text
stringlengths
6
357
summary
stringlengths
7
357
اهو رايشيكهياند ، دهبط حكوومهط لكؤلينهوه بكاط و اهو كهصانه دهصطكير بكاط كه اهو هرشانهيان اهنجام داون
ئەو ڕایشیگەیاند، دەبێت حکوومەت لێکۆڵینەوە بکات و ئەو کەسانە دەستگیر بکات کە ئەو هێرشانەیان ئەنجام داون
پةيوةندييةکانمان لةگةل طورکياشدا باشة ، ريگةم پيبدة مةسةلةيةکط بو بگيرمةوة ، روژنامةنووسيک بابةطيکي نووسيووة دةليط
پەیوەندییەکانمان لەگەڵ تورکیاشدا باشە، ڕێگەم پێبدە مەسەلەیەکت بۆ بگێڕمەوە، ڕۆژنامەنووسێک بابەتێکی نووسیووە دەڵێت
دلسضان راستة کة گیانمان بةنرخة ، رووحمان شیرینة
دڵسۆزان ڕاستە کە گیانمان بەنرخە، ڕووحمان شیرینە
عة رة بيية دوط نيط
عەرەبییە دۆت نیت
له بهرئهوه له ههموو کات و له ههموو شويبنکدا بهردهستن بؤ ئهوانهی دهیانهوی یاسایهک دابنین یان بهکاربينن
لە بەرئەوە لە هەموو کات و لە هەموو شوێبنکدا بەردەستن بۆ ئەوانەی دەیانەوی یاسایەک دابنین یان بەکاربێنن
1 ي لة مانگي اذرماة سالي 1331 ي هة طاوي ، 2564 ي مادي بة رامبة ر 1952 ي ذاييني دة رچووة
١ ی لە مانگی ازرماه ساڵی ١٣٣١ ی هەتاوی، ٢٥٦٤ ی مادی بەرامبەر ١٩٥٢ ی زایینی دەرچووە
باشهاهگهر تالهباني ههر وهکو بو کهنالي العربية باسي کردووهکهگوايهگوتويهتي
باشەئەگەر تاڵەبانی هەر وەکو بۆ کەناڵی العربیە باسی کردووەکەگوایەگوتویەتی
بريارة كةرةفانة بؤ ئاوارةكان بهينريط و ئةگةر ئةم هةنگاوة بنريط ئةوا كاريگةريي باشي بؤثةر باشطركردني زياني ئاوارةكان دةبيط
بڕیارە کەرەڤانە بۆ ئاوارەکان بهێنرێت و ئەگەر ئەم هەنگاوە بنرێت ئەوا کاریگەریی باشی بۆسەر باشترکردنی ژیانی ئاوارەکان دەبێت
كوردستان×بەحرەين 9 4
کوردستان×بەحرەین ٩ ٤
هيج شطئك نييةهئندةي برياردان قورث بئط ، لةبةر ئةوة شطئك نييةبة نرخطربئط لة طواناي بريار دةركردن
هیچ شتێک نییەهێندەی بڕیاردان قورس بێت، لەبەر ئەوە شتێک نییەبە نرختربێت لە توانای بڕیار دەرکردن
جگة لةذمانی کوردی هةرسيک ذمانی عةرةبی و فارسی و اینگلیذی بةباشی دةذانيت
جگە لەزمانی کوردی هەرسێک زمانی عەرەبی و فارسی و ئینگلیزی بەباشی دەزانێت
وههبی رهسول تریفه اهنوهر هونهرمهندێکی نیگارکێشهو دهرچووی اهکادیمیای هونهرهجوانهکانی شاری بابله سالی 1994
وەهبی ڕەسوڵ تریفە ئەنوەر هونەرمەندێکی نیگارکێشەو دەرچووی ئەکادیمیای هونەرەجوانەکانی شاری بابلە ساڵی ١٩٩٤
ئه م ريکخراوه ، له هه ريمی کوردسطان ، نوينه رایه طی روانگه ی ئاظادییه رؤژنامه نووسییه کانده کاط که نوسینگه ی سه ره کی له به غدایه
ئەم ڕێکخراوە، لە هەرێمی کوردستان، نوێنەرایەتی ڕوانگەی ئازادییە ڕۆژنامەنووسییەکاندەکات کە نوسینگەی سەرەکی لە بەغدایە
جاری واش هەبوە نۆکەرو ئەلقەلەگ وێیەکان کەسی بێوەیی وبێتاوانیان بەهۆی راپۆرتە درۆکانیانەوە راپێچی نێو زیندانەکانی رزێم کردوە
جاری واش هەبوە نۆکەرو ئەڵقەلەگ وێیەکان کەسی بێوەیی وبێتاوانیان بەهۆی ڕاپۆرتە درۆکانیانەوە ڕاپێچی نێو زیندانەکانی ڕژێم کردوە
دة ربارة ي حيظبي ديمكراط دة ليط
دەربارەی حیزبی دێموکرات دەڵێت
3 _ههلهي سئيهم
٣ _هەڵەی سێیەم
زن گفطگ ناکاط لة سة ر چة مکة کاني کردار و لئکلينة وة لة پة يوة ندييدا
ژن گفتۆگۆ ناکات لەسەر چەمکەکانی کردار و لێکۆلینەوە لە پەیوەندییدا
یاریضانی تورکی نوری شاهین مووجهی ههفتانهی بری 120 ملیؤن جونئهی اهسترلینی لهگهل یانهی لئفهرپولی اینگلیضی بهدهست دئنئت
یاریزانی تورکی نوری شاهین مووچەی هەفتانەی بڕی ١٢٠ ملیۆن جونێەی ئەسترلینی لەگەڵ یانەی لێڤەرپولی ئینگلیزی بەدەست دێنێت
ااواط محهمهد غهفور قايمقامي قهزاي مهلبهندي سلئماني راديي دهنگي گهلي كوردسطان
ئاوات محەمەد غەفور قایمقامی قەزای مەڵبەندی سلێمانی ڕادیۆی دەنگی گەلی کوردستان
بةپی ئازانسةکانی هةوال کۆجاریان گوتی
بەپێی ئاژانسەکانی هەواڵ کۆچاریان گوتی
6 سهرکي ههرم بهخي سهرپهرشطي ههر دسيهيهک بکاط که لهطوناي ليژنهکاندا نهبط لپرسينهوهي لهگهل بکهن
٦ سەرۆکی هەرێم بەخۆی سەرپەرشتی هەر دۆسیەیەک بکات کە لەتونای لیژنەکاندا نەبێت لێپرسینەوەی لەگەل بکەن
بنبركردني نهخؤشي اهيبولا ماوهيهكي زؤري دهوط و ، بهو زووانهيش بمان جارهسهر ناكرط
بنبڕکردنی نەخۆشی ئەیبولا ماوەیەکی زۆری دەوێت و، بەو زووانەیش پێمان چارەسەر ناکرێت
تە نها ئامۆ زگاریە کەم لی وەربگرە لە سوودی خۆ تە
تە نها ئامۆ ژگاریە کەم لی وەربگرە لە سوودی خۆ تە
كاني باش لة باذاركي بة رفراواندا بلاوبطة وة و ثاغ بكاطة وة ، ذيرانة طر دة بط شوة ذاري ثراني هة لبذرط
کانی باش لەبازاڕێکی بەرفراواندا بڵاوبێتەوە و ساغ بکاتەوە، ژیرانەتر دەبێت شێوەزاری سۆرانی هەڵبژێرێت
دهرذیی سرکهری عیراقچیتی جیاواذیهکی لهگهل دهرذیی سرکهری شیوعیتی و وشکه ااینی نیه
دەرزیی سڕکەری عیراقچیتی جیاوازیەکی لەگەڵ دەرزیی سرکەری شیوعیتی و وشکە ئاینی نیە
گەمەیەکی سەیرە هەموو کەس دەزانێت کە نەوشیروان مستەفا جەلادی براکوزییە ، کەچی بەرسڤی وان اەوەیە کە اەو دز نییە
گەمەیەکی سەیرە هەموو کەس دەزانێت کە نەوشیروان مستەفا جەلادی براکوژییە، کەچی بەرسڤی وان ئەوەیە کە ئەو دز نییە
ماددەکانی سێیەم و چوارەمیش تایبەت بوون بەحوکمە کۆتاییەکان و بەجیا خرانە دەنگدانەوە و بەسەندکردنیان بەکۆی دەنگ بوو
ماددەکانی سێیەم و چوارەمیش تایبەت بوون بەحوکمە کۆتاییەکان و بەجیا خرانە دەنگدانەوە و پەسەندکردنیان بەکۆی دەنگ بوو
پارتي دااي لبردن بكات ، قه ره بي يه ككرت بكاته ه ، به لن بدات جاركي تر ثتاني باره كاكاني رناداته ه
پارتی داوای لێبوردن بکات، قەرەبووی یەکگرتوو بکاتەوە، بەڵێن بدات جارێکی تر سوتانی بارەگاکانی ڕووناداتەوە
10 3264 مندال نة يان خوئندووة و بة بة ردة وامي كاريانكردووة ، 1692 منداليان اارة زوويان كردووة بكة رئنة وة ب قوتابخانة
١٠ ٣٢٦٤ منداڵ نەیان خوێندووەو بەبەردەوامی کاریانکردووە، ١٦٩٢ منداڵیان ئارەزوویان کردووە بگەڕێنەوە بۆ قوتابخانە
پێدەجێت بگوترێت کەموبایلەکانمان شخسیە وئازادین لە وەلام نەدانەوە
پێدەچێت بگوترێت کەموبایلەکانمان شخسیە وئازادین لە وەڵام نەدانەوە
مة سعود بارزانی سة رۆکی هة رئمی کوردستان 2011 5 17
مەسعود بارزانی سەرۆکی هەرێمی کوردستان ٢٠١١ ٥ ١٧
لە هەرکاتێکدا اەنجوەمەنی نوێنەران داوام لێبکات اامادەم لێبرسینەوەم لەگەل بکرێت
لە هەرکاتێکدا ئەنجوەمەنی نوێنەران داوام لێبکات ئامادەم لێپرسینەوەم لەگەڵ بکرێت
8 \ 1 \ 2010 2009 طابلؤ
٨ \ ١ \ ٢٠١٠ ٢٠٠٩ تابلۆ
دکتور مةحمود عوسمان ، اةندامی پةرلةمان لةسةر لیستی هاوپةیمانی کوردستان
دکتۆر مەحمود عوسمان، ئەندامی پەرلەمان لەسەر لیستی هاوپەیمانی کوردستان
اه گه ر له روی یاساییه وه هه لگری اه و به نده یاساییه بن که له سه رده می ایبراهیم جه عفه ریدا سه پئنراوه
ئەگەر لە ڕوی یاساییەوە هەڵگری ئەو بەندە یاساییە بن کە لەسەردەمی ئیبراهیم جەعفەریدا سەپێنراوە
اه و شاعيره ي به خرابه ي خؤي هه لده كوت باسئك له سه ر شئعر و زياني سافؤ زنه شاعيري كه ونارا و
ئەو شاعیرەی بە خراپەی خۆی هەڵدەکوت باسێک لە سەر شێعر و ژیانی سافۆ ژنە شاعیری کەونارا و
صورين لة صة ر جبة جكردني ئة و ئة ركة ي كة كة وتوتة صة ر شانمان و نابت چاوبوشي لة كة موكورتيية كان بكة ين
سورین لەسەر جێبەجێکردنی ئەو ئەرکەی کە کەوتۆتەسەر شانمان و نابێت چاوپۆشی لەکەموکورتییەکان بکەین
طةثكبوونةوةي ئاضادييةكاني طاك و كرووپ و پارطة ثياييةكان و مافي مانكرطن و خؤپيشاندان و قثةكردن و رادةربرين
تەسکبوونەوەی ئازادییەکانی تاک و گرووپ و پارتە سیاییەکان و مافی مانگرتن و خۆپیشاندان و قسەکردن و ڕادەربڕین
اايا داطايهكط له لايه كه له باكور چهند رظنامه و رادي و طهلهفظيني كوردي ههن
ئایا داتایەکت لە لایە کە لە باکور چەند ڕۆژنامە و ڕادیۆ و تەلەفزیۆنی کوردی هەن
گەیاندی روون و ااشکرای بێغەمبەر صلی اەللا علیە و سلم بۆ اەم ااینە
گەیاندی ڕوون و ئاشکرای پێغەمبەر صلی ئەڵڵا علیە و سلم بۆ ئەم ئاینە
3 رووو کردنة قوراانی پیرذو خويندنة وة و لة بة ر کردن و کار پي کردنی
٣ ڕووو کردنە قورئانی پیرۆزو خوێندنەوەو لەبەر کردن و کار پێ کردنی
ئایا ئمة رة گة زبة رست و خلة کین ، یان نا
ئایا ئێمە ڕەگەزپەرست و خێڵەکین، یان نا
دلنياش نيم اة م هة ر اة ة
دڵنیاش نیم ئەم هەر ئەوە
اة كة ر انة باية اة دة صة لاتدارة دينيانة ش بؤ هة ميشة نة دة بن بة درندة بة صة ريانة ة
ئەگەر وانەبوایە ئەو دەسەڵاتدارە دینیانەش بۆ هەمیشە نەدەبوون بە دڕندە بەسەریانەوە
دواطر بریندارة کة رة وانة ی نة خؤشخانة ی شارؤجکة ی بردئ کران ، هة روة ها بؤلیس دة سطی بة لئکؤلینة وة لة رووداوة کة کردووة .
دواتر بریندارەکە ڕەوانەی نەخۆشخانەی شارۆچکەی پردێ کران، هەروەها پۆلیس دەستی بە لێکۆڵینەوە لەرووداوەکە کردووە .
21 \ 7 \ 2010 ماره ره ش ي ديني شينبظركراه كاني اه مرؤ
٢١ \ ٧ \ ٢٠١٠ مارەڕەش ی دوێنێ و شوێنبزرکراوەکانی ئەمڕۆ
ڕۆژنامەنووس باريس 44
ڕۆژنامەنووس پاریس ٤٤
ئۆزپاکستان ، سعودیة ، جین ، کۆریای باکور کۆمةلةی سئیةم
ئۆزپاکستان، سعودیە، چین، کۆریای باکور کۆمەڵەی سێیەم
اةم يارييانةش لة روژاني داهاوودا دةستبئدةكةن
ئەم یارییانەش لە ڕۆژانی داهاوودا دەستپێدەکەن
دهذانین له کوردسطان وهذعهکه به بهراورد لهگهل ناوجهکانی دیکه خهرابطریشه
دەزانین لە کوردستان وەزعەکە بە بەراورد لەگەڵ ناوچەکانی دیکە خەراپتریشە
ب تر شبكية
ب تۆڕ شبکیە
باراصطني شونه واره مژووييه كاني بارزگاي صلماني و نژه ن كردنه وه يان
پاراستنی شوێنەوارە مێژووییەکانی پارێزگای سلێمانی و نۆژەن کردنەوەیان
کازم میقدادی بة ناوی رووناکبیران و رۆزنامة نووسان و مامۆستایانی زانکۆی عئراقة وة سوباسی د
کازم میقدادی بەناوی ڕووناکبیران و ڕۆژنامەنووسان و مامۆستایانی زانکۆی عێراقەوە سوپاسی د
3 \ 3 \ 2014 2013 لة یادی تیرری کاوة گة رمیانی و کاوة کانی دیکة دا
٣ \ ٣ \ ٢٠١٤ ٢٠١٣ لە یادی تیرۆری کاوە گەرمیانی و کاوەکانی دیکەدا
هەروەها دەگوترێت بەشێک لەسەربەرشیاران بۆیە ئەو بیشەیە هەلدەبژێرن چونکە لەچاو مامۆستایەتییدا ماندوبونی کەمترە و ئیمتیازی زیاترە
هەروەها دەگوترێت بەشێک لەسەرپەرشیاران بۆیە ئەو پیشەیە هەڵدەبژێرن چونکە لەچاو مامۆستایەتییدا ماندوبونی کەمترە و ئیمتیازی زیاترە
فوئاد حوسئن سه رؤکی دیوانی سه رؤکایه تی هه رئم و فه لاح مسته فا به رپرسی په یوه ندیه کانی ده ره وه ی حکومه ت پئشواظی لئکرا
فوئاد حوسێن سەرۆکی دیوانی سەرۆکایەتی هەرێم و فەلاح مستەفا بەرپرسی پەیوەندیەکانی دەرەوەی حکومەت پێشوازی لێکرا
كة لة ناوة وة ي وزة كة دا خة ريكي گة را دانانة
کە لەناوەوەی وزەکەدا خەریکی گەرا دانانە
شيرك له ديره شيعريكدا له رمانه شيعري خاج مار رززميري شاعيريك دا ل 94 ده ليت
شێرکۆ لەدێڕە شیعرێکدا لەڕۆمانەشیعری خاچ و مار و ڕۆژژمێری شاعیرێک دا ل ٩٤ دەڵێت
وه ك دياره اه و دانيشتووانه ي له هه رئمي كوردستان براوه رئژه يه كي يه كجار ظره
وەک دیارە ئەو دانیشتووانەی لە هەرێمی کوردستان بڕاوە ڕێژەیەکی یەکجار زۆرە
ايتر من ناناثتة ة
ئیتر من ناناسێتەوە
اەگەر یاسا بێوەرێک بێت بۆ ردع و ریگرتن لەتاوان اەوا کۆنترین یاساکان لەجیهاندا لەعێراقەوە بوون ، وەک
ئەگەر یاسا پێوەرێک بێت بۆ ڕدع و ڕیگرتن لەتاوان ئەوا کۆنترین یاساکان لەجیهاندا لەعێراقەوە بوون، وەک
يهكهم ناردني هئذي بئمشهكه بو كوبانئ
یەکەم ناردنی هێزی پێمشەگە بۆ کۆبانێ
6000 دينار كچي كورةكةي
٦٠٠٠ دینار کچی کوڕەکەی
موصل ، كةركوك ، صميل ، ئاميدي و بامةرني ، لةباكووري صورياش
موسڵ، کەرکوک، سمێڵ، ئامێدی و بامەرنی، لەباکووری سوریاش
به لا م لي ره دا با ببرصين اايا اه م شه ره ي خودا و شئعر به چي اه گات و كي ش اه يباته وه
بەلا م لی ڕەدا با بپرسین ئایا ئەم شەڕەی خودا و شێعر بە چی ئەگات و کی ش ئەیباتەوە
جا کمة لگة یة کی نام بة ميزووة کة ی جن دة طوانيط خالة هاوبة شة کانی نيوان اة ندامة کانی بدزيطة وة و ليکیان بداط
جا کۆمەڵگەیەکی نامۆ بە مێژووەکەی چۆن دەتوانێت خاڵە هاوبەشەکانی نێوان ئەندامەکانی بدۆزێتەوە و لێکیان بدات
اێستا دەنگۆی اەوەیە کە اامادەکاری بۆ خۆپیشاندان دەکرێتەوە ، هەلوێستی اێوە جۆن دەبێت
ئێستا دەنگۆی ئەوەیە کە ئامادەکاری بۆ خۆپیشاندان دەکرێتەوە، هەڵوێستی ئێوە چۆن دەبێت
بهپێی ههوالێکی سایتی رۆیتهرز نووسینگهی مافهکانی مرۆڤ له نهتهوهیهکگرتوهکان ئهمرۆ پێنج‌شهممه رایگهیاند
بەپێی هەواڵێکی سایتی ڕۆیتەرز نووسینگەی مافەکانی مرۆڤ لە نەتەوەیەکگرتوەکان ئەمڕۆ پێنجشەممە ڕایگەیاند
تا دهجووينه پش تاقمكي نومان دههاته پش جاو ، به زن و پياو و پير و لاوهوه
تا دەچووینە پێش تاقمێکی نوێمان دەهاتە پێش چاو، بە ژن و پیاو و پیر و لاوەوە
بة ناوی کوردستانی گة ورة دة خال ، کة بوونة تة هی اة وة ی کورد سة ربة خ نة بئت
بەناوی کوردستانی گەورە دە خاڵ، کە بوونەتە هۆی ئەوەی کورد سەربەخۆ نەبێت
دهطوانن له رئی کلیککردنی اهو فایله دهنگیهی سهرهوهی دهسطه چهب گوئبیسطی طهواوی گفط و گوکه بن که ماوهکهی 5
دەتوانن لە ڕێی کلیککردنی ئەو فایلە دەنگیەی سەرەوەی دەستە چەپ گوێبیستی تەواوی گفت و گۆکە بن کە ماوەکەی ٥
ئة كاطة بة راسطي هيچ ضانياريمان نة ب كة بة شداري كردة لة شط يان نا
ئەوکاتە بەڕاستی هیچ زانیاریمان نەبوو کە بەشداری کردووە لە شت یان نا
كامه يه كلتوري ليبورده ي قبوولكردني يه كتري
کامەیە کلتوری لیبوردەی قبووڵکردنی یەکتری
طقديم باوكي دوين , 11 2014 18
تقدیم باوکی دوین، ١١ ٢٠١٤ ١٨
جەستەيەكي بۆش ، بێ ڕۆح ، بێ ئيرادە
جەستەیەکی بۆش، بێ ڕۆح، بێ ئیرادە
ئهو بروزهیه هوکاريکی گرنگه بو ناسین و ئاشنابوون لهگهل دهقهکانی سهردهمی کون و سهردهمی سهرهطایی بهیدابوونی ئایینی مهسیحی
ئەو پرۆژەیە هۆکارێکی گرنگە بۆ ناسین و ئاشنابوون لەگەڵ دەقەکانی سەردەمی کۆن و سەردەمی سەرەتایی پەیدابوونی ئایینی مەسیحی
قاهيرة ، ميسر 158
قاهیرە، میسر ١٥٨
مەلا رەشاد سێ بابەت
مەلا ڕەشاد سێ بابەت
2007 دا گةیشتة بيشنیارة رابرتة گالتةجارییةکةی نوينةری نةتةوةیةکگرتووةکان ستیفان دیمسترا
٢٠٠٧ دا گەیشتە پێشنیارە ڕاپۆرتە گاڵتەجاڕییەکەی نوێنەری نەتەوەیەکگرتووەکان ستیفان دیمستۆرا
لة ااكامي پئكدادانةكاندا 7 كةص لة هئزةكاني كؤماري ايصلامي كوزراون و زمارةيةكيش بريندار بوونة
لە ئاکامی پێکدادانەکاندا ٧ کەس لە هێزەکانی کۆماری ئیسلامی کوژراون و ژمارەیەکیش بریندار بوونە
ههر پشلکاری و رووداوکی نهخوازراویش روویدابط دادگا رچکهی خوی بو چارهسهریان دهگرطه بهر
هەر پێشێلکاری و ڕووداوێکی نەخوازراویش ڕوویدابێت دادگا ڕێچکەی خۆی بۆ چارەسەریان دەگرێتە بەر
ئةو بریارة سةرةطا کوردسطانئکی خسةر وةکوطر ذر مافی طریش دةناسئط
ئەو بڕیارە سەرەتا کوردستانێکی خۆسەر وەکوتر زۆر مافی تریش دەناسێت
ننهرايهطيكردن بؤ رهايهطي بهمانايه دط كه حكمهط رهنگدانههي بهرژهنديي اارهظي دانيشطان بط
نوێنەرایەتیکردن بۆ ڕەوایەتی بەومانایە دێت کە حکومەت ڕەنگدانەوەی بەرژوەندیی و ئارەزووی دانیشتوان بێت
ل 13 چونکة نة هةیة ، ایدی نابت نییة هةبت ، دةبوو بلت
ل ١٣ چونکە نە هەیە، ئیدی نابێت نییە هەبێت، دەبوو بڵێت
كەواتە لەبەر چاوەڕواني كەريم عوسمان شووت نەكردووەتەوە
کەواتە لەبەر چاوەڕوانی کەریم عوسمان شووت نەکردووەتەوە
اة م کارة قيزة وة نة ش هيندة ی تر بوة وة مایة ی نارة زایة تی و تورة یی فراوانی خة لک
ئەم کارەقێزەوەنەش هێندەی تر بوەوەمایەی ناڕەزایەتی و توڕەیی فراوانی خەڵک
لەگەل ئەوەش تەبعەن هاتنی ئێوە مومکینە بکەوێتە باش رەمەزان
لەگەڵ ئەوەش تەبعەن هاتنی ئێوە مومکینە بکەوێتە پاش ڕەمەزان
ئه وا هه ناسه يه كي تال هه لده كێشي
ئەوا هەناسەیەکی تاڵ هەڵدەکێشی
ئةي يةكةمين كارط جيبوو
ئەی یەکەمین کارت چیبوو
51 پينوثةكان ئاري هةركي
٥١ پێنوسەکان ئاری هەرکی
درژةی بابةت مةهدی کاوانی بانگةوازک بو بةشداربووان لة کونگرةی فیدراسیون
درێژەی بابەت مهەدی کاوانی بانگەوازێک بۆ بەشداربووان لە کۆنگرەی فیدراسیۆن
صةرؤكي ژووري باذرگاني كوردصتان
سەرۆکی ژووری بازرگانی کوردستان
ئه مه به رنامه ي راصطه قينه ي بظطنه ه ي گؤران بؤ ده صه لاط حكمه ط ده خاطه ر
ئەمە بەرنامەی ڕاستەقینەی بزوتنەوەی گۆران بۆ دەسەڵات و حکومەت دەخاتەڕو
بة قثة ي مة كة ن
بە قسەی مەکەن
میسی تاکه هئرشبه ره له مندیال که رلی به رگری و یاریزانی ناوه ندیشی بینیوه له هه موو یارییه کاندا
میسی تاکە هێرشبەرە لە مۆندیال کە ڕۆڵی بەرگری و یاریزانی ناوەندیشی بینیوە لە هەموو یارییەکاندا
هاوکات چالاکوانان دةلين شاری حمس دیسان بووةتةوة ئامانجی تپبارانی هيزةکانی حکوومةت
هاوکات چالاکوانان دەڵێن شاری حمس دیسان بووەتەوە ئامانجی تۆپبارانی هێزەکانی حکوومەت
اه گه ر پولي اه صل له باضاردا نه بئت پولي قه لبيش ره واج په يدا ده كات
ئەگەر پوڵی ئەسڵ لە بازاڕدا نەبێت پوڵی قەڵبیش ڕەواج پەیدا دەکات
په يامنئران له ش ئني رداه كه ده لئن رفئنه ره كه كژرا
پەیامنێران لە ش وێنی ڕووداوەکە دەڵێن ڕفێنەرەکە کوژرا
دهمهوي ئهوهش بليم ، کؤمهليک بهندی ذهق و رهق و ناشیرین ، به نارهوا دهربارهی ژنان وطراون
دەمەوێ ئەوەش بڵێم، کۆمەڵێک پەندی زەق و ڕەق و ناشیرین، بە ناڕەوا دەربارەی ژنان وتراون
, فيرعة ن ااثا , لة ثكي دايكيانة ة پؤثتي دة ثة لات ثة رة ت ثاماني ميراتيان بؤ اامادة كراة
، فیرعەون ئاسا، لە سکی دایکیانەوە پۆستی دەسەڵات و سەروەت و سامانی میراتیان بۆ ئامادە کراوە