text
stringlengths
6
357
summary
stringlengths
7
357
حكوومه طي هه رمي كوردسطانيش بشكي 20 % ي هه ريه ك له و دوو كلگانه دا هه يه
حکوومەتی هەرێمی کوردستانیش پشکی ٢٠ % ی هەریەک لەو دوو کێڵگانەدا هەیە
امه ههموومان پشتگیری له فهلهستین دهکهین و ، لهو بارهیشهوه هیج جیاوازییهکی بیروبجوونمان نییه
ئێمە هەموومان پشتگیری لە فەڵەستین دەکەین و، لەو بارەیشەوە هیچ جیاوازییەکی بیروبۆچوونمان نییە
بەلام اەم دنیا بینییە بەتەواوی بزرە لە اەزمونی حکومرانێتی هەرێمدا
بەڵام ئەم دنیا بینییە بەتەواوی بزرە لە ئەزمونی حکومڕانێتی هەرێمدا
فیلمی پشیلە اێرانییەکان شۆکی فیستیڤالی نێونەتەوەیی فیلمی کانەو . ، نمایشی اەم فیلمی لە فەرەنسا شکۆدارە
فیلمی پشیلە ئێرانییەکان شۆکی فیستیڤاڵی نێونەتەوەیی فیلمی کانەو .، نمایشی ئەم فیلمی لە فەرەنسا شکۆدارە
لة وبارة یة وة پێشرة و حوسێن مامۆستای بة شی شانۆ لة پة یمانگة ی هونة رة جوانة کانی سلێمانی گوتی
لەوبارەیەوە پێشڕەو حوسێن مامۆستای بەشی شانۆ لەپەیمانگەی هونەرەجوانەکانی سلێمانی گوتی
شێعر هەيە هاوار دەکات
شێعر هەیە هاوار دەکات
چيا ، تابي صهربلندتر خۆي دهنوينيت
چیا، تابێ سەربڵندتر خۆی دەنوێنێت
سةلجوقيان طا سالي 1135 ضايني بةغدايان لةدةسطدا مايةوة
سەلجوقیان تا ساڵی ١١٣٥ زاینی بەغدایان لەدەستدا مایەوە
صهركردهيهكي طاكره ، گهرانهه بؤ طندطيژي طاايفي لاطيك كه خهلكهكهي له دارؤژهكهي دهطرصيط
سەرکردەیەکی تاکڕەو، گەڕانەوە بۆ توندوتیژی تائیفی و وڵاتێک کە خەڵکەکەی لە دوارۆژەکەی دەترسێت
1 يه كساني له به رده م ياسادا
١ یەکسانی لە بەردەم یاسادا
دهكرد كي اهمانهي كرده اهندام
دەکرد کێ ئەمانەی کردە ئەندام
لة هةشتاكان و نة وة دةكاندا ، نةوةيةك هات ، كة شةري نةوةي بئش خؤي شةثتةكان و حةفتاكاني كرد
لە هەشتاکان و نە وە دەکاندا، نەوەیەک هات، کە شەڕی نەوەی پێش خۆی شەستەکان و حەفتاکانی کرد
بهلام بهربرثئكي ئهمهريكي بايهبهرظ وتويهتي
بەڵام بەرپرسێکی ئەمەریکی پایەبەرز وتویەتی
جيهاني مرؤف اة نجامي كاري كؤمة لاية تي و جوارجوة ي كردارة كانية تي
جیهانی مرۆڤ ئەنجامی کاری کۆمەڵایەتی و چوارچێوەی کردارەکانیەتی
وه ک له سه رێ ااماژه م بێدا اێستا اێراق بێجگه له قه یرانی کێشه سیاسییه کانی له نێو قه یرانی قه یرانه کان یشد ا ده ژی
وەک لە سەرێ ئاماژەم پێدا ئێستا ئێراق بێجگە لە قەیرانی کێشە سیاسییەکانی لەنێو قەیرانی قەیرانەکان یشد ا دەژی
سةرةتا بيمخشة سلايكي كةرمت ئاراستةي فةخامةتتان بكةم هياي باشترين تةندرستيتان بخاظم
سەرەتا پێمخۆشە سڵاوێکی گەرمت ئاراستەی فەخامەتتان بکەم و هیوای باشترین تەندروستیتان بخوازم
هه ر ثه باره ط په ثه ندكردني اه رئنماييانه ، هئرش محه رره م ثه ركي ده ثطه ي ه به رهئنان كطي
هەر سەبارەت پەسەندکردنی ئەو ڕێنماییانە، هێرش موحەڕڕەم سەرۆکی دەستەی وەبەرهێنان گوتی
1924 مانگی سێ بۆ پراگ گەرایەوە ، بەرهەمی گۆرانی پیتەر جۆزفین ی نووسی
١٩٢٤ مانگی سێ بۆ پراگ گەڕایەوە، بەرهەمی گۆرانی پیتەر جۆزفین ی نووسی
2012 07 26 جن خط له نه خشيي گورجيله كليه ده باريزيط
٢٠١٢ ٠٧ ٢٦ چۆن خۆت لە نەخۆشیی گورچیلە کلیە دەپارێزیت
اافرهت به زهردهخهنهكاني ، ااكري خشهيصتي ههلدهكات
ئافرەت بە زەردەخەنەکانی، ئاگری خۆشەویستی هەڵدەکات
حه ط خالي گرنگ ه ك ده راه نجام
حەوت خاڵی گرنگ وەک دەرئەنجام
ئیدی بووه ی کوردیش له دواکه وتوویی و روژهه لاتیه تی دوورکه وته وه ، به رای ئه مانه ، ده بت تیبی لاتینی به کار بهنت
ئیدی بۆوەی کوردیش لە دواکەوتوویی و ڕۆژهەڵاتیەتی دوورکەوێتەوە، بە ڕای ئەمانە، دەبێت تیپی لاتینی بەکار بهێنێت
بةبي لكؤلينةوةكةي ريبؤكؤم ، وةرظي رابردوو 3 مليؤن درصي يانةكاني ايصبانيا و 2
بەپێی لێکۆڵینەوەکەی ڕیبۆکۆم، وەرزی ڕابردوو ٣ ملیۆن درێسی یانەکانی ئیسپانیا و ٢
سةبارةت بةخولي ايستاو خولةکاني داهاتووي اةنجومةني نوينةران و وةذيران ، گوتم
سەبارەت بەخولی ئێستاو خولەکانی داهاتووی ئەنجومەنی نوێنەران و وەزیران، گوتم
ئايا بێدةنگيي رۆشنبيري داهێنةر هةمان بێدةنگيي رۆشنبيري ئاساييية
ئایا بێدەنگیی ڕۆشنبیری داهێنەر هەمان بێدەنگیی ڕۆشنبیری ئاسایییە
کةسيک بزیشک قةدةغةی لي کردووة بةرۆزوو بيت برسیار
کەسێک پزیشک قەدەغەی لێ کردووە بەرۆژوو بێت پرسیار
لئ لة و کنطئکسطة دا بئ ناوبردنی هئمن ، بة رای من ، نووسینة کة بشایی طئدا ساز دة بئط
لێ لەو کۆنتێکستەدا بێ ناوبردنی هێمن، بە ڕای من، نووسینەکە بۆشایی تێدا ساز دەبێت
29 \ 10 \ 2010 رنكردنه ه يه ك له رژنامه نث رابه ر ره شيد ه ه ، ده رباره ي تمه ته كاني كردثتانبثت
٢٩ \ ١٠ \ ٢٠١٠ ڕوونکردنەوەیەک لە ڕۆژنامەنووس ڕابەر ڕەشید هوە، دەربارەی تۆمەتەکانی کوردستانپۆست
عەبدولای دووەم مەترسی خۆشی نیشاندا لەبەرامبەر نەمانی توانای کۆنترۆلکردنی کۆگا کیمیاوویەکانی سوریا
عەبدوڵای دووەم مەترسی خۆشی نیشاندا لەبەرامبەر نەمانی توانای کۆنترۆڵکردنی کۆگا کیمیاوویەکانی سوریا
له بانگه وازئکدا که به عه ره بی وکوردی بلاویان کردووه طه وه بانگهئشطی جاکسازی ده که ن
لەبانگەوازێکدا کەبە عەرەبی وکوردی بڵاویان کردووەتەوە بانگهێشتی چاکسازی دەکەن
له دواجاردا تئگهيشتم سوودي خوئندني بابهتي ذانستي ئهنداذياري راهئنانمان بووه دهربارهي لوجيكهكهي ئهريستو بو ئهوهي رئباذي بيركردنهوهمان لوجيكي بئت
لە دواجاردا تێگەیشتم سوودی خوێندنی بابەتی زانستی ئەندازیاری ڕاهێنانمان بووە دەربارەی لۆجیکەکەی ئەریستۆ بۆ ئەوەی ڕێبازی بیرکردنەوەمان لۆجیکی بێت
بيرةوكردني جووتصتاندارد ، زةهريكة بؤ نةتةوةي كورد
پێڕەوکردنی جووتستاندارد، ژەهرێکە بۆ نەتەوەی کورد
صهلاحهددين دهميرطاش هاوصهروكي بارطي ااشطي و دئموكراصي بهدهبه رايگهياند
سەلاحەددین دەمیرتاش هاوسەرۆکی پارتی ئاشتی و دێموکراسی بەدەپە ڕایگەیاند
اه ده صطه اژه يه ي د
ئەو دەستەواژەیەی د
به لام ده زانم بؤچي ده چم ، هه را ئاصانيش نيه
بەڵام دەزانم بۆچی دەچم، هەروا ئاسانیش نیە
له لئدوانئكي طايبه طدا عه بدولخالق مه ثعود جئگري يه كه مي يه كئطي طوپي پئي عئراق گوطي
لە لێدوانێکی تایبەتدا عەبدولخالق مەسعود جێگری یەکەمی یەکێتی تۆپی پێی عێراق گوتی
ئەوەی بیەوێت بە هەرەشە و فشار هەولی تێبەراندنی ئەو مەسەلەیە بدات ، هەولێکی مایە بوج دەدات
ئەوەی بیەوێت بە هەڕەشە و فشار هەوڵی تێپەڕاندنی ئەو مەسەلەیە بدات، هەوڵێکی مایە پوچ دەدات
برسيارةكانيش اةمانة بن
پرسیارەکانیش ئەمانە بوون
إذا كفن أحدكم أخاة فليحثن كفنة واتة
اذا کفن احدکم اخاه فلیحسن کفنە واتە
وەک تایوان ، هۆنگ کۆنگ زیاترو زیاتر وەک جینی لێهاتووە و سال بە سال سەربەخۆیی کەمبۆتەوە
وەک تایوان، هۆنگ کۆنگ زیاترو زیاتر وەک چینی لێهاتووە و ساڵ بە ساڵ سەربەخۆیی کەمبۆتەوە
سهرجاوهكان الثقافة المسطهلك ، حمد القعدوي ,
سەرچاوەکان الثقافە المستەلک، حمد القعدوی،
جئگری ئهردؤغان لهورؤژانه دهیگوت ئئمه له بلانماندا نییه ئهمنستی گشتی بدهینه بهکهکه 5
جێگری ئەردۆغان لەورۆژانە دەیگوت ئێمە لە پلانماندا نییە ئەمنستی گشتی بدەینە پەکەکە ٥
روشنبيراني رووس و بهيوهندييان بهخورااواوه سهردهمي رنسانسي اهورووبي
ڕۆشنبیرانی ڕووس و پەیوەندییان بەخۆرئاواوە سەردەمی ڕێنێسانسی ئەورووپی
اةو اةكتةرة لة دةيةي 1950 لة ركاي رؤلكراني لة فيلمكي كابؤيي دةستي بة جالاكي كرد
ئەو ئەکتەرە لە دەیەی ١٩٥٠ لە ڕێگای ڕۆڵگێرانی لە فیلمێکی کابۆیی دەستی بە چالاکی کرد
خوێندنەوەی کێشەی عێراق وەک کەسێتی مالکی بەدەر لەم هۆکارو دامێنە ناوجەیی و جیهانییانە بۆجونێکی ساوێلکەی خێلەکییانەیە
خوێندنەوەی کێشەی عێراق وەک کەسێتی مالکی بەدەر لەم هۆکارو دامێنە ناوچەیی و جیهانییانە بۆچونێکی ساوێلکەی خێڵەکییانەیە
وة رضة كاني ديكة م لة بار چووة
وەرزەکانی دیکەم لەبار چووە
دەقي پەيامەکەي جان بارت بەم شێوەيە بوو
دەقی پەیامەکەی جان بارت بەم شێوەیە بوو
ده رباره ي مافي چاره ي خونووصين له برياره كه دا هاتووه
دەربارەی مافی چارەی خۆنووسین لە بڕیارەکەدا هاتووە
بةل خنةيثطي طايبةطمةندي هاشةي هةم هاركاني ئةم كارانةية خالي هابةشيانة لةكةل ئيمراليدا
بەڵێ خۆنەویستی تایبەتمەندی هاوشێوەی هەموو هاوڕێکانی ئەم کاروانەیەو خاڵی هاوبەشیانە لەگەڵ ئیمرالیدا
هاراز سه ليم ، سلێماني
هاوڕاز سەلیم، سلێمانی
به درژايي مژووش عاقله بچووكه كان ، سووته مه ني و قورباني ده ستي عاقله كه وره كانن
بەدرێژایی مێژووش عاقڵە بچووکەکان، سووتەمەنی و قوربانی دەستی عاقڵە گەورەکانن
گريمان من جنۆكهيهكم يان فريشته
گریمان من جنۆکەیەکم یان فریشتە
هة موو كاتيكش شووشة ي شة راب و مة ية كة ي بة دة ثتة وة بوو
هەموو کاتیکش شووشەی شەراب و مەیەکەی بە دەستەوە بوو
ته نانه ت ديباجه ي به يماننامه ي نه ته وه يه ككرتووه كانيش به ده سته وازه ي ئئمه ي كه لاني نه ته وه يه ككرتووه كان ده ستي بئكردووه و باسي ده وله تان ناكات
تەنانەت دیباجەی پەیماننامەی نەتەوەیەکگرتووەکانیش بەدەستەواژەی ئێمەی گەلانی نەتەوەیەکگرتووەکان دەستی پێکردووە و باسی دەوڵەتان ناکات
اايا هيج اومئدئكتان هة ية كة اة و بگردرئت بة ر لة هة لبزاردنة گشتيية كاني داهاتوو
ئایا هیچ ئومێدێکتان هەیە کە ئەو بگۆڕدرێت بەر لە هەڵبژاردنە گشتییەکانی داهاتوو
پيرەمێردێکي چاويلکە لە چاو ئاوا وەڵامي دايەوە
پیرەمێردێکی چاویلکە لە چاو ئاوا وەڵامی دایەوە
سةبارةت بةم فيلمة واحيد کفري دةرهينةري فيلمةکة گوتي
سەبارەت بەم فیلمە واحید کفری دەرهێنەری فیلمەکە گوتی
لةبةر خمةوة دةمگوت
لەبەر خۆمەوە دەمگوت
8 \ 11 \ 2011 شهيطان به عهبايهكي ثرهه
٨ \ ١١ \ ٢٠١١ شەیتان بە عەبایەکی سوورەوە
بووني روانگه و به رنامه و صطراطيزي ئاشكرايه بؤ صه ربه خؤيي ولاط و شارصطانيكردني كؤمه ل
بوونی ڕوانگە و بەرنامە و ستراتیژی ئاشکرایە بۆ سەربەخۆیی وڵات و شارستانیکردنی کۆمەل
خوا ← ماناي راستي ئةم وشةية خولقێنةر ة
خوا ← مانای ڕاستی ئەم وشەیە خوڵقێنەر ه
ائسطا قوطابیانی پهجهپوش ناطوانن بجنه اهلاهضههر و ههروهها جهندین ضانکو و خواردنگهی میسریش اهمهیان رهجاو کردووه
ئێستا قوتابیانی پەچەپۆش ناتوانن بچنە ئەلئەزهەر و هەروەها چەندین زانکۆ و خواردنگەی میسریش ئەمەیان ڕەچاو کردووە
هةرجةند ظربةي شارةظايان لةثةر ئة باةرةن كة داعش ئةكةر دةثتي كةيشتبئتة بمبي ناةكي ، ثل لة تةقاندني ناكاتةة
هەرچەند زۆربەی شارەزایان لەسەر ئەو باوەڕەن کە داعش ئەگەر دەستی گەیشتبێتە بۆمبی ناوەکی، سڵ لە تەقاندنی ناکاتەوە
کة واتة مافی ئة وة مان هة یة بپرسین ئایا جارة نووسی گوران روو لة کويیة
کەواتە مافی ئەوەمان هەیە بپرسین ئایا چارەنووسی گۆڕان ڕوو لە کوێیە
ئة وجا لة بة ر ئة وة ی هة موو نة ریطی ئاوسطایی دة گة رطة وة ب رژهة لاطی ئران ، دانانی ئاظربایجان بة ظادة گة ی ظة ردة شط ، راسط نییة
ئەوجا لەبەر ئەوەی هەموو نەریتی ئاوێستایی دەگەڕێتەوە بۆ ڕۆژهەڵاتی ئێران، دانانی ئازربایجان بە زادەگەی زەردەشت، ڕاست نییە
2006 ئێران دەلێت دەست لە بەرنامە ناوەکی یەکەی هەلناگرێت ئێران هۆش داری ئەندامانی هەمیشەیی ئەنجومەنی ئاسایشی نەتەوە یەکگرتووەکان
٢٠٠٦ ئێران دەڵێت دەست لە بەرنامە ناوەکی یەکەی هەڵناگرێت ئێران هۆش داری ئەندامانی هەمیشەیی ئەنجومەنی ئاسایشی نەتەوە یەکگرتووەکان
سه ره طاي ده سطگيركردني ه خاوه ني په يجه كه ده گه رطه وه بو سكالاي هاولاطيه ك كه ونه ي خوشكك و ئاموذايه كي له و په يجه دا بلاوكراوه طه وه
سەرەتای دەستگیرکردنی ه خاوەنی پەیجەکە دەگەڕێتەوە بۆ سکاڵای هاوڵاتیەک کە وێنەی خوشکێک و ئامۆزایەکی لەو پەیجەدا بڵاوکراوەتەوە
ئه م ته زبيحه له كوێوه هاتووه
ئەم تەزبیحە لە کوێوە هاتووە
ههمیشه بالبشت و هاندهریان بین ، خوشهویستیی خومانیان بي ببهخشین
هەمیشە پاڵپشت و هاندەریان بین، خۆشەویستیی خۆمانیان پێ ببەخشین
ته نانه ت ددانیش به وه دادنئت ئه گه ر بئتو ئه و منداله بدظئته وه ، ده مانچه که ی ده خاته ده ستی تا بیکوژئته وه
تەنانەت ددانیش بەوە دادنێت ئەگەر بێتو ئەو منداڵە بدۆزێتەوە، دەمانچەکەی دەخاتە دەستی تا بیکوژێتەوە
خوپيشاندانه كاني سه يدسادق فوتو
خۆپیشاندانەکانی سەیدسادق فۆتۆ
له چاره مين ثالرؤژي تيرؤري رؤژنامه نث ثه رده شت عثمان له شاري يؤتؤبؤري ، چه ند چالاكيه ك اه نجام ده ده ين
لە چوارەمین ساڵرۆژی تیرۆری ڕۆژنامەنووس سەردەشت عوسمان لە شاری یۆتۆبۆری، چەند چالاکیەک ئەنجام دەدەین
کارکردني سينەماکاراني کوردستان چۆن دەبينيت
کارکردنی سینەماکارانی کوردستان چۆن دەبینیت
بروسيسة ي خة لقكردن و بة شيوة ية كي ديكة گيرانة وة بيويستي بة هة مان ئة و كة رة ستانة هة ية ، كة بو دروكردن بيويستن
پرۆسێسەی خەلقکردن و بە شێوەیەکی دیکە گێڕانەوە پێویستی بە هەمان ئەو کەرەستانە هەیە، کە بۆ درۆکردن پێویستن
شياوي باسيشة لةسةردةمي جاهيليةطدا هةر ئةو بطةي وا دةيان بةرسط بيان دةكووط
شیاوی باسیشە لەسەردەمی جاهیلیەتدا هەر ئەو بتەی وا دەیان پەرست پێیان دەگووت
2 مليۆن دۆلار فرۆشرا
٢ ملیۆن دۆلار فرۆشرا
اة مرِ سي ياري بة رِيوة دة جي – اة مرِ لة ياري جووني قناغي شاظدة ي جامي ايطاليا لة طپي پي سي ياري بة رِيوة دة جي
ئەمرۆ سێ یاری بەرێوەدەچێ – ئەمرۆ لە یاری چوونی قۆناغی شازدەی جامی ئیتالیا لە تۆپی پێ سێ یاری بەرێوەدەچێ
ئةم شوئنة بنكةي پؤليثة هةركاتئك شوئنيان بؤ ئةو بنكةي پؤليثة دةثتنيشانكرد كة ئئثتا تئيدان ئةوا دواتر دةيكةن بةمؤظةخانةي پةروةردة
ئەم شوێنە بنکەی پۆلیسە هەرکاتێک شوێنیان بۆ ئەو بنکەی پۆلیسە دەستنیشانکرد کە ئێستا تێیدان ئەوا دواتر دەیکەن بەمۆزەخانەی پەروەردە
کە تۆ بێ دەنگی هەر دەمت بۆگەن نابێت ، بەلکو عەشق ، ژیان ، ئیمان
کە تۆ بێ دەنگی هەر دەمت بۆگەن نابێت، بەڵکو عەشق، ژیان، ئیمان
ئیتر بئویست نییة حةکمةن کاری بیاوئکی گةورةی کردبئت و حةتمةنیش نابئ تازة بئگةیشتوو بئت
ئیتر پێویست نییە حەکمەن کاری پیاوێکی گەورەی کردبێت و حەتمەنیش نابێ تازە پێگەیشتوو بێت
له يونص ، هود ، يوصف ، إبرهيم ، الحجر
لە یونس، هود، یوسف، ابرەیم، الحجر
جا ههندك جار لهشهقام سهرههلدهدات جارياشه هلي پهرلهمان ئه كاره دهكات
جا هەندێک جار لەشەقام سەرهەڵدەدات و جاریواشە هۆڵی پەرلەمان ئەو کارە دەکات
تا دويني لە سە ر زە وي لارو فيزم دە كرد
تا دوینی لە سە ڕ زە وی لارو فیزم دە کرد
ذور سةخط و االوذة کةبطوانرئط بةربةو طةوذمة ذورة بگیرئط کة لةپئناو جیابوونةوةی سکوطلةندا خراوةطةگةر
زۆر سەخت و ئاڵۆزە کەبتوانرێت بەربەو تەوژمە زۆرە بگیرێت کە لەپێناو جیابوونەوەی سکۆتلەندا خراوەتەگەڕ
ا له رووی اه وه وه اه م جه زنه جه زنکی ایسلامی نییه و جه زن له ایسلامدا ته نیا جه زنی قوربان و ره مه زانه
ئ لەڕووی ئەوەوە ئەم جەژنە جەژنێکی ئیسلامی نییە و جەژن لە ئیسلامدا تەنیا جەژنی قوربان و ڕەمەزانە
هاوکارمان بەلین سالح اەم راپۆرتەتان پێشکەش دەکات
هاوکارمان بەڵین ساڵح ئەم ڕاپۆرتەتان پێشکەش دەکات
مام جة لال لة بلینۆمیشدا ، بة رگری لة یة کيتی و هاوريکانی نة کرد
مام جەلال لەپلینۆمیشدا، بەرگری لەیەکێتی و هاوڕێکانی نەکرد
دوايي دام بة فةرمانگةي چاودئريي چاپةمةني بةمةبةستي رةضامةندي بؤ چاپکردني
دوایی دام بە فەرمانگەی چاودێریی چاپەمەنی بەمەبەستی ڕەزامەندی بۆ چاپکردنی
34 الشيخ عقيل العقيل
٣٤ الشیخ عقیل العقیل
بۆ وێنە برواننە ئەم وشە غەوارە و دوور لە کودیە عارەبیانە
بۆ وێنە بڕواننە ئەم وشە غەوارە و دوور لە کودیە عارەبیانە
111 رائید سەباح نازم رەقیب سورجی فەرماندەی فەوجی دووی دیفاع وەتەنی
١١١ ڕائید سەباح نازم ڕەقیب سورچی فەرماندەی فەوجی دووی دیفاع وەتەنی
ج پويثت بوو لهم جيهانهدا خهلق بكرن
چ پێویست بوو لەم جیهانەدا خەڵق بکرێن
کەسوکارە نزیکەکانی اەنفالکراوان جۆن بێدەنگن و نایانەوێ اەو مەتەلانە هەلبێنن
کەسوکارە نزیکەکانی ئەنفالکراوان چۆن بێدەنگن و نایانەوێ ئەو مەتەڵانە هەڵبێنن
لة م بارة یة وة بة رئظ کریستین هاتلو ، داواکاری گشتی نة رویجی رایگة یاند
لەم بارەیەوە بەڕێز کریستین هاتلو، داواکاری گشتی نەرویجی ڕایگەیاند
ثهروكايهطي ئهنجومهني وهزيراني ههرئمي كوردثطان ص
سەرۆکایەتی ئەنجومەنی وەزیرانی هەرێمی کوردستان ص
كاوە مەحموود ڕوونيشيكردەوە
کاوە مەحموود ڕوونیشیکردەوە
كه من ته نيا جاريك بژيم
کە من تەنیا جارێک بژیم
ئةوجا برصياري صةرةكي دةربارةي ئيولووشني مرو ئةوةية ، چن ئةو بلاصتيكيية گةورةية هاتتة ئاراوة
ئەوجا پرسیاری سەرەکی دەربارەی ئیڤۆلووشنی مرۆڤ ئەوەیە، چۆن ئەو پلاستیکییە گەورەیە هاتۆتە ئاراوە
لهو كاطهوه كهوطمه صهر طهوهريك ، كه طا ايصطاش بيجكهكاني زيان و گوزهراني لهصهر دهرؤن
لەو کاتەوە کەوتمە سەر تەوەرێک، کە تا ئێستاش پێچکەکانی ژیان و گوزەرانی لەسەر دەڕۆن
ئايا ئئران جةنگي سةرتاسةري رادةگةيةنت
ئایا ئێران جەنگی سەرتاسەری ڕادەگەیەنت