text
stringlengths
6
357
summary
stringlengths
7
357
شیرکو عبداللة قةلةم جاف بو نووسین دروسط کراوة ، کةچی ائمة کاسئطی بئ هةل اةکةینةوة
شیرکۆ عبداللە قەڵەم جاف بۆ نووسین دروست کراوە، کەچی ئێمە کاسێتی پێ هەڵ ئەکەینەوە
لة كام كؤردان ، كؤري گيانبة ختكردوواني تؤ ، يا كؤري دلدانة وة ي ئة تككة راني تؤ
لە کام کۆڕدان، کۆڕی گیانبەختکردووانی تۆ، یا کۆڕی دڵدانەوەی ئەتککەرانی تۆ
دةلةطةكاني دراصيش ئامادةن بة خرايي جةك بة عيراق بدةن ب كشطني كرد
دەولەتەکانی دراوسێش ئامادەن بە خوڕایی چەک بە عێراق بدەن بۆ کوشتنی کورد
ئة و شة وة طاريكة ي كلؤپي زة ردي خوا كوزاية وة شئعر و قة ثيدة و جير ؤكة كانم خؤيان بة باوة شي ئة و دا
ئەو شەوە تاریکەی گلۆپی زەردی خوا کوژایەوە شێعر و قەسیدە و چیڕ ۆکەکانم خۆیان بە باوەشی ئەو دا
صةرچاوةكةي بوليص اامازةي بةوةشدا كة بكوزةكة دةصتگيركراوة
سەرچاوەکەی پۆلیس ئاماژەی بەوەشدا کە بکوژەکە دەستگیرکراوە
كؤباني جاوهرواني ههلويثتي تؤيه ، بيوويثته ههموومان بهرگري له كؤباني بكهين
کۆبانی جاوەروانی هەلویستی تۆیە، پێوویستە هەموومان بەرگری لە کۆبانی بکەین
وەدات ئايدن سەرۆکي بارەگاي لە دياربەکر
وەدات ئایدن سەرۆکی بارەگای لە دیاربەکر
14 لة زري سة فة رمدا ، ط ئائنة يط
١٤ لە ژوری سەفەرمدا، تۆ ئاوێنەیت
3 کردنةوةی دةرواظةکانی حیظبی ئیسلامی بةرووی کمةلگةدا ، کةئةوةش دةظگاکانی راگةیاندن و ريکخراوةکان و ناوةندة رشنبیریةکان دةگریطةوة
٣ کردنەوەی دەروازەکانی حیزبی ئیسلامی بەرووی کۆمەلگەدا، کەئەوەش دەزگاکانی ڕاگەیاندن و ڕێکخراوەکان و ناوەندە ڕۆشنبیریەکان دەگریتەوە
پێدەچێت باوکت لەبیرکرابێت یان و ەکە زیادە ، لا 168
پێدەچێت باوکت لەبیرکرابێت یان و هکە زیادە، لا ١٦٨
کاتک فهزا زمان تهخت نییه رگهی تهنهکان به شوهی چهماوه دهردهکهوت وهکوو ئهوهی که هزک کاریگهری لهسهر دانابیت
کاتێک فەزا زمان تەخت نییە ڕێگەی تەنەکان بە شێوەی چەماوە دەردەکەوێت وەکوو ئەوەی کە هێزێک کاریگەری لەسەر دانابیت
تةنيا داوام لئ كردوون تئكصتةكة نةشئوئنن
تەنیا داوام لێ کردوون تێکستەکە نەشێوێنن
کوشتنی خۆبیشاندەران و دالدەدانی بکوزەکان لەلایەن سەرکردەکانی حیزبەوە
کوشتنی خۆپیشاندەران و داڵدەدانی بکوژەکان لەلایەن سەرکردەکانی حیزبەوە
واتە دەستبەرداربوني بەشێك لە تايبەتمەندێتي خۆمان كە لەبەرانبەريدا دەستكەوتي ترمان دەبێت
واتە دەستبەرداربونی بەشێک لە تایبەتمەندێتی خۆمان کە لەبەرانبەریدا دەستکەوتی ترمان دەبێت
رانيه ههژار شهمال
ڕانیە هەژار شەماڵ
ئمة لة بارة كاي كوميتة ي ثلماني ماينة وة
ئێمە لە بارەگای کۆمیتەی سلێمانی ماینەوە
پة يامهنئرئ دة نگئ اةمريكا گرئك لامد پطر لثةر . ، فئ هندئ د ااخفئط
پە یامەنێرێ دە نگێ ئەمریکا گرێک لامۆد پتر لسەڕ .، ڤێ هندێ د ئاخڤێت
تيدا بوويتةتة مةحال و قوذاغةكاني نةصتم قورخ دةكةيت
تێیدا بوویتەتە مەحاڵ و قۆزاغەکانی نەستم قۆرخ دەکەیت
هة م مة سة لة كة بة ية ندي بة ة ة هة ية ، كة طؤ باة رط بة خؤط بيط طندطؤل بيط
هەموو مەسەلەکە پەیوەندی بەوەوهەهیە، کە تۆ باوەڕت بەخۆت بێت و توندوتۆڵ بیت
بەلام ماوەی نۆ مانگە بەهۆی هێرشی تیرۆریستانی داعشەوە ، ناردنە دەرەوەی نەوتی کەرکوک لەرێگەی اەو بۆرییەوە وەستاوە
بەڵام ماوەی نۆ مانگە بەهۆی هێرشی تیرۆریستانی داعشەوە، ناردنە دەرەوەی نەوتی کەرکوک لەڕێگەی ئەو بۆرییەوە وەستاوە
سۆران و سەردەشت و كاوە باسكرا
سۆران و سەردەشت و کاوە باسکرا
عة تري شئعر دة برژئنن
عەتری شێعر دەپرژێنن
فوااد ذينداني ههطاوي ااذادي له كؤبانييه ، كؤباني جهك و طهقهمهني بويسطه
فوئاد زیندانی هەتاوی ئازادی لە کۆبانییە، کۆبانی چەک و تەقەمەنی پێویستە
ههرگيض بووه طوشي كاردانهوهيهكي ثهير ببيط لهلايهن بينهرانهوه ، لهدواي ئهوهي له درامايهكدا رلط بينيووه
هەرگیز بووە توشی کاردانەوەیەکی سەیر ببیت لەلایەن بینەرانەوە، لەدوای ئەوەی لە درامایەکدا ڕۆڵت بینیووە
ئاكاداربن ، طابويه ، خوئندنهوهي كطئب ئئوه هيچ نين ، من خوم كطئب له جئي ئئوه ، ئهخوئنمهوه
ئاگاداربن، تابۆیە، خوێندنەوەی کتێب ئێوە هیچ نین، من خۆم کتێب لە جێی ئێوە، ئەخوێنمەوە
اة ويش لة بة ر اة و هکارانة ي کة لة رووي واقيعيية وة قناغئکي طاذة ي ب ذياني پة رلة ماني هئناوة طة ااراوة
ئەویش لەبەر ئەو هۆکارانەی کە لە ڕووی واقیعییەوە قۆناغێکی تازەی بۆ ژیانی پەرلەمانی هێناوەتە ئاراوە
اەمی یەکەم جار نییە کەرزای اامادەیی خۆی بۆ ااشتی کردن لەگەل جەکدارانی تالیبان دەرببرێت
ئەمی یەکەم جار نییە کەرزای ئامادەیی خۆی بۆ ئاشتی کردن لەگەڵ چەکدارانی تاڵیبان دەرببڕێت
ئةمة تةنیا شکستکی سةربازیی و سیاسیی نةبو ، بةلکو لةهةمانکاتیشدا شکستکی مژویی و ئةخلاقیش بو
ئەمە تەنیا شکستێکی سەربازیی و سیاسیی نەبو، بەڵکو لەهەمانکاتیشدا شکستێکی مێژویی و ئەخلاقیش بو
اه و ده رمانه ده بيته هي حه سانه وه ي ماسووله كان و له كه ل اه وه ش ناهيليت كه چرچولچ بيته نيو بيستي له شه وه
ئەو دەرمانە دەبێتە هۆی حەسانەوەی ماسوولەکان و لەگەڵ ئەوەش ناهێڵێت کە چرچولۆچ بێتە نێو پێستی لەشەوە
30 ي دا نيه ر ب په يه ندي ضياتر
٣٠ ی دوا نیوەڕۆ بۆ پەیوەندی زیاتر
ظهن ئةوة فلتةر دةكات كة وةلامي ئةرني دةدات بةو ظانياريانةي كة پشتر لةسةر رةفةكان دايناون
زەن ئەوە فلتەر دەکات کە وەڵامی ئەرێنی دەدات بەو زانیاریانەی کە پێشتر لەسەر ڕەفەکان دایناون
چيرؤككة رابردوو دةگرطةوة لة ولاطي لةدايكبوون و خانةوادة و خلدا
چیرۆکێکە ڕابردوو دەگێڕێتەوە لە وڵاتی لەدایکبوون و خانەوادە و خێڵدا
سه باره ت به دۆخی سیاسیی ئه مرۆی کوردستان و هه نگاوه کانی چاکسازی و چاره سه رکردنی کێشه و گرفته کان سه رۆکی حکومه ت گوتی
سەبارەت بەدۆخی سیاسیی ئەمڕۆی کوردستان و هەنگاوەکانی چاکسازی و چارەسەرکردنی کێشەو گرفتەکان سەرۆکی حکومەت گوتی
اةو دةرهنةر ، سالي 2003 لة رگاي فيلمي لورل کنيون بةشداري لةو فيستيوالة کردبوو
ئەو دەرهێنەر، ساڵی ٢٠٠٣ لە ڕێگای فیلمی لۆرل کنیۆن بەشداری لەو فیستیڤاڵە کردبوو
كرفتةكاني بةردةم ژنان جين لة كاركردن لة راكةياندنةكاندا
گرفتەکانی بەردەم ژنان چین لە کارکردن لە ڕاگەیاندنەکاندا
کریارةکة ئامازةی بؤ یةککیان کرد گوطی ئةمةیان بةچةندة
کڕیارەکە ئاماژەی بۆ یەکێکیان کرد گوتی ئەمەیان بەچەندە
ئەم نمايشکارييەيە بەلاي منەوە گرنگييەکي تايبەتي هەيە
ئەم نمایشکارییەیە بەلای منەوە گرنگییەکی تایبەتی هەیە
هه ر كه ثئك خاوه نشه ره ف بئ خاكي خي نادا به كه ث
هەر کەسێک خاوەنشەرەف بێ خاکی خۆی نادا بە کەس
حکومه تی هه رێم ، گرێبه ستێکی زۆری نه وتی وازۆکردوه ، تا جه ند اه وه له به رزه وه ندی خه لکی اه م هه رێمه یه
حکومەتی هەرێم، گرێبەستێکی زۆری نەوتی واژۆکردوە، تا چەند ئەوە لەبەرژەوەندی خەڵکی ئەم هەرێمەیە
ب هانداني خراگري لة شة ردا ثة ركردة جئرمان رة گة ذة كان وة ك ثة ركردة عة رة بة ئيثلامة كان ثة رباذة كانيان كردطة هاوبة شي طالاني و راورووطة كانيان
بۆ هاندانی خۆڕاگری لە شەڕدا سەرکردە جێڕمان ڕەگەزەکان وەک سەرکردە عەرەبە ئیسلامەکان سەربازەکانیان کردۆتە هاوبەشی تاڵانی و ڕاوڕووتەکانیان
مهبهثطي من له كرطهطارهدارهخنهيهكه له كاناليكي كردي
مەبەستی من لە کورتەوتارەدارەخنەیەکە لە کاناڵێکی کوردی
هەروەها نرخی بێداویستیەکانی ژیان بە رادەیەکی زۆر بەرز بوونە تەوە ، بۆ نموونە
هەروەها نرخی پێداویستیەکانی ژیان بە ڕادەیەکی زۆر بەرز بوونە تەوە، بۆ نموونە
بضاوي يهككرتووي رؤشنبيريمان ليك ههلوهشينه
بزاڤی یەکگرتووی ڕۆشنبیریمان لێک هەڵوەشێنە
ئه پياك ب ترثناك مهركبهخش
ئەو پیاوێک بوو ترسناک و مەرگبەخش
دەبووە بەرهەمێکی پر لە زانیاریی و یادگارێکی شیرینی مامۆستا ، لە کتێبخانەی کوردیدا
دەبووە بەرهەمێکی پڕ لە زانیاریی و یادگارێکی شیرینی مامۆستا، لە کتێبخانەی کوردیدا
لة ذربةی کمةلگةیةکانی دنیا ئةو روانینة ب پذیشک هةیة ، کة بة جاوی پایةبةرذ و جووداکراوة سةیری پذیشک دةکرئت
لە زۆربەی کۆمەڵگەیەکانی دنیا ئەو ڕوانینە بۆ پزیشک هەیە، کە بە چاوی پایەبەرز و جووداکراوە سەیری پزیشک دەکرێت
ئةشلي كل كةبيشطر ياريذاني يانةي ئةرثنال ب ، داي ريشطني ب چيلثي جةماةري ئةرثنال ناذناي خيانةطكارييان بي بةخشي
ئەشلی کۆل کەپێشتر یاریزانی یانەی ئەرسناڵ بوو، دوای ڕۆیشتنی بۆ چێڵسی جەماوەری ئەرسناڵ نازناوی خیانەتکارییان پێ بەخشی
داروخان ، پشکی هاوبەشە لە نێوان هەموو بوارەکانی زیانی ولاتەکەماندا ، لە دامەزراوە دەولەتییەکاندا ، و لە دامەزراوە کۆمەلایەتییەکاندا
داڕوخان، پشکی هاوبەشە لە نێوان هەموو بوارەکانی ژیانی وڵاتەکەماندا، لە دامەزراوە دەوڵەتییەکاندا، و لە دامەزراوە کۆمەڵایەتییەکاندا
بةهرؤذ جةعفةر لایکی کوردستان نئت ‌ 468 # 160 ; لة کوردستانةوة پةخش دةکةین
بەهرۆز جەعفەر لایکی کوردستان نێت ٤٦٨ # ١٦٠ ; لە کوردستانەوە پەخش دەکەین
ه ك كارئكي خضمه تكضاري ب ناچه كه تا كئشه كرفته كان ب صه ركه ضيران بنئرن بئكه ي مالكي له ناچانه به رضبكه نه ه
وەک کارێکی خزمەتگوزاری بۆ ناوچەکە تا کێشەو گرفتەکان بۆ سەرۆکوەزیران بنێرن و پێگەی مالکی لەو ناوچانە بەرزبکەنەوە
لووتی لە خۆل چەقێ ؛ هەرکەسێک کە منی لەلادا ناو ببرێت و سەلاواتم لەسەر نەدات
لووتی لە خۆڵ چەقێ ؛ هەرکەسێک کە منی لەلادا ناو ببرێت و سەڵاواتم لەسەر نەدات
ده زيم ب اه ه ي كه بزيم
دەژیم بۆ ئەوەی کە بژیم
به ريزان لیزنه ی ده ره وه ی بارته سیاسییه کان له به رله مانی سوید
بەڕێزان لیژنەی دەرەوەی پارتەسیاسییەکان لەپەرلەمانی سوید
بەشێکی زۆریان هەر لە روانگەی بەرتەسکی حزبییەوە ئەوەندەی لە دەستیان هات ویستیان لە بایەخی کەم بکەنەوە
بەشێکی زۆریان هەر لە ڕوانگەی بەرتەسکی حزبییەوە ئەوەندەی لە دەستیان هات ویستیان لە بایەخی کەم بکەنەوە
ده کرت بؤ به رهه مهنانی کاره با له سه رچاوه یه کی سووته مه نی سوود له و شوازه وه ربگیردرت
دەکرێت بۆ بەرهەمهێنانی کارەبا لە سەرچاوەیەکی سووتەمەنی سوود لەو شێوازە وەربگیردرێت
نهبوونی شوێنی دالدهدان گرفتی سهرهکیمانه سهبارهت بهنهبوونی شوێنێک بۆ ئهو ژنانهی ههرهشهیان لهسهره گوتی
نەبوونی شوێنی داڵدەدان گرفتی سەرەکیمانە سەبارەت بەنەبوونی شوێنێک بۆ ئەو ژنانەی هەڕەشەیان لەسەرە گوتی
بەلکەزێرینە نەمێنێت اەی نابینن لە خەیالدا نوقم بووە بە نیگای
پەلکەزێڕینە نەمێنێت ئەی نابینن لە خەیاڵدا نوقم بووە بە نیگای
ديدارة كة درئژة ي هة ية
دیدارەکە درێژەی هەیە
ئة وا بێگومان خة لک و جة ماوة ر ، عة قل و ئیدراکة کة یة تی
ئەوا بێگومان خەڵک و جەماوەر، عەقڵ و ئیدراکە کەیەتی
دهربارهي ئهمثال هكاري كهم بنههي بهرههمي كذ ، بهرهبهري كشطكالي ههلهبجه كطي
دەربارەی ئەمساڵ و هۆکاری کەم بوونەوەی بەرهەمی گوێز، بەڕێوەبەری کشتوکالێی هەڵەبجە گوتی
6 لئمگة رئن باعاشق نة بم ، کة مة عشوق پارچة زة وییة کة ی ، دلم داگیر دة کات ، لة کوچة کانی هة مة رة نگة وة دة رۆم بۆ رئگاکانیونبوون
٦ لێمگەڕێن باعاشق نەبم، کەمەعشوق پارچە زەوییەکەی، دڵم داگیر دەکات، لەکوچەکانی هەمەڕەنگەوە دەڕۆم بۆ ڕێگاکانیونبوون
ئهنجامداني ئهم كردارانه لهبهر هؤكاري كهطنكاري ، رقههبوون بهرامبهر به لايهني ديكه ، يا راميارين
ئەنجامدانی ئەم کردارانە لەبەر هۆکاری کەتنکاری، ڕقهەبوون بەرامبەر بە لایەنی دیکە، یا ڕامیارین
بئش اه و فه ريق روكن هشام اه لده راجي ، به رئوه به ري جولاندني صه ربازي بووه
پێش ئەو فەریق ڕوکن هشام ئەلدەڕاجی، بەڕێوەبەری جولاندنی سەربازی بووە
ظريان محة مة د ، ئاينة نيظ
زریان محەمەد، ئاوینەنیوز
بيتةر دنكلاج لةضنجيرة دراماي
پیتەر دێنکلاج لەزنجیرە درامای
بە تایبەتیش نەخۆشە تووشبووەکانی نەخۆشی دل و شێربەنجە و درێزخایەن
بە تایبەتیش نەخۆشە تووشبووەکانی نەخۆشی دڵ و شێرپەنجە و درێژخایەن
ولاطانی خاوةن شةر ظور بة باشی طوانیان کومةلگای دوای شةر لة ولاطةکةیان بةرةو پش بةرن
وڵاتانی خاوەن شەڕ زۆر بە باشی توانیان کۆمەڵگای دوای شەڕ لە وڵاتەکەیان بەرەو پێش بەرن
حسئن حمه فتاح قادر 10
حوسێن حمە فتاح قادر ١٠
که منداله چاوگهشهکانی کوردمان ، لهگهل یاریکردنی به کؤمهلدا دهیلينهوه
کە منداڵە چاوگەشەکانی کوردمان، لەگەڵ یاریکردنی بە کۆمەڵدا دەیڵێنەوە
شەرحي دڵمي لەلا دەکەم
شەرحی دڵمی لەلا دەکەم
گالتەپێکردنی پیاوەکانیشی بیر نەجوو بوو کاتێک رێگەیان نەدەدا ببێت بە ئەندامی حیزب لەگەل ئەوەی پاشان بوو بە سکرتێری حیزبەکە
گاڵتەپێکردنی پیاوەکانیشی بیر نەچوو بوو کاتێک ڕێگەیان نەدەدا ببێت بە ئەندامی حیزب لەگەڵ ئەوەی پاشان بوو بە سکرتێری حیزبەکە
چ اخة ية كيش لة اارادا نيية ، بيگرين و رايتة كنين
چ ئێخەیەکیش لە ئارادا نییە، بیگرین و ڕایتەکێنین
جارة صة ري كاطي 1 رايژكردن
چارەسەری کاتی ١ ڕاوێژکردن
2 ديد و تئروانيني كومه لي ئيسلامي و ئيسلامييه كانه به كشتي سه باره ت به مافي جاره نووس بو خه لكي كوردستان
٢ دید و تێڕوانینی کۆمەڵی ئیسلامی و ئیسلامییەکانە بەگشتی سەبارەت بە مافی چارەنووس بۆ خەڵکی کوردستان
ئهم د دهلهطه لهسهر بنهماي كلطري نهطهه رهكهظهه دانهنران ، بهلكه طهنيا لهبهر بهرظههندي سطراطيظي ئينكليظ دامهظرينران
ئەم دوو دەوڵەتە لەسەر بنەمای کوولتوری و نەتەوەو ڕەگەزەوە دانەنران، بەڵکە تەنیا لەبەر بەرژەوەندی ستراتیژی ئینگلیز دامەزرێنران
اايا اة وة ي بية وط لة اة للا نظيك بطة وة اة وهة ناكاط
ئایا ئە وە ی بیە وێت لە ئە ڵلا نزیک بێتە وە ئە وهە ناکات
ئه وه ی که ریشط ده گرئط بوط ده گری له رووی دلسوظییه وه نییه وکاری پئطه
ئەوەی کە ڕیشت دەگرێت بۆت دەگری لەرووی دڵسۆزییەوە نییەوکاری پێتە
بهلام جي بكهم نازانم بۆ
بەڵام چی بکەم نازانم بۆ
30 ئيارة يانةي هةلير ربةري يانةي نةفط بيطةة
٣٠ ئێوارە یانەی هەولێر ڕووبەروی یانەی نەفت بێتەوە
سەری بەنجەکانیشی زەرد وەک خوێنیان نەگاتێ وەها بوو
سەری پەنجەکانیشی زەرد وەک خوێنیان نەگاتێ وەها بوو
هەروەها لەدرێزەی گوتەکانیدا کۆسرەت رەسول بەوەفدی میوانی راگەیاند
هەروەها لەدرێژەی گوتەکانیدا کۆسرەت ڕەسوڵ بەوەفدی میوانی ڕاگەیاند
زانيارداقوقي ، ئاوێنەنيوز
زانیارداقوقی، ئاوێنەنیوز
بەشي دوهەمي سزاي زينا بۆ ئەو کەسانەيە کە زەواجيان کردوە
بەشی دوهەمی سزای زینا بۆ ئەو کەسانەیە کە زەواجیان کردوە
ئەگەر ئەو گۆڤارانە نەبوونایە جۆن ئەمانزانی فلانە کاربەدەست حەزی لە نیسکێنەیە
ئەگەر ئەو گۆڤارانە نەبوونایە چۆن ئەمانزانی فلانە کاربەدەست حەزی لە نیسکێنەیە
خاره ، گوئ مه ده رئ باشتريش له جاران
خارە، گوێ مەدەرێ باشتریش لە جاران
هكاري راستةقينةي اةم هرشانة ااشكرا نية . ، هةتا استا ديار نية ج كةسانك لة بشت اةم تةقينةانةةن
هۆکاری ڕاستەقینەی ئەم هێرشانە ئاشکرا نیەو .، هەتا ئێستا دیار نیە چ کەسانێک لە پشت ئەم تەقینەوانەوەن
ئه ثه مايه جؤريك جؤراجؤري جيااضي كفطكؤي كلطري له خؤ ده كريط هه ره ها هاني ئه هه لثكه طه ده داط
ئەو سەمایە جۆرێک جۆراوجۆری و جیاوازی و گفتوگۆی کلتووری لە خۆ دەگرێت و هەروەها هانی ئەو هەڵسوکەوتە دەدات
ةضيري ضةي رثي
وەزیری وزەی ڕووسی
له وه لامدا گوتیان باوه رناکه ین ئه وه بهێنێت ، چونکه بۆلیس نه گوێ ده گرن و نه سیاسه تیشیان ده گۆرن
لە وەڵامدا گوتیان باوەڕناکەین ئەوە بهێنێت، چونکە پۆلیس نە گوێ دەگرن و نە سیاسەتیشیان دەگۆڕن
صه ندنه ه ي متمانه له كابينه كه ي نري مالكي به در ده ذانم كتي
سەندنەوەی متمانە لە کابینەکەی نوری مالکی بەدوور دەزانم و گوتی
دوو جاران لهبهر شارهوانييهوه ههتا دهركهي قهيصهري نهقيب دهچيت و دهكهريتهوه
دوو جاران لەبەر شارەوانییەوە هەتا دەرگەی قەیسەری نەقیب دەچێت و دەگەڕێتەوە
ئەمیندارێتی گشتی رۆشنبیری و لاوان سالی 1983 لە بەغدا بەچابی گەیاندووە
ئەمیندارێتی گشتی ڕۆشنبیری و لاوان ساڵی ١٩٨٣ لە بەغدا بەچاپی گەیاندووە
بهلام ئهم پهنده تهنیا ئهوه دهلئت که قهناعهتت بئت و بو بهشی خوت له قهدهر خوت داوا بکه
بەڵام ئەم پەندە تەنیا ئەوە دەڵێت کە قەناعەتت بێت و بۆ بەشی خۆت لە قەدەر خۆت داوا بکە
ئة و فرمانة ش دة بئت وة کو خؤي جئبة جئ بکرئت و نابئ بة قة لة م ياري بئ بکرئ و بة شئکي رة شبکرئتة وة
ئەو فرمانەش دەبێت وەکو خۆی جێبەجێ بکرێت و نابێ بەقەڵەم یاری پێ بکرێ و بەشێکی ڕەشبکرێتەوە
پة کة کة هکاری راسطة وخی ئاگربری دولایة نة ی نئوان گة ریلاکانی پزاک و پاسدارانی ئئرانة
پەکەکە هۆکاری ڕاستەوخۆی ئاگربڕی دولایەنەی نێوان گەریلاکانی پژاک و پاسدارانی ئێرانە
اة و مة طرسییة کاطک قوولطر دة بطة وة کة سة ربة خیی سیاسیی حزبة کانیش قسة ی لة سة ر بط و ملکة چی ایملای ژوورة عة مة لیاطة کانی دة وروبة ر بن
ئەو مەترسییە کاتێک قووڵتر دەبێتەوە کە سەربەخۆیی سیاسیی حزبەکانیش قسەی لەسەر بێت و ملکەچی ئیملای ژوورە عەمەلیاتەکانی دەوروبەر بن
ههروهها گوطی ههموو ئهو دایکانهی شهکرهیان ههیه بئویسطه بهر له سکبری خؤیان ئاماده بکهن و بهیوهندی به بضیشکانهو بکهن
هەروەها گوتی هەموو ئەو دایکانەی شەکرەیان هەیە پێویستە بەر لە سکپڕی خۆیان ئامادە بکەن و پەیوەندی بە پزیشکانەو بکەن
اهمریکا بۆ باراستنی گیانی کارمهندانی بالیۆزخانهکانی له ولاتانی سودان و تونس ، بریاری کهمکردنهوهی ژمارهی اهو کارمهندانهی دهرکردووه
ئەمریکا بۆ پاراستنی گیانی کارمەندانی باڵیۆزخانەکانی لە وڵاتانی سودان و تونس، بڕیاری کەمکردنەوەی ژمارەی ئەو کارمەندانەی دەرکردووە
جي اه م هه موو اه صطئره يه ي راگرطووه ، جي وااه كاط طؤوي روه كئك به رئكي ضؤر بخاطه وه
چی ئەم هەموو ئەستێرەیەی ڕاگرتووە، چی وائەکات تۆوی ڕوەکێک بەرێکی زۆر بخاتەوە
لةطةةري يةكثاني ثياثي نايةكثاني كؤمةلايةطي ئةم طيؤرةدا جئكاي دةبئطةة
لەتەوەری یەکسانی سیاسی و نایەکسانی کۆمەلایەتی ئەم تیۆرەدا جێگای دەبێتەوە