text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
ببن بة كاركةر ، يان ببن بة اةنديشةكةر | ببن بە کارکەر، یان ببن بە ئەندێشەکەر |
كرين له خته ه له خدي خته ه ده صت بيده كات | گۆڕین لە خۆتەوە لە خودی خۆتەوە دەست پێدەکات |
داخسطن يا كهمكردنهوهي مهركهظهكاني ااگركوژاندنهوهو دهركردني كريكاركانيان و گوريني ههلومهرجي كاركردنيان | داخستن یا کەمکردنەوەی مەرکەزەکانی ئاگرکوژاندنەوەو دەرکردنی کرێکارکانیان و گۆڕینی هەلومەرجی کارکردنیان |
ئێوە دايك و باوكي خەڵكاني زەوينن | ئێوە دایک و باوکی خەڵکانی زەوینن |
كبوونه وه كه چه ند برِيارئكي بئويستي له باره ي خاله كاني ديكه ي كبوونه وه كه وه ده ركرد | کۆبوونەوەکە چەند بریارێکی پێویستی لەبارەی خاڵەکانی دیکەی کۆبوونەوەکەوە دەرکرد |
حيزب نايەوێت دۆراني خۆي ببينێت | حیزب نایەوێت دۆڕانی خۆی ببینێت |
اهرظهنگ کامکار اهندامی سهرهکی گروبی موظیکی کامکارانهو . ، ظهنیاری ااميری ظهربه | ئەرژەنگ کامکار ئەندامی سەرەکی گروپی موزیکی کامکارانەو .، ژەنیاری ئامێری زەربە |
10 مهجيد مام برايم | ١٠ مەجید مام برایم |
7 جة ن نا ميهرة بانة يار | ٧ چەن نا میەرەبانە یار |
جئكةي باثة يارييةكاني خولي بلة يةكةكاني كوردثطان هةموو رؤزي جوارشةممة يارييةكان بةرِئوةدةجئط . | جێگەی باسە یارییەکانی خولی پلە یەکەکانی کوردستان هەموو ڕۆژی چوارشەممە یارییەکان بەرێوەدەچێت . |
چەند رۆژێک ، لە بێدەنگی تۆبە دوورهاوێژەکانی ئێران تێبەری ، ئەم کێچ کە گوتە کە ولییەوە | چەند ڕۆژێک، لە بێدەنگی تۆپە دوورهاوێژەکانی ئێران تێپەڕی، ئەم کێچ کە گوتە کە وڵییەوە |
خهي بههه دهبيني كارئك بكات ، بهردهام له صامانهكهي كؤمهكي داهئنهران بكرئت | خەوی بەوەوە دەبینی کارێک بکات، بەردەوام لە سامانەکەی کۆمەکی داهێنەران بکرێت |
داوود محەمەد حوسێن جالاکوانی بواری اەنفال گەرمیان 104 | داوود محەمەد حوسێن چالاکوانی بواری ئەنفال گەرمیان ١٠٤ |
بةو دیدة وة لةگةل رةش بونةوةی شاخ و کێوا ئێشکی گرت | بەو دیدە وە لەگەڵ ڕەش بونەوەی شاخ و کێوا ئێشکی گرت |
ئەم فیلمە هەروەها لە کەنالی دووی تەلەفیزیۆنی هۆلەندا لە رۆزی یەکەمی فێوریە نمایشکرا . | ئەم فیلمە هەروەها لە کەناڵی دووی تەلەفیزیۆنی هۆڵەندا لە ڕۆژی یەکەمی فێوریە نمایشکرا . |
دارا حةسةن هةرةها گتي | دارا حەسەن هەروەها گوتی |
هاوکاری دهگمهن عهدنان عومهر سهرکی یانهی باباگورگور قسهی خی ههبوو بهرامبهر به گهرانهوهی مام جهلال و گوتی | هاوکاری دەگمەن عەدنان عومەر سەرۆکی یانەی باباگوڕگوڕ قسەی خۆی هەبوو بەرامبەر بە گەڕانەوەی مام جەلال و گوتی |
= 48 i = 237 لهندهن مالپهري مصتهفا رابهر | = ٤٨ i = ٢٣٧ لەندەن ماڵپەڕی مستەفا ڕابەر |
گوتم روضنامه نوسم ، کاري ااضاد ده که م | گوتم ڕۆژنامەنوسم، کاری ئازاد دەکەم |
صه روان موحه ممه د خويندكاري به يمانگا 30 | سەروان موحەممەد خویندکاری پەیمانگا ٣٠ |
ئة وة ي لة م ية كگرطنة بة رهة م دئط لة ية ك كاطدا هة م ناوة وة ية و هة م دة رة وة يشة | ئەوەی لەم یەکگرتنە بەرهەم دێت لە یەک کاتدا هەم ناوەوەیە و هەم دەرەوەیشە |
بيمواية جاري زووة باص لةو مةصةلةية بكةين ، با اةم باصة هةلكرين بو كاتي خوي | پێموایە جارێ زووە باس لەو مەسەلەیە بکەین، با ئەم باسە هەڵگرین بۆ کاتی خۆی |
لرهوه شعر بهثهر خانهي جياواظدا دابهش دهبت | لێرەوە شێعر بەسەر خانەی جیاوازدا دابەش دەبێت |
بيگومان له وه وه نه یهيناوه نوسینی خۆرهه لاتییه کانی خويندبيته وه و نیشاندابيت که له خۆرهه لات دۆخه که به و شيوه یه یه که اه و باسی ده کات | بێگومان لەوەوە نەیهێناوە نوسینی خۆرهەڵاتییەکانی خوێندبێتەوەو نیشاندابێت کە لەخۆرهەڵات دۆخەکە بەو شێوەیەیە کە ئەو باسی دەکات |
بەڵکو خێري تێدايە | بەڵکو خێری تێدایە |
وەکو هەرێم تا ئێستا کۆمەلێک پرسی گرینگمان لەگەل حکومەتی فیدرال بێ وەلام ماوەتەوە | وەکو هەرێم تا ئێستا کۆمەڵێک پرسی گرینگمان لەگەڵ حکومەتی فیدراڵ بێ وەڵام ماوەتەوە |
43 % 5 ههردي ثهلاح 8 | ٤٣ % ٥ هەردی سەڵاح ٨ |
هەول دەدەین دەنگی بێویست لەناو لیزنەکە بەدەستبهێنین بۆ ئەوەی برۆزەیاساکە بخرێتەبەردەم سەرۆکایەتیی ئەنجومەنی نوێنەران و خوێندنەوەی بۆ بکرێت | هەوڵ دەدەین دەنگی پێویست لەناو لیژنەکە بەدەستبهێنین بۆ ئەوەی پڕۆژەیاساکە بخرێتەبەردەم سەرۆکایەتیی ئەنجومەنی نوێنەران و خوێندنەوەی بۆ بکرێت |
بةم پيیة ئةتوانین بليین سةرةتای دةرکةوتةی سکولاریزم لة یونانی کۆندا هةبووة | بەم پێیە ئەتوانین بڵێین سەرەتای دەرکەوتەی سکولاریزم لە یونانی کۆندا هەبووە |
اة و ياريضانة ش خاوة ن سي ياريي و رووداوي كرنكة لة سالي رابردوودا | ئەو یاریزانەش خاوەن سێ یاریی و ڕووداوی گرنگە لەساڵی ڕابردوودا |
لة كمةلگةيةدا خئل خاةني گاران بة نةك طاكة كةص | لەو کۆمەڵگەیەدا خێڵ خاوەنی گاڕان بووە نەک تاکە کەس |
ناكۆكييەكانيان لەسەر هەندێك زەييە | ناکۆکییەکانیان لەسەر هەندێک زەوییە |
2014 10 03 سەرۆکی پەرلەمان جەزنە پیرۆزە لە پێشمەرگە و کەسوکاری شەهیدان و کۆبانێ و فەرمانبەرانی هەرێم دەکات د | ٢٠١٤ ١٠ ٠٣ سەرۆکی پەرلەمان جەژنە پیرۆزە لە پێشمەرگە و کەسوکاری شەهیدان و کۆبانێ و فەرمانبەرانی هەرێم دەکات د |
چونكة بةم واتاية دئت اةگةر اةوهئذة بومبي اةتوميشي لةبةردةثتدا بئت لةشةري ناوخوو دذي نةياراني بةكاري دةهئنئت | چونکە بەم واتایە دێت ئەگەر ئەوهێزە بۆمبی ئەتۆمیشی لەبەردەستدا بێت لەشەڕی ناوخۆو دژی نەیارانی بەکاری دەهێنێت |
هه روه ها ااوكي سارده بو هه موو اه وانه ي به هيواي خه باطي مه ده ني سالانكه بشطيان له خه باطي جه كداري كردووه | هەروەها ئاوێکی ساردە بۆ هەموو ئەوانەی بەهیوای خەباتی مەدەنی ساڵانێکە پشتیان لەخەباتی چەکداری کردووە |
اايا بچي رة خنة گرطن لة ظمان لة نوة ندي اة دة ب و رشنبيريية طي كوردييدا شواندنكي پوة ديارة | ئایا بۆچی ڕەخنەگرتن لە زمان لەنێوەندی ئەدەب و ڕۆشنبیرییەتی کوردییدا شێواندنێکی پێوە دیارە |
16 \ 10 \ 2009 وه رظي خوشه ويثتي | ١٦ \ ١٠ \ ٢٠٠٩ وەرزی خۆشەویستی |
تێبینی لە ئایندەیەکی نزیکدا رابۆرتی گشتی بارتی سەربەستیی کوردستان بەسەند کراوی کۆنفرانسی یەکەم بلاو دەکرێتەوە ، | تێبینی لە ئایندەیەکی نزیکدا ڕاپۆرتی گشتی پارتی سەربەستیی کوردستان پەسەند کراوی کۆنفرانسی یەکەم بڵاو دەکرێتەوە، |
هوشیار زێباری وەزیری دارایی عێراق لەبارەی کێشەکانی نێوان هەرێم و بەغداوە لەلێدوانێکیدا رایگەیاند | هوشیار زێباری وەزیری دارایی عێراق لەبارەی کێشەکانی نێوان هەرێم و بەغداوە لەلێدوانێکیدا ڕایگەیاند |
كةديارة ئةم پايةيةش بةشكي طةاكةري جيانةكراةي دةضكاي سةركط طقاندن بة كةهةميشة بكضكردني خةلكي ناراضي كردسطان بةدةسطةة كيراة | کەدیارە ئەم پایەیەش بەشێکی تەواوکەری وجیانەکراوەی دەزگای سەرکوت و تۆقاندن بووە کەهەمیشە بۆگێژکردنی خەڵکی ناڕازی کوردستان بەدەستەوە گیراوە |
سه ربه رذين که گه يشتينه ئه و ئاسته ي له سندوقه کاني ده نگداندا برسه کان يه کلاي بکه ينه وه | سەربەرزین کە گەیشتینە ئەو ئاستەی لە سندوقەکانی دەنگداندا پرسەکان یەکلای بکەینەوە |
هة ربؤية ش حكومة طي هة ريم بة رپرثة لة ااثط داناني مة رظيك بؤ مة لاكان | هەربۆیەش حکومەتی هەریم بەرپرسە لە ئاست دانانی مەرزێک بۆ مەلاکان |
بة هةرحال اةمة مةبةسطي اامة نيية | بە هەرحال ئەمە مەبەستی ئێمە نییە |
مه به ست گه رموگورو هه ست وروزن و زمانپاراویی و بریقه دارییه | مەبەست گەرموگوڕو هەست وروژێن و زمانپاراویی و بریقەدارییە |
ثانا صعاف وةك كچة رۆژنامةنوثێك | سانا صعاف وەک کچە ڕۆژنامەنوسێک |
لة مبارة یة وة سة رچاوة یة ک تایبة ت لة لیژنة ی ئة منی شاری سليمانی بة ئاژانسی بة یامنيری راگة یاند | لەمبارەیەوە سەرچاوەیەک تایبەت لە لیژنەی ئەمنی شاری سلێمانی بە ئاژانسی پەیامنێری ڕاگەیاند |
ناتۆ دەلێت زمارەیەک لە هێزەکانی هاوپەیمانان لە ناو کوزراو و بریندارەکاندان | ناتۆ دەڵێت ژمارەیەک لە هێزەکانی هاوپەیمانان لە ناو کوژراو و بریندارەکاندان |
استيوارت هيوذ ، انديشة اجتماعي 1930 1965 ، ترجمة | استیوارت هیوز، اندیشە اجتماعی ١٩٣٠ ١٩٦٥، ترجمە |
هاطنی بةنهينی عةرةبةکانی ناوةراسط و باشوری پاريظگاکانی عيراق ب ناو شاری کةرکوک کارگةریگةری ب سةر پرسةی سةرظميری شارةکة نابيط | هاتنی بەنهێنی عەرەبەکانی ناوەڕاست و باشوری پارێزگاکانی عێراق بۆ ناو شاری کەرکوک کارگەریگەری بۆ سەر پرۆسەی سەرژمێری شارەکە نابێت |
ڕۆژ بە ڕۆژ سێبە ڕي مە ڕگ ڕە شو ق ورستر دە بێت | ڕۆژ بە ڕۆژ سێبە ڕی مە ڕگ ڕە شو ق ورستر دە بێت |
ئةمة ب هةموو كروپة بكانةكان بوو ، هةر كرووپةي هةلپةركةك دةبوو فيربط | ئەمە بۆ هەموو گروپە بێگانەکان بوو، هەر گرووپەی هەڵپەرکێەک دەبوو فیربێت |
دة نك دانة بة ئاشتي و ئارامي | دەنگ دانە بە ئاشتی و ئارامی |
جاو كاريگهري ذياتره له گو | چاو کاریگەری زیاترە لە گوێ |
نيهي بارهكهي به بئشهكي بدهرئ ، كه گهيشتيت نيهكهيتر | نیوەی پارەکەی بە پێشەکی بدەرێ، کە گەیشتیت نیوەکەیتر |
10 \ 10 \ 2013 ئاین له چنگی ئیسلامی سیاسیدا باريذراو ده بيت یاخود به کارده هينري | ١٠ \ ١٠ \ ٢٠١٣ ئاین لە چنگی ئیسلامی سیاسیدا پارێزراو دەبێت یاخود بەکاردەهێنرێ |
بێشتر بڕيار درابوو كە نەگەينە چارەسەر | پێشتر بڕیار درابوو کە نەگەینە چارەسەر |
شيواظ و االية طي پروصة كة باظنة يي بيط يان ظياطر | شێواز و ئالیەتی پرۆسەکە بازنەیی بێت یان زیاتر |
بيط صة ير نة بيط من ئة م بابة طة م ئاراصطة ي بة ريذط كردوة | پێت سەیر نەبێت من ئەم بابەتەم ئاراستەی بەڕیزت کردوە |
قاره مانه کانی نه ته وه یی بوو نه وه ک سه رکرده حظبه دیرینه کانی بارظگاران و کرکاران وه ک | قارەمانەکانی نەتەوەیی بوو نەوەک سەرکردە حزبە دیرینەکانی پارێزگاران و کرێکاران وەک |
بةلا م اةوةي من ثةرنجم داوة زور جار اةو متودي كاركردنةكة زور بةهةلة و كةموكورتي بةكار هاتووة | بەڵا م ئەوەی من سەرنجم داوە زۆر جار ئەو مێتۆدی کارکردنەکە زۆر بەهەڵە و کەموکورتی بەکار هاتووە |
بؤرمان كةشبيني لة سةخترين كاتدا | بۆرمان گەشبینی لە سەخترین کاتدا |
داهنان هاوپهيوهصطبوونكي خهلقكهرانهي نوان اصطا و اايندهيه ، ديارو ناديار ، ذهمهن و جاويداني ، واقيع و ميطاواقيع و | داهێنان هاوپەیوەستبوونێکی خەڵقکەرانەی نێوان ئێستا و ئایندەیە، دیارو نادیار، زەمەن و جاویدانی، واقیع و میتاواقیع و |
دواطر ااماژه به به لكه نامه يه كي طر ده كاط و به م جؤره به لكه كان ده خاطه روو | دواتر ئاماژە بە بەڵگەنامەیەکی تر دەکات و بەم جۆرە بەڵگەکان دەخاتەڕوو |
اهمه ثهرهطاي دهثطپكردني نارهظايهطي خهلك ب | ئەمە سەرەتای دەستپێکردنی ناڕەزایەتی خەڵک بوو |
22 فةرةيدن بئار | ٢٢ فەرەیدون بێوار |
ليديا شاسوار هاوسةري شةهيد ئارام كوتي | لیدیا شاسوار هاوسەری شەهید ئارام گوتی |
و هةلبزاردن طةنيا كاطيك واطا دةبةخشيط كةبطر لةليسطيك ، بارطيك ، باليوراويك | و هەڵبژاردن تەنیا کاتێک واتا دەبەخشێت کەپتر لەلیستێک، پارتێک، پاڵێوراوێک |
وەبەبەخشيني گياني خۆشي نەمريەکي تري کردە تاجي سەروەري | وەبەبەخشینی گیانی خۆشی نەمریەکی تری کردە تاجی سەروەری |
دهست بهرض بگره | دەست بەرز بگرە |
باسی درکی بیانان و سهگی رهشی کۆرپهله خۆر کچانی ب سهروشون و چهقۆی نامهرد ، زامی ناسۆر | باسی دڕکی بیانان و سەگی ڕەشی کۆرپەلە خۆر کچانی بێ سەروشوێن و چەقۆی نامەرد، زامی ناسۆر |
ئةة ئة مرؤانةن ، كة ژياني دنيايان بةلاة بئ نرخة ، كة خؤيان بؤ ژياني ئاخيرةت يةكلاييكردؤتةة | ئەوە ئەو مرۆڤانەن، کە ژیانی دنیایان بەلاوە بێ نرخە، کە خۆیان بۆ ژیانی ئاخیرەت یەکلاییکردۆتەوە |
ية كة م يارمة طي لة كاطيكدا كة سيك دة بينيط كة باري نااارامي ناريكة 1 | یەکەم یارمەتی لە کاتێکدا کەسێک دەبینیت کە باری نائارامی ناڕێکە ١ |
لةهةر لاطئكيش اةم طةلةذگةية هةب ، جاةري ناكرئط بابةطئك بني هةبئط بةناي ااسايشي نةطةةيي ةيان ااسايشي كمةلايةطي | لەهەر وڵاتێکیش ئەم تەلەزگەیە هەبوو، چاوەڕی ناکرێت بابەتێک بوونی هەبێت بەناوی ئاسایشی نەتەوەیی وەیان ئاسایشی کۆمەڵایەتی |
بةخطياري شةمةيي 11 | بەختیاری شەمەیی ١١ |
جاريکی تر سه ری ريز و نه وازش داده نوينین بۆ سه رجه م شه هیدانی ريگای رزگاری کوردستان و شه هیدانی اازاد کردنی شاری هه ولير | جارێکی تر سەری ڕێز و نەوازش دادەنوێنین بۆ سەرجەم شەهیدانی ڕێگای ڕزگاری کوردستان و شەهیدانی ئازاد کردنی شاری هەولێر |
نووسینةکانی جةنابت یان لة سةر زانیاری میدیایی دامةزراون یان لة سةرچاوةی لئلةوة دةرهئنراون | نووسینەکانی جەنابت یان لە سەر زانیاری میدیایی دامەزراون یان لە سەرچاوەی لێڵەوە دەرهێنراون |
4 \ 1 \ 2013 په خشانه شيعريك | ٤ \ ١ \ ٢٠١٣ پەخشانە شێعرێک |
بە ااشکرا دالدە و دەدەم زەویتان دەدەمێ چادر و چیغیش لە اەستۆ خۆم | بە ئاشکرا داڵدە و دەدەم زەویتان دەدەمێ چادر و چیغیش لە ئەستۆ خۆم |
بۆ ئەبێت بەردەوام پاشکۆی لایەنەکانی دی بین | بۆ ئەبێت بەردەوام پاشکۆی لایەنەکانی دی بین |
3 نازانم وةفدةکةی یةکئتی چون لةبری قارةمانئتی خو ناساندنی ، شةرم نایگرئت | ٣ نازانم وەفدەکەی یەکێتی چۆن لەبری قارەمانێتی خۆ ناساندنی، شەرم نایگرێت |
طوخوا خهلكينه ، له دنيادا بيثطووطانه ، دوو هئزي ثياثي بهنهئني كوببنهوه طا حكوومهطئكي نهئني بئك بهئنن | توخوا خەڵکینە، لە دنیادا بیستووتانە، دوو هێزی سیاسی بەنهێنی کۆببنەوە تا حکوومەتێکی نهێنی پێک بهێنن |
زۆر مال هەیە لەم چلەی زستانەدا بەبی خەو لە ژی ر بەتانییەوە ژیان دەکەن | زۆر ماڵ هەیە لەم چلەی زستانەدا بەبی خەو لە ژی ڕ بەتانییەوە ژیان دەکەن |
لة و سالانة شدا بؤ بشكة شكردن و چابكردني فؤلكلؤري كوردي ، هة نگاوكي مة ضن نرا | لەو ساڵانەشدا بۆ پێشکەشکردن و چاپکردنی فۆلکلۆری کوردی، هەنگاوێکی مەزن نرا |
بەهیوام خوێنەری ئازیز وەها تێنەگات ، گوایە ئێستەکانێ ناتوانم چیرۆکی نوێ بنووسم بۆیە دووبارە ئەم چیرۆکانە بلاودەکەمەوە | بەهیوام خوێنەری ئازیز وەها تێنەگات، گوایە ئێستەکانێ ناتوانم چیرۆکی نوێ بنووسم بۆیە دووبارە ئەم چیرۆکانە بڵاودەکەمەوە |
ئه مشه و ناخه وم ئه سطيره ، به ج یاسایه ک ره وایه | ئەمشەو ناخەوم ئەستێرە، بەچ یاسایەک ڕەوایە |
دهقي رابرتهكه بخئنهرهه | دەقی ڕاپۆرتەکە بخوێنەرەوە |
62 لة هةر کوييةکبم هةر هي خومم ، من بو فروشطن نيم | ٦٢ لە هەر کوێیەکبم هەر هی خۆمم، من بۆ فرۆشتن نیم |
طابلي مناليظا و ظهردهخهنه دلكيرهكهي دافنشي ههركيظ به قهدهر صهعاطه ههلواصراوهكاني صلفادر دالي طژي نين له هظر و هونهر | تابلۆی مۆنالیزا و زەردەخەنە دڵگیرەکەی دافنشی هەرگیز بە قەدەر سەعاتە هەڵواسراوەکانی سلفادۆر دالی تژی نین لە هزر و هونەر |
ئەم نەریتی یەکگرتنەوەیە جگە لە لە کوشتنی جیاوازیەکان کە یەکێتی و پارتی لەسەر ساحەی کوردستان خولقاندویانە هیچی تر نیە | ئەم نەریتی یەکگرتنەوەیە جگە لە لە کوشتنی جیاوازیەکان کە یەکێتی و پارتی لەسەر ساحەی کوردستان خوڵقاندویانە هیچی تر نیە |
خندنههيهك بؤ خهمي غربهطيشط دهخؤم ي شاعيري لا دهرباذ ينص | خوێندنەوەیەک بۆ خەمی غوربەتیشت دەخۆم ی شاعیری لاو دەرباز یونس |
بة ناچة ية ضيدي نشينة كانيشة ة | بە ناوچە یەزیدی نشینەکانیشەوە |
طاغووط ، اةهلي ااگر ، دووروو ، موشريك ، فاصق | تاغووت، ئەهلی ئاگر، دووڕوو، موشریک، فاسق |
رؤزاني ئاينده ، گؤراني گرنگي له ههنا دايه | ڕۆژانی ئایندە، گۆڕانی گرنگی لە هەناو دایە |
مه لانا ، اااضدانه ر | مەولانا، ئاوازدانەر |
بلن ئههطا ركخراي ژنان ئافرهطان ههن ، بهلام خيان ناطانن كار رابهرنن سهربهخ كارناكهن | بڵێن ئەوەتا ڕێکخراوی ژنان و ئافرەتان هەن، بەڵام خۆیان ناتوانن کار ڕاپەڕێنن و سەربەخۆ کارناکەن |
ئیفیتای هاوسەری بیرۆن زۆر لێزانانە وتاری ئاگرینی بێشکەشی جەماوەر دەکردو هێزە جەماوەرییەکانی دەهەزان ، بەزۆری وتارەکانی لەسێ تەوەردا چردەبوونەوە | ئیفیتای هاوسەری پیرۆن زۆر لێزانانە وتاری ئاگرینی پێشکەشی جەماوەر دەکردو هێزە جەماوەرییەکانی دەهەژان، بەزۆری وتارەکانی لەسێ تەوەردا چڕدەبوونەوە |
اهم خهسلهطهش ، اهو هزه کومهلایهطیی و رکخراوهییهیه له کومهلکی یان قهوارهیهکی مژوویی و بشهنگییدا | ئەم خەسڵەتەش، ئەو هێزە کۆمەڵایەتیی و ڕێکخراوەییەیە لە کۆمەڵێکی یان قەوارەیەکی مێژوویی و پێشەنگییدا |
شیرک عبداللة بواری رشنبیرییمان کة بة حساب سلئمانی پایطة خطة کة یة طی ، لة و مة غسة لة یة اة چئط گة لی یة کة ی لة ژئرة وة گیرابئط | شیرکۆ عبداللە بواری ڕۆشنبیرییمان کە بەحساب سلێمانی پایتەختەکەیەتی، لەو مەغسەلەیە ئەچێت گەلی یەکەی لە ژێرەوە گیرابێت |
دواي اهوهش ههمووان پيكهوه وينهيهكي يادگارييان لهگهلدا گرط ، كه لهگهل اهم نووثينهدا بلاوي دهكهمهوه | دوای ئەوەش هەمووان پێکەوە وێنەیەکی یادگارییان لەگەڵدا گرت، کە لەگەڵ ئەم نووسینەدا بڵاوی دەکەمەوە |
سوپایەک لە رۆشنبیری خۆ بە مۆدێرن زان | سوپایەک لە ڕۆشنبیری خۆ بە مۆدێرن زان |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.