text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
نة خوشية كان جة ند دة ثتة ن | نەخۆشیەکان چەند دەستەن |
لةم طويژينةوةيةدا زانايان طاقيکردنةوةيان لةسةر 569 خبةخطکةر ئةنجام دابوو ، کة طةمنيان لة نيوان 50 طا 70 سالي بوو | لەم توێژینەوەیەدا زانایان تاقیکردنەوەیان لەسەر ٥٦٩ خۆبەختکەر ئەنجام دابوو، کە تەمنیان لە نێوان ٥٠ تا ٧٠ ساڵی بوو |
به رهه م گرط كه له بري صه رداني ناوجه ي بادينان به طه نيا صه رداني باره گاي يه كگرطووي كرد | بەرهەم گرت کە لە بری سەردانی ناوچەی بادینان بە تەنیا سەردانی بارەگای یەکگرتووی کرد |
لە هەشتەمین خولی فیستیڤالی نێونەتەوەیی شانۆی فەجر سالی 1989 | لە هەشتەمین خولی فیستیڤاڵی نێونەتەوەیی شانۆی فەجر ساڵی ١٩٨٩ |
هيچ فەلسەفەيەكي جياوازي قبوڵ نييە | هیچ فەلسەفەیەکی جیاوازی قبوڵ نییە |
کەسی ئازاد بێدەنگ نییە ناوەند و کەنار لەسەردەمی شاشە و نێت دا ، هەمو و مان لەبەردەم ئینتەرنێتدا یەکسانین | کەسی ئازاد بێدەنگ نییە ناوەند و کەنار لەسەردەمی شاشە و نێت دا، هەمو و مان لەبەردەم ئینتەرنێتدا یەکسانین |
چله وانييه ك كه نه ده كرا و نه ده طوانرا ئاوه دان بكرطه وه چونكه ئاوه دانركدنه وه و ئاوه دانيش ماناو ئاصطي كه ينونه يي و صياصيانه ي خي له ده صط دابوو | چۆڵەوانییەک کە نەدەکرا و نەدەتوانرا ئاوەدان بکرێتەوە چونکە ئاوەدانرکدنەوەو ئاوەدانیش ماناو ئاستی کەینونەیی و سیاسیانەی خۆی لە دەست دابوو |
هابةيمانيةكي ثياثي مةظهةبي خئظاني لةكةل محةمةد ثعددا دةبةثتن كچةكةي محةمةدي عةبدلةهابيش لة كرةكةي محةمةدي ثعد مارةدةكةن | هاوپەیمانیەکی سیاسی و مەزهەبی و خێزانی لەگەڵ محەمەد سعوددا دەبەستن و کچەکەی محەمەدی عەبدلوەهابیش لە کورەکەی محەمەدی سعود مارەدەکەن |
هەي لەمن ئاخڕ شەڕتر | هەی لەمن ئاخڕ شەڕتر |
ئەوساش دەبینە خاوەنی جوار کولتور جوار زمان جوار مێژوو | ئەوساش دەبینە خاوەنی چوار کولتور چوار زمان چوار مێژوو |
ئه و ربازه ب كورده و ملكي هيچ حيزبك به طه نيا نييه | ئەو ڕێبازە بۆ کوردە و مڵکی هیچ حیزبێک بە تەنیا نییە |
2 رهخساندني زهمينه يهكي لهبار ب كاركردني ئافرهتان له رووي ئابووريهوه ب دهرباز بوون له وابهستهيي كمهلگه وپياو | ٢ ڕەخساندنی زەمینە یەکی لەبار بۆ کارکردنی ئافرەتان لە ڕووی ئابووریەوە بۆ دەرباز بوون لە وابەستەیی کۆمەلگە وپیاو |
كاط باوكم مرد ، باسه وانه كان هه موو شاعير بوون | کاتێ باوکم مرد، پاسەوانەکان هەموو شاعیر بوون |
بەواتایەکی دی کەرەستەکانی راگەیاندنی گشتیی هەروەک تەلەڤزیۆن ، رادیۆ ، جابەمەنییەکان ، اینتەرنێت و | بەواتایەکی دی کەرەستەکانی ڕاگەیاندنی گشتیی هەروەک تەلەڤزیۆن، ڕادیۆ، چاپەمەنییەکان، ئینتەرنێت و |
مةمننت ئةبم ئةگةر هةال زانيارييةكانتم لةم رژنامانة بؤ باث بكةي | مەمنوونت ئەبم ئەگەر هەواڵ و زانیارییەکانتم لەم ڕوژنامانە بۆ باس بکەی |
ئة گة ر جارة صة ر نة كريط ب ماي كة م يان ظياد 10 صال خي ئة گريط ئة بيط بة ئة يدظ | ئەگەر چارەسەر نەکرێت بۆ ماوی کەم یان زیاد ١٠ ساڵ خۆی ئەگۆڕێت و ئەبێت بە ئەیدز |
ئهو دهولهتانهبوون ، که بارتی بشتی بي بهستوون یان خؤی بيیانهوه ههلواسیوه | ئەو دەوڵەتانەبوون، کە پارتی پشتی پێ بەستوون یان خۆی پێیانەوە هەڵواسیوە |
پێدةچێت پةکةک خۆی کردبێتی و حسابێکی ناوخۆیی پةکةکة بێت ، بةلام ناتوانین دلنیابین | پێدەچێت پەکەک خۆی کردبێتی و حسابێکی ناوخۆیی پەکەکە بێت، بەڵام ناتوانین دڵنیابین |
38 سالي پويستة تا ئة ذمون و ناوبانگي باش پة يدا بكات | ٣٨ ساڵی پێویستە تا ئەزمون و ناوبانگی باش پەیدا بکات |
بەرێوەبەری بێشینەی خانووبەرەی گوندەکان ، زیان ئیسماعیل ، بە ئازانسی هەوالی بەیامنێری راگەیاند | بەڕێوەبەری پێشینەی خانووبەرەی گوندەکان، ژیان ئیسماعیل، بە ئاژانسی هەواڵی پەیامنێری ڕاگەیاند |
لة لئدوانئکیدا کاروان شئخ زیرة ک راگة یاندنکاری یانة ی اة فرۆدئت گوتی | لە لێدوانێکیدا کاروان شێخ زیرەک ڕاگەیاندنکاری یانەی ئەفرۆدێت گوتی |
خواردني هة نجير لة گة ل فثطق و بادة م ذة ين و هوش ذياد دة كاط | خواردنی هەنجیر لە گەڵ فستق و بادەم زەین و هۆش زیاد دەکات |
داطر به مه به سطي جاره سه ركردنيان به ره نه خشخانه ي ايمرجنسي له شاري هه لر كاسطرانه ه | دواتر بەمەبەستی چارەسەرکردنیان بەرەو نەخۆشخانەی ئیمرجنسی لەشاری هەولێر گواسترانەوە |
ئةوةیة ئةو مافی زنةی هاورئیان فرمیسکی تیمساحی بو ئةریزن بئ وةکالةت | ئەوەیە ئەو مافی ژنەی هاورێیان فرمیسکی تیمساحی بۆ ئەریژن بێ وەکالەت |
پكهوه ئاگاداريي مندالهكانيان دهكهن و لهناو ئهواندا كاري بهرزونزم نييه | پێکەوە ئاگاداریی منداڵەکانیان دەکەن و لەناو ئەواندا کاری بەرزونزم نییە |
يه کگرطوي ايسلامي به دوو وه ضيرو وه ضيريکي هه ريم به شداري کابينه ي نويي حکومه طي هه ريمي کوردسطان کردوه | یەکگرتوی ئیسلامی بەدوو وەزیرو وەزیرێکی هەرێم بەشداری کابینەی نوێی حکومەتی هەرێمی کوردستان کردوە |
ئايا ئه مريكاو ولاطاني رژئاوايي ده يانهه وئط ئه م كروپه طيررسطيانه له ناوببه ن | ئایا ئەمریکاو وڵاتانی ڕۆژئاوایی دەیانەهوێت ئەم گروپە تیرۆرستیانە لەناوببەن |
1 % بە ئەرمەني ، 0 | ١ % بە ئەرمەنی، ٠ |
ئەو رۆژە بووە رۆژێکی مێژوویی لەروسیا و وەک رۆژی ریش و سمێل تۆمار کرا | ئەو ڕۆژە بووە ڕۆژێکی مێژوویی لەروسیا و وەک ڕۆژی ڕیش و سمێڵ تۆمار کرا |
بئشتر هظيري ظهي تركيا تانهر يهلدظي راي گهياندب كه ئئرانييهكان دااكارييهكهي تركيا بهثهند دهكهن | پێشتر وەزیری وزەی تورکیا تانەر یەڵدزی ڕای گەیاندبوو کە ئێرانییەکان داواکارییەکەی تورکیا پەسەند دەکەن |
ههركه مني بيني جرنكي له ششهي پهنجهرهكه خشاند | هەرکە منی بینی و چرنۆکی لە شووشەی پەنجەرەکە خشاند |
دەستگیرکراوەکان رادەستی اێران ناکرێن ، بەلکو بە گوێرەی یاسای عێراقی مامەلەیان لەگەلدا دەکرێت | دەستگیرکراوەکان ڕادەستی ئێران ناکرێن، بەڵکو بە گوێرەی یاسای عێراقی مامەڵەیان لەگەلدا دەکرێت |
ديمةني ناوچايخانةيةكي ناوةراستي شارةكةم | دیمەنی ناوچایخانەیەکی ناوەراستی شارەکەم |
من کاطئک شئعر ده نووسم بیر له اایدیولوژیا ناکه مه وه | من کاتێک شێعر دەنووسم بیر لە ئایدیۆلۆژیا ناکەمەوە |
راگةیاندنی هةناردةکردنی یةکةم وةجبةی نةوت بۆ بازارةکانی جیهان لةهةمان سالرۆژی بةسةرچونی مادةی 140 دا رککةوتکی حساب بۆنةکراو نیة | ڕاگەیاندنی هەناردەکردنی یەکەم وەجبەی نەوت بۆ بازاڕەکانی جیهان لەهەمان ساڵڕۆژی بەسەرچونی مادەی ١٤٠ دا ڕێککەوتێکی حساب بۆنەکراو نیە |
یادگار سالح ، عەدنان عەبدولرەحمان ، هادی اەحمەد فۆتۆ | یادگار ساڵح، عەدنان عەبدولڕەحمان، هادی ئەحمەد فۆتۆ |
ئەی بەلاتانەوە سەیر نییە ، کە بۆبێکهێنانی ئەم فیلمە والت دیزنی لە ماوەی سێ سالدا 250 هەزار وێنەی کێشا | ئەی بەلاتانەوە سەیر نییە، کە بۆپێکهێنانی ئەم فیلمە واڵت دیزنی لە ماوەی سێ ساڵدا ٢٥٠ هەزار وێنەی کێشا |
ئهو جؤره نوئيه بهئايفؤني شهش ناصئنراوهوو خاوهني شاشهيهكي ظؤر طهنك و ههصطيارهوهو برياره لهمانگي ههشطدا بخرئطه باظارهكاني جيهانهوه | ئەو جۆرە نوێیە بەئایفۆنی شەش ناسێنراوەوو خاوەنی شاشەیەکی زۆر تەنک و هەستیارەوەو بڕیارە لەمانگی هەشتدا بخرێتە بازاڕەکانی جیهانەوە |
اةم پرؤسيسة نةك هةرهةم هةسطةكاني داكيركردين ، بةلك لة نةسطيشمانا رةنكيداةطةة ، بياةةي ااكامان لة خؤمان بيط | ئەم پرۆسێسە نەک هەرهەموو هەستەکانی داگیرکردووین، بەڵکو لە نەستیشمانا ڕەنگیداوەتەوە، بێئەوەی ئاگامان لە خۆمان بێت |
كهمال صادق قادر بئشمهركهي دئرين بئنجوئن 229 | کەمال سادق قادر پێشمەرگەی دێرین پێنجوێن ٢٢٩ |
ئازادن لەوەي هەرچيەکتان لەسەريهەبێ بينووسن | ئازادن لەوەی هەرچیەکتان لەسەریهەبێ بینووسن |
لة دوعاوة ب دنيا | لە دوعاوە بۆ دنیا |
ب باراثطني اه بهيكهرانه لهثهرماثلهي ضثطان ، جره قماشئك بهطهكنلضياي نان ااماده كراه ، اه قماشه بهثهر بهيكهرهكاندا رادهكئشرئ | بۆ پاراستنی ئەو پەیکەرانە لەسەرماوسۆڵەی زستان، جۆرە قۆماشێک بەتەکنۆلۆژیای نانۆ ئامادە کراوە، ئەو قوماشە بەسەر پەیکەرەکاندا ڕادەکێشرێ |
نةبةز ئةحمةد رزنامةنووس هةولر 89 | نەبەز ئەحمەد ڕۆژنامەنووس هەولێر ٨٩ |
بنج شهممه , 09 کانوني دووهم 2014 21 | پێنج شەممە، ٠٩ کانونی دووەم ٢٠١٤ ٢١ |
له واست یش لیستی برایه تی کورده فه یلییه کان کورسییه کی ئه نجومه نی ئه و باريزگایه ی به ده ستهيناوه | لەواست یش لیستی برایەتی کوردە فەیلییەکان کورسییەکی ئەنجومەنی ئەو پارێزگایەی بەدەستهێناوە |
یان بیە وێت لە بال اە م درۆ گەورانە ییدا ، هە موو خیانە تە کانی حە شار بدات | یان بیە وێت لە پاڵ ئە م درۆ گەورانە ییدا، هە موو خیانە تە کانی حە شار بدات |
لیۆتۆلستۆی به رگه کانی جه نگ و ااشتی 1865 1868 له کاتيکدا نووسی بيی ده نایه چل سالیه وه | لیۆتۆلستۆی بەرگەکانی جەنگ و ئاشتی ١٨٦٥ ١٨٦٨ لەکاتێکدا نووسی پێی دەنایە چل ساڵیەوە |
جونکة بة رذة وة ندیی حیذبیطان خسطوطة سة رووی بة رذة وة ندیی نة طة وة کة مانة وة | چونکە بەرژەوەندیی حیزبیتان خستۆتە سەرووی بەرژەوەندیی نەتەوەکەمانەوە |
جي نه ما اه مانه به قوودثيه طي و ايراده ي اينثاني نه كه ن جي نه ما اه مانه به كومه لكاي مروفايه طي نه كه ن | چی نەما ئەمانەبەقوودسیەتی و ئیرادەی ئینسانی نەکەن چی نەما ئەمانەبەکۆمەڵگای مرۆڤایەتی نەکەن |
لة جياطي ئةو قصانةط طؤظيك بة ئةرشيفي رؤشنبيري خؤط دا بجيطةوة ظؤر باشطرة | لە جیاتی ئەو قسانەت تۆزێک بە ئەڕشیفی ڕۆشنبیری خۆت دا بجیتەوە زۆر باشترە |
ژمارهي كارمهنداني كهرطي طهندروثطي گشطي دهبيط پابهند بيط بهژمارهي هاوولاطيانهوه | ژمارەی کارمەندانی کەرتی تەندروستی گشتی دەبێت پابەند بێت بەژمارەی هاوولاتیانەوە |
ده بئت جارئکی دیکه ش سوننه ده سه لاتی عئراق وه ربگرئته وه | دەبێت جارێکی دیکەش سوننە دەسەڵاتی عێراق وەربگرێتەوە |
مندالييم له بيرييم خلاييتر به | منداڵییم لە پیرییم خۆڵاوییتر بووە |
000 دایه ههموو کهس ناوی خی تمار ناکات ، ههندک به نههنی ئهم نهخشییه رادهگرن سهرچاوهکان | ٠٠٠ دایە هەموو کەس ناوی خۆی تۆمار ناکات، هەندێک بە نەهێنی ئەم نەخۆشییە ڕادەگرن سەرچاوەکان |
دة نگدان مافة ، بة شداریکردنیش مافة و ئاذادی هة لبذاردنیش مافة ، ئة مة ش پرنسیپی سة رة کیی چة مکی سة روة ریی گة ل پئکدة هئنئت | دەنگدان مافە، بەشداریکردنیش مافە و ئازادی هەڵبژاردنیش مافە، ئەمەش پرنسیپی سەرەکیی چەمکی سەروەریی گەل پێکدەهێنێت |
ناگاتە ئەوەي بەتەكە ببچڕێت | ناگاتە ئەوەی پەتەکە بپچڕێت |
بهرده نييه نهخشييه | پەردە نییە ونەخۆشییە |
كه وتومه ته نيوخه ونه ئاله كاني كه زاليكه وه و | کەوتومەتە نێوخەونەئاڵەکانی کەژاڵێکەوەو |
ظور کةس نةبوونی شوئنی بةرئوةبردنی شانویان پئ هوکاری لاواظ بوونی شانوکانی ائرانة ، ائوة راتان جیة | زۆر کەس نەبوونی شوێنی بەڕێوەبردنی شانۆیان پێ هۆکاری لاواز بوونی شانۆکانی ئێرانە، ئێوە ڕاتان چیە |
بؤ اةم راستيةش اةم دوو اايةتة اةيسةلمئنئ كة اةلئت | بۆ ئەم ڕاستیەش ئەم دوو ئایەتە ئەیسەلمێنێ کە ئەڵێت |
7 ده رکردنی س ژماره له رژنامه ی سبارک به ضمانی ئینگلیضی و فه ره نسی و ئه لمانی | ٧ دەرکردنی سێ ژمارە لە ڕۆژنامەی سپارک بە زمانی ئینگلیزی و فەڕەنسی و ئەڵمانی |
االودەبوونیش بەشیعر جەشنی االودەبوونە بە شەراب شێعریش هەیە هێندەی بادە شەوت بەسەردا دەرزێنی و تار و مارت دەکات | ئالودەبوونیش بەشیعر چەشنی ئالودەبوونە بە شەراب شێعریش هەیە هێندەی بادە شەوت بەسەردا دەڕژێنی و تار و مارت دەکات |
تا ائستا اه وه نه زانراوه که اه و ته قه کردنه وه لامدانه وه ی هئرشئکی سه ری بووه یاخود اه و ده سترئژی کردوه | تا ئێستا ئەوە نەزانراوە کە ئەو تەقەکردنە وەڵامدانەوەی هێرشێکی سەری بووە یاخود ئەو دەستڕێژی کردوە |
رة مة ذان ئؤذطورك وئنة گري ئة حمة دي خاوة ر لة كاطي كيمياباراني هة لة بجة كة ئامادة ي رئورة سمة كة بووة ، بؤ ئاژانسي ئة نادؤل گوطي | ڕەمەزان ئۆزتورک وێنەگری ئەحمەدی خاوەر لەکاتی کیمیابارانی هەڵەبجە کە ئامادەی ڕێوڕەسمەکە بووە، بۆ ئاژانسی ئەنادۆڵ گوتی |
95 % جبة جكراة گطة بضي دة صطة ي گشطيي گة شطگضاري هة رم دة لط | ٩٥ % جێبەجێکراوە گوتەبێژی دەستەی گشتیی گەشتوگوزاری هەرێم دەڵێت |
ئةو سةرذةمينة لةبةر جاوم تاريك بوو | ئەو سەرزەمینە لەبەر چاوم تاریک بوو |
باران دلپ دلپ دايكرد | باران دڵۆپ دڵۆپ دایکرد |
ئةرصةلان بايز صةرۆكي بةرلةمان بةئامادةبووني د | ئەرسەلان بایز سەرۆکی پەرلەمان بەئامادەبوونی د |
19 \ 10 \ 2010 صة رژمئري ، ئة م گة مة ية نة كردني باشترة لة كردني | ١٩ \ ١٠ \ ٢٠١٠ سەرژمێری، ئەم گەمەیە نەکردنی باشترە لە کردنی |
ذريان محةمةد ، ثلماني | زریان محەمەد، سلێمانی |
بەمبێیە ئەو برۆژە یاسایە ئیسلامی سیاسی کوردستان و دەسەلاتی کوردی یەک کاسە کردەوە سەبارەت بە برسی ئازادی بیرورا | بەمپێیە ئەو پڕۆژە یاسایە ئیسلامی سیاسی کوردستان و دەسەڵاتی کوردی یەک کاسە کردەوە سەبارەت بە پرسی ئازادی بیروڕا |
کی گشتی هئزهکانی سوبای اهمهریکا له عئراق | کۆی گشتی هێزەکانی سوپای ئەمەریکا لە عێراق |
ااكرة كة ، اة رناكايية ب ، كة اميدي ااظادييلاطي پي بة خشيين دة لاقة ي رظكاريي لي كردينة ة | ئاگرەکە، ئەو ڕوناکاییە بوو، کە ئومێدی ئازادییوڵاتی پێ بەخشیین و دەلاقەی ڕزگاریی لێ کردینەوە |
كلاكيطر ماة بش ئة فة ندي خة ريكة بيكاطة ثة رمان ئة يش ئة ة ية گاية بش خشحالة بة بينيني جلبة رگي كردي بشمة رگاية طي | کڵاوێکیتر ماوە بووش ئەفەندی خەریکە بیکاتە سەرمان ئەویش ئەوەیە گوایە بووش خۆشحاڵە بە بینینی جلوبەرگی کوردی و پێشمەرگایەتی |
فاد اةحمةد عةلي دةرجوي ذانك 421 | فۆاد ئەحمەد عەلی دەرچوی زانکۆ ٤٢١ |
بؤیة دة برسین بطوایة ئة دة بی نرینة و مینة هة یة ، ئة گة ر هة یة جیاوازییة کة ی لة چیدا دة بینی | بۆیە دەپرسین پێتوایە ئەدەبی نێرینە و مێینە هەیە، ئەگەر هەیە جیاوازییەکەی لە چیدا دەبینی |
29 \ 3 \ 2011 كراني به رده وام و كراني نابه رده وام | ٢٩ \ ٣ \ ٢٠١١ گۆڕانی بەردەوام و گۆڕانی نابەردەوام |
بایهخدانی ذیاتر بهرلی داواکاری گشتی بهجاودئریکردنی جئبهجئکردنی یاساکان | بایەخدانی زیاتر بەڕۆڵی داواکاری گشتی بەچاودێریکردنی جێبەجێکردنی یاساکان |
دوای مردنی ایستالین کانوونی نووسەرانی شۆرەوی داوای لە شاعیران کرد سەبارەت بە ایستالین شێعر بنووسن | دوای مردنی ئیستالین کانوونی نووسەرانی شۆڕەوی داوای لە شاعیران کرد سەبارەت بە ئیستالین شێعر بنووسن |
هاوسظی بظووطنهوهی ژنان لهئاسطی جیهاندا بهئاسطئکی بهرظ گهشطووه ئایا لهداهاطووی نظیکدا هیوادارن ژنان بهمافی خیان بگهن | هاوسۆزی بزووتنەوەی ژنان لەئاستی جیهاندا بەئاستێکی بەرز گەشتووە ئایا لەداهاتووی نزیکدا هیوادارن ژنان بەمافی خۆیان بگەن |
دهي بروانه هؤظان | دەی بڕوانە هۆزان |
عەزیز محەمەد بۆ لەتکردنی جەستەی حیزب خەنجەرەکەی مەلا مستەفای خستە بەر پشتێنەکەیەوە کە بەخوێنی شیوعیەکان ژەنگی گرتبوو | عەزیز محەمەد بۆ لەتکردنی جەستەی حیزب خەنجەرەکەی مەلا مستەفای خستە بەر پشتێنەکەیەوە کە بەخوێنی شیوعیەکان ژەنگی گرتبوو |
ميندلين لة كتايي ديواني كويم لة قاقاي ية ذدان بوو ي حافذي شيراذي دا ثة بارة ت بة ذياني بلاوي كردووة تة وة | میندلین لەکۆتایی دیوانی گوێم لەقاقای یەزدان بوو ی حافزی شیرازی دا سەبارەت بەژیانی بڵاوی کردووەتەوە |
دوزهخ ئهگهر ههبط ، ژنه كه ههميشه لهگهلماندايه | دۆزەخ ئەگەر هەبێت، ژنە کە هەمیشە لەگەڵماندایە |
گرطة یة کی نئوان دلشاد و ویان ، لة سة رضة رفی دؤکؤمئنطة کان موناقة شة یانة ، ویان بة گرطة ی میدیؤم شؤط بة دلشاد اة لئط | گرتەیەکی نێوان دڵشاد و ڤیان، لەسەرزەرفی دۆکۆمێنتەکان موناقەشەیانە، ڤیان بە گرتەی میدیۆم شۆت بە دڵشاد ئەڵێت |
كؤلهكانيص له ريكاي ياريظانان ايريك لاميلا 2 كؤل ، فابيؤ يؤريني له خولهكهكاني 53 ، 66 ، 75 طؤماركرا | گۆلەکانیس لە ڕێگای یاریزانان ئیریک لامیلا ٢ گۆل، فابیۆ یۆرینی لە خولەکەکانی ٥٣، ٦٦، ٧٥ تۆمارکرا |
کهواته کشانهوهی سهدر له رهوتی سیاسی خزمهتيکی اهوتؤ به مالیکی ناکات له بواری جهماوهرییهوه | کەواتە کشانەوەی سەدر لە ڕەوتی سیاسی خزمەتێکی ئەوتۆ بە مالیکی ناکات لە بواری جەماوەرییەوە |
فوئاد ظينداني بابةطي طايبةط ريظلينانةكةي ; بيشكچي ; لة بةرلين | فوئاد زیندانی بابەتی تایبەت ڕێزلێنانەکەی ; بێشکچی ; لە بەرلین |
بیریشم ده هنایه وه اه گه ر اه وه نده خۆتان بایسلامه ، ته نیا یه کجار اه وه ی ایسلام ده یدات به مرۆڤ ، اوه ش بیده ن | بیریشم دەهێنایەوە ئەگەر ئەوەندە خۆتان پێئیسلامە، تەنیا یەکجار ئەوەی ئیسلام دەیدات بە مرۆڤ، ئێوەش بیدەن |
دەرهێنەری من اەفسانەم 2 ، فرانسیس لاورنسە ، کە بەشی یەکەمیش هەر خۆی دروستیکردبوو | دەرهێنەری من ئەفسانەم ٢، فڕانسیس لاورنسە، کە بەشی یەکەمیش هەر خۆی دروستیکردبوو |
ئة گة ر زماني رة ثة ني كورديمان هة بئط | ئەگەر زمانی ڕەسەنی کوردیمان هەبێت |
یالجین ئاکدوغان راوژکاری سیاسی رة جة ب تة یب ئة ردوغان سة روک وة ضیرانی تورکیا لة وة لامی ئوپوضسونی تورکیادا گوتی | یالچین ئاکدۆغان ڕاوێژکاری سیاسی ڕەجەب تەیب ئەردۆغان سەرۆک وەزیرانی تورکیا لەوەڵامی ئۆپۆزسۆنی تورکیادا گوتی |
ئەو هەستي بە تەندروستي ئەكرد و برينەكانيشي ساڕێژ بووبووبەنەو | ئەو هەستی بە تەندروستی ئەکرد و برینەکانیشی ساڕێژ بووبووبەنەو |
یاخود هئشتا گیرفانه کان زؤری ماوه بؤ بر بوون و له به غدا نه بئت بر نابئ | یاخود هێشتا گیرفانەکان زۆری ماوە بۆ پڕ بوون و لە بەغدا نەبێت پر نابێ |
كةرواطيا ، ثربيا ، بةلجيكا ، ئثكوطلةندا ، مةكدونيا ، ولذ | کەرواتیا، سربیا، بەلجیکا، ئسکۆتلەندا، مەکدۆنیا، وێڵز |
لة بركةيةكي ديكةي ئةو مادةية هاتووة | لە بڕگەیەکی دیکەی ئەو مادەیە هاتووە |
قل ان کنتم تحبون اەللا فاتبعونی یحببکم اەللا ویغفر لکم ذنوبکم واللە غفور رحیم | قل ان کنتم تحبون ئەڵڵا فاتبعونی یحببکم ئەڵڵا ویغفر لکم ذنوبکم واللە غفور ڕحیم |
قصة بكة شةقم برد | قسە بکە شەقم برد |
ختان رکخهن و بهرهیهکی یهکگرتووی پرلیتاری بنیاتبنن ب تکشان له دزی ئهوانهی ئهم جیهانه تالان دهکهن | خۆتان ڕێکخەن و بەرەیەکی یەکگرتووی پرۆلیتاری بنیاتبنێن بۆ تێکۆشان لە دژی ئەوانەی ئەم جیهانە تاڵان دەکەن |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.