text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
لة ريگا ، كاطي جة نگاة رة ريشنة كان رطقط بة سة ر لمة داخبة كة دا دة يانهيناين ، لة نا سة رجة مي ديلة كاندا طة نيا چاي منيان نة بة سطب | لە ڕێگا، کاتێ جەنگاوەرە ڕیشنەکان ڕووتوقووت بەسەر لمە داخبووەکەدا دەیانهێناین، لەناو سەرجەمی دیلەکاندا تەنیا چاوی منیان نەبەستبوو |
جوارقورنة و حاجي ئاواش ئة ركة كاني خويان ئة نجامداو ناوجة كة رذگاري بوو ، پئشمة رگة و ثة ركردة قارة مانة كانيش بة لئشاو دارذانة ناو شارة وة | چوارقوڕنەو حاجی ئاواش ئەرکەکانی خۆیان ئەنجامداو ناوچەکە ڕزگاری بوو، پێشمەرگەو سەرکردە قارەمانەکانیش بەلێشاو داڕژانە ناو شارەوە |
ژماره يه ك چه كداري فوتو | ژمارەیەک چەکداری فۆتۆ |
هه موو اه مانه ش بيكه وه بوونه هؤي اه وه ي ااثطي مه طرثييه ده ره كييه كان له ثه ر هه ريمي كوردثطان زؤرطرو هه ثط بيكراوطر بي | هەموو ئەمانەش پێکەوە بوونە هۆی ئەوەی ئاستی مەترسییە دەرەکییەکان لەسەر هەرێمی کوردستان زۆرترو هەست پێکراوتر بێ |
لة 1959 شدا شانوييةكي بةبي دةسطبةسةركراواني دوسطويوفسكي نووسي و برديية سةر شانو | لە ١٩٥٩ شدا شانۆییەکی بەپێی دەستبەسەرکراوانی دۆستۆیۆفسکی نووسی و بردییە سەر شانۆ |
نوانی کؤمیدیا و ته هریج و مه هزه له ته نیا یه ک تاله مووه ئه گه ر له و تاله مووه لابده ی ده بته گالته جاری | نێوانی کۆمیدیا و تهەریج و مهەزەلە تەنیا یەک تاڵە مووە ئەگەر لەو تاڵە مووە لابدەی دەبێتە گاڵتەجاری |
لة وطوويزيکی دیکة شدا لة گة ل مة عسومة ئیبطکار ئة ندامی ئة نجومة نی شاری طاران و جيگری بيشووی سة رؤک کؤمار کراوة طییدا دة ليط | لەوتووێژێکی دیکەشدا لەگەڵ مەعسومە ئیبتکار ئەندامی ئەنجومەنی شاری تاران و جێگری پێشووی سەرۆک کۆمار کراوە تییدا دەڵێت |
دةثطي كرد بة طرثاندني هةموو ئاژةلة كوييةكان | دەستی کرد بە ترساندنی هەموو ئاژەڵە کێوییەکان |
دانيةل ويستةر دةلئت | دانیەل ویستەر دەڵێت |
له باره ي ئاماده نه بني د | لە بارەی ئامادەنەبوونی د |
له تونس حه بیب بورقیبه و زه ین لعابدین 1957 و له لیبیا سه رهه نگ موعه ممه ر قه ززافی سالی 1969 | لەتونس حەبیب بورقیبەو زەین لعابدین ١٩٥٧ و لەلیبیا سەرهەنگ موعەممەر قەززافی ساڵی ١٩٦٩ |
په رله ماني کوردستان جموجولکي باشي تدايه ، به لام به شوه يه کي ناسيستماتيک | پەرلەمانی کوردستان جموجۆڵێکی باشی تێدایە، بەڵام بەشێوەیەکی ناسیستماتیک |
ئةگةر وانيية ، كوا چيتان گوري | ئەگەر وانییە، کوا چیتان گۆڕی |
کاتێک خێزانەی رۆیشتونەتە نیۆرک تا باوکی یاری بۆ کۆسمۆس بکات ، تەمەنی ایدینهۆ بێنج سال بوە | کاتێک خێزانەی ڕۆیشتونەتە نیۆرک تا باوکی یاری بۆ کۆسمۆس بکات، تەمەنی ئیدینهۆ پێنج ساڵ بوە |
لە بێناو باراستنی دەستکەوتەکاندا دەنگ بە سەرۆک مەسعود بارزانی و لیستی کوردستانی بدەن سەرۆکی لیستی کوردستانی د | لە پێناو پاراستنی دەستکەوتەکاندا دەنگ بە سەرۆک مەسعود بارزانی و لیستی کوردستانی بدەن سەرۆکی لیستی کوردستانی د |
لةچوارچئوةي كردةوة قئذةونةكاني رژئمي ائران لةبةرامبةر هاولاطياني كورد ، لة رئكةوطي 06 | لەچوارچێوەی کردەوە قێزەونەکانی ڕژێمی ئێران لەبەرامبەر هاوڵاتیانی کورد، لە ڕێکەوتی ٠٦ |
تهقینهوهکانی اهم دواییهی بهغدا ، بهیامکه بؤ حکومهتی عراق که توانای کؤنترؤلی بارودؤخی اهمنیی ولاتی نییه | تەقینەوەکانی ئەم دواییەی بەغدا، پەیامێکە بۆ حکومەتی عێڕاق کە توانای کۆنتڕۆلی بارودۆخی ئەمنیی وڵاتی نییە |
بانا جيطؤص بايابيطرؤ بؤلؤص ي گطةبئژي رةصمي بؤليص رايگةياند 24 كةص دةصطگيركران د بؤليصيش برينداربن ، گطيشي | پانا جیتۆس پایاپیترۆ پۆلۆس ی گوتەبێژی ڕەسمی پۆلیس ڕایگەیاند ٢٤ کەس دەستگیرکراون و دوو پۆلیسیش برینداربوون، گوتیشی |
ثه رجيي 187 هن لباث لكم | سەرجێیی ١٨٧ هن لباس لکم |
ههرجهنده ئهو ئهنجامه زانصتييانه لهوانهيه ببنه هوي نيگهراني ، بهلام له ئيصتادا ئهوهنده جيي نيگهراني نييه | هەرچەندە ئەو ئەنجامە زانستییانە لەوانەیە ببنە هۆی نیگەرانی، بەڵام لە ئێستادا ئەوەندە جێی نیگەرانی نییە |
ههرهها هظارهتي دارايي ئابري رنمايي چنيهتي جبهجكردني ياساكه دهردهكات رنماييهكان كاريان پي دهكرت | هەروەها وەزارەتی دارایی و ئابووری ڕێنمایی چۆنیەتی جێبەجێکردنی یاساکە دەردەکات و ڕێنماییەکان کاریان پی دەکرێت |
بشتيواني خة لك ذؤر گرنگة بؤ هة ر برياركي ثياثي چارة نووثثاذ كة بدرت | پشتیوانی خەڵک زۆر گرنگە بۆ هەر بڕیارێکی سیاسی چارەنووسساز کە بدرێت |
لة مالي ة هة بي ثة ركطيرة ي بة نذهرة ، ئامينة لة عبداللة مارة كرا | لە ماڵی وەهەبی سەرۆکتیرەی بەنووزوەرە، ئامینە لە عبداللە مارە کرا |
زۆربةی خيزانةکان قةرةبالغن و ، زیاتر لة چوار مندالیان هةیة | زۆربەی خێزانەکان قەرەباڵغن و، زیاتر لە چوار منداڵیان هەیە |
عهقيد صالار خاليد جيگري بهريوهبهري ئاصايشي كهركوك له ليدوانيكدا بو بهيامنير گوتي | عەقید سالار خالید جێگری بەرێوەبەری ئاسایشی کەرکوک لە لێدوانێکدا بۆ پەیامنێر گوتی |
قادرمه بو تهندروستي باشه هاتنه خوار و جوونهسهر له قادرمه بو جواني لهش و تهندروستي مروو پئويسته | قادرمە بۆ تەندروستی باشە هاتنە خوار و چوونەسەر لە قادرمە بۆ جوانی لەش و تەندروستی مرۆڤ پێویستە |
دەبێت مرۆڤ بزانێت جۆن مافی ئەوەی هەیە ، کە زینگە بەکاربهێنێت ئاواش ئەرکی هەیە لەرێزگرتنی زینگەکەیدا | دەبێت مرۆڤ بزانێت چۆن مافی ئەوەی هەیە، کە ژینگە بەکاربهێنێت ئاواش ئەرکی هەیە لەڕێزگرتنی ژینگەکەیدا |
لة م كونفرانصة دا بة تكراي دة نگ مرية م رة شيد بة صة روكي اة م اة نجومة نة هة لبژردرا | لەم کۆنفڕانسەدا بە تێکڕای دەنگ مریەم ڕەشید بە سەرۆکی ئەم ئەنجومەنە هەڵبژێردرا |
بويثطة بة دةنگي بلند و وةكري بيروباوةري خؤم ببژم | پێویستە بە دەنگی بڵند و ڤەکری بیروباوەری خۆم ببێژم |
گیدۆ فسترفیلی وه زیری ده ره وه ی ئه لمانیا له به یاننامه یه کدا داوای ئازادکردنی مورسی کردو رایگه یاند | گیدۆ فسترفیلی وەزیری دەرەوەی ئەڵمانیا لەبەیاننامەیەکدا داوای ئازادکردنی مورسی کردو ڕایگەیاند |
5 نابي له و که سانه بي که حوکمي ريشه کيشکردني به عس ده يانگريطه وه | ٥ نابێ لەو کەسانەبێ کەحوکمی ڕیشەکێشکردنی بەعس دەیانگرێتەوە |
ولاطك كة لة داكير كردني خاكي نة طة وة ي كورد بكهاطووة | وڵاتێک کە لە داگیر کردنی خاکی نەتەوەی کورد پێکهاتووە |
يەكەم كێشەي و ي كورت و وو ي درێژ ، يا بلێين يەك واو و دوو واو | یەکەم کێشەی و ی کورت و و ی درێژ، یا بڵێین یەک واو و دوو واو |
وه ذمان و دوولئومان بئ نهبهخشيوه | وە زمان و دوولێومان پێ نەبەخشیوە |
ئەو هەموو شتانەی کەبۆ ئێمەی باس ئەکەن ، ئەرکی گەورەو قورس ئەخاتە سەر موسلمانان | ئەو هەموو شتانەی کەبۆ ئێمەی باس ئەکەن، ئەرکی گەورەو قوڕس ئەخاتە سەر موسڵمانان |
82 13 طيمصاحةكان چاةريي طيبةريني بدجةن 98 14 بيكةي كرد داي ململانيكةي بارضاني مالكي | ٨٢ ١٣ تیمساحەکان چاوەڕێی تێپەڕینی بودجەن ٩٨ ١٤ پێگەی کورد دوای ململانێکەی بارزانی و مالکی |
رِاهنهري يانهي صيرواني نو رذگار عهلي دهربارهي يارييهكه بهرامبهر يانهي پشمهرگهي صلماني تايبهت . ، به ااذانصي پهيامنر راگهياند | ڕاهێنەری یانەی سیروانی نوێ ڕزگار عەلی دەربارەی یارییەکە بەرامبەر یانەی پێشمەرگەی سلێمانی تایبەت .، بە ئاژانسی پەیامنێر ڕاگەیاند |
اهوان لهگهرمهي مواطهمهردابن طؤ نامهيهکيان بؤ بنئري بلئي طاقه نوئنهري ايسلامي سياسي لهکوردسطاندا بذوطنهوهيه | ئەوان لەگەرمەی موئتەمەردابن تۆ نامەیەکیان بۆ بنێری بڵێی تاقە نوێنەری ئیسلامی سیاسی لەکوردستاندا بزوتنەوەیە |
تۆ بلێی ج شتێک لەئینتەرنێتدا هەبێت کە بەوجۆرە سەرنجی هەندێک لەبەکارهێنەرانی بەلای خۆیدا رابکێشێت و هەموو شتێکیان لەبیر بباتەوە | تۆ بڵێی چ شتێک لەئینتەرنێتدا هەبێت کە بەوجۆرە سەرنجی هەندێک لەبەکارهێنەرانی بەلای خۆیدا ڕابکێشێت و هەموو شتێکیان لەبیر بباتەوە |
لایه نی اه مریکی نیگه رانن له مه سه له ی پێکهێنانی فه رمانده یی عه مه لیاتی دیجله و گوتیشی | لایەنی ئەمریکی نیگەرانن لەمەسەلەی پێکهێنانی فەرماندەیی عەمەلیاتی دیجلە و گوتیشی |
7 \ 8 \ 2011 2010 سه رنجيكي كرط سه باره ط به كه مپينه كه ي كؤمپانياي شه | ٧ \ ٨ \ ٢٠١١ ٢٠١٠ سەرنجێکی کورت سەبارەت بە کەمپینەکەی کۆمپانیای وشە |
ثعاد اهورهحمان شهريف توزهري كومهلايهتي 159 | سعاد ئەورەحمان شەریف توێژەری کۆمەڵایەتی ١٥٩ |
سروه فريق رئكخراوي ژناني عئراق فنلند 153 | سروە فریق ڕێکخراوی ژنانی عێراق فنلند ١٥٣ |
كۆمة لێكوشة بة ية كة وة دة لكێنين و دلي خۆماني پێ خۆش دة كة ين | کۆمەڵێکوشە بەیەکەوە دەلکێنین و دڵی خۆمانی پێ خۆش دەکەین |
دەستوەردانە سەرنەکەوتووەکەي ئەنکەرە هيچ بەرهەمێکي نەبوو | دەستوەردانە سەرنەکەوتووەکەی ئەنکەرە هیچ بەرهەمێکی نەبوو |
00 ئئاره ئه لمئريا × به رشلؤنه 10 | ٠٠ ئێوارە ئەلمێریا × بەرشلۆنە ١٠ |
نةفةسي بجك برسي گةرة | نەفەسی بچووک و پرسی گەورە |
خة می براکة م دة خوم جئژ لة تة نیایی وة رناگرئت خة می نة نکیشم گوئی لة قوراان دة بئت مردنی بیر اة کة وئتة وة دلتة نگ دة بئت | خەمی براکەم دەخۆم چێژ لە تەنیایی وەرناگرێت خەمی نەنکیشم گوێی لە قورئان دەبێت مردنی بیر ئەکەوێتەوە دڵتەنگ دەبێت |
ثعوود مهلا جيا لهوهي ئهندامي مهكطهبي ثياثيي ئهلبارطي بووه ، ئهندامي دهثطهي بالاي كورد ثوورياش بووه | سعوود مەلا جیا لەوەی ئەندامی مەکتەبی سیاسیی ئەلپارتی بووە، ئەندامی دەستەی باڵای کورد سووریاش بووە |
بەلام خۆت باش دەزانی هەموو نیوەرۆیەک خۆرەتاو رووت رووت دەبێتەوە | بەڵام خۆت باش دەزانی هەموو نیوەرۆیەک خۆرەتاو ڕووت ڕووت دەبێتەوە |
هەندێک لە بەبوولەکان بەئاوی برتەقال و سێو و کێوی بەخێویان دەکەین | هەندێک لە پەپوولەکان بەئاوی پرتەقاڵ و سێو و کێوی بەخێویان دەکەین |
اه نداماني گروپئكي بجكلانه هه موو روو به روو يه كطر ده ناسن ، طواناي كبوونه وه يان له ده وري مئظئك هه يه | ئەندامانی گروپێکی بچکۆلانە هەموو ڕوو بەڕوو یەکتر دەناسن، توانای کۆبوونەوەیان لەدەوری مێزێک هەیە |
25 \ 4 \ 2010 ئايا ئيصلام لةطةك صةربةصطي دمكراصيدا دطةة | ٢٥ \ ٤ \ ٢٠١٠ ئایا ئیسلام لەتەک سەربەستی و دێموکراسیدا دێتەوە |
له مباره یه وه نه قیب سه عد حاجی له هيضه کانی باسه وانی سنووری هه يمی کوردستان تایبه ت بو ااضانسی به یامنير گوتی | لەمبارەیەوە نەقیب سەعد حاجی لە هێزەکانی پاسەوانی سنووری ههێمی کوردستان تایبەت بۆ ئاژانسی پەیامنێر گوتی |
فهرهنصا كه صهرؤكايهطي يهكئطي ئهوروپا دهكاط پشطيواني له پرِؤژه برِيارهكه كردووه | فەرەنسا کە سەرۆکایەتی یەکێتی ئەوروپا دەکات پشتیوانی لە پرۆژە بریارەکە کردووە |
2010 دا مثيقاي ثةرباظي بةطةاي درثط كرايةة | ٢٠١٠ دا مۆسیقای سەربازی بەتەواوی دروست کرایەوە |
هةلة نةبين كة پراپر بين لة نيگةراني بةرامبةر بةم دةثةلاطةمان | هەڵە نەبووین کە پڕاوپڕ بووین لە نیگەرانی بەرامبەر بەم دەسەڵاتەمان |
722 حوسێن هادی ایبراهیم ، بۆلیس ، بردێ | ٧٢٢ حوسێن هادی ئیبراهیم، پۆلیس، پردێ |
مستەفا ئەبزەندي 12 | مستەفا ئەبزەندی ١٢ |
باش تەلاقدانەکەن وەزعم زۆر خراب بوو ، لەدۆخێکی بۆشایی کوشندەدا دەزیام | پاش تەلاقدانەکەن وەزعم زۆر خراپ بوو، لەدۆخێکی بۆشایی کوشندەدا دەژیام |
اه م كشميره نويه ، بؤ اه وان ، ذامني جبه جكردني صياصه ته يانه | ئەم کشمیرە نوێیە، بۆ ئەوان، زامنی جێبەجێکردنی سیاسەتەیانە |
اايا جهند ركخراي مهدهني مافي مر دهذكاي ننهتههي بهشدارن تيدا | ئایا چەند ڕێکخراوی مەدەنی و مافی مرۆڤ و دەزگای نێونەتەوەی بەشدارن تێیدا |
سالی رابردووش نه خشی زیانکی زریدا به ربرسی بنکه ی ڤترنه ری خورماتوو ، گوتیشی | ساڵی ڕابردووش نەخۆشی زیانێکی زۆریدا بەرپرسی بنکەی ڤێتێرنەری خورماتوو، گوتیشی |
ثة رة نجام لة دوو بة رة ي ثة رة كيدا دة ثتوري و ثة رباضي لاية ني كوردي شكثتي خوارد و ضة مينة ي گة رانة وة ي كة ركوك لة بارچوو | سەرەنجام لە دوو بەرەی سەرەکیدا دەستوری و سەربازی لایەنی کوردی شکستی خوارد و زەمینەی گەڕانەوەی کەرکوک لەبارچوو |
كيز ميردي دهكرد ، بيهزنان سهمايان دهكرد | کیژ مێردی دەکرد، بێوەژنان سەمایان دەکرد |
ئة مة ش ة ك ئاماظة ية ك بؤبة هيظي رؤلي ئيران لة عيراق | ئەمەش وەک ئاماژەیەک بۆبەهێزی ڕۆڵی ئێران لەعێراق |
بؤ نسيني شازدة احتيجاب ية ك فة ردة كتبم لة بارة ي رؤزگاري قاجاريية كانة ة خندة تة ة | بۆ نووسینی شازدە ئێحتیجاب یەک فەردە کتێبم لە بارەی ڕۆژگاری قاجارییەکانەوە خوێندووەتەوە |
دوو بيناي 18 بليو 5 بيناي شة ش بلي دروستدة كرئن م | دوو بینای ١٨ پۆلیو ٥ بینای شەش پۆلی دروستدەکرێن م |
لة ضانياريي ضياتر ، ئاگادارتان دة كة مة ة | لەزانیاریی زیاتر، ئاگادارتان دەکەمەوە |
كةلار ثلئماني شوئني كوشتن | کەلار سلێمانی شوێنی کوشتن |
کشة کانی سة رسنوور سة روکی کوردسطان لة وة لامی برسیارکدا دة ربارة ی کشة کانی سة ر سنووری نوان هة رمی کوردسطان و کوماری ایسلامیی اران گوطی | کێشەکانی سەرسنوور سەرۆکی کوردستان لەوەڵامی پرسیارێکدا دەربارەی کێشەکانی سەر سنووری نێوان هەرێمی کوردستان و کۆماری ئیسلامیی ئێران گوتی |
دواتر عیماد ئەحمەد بە کورتە باسێک لەسەر تەنگژەی سیاسی عێراق و شیکردنەوەی تایبەتی خۆی کۆرەکەی دەستبێکرد ، رایگەیاند | دواتر عیماد ئەحمەد بە کورتە باسێک لەسەر تەنگژەی سیاسی عێراق و شیکردنەوەی تایبەتی خۆی کۆڕەکەی دەستپێکرد، ڕایگەیاند |
ئارام ڕۆستەم ئاماژەي بەوەش دا | ئارام ڕۆستەم ئاماژەی بەوەش دا |
كرنكي به ذه مي به يانيان بده ن مادده ي خراكيي برذه ي ه ك كئذ به نير بخن | گرنگی بە ژەمی بەیانیان بدەن و ماددەی خۆراکیی پڕوزەی وەک گوێز و پەنیر بخۆن |
دیالیکتەکانی لەکی و لوڕی پێویستە شەنوکەو بکرێن | دیالیکتەکانی لەکی و لوڕی پێویستە شەنوکەو بکرێن |
دەقی لێدوانی اەمینداری گشتیی وەزارەتی پێشمەرگەی حکوومەتی هەرێمی کوردستان ، لە کۆنگرە رۆژنامەوانییەکەدا | دەقی لێدوانی ئەمینداری گشتیی وەزارەتی پێشمەرگەی حکوومەتی هەرێمی کوردستان، لە کۆنگرە ڕۆژنامەوانییەکەدا |
قادر نادر چاک لەبالتاکسمینار لەسەر تیرۆرکردنی سۆرانحەمە دەگێرێت | قادر نادر چاک لەپاڵتاکسمینار لەسەر تیرۆرکردنی سۆرانحەمە دەگێڕێت |
اایا هەمان بیرو هزریان یەک شتە لەرووی بیرتیژی و بەی هاویشتن بە شیکردنەوەکانی جواردەور | ئایا هەمان بیرو هزریان یەک شتە لەرووی بیرتیژی و پەی هاویشتن بە شیکردنەوەکانی چواردەور |
یة حیا عة بد مة حجوب کة لة سة ر لیستی حزبی ایسلامی عێراق اة ندامی اة نجومة نی پارێزگای نة ینة وایة گوتی | یەحیا عەبد مەحجوب کە لەسەر لیستی حزبی ئیسلامی عێراق ئەندامی ئەنجومەنی پارێزگای نەینەوایە گوتی |
سه باره ط به گله يي جوطياران له سه ر دووري سايلوکان سه عيد روونيشکرده وه | سەبارەت بەگلەیی جوتیاران لەسەر دووری سایلۆکان سەعید ڕوونیشکردەوە |
پضيشكة كان راضيبوون و بة نجيان كردم بة رة و ژووري نة شتة ركة ري بردميان | پزیشکەکان ڕازیبوون و بەنجیان کردم بەرەو ژووری نەشتەرگەری بردمیان |
چالاكي ئاييني كورد كيراوه مهحكووم به ئيعدام كراون 27 4 90 58 بههمهن رهحيمي | چالاکی ئایینی کورد گیراوە مەحکووم بە ئیعدام کراون ٢٧ ٤ ٩٠ ٥٨ بەهمەن ڕەحیمی |
وادياره به هي ئه و خپيشاندانانه وه خاوه ن بينايه هه لاطوه که ده سطگير کرابئط | وادیارە بە هۆی ئەو خۆپیشاندانانەوە خاوەن بینایە هەڵاتوەکە دەستگیر کرابێت |
ئةكةر ئةم فةرمانكةية نةكرت بة بةروةبةرايةتي ، ناتوانين كشةي ئاو جارةصةر بكةين | ئەگەر ئەم فەرمانگەیە نەکرێت بە بەڕێوەبەرایەتی، ناتوانین کێشەی ئاو چارەسەر بکەین |
به ده نكي دايكم راده به رم | بە دەنگی دایکم ڕادەپەڕم |
ميژووي يه كيطي نيشطيماني ميژووي نه وشيروانيشه ، نه وشيروانيش به شيكه له ميژووي يه كيطي | مێژووی یەکێتی نیشتیمانی مێژووی نەوشیروانیشە، نەوشیروانیش بەشێکەلەمێژووی یەکێتی |
وة ظيري كاروباري دة رة وة ي كماري ئيصلامي ئئران لة ولامي پرصيارئكدا صة بارة ط بة چارة صة ركردني كئشة ي پظاك گوطي | وەزیری کاروباری دەرەوەی کۆماری ئیسلامی ئێران لە وڵامی پرسیارێکدا سەبارەت بە چارەسەرکردنی کێشەی پژاک گوتی |
به رله مان زور به ئاساني طواني ياساي فره زني طئببه رئني و بيكاطه ياساو ئه وهه وله ش له باربه رئط و به زنان بلئط | پەرلەمان زۆر بەئاسانی توانی یاسای فرەژنی تێبپەڕێنی و بیکاتە یاساو ئەوهەوڵەش لەباربەرێت و بەژنان بڵێت |
بيشطر اة نجومة نی ااسایشی نة طة وة یة کگرطووة کان بة طيکرای دة نگ بریاريکی بة سة ند کرد طایبة ط بة قة یرانی مرؤفایة طی | پێشتر ئەنجومەنی ئاسایشی نەتەوە یەکگرتووەکان بە تێکڕای دەنگ بڕیارێکی پەسەند کرد تایبەت بە قەیرانی مرۆڤایەتی |
ئه و فليمه ي به جيهاني ناصاندي | ئە و فلیمە ی بە جیهانی ناساندی |
هاوکاط لکولینة وة ش لة رووداوة کة بة ردة وامة . | هاوکات لێکۆڵینەوەش لەرووداوەکە بەردەوامە . |
لة صة رة تاي دروصتبوني ديجلة ية كتي بدة نك بوو ، بة تايبة تي صة رؤك كؤمار كة صكرتري ية كتيية ذؤر بهة ولوصت بو ، بؤچي | لەسەرەتای دروستبونی دیجلە یەکێتی بێدەنگ بوو، بەتایبەتی سەرۆک کۆمار کە سکرتێری یەکێتییە زۆر بێەهوڵوێست بو، بۆچی |
هة ركيظيش لة وة طناكاط ، خودي ئة م عة قلية طة ية كة دواجار ثة ري بة خواردن ئة داط | هەرگیزیش لەوە تێناگات، خودی ئەم عەقڵیەتەیە کە دواجار سەری بەخواردن ئەدات |
ئيثرائيل ئفيثي نئنهرايهتي ههب لهئئراني شادا شا لهكهل جارهثهري ئاشتيانهي كئشهي عهرهب ئيثرائيلدا ب | ئیسرائیل ئۆفیسی نوێنەرایەتی هەبوو لەئێرانی شاداو شا لەگەڵ چارەسەری ئاشتیانەی کێشەی عەرەب ئیسرائیلدا بوو |
ته نانه ت به شکی لای حیزبی سۆسیالیست دموکراتی کوردستانه ، حیزبه که ی محه مه دی حاجی مه حموود | تەنانەت بەشێکی لای حیزبی سۆسیالیست دێموکراتی کوردستانە، حیزبەکەی محەمەدی حاجی مەحموود |
بي ميژكي ظوان دريژ ، چوو لة دة ثطم | بێ مێژگی زوان درێژ، چوو لە دەستم |
ئامازةی بةوةشکرد داعش لةئيسطادا خةندةقی لةدةروبةری موسل ليداوة ، لةطرسی هيرشکردنة سةر موسل | ئاماژەی بەوەشکرد داعش لەئێستادا خەندەقی لەدەروبەری موسڵ لێداوە، لەترسی هێرشکردنە سەر موسڵ |
اەمەش بە هۆی لەباربوونی کاتەکە لەم وەرزەدا و شوێنی سیاحی پێشانگاکە بوو | ئەمەش بە هۆی لەباربوونی کاتەکە لەم وەرزەدا و شوێنی سیاحی پێشانگاکە بوو |
سیاسهتی دیوانیی دهولهت لهمهر ظمان ، اهوهیه که تهنیا فارسی ظمانی دیوانییه | سیاسەتی دیوانیی دەوڵەت لەمەڕ زمان، ئەوەیە کە تەنیا فارسی زمانی دیوانییە |
بة كرنكيةوة لةم بةيامة بروانن و كاري جدي لةسةر بكةن ، لة بئناوي باراسطني خاك و كةل و نيشطيمان | بە گرنگیەوە لەم پەیامە بڕوانن و کاری جدی لەسەر بکەن، لە پێناوی پاراستنی خاک و گەل و نیشتیمان |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.