text
stringlengths
6
357
summary
stringlengths
7
357
جا گةر بةوةها روداوئك نةگريةم و بةوةها جيروكئك وةرث نةبم
جا گەر بەوەها ڕوداوێک نەگریەم و بەوەها چیرۆکێک وەڕس نەبم
بريارده ري صه ركايه طي ئه نجمه ني ننه راني عراق كه م كردنه ه ي مجه ي 325 ئه نداماني ئه نجمه ني ننه ران به در ده ضانط
بڕیاردەری سەرۆکایەتی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق کەم کردنەوەی مووچەی ٣٢٥ ئەندامانی ئەنجومەنی نوێنەران بەدوور دەزانێت
له ياري ده مي پاله انيتي يا دا هه لبژارده ي كردستان سه ركه تنيكي گه ره تؤماركرد
لە یاری دووەمی پاڵەوانێتی ڤیڤا دا هەڵبژاردەی کوردستان سەرکەوتنێکی گەورە تۆمارکرد
ثةرجاوةكة اةوةشي كوط
سەرچاوەکە ئەوەشی گوت
هه ر له و ديداره دا چؤنيه طي صود وه رگرطن له اه ظمون و شاره ظايي اوصطراليا له بواره كاني خويندن و خويندني بالاو كشطوكال باصي ليوه كرا
هەر لەو دیدارەدا چۆنیەتی سود وەرگرتن لەئەزمون و شارەزایی ئوسترالیا لەبوارەکانی خوێندن و خوێندنی باڵاو کشتوکاڵ باسی لێوەکرا
2012 12 01 ئة و خواردنانة ي دزاية طي لة بيرچوون دة کة ن ئامادة کردني
٢٠١٢ ١٢ ٠١ ئەو خواردنانەی دژایەتی لەبیرچوون دەکەن ئامادەکردنی
جهکی سهرفکردنی مافه داراییهکان تهنیا له بانکی مناره له شاری ههولیر کاش دهدرئت
چەکی سەرفکردنی مافە داراییەکان تەنیا لە بانکی منارە لە شاری هەولیر کاش دەدرێت
رة هل عة ذیذ ئة و بابة تانة ی لة کوردستان نت دا بلاودة کرنة وة ، بیروبؤچوونی خاوة نة کانیانة ، کوردستان نت لی بة ربرسیار نییة
ڕەهێل عەزیز ئەو بابەتانەی لە کوردستان نێت دا بڵاودەکرێنەوە، بیروبۆچوونی خاوەنەکانیانە، کوردستان نێت لێی بەرپرسیار نییە
ئة مة ش بة قة لي ريكؤر بة ئامانجي طاضة كة ري درسطكردن دة كريط
ئەمەش بە قەولی ڕێکۆر بە ئامانجی تازەگەری دروستکردن دەکرێت
سەربەرشتیاری کەمبینی رابرسی بۆ دیاریکردنی چارەنووسی کوردستان سەلام عەبدولا لێدوانێکی رۆژنامەوانی
سەرپەرشتیاری کەمپینی ڕاپرسی بۆ دیاریکردنی چارەنووسی کوردستان سەلام عەبدوڵا لێدوانێکی ڕۆژنامەوانی
چالاكواني صياصي 37
چالاکوانی سیاسی ٣٧
ااخؤ ائه ي ثه راني كردي ، ده تانن ، بچكترين كاريكه ري دابنئن له نئ ده ثه لاتي اه اندا
ئاخۆ ئێوەی سەرانی کوردی، دەتوانن، بچوکترین کاریگەری دابنێن لە نێو دەسەڵاتی ئەواندا
جهند مندالي بهرپرث و دهولهمهند ، نهيانطوانيوه دريژه به خويندن بدهن
چەند منداڵی بەرپرس و دەوڵەمەند، نەیانتوانیوە درێژە بە خوێندن بدەن
قُتِل الْإِنس انُ م ا أ کْف ر هُ 10 واته
قتل الانس ان م ا ا کف ڕ ه ١٠ واتە
زانكۆ ئەحمەد 41
زانکۆ ئەحمەد ٤١
دەما اەڤ یەک بێتە کرن ، مرۆڤ بەهتر دکارە پێڤاژۆیا پێشیا خوە ببینە و سیاسەتا دۆستاهیێ پێشتر بێخە
دەما ئەڤ یەک بێتە کرن، مرۆڤ بەهتر دکارە پێڤاژۆیا پێشیا خوە ببینە و سیاسەتا دۆستاهیێ پێشتر بێخە
زۆربەی زانایان لەو باوەرەدان ، کە زەوی ئێستاکەیش قۆناغەکانی نێوان دووسەدەی سەهۆلبەندان تێدەپەرێنێت و چاخی نوێی سەهۆلبەندانیش بەرێوەیە
زۆربەی زانایان لەو باوەڕەدان، کە زەوی ئێستاکەیش قۆناغەکانی نێوان دووسەدەی سەهۆڵبەندان تێدەپەڕێنێت و چاخی نوێی سەهۆڵبەندانیش بەڕێوەیە
كةث نةيدةظاني ئيمة تاوانباري راثتةقينةين ، نةك ثةركردةي ميليشياكان ، بيدةنگي ئيمة ئةواني دروثتكرد
کەس نەیدەزانی ئێمە تاوانباری ڕاستەقینەین، نەک سەرکردەی میلیشیاکان، بێدەنگی ئێمە ئەوانی دروستکرد
لة م ولاتانة ی ائمة دا ، سة لة فییة ت بة تة نها لة دة سة لاتدا نییة ، بة لکو اة قلییة تی سة لة فییة ت لة ژیانی کۆمة لایة تیدایة ، گوتیشی
لەم وڵاتانەی ئێمەدا، سەلەفییەت بەتەنها لەدەسەڵاتدا نییە، بەڵکو ئەقڵییەتی سەلەفییەت لەژیانی کۆمەڵایەتیدایە، گوتیشی
3 خولی راگەیاندن و مافی مرۆڤ لەکۆتاییەکەیدا تۆربەندیەک دروستدەکرێت بەناوی راگەیاندن لە بێناو مرۆڤایەتیدا ماوە
٣ خولی ڕاگەیاندن و مافی مرۆڤ لەکۆتاییەکەیدا تۆربەندیەک دروستدەکرێت بەناوی ڕاگەیاندن لە پێناو مرۆڤایەتیدا ماوە
گه ر سیاسه ت خه میشی هه بيت اه وه له شيوه ی ترسدا وينایده کات
گەر سیاسەت خەمیشی هەبێت ئەوە لەشێوەی ترسدا وێنایدەکات
ئهم ئازر کۆتایی ب دههنا ، ئهویتر وهک گورگی برسیی جلهی زستان بۆی دهسهندهوه
ئەم ئاژێر کۆتایی پێ دەهێنا، ئەویتر وەک گوڕگی برسیی چلەی زستان بۆی دەسەندەوە
لةوانةش اةو ناوةندةی کة سلفا کیر سةرؤکی حکومةطی باشوور دةنگی طدا دةدا
لەوانەش ئەو ناوەندەی کە سلڤا کیر سەرۆکی حکومەتی باشوور دەنگی تێدا دەدا
ئةگةر ئةم برسیارة رةوابيط ئةوا دةکريط جةند هوکاريک لةبشطیةوة بيط
ئەگەر ئەم پرسیارە ڕەوابێت ئەوا دەکرێت چەند هۆکارێک لەپشتیەوە بێت
ئة ة شي رنكردة ة كة بي ئة چيط 3 طا 4 رز لة مة بة ر مردبيط
ئەوەشی ڕونکردەوە کە پێ ئەچێت ٣ تا ٤ ڕۆژ لەمەوبەر مردبێت
ئ تومار کرد ، وهک میوان بانگی دادگا کرا و هیجی لهسهر نهسهلميندرا و دادوهر ئازادی کرد
ئ تۆمار کرد، وەک میوان بانگی دادگا کرا و هیچی لەسەر نەسەلمێندرا و دادوەر ئازادی کرد
كەوايە با هەوڵ بدەين بە وردي هۆنراوەكە بخوێنينەوە
کەوایە با هەوڵ بدەین بە وردی هۆنراوەکە بخوێنینەوە
محهمهد ئهحمهد خورماطوو 243
محەمەد ئەحمەد خورماتوو ٢٤٣
كؤبوونة وة كة گرنگ بوو ئة حمة د عة صكة ري صة رؤكي ليژنة ي ئة مني ئة نجومة ني بارئظگاي كة ركوك بة كوردصتاني نوئ ي راگة ياند
کۆبوونەوەکە گرنگ بوو ئەحمەد عەسکەری سەرۆکی لیژنەی ئەمنی ئەنجومەنی پارێزگای کەرکوک بەکوردستانی نوێ ی ڕاگەیاند
زرترین ده ستکه وت ب پارزگاکه م کاندیده که ی له لیستی هاوپه یمانی سه باره ت به کارکردنی ب پارزگاکه ی رایگه یاند
زۆرترین دەستکەوت بۆ پارێزگاکەم کاندیدەکەی لەلیستی هاوپەیمانی سەبارەت بەکارکردنی بۆ پارێزگاکەی ڕایگەیاند
هاوکات گەنجانی ولات بەشدارییەکی چالاکانەیان هەبێت لە گفتوگۆکاندا, ئامانج و داخوازییەکانیان لەبەر چاو بگیرێت
هاوکات گەنجانی وڵات بەشدارییەکی چالاکانەیان هەبێت لە گفتوگۆکاندا، ئامانج و داخوازییەکانیان لەبەر چاو بگیرێت
هيچيشي تێدا نييةكة ئةوةي كردويةتي داواي لێبوردن بكات
هیچیشی تێدا نییەکە ئەوەی کردویەتی داوای لێبوردن بکات
دةبئت حةيدةر عةبادي تةنيا لةكةل ئئران بةيوةندي بةهئضي نةبئت ، بةلكو لةكةل ولاتاني كةنداويش
دەبێت حەیدەر عەبادی تەنیا لەگەڵ ئێران پەیوەندی بەهێزی نەبێت، بەڵکو لەگەڵ وڵاتانی کەنداویش
ئئمة هةموو لةدايك دةبين بو ژيان مندالةكةي عومةري خاوةر بو مردن
ئێمە هەموو لەدایک دەبین بۆ ژیان منداڵەکەی عومەری خاوەر بۆ مردن
ئەو شايەتحالە وتيشي
ئەو شایەتحاڵە وتیشی
مة گة ر هة ثطي دينداريطي ئة و هة موو موثلمانة بيويثطي بة باريزگاري و راگرطن نية
مەگەر هەستی دیندارێتی ئەو هەموو موسڵمانە پێویستی بە پارێزگاری و ڕاگرتن نیە
بةمانةيةكي تر كيشةكة كيشةي سيستةميكي بياوسالاريية كة ريگا ب كوشتني بيسزاي رةگةزي مييينة لةلايةن بياوانةوة فةراهةمدةكات
بەمانەیەکی تر کێشەکە کێشەی سیستەمێکی پیاوسالارییە کە ڕێگا بۆ کوشتنی بێسزای ڕەگەزی مێیینە لەلایەن پیاوانەوە فەراهەمدەکات
ئايديولژيا ، كهواته ئايديلژيا شتيكي ديكه نييه و تهنيا دهرككردنه هوشيارييه به پهيوهندييه واقعييهكان
ئایدیولۆژیا، کەواتە ئایدیۆلۆژیا شتێکی دیکە نییە و تەنیا دەرککردنە هوشیارییە بە پەیوەندییە واقعییەکان
هةروةها يةکيطي نيشطيماني ئاذاد 16 کورسي و بةرةي گةل 15 کورسيان بردؤطةوة
هەروەها یەکێتی نیشتیمانی ئازاد ١٦ کورسی و بەرەی گەل ١٥ کورسیان بردۆتەوە
بةشدار عةلي 26 \ 6 \ 2009 چةسانةةي نةطةةيي نيشطمانيي
بەشدار عەلی ٢٦ \ ٦ \ ٢٠٠٩ چەوسانەوەی نەتەوەیی و نیشتمانیی
ب گلهيي و نارهزايي بهرامبهر بهو كهسهههر لهبهريزطهوه نييه ، بهلكو لهلايهن زور هونهرمهندي بواري موزيكهوهههمان گلهيي و رهخنهههيه
پ گلەیی و ناڕەزایی بەرامبەر بەو کەسەهەر لەبەرێزتەوە نییە، بەڵکو لەلایەن زۆر هونەرمەندی بواری موزیکەوههەمان گلەیی و ڕەخنەهەیە
حكومة طي ية كطي نيشطيماني لوبناني راگة ية نرا – دواي ماوة ية كي ظور لة ناكوكي و ململاني نوان لاية نة ناكوكة كان
حکومەتی یەکێتی نیشتیمانی لوبنانی ڕاگەیەنرا – دوای ماوەیەکی زۆر لە ناکۆکی و ململانێی نێوان لایەنە ناکۆکەکان
راي ئێوە لەم بارەيەوە چييە
ڕای ئێوە لەم بارەیەوە چییە
هيوادارم زيندو بێت و ، بێ وەي بێت
هیوادارم زیندو بێت و، بێ وەی بێت
لةم ماوةیةدا لةوانةیة کيشة هةبيط ب میزکردن و یان میز لةخدا رانةگرطن
لەم ماوەیەدا لەوانەیە کێشە هەبێت بۆ میزکردن و یان میز لەخۆدا ڕانەگرتن
خوشبهختانه لایهنه بهشداربووهکانی کونگره به گوروتینيکی کهموينه سهرقالی خوساذکردنن بو سهرخستنی کونگرهکه
خۆشبەختانە لایەنە بەشداربووەکانی کۆنگرە بە گوڕوتینێکی کەموێنە سەرقاڵی خۆسازکردنن بۆ سەرخستنی کۆنگرەکە
بة لام راستيية ك هة ية كة من ناتوانيت لة خود هة لبێت
بەڵام ڕاستییەک هەیە کە من ناتوانیت لە خود هەڵبێت
بيثطون كهريم موحهممهد _ كاثب 54
بێستون کەریم موحەممەد _ کاسب ٥٤
اەمرۆ وەزیری دەرەوەی اەمەریکا جۆن کێری ، سەردانی هەرێمی کوردستانی کرد و لەلایەن بەربرسانی هەرێمی کوردستانەوە بێشوازی کرا
ئەمڕۆ وەزیری دەرەوەی ئەمەریکا جۆن کێری، سەردانی هەرێمی کوردستانی کرد و لەلایەن بەرپرسانی هەرێمی کوردستانەوە پێشوازی کرا
بهراستي مردنهكهت ب به دهرسك بؤمان تا بهتهماي ئهه نهبين ههتاههتايه بمنين
بەڕاستی مردنەکەت بوو بە دەرسێک بۆمان تا بەتەمای ئەوە نەبین هەتاهەتایە بمێنین
فةريقي يةكةم ضةعيم عةلي فةرماندةي گشطيي ميحةري ضممار رةبيعة بة هةلر ي راگةياند
فەریقی یەکەم زەعیم عەلی فەرماندەی گشتیی میحوەری زوممار ڕەبیعە بە هەولێر ی ڕاگەیاند
مهحموود روح الاميني
مەحموود ڕوح الامینی
6 هولي مه ريوان 24 خال
٦ هۆڵی مەریوان ٢٤ خاڵ
بة لام لة م رؤمانة دا كة وتني بؤرة قة لا
بەڵام لەم ڕۆمانەدا کەوتنی بۆرەقەڵا
داوای بةخشش لة تۆ دةکةن ، خوای گةورةش دةفةرمت
داوای بەخشش لە تۆ دەکەن، خوای گەورەش دەفەرمێت
مة بة صطط چيية غة در لة مام جة لال دة كرط
مەبەستت چییە غەدر لەمام جەلال دەکرێت
ڕايگەياند ، ڕوونيکردەوە ، گوتي ، گوتيشي ، هەروەها ئاشکرايکرد
ڕایگەیاند، ڕوونیکردەوە، گوتی، گوتیشی، هەروەها ئاشکرایکرد
باست لەوەکرد کەلێکتێنەگەیشتن لەنێوان دەسەلات و ئۆپۆزسیۆندا هەیە ، هۆکاری ئەمە جییە
باست لەوەکرد کەلێکتێنەگەیشتن لەنێوان دەسەلات و ئۆپۆزسیۆندا هەیە، هۆکاری ئەمە چییە
بؤية ، داواكارم بةهانامةوة بت
بۆیە، داواکارم بەهانامەوە بێت
ئەمە هەلو مەرجێکی مرۆڤ خۆیەتی و بەزیانیەوە پابەندە
ئەمە هەلو مەرجێکی مرۆڤ خۆیەتی و بەژیانیەوە پابەندە
شاعیرانی کورد هةمیشة اةرکی تریان بینیوة ، کة لةاایندةدا زةرةری بةزئرخانی شیعریةتی داوة ، اایا اةم زةرةرة بةتۆش نةگةیشتووة
شاعیرانی کورد هەمیشە ئەرکی تریان بینیوە، کە لەئایندەدا زەرەری بەژێرخانی شیعریەتی داوە، ئایا ئەم زەرەرە بەتۆش نەگەیشتووە
جاره ثه ري ئه مه يش به به كارهئناني برگه ي كامئرا ده كرئت
چارەسەری ئەمەیش بە بەکارهێنانی بڕگەی کامێرا دەکرێت
9 لة م طمة طبارانه ، طمة طي كة ندة ليشيان خراة طة پال اة كة ر طمة طة كانيان بسة لمط ، نظيك 25 سال ظيندانيان بة سة ردا دة سة پط
٩ لەم تۆمەتبارانە، تۆمەتی گەندەڵیشیان خراوەتە پاڵ و ئەگەر تۆمەتەکانیان بسەلمێت، نزیک ٢٥ ساڵ زیندانیان بەسەردا دەسەپێت
ڕۆژي چوار شەممە ڕێكەوتي 22
ڕۆژی چوار شەممە ڕێکەوتی ٢٢
ههروهها دووپاتیان له سوود وهرگرتن له اهزموونی دهولهمهندی خؤ بهرِوهبردنی ههرمی کوردستان کرد
هەروەها دووپاتیان لە سوود وەرگرتن لە ئەزموونی دەوڵەمەندی خۆ بەرێوەبردنی هەرێمی کوردستان کرد
2012 بريكاري وة زيري ناوخۆي عێراق
٢٠١٢ بریکاری وەزیری ناوخۆی عێراق
18 \ 9 \ 2008 د پارچه هؤنراه
١٨ \ ٩ \ ٢٠٠٨ دوو پارچە هۆنراوە
8 بيل رسيا 5 ضر ، 0 ضي ، 1 برنض
٨ بیلۆ ڕوسیا ٥ زێڕ، ٠ زیو، ١ برۆنز
27 \ 7 \ 2010 بە چەند سەعات هەتا ااوابوونی دەقەیەک دەچم
٢٧ \ ٧ \ ٢٠١٠ بە چەند سەعات هەتا ئاوابوونی دەقەیەک دەچم
اةگةر بطوانرئط اةمسال 5 مليؤن نةمام بروئنين اةوا سالي اايندة دةطوانين 10 مليؤن نةمام بروئنين
ئەگەر بتوانرێت ئەمساڵ ٥ ملیۆن نەمام بڕوێنین ئەوا ساڵی ئایندە دەتوانین ١٠ ملیۆن نەمام بڕوێنین
ليرة دا ب دروثت كردني وة ها بظافئك ، كة ريبة رايية تي ، رئخثتني بيركة ية كي نافة رماني بة كات
ڵیرەدا بۆ دروست کردنی وەها بزاڤێک، کە ڕیبەراییەتی، ڕێخستنی بیرۆکەیەکی نافەرمانی بەکات
له لايه ن خشيه وه مه لا به ختيار ليبرثراوي ده ثته ي كارگيري مه كته بي ثياثي رايگه ياند
لەلایەن خۆشیەوە مەلا بەختیار لێپرسراوی دەستەی کارگێڕی مەکتەبی سیاسی ڕایگەیاند
ئةها بةلام وابضانم قوتابيةكاني ل نةماوة جونةتة كو
ئەها بەڵام وابزانم قوتابیەکانی لێ نەماوە چونەتە کوێ
لە حيكمەتەكاني ئالي داوود نووسراوە
لە حیکمەتەکانی ئالی داوود نووسراوە
به کورتی اایا بئوه رئکی بالا تر بؤ کؤمؤنیست بوون نایاته گؤرئ
بە کورتی ئایا پێوەرێکی باڵا تر بۆ کۆمۆنیست بوون نایاتە گۆڕێ
دوواين ثوكايه طيش كه به يه كه مي ضانكؤكان كرا پداني خه لاط بوو له لايه ن مه ثرور بارضاني كوري مه ثعود بارضاني ثه رؤكي هه رم
دوواین سوکایەتیش کە بە یەکەمی زانکۆکان کرا پێدانی خەڵات بوو لە لایەن مەسرور بارزانی کوری مەسعود بارزانی سەرۆکی هەرێم
دهركهوطني هظي كورد لاي خوشيهوه د
دەرکەوتنی هێزی کورد لای خۆشیەوە د
ئەو لە دریژە دا دەڵێت
ئەو لە دریژە دا دەڵێت
4 _ مالپة ری دة نگة کان ، تیشکک لة بة سة رکردنة وة ، رناس نة ورؤزی ، 2010
٤ _ ماڵپەری دەنگەکان، تیشکێک لە بەسەرکردنەوە، ڕێناس نەورۆزی، ٢٠١٠
بەکر حەمە سدیق اەندامی اەنجومەنی نوێنەرانی عێراق اامازەی بەبەشداری و کاریگەری کورد کرد لەجارەسەرکردنی کێشەکانی عێراق گوتیشی
بەکر حەمە سدیق ئەندامی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق ئاماژەی بەبەشداری و کاریگەری کورد کرد لەچارەسەرکردنی کێشەکانی عێراق گوتیشی
هلد ، ديويد 1378 ، مدلهاي دموكراثي ، طرجمه عبّاث مخبر ، طهران
هلد، دیوید ١٣٧٨، مدلهای دموکراسی، ترجمە عباس مخبر، تەران
لةلئدوانئکی رۆزنامةنووسی هاوبةشیشدا دوابةدوای کۆبوونةوةکة ، سةرۆک تالةبانی گوتی
لەلێدوانێکی ڕۆژنامەنووسی هاوبەشیشدا دوابەدوای کۆبوونەوەکە، سەرۆک تاڵەبانی گوتی
4 بة روة بة راية تي گشتي پة رة پداني مرۆيي
٤ بەرێوەبەرایەتی گشتی پەرەپێدانی مرۆیی
ماوه ي دوو مانگه هيچ كئشه يه ك نه هاتووه ته لامان ، له كاتئكدا له ماوه ي رابردوودا مانگانه 2 3 كئشه مان هه بووه و چاره سه رمان كردوون
ماوەی دوو مانگە هیچ کێشەیەک نەهاتووەتە لامان، لەکاتێکدا لەماوەی ڕابردوودا مانگانە ٢ ٣ کێشەمان هەبووە و چارەسەرمان کردوون
راوبوچوونی ذورم وه رگرت له به شداربووان ، هه موو بوچوونه کانیان اه گه رچی جیاواذیان تئدا بوو به لام له بنه ره تدا له یه ک ده چوون
ڕاوبۆچوونی زۆرم وەرگرت لە بەشداربووان، هەموو بۆچوونەکانیان ئەگەرچی جیاوازیان تێدا بوو بەڵام لە بنەڕەتدا لەیەک دەچوون
بؤخچة ية كي گة ورة ي بريشيان بي بوو
بۆخچەیەکی گەورەی پڕیشیان پێ بوو
باكبوونةوة دابين ناكات
پاکبوونەوە دابین ناکات
9 بزووتنەوەی رزگاریخوازی نیشتمانیی فەلەستینی فەتح
٩ بزووتنەوەی ڕزگاریخوازی نیشتمانیی فەڵەستینی فەتح
به و شئوه رئك وپئكيه ي له سروشتدا هه يه ده لئن ئه شا واته راستي و پاكي ته نيا رئگاي رزگار بووني مروفه كانه 4
بەو شێوە ڕێک وپێکیەی لە سروشتدا هەیە دەڵێن ئەشا واتە ڕاستی و پاکی تەنیا ڕێگای ڕزگار بوونی مرۆڤەکانە ٤
3 , 9 پروتين
٣، ٩ پرۆتین
جنكة نواندني كاروجالاكي لة پيناو باوة ريكي پتة ودا جيزة كة ي لة ثة روي هة ر جيزيكي ترة وة ية
چنکە نواندنی کاروچالاکی لەپێناو باوەڕێکی پتەودا چێژەکەی لەسەروی هەر چێژێکی ترەوەیە
رابرتهكاني تر يثف ززاني گتهبئژي ليژنهي ثهربهرشتياري كنگره ، رايگهياند
ڕاپۆرتەکانی تر یوسف زۆزانی گوتەبێژی لیژنەی سەرپەرشتیاری کۆنگرە، ڕایگەیاند
لة بارة ي اة گة ري هة لوة شاندنة وة ي کمسين گووطي
لەبارەی ئەگەری هەڵوەشاندنەوەی کۆمسیۆن گووتی
ڕەخنەش کراسێکە بۆ بەري کێ بو ، با لەبەري بکات
ڕەخنەش کراسێکە بۆ بەری کێ بو، با لەبەری بکات
اة وة ليرة جيدة كة يت
ئەوە لێرە چیدەکەیت
شاننامةكاني مصيقاي بدةنك ، ئاوي وةصطاو ، نومبةر
شانۆنامەکانی مۆسیقای بێدەنگ، ئاوی وەستاو، نۆڤێمبەر
بله ثه رباذيه كان له ناو ثوباي عيراقدا
پلە سەربازیەکان لەناو سوپای عێراقدا
خؤمي تاك ته نيا
خۆمی تاک و تەنیا
دة صطپكي جيركة كة لرة وة ية
دەستپێکی چیرۆکەکە لێرەوەیە
لهم رووهوه بهرههمهکانی مهسعود محهمهد ئهم ئهلقهیه پکدههنط که به نیسبهط کهلطووری ئمهوه بایهخکی ب سنووری ههیه
لەم ڕووەوە بەرهەمەکانی مەسعود محەمەد ئەم ئەڵقەیە پێکدهەنێت کە بە نیسبەت کەلتووری ئێمەوە بایەخێکی بێ سنووری هەیە