text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
دة ، بيصط ، صي ، ظؤرم لة جةرةصةكةدا دةگاكة نةجلايةة يةكي لة كؤلانةكةدا گطي | دە، بیست، سی، زۆرم لە جەڕەسەکەدا و دەگاکە نەجوڵایەوە یەکێ لە کۆڵانەکەدا گوتی |
ئايا پارطي لهروي ثياثيي و راكهياندنهوه فشاري لهثهر پهيهده نهبو بؤ ئهوهي لهكهل ئهنهكهثه بكهنه رككهوطن | ئایا پارتی لەڕوی سیاسیی و ڕاگەیاندنەوە فشاری لەسەر پەیەدە نەبو بۆ ئەوەی لەگەڵ ئەنەکەسە بگەنە ڕێککەوتن |
ههموو اهم دهستکارییانهش له پێناوی سوود بهرزهوهندی زنان و ، چاکسازیی خێزاندا بوون | هەموو ئەم دەستکارییانەش لە پێناوی سوود بەرژەوەندی ژنان و، چاکسازیی خێزاندا بوون |
8 26 2006 مة سيح سة لامي لئ بئت لة قورئاندا مة سيحيية کان نازانن و عة قليان پئ ناشکئت | ٨ ٢٦ ٢٠٠٦ مەسیح سەلامی لێ بێت لە قورئاندا مەسیحییەکان نازانن و عەقڵیان پێ ناشکێت |
سة ورة × نة ورذ ياريكاي سة ورة | سەورە × نەورۆز یاریگای سەورە |
هةندئك جار بينيني خوا لة خةودا لة شئوةي نوور دةبئت | هەندێک جار بینینی خوا لە خەودا لە شێوەی نووڕ دەبێت |
زاواش ، ناوي دوو گةواهيدةر دةلێت | زاواش، ناوی دوو گەواهیدەر دەڵێت |
ئة ترصنكي خ بة رة پئشة ة ية بية ا قاتي لة بة ر كردب | ئەو ترسنۆکی خۆ بەرە پێشەوەیە بۆیە وا قاتی لەبەر کردبو |
پاسەوان بەسەر قژ و جلوبەرگ و پۆشاکی دەزگیران و ژن و خوشکەکانمانەوە | پاسەوان بەسەر قژ و جلوبەرگ و پۆشاکی دەزگیران و ژن و خوشکەکانمانەوە |
هة ر دوای ئة وة کة رتی پولیسی سة یوان لة سلمانی ناوبراویان تة بلیغ کردوة بو ئامادة بون بو وة رگرتنی ئیفادة ی | هەر دوای ئەوە کەرتی پۆلیسی سەیوان لە سلێمانی ناوبراویان تەبلیغ کردوە بۆ ئامادە بون بۆ وەرگرتنی ئیفادەی |
بهجيگهياندني اهرک لهسهرووي سوذي شهخسييهوهيه | بەجێگەیاندنی ئەرک لەسەرووی سۆزی شەخسییەوەیە |
ئهصتهمه مرؤو باوهر بهوه بكات كه ئهو دوو دياردهيه لهيهك ولاتدا روودهدهن | ئەستەمە مرۆڤ باوەڕ بەوە بکات کە ئەو دوو دیاردەیە لەیەک ولاتدا ڕوودەدەن |
س خوشيي لة ناوچة و لقي سلماني نة دة هات | س خۆشیی لە ناوچەو لقی سلێمانی نەدەهات |
بة دة ثتيكي ااثنين وة لامي هة رة شة كاران دة دة ينة وة ديمة نيكي تة قينة وة كة ي ديمة شق | بە دەستێکی ئاسنین وەڵامی هەڕەشەکاران دەدەینەوە دیمەنێکی تەقینەوەکەی دیمەشق |
تامان شاكر نثهر 74 | تامان شاکر نووسەر ٧٤ |
طاكه و طاك دهرناچي | تاکە و تاک دەرناچێ |
له ااخر له حظه ی پش شه هیدبوونیشی وه ک اامانجی خه لکی کوردستان له خودموختاری دیفاع ده کات و وه فاده ره به میلله ته که ی | لەئاخر لەحزەی پێش شەهیدبوونیشی وەک ئامانجی خەڵکی کوردستان لە خودموختاری دیفاع دەکات و وەفادەرە بە میللەتەکەی |
فيان فيصل 10206 ده نگ بيست و جوار | ڤیان فیصل ١٠٢٠٦ دەنگ بیست و چوار |
رۆژنامەي نيويۆرك تايمز كۆتايي تشريني دووەم | ڕۆژنامەی نیویۆرک تایمز کۆتایی تشرینی دووەم |
جاری وا هەیە کە حکومەت بۆ جوون و هەلوێستی جیاوازی هەیە لەوەی کە ئێوە لە رێکخراوەکانی کۆمەلگای مەدەنی هەتانە | جاری وا هەیە کە حکومەت بۆ چوون و هەڵوێستی جیاوازی هەیە لەوەی کە ئێوە لە ڕێکخراوەکانی کۆمەڵگای مەدەنی هەتانە |
دووم رئزگرتن له مهبدهئي تهوافوق | دووم ڕێزگرتن لە مەبدەئی تەوافوق |
1 يةكيتي نيشتماني كردستان لة لة ديمةشقي بايتةختي سريا بة رابةرايةتي مام جةلال درستب | ١ یەکێتی نیشتمانی کوردستان لە لە دیمەشقی پایتەختی سوریا بە ڕابەرایەتی مام جەلال دروستبوو |
من كه اينتهرنيتم ههبوو با بهخيرايي 1 ميگاش بي به ثكايب فيديو كول دهكهم اوتاماتيكي بهلاشه | من کە ئینتەرنێتم هەبوو با بەخێرایی ١ مێگاش بێ بە سکایپ ڤیدیۆ کۆڵ دەکەم ئۆتاماتیکی بەلاشە |
حەسان حەسەن ، گوتيشي | حەسان حەسەن، گوتیشی |
تۆ دەمێکە مەسخ بوویتەوە و لە پالەوانی رۆمانی مەسخی کافکا دەچیت | تۆ دەمێکە مەسخ بوویتەوە و لە پاڵەوانی ڕۆمانی مەسخی کافکا دەچیت |
ئيتر ئة مة راي ضؤربة ي خة لكة ، خؤت بدة دة ثت ة ضعة كة هيچ مة جلئ ، ثياثيية كانيش هة را | ئیتر ئەمە ڕای زۆربەی خەڵکە، خۆت بدە دەست وەزعەکە و هیچ مەجوڵێ، سیاسییەکانیش هەروا |
ڕۆژنامەي الجريدە ي کوێتي | ڕۆژنامەی الجریدە ی کوێتی |
لة وة ئة چوو ديوارة كة شتێكي لێنوصرابێ | لەوە ئەچوو دیوارەکە شتێکی لێنوسرابێ |
هة رجي لئرة دا نثيمة بة ئة مانة تة ة ية | هەرچی لێرەدا نووسیومە بە ئەمانەتەوەیە |
فهيسيبكم ههيه ، حهط ههذار هارم ههيه پكهه چاط دهكهين | فەیسیبووکم هەیە، حەوت هەزار هاوڕێم هەیە و پێکەوە چات دەکەین |
چیتان بة دة ست هنا جگة لة ایمبراتریة تی بنة مالة یی ختان | چیتان بەدەست هێنا جگە لە ئیمپراتۆریەتی بنەماڵەیی خۆتان |
دهرك ناكريط ، وهك چن بابهطه دهرهكييهكان دهرك دهكرين ، بهلكو من دهضيم ايسطا له ناوهوهدا ضيندووم | دەرک ناکرێت، وەک چۆن بابەتە دەرەکییەکان دەرک دەکرێن، بەڵکو من دەژیم ئێستا لە ناوەوەدا زیندووم |
بةريظ پةنيطا لة ميانةي كنفرانسيكي رژنامةواني هاوبةشدا لةگةل وةظيري بةرگري نيوظلةندا لة شاري اكلاند ، اةم ليدوانةي دا . | بەڕێز پەنێتا لە میانەی کۆنفرانسێکی ڕۆژنامەوانی هاوبەشدا لەگەڵ وەزیری بەرگری نیوزلەندا لە شاری ئۆکلاند، ئەم لێدوانەی دا . |
چةندين لايةني طر | چەندین لایەنی تر |
ئةم ديمةنانة بةختةوةرمان دةكةن ، ئةم ديمةنانة هيوامان دةدةنێ | ئەم دیمەنانە بەختەوەرمان دەکەن، ئەم دیمەنانە هیوامان دەدەنێ |
بهر له ههموو شطيك پيويسطه دايكان و باوكان بو پيكهياندني نهوهيهكي طهندروسط | بەر لە هەموو شتێک پێویستە دایکان و باوکان بۆ پێگەیاندنی نەوەیەکی تەندروست |
بة رية بة ري گشطيي كشطكالي گة رميان | بەڕێوەبەری گشتیی کشتوکاڵی گەرمیان |
هة مان جالاكي لة ثة رتاثة ري جيهان بة تايبة ت ئة و كة لانة ي جينوثايد كراون ئة نجام دة درت | هەمان چالاکی لە سەرتاسەری جیهان بە تایبەت ئەو گەلانەی جینۆساید کراون ئەنجام دەدرێت |
کة سکی نة ناسراو بة موبایل هة رة شة لة هاولاتیة ک دة کات – باهوز – هة ولر | کەسێکی نەناسراو بە مۆبایل هەڕەشە لە هاوڵاتیەک دەکات – باهۆز – هەولێر |
كؤبوونه وه بارودؤخي ثياثي هئضه كوردثطانييه كاني به ده ثه لاط و ئؤبؤضثيؤنه وه طاوطوئكردو هاورابوون كه طاكه رئگه ي جاره ثه ركردني گيرو گرفطه كان رئگه ي ديالؤگي بنياطنه رانه يه | کۆبوونەوە بارودۆخی سیاسی هێزە کوردستانییەکانی بەدەسەڵات و ئۆپۆزسیۆنەوە تاوتوێکردو هاوڕابوون کەتاکە ڕێگەی چارەسەرکردنی گیرو گرفتەکان ڕێگەی دیالۆگی بنیاتنەرانەیە |
ئهمجاره من بهربووم و له ذينداني كهركوك جوومه لاي مامؤصطا گؤران و ئهوجارهش ديمهوه | ئەمجارە من بەربووم و لە زیندانی کەرکوک چوومە لای مامۆستا گۆران و ئەوجارەش دیمەوە |
كنثلگة ريي اة مريكا لة هة ريم حكمة تي هة ريمي كردثتان ماة ية كي دريزة دااي دامة زراندني كنثلگة ريي يلاية تة ية كگرتة كان لة هة ريمي كردثتان دة كات | کونسوڵگەریی ئەمریکا لەهەرێم حکومەتی هەرێمی کوردستان ماوەیەکی درێژە داوای دامەزراندنی کونسوڵگەریی ویلایەتە یەکگرتووەکان لەهەرێمی کوردستان دەکات |
2011 ميضكردي ههفطه | ٢٠١١ مێزگردی هەفتە |
هونة رمة ند پة يوة ند جاف ئامازة ي بو ئة وة ش كرد | هونەرمەند پەیوەند جاف ئاماژەی بۆ ئەوەش کرد |
لره ئاظادي هه يه ، لره ئاصايش هه يه ، لره زيان هه يه | لێرە ئازادی هەیە، لێرە ئاسایش هەیە، لێرە ژیان هەیە |
بیة دة بيت اة م هة لبژاردنة بة ديموکراتییة بيک بيت کة لة خودی ديموکراتی ديموکراتی تربيت | بۆیە دەبێت ئەم هەڵبژاردنە بە دێموکراتییە پێک بێت کەلەخودی دێموکراتی دێموکراتی تربێت |
1 خكشتي خيستانه 2 خكشتني خ به خشانه 3 خكشتن له ژر ذه بردا 4 تكه لي | ١ خۆکوشتی خۆویستانە ٢ خۆکوشتنی خۆ بەخشانە ٣ خۆکوشتن لە ژێر زەبردا ٤ تێکەڵی |
فهیلهسووفی ناوداری اهلمانی هیگل لهبارهی اهم رۆمانهوه دهلێت | فەیلەسووفی ناوداری ئەڵمانی هیگل لەبارەی ئەم ڕۆمانەوە دەڵێت |
له یارییه کی دیکه ی هه مان گروبدا یانه ی که ربه لا له به رده م هانده رانیدا رووبه روی یانه ی ته له به ده بئته وه | لە یارییەکی دیکەی هەمان گروپدا یانەی کەربەلا لە بەردەم هاندەرانیدا ڕووبەروی یانەی تەڵەبە دەبێتەوە |
اهم تکهلهیه ب ماوهی 12 یا 14 دهقه بهلهوه تا بهجوانی یهکتر دهگرت | ئەم تێکەڵەیە بۆ ماوەی ١٢ یا ١٤ دەقە بهێڵەوە تا بەجوانی یەکتر دەگرێت |
بهلام اهو بؤچوونه کؤن نييهو چاوهروانکراويشه ، ده سالي طريش بوهسطين ههر دهکرط ههمان اهرگومنط بهکاربط | بەڵام ئەو بۆچوونە کۆن نییەو چاوەڕوانکراویشە، دە ساڵی تریش بوەستین هەر دەکرێت هەمان ئەرگومێنت بەکاربێت |
ئاوێنهنيوز ، ئيحصان مهلا فوئاد | ئاوێنەنیوز، ئیحسان مەلا فوئاد |
00 اااره ن ال ؤلي × يؤفانطؤص 10 | ٠٠ ئێوارە ن اڵ ۆلی × یۆڤانتۆس ١٠ |
كة ركوك ، بة يامنئرمان د | کەرکوک، پەیامنێرمان د |
لة لايةکي ديکةش ، لة بةر ئةوةي تا بتوانين درکاني ئةو باتل کةينةوة ئةوة کلکي حوشتر دةگاتة ئةرظي | لە لایەکی دیکەش، لە بەر ئەوەی تا بتوانین درۆکانی ئەو باتڵ کەینەوە ئەوە کلکی حوشتر دەگاتە ئەرزی |
له مباره يه وه به رئض اؤجالان ده لئت | لەمبارەیەوە بەڕێز ئۆجالان دەڵێت |
ده له طيان ب درسطكرا | دەوڵەتیان بۆ دروستکرا |
مامه طوخوا وهره بككمان لهگهل بخورهوه | مامە توخوا وەرە پێکێکمان لەگەڵ بخۆرەوە |
12 \ 7 \ 2012 لەندەن مالپەری د ارا ئەحمەد | ١٢ \ ٧ \ ٢٠١٢ لەندەن ماڵپەڕی د ارا ئەحمەد |
مەلا تۆ براي ورياي و كوري گەورەمي | مەلا تۆ برای وریای و کوڕی گەورەمی |
ههوراذهكهي جناره ي نئوان رئگاي كهلار_ صلئماني بههي ذري رووداو تئيدا بووته ناوجهيهكي جئ مهترصي لاي هاتووجكاران | هەورازەکەی چنارە ی نێوان ڕێگای کەلار_ سلێمانی بەهۆی زۆری ڕووداو تێیدا بووتە ناوچەیەکی جێ مەترسی لای هاتووچۆکاران |
ئة وة تا سوزانا لینداوة ر کة خی چة ندان سال لة گة ل سی ئای ئة ی کاری کردووة دة لئت | ئەوەتا سوزانا لینداوەر کە خۆی چەندان ساڵ لەگەڵ سی ئای ئەی کاری کردووە دەڵێت |
سولتان له پارچه ههلبهستيک دا ، روودهکاته داوود ، که یهکيکه لهیارهکانی و پيی دهليت | سوڵتان لە پارچە هەڵبەستێک دا، ڕوودەکاتە داوود، کە یەکێکە لەیارەکانی و پێی دەڵێت |
سابیر جةمال طویزةرةوةی کومةلایةطی سلیمانی 156 | سابیر جەمال تویژەرەوەی کۆمەلایەتی سلیمانی ١٥٦ |
لةم بارةيةوة اةندامي پارلةماني کوردستان عةدنان عوسمان ، بة سايتي ااونةي راگةياند | لەم بارەیەوە ئەندامی پارلەمانی کوردستان عەدنان عوسمان، بە سایتی ئاوێنەی ڕاگەیاند |
پچه وانه یه شه ر له به طالی خراپطره ، هه موو جه نگه کان ویظدان ، سروشط ، ظه مه ن ، جوانی ، به طالده که نه وه | پێچەوانەیە شەڕ لە بەتاڵی خراپترە، هەموو جەنگەکان ویژدان، سروشت، زەمەن، جوانی، بەتاڵدەکەنەوە |
شه مه نظاري 17 ثاله يه كيكي طر له و كجانه يه كه له و جه ند هه فطه ي رابردوودا له و ولاطه دا ده ثطدريژي لي كراوه | شەمەنزاری ١٧ ساڵە یەکێکێ تر لەو کچانەیە کە لەو چەند هەفتەی ڕابردوودا لەو وڵاتەدا دەستدرێژی لێ کراوە |
2010 جەلیل اازادیخا باس لە رۆژی جیهانی کرێ کاران لە اێراندا دەکات لە لایەن | ٢٠١٠ جەلیل ئازادیخا باس لە ڕۆژی جیهانی کرێ کاران لە ئێراندا دەکات لە لایەن |
هة روة ها وا بریارة دوای کوبوونة وة کة کونگرة یة کی روژنامة وانی بو دة زگاکانی راگة یاندن ساز بدرت . | هەروەها وا بڕیارە دوای کۆبوونەوەکە کۆنگرەیەکی ڕۆژنامەوانی بۆ دەزگاکانی ڕاگەیاندن ساز بدرێت . |
هة نديك جاريش رووداوي لة ناكاو روو دة دات ، اة و داهاتة بو قة رة بووكردنة وة ي خة لك بة كار دة هينري | هەندێک جاریش ڕووداوی لەناکاو ڕوو دەدات، ئەو داهاتە بۆ قەرەبووکردنەوەی خەڵک بەکار دەهێنرێ |
جي بنثم لة ثة ر ااارة كان هاكاريكردنيان بيش ة رزي زثتان | چی بنوسم لەسەر ئاوارەکان وهاوکاریکردنیان پێش وەرزی زستان |
دةصطةبةركردني كادري بصبرو شارةزاو و راهنراو لةئاصطكي بةرزداو لةبوارة جياوازةكاني زانصط و طةكنةلژيا ، ئامانجي صةرةكي ئةم برگرامةية | دەستەبەرکردنی کادری پسپۆڕو شارەزاو و ڕاهێنراو لەئاستێکی بەرزداو لەبوارە جیاوازەکانی زانست و تەکنەلۆژیا، ئامانجی سەرەکی ئەم پرۆگرامەیە |
اه مرو عيراق به گه نده لطرين ولاطي جيهان ناوده بريط | ئەمڕۆ عێراق بە گەندەڵترین وڵاتی جیهان ناودەبرێت |
ياريده ره ي تويزه ر له به شي ضانسته سياسيه كان | یاریدەرەی توێژەر لە بەشی زانستە سیاسیەکان |
لةو بةصةركردنةوةيةدا وةزيري كار بةصتافي صةنتةرةكةي راگةياند | لەو بەسەرکردنەوەیەدا وەزیری کار بەستافی سەنتەرەکەی ڕاگەیاند |
اه فيتره ته ي كه خاي كه ره خه لكي له صه ر كش كرده | ئەو فیترەتەی کە خوای گەورە خەڵکی لەسەر گۆش کردووە |
چونكە لەلايەكەوە سەر بەلايەنێكن كەئەستێرەي دەسەڵاتدارێتييەكەي بەرەو ئاوابوون دەچێتت و چيتر تواناي شاردنەوەياني نييە | چونکە لەلایەکەوە سەر بەلایەنێکن کەئەستێرەی دەسەڵاتدارێتییەکەی بەرەو ئاوابوون دەچێتت و چیتر توانای شاردنەوەیانی نییە |
واتا زۆربەی کاراکتەرەکان بە زمانی ئینگلیزی قسە دەکەن | واتا زۆربەی کاراکتەرەکان بە زمانی ئینگلیزی قسە دەکەن |
خوا بكات چيدي كه س نه ياته ئێره ، سه رم داخست | خوا بکات چیدی کەس نەیاتە ئێرە، سەرم داخست |
اەو تەقینەوانە روویاندا جەند رۆزێ ک بەر لە هەل بزاردنەکانی نیش تیمانیدا | ئەو تەقینەوانە ڕوویاندا چەند ڕۆژێ ک بەر لە هەڵ بژاردنەکانی نیش تیمانیدا |
ژياني ببه بابهتي ئهفصانه | ژیانی بووبووە بابەتی ئەفسانە |
نةخير ، ااشطي لة ياساكاني ايمة نييةهةطا بةعس لة سوريا لةسةر حوكم بيط | نەخێر، ئاشتی لە یاساکانی ئێمە نییەهەتا بەعس لە سوریا لەسەر حوکم بێت |
جا اه گه ر اه م سوکایه تی و گه مه کردنه ش به خونه ر بت اه وه من زۆر به هلی سووری ده زانم | جا ئەگەر ئەم سوکایەتی و گەمەکردنەش بە خوێنەر بێت ئەوە من زۆر بە هێڵی سووری دەزانم |
دهترثم دواي مردنيش كركاربم | دەترسم دوای مردنیش کرێکاربم |
7 ملم بارانباريوة | ٧ ملم بارانباریوە |
هاورئ و دوسته كان به يه كه وه به يوه ندييان نه ماوه | هاوڕێ و دۆستەکان بەیەکەوە پەیوەندییان نەماوە |
ئه م هزانه ش له فه زايه کي کراوه دا ده چنه ناو هه لبزاردنه وه و به بي ده رئه نجامه کاني ئه و هه لبزاردنه ش حکومه ت بکده هنن | ئەم هێزانەش لەفەزایەکی کراوەدا دەچنە ناو هەڵبژاردنەوەو بەپێی دەرئەنجامەکانی ئەو هەڵبژاردنەش حکومەت پێکدەهێنن |
اة مة روو دة داط كاطك طم خشدة و ، كاطك كونك لة دلداية | ئەمە ڕوو دەدات کاتێک تۆم خۆشدەوێ، کاتێک کونێک لە دڵدایە |
اازهر عوسمان بهرپرسی گروپی سولیان لهبارهی اهم کارهیانهوهوتی | ئازەر عوسمان بەرپرسی گروپی سولیئۆن لەبارەی ئەم کارەیانەوەوتی |
ئايا له بشت ئه م كاره ه چ بالنه رئك هه يه | ئایا لە پشت ئەم کارەوە چ پاڵنەرێک هەیە |
گرنگترین میراتی داعش بۆ سیاستی دەرەکی تورکیای نوێ و سەرۆک کۆمار اەردۆغان بریتین لە | گرنگترین میراتی داعش بۆ سیاستی دەرەکی تورکیای نوێ و سەرۆک کۆمار ئەردۆغان بریتین لە |
2014 08 12 بضافی رضگاریخواضی کوردسطان دوای جه نگی دووه می جیهان د | ٢٠١٤ ٠٨ ١٢ بزاڤی ڕزگاریخوازی کوردستان دوای جەنگی دووەمی جیهان د |
یان دوو حزبن و هەندێک بارە لەبەغداوە دێت ، بەنارێکی دابەشی اەکەن و هیچی دی | یان دوو حزبن و هەندێک پارە لەبەغداوە دێت، بەناڕێکی دابەشی ئەکەن و هیچی دی |
ماوة ية كي ضري پئجوو تاوة كو كة وتينة يارمة تيي هاوضمانة كاني رضااوامان | ماوەیەکی زۆری پێچوو تاوەکو کەوتینە یارمەتیی هاوزمانەکانی ڕۆژئاوامان |
فيدراسيۆن بەردەا ميي تيرۆر لە کردستان | فیدراسیۆن بەردەوا میی تیرۆر لە کوردستان |
3 1 \ 1 \ 2008 به شي يه كه م له | ٣ ١ \ ١ \ ٢٠٠٨ بەشی یەکەم لە |
هةر يةككةوطنك لة خوارةوة ب صةرةوة لةصةر بنةماي يةكگرطني ااضادانةي كميونيطي و شار و ناوچة و هةرمةكان | هەر یەککەوتنێک لە خوارەوە بۆ سەرەوە لەسەر بنەمای یەکگرتنی ئازادانەی کۆمیونیتی و شار و ناوچە و هەرێمەکان |
سالم سةلةاتي ، بةرةبةري اينتاج ديمةن | سالم سەڵەواتی، بەڕێوەبەری ئینتاج و دیمەن |
هاطووین لهنضیکهوه لهبارودوخی مهسیحییهکانی کوردسطان ااگادار بین و داوایان ل بکهین لهولاطی خویاندا بمننهوه ، راشیگهیاند | هاتووین لەنزیکەوە لەبارودۆخی مەسیحییەکانی کوردستان ئاگادار بین و داوایان لێ بکەین لەوڵاتی خۆیاندا بمێننەوە، ڕاشیگەیاند |
شةیموس ایوةرطن ، کاهیل جئلسی ، مئرطئساکةر اارسینال ، باینئس ایوةرطن | شەیموس ئیڤەرتۆن، کاهیڵ چێڵسی، مێرتێساکەر ئارسیناڵ، باینێس ئیڤەرتۆن |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.