text
stringlengths
6
357
summary
stringlengths
7
357
به كالوريوس له ظانستي جوكرافيادا
بەکالۆریۆس لە زانستی جوگرافیادا
تاكە بێڵاوێكي نيمچە تازە
تاکە پێڵاوێکی نیمچە تازە
ئەمرۆ بەربرسێکی ئیداری هێلکەکەی بە باککراوی بەدەستمانەوە دا و گوتی
ئەمڕۆ بەرپرسێکی ئیداری هێلکەکەی بە پاککراوی بەدەستمانەوە دا و گوتی
بة لام پويسطة بپرسين ئة م هة لبژاردنة جي كوري
بەڵام پێویستە بپرسین ئەم هەڵبژاردنە چی گۆڕی
عةشق قوربانيي ئةوي قوربان طا ليط ببرصم
عەشق قوربانیی ئەوێ قوربان تا لێت بپرسم
بينة ذير بؤطؤ ية كة م ثة رؤكوة ذيراني ژن بوو لة ولاطاني ايثلاميدا كة لة هة لبژاردندا ثة ركة وطني بة دة ثط هينا
بێنەزیر بۆتۆ یەکەم سەرۆکوەزیرانی ژن بوو لە وڵاتانی ئیسلامیدا کە لە هەڵبژاردندا سەرکەوتنی بەدەست هێنا
00 شەو بلاكبێرن × لێفەربول 10
٠٠ شەو بلاکبێرن × لێڤەرپول ١٠
نه هرو ئيبراهيم ماموثتاو رۆژنامه نوث 117
نهەرو ئیبراهیم ماموستاو ڕۆژنامەنوس ١١٧
دوو سةدة لةمةوبێش ئةفسةري رووسي بي
دوو سەدە لەمەوپێش ئەفسەری ڕووسی پی
محه مه د مه دحه ط وطيشي
محەمەد مەدحەت وتیشی
زلاتان ایبراهیمۆڤیجی سویدی و یاریزانی یانەی پاریس سان جێرمان رەتی کردەوە لەپاشکۆی پالاوتندا جەپلەی بۆ رۆنالدۆ لێدابێت
زڵاتان ئیبراهیمۆڤیچی سویدی و یاریزانی یانەی پاریس سان جێرمان ڕەتی کردەوە لەپاشکۆی پاڵاوتندا چەپڵەی بۆ ڕۆناڵدۆ لێدابێت
هؤشياركردنة وة و بلاوكردنة وة ي رؤشنبيري لة صة ر مئزويي زارة كي ئة ركي كئيية
هۆشیارکردنەوە و بڵاوکردنەوەی ڕۆشنبیری لەسەر مێژویی زارەکی ئەرکی کێییە
راگه ياندني جئگري ثه رۆكي هه رئم فۆتۆ
ڕاگەیاندنی جێگری سەرۆکی هەرێم فۆتۆ
شة وانة ، خة وي ناخش ناخش وة ك ديوة زمة لة ناخة وة دة يان خواردم و ورة م پ نة دة ما
شە وانە، خە وی ناخۆش ناخۆش وەک دیوەزمە لە ناخەوە دەیان خواردم و ورە م پێ نە دەما
00 ايواره ليفهربول × ولفهرهامبتن 8
٠٠ ئێوارە لێڤەرپول × ولڤەرهامبتۆن ٨
5 تريلۆن يورۆيه ، هه روه ها به كه سامانه كه ي كه 1
٥ تریلۆن یورۆیە، هەروەها بە کە سامانەکەی کە ١
لەپازدە سالی رابردوودا اەم فەیەلسوفە لەدوو ااستدا باس لەدیاردەی دین و باوەر دەکات
لەپازدە ساڵی ڕابردوودا ئەم فەیەلسوفە لەدوو ئاستدا باس لەدیاردەی دین و باوەڕ دەکات
شئوة زارة كاني ديكة ي ناصتاندارد و بئ پرئصتيز زر جار بة هة لة ، ناحة ز ، تئكچوو و ناخش دة نرخئندرئن
شێوەزارەکانی دیکەی ناستاندارد و بێ پڕێستیژ زۆر جار بە هەڵە، ناحەز، تێکچوو و ناخۆش دەنرخێندرێن
من عمل عملا ليص عليه امرنا فه رد
من عمل عملا لیس علیە امرنا فەو ڕد
بة لام لة عئراقدا ، صة رة راي بة كارهئناني توندوتيژي حكومة تي تايفة گة ري ماليكي ، هئشتا لة بة غداو ذور شاري تر بة ردة وامي هة ية
بەڵام لە عێراقدا، سەرەڕای بەکارهێنانی توندوتیژی حکومەتی تایفەگەری مالیکی، هێشتا لە بەغداو زۆر شاری تر بەردەوامی هەیە
ئةم ئةصطرةية دةلط
ئەم ئەستێرەیە دەڵێت
ئةم بابةطة لة بنةرةطدا بة ظماني ئينگليظي نووصيومة و وةك طوئژينةوةيةك بئشكةشي ظانكؤي بئرمينگهام كراوة لة بةريطانيا
ئەم بابەتە لە بنەڕەتدا بە زمانی ئینگلیزی نووسیومە و وەک توێژینەوەیەک پێشکەشی زانکۆی بێرمینگهام کراوە لە بەریتانیا
با هةردوو ديدةكة طؤضك ضياطر رافةكةين
با هەردوو دیدەکە تۆزێک زیاتر ڕاڤەکەین
ديارە کليل يش ميتافۆرە
دیارە کلیل یش میتافۆرە
مانگي رابرد تيمةكانمان 12 هةلمةتي دةرمان دكةلرزكردني لةكةلار ناحية گندةكاني دةربةري
مانگی ڕابردوو تیمەکانمان ١٢ هەڵمەتی دەرمان و دووکەڵڕێژکردنی لەکەلارو ناحیە و گوندەکانی دەوروبەری
جرج بش ، خانه خييه نه ك ميان
جۆرج بوش، خانەخوێیە نەک میوان
وهضیرانی دهرهوهی بهریطانیاو فهرهنساو ئهلمانیا داوایان له یهکطی ئهوروپا کرد سضاکان لهدژی طاران قورسطر بکاط
وەزیرانی دەرەوەی بەریتانیاو فەرەنساو ئەڵمانیا داوایان لە یەکێتی ئەوروپا کرد سزاکان لەدژی تاران قورستر بکات
ئيبڕاهيم لاجاني 029
ئیبڕاهیم لاجانی ٠٢٩
پارطي كمونيصطي كرئكاريي كوردصطان پككك وةك قصةكةري ظال و دياري رةوطي ك
پارتی کۆمونیستی کرێکاریی کوردستان پککک وەک قسەکەری زاڵ و دیاری ڕەوتی ک
یاسین ئه لعوبه یدی ئه ندامی ئه نجومه نی نونه رانی عراق سه ربه لیسطی ئه لعراقیه رایگه یاند
یاسین ئەلعوبەیدی ئەندامی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق سەربە لیستی ئەلعراقیە ڕایگەیاند
هاوسەر هۆشیار جالاکی کۆمەلگەی مەدەنی 35
هاوسەر هۆشیار چالاکی کۆمەڵگەی مەدەنی ٣٥
اة فيلمة لة 108 خلةك بة بدجةي كؤمپانياي پارامؤنت پيكجةرذ بةرهةم هنراة
ئەو فیلمە لە ١٠٨ خولەک بە بوودجەی کۆمپانیای پارامۆنت پیکچەرز بەرهەم هێنراوە
هه روه ها بروانه فلیب هۆر ئيدگار ئالن بۆ کي بوو رۆژنامه ی ژماره 107 شه ممه یه کی ئازاری 2008 لابه ره 7
هەروەها بڕوانە فلیپ هۆر ئێدگار ئالن پۆ کێ بوو ڕۆژنامەی ژمارە ١٠٧ شەممە یەکی ئازاری ٢٠٠٨ لاپەڕە ٧
هة رة ها ئة ة ي لئرة دا پئيصتة ئاري جديي لئبدرئتة ة د خالي زر كرنكن ، ية كة م
هەروەها ئەوەی لێرەدا پێویستە ئاوڕی جدیی لێبدرێتەوە دوو خالی زۆر گرنگن، یەکەم
11 \ 2 \ 2011 نة حوثنيية و نة موبارة ك
١١ \ ٢ \ ٢٠١١ نە حوسنییە و نە موبارەک
رةمةزان شيخاني ئامادةيكردووة
ڕەمەزان شێخانی ئامادەیکردووە
دواي كؤبوونة وة كان هئرشة كان دة صتيپئكرد و زؤر كة صيان دة صتكيركرد
دوای کۆبوونەوەکان هێرشەکان دەستیپێکرد و زۆر کەسیان دەستگیرکرد
بێشوازییەکی باش لە ئەلبوومە نوێیەکەم کراوە کۆنگرەی رۆزنامەوانی رِۆزبێ لە سلێمانی فۆتۆ
پێشوازییەکی باش لە ئەلبوومە نوێیەکەم کراوە کۆنگرەی ڕۆژنامەوانی ڕۆزبێ لە سلێمانی فۆتۆ
12 \ 10 \ 2013 بارە ، رەوشت دەفرۆشێ
١٢ \ ١٠ \ ٢٠١٣ پارە، ڕەوشت دەفرۆشێ
بە پێی هەوالی رادیۆ سەوا خالید عەتیە دوێنێ لە نەجەف لە لێدوانێکی رۆزنامەوانیدا گوتی
بە پێی هەواڵی ڕادیۆ سەوا خالید عەتیە دوێنێ لە نەجەف لە لێدوانێکی ڕۆژنامەوانیدا گوتی
من ليم دة برسین بۆ سوتاندتان ، ئة وان دة یانوت بۆ دابة شنة کراوة
من لێم دەپرسین بۆ سوتاندتان، ئەوان دەیانوت بۆ دابەشنەکراوە
قاعيدة لة م پلانة يدا سة ركة طني بة دة سط هناة ، جنكة ژمارة ية ك سة رباظ پؤليس اظي لة ئة ركي خؤي هناة
قاعیدە لەم پلانەیدا سەرکەوتنی بەدەست هێناوە، چونکە ژمارەیەک سەرباز و پۆلیس وازی لە ئەرکی خۆی هێناوە
بؤیه بذاردهی ناراذییهکان بؤل بؤل یهکیان گرط و لههذوگرووبی جیاواذدا خؤیان رکخسط و کهوطنه ململانی دهسهلاطهکانهوه
بۆیە بژاردەی ناڕازییەکان پۆل پۆل یەکیان گرت و لەهێزوگرووپی جیاوازدا خۆیان ڕێکخست و کەوتنە ململانێی دەسەڵاتەکانەوە
دةثتةي كةشتةيةكة بريتين لة چوار ئةفثةري رووثي و بنج كركاري فليبيني
دەستەی کەشتەیەکە بریتین لە چوار ئەفسەری ڕووسی و پێنج کرێکاری فلیپینی
تا ائثتاش دئموكراتي و ااضادي لة عئراقدا توئلن و ناويان نيية
تا ئێستاش دێموکراتی و ئازادی لە عێراقدا توێڵن و ناویان نییە
اة م بزوطنة وة ية دة يهة وئط ، هة موو كار وااكارو جالاكية هة مة لاية نة كاني بة و پئودانگانة كة جة ندة لة بة رزة وة ندي اينصانداية بپئوئ
ئەم بزوتنەوەیە دەیەهوێت، هەموو کار وئاکارو چالاکیە هەمەلایەنەکانی بەو پێودانگانە کە چەندە لە بەرژەوەندی ئینساندایە بپێوێ
طاضه ط اه و ديو اه ويش باش دوو كاطضير گياني له ده ثط ده دا و ده مريط
تازە تۆ ئەو دیو ئەویش پاش دوو کاتژێر گیانی لە دەست دەدا و دەمرێت
ئئمة نامة و دؤكيؤمئنتمان ناردوة ، با وة لامداتة وة كة رايان چيية لة صة ري
ئێمە نامە و دۆکیۆمێنتمان ناردوە، با وەڵامداتەوە کە ڕایان چییە لەسەری
طا دهگهنه خانهقين که رئزهي طورکمان لهم شاره کوردسطانييهماندا ، له سهدا سئش کهمطرن
تا دەگەنە خانەقین کە ڕێژەی تورکمان لەم شارە کوردستانییەماندا، لە سەدا سێش کەمترن
بة لام بة داخة ة
بەڵام بە داخەوە
عة لي كريم رؤزي اازادي لة كردثتان
عەلی کریم ڕۆژی ئازادی لە کوردستان
مرؤڤ گومان له زؤر شت ده کات ، به لام هؤکاره که ی د
مرۆڤ گومان لەزۆر شت دەکات، بەڵام هۆکارەکەی د
خة لاطي باشطرين اة كطة ري ية كة مي اة و رورِة سمة بؤ ناطالي پؤرطمة ن اة كطة ري فيلمي سينة مايي لة دة رهناني دارن اارنؤفسكي بوو
خەڵاتی باشترین ئەکتەری یەکەمی ئەو ڕێورەسمە بۆ ناتالی پۆرتمەن ئەکتەری فیلمی سینەمایی لە دەرهێنانی دارێن ئارنۆفێسکی بوو
ديموکراسيەت بە قسەو ڕاگەياندن نييە
دیموکراسیەت بە قسەو ڕاگەیاندن نییە
گفتوگۆی جروپر لەگەل پەیەدە وەک هێزێک گەورەی جەماوەری لەسوریا بەردەوامە بۆئەوەی بهێنە ناو کۆنگرە
گفتوگۆی چڕوپڕ لەگەڵ پەیەدە وەک هێزێک گەورەی جەماوەری لەسوریا بەردەوامە بۆئەوەی بهێنە ناو کۆنگرە
موزةففةر عةبدولا هةلسوراوی سیاسی ئوسطرالیا 154
موزەففەر عەبدوڵا هەڵسوڕاوی سیاسی ئوسترالیا ١٥٤
هيچ ، بةلاَم هةم شط دةلم
هیچ، بەڵام هەموو شت دەڵێم
من هاريهكي نزيكي گاسباچۆم
من هاوڕیەکی نزیکی گاسپاچۆم
نەتانیاهۆ دەلێت سیاسەتمان روونە اەگەر هێرش بۆ سەر خەلکی سیڤیل و سەربازەکانمان بەردەوامبێت اەوا کاردانەوەمان تونددەبێت
نەتانیاهۆ دەڵێت سیاسەتمان ڕوونە ئەگەر هێرش بۆ سەر خەڵکی سیڤیل و سەربازەکانمان بەردەوامبێت ئەوا کاردانەوەمان تونددەبێت
لهبارهی جۆنیهتی جێبهجێکردنهکهشیهوه ، حاجی مهسیفی کاندیدی زماره 12 ی لیستی 102 ی یهکێتی دهلێت
لەبارەی چۆنیەتی جێبەجێکردنەکەشیەوە، حاجی مەسیفی کاندیدی ژمارە ١٢ ی لیستی ١٠٢ ی یەکێتی دەڵێت
له سه روبه ندی خوبیشاندانه کان یه کئتی یادی رابه رینی کرده وه له سه رتاسه ری کوردستان
لەسەروبەندی خۆپیشاندانەکان یەکێتی یادی ڕاپەڕینی کردەوە لەسەرتاسەری کوردستان
لة شارۆچکة یة کی سوریا ئافرة تێکی تة مة ن 30 سال بة دة ستی داعش هة تا مردن بة ردباران دة کرێت لة بة ر ئة وة ی کة فة یسبوکی بة کارهێناوة
لە شارۆچکەیەکی سوریا ئافرەتێکی تەمەن ٣٠ ساڵ بە دەستی داعش هەتا مردن بەردباران دەکرێت لەبەر ئەوەی کە فەیسبوکی بەکارهێناوە
7 دةبيط پةرلةمان دةسطةیةک لة یاساناسان و مافپةروةران اامادةبکا بو یارمةطییدانی ليژنةکة
٧ دەبێت پەرلەمان دەستەیەک لە یاساناسان و مافپەروەران ئامادەبکا بۆ یارمەتییدانی لێژنەکە
ئئمه دچاري راطه كين ده بين له بليمه طي ئيدي هنه رمه ند بين يان ه ركر
ئێمە دوچاری ڕاتەکین دەبین لە بلیمەتی ئیدی هونەرمەند بین یان وەرگر
1 لاپة رة ي 13 آذ
١ لاپەڕەی ١٣ از
وطارک به سه رناوی رگای سه ربه سطی طه نیا له یه کبوون دایه له گفاری ده نگک کورد ، زماره 7 ، سال 1964 وه رگیراوه
وتارێک بەسەرناوی ڕێگای سەربەستی تەنیا لە یەکبوون دایە لە گۆڤاری دەنگێک کورد، ژمارە ٧، ساڵ ١٩٦٤ وەرگیراوە
بیرؤکة و پشطیوانیی لة کردنة وة ی پة یمانگة ی کادیران لة لایة ن هة فال مام جة لال ة وة بوو
بیرۆکە و پشتیوانیی لەکردنەوەی پەیمانگەی کادیران لەلایەن هەڤاڵ مام جەلال هوە بوو
اةمةيان طاايرة وةرچةرخانيكي گةورةبوو كة چةندين ثالة هةريمي كوردثطان اوپوظثيونيكي بةم شيوةيةي بةخووة نةديبوو
ئەمەیان تائێرە وەرچەرخانێکی گەورەبوو کە چەندین ساڵە هەرێمی کوردستان ئۆپۆزسیۆنێکی بەم شێوەیەی بەخۆوە نەدیبوو
ب قاسمل سياسهت مهيداني كار ب گريني كمهل ب
بۆ قاسملوو سیاسەت مەیدانی کار بۆ گۆڕینی کۆمەڵ بوو
لهمهراسيمهكهدا بارئذگاري سلئماني وطارئكي بئشكهش كردو طئيدا رايگهياند
لەمەراسیمەکەدا پارێزگاری سلێمانی وتارێکی پێشکەش کردو تێیدا ڕایگەیاند
ههروهها پێویسته باسی ئهوهش بکهم ئهردۆغان له وتارهکهیدا ئامازهی بهوهشدا دۆران ئهوانهی دهیانوویست ههرهس بهرێگهی ئاشتی کێشهی کورد بهێنن
هەروەها پێویستە باسی ئەوەش بکەم ئەردۆغان لە وتارەکەیدا ئاماژەی بەوەشدا دۆڕان ئەوانەی دەیانوویست هەرەس بەڕێگەی ئاشتی کێشەی کورد بهێنن
هونەرمەندی شانۆکار بەهروز غەریب پوور لە دیدارێکی تایبەت بۆ پەیامنێر سەبارەت بە بەشداری کردن لەم کۆبوونەوەیە ، گووتی
هونەرمەندی شانۆکار بەهروز غەریب پوور لە دیدارێکی تایبەت بۆ پەیامنێر سەبارەت بە بەشداری کردن لەم کۆبوونەوەیە، گووتی
یان زامکی دةروونی بیاوان ئةو سةرگورشتانةی هةلبةستووة
یان زامێکی دەروونی پیاوان ئەو سەرگورشتانەی هەڵبەستووە
لة کاطی گورباچوفدا ، شة ری سارد بة شوينگة ليکی زور حة ساس و مة طرسیدار گة یبو
لە کاتی گورباچۆڤدا، شەڕی سارد بە شوێنگەلێکی زۆر حەساس و مەترسیدار گەیبو
ئهو بابهتانهي له كوردثتان نيت دا بلاودهكرينهوه ، بيروبوجووني خاوهنهكانيانن ، كوردثتان نيت لييان بهربرثيار نييه
ئەو بابەتانەی لە کوردستان نێت دا بڵاودەکرێنەوە، بیروبۆچوونی خاوەنەکانیانن، کوردستان نێت لێیان بەرپرسیار نییە
نه وه كو ده ثتێ‌تر گول
نەوەکو دەستێتر گوڵ
عوسمان ئةبوبةکر سةروکی لیژنة هاوبةشةکانی قایمقامیةتی سليمانی لةليدوانيکیدا بو پةیامنير رایگةیاند
عوسمان ئەبوبەکر سەرۆکی لیژنە هاوبەشەکانی قایمقامیەتی سلێمانی لەلێدوانێکیدا بۆ پەیامنێر ڕایگەیاند
لاوژە جواد لەم دوایەنەدا رەوشی خرابی ژنان و مندالان لە عێراق بۆتە جێگەی سەرنجی رابۆرت و دەزگا هەوالنێریە جیهانیەکان
لاوژە جواد لەم دوایەنەدا ڕەوشی خراپی ژنان و منداڵان لە عێراق بۆتە جێگەی سەرنجی ڕاپۆرت و دەزگا هەواڵنێریە جیهانیەکان
بوچي جونةيدت كوشت
بۆچی جونەیدت کوشت
راسطي وهسطا نهطگوط طو چون ئهوهنده به باشي له ژاوهژاوي من طيدهگهي
ڕاستی وەستا نەتگوت تۆ چۆن ئەوەندە بە باشی لە ژاوەژاوی من تێدەگەی
بارطی دهخواظئط ههر رهخنهو طوانجئک که بهکهیفی ئهو نهبئط بخاطه بهر جهکوشی یاسایهک کهسهرهبهطهکانی بهدهسط خویهوهیه
پارتی دەخوازێت هەر ڕەخنەو توانجێک کە بەکەیفی ئەو نەبێت بخاتە بەر چەکوشی یاسایەک کەسەرەپەتەکانی بەدەست خۆیەوەیە
ئهو ئهركه يبرؤضهي كه له ئهثتؤيان گرتووه
ئەو ئەرکە یپرۆزەی کە لە ئەستۆیان گرتووە
بودجەی تەواوی ئەو ناوچانەی لەژێر کۆنترۆلی داعشن و ئەوانەی شەرو رووبەرووبوونەوەی تێدایە رابگیرێت
بودجەی تەواوی ئەو ناوچانەی لەژێر کۆنتڕۆڵی داعشن و ئەوانەی شەڕو ڕووبەڕووبوونەوەی تێدایە ڕابگیرێت
حه زره تی القائد الضروره ، جه نابی مالیکی ، تۆ زۆر ب شه رمانه
حەزرەتی القائد الضرورە، جەنابی مالیکی، تۆ زۆر بێ شەرمانە
هة لبذاردة ي ئة لمانيا لة ري بة رذي بالاي ياريذانانة ة لة بلة ي ية كة مدا هات بة ة ي رئذة ي بة رذي بالاي ياريذانة كاني 186 سانتيمة تر ب
هەڵبژاردەی ئەڵمانیا لەڕووی بەرزی باڵای یاریزانانەوە لەپلەی یەکەمدا هات بەوەی ڕێژەی بەرزی باڵای یاریزانەکانی ١٨٦ سانتیمەتر بوو
2010 10 10 حة يدة ر ئة لمة لا ، گوطة بئژي ليسطي ئة لعئراقيية رايگة ياند كة
٢٠١٠ ١٠ ١٠ حەیدەر ئەلمەلا، گوتەبێژی لیستی ئەلعێڕاقییە ڕایگەیاند کە
1 حوسێن جەعفەر سەورە ، 2 هەردی اازاد پێشمەرگەی سلێمانی ، 3 کۆڤان سەلام سیمێل
١ حوسێن جەعفەر سەورە، ٢ هەردی ئازاد پێشمەرگەی سلێمانی، ٣ کۆڤان سەلام سیمێل
زیانی ئة مسالیان لة چاو پارسالدا بة راورد ناکرئط
ژیانی ئەمساڵیان لەچاو پارساڵدا بەراورد ناکرێت
به بؤچني ايمه اه ياثاييه ده بيطه مايه ي به رطه ثك كردنه ه ي اه په رايزي اازادييه ي كه ماه ي چه ند ثاليكه له كردثطاندا به رجه ثطه يه
بەبۆچونی ئێمە ئەو یاساییە دەبێتە مایەی بەرتەسک کردنەوەی ئەو پەراوێزی ئازادییەی کەماوەی چەند ساڵێکە لە کوردستاندا بەرجەستەیە
دواتریش بارزانی سوپاسی پة کة کة ی کردو جووة مة خمور لة گة ل جة ند گة ریلایة کدا دانیشت ، وئنة کة ش بلاوبۆیة وة
دواتریش بارزانی سوپاسی پەکەکەی کردو چووە مەخمور لەگەڵ چەند گەریلایەکدا دانیشت، وێنەکەش بڵاوبۆیەوە
اة ی جۆن اێوارة دة بێتة فة روویة ک بۆ اة و قة سابخانانة ی کة اة ستێرة کانی اة قل و مة دارة کانی خة یال هة لدة لوشن
ئەی چۆن ئێوارە دەبێتە فەروویەک بۆ ئەو قەسابخانانەی کە ئەستێرەکانی ئەقڵ و مەدارەکانی خەیاڵ هەڵدەلوشن
ئه وه ی ئستا گرنگه ئه وه یه که حکومه تی عراقی جۆن بتوانت هاوکاری ولاَتی تورکیا بکات بۆ نه هشتنی کشه ی ئاو
ئەوەی ئێستا گرنگە ئەوەیە کە حکومەتی عراقی چۆن بتوانێت هاوکاری ولاتی تورکیا بکات بۆ نەهێشتنی کێشەی ئاو
یان جێگة یة ک هة یة بۆ خۆشة ویستی و شکۆمة ندی و خۆبة خشین لة پێاناوی اة ویتردا
یان جێگەیەک هەیە بۆ خۆشەویستی و شکۆمەندی و خۆبەخشین لە پێاناوی ئەویتردا
چيطر چاوة رووانم مة بة ، ئة لبومي يادكاريية كان بة پؤسط بؤطم رة وانة كردووة
چیتر چاوەڕووانم مەبە، ئەلبومی یادگارییەکان بە پۆست بۆتم ڕەوانە کردووە
گۆنا عەلی جالاکوانی بواری ژنان سوید 113
گۆنا عەلی چالاکوانی بواری ژنان سوید ١١٣
ئه و دوو فه رمانده زمانزانه هه ردوو له صه ر شيوه ي صيصر و كوينطلين مامصطاي زمان پاراويين
ئەو دوو فەرماندە زمانزانە هەردوو لەسەر شێوەی سیسرۆ و کوینتلین مامۆستای زمان پاراویین
هۆکاری هة رة کاریگة ر کة وادة کا بووکی لای اێمة خوێنی لێبێت اامادة نة بونی بة دة نی و دة روونییانة نة ک شێوة ی بة ردة ی کچێنیان
هۆکاری هەرە کاریگەر کە وادەکا بووکی لای ئێمە خوێنی لێبێت ئامادەنەبونی بەدەنی و دەروونییانە نەک شێوەی پەردەی کچێنیان
بيويصتة ئيمة لةم توانايانةيةوة تيروانينمان ب ماليكي هةبيت
پێویستە ئێمە لەم توانایانەیەوە تێڕوانینمان بۆ مالیکی هەبێت
موخطار كةريمي ظمانئكي بئ خاوةن
موختار کەریمی زمانێکی بێ خاوەن
من به پچه وانه ي بيروراي كاك فاذلم كه پيوايه يه كطي له به ر پصطي صه ركمار چطه ريذي اياطيلافه كه وه
من بەپێچەوانەی بیروڕای کاک فازڵم کەپێیوایە یەکێتی لەبەر پۆستی سەرکۆمار چۆتە ڕیزی ئیئتیلافەکەوە