text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
کوخه ره شه یان اه بيته هوی جه ندین مانگ کوخه یی گران ، که ويرای اه ویش به لغه م جلمی له گه لدایه | کۆخە ڕەشە یان ئەبێتە هۆی چەندین مانگ کۆخەیی گران، کە وێرای ئەویش بەڵغەم چڵمی لە گەڵدایە |
كة اتة ئة بت كنة پة رستاني ئيسلامي لة كردستانيش هة لگري بة شك لة تاانة كاني براكانيان بن كة لة ميسر ئة نجامي ئة دة ن | کەواتە ئەبێت کۆنەپەرستانی ئیسلامی لە کوردستانیش هەڵگری بەشێک لە تاوانەکانی براکانیان بن کە لە میسر ئەنجامی ئەدەن |
فوااد ذينداني هة طاوي ااذادي لة كوبانيية ، كوباني چة ك و طة قة مة ني پويسطة | فوئاد زیندانی هەتاوی ئازادی لە کۆبانییە، کۆبانی چەک و تەقەمەنی پێویستە |
، دەریای دووری بر خەمی تۆ بەتای سەولێ من نابرم جارێکی تر لەگێژەنتا بەرگەی نوقم بوون ناگرم | ، دەریای دووری پڕ خەمی تۆ بەتای سەوڵێ من نابڕم جارێکی تر لەگێژەنتا بەرگەی نوقم بوون ناگرم |
یادة وة ری وة ک بة شئک لة مئزوو مرۆڤ لة و رۆزة وة ی دئتة دنیاوة ، یة کة م شت لة زیانیدا دة ستبئدة کات ، مئزووة | یادەوەری وەک بەشێک لە مێژوو مرۆڤ لەو ڕۆژەوەی دێتە دنیاوە، یەکەم شت لە ژیانیدا دەستپێدەکات، مێژووە |
65 % و لە رابۆرتی مانگی تشرینی دووەمی هەمان سال رێژەکە بۆ 61 % دادەبەزێنێت | ٦٥ % و لە ڕاپۆرتی مانگی تشرینی دووەمی هەمان ساڵ ڕێژەکە بۆ ٦١ % دادەبەزێنێت |
سەیرێکی گولالەی کرد ، وەک اەوەی بیەوێت بەچاو بێی بلێت بەدەم اەم تەزبیح زماردنەیەوە باش خەلەفاوە | سەیرێکی گوڵاڵەی کرد، وەک ئەوەی بیەوێت بەچاو پێی بڵێت بەدەم ئەم تەزبیح ژماردنەیەوە باش خەڵەفاوە |
اێمە ایمزاکەرانی خوارەوە وێرای ایدانەکردنی اەم تاوانە نامرۆڤانەیە هاوکات لەسەر کەیسی کاوەگەرمیانی داوادەکەین کە | ئێمە ئیمزاکەرانی خوارەوە وێرای ئیدانەکردنی ئەم تاوانە نامرۆڤانەیە هاوکات لەسەر کەیسی کاوەگەرمیانی داوادەکەین کە |
ناه رؤكي ئايه تي جاره م | ناوەڕۆکی ئایەتی چووارەم |
دواي بهثهندكردني برياري بهباريذگاكردني ههلهبجه لهلايهن ئهنجومهني وهذيرانهوه | دوای پەسەندکردنی بڕیاری بەپارێزگاکردنی هەڵەبجە لەلایەن ئەنجومەنی وەزیرانەوە |
همن ، ئانة | هێمن، ئاوێنە |
لة بةداداچني ئاژانصي بةيامنئردا ژمارةي قربانييةكان بةم شئةيةي خارةةية | لە بەدواداچوونی ئاژانسی پەیامنێردا ژمارەی قوربانییەکان بەم شێوەیەی خوارەوەیە |
بة كرةي هةالي هةالكةي رؤيطةرظ ، جؤن كيري ، ةظيري دةرةةي ئةمةريكا كة كةشطكي جيني كردة ، كطي | بە گوێرەی هەواڵی هەواڵگەی ڕۆیتەرز، جۆن کیری، وەزیری دەرەوەی ئەمەریکا کە گەشتێکی چینی کردووە، گوتی |
داخهكهم لاي امه وا نييه و بهكهمي اهمه بهيرهو كراوه | داخەکەم لای ئێمە وا نییە و بەکەمی ئەمە پەیڕەو کراوە |
ئة وة ي من ليرة دا مة بة سطمة ناسينة وة ي هؤکارة کان و ريگا جارة کانة | ئەوەی من لێرەدا مەبەستمە ناسینەوەی هۆکارەکان و ڕێگا چارەکانە |
ئەم گرووپە تێرۆرستییە تەنیا دووزمنی کورد نییە ، بەلکۆ دۆزمنی هەموو ناوچەکەیە | ئەم گرووپە تێرۆرستییە تەنیا دووژمنی کورد نییە، بەڵکۆ دۆژمنی هەموو ناوچەکەیە |
هێشتا نەتەە يەکگرتەکان دەستي بە پاڵپشتي پشتيانکردني نەکردە | هێشتا نەتەوە یەکگرتووەکان دەستی بە پاڵپشتی و پشتیوانکردنی نەکردووە |
هئمن عبدولعة ذيذ و م | هێمن عبدولعەزیز و م |
هيجيان ، له وي طريش جودا ناكرئنه وه | هیچیان، لەوی تریش جودا ناکرێنەوە |
سه رباري اه وانه ، وه رن با گفتوگؤيه کي هئمن و برايانه بکه ين | سەرباری ئەوانە، وەرن با گفتوگۆیەکی هێمن و برایانە بکەین |
قوتابي دووهميان ظارا عظهدين بوو, سهبارهت به هكاري وهركهراني اوت مبلهكه, وتي | قوتابی دووەمیان زارا عزەدین بوو، سەبارەت بە هۆکاری وەرگەڕانی ئوتۆ مبێلەکە، وتی |
330 ڤیظة لةماوةی سالی یةکةمی کارکردن بةبةرنامةکة چاپکراوة | ٣٣٠ ڤیزە لەماوەی ساڵی یەکەمی کارکردن بەبەرنامەکە چاپکراوە |
00 ئێوارە ئەلميريا × ئەتلەتيکۆبلبا 7 | ٠٠ ئێوارە ئەلمیریا × ئەتلەتیکۆبلبا ٧ |
هه روه ها به ج شوه يه ك اه م ده صه لاطه هه لده صوورنن و پناصه ي ده كه ن | هەروەها بە چ شێوەیەک ئەم دەسەڵاتە هەڵدەسووڕێنن و پێناسەی دەکەن |
كاتي هةنديك لةدامةضراوةكان روونكردنةوةي مةضهةبكةرايي و نةتةوةپةرستي بلاو دةكةنةوة ، وةك ئةوة واية كارمةنداني خي هةلدابيتة ناو ئاكرةوة | کاتێ هەندێک لەدامەزراوەکان ڕوونکردنەوەی مەزهەبگەرایی و نەتەوەپەرستی بڵاو دەکەنەوە، وەک ئەوە وایە کارمەندانی خۆی هەڵدابێتە ناو ئاگرەوە |
23 \ 12 \ 2009 گوتوبيزي رابةر فاريق لةگةل د | ٢٣ \ ١٢ \ ٢٠٠٩ گوتوبێژی ڕابەر فاریق لەگەڵ د |
ئه و رؤژه ده م و جاوانك گه شاوه و ئاسوده ن ، سه يري به روه ردگاري ده كاط و له طه ماشاكردني طر نابط | ئەو ڕۆژە دەم و چاوانێک گەشاوە و ئاسودەن، سەیری پەروەردگاری دەکات و لەتەماشاکردنی تێر نابێت |
که وایه ئه و سیناریو و ريبزرکردنانه مانایه کی رشن و راشکاوی هه یه | کەوایە ئەو سیناریۆو و ڕێبزرکردنانە مانایەکی ڕۆشن و ڕاشکاوی هەیە |
ثةربةثط عبدل كريم 292 | سەربەست عبدول کریم ٢٩٢ |
لةبیرمان نةجئت کة اةوة تةنیا هئذ و توانای تئکؤشةرانی حیذبة کة لة تةشکیلاتدا کؤدةبئتةوة و حیذب دةباتة پئش | لەبیرمان نەچێت کە ئەوە تەنیا هێز و توانای تێکۆشەرانی حیزبە کە لە تەشکیلاتدا کۆدەبێتەوە و حیزب دەباتە پێش |
اةی اةم بةرئظة گةوریة و خةلاتة گرانبةهایة ب کریستیان | ئەی ئەم بەڕێزە گەوریە و خەڵاتە گرانبەهایە بۆ کریستیانۆ |
له لايه كي كه شه وه دژايه طي كردني گه لي كوردمانه | لە لایەکی کەشەوە دژایەتی کردنی گەلی کوردمانە |
بة شيك لة دااكاريية خضمة تگضاريية كاني اة م قة ضاية لة بدجة ي سالي 2010 دا هاتن | بەشێک لەداواکارییە خزمەتگوزارییەکانی ئەم قەزایە لەبودجەی ساڵی ٢٠١٠ دا هاتوون |
سواری پشطی گهلان دهبن هیچ پهیامکیش نییه ئهگهر له فهلهسطینی غهمگینهوه | سواری پشتی گەلان دەبن هیچ پەیامێکیش نییە ئەگەر لە فەلەستینی غەمگینەوە |
ئة وة موثلمانان بوونة خاكي مة ثيحيية كانيان داگير كرديية و كومة لكوژيان كردينة | ئەوە موسڵمانان بوونە خاکی مەسیحییەکانیان داگیر کردییە و کۆمەڵکوژیان کردینە |
تةنانةت باسی لةوةشکرد کة دةتوانرێت دةستبةرداری بێکهێنانی ئةو ئةنجومةنة ببین بةو بێیةی ئةنجومةنةکة دةستووری نییة | تەنانەت باسی لەوەشکرد کە دەتوانرێت دەستبەرداری پێکهێنانی ئەو ئەنجومەنە ببین بەو پێیەی ئەنجومەنەکە دەستووری نییە |
جينصايدي ره گه ظي و خاك ، يان | جێنۆسایدی ڕەگەزی و خاک، یان |
ئه ثه د ته ئكيديكرده وه ته واوي چه كه كيمياييه كاني له ژر كؤنترؤلي ثوباي ثوريادايه | ئەسەد تەئکیدیکردەوە تەواوی چەکە کیمیاییەکانی لەژێر کۆنترۆڵی سوپای سوریادایە |
به بئي ظانياريه كاني ااوئنه تاائثتا وه ظاره تي دارايي وه لامي اه و نوثراوه ي داواكاري كشتي نه داوه ته وه | بەپێی زانیاریەکانی ئاوێنە تائێستا وەزارەتی دارایی وەڵامی ئەو نوسراوەی داواکاری گشتی نەداوەتەوە |
بؤ منداليكي وة ك من ايستا وة ختة | بۆ منداڵێکی وەک من ئێستا وەختە |
لەگەل اەوەشدا زمارەی دانیشتووانی رۆز لەدوای رۆز بەرەو زیاتر جووە | لەگەڵ ئەوەشدا ژمارەی دانیشتووانی ڕۆژ لەدوای ڕۆژ بەرەو زیاتر چووە |
5 بونی دةضگای راگةیاندنی سةربةخؤ کة کاتی یةکسان یان لانیکةم هاوتا بؤ لایةنةکان دیاری بکات | ٥ بونی دەزگای ڕاگەیاندنی سەربەخۆ کە کاتی یەکسان یان لانیکەم هاوتا بۆ لایەنەکان دیاری بکات |
خودايه دوژمنيشم رئي نهكهوئته دايره و خهصتهخانه | خودایە دوژمنیشم ڕێی نەکەوێتە دایرە و خەستەخانە |
هاكاط شئة رةخنةيةكة ، خاسيةطي طةمةني هةرضةكاريية | هاوکات شێوە ڕەخنەیەکە، خاسیەتی تەمەنی هەرزەکارییە |
شة هيدان و کة سوکاري شة هيداني هة لة بجة ؛ سلاوي خواطان ل بط | شەهیدان و کەسوکاری شەهیدانی هەڵەبجە ؛ سڵاوی خواتان لێ بێت |
بژی نیەتی مرۆڤایەتی لە مرۆڤدا پشتیوانیتان بە هەر اەندازەیەک ، کەمکردنەوەی سەختیەکانی ژیانی ااوارەییە | بژی نیەتی مرۆڤایەتی لە مرۆڤدا پشتیوانیتان بە هەر ئەندازەیەک، کەمکردنەوەی سەختیەکانی ژیانی ئاوارەییە |
نه خلي رابيس نه خلي رابيس ئه مجره ره كه له دره خط ده چئط ماه يه كي ظري بئده چئط طاك به ره سه ره ه كه شه ده كاط | نەخلی ڕاپیس نەخلی ڕاپیس ئەمجۆرە ڕووەکە لەدرەخت دەچێت و ماوەیەکی زۆری پێدەچێت تاکو بەرەو سەرەوە گەشە دەکات |
پة شئوي ريتض ، نة دريا ريت | پەشێوی ڕیتز، نەدریا ڕیت |
لەيەكترترازاندني كورد ، بريتييە لە لەدەستداني وزە | لەیەکترترازاندنی کورد، بریتییە لە لەدەستدانی وزە |
وتةبێژي وةذارةتي دةرةوةي ئێرانلةبارةي تونسةوة گوتي | وتەبێژی وەزارەتی دەرەوەی ئێرانلەبارەی تونسەوە گوتی |
کاتک مرؤڤ بمتمانه دهبت ، مانای ئهوهیه که گومان له ههموو شتک دهکات | کاتێک مرۆڤ بێمتمانە دەبێت، مانای ئەوەیە کە گومان لە هەموو شتێک دەکات |
بيرظكردني ااين دين | پیرۆزکردنی ئاین و دین |
له ثايه ي بودجه ي زه به لاحدا ، كاريگه ري هه زاري به ثه ر مندالاني عئراق فت | لەسایەی بودجەی زەبەلاحدا، کاریگەری هەژاری بەسەر منداڵانی عێراق فۆتۆ |
بۆیة بة شیعرکردنی هةلجوونةکان جةندة بةیوةندی بة گةورةیی رووداوةکانةوة هةبێت دوو هێندة بةیوةندی بة جۆنیةتی خةلقکردنةوةی لةلایةن شاعیرةوة هةیة | بۆیە بە شیعرکردنی هەڵچوونەکان چەندە پەیوەندی بە گەورەیی ڕووداوەکانەوە هەبێت دوو هێندە پەیوەندی بە چۆنیەتی خەلقکردنەوەی لەلایەن شاعیرەوە هەیە |
عة دنان موفتی لة بارة ی تيبینییة کانی سة روکی هة ريمی کوردستانة وة گوتی | عەدنان موفتی لە بارەی تێبینییەکانی سەرۆکی هەرێمی کوردستانەوە گوتی |
كؤران عهبدوللا 0447584867623 اهم بؤثطه اهليكطرؤنيه لهلايهن اامئرا ثبامهوهيه | گۆران عەبدولڵا ٠٤٤٧٥٨٤٨٦٧٦٢٣ ئەم پۆستە ئەلیکترۆنیە لەلایەن ئامێرئ سپامەوەیە |
هاوکات بؤ اة و مة بة ستة من بة باشم زانی اة و پیشنیارانة بخمة بة ر دة ستتانة وة | هاوکات بۆ ئەو مەبەستە من بەباشم زانی ئەو پیشنیارانە بخمە بەر دەستتانەوە |
سه رۆكي يه كێتي تۆپي پێي كه ركوك وتي | سەرۆکی یەکێتی تۆپی پێی کەرکوک وتی |
اةحمةد رةجةب بمريط گةندةلي | ئەحمەد ڕەجەب بمریت گەندەڵی |
جئي اامازة ية برانان ناوي اة م قرزالة ي ناوة ائدي كة درئزيية كة ي 92 سانتي مة ترة . | جێی ئاماژەیە برانان ناوی ئەم قرژاڵەی ناوە ئێدی کە درێژییەکەی ٩٢ سانتی مەترە . |
ئاخر جاران يهكيطيي نيشطمانيي بوون | ئاخر جاران یەکێتیی نیشتمانیی بوون |
ئه ڤین ئیبراهیم فه تاح جیاوازی له نێوان بیرکردنه وه ی ئه کادیمی و نائه کادیمی ئه وه یه یه که میان بابه تییه و دووه میان بابه تی نییه | ئەڤین ئیبراهیم فەتاح جیاوازی لەنێوان بیرکردنەوەی ئەکادیمی و نائەکادیمی ئەوەیە یەکەمیان بابەتییە و دووەمیان بابەتی نییە |
2006 گفتوگويه ك له گه ل دكتور ديلان روشه ني صه باره ت به نه وروذ | ٢٠٠٦ گفتوگۆیەک لەگەڵ دکتۆر دیلان ڕۆشەنی سەبارەت بە نەورۆز |
ئيستا بة هۆی سةرکةوتنةکانی بيشمةرگة لة رةبیعة و زوومار داعش تووشی شبرزةیی و بيورةیی هاتووة | ئێستا بە هۆی سەرکەوتنەکانی پێشمەرگە لە ڕەبیعە و زوومار داعش تووشی شپرزەیی و بێورەیی هاتووە |
لە چاخی کۆن و نوێدا و بە ناوگەلی جیاجیا ، دیاردەکە بۆ یەک مەبەست و ئارمانج بەکار هێنراوە | لە چاخی کۆن و نوێدا و بە ناوگەلی جیاجیا، دیاردەکە بۆ یەک مەبەست و ئارمانج بەکار هێنراوە |
ئيوان طرؤخيلؤ بةربرصي ئةو فيصطيوالة لة ريورِةصمي كؤطايي رايگةياند ، صالي داهاطوو صينةماي بةريطانيا ميواني طايبةطي ئةو فيصطيوالةية . | ئیوان ترۆخیلۆ بەرپرسی ئەو فیستیڤاڵە لە ڕێورەسمی کۆتایی ڕایگەیاند، ساڵی داهاتوو سینەمای بەریتانیا میوانی تایبەتی ئەو فیستیڤاڵەیە . |
1988 دا بهدهركردني بهياني ضماره 3087 ي سهركردايهطي گشطي هيضه چهكدارهكان كؤطايي بيهاط | ١٩٨٨ دا بەدەرکردنی بەیانی ژمارە ٣٠٨٧ ی سەرکردایەتی گشتی هێزە چەکدارەکان کۆتایی پێهات |
صيپنظا له صه ر حوكمي بريارداني پئش وه خطي ده لئط | سیپۆنزا لە سەر حوکمی بریاردانی پێش وەختی دەڵێت |
ددانهكانت بهباشي بپاريضه ، شوشتن و غهرغهرهكردن بكهره نهريتيكي بهردهوامت | ددانەکانت بەباشی بپارێزە، شوشتن و غەرغەرەکردن بکەرە نەریتێکی بەردەوامت |
بەلام بەکارهێنانی دەستەوازەی دۆراو بۆ یەکێتی بۆ بەراوردکردنی رەوشی سیاسیی یەکێتی نیشتمانیی کوردستان لەبەرامبەر سیاسەتەکانی پارتی پر بەپێستی خۆیەتی | بەڵام بەکارهێنانی دەستەواژەی دۆڕاو بۆ یەکێتی بۆ بەراوردکردنی ڕەوشی سیاسیی یەکێتی نیشتمانیی کوردستان لەبەرامبەر سیاسەتەکانی پارتی پڕ بەپێستی خۆیەتی |
هة ندك كة س باسيان لة ة دة كرد ، كة بؤنكي ناخؤش لة هة ادا بلابؤتة ة لة بؤني بارت دة چت | هەندێک کەس باسیان لەوە دەکرد، کە بۆنێکی ناخۆش لەهەوادا بڵاوبۆتەوە لەبۆنی بارووت دەچێت |
ماويه تي صه رچاوه كان # به ئينگليزي | ماویەتی سەرچاوەکان # بەئینگلیزی |
لهسهردهمی دهستهلاتی سهددام حوسيندا ناسیۆنالیزمی عهرهبی دهگاته لوتکهی ههیمهنهوه ، تهنانهت زۆريک لهو سهرکردانهی اۆپۆزسیۆنیش ههلقولاوی ههناوهکانی بهعس بوون | لەسەردەمی دەستەڵاتی سەددام حوسێندا ناسیۆنالیزمی عەرەبی دەگاتە لوتکەی هەیمەنەوە، تەنانەت زۆرێک لەو سەرکردانەی ئۆپۆزسیۆنیش هەڵقوڵاوی هەناوەکانی بەعس بوون |
پكهاته كاني شاري كه ركك دااي مانه ه ي ثپاي ئه مه ريكا ده كه ن – ئه مر 9 ئايار ماي 2011 فه رمانده ي پليثي پارظگاي كه ركك رايگه ياند | پێکهاتەکانی شاری کەرکوک داوای مانەوەی سوپای ئەمەریکا دەکەن – ئەمڕۆ ٩ ئایار مایۆ ٢٠١١ فەرماندەی پۆلیسی پارێزگای کەرکوک ڕایگەیاند |
ئةم یاسایة لة سةدةکانی ناوةراستدا لةلایةن خةلافةتی ئیسلامی و کةنیسةی رۆمانیةوة دانراوة و پیادةکراوة | ئەم یاسایە لە سەدەکانی ناوەڕاستدا لەلایەن خەلافەتی ئیسلامی و کەنیسەی ڕۆمانیەوە دانراوە و پیادەکراوە |
گة روئنة سپئدة ی قسة کردن بئت ؛ ئة وائئمة لة شیعری تۆماس ترانسترۆمئردا پة ی بة م سپئدة یة دة بة ین | گەروێنە سپێدەی قسەکردن بێت ؛ ئەوائێمەلەشیعری تۆماس ترانسترۆمێردا پەی بەم سپێدەیەدەبەین |
تەنیا بۆ جارێکیش گوێم لە کاندیدێکی ئەم لایەنە نەبوو کۆنکرێت بە دەنگدەر بلێوردەکاری بەرنامەکەی جیە | تەنیا بۆ جارێکیش گوێم لە کاندیدێکی ئەم لایەنە نەبوو کۆنکرێت بە دەنگدەر بڵێوردەکاری بەرنامەکەی چیە |
به پي ي په يماني بلفؤريش جكه له شاري قودص هه موو فه له صتينيان له شا عه بدولاصه نده وه و خصتيانه ژير اينتدابي به ريتانيه وه | بەپێ ی پەیمانی بلفۆریش جگە لە شاری قودس هەموو فەلەستینیان لە شا عەبدوڵاسەندەوە و خستیانە ژێر ئینتدابی بەریتانیەوە |
ئەم دیاردەیە ، راستینەیەک بە گشتی ناکۆک و ناتەبا لەگەل بنەمای بەیەکەوە ژیانی گەلانە | ئەم دیاردەیە، ڕاستینەیەک بە گشتی ناکۆک و ناتەبا لەگەڵ بنەمای بەیەکەوە ژیانی گەلانە |
له كؤتاييدا ، دايكي ميصي كتي | لە کۆتاییدا، دایکی میسی گووتی |
خهلاتهکانیش بریتی بون لهلۆگۆی فیستیڤال و بروانامهی بهشداربون و برێک باره که راستهوخۆ بێشکهشیان کرا | خەڵاتەکانیش بریتی بون لەلۆگۆی فیستیڤاڵ و بروانامەی بەشداربون و برێک پارە کە ڕاستەوخۆ پێشکەشیان کرا |
هه ، هاتوته كايه وه | هە، هاتۆتە کایەوە |
بة لام چن لة ماة ية دا كة تمة اة حالة تة تايبة تي نامة | بەڵام چۆن لەو ماوەیەدا کەوتمە ئەو حاڵەتە تایبەتی و نامۆوە |
به شك له و داككييه ش ده نكدانه به ليثطي كوردثطاني | بەشێک لەو داکۆکییەش دەنگدانە بە لیستی کوردستانی |
كات 5 ي بۆ 7 ي ئئوارة | کات ٥ ی بۆ ٧ ی ئێوارە |
بة لام لة گة ل ئاوابوونی خۆری بة عسدا وێنة کانیش بوونة هة لم و ئاسة وارێکیان لة دوای خۆیانة وة جێ نة هێشت | بەڵام لەگەڵ ئاوابوونی خۆری بەعسدا وێنەکانیش بوونە هەڵم و ئاسەوارێکیان لەدوای خۆیانەوە جێ نەهێشت |
بي ئهوهي ببيت به هوكاري صنوور بهظاندني ئاظاديي كهصانيتر | بێ ئەوەی ببێت بە هۆکاری سنوور بەزاندنی ئازادیی کەسانیتر |
هئرشة كة لة لاية ن شة ش طيررسطة وة ئة نجامدراو سة رجة ميان كوژران | هێرشەکە لەلایەن شەش تیرۆرستەوە ئەنجامدراو سەرجەمیان کوژران |
بهفشاري ژمارهيهك خوئندكار ثثتمي كونمرهي قوناغي چوارهم و پئنجهمي بنهرهتي بو پولي شهشهم لابرا | بەفشاری ژمارەیەک خوێندکار سستمی کۆنمرەی قۆناغی چوارەم و پێنجەمی بنەڕەتی بۆ پۆلی شەشەم لابرا |
لهمبارهوه سهربهست عهلي بهرپرسي راگهياندني يانهي ذاخو له ليدوانيكي تايبهتدا گووتي | لەمبارەوە سەربەست عەلی بەرپرسی ڕاگەیاندنی یانەی زاخۆ لە لێدوانێکی تایبەتدا گووتی |
صة رة تاي 1918 ، لة كونكرة ي صية مي كورة كركاريية كاندا ، لينين كوتي | سەرەتای ١٩١٨، لە کۆنگرەی سێیەمی کۆڕە کرێکارییەکاندا، لینین گوتی |
اایا هۆکاری اةوةیة دةسةلات لة رۆشنبیران و رۆزنامةوان زیاتر نێزیکترة لة کۆمةلانی خةلکةوة | ئایا هۆکاری ئەوەیە دەسەڵات لە ڕۆشنبیران و ڕۆژنامەوان زیاتر نێزیکترە لە کۆمەڵانی خەڵکەوە |
165 حوسين حة مة فة طاح قادر سة روک جاشی فة وجی 120 | ١٦٥ حوسێن حەمە فەتاح قادر سەرۆک جاشی فەوجی ١٢٠ |
عسمان ب اةساط عراق هاطة ااخاطن گطيشي | عوسمان بۆ ئەسوات عێراق هاتە ئاخاوتن گوتیشی |
پرؤطاكؤراث 410 480 پ | پڕۆتاگۆراس ٤١٠ ٤٨٠ پ |
هطددا جيبة جيبکة ی ، نابي چی بؤخؤط پيط خؤشة بؤئة وانیشط پيخؤشبي ، وة ک پيغة مبة ر صلی ئة للا علیة وسلم فة رموویة طی | هتددا جێبەجێبکەی، نابێ چی بۆخۆت پێت خۆشە بۆئەوانیشت پێخۆشبێ، وەک پێغەمبەر صلی ئەڵڵا علیە وسلم فەرموویەتی |
نةجمةددين كةريم بارئزكاري كةركك سةرداني كةنيسةي خئزاني بيرزي كرد لةكةرةكي شاترلي كةركك رايكةياند | نەجمەددین کەریم پارێزگاری کەرکوک سەردانی کەنیسەی خێزانی پیرۆزی کرد لەگەڕەکی شاترلوی کەرکوک و ڕایگەیاند |
ه لي كرياي باشر ده لئط هئظه كاني طه قه يان به ره ده ريا ده كرد در له كرياي باكر | وەلی کۆریای باشوور دەڵێت هێزەکانی تەقەیان بەرەو دەریا دەکرد دوور لەکۆریای باکوور |
اةو بةرپرصيارة لةوةي هاوريكةي بپاريظيت و بيگةيةنيت ، اةگةر ناجاريش بيت لة كلي بكات | ئەو بەرپرسیارە لەوەی هاوڕێکەی بپارێزێت و بیگەیەنێت، ئەگەر ناچاریش بێت لە کۆڵی بکات |
ههر لهو شاره قۆناغهکانی خوئندنی تئپهر کردووه | هەر لەو شارە قۆناغەکانی خوێندنی تێپەڕ کردووە |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.