text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
بم نالیت بؤ ههموو جارک خؤزگهت به نیشتمانهکهته و ، ههناسهی قوولی بؤ ههلدهکشیت | پێم ناڵێیت بۆ هەموو جارێک خۆزگەت بە نیشتمانەکەتە و، هەناسەی قووڵی بۆ هەڵدەکێشیت |
150 هةظار جوتياري راثتةقينة هةية راشيگةياند | ١٥٠ هەزار جوتیاری ڕاستەقینە هەیە ڕاشیگەیاند |
7 \ 12 \ 2011 ستاندن | ٧ \ ١٢ \ ٢٠١١ سوتاندن |
له ضور بواراندا دوو دوو و ثي ثي ، جالاكي له ااثطي ثه رووطري اه ندامانيان په ره پيدا | لە زۆر بواراندا دوو دوو و سێ سێ، چالاکی لە ئاستی سەرووتری ئەندامانیان پەرە پێدا |
ئەردۆگان لە میانەی فیستڤالێکی پارتی داد و گەشەپێداندا دواو گوتی | ئەردۆگان لە میانەی فیستڤاڵێکی پارتی داد و گەشەپێداندا دواو گوتی |
سة میر سة لیم اة ندامی بة رلة مانی کوردستان لة فراکسیۆنی یة کگرتوو ، لة بارة ی کشانة وة ی فراکسیۆنی گۆران گوتی | سەمیر سەلیم ئەندامی پەرلەمانی کوردستان لەفراکسیۆنی یەکگرتوو، لەبارەی کشانەوەی فراکسیۆنی گۆڕان گوتی |
دة شئط دة ربازبووانيش ااسانطر لة گة ل ژاني قوربانيايانياندا هة لسوكة وطبكة ن ، بة لام هة رگيز ناطوانن جئگرة وة يان بن | دەشێت دەربازبووانیش ئاسانتر لەگەڵ ژانی قوربانیایانیاندا هەڵسوکەوتبکەن، بەڵام هەرگیز ناتوانن جێگرەوەیان بن |
ئێمه ش ده مانچه مان ده دایه ده ست کوره کانمان و بووکه شووشه مان بۆ کچه قشتیله که مان ده کری | ئێمەش دەمانچەمان دەدایە دەست کوڕەکانمان و بووکە شووشەمان بۆ کچە قشتیلەکەمان دەکڕی |
66 31 بو ثلماني 59 32 ههولر | ٦٦ ٣١ بۆ سلێمانی ٥٩ ٣٢ هەولێر |
يان بەبێي داڕشتنەکەي کانت | یان بەپێی داڕشتنەکەی کانت |
لەبەشێكي وتارەكەيدا فرانك وۆڵف وتويەتي | لەبەشێکی وتارەکەیدا فرانک وۆڵف وتویەتی |
ئة م برسیارة جگة لة وة ی زادة ی خۆگيلکردنی ئة نقة ست و جاوبة ستنة وة ی خۆویستة ، بة رهة می هیجی تر نییة | ئەم پرسیارە جگە لەوەی زادەی خۆگێلکردنی ئەنقەست و چاوبەستنەوەی خۆویستە، بەرهەمی هیچی تر نییە |
13 \ 8 \ 2011 ئایا راستیێک هة یة ، ناوی بة رزوة ندیی نة تة وایة تی بێ | ١٣ \ ٨ \ ٢٠١١ ئایا ڕاستیێک هەیە، ناوی بەرژوەندیی نەتەوایەتی بێ |
59 ههروهها ب راڤهی وشهی علقه دهیوت یانی | ٥٩ هەروەها بۆ ڕاڤەی وشەی علقە دەیوت یانی |
بة داخة وة ا ، ميدياكانيش نة يانتواني روومالي اة و رووداوانة بكة ن و بذانن لة كاتي ديپرتكردنة وة ي بة ذري پة نابة راندا جي دة كوذة ريت | بەداخەوها، میدیاکانیش نەیانتوانی ڕووماڵی ئەو ڕووداوانە بکەن و بزانن لەکاتی دیپۆرتکردنەوەی بەزۆری پەنابەراندا چی دەگوزەرێت |
ئه م هونه رمه نده له سالی نه وه ده کانه وه له کاری هونه ری دورکه وته وه بۆ ماوه یه کی زۆر له باره ی هۆکاری ئه م دورکه وتنه وه یه ش ده لئت | ئەم هونەرمەندە لە ساڵی نەوەدەکانەوە لە کاری هونەری دورکەوتەوە بۆ ماوەیەکی زۆر لە بارەی هۆکاری ئەم دورکەوتنەوەیەش دەڵێت |
ليژنة ي داكۆكيكردن لة م بارة ية وة بة دواداچووني كرد و داكۆكي كرد لة و دوو رِۆژنامة نووثة | لیژنەی داکۆکیکردن لەم بارەیەوە بەدواداچوونی کرد و داکۆکی کرد لەو دوو ڕۆژنامەنووسە |
بة كورطي هة ر لة ئة فلاطوون و ئة رصطؤوة طا هؤبز و رؤصؤ ، جياوازي دة خة نة نوان زنان و پياوانة وة | بەکورتی هەر لە ئەفلاتوون و ئەرستۆوە تا هۆبز و ڕۆسۆ، جیاوازی دەخەنە نێوان ژنان و پیاوانەوە |
ئەي لەبارەي گۆشتي بەرازەوە چي دەڵێيت | ئەی لەبارەی گۆشتی بەرازەوە چی دەڵێیت |
ده مهه وئت له کؤتایی ئه م باسانه وه باسی کئشه کانی ذانکؤی دیجله مان بؤ بکه یت | دەمەهوێت لەکۆتایی ئەم باسانەوە باسی کێشەکانی زانکۆی دیجلەمان بۆ بکەیت |
خۆ سیاسەت تەنیا قسەو قسەلۆکی بازاریی نییە هەر کێ حەزیکرد باسی بکاو بیخەملێنێت | خۆ سیاسەت تەنیا قسەو قسەلۆکی بازاڕیی نییە هەر کێ حەزیکرد باسی بکاو بیخەملێنێت |
دواي اه وه ي ائوه بره وئكي ظرطان دا به بواري موظيكي اايا ائسطا خه ريكي ج پرژه يه كن | دوای ئەوەی ئێوە برەوێکی زۆرتان دا بە بواری موزیکی ئایا ئێستا خەریکی چ پرۆژەیەکن |
بة و واطاية لة داهاطوودا فيدراليزم لة عراق پة يوة ندي بة صة ركة وطن يا شكصط ، اة و پة يوة نديية كر دراوة | بەو واتایە لە داهاتوودا فیدڕاڵیزم لە عێڕاق پەیوەندی بە سەرکەوتن یا شکست، ئەو پەیوەندییە گرێ دراوە |
كةنالي هةوليري طةلةفضيؤني كةلي كوردسطان لةپيشكةشكردني بةرنامةو جوونةناو خةلك و كةياندني داواو داخواضيي هاوولاطيان لةريكةي شاشةكةيةوة بةردةوامدةبيط | کەناڵی هەولێری تەلەفزیۆنی گەلی کوردستان لەپێشکەشکردنی بەرنامەو چوونەناو خەڵک و گەیاندنی داواو داخوازیی هاوولاتیان لەڕێگەی شاشەکەیەوە بەردەوامدەبێت |
3 لة بواري بة رهة مهيناني سة وضة دا | ٣ لەبواری بەرهەمەینانی سەوزەدا |
ههندرئن حهمهدهمين ئايا لهكهل كرانههي تركيادا بئدايستي تئكشكاندني بهيكهرهكاني ئهتاترك خي ناسهبئنئ | هەندرێن حەمەدەمین ئایا لەگەڵ کرانەوەی تورکیادا پێداویستی تێکشکاندنی پەیکەرەکانی ئەتاتورک خۆی ناسەپێنێ |
گومان له جي | گومان لە چی |
اةم رمانة سالي 2008 نوسراوة و ب ظرك لة ظمانة بيانييةكان وةرگردراوة | ئەم ڕۆمانە ساڵی ٢٠٠٨ نوسراوە و بۆ زۆرێک لە زمانە بیانییەکان وەرگێردراوە |
31 \ 10 \ 2010 كة يسي سة ردة شط عوسمان لة پرسة ي بارزانيزة كردن ي پارزة راني سيسطة مي سة رماية داريدا | ٣١ \ ١٠ \ ٢٠١٠ کەیسی سەردەشت عوسمان لە پرۆسەی بارزانیزە کردن ی پارێزەرانی سیستەمی سەرمایەداریدا |
چيا خۆشناو تهوهريك له ثهر نهخۆشيهكاني گوورچيله | چیا خۆشناو تەوەرێک لە سەر نەخۆشیەکانی گوورچیلە |
6 دامةذراوة اةمنیةکانی کةم بکاتةوةو ذیاتر جةغت لة بواری خذمةتگوذاری بکات | ٦ دامەزراوە ئەمنیەکانی کەم بکاتەوەو زیاتر جەغت لە بواری خزمەتگوزاری بکات |
بةکارهينانی اةم ستراتیزییةتة نويیة لةسةر پرةنسیپيکی سیاسی نوي دامةزراوة کة تورکیا ناوی ناوة | بەکارهێنانی ئەم ستراتیژییەتە نوێیە لەسەر پرەنسیپێکی سیاسی نوێ دامەزراوە کە تورکیا ناوی ناوە |
لەلاي جادەي قيڕ نزيک دەبنە وە | لەلای جادەی قیڕ نزیک دەبنە وە |
كە فەلسەفە سووتا ، بارە بە كاري چي دێ | کە فەلسەفە سووتا، پارە بە کاری چی دێ |
10 جەعفەر کەيمي | ١٠ جەعفەر کەیمی |
داطر دهنك به ثهرك هظيران جكراني ثهرك هظيران هظيرهكاني كابينهي ن درا حكمهطي نش ثندي ياثايي خارد | دواتر دەنگ بە سەرۆک وەزیران و جێگرانی سەرۆک وەزیران و وەزیرەکانی کابینەی نوێ دراو حکومەتی نوێش سوێندی یاسایی خوارد |
لەوبارەیەوە ، بەرێوەبەری بۆلیسی ئامادەی کەرکوک رایگەیاند | لەوبارەیەوە، بەڕێوەبەری پۆلیسی ئامادەی کەرکوک ڕایگەیاند |
22 \ 3 \ 2008 داخسطنی بة لگة ی دئموکراسی نة بوونی دة ولة طی طورکیا | ٢٢ \ ٣ \ ٢٠٠٨ داخستنی بەڵگەی دێموکراسی نەبوونی دەوڵەتی تورکیا |
زالبوون بةسةر بزووتنةوة فيكري و ئايديلژييةكان يةكيكة لةو بابةتانةي كة هةميشة لةسياسةتي دةرةوةي ئةمريكادا هةبووة | زاڵبوون بەسەر بزووتنەوە فیکری و ئایدیۆلۆژییەکان یەکێکە لەو بابەتانەی کە هەمیشە لەسیاسەتی دەرەوەی ئەمریکادا هەبووە |
به پكه نينه وه گوتي | بە پێکەنینەوە گوتی |
هه لبژاردن ، پشوه خط بكرط يانيش له كاطي خويدا ، گيروگرفطه كان چاره سه ر ناكاط | هەڵبژاردن، پێشوەخت بکرێت یانیش لە کاتی خۆیدا، گیروگرفتەکان چارەسەر ناکات |
پيكه ي الجزيره نيت | پێگەی الجزیرە نیت |
وه كو په ندئك هه يه و ده لئت | وەکو پەندێک هەیە و دەڵێت |
سەبارەت بەو هەلاتنەش ااسایشی سلیمانی سیناریۆیەکی هێندە لاوازی پێشکەش کردووە کەس اامادەنیە کاری دەرهێنانی بۆ بکات | سەبارەت بەو هەڵاتنەش ئاسایشی سلیمانی سیناریۆیەکی هێندە لاوازی پێشکەش کردووە کەس ئامادەنیە کاری دەرهێنانی بۆ بکات |
بة روة بة ری سایلوکان ، ئیبراهیم عة بدولحة مید ، لة لدوانکدا بة ئازانسی هة والی پة یامنری راگة یاند | بەڕێوەبەری سایلۆکان، ئیبراهیم عەبدولحەمید، لە لێدوانێکدا بە ئاژانسی هەواڵی پەیامنێری ڕاگەیاند |
پيشمة ركة ي سليماني – هة لير | پێشمەرگەی سلێمانی – هەولێر |
خةيالي ذمانيش بة مانا جةوهةرييةكي شئعرة ، لئرةوة ذمان قسان دةكاط ، پارئذكاري كردنة لة سروشطي ئةسلي شئعر | خەیاڵی زمانیش بە مانا جەوهەرییەکی شێعرە، لێرەوە زمان قسان دەکات، پارێزگاری کردنە لە سروشتی ئەسڵی شێعر |
داا لة هةم كردةكاني هلةندا بةطايبةطي شاري ئارنئم دةرپشطي دةكةين لةم ماطةمينةدا بةشداريي خةممان بكةن | داوا لە هەموو کوردەکانی هۆڵەندا بەتایبەتی و شاری ئارنێم و دەوروپشتی دەکەین لەم ماتەمینەدا بەشداریی خەممان بکەن |
شطةكان سةرقال و خةريك نةكاط بةشاعيرئطي خيةوة من كاك ئيسماعيل ئاوا ئةبينم شئعري دةردةكةوئط ئينجا خي | شتەکان سەرقاڵ و خەریک نەکات بەشاعیرێتی خۆیەوە من کاک ئیسماعیل ئاوا ئەبینم شێعری دەردەکەوێت ئینجا خۆی |
یان وةک لةدروشمی هةلبژاردنی تورکیادا بانگةوازیان بو کرد | یان وەک لەدروشمی هەڵبژاردنی تورکیادا بانگەوازیان بۆ کرد |
بههرؤض جهعفهر بؤجي كرنكه كؤبانئ نهكه ئط | بەهرۆز جەعفەر بۆچی گرنگە کۆبانێ نەکە وێت |
لهبهراهوهی شهو و رۆژ لهگهل بهربرسهکهم دهتوانم وهلامی ههموو برسیارهکانت بدهمهوه | لەبەرئەوەی شەو و ڕۆژ لەگەل بەرپرسەکەم دەتوانم وەلامی هەموو پرسیارەکانت بدەمەوە |
وەكو مانگاش بمرن | وەکو مانگاش بمرن |
نهكهن كرهكان بكهن به مذكهوط ، من نههيطان ل دهكهم لهو كاره | نەکەن گۆڕەکان بکەن بە مزگەوت، من نەهیتان لێ دەکەم لەو کارە |
فليمي ظة هونكر كيميص فليميكي دراما و ئة كشن و خة ياليية | فلیمی زە هونگر گێمیس فلیمێکی دراما و ئەکشن و خەیاڵییە |
ئةوان هیچ شارةضایکی ئةتیان نةبوو دةستیان بگرت و هةلسةنگاندن ب قورسایی جةماوةریی هةر یةککیان بکات | ئەوان هیچ شارەزایێکی ئەتۆیان نەبوو دەستیان بگرێت و هەڵسەنگاندن بۆ قورسایی جەماوەریی هەر یەکێکیان بکات |
ئەم هۆگریەی کەشیش ، دەبێتە هۆکاری زیادبونی رق و ئێرەیی هاوسەرەکەی کەشیش | ئەم هۆگریەی کەشیش، دەبێتە هۆکاری زیادبونی ڕق و ئێرەیی هاوسەرەکەی کەشیش |
برۆسەکە بەم شێوەيە دەست بێدەکات و جێبەجێ دەکرێت | پرۆسەکە بەم شێوەیە دەست پێدەکات و جێبەجێ دەکرێت |
رعد سليم , 16 2011 970 درنداليضم | ڕعد سلیم، ١٦ ٢٠١١ ٩٧٠ دڕندالیزم |
2014 12 18 هة والي ظياتر ; كة نالي فرانث 24 | ٢٠١٤ ١٢ ١٨ هەواڵی زیاتر ; کەناڵی فرانس ٢٤ |
30 ی بة رة بة یانی یة کشة ممة تۆپی پئ – خولی بزاردة ی عیراق – هة فتة ی 22 دهۆک زة ورا 3 | ٣٠ ی بەرەبەیانی یەکشەممە تۆپی پێ – خولی بژاردەی عیراق – هەفتەی ٢٢ دهۆک زەورا ٣ |
تيشكة خانوو بة ئاو دة ورة دراوة | تیشکە خانوو بە ئاو دەورەدراوە |
به نا جه ندين باذگه ي بليس ااسايش ، ده بريطه مسل به ناشرينطرين شيه شه هيدي ده كه ن | بەناو چەندین بازگەی پۆلیس و ئاسایش، دەبرێتە موسڵ و بە ناشرینترین شێوە شەهیدی دەکەن |
جيانگ يو گوتەبێژي وەزارەتي دەرەوەي چين گوتي | جیانگ یو گوتەبێژی وەزارەتی دەرەوەی چین گوتی |
بەرانبەر بە گەورە بچووک هەيە | بەرانبەر بە گەورە بچووک هەیە |
ميران گوتي ، لهمسالدا 3625 کهس گيانيان لهدهستداوه که 2092 يان لهرهگهظي نيرن و 1533 شيان لهرهگهظي مي بوون | میران گوتی، لەمساڵدا ٣٦٢٥ کەس گیانیان لەدەستداوە کە ٢٠٩٢ یان لەرەگەزی نێرن و ١٥٣٣ شیان لەرەگەزی مێ بوون |
ئةمة بةو ماناية نيية كة لةصةردةمي بةر لة مۆدرنة لةشفرۆشي لة ئارادا نةبووة | ئەمە بەو مانایە نییە کە لەسەردەمی بەر لە مۆدێرنە لەشفرۆشی لە ئارادا نەبووە |
قاميشلي ، ههروهها لهئران | قامیشلی، هەروەها لەئێران |
شه مال رؤوف نووصهر و چالاكوان 48 | شە مال ڕۆوف نووسەر و چالاکوان ٤٨ |
كچە روودەكاتە ميلاني | کچە ڕوودەکاتە میلانی |
به لام ، ئه وه ي ئيمه مه به ثطمانه ده مانه ويط هه لويثطه و قثه له ثه ر ضماني ده قه كه واطه ضماني رؤمانه كه بكه ين | بەڵام، ئەوەی ئێمە مەبەستمانە دەمانەوێت هەڵوێستە و قسە لەسەر زمانی دەقەکە واتە زمانی ڕۆمانەکە بکەین |
هه لبضئردرااني ده مين خلي فيصتيالي صينه ماي لاي ضئرين | هەڵبژێردراوانی دووەمین خولی فیستیڤاڵی سینەمای لاوی زێڕین |
نيچیرفان بارزانی اةوةشی بة عةبادی گووطووة ، کة بشطیوانی لة سطراطیزيکی روون دةکةن لةريگای دیداری بةردةوام | نێچیرڤان بارزانی ئەوەشی بە عەبادی گووتووە، کە پشتیوانی لە ستراتیژێکی ڕوون دەکەن لەرێگای دیداری بەردەوام |
2014 صةروك اوباما | ٢٠١٤ سەرۆک ئۆباما |
وه رظش ظاگروث نانه كه لي كاطي خوي بويان گيرامه وه ئه گه ر به بوليثيان بووطايه لاخه به ر يه كثه ر طوره ده بوو | وەرزش زاگرۆس نانەکەلی کاتی خۆی بۆیان گێڕامەوە ئەگەر بە پۆلیسیان بووتایە لاخەبەر یەکسەر توڕە دەبوو |
شئه سلئمان ، جالاكاني باري كمهلي مهدهني | شێوە سلێمان، چالاکوانی بواری کۆمەڵی مەدەنی |
سالانی 1940 رۆیشتە نێو هێزی دەریایی و وەک شارەزای لاسلکی تا کۆتایی جەنگ درێزەیدا بەو بۆستە سەربازییە | ساڵانی ١٩٤٠ ڕۆیشتە نێو هێزی دەریایی و وەک شارەزای لاسلکی تا کۆتایی جەنگ درێژەیدا بەو پۆستە سەربازییە |
کەلەزێر بەرنامەو چاودێریی ئەمدا عێراق وەک دەولەت دروست بووە | کەلەژێر بەرنامەو چاودێریی ئەمدا عێراق وەک دەوڵەت دروست بووە |
هه ژار كۆچه ر سيد 55 | هەژار کۆچەر سوید ٥٥ |
مرۆوي خۆپەرست هەميشە پڕە لە وەهم و خەياڵ | مرۆڤی خۆپەرست هەمیشە پڕە لە وەهم و خەیاڵ |
602 راكار اهكبهر اهنوهر ، قوطابي ، بردي | ٦٠٢ ڕاکار ئەکبەر ئەنوەر، قوتابی، پردێ |
ههروا داواي لئپئجينهوهي ورد له هوكارهكاني اهم تاوانه و بكهراني و به صضا گهياندنيان دهكهين | هەروا داوای لێپێچینەوەی ورد لە هۆکارەکانی ئەم تاوانە و بکەرانی و بە سزا گەیاندنیان دەکەین |
لە قەڵەم دەدا | لە قەڵەم دەدا |
صالي 2007 ركةوطني صطراطيجي لةنوان مةصعود بارضاني و جةلال طالةبانيدا ايمضاكرا | ساڵی ٢٠٠٧ ڕێکەوتنی ستراتیجی لەنێوان مەسعود بارزانی و جەلال تاڵەبانیدا ئیمزاکرا |
هئشطا ناطه وئ ط به شيمان بيه وه و داواي لئبوردن و كه ردن ااظايي بكه ي له وانه ي كه ط دليانط شكاندووه | هێشتا ناتەوێ تۆ پەشیمان بیەوەو داوای لێبوردن و گەردن ئازایی بکەی لەوانەی کە تۆ دڵیانت شکاندووە |
خةيروللا حةصةن بابةكر وةذيري باذركانيي عئراق رايكةياند | خەیروڵلا حەسەن بابەکر وەزیری بازرگانیی عێراق ڕایگەیاند |
3 سئ جئگرة کة ی بارئذگاکان هة ر یة کة بة ذؤربة ی دة نگی بة رلة مانتارانی ئة و بارئذگایة ی نوئنة رایة تی دة کات کاندید دة کرئن 4 | ٣ سێ جێگرەکەی پارێزگاکان هەر یەکە بە زۆربەی دەنگی پەرلەمانتارانی ئەو پارێزگایەی نوێنەرایەتی دەکات کاندید دەکرێن ٤ |
بةم جرةش اةم صياصةطة بارودخيكي ناهةمووار و نامروانةي ب بةنابةران بكهناوة واةواني لةدلةراوكييةكي بةردةوامدا راگرطووة | بەم جۆرەش ئەم سیاسەتە بارودۆخیکی ناهەمووار و نامرۆڤانەی بۆ پەنابەران پێکێەناوە وئەوانی لەدڵەراوکییەکی بەردەوامدا ڕاگرتووە |
هيچ ههولێكتان ههيه بۆ زياتر له يهكتر نزيكبوونهوه | هیچ هەوڵێکتان هەیە بۆ زیاتر لە یەکتر نزیکبوونەوە |
خۆی نیشانة ی دة رکة وتنی دة لاقة یة کی تری سة ر رگای سیاسة تة کانی ئة مریکایة ، کة لة پاشة رۆزدا یة خة ی پدة گرت | خۆی نیشانەی دەرکەوتنی دەلاقەیەکی تری سەر ڕێگای سیاسەتەکانی ئەمریکایە، کەلەپاشەڕۆژدا یەخەی پێدەگرێت |
هەروەها بلاوبوونەوەی سیدی یە شێعری یەکەشی بەبێ بوونی هیج ریکلامێکی رەسمی خاوەنی برفرۆشترین سیدی شێعری بوو | هەروەها بڵاوبوونەوەی سیدی یە شێعری یەکەشی بەبێ بوونی هیچ ڕیکلامێکی ڕەسمی خاوەنی پڕفرۆشترین سیدی شێعری بوو |
مةزهةبی وةهابی جۆرێ کی توندئامێزی ئیسلامی سووننةیة ئةوةی لة شانشینی سعودی پةیرةوی دةکرێت | مەزهەبی وەهابی جۆرێ کی توندئامێزی ئیسلامی سووننەیە ئەوەی لە شانشینی سعودی پەیڕەوی دەکرێت |
زاية با دةرهنةري فةةرنثي لة ثالي 1995 ةك براةي خةلاتي دةثتةي نابزياني فيثتيالي فيلمي كان دةثتنيشان كراب | زاویە بووا دەرهێنەری فهەرنسی لە ساڵی ١٩٩٥ وەکو براوەی خەڵاتی دەستەی ناوبژیوانی فیستیڤاڵی فیلمی کان دەستنیشان کرابوو |
لة صة ر ااصتي ناوخؤي ولاتانيش رينمايية كاني بة خشيني فيضاو وة رگرتني بة نابة ران توندتركران | لەسەر ئاستی ناوخۆی وڵاتانیش ڕێنماییەکانی بەخشینی ڤیزاو وەرگرتنی پەنابەران توندترکران |
واتة دیسانةوة دةرمانساذانیش دةبئت بخرئنة بةردةم دوو بذاردة ، یا کةرتی گشتی یا کةرتی تایبةت | واتە دیسانەوە دەرمانسازانیش دەبێت بخرێنە بەردەم دوو بژاردە، یا کەرتی گشتی یا کەرتی تایبەت |
40 % هنة رمة نداني عراق لة م حة ت ثالة ي دايدا لاتيان جهشتة | ٤٠ % هونەرمەندانی عێراق لەم حەوت سالەی دوایدا ولاتیان جێهێشتووە |
12 \ 8 \ 2012 پرسي زنان لة نئو يةك بازنةي داخرادا | ١٢ \ ٨ \ ٢٠١٢ پرسی ژنان لە نێو یەک بازنەی داخرادا |
باشە تەئسيري چييە | باشە تەئسیری چییە |
به لام ، له زر له رزماني سكيلار طركياش له كه ل سكيلاريزم له سه ر حسابي بنه ماكه كاني بنچينه يي دمكراطيك درزه به مانه ه ي دراه | بەڵام، لە زۆر لە ڕژێمانی سێکیولار تورکیاش لەگەل سێکیولاریزم لەسەر حسابی بنەماگەکانی بنچینەیی دێموکراتیک درێژە بە مانەوەی دراوە |
2008 عەلی کەریمی دەلێت چارەسەرکردنی کێشەی رۆزهەلاتی ناوەراست دەسەلاتی ئێران لە ناوچەکەدا کەم دەکاتەوە | ٢٠٠٨ عەلی کەریمی دەڵێت چارەسەرکردنی کێشەی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست دەسەڵاتی ئێران لە ناوچەکەدا کەم دەکاتەوە |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.