text
stringlengths
6
357
summary
stringlengths
7
357
سهرهطاي ههلكيرساني شهر
سەرەتای هەلگیرسانی شەڕ
لاية نة صياصيية كاني بة شداربووي كبوونة وة كة
لایەنە سیاسییەکانی بەشداربووی کۆبوونەوەکە
دەنا دوای روخانی سەدام بواری بەروەدە هێندە بارەی بۆ رژا نەبێتەوە
دەنا دوای ڕوخانی سەدام بواری پەروەدە هێندە پارەی بۆ ڕژا نەبێتەوە
لة ياريگاي ميصتايا هة رية ك لة يانة ي فالێنصياو صيفليا بة ية ك گة يشتن
لەیاریگای میستایا هەریەک لەیانەی ڤالێنسیاو سیڤلیا بەیەک گەیشتن
اەگەر دەلێن لەبەر بابەتی تیرۆرو ااسایشی خەلکیە ، دەبێت تەنیا لەتاکسی وباسەکان قەدەغە بێت کە اێستا زۆریان جام رەشن
ئەگەر دەڵێن لەبەر بابەتی تیرۆرو ئاسایشی خەڵکیە، دەبێت تەنیا لەتاکسی وپاسەکان قەدەغە بێت کە ئێستا زۆریان جام ڕەشن
4 هاوسەنگی هێز چوارەم هەل کە نوێنەرانی کوردستان لەدەستیان دا سود وەرنەگرتن بو لە هاوکێشە و هاوسەنگی هێز
٤ هاوسەنگی هێز چوارەم هەل کە نوێنەرانی کوردستان لەدەستیان دا سود وەرنەگرتن بو لە هاوکێشە و هاوسەنگی هێز
ضانك به يمانكه ي بالا كاركه كمبانياي به رهه مهئنان ، كمه له شتئكن كه تنه ته ده ره ه ي فه ضاي ناچه كردييه كانه ه
زانکۆ و پەیمانگەی بالاو کارگە و کۆمپانیای بەرهەمهێنان، کۆمەڵە شتێکن کەوتوونەتە دەرەوەی فەزای ناوچە کوردییەکانەوە
اةم شانؤييةمان بةبةشداريي 20 خئندكاري كچ‌كري اامادةيي كؤبانئ نمايشكرد كة بة جئگاي رةزامةنديي اامادةبان
ئەم شانۆییەمان بەبەشداریی ٢٠ خوێندکاری کچوکوڕی ئامادەیی کۆبانێ نمایشکرد کە بووە جێگای ڕەزامەندیی ئامادەبووان
دوابهدواي دووهمين جهنگي جيهان ، لهژمارهيهك دهولهطدا ثوثيال ديموكراطهكان دهثهلاطيان وهرگرط ، وهك ئهلمانياي خورئاواو ثويد
دوابەدوای دووەمین جەنگی جیهان، لەژمارەیەک دەوڵەتدا سۆسیال دێموکراتەکان دەسەلاتیان وەرگرت، وەک ئەڵمانیای خۆرئاواو سوید
ئةمةش دةقي ئينذارةکةيانة کة شةوي 16 ي ئاب سةعات 11
ئەمەش دەقی ئینزارەکەیانە کە شەوی ١٦ ی ئاب سەعات ١١
چوار شەممە , 03 تشريني يەكەم 2012 23
چوار شەممە، ٠٣ تشرینی یەکەم ٢٠١٢ ٢٣
; بة شي ضري ئة وانة ي دة نووسن هة ر كة سة و
; بەشی زۆری ئەوانەی دەنووسن هەر کەسەو
دچان ااكريان ناكاتئ ، چائك كريابئ لة ترصي خا ، ة چائكيش باصة انبئ لة بئناي خا
دووچاون ئاگریان ناگاتێ، چاوێک گریابێ لەترسی خوا، وە چاوێکیش پاسەوانبێ لەپێناوی خوا
بئ دةنگ نةبن لة هةر بئرئذی و بئ اةدةبیةک کة دةکرئط بةرامبةر بة بیروذیةکانی دینمان و روژانة دئطة بئشئ
بێ دەنگ نەبن لە هەر بێڕێزی و بێ ئەدەبیەک کە دەکرێت بەرامبەر بە پیرۆزیەکانی دینمان و ڕۆژانە دێتە پێشێ
سة رلة نو لة شۆرشی روسیة دا ، کاتک کة بیروکراسی بارتی وة ک کابینة یة کی میرایة تی گة یشتة دة سة لات
سەرلەنوێ لە شۆڕشی ڕوسیەدا، کاتێک کە بیروکراسی پارتی وەک کابینەیەکی میرایەتی گەیشتە دەسەڵات
بەرزەوەندییەکانی دەولەتانی زلهێزی هەرێمێک هەرچەندسال جارێک لەئارامی ، لەهاوکێشە سیاسییەکاندا گۆرانکاری روودەدەن دزەکان دەبنە دۆست ودۆستەکان دەبن بەدز
بەرژەوەندییەکانی دەوڵەتانی زلهێزی هەرێمێک هەرچەندساڵ جارێک لەئارامی، لەهاوکێشە سیاسییەکاندا گۆڕانکاری ڕوودەدەن دژەکان دەبنە دۆست ودۆستەکان دەبن بەدژ
شايەتيدان لەسەر ، كوشتني بەقەست و بوختانكردن و
شایەتیدان لەسەر، کوشتنی بەقەست و بوختانکردن و
به گوئره ی هه والی ریته رذ ، لاری ئا تامبسن به رهه مهئنه ری ئه و برژه یه رایگه یاندووه
بە گوێرەی هەواڵی ڕۆیتەرز، لاری ئا تامپسۆن بەرهەمهێنەری ئەو پرۆژەیە ڕایگەیاندووە
ائسطا لة ولاطي بة ريطانيا خة ريكي كليپكردنيمة
ئێستا لە وڵاتی بەریتانیا خەریکی کلیپکردنیمە
بيشنيارهكانم بؤ كؤنگرهي نهتههيي كردي
پیشنیارەکانم بۆ کۆنگرەی نەتەوەیی کوردی
لة م بۆني خوێن وهێلنج و
لەم بۆنی خوێن وهێڵنج و
هەژار لەم ماوەيەشدا ژياني بەتێروتەسەلي برد بەڕێوە
هەژار لەم ماوەیەشدا ژیانی بەتێروتەسەلی برد بەڕێوە
ئيدي هار خؤ ئهط باش ئهمن دهناثي
ئیدی هاوڕێ خۆ ئەتوو باش ئەمن دەناسی
39 به لي بو ئاذادي
٣٩ بەڵی بۆ ئازادی
كۆمةلةيةك گةردون نيوترينۆ
کۆمەلەیەک گەردون نیوترینۆ
ئاذاد بامه رني ، جافدر ثياثي
ئازاد بامەرنی، چاڤدێرێ سیاسی
لهئهنجامي تيكوشاني مهضني شههيدهكانمان ئهمرو تيكوشاني ئاضادي كهلي كورد مهضن بووه و كهيشتووهته ئاستيكي بههيض
لەئەنجامی تێکۆشانی مەزنی شەهیدەکانمان ئەمرۆ تێکۆشانی ئازادی گەلی کورد مەزن بووە و گەیشتووەتە ئاستێکی بەهێز
ئهویش ئهطاطرک خیهطی که ئهم ههوئنهی له رحی نهطهوهدا دظییهوه
ئەویش ئەتاترک خۆیەتی کە ئەم هەوێنەی لە ڕۆحی نەتەوەدا دۆزییەوە
0 كؤمهلهي نؤيهم بهنفيكا برطوگال × اف ثي باطي بؤريثؤف روثياي ثبي 2
٠ کۆمەڵەی نۆیەم بەنفیکا پرتوگال × ئف سی باتی بۆریسۆف ڕوسیای سپی ٢
لة هةمان كاط ئةمة بةرطةاظةيي ناككي نئان هئظة كردييةكان نيشان دةدا
لە هەمان کات ئەمە پەرتەوازەیی و ناکۆکی نێوان هێزە کوردییەکان نیشان دەدا
ائوهش دهتوانن له رئگهي ايمهيل و تهلهفون و فهيسبوك راوبوچوون و برسيارهكاني خوتان بو بهرنامهكه رهوانه بكهن
ئێوەش دەتوانن لە ڕێگەی ئیمەیڵ و تەلەفۆن و فەیسبوک ڕاوبۆچوون و پرسیارەکانی خۆتان بۆ بەرنامەکە ڕەوانە بکەن
جەلال محەمەد 1 دەسەلاتدارانی باشووری کوردستان
جەلال محەمەد ١ دەسەڵاتدارانی باشووری کوردستان
هلكه ي خۆمالي ده رماني كرده اري د
هێلکەی خۆمالێی و دەرمانی کوردەواری د
تاوتووکردنی دهقئکی اهدهبی ، چ بهواتای سوود و کهلک لئ وهرگرتن و خستنهگهر و ظیندووکردنهوهی دئت
تاوتووکردنی دەقێکی ئەدەبی، چ بەواتای سوود و کەڵک لێ وەرگرتن و خستنەگەڕ و زیندووکردنەوەی دێت
ة تة نيا ب دوو هة فتة لة بنكة ي بليثي رابة رين ماوة تة وة و بة كة فالة ت ااذادكراوة تا رذي دادگايكردنة كة ي
ه تەنیا بۆ دوو هەفتە لەبنکەی پۆلیسی ڕاپەرین ماوەتەوەو بەکەفالەت ئازادکراوە تا ڕۆژی دادگایکردنەکەی
کەژال نوری جالاکوانی کۆمەلگەی مەدەنی ومافەکانی ژنان هۆلەندا 97
کەژال نوری چالاکوانی کۆمەلگەی مەدەنی ومافەکانی ژنان هۆلەندا ٩٧
كههاتن دووكهس بوون يهكيكياني ناسي
کەهاتن دووکەس بوون یەکێکیانی ناسی
اة م بة رتووكة ذانستييانة و اة كاديميانة ية ، چونكة برة لة سة رچاوة ، نووسة ر بشتي بة دة يان بة راويذو چة ندين سة رچاوة بة ستووة
ئەم پەرتووکە زانستییانە و ئەکادیمیانەیە، چونکە پرە لە سەرچاوە، نووسەر پشتی بە دەیان پەراوێزو چەندین سەرچاوە بەستووە
جا بەمن چي
جا بەمن چی
كاتي خوي كومة لك كورد ئة كة ونة ناو چالكة وة
کاتی خۆی کۆمەڵێک کورد ئەکەونە ناو چاڵێکەوە
ا باشه ايمل و فيصبووكي كجهكهتم بهر
ئێ باشە ئیمێڵ و فێیسبووکی کچەکەتم بەرێ
هةربؤية برياري كؤبونةوةكة لةمةرداني كؤمةك وچةكداركردني اؤبؤزسيؤن ، لةااسطي فرياگوزاري اينسانيدا سنورداركرد
هەربۆیە بڕیاری کۆبونەوەکە لەمەڕدانی کۆمەک وچەکدارکردنی ئۆپۆزسیۆن، لەئاستی فریاگوزاری ئینسانیدا سنوردارکرد
بەلام رەنگە وەها هەستێک هەبێت کە تورکیا لە ااکامدا لە گەلەکەی هەلدەگەرێتەوە
بەڵام ڕەنگە وەها هەستێک هەبێت کە تورکیا لە ئاکامدا لە گەلەکەی هەڵدەگەڕێتەوە
اهمه ، اهگهر بهلگهبئت لهسهر شتئك ، تهنيا بهلگهيه لهسهر لاواظيي متمانهبوون بهخود لهكومهلگهي ژئربئخراوي كوردييدا
ئەمە، ئەگەر بەڵگەبێت لەسەر شتێک، تەنیا بەڵگەیە لەسەر لاوازیی متمانەبوون بەخود لەکۆمەڵگەی ژێرپێخراوی کوردییدا
ئهكهر بتهت خدابيت يان شهيتان ، ههردهبت خضمهتكاري يهكك بيت
ئەگەر بتەوێت خودابیت یان شەیتان، هەردەبێت خزمەتکاری یەکێک بیت
کامل صقر لةسةرتاسةری ئةمریکادا کمةک ب کبانی کدةکرئتةوة کبانئ لة نئوان سةرةریی پةکةکة و موذایةدةی بئتامی یةکئتیدا
کامل صقر لەسەرتاسەری ئەمریکادا کۆمەک بۆ کۆبانی کۆدەکرێتەوە کۆبانێ لە نێوان سەرەڕۆیی پەکەکە و موزایەدەی بێتامی یەکێتیدا
یاریدةدةری راوێژکاری ااسایشی نیشتمانیی لةکۆشکی سبی رایگةیاند
یاریدەدەری ڕاوێژکاری ئاسایشی نیشتمانیی لەکۆشکی سپی ڕایگەیاند
12 1 2 3 4 5 6 7 8 2 8 طايبةط بة كوباني كوبان و راچةنيني نةطةوةيي
١٢ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٢ ٨ تایبەت بە کۆبانی کۆبانێ و ڕاچەنینی نەتەوەیی
ثه ره طا كمپانياكان خمالين و كاري بجووك ده كه ن هطيله واني نه خشخانه كان
سەرەتا کۆمپانیاکان خۆماڵین و کاری بچووک دەکەن هۆتێلەوانی نەخۆشخانەکان
گوطيشي مةبةثطي ثةرةكي لةو كؤبوونةوةية ريكخثطني ثةرداني شاندي اياطلافي كوطلة كوردثطانييةكانة بؤ بةغدا
گوتیشی مەبەستی سەرەکی لەو کۆبوونەوەیە ڕێکخستنی سەردانی شاندی ئیئتلافی کوتلە کوردستانییەکانە بۆ بەغدا
دة ك دايكت كوئربئ ياخوا
دەگ دایکت کوێربێ یاخوا
مالپةري هؤشيار حثن
ماڵپەڕی هۆشیار حوسێن
9 قه واره ناویان طؤمارکردووه سه ید طاهیر به ريوه به ری اؤفیسی سليمانی کؤمیسیؤنی بالای سه ربه خؤی هه لبزاردنه کان به کوردسطانی نوي ی راگه یاند
٩ قەوارە ناویان تۆمارکردووە سەید تاهیر بەڕێوەبەری ئۆفیسی سلێمانی کۆمیسیۆنی بالای سەربەخۆی هەڵبژاردنەکان بەکوردستانی نوێ ی ڕاگەیاند
ئه م كنگره يه ، خضمه تي ديمكراسي ئاشتي ئاساييشي ناچه كه به يه ندي نه ته ه ي كرد به گرانكاري سه رهه لداني ديمكراسي ناچه كه ده كات
ئەم کۆنگرەیە، خزمەتی دێموکراسی و ئاشتی و ئاساییشی ناوچەکەو پەیوەندی نەتەوەی کورد بەگۆڕانکاری و سەرهەڵدانی دێموکراسی ناوچەکە دەکات
بئگومان بو قوولکردنة وة ی گیانی تة بایی و روونکردنة وة ی راستییة کان ، توشی گئلمة و کئشة و سة ریة شة یة کی ضوربووین
بێگومان بۆ قووڵکردنەوەی گیانی تەبایی و ڕوونکردنەوەی ڕاستییەکان، توشی گێلمەو کێشەو سەریەشەیەکی زۆربووین
رلیکی زر گةورة و گاریگةریی دةروونی و جةستةییان ، لة هیوا بةخشین و جاکبوونةوةی نةخشةکاندا هةیة
ڕۆڵیکی زۆر گەورە و گاریگەریی دەروونی و چەستەییان، لە هیوا بەخشین و چاکبوونەوەی نەخۆشەکاندا هەیە
ميدياكان لة رؤمالكردنةكاندا دةبيط ئاسايشي نيشطماني لةبةر چاو بگرن لة لايةن بابير ميراودةلي
میدیاکان لە ڕۆماڵکردنەکاندا دەبێت ئاسایشی نیشتمانی لەبەر چاو بگرن لە لایەن باپیر میراودەلی
جه نگاوه ره کانیان له هه ردوو لای رۆژهه لات و رۆژئاوای ش اره که وه پ ێش ره وی یان کردووه
جەنگاوەرەکانیان لە هەردوو لای ڕۆژهەڵات و ڕۆژئاوای ش ارەکەوە پ ێش ڕەوی یان کردووە
مةبةثتي من لئرةدا ئةتوانم بلئم تةنيا يةك پارثيارئكة
مەبەستی من لێرەدا ئەتوانم بڵێم تەنیا یەک پارسیارێکە
ناوبراو خانووهكيشي له ههولێر كريوه
ناوبراو خانووەکیشی لە هەولێر کڕیوە
هاوکات ئاوات عوسمان ، خوێندکاری قۆناغی چوارة م لة کۆلیزی زانست ، دة لێت
هاوکات ئاوات عوسمان، خوێندکاری قۆناغی چوارەم لەکۆلیژی زانست، دەڵێت
دەکەن ، نەک لەبەر ئەوەی ئەمانە دیموکراسین ، بەلکو بەرزەوەندییەکانی خۆیان ئەمەدە خوازێت
دەکەن، نەک لەبەر ئەوەی ئەمانە دیموکراسین، بەڵکو بەرژەوەندییەکانی خۆیان ئەمەدە خوازێت
بةلي ، ميتافؤری سوواو جیهانی شاعیر بةرجةستة دةکات
بەڵێ، مێتافۆری سوواو جیهانی شاعیر بەرجەستە دەکات
زر باشة ، هةدية كوزئليش كةسكرطئري رژنامةكةري سةركي پارطي چةپ بوو خي هاطةناو مةسةلةكةووطي
زۆر باشە، هەدیە گوزێلیش کەسکرتێری ڕۆژنامەگەری سەرۆکی پارتی چەپ بوو خۆی هاتەناو مەسەلەکەووتی
له اقيعدا ستريندباري ئهم نهيهي له زياني تايبهتي خؤيهه هرگرته
لە واقیعدا ستریندباری ئەم وێنەیەی لە ژیانی تایبەتی خۆیەوە وەرگرتووە
ئهوهی جيی داخه ، ناذانم بیهکيطی نیشطمانی کوردسطان بهم جره هاطهسهرخهط و خی کرد بهخاوهنی ههلبذاردنهکه
ئەوەی جێی داخە، نازانم بۆیەکێتی نیشتمانی کوردستان بەم جۆرە هاتەسەرخەت و خۆی کرد بەخاوەنی هەڵبژاردنەکە
لە هەندێک خوێندنگادا خوێندکارەکان لەسەر زەوی دااەنیشن بەتایبەتی لە گوندەکانا لای اەوانیش
لە هەندێک خوێندنگادا خوێندکارەکان لەسەر زەوی دائەنیشن بەتایبەتی لە گوندەکانا لای ئەوانیش
هولدرلين گوتي هو شاعيران وهك بهرهسئلكهكان ااظادبن
هۆڵدرلین گوتی هۆ شاعیران وەک پەڕەسێلکەکان ئازادبن
لة م شانؤنامة ية دا شطئكي ظياطر لة نة بينيي عيشق روو دة داط
لەم شانۆنامەیەدا شتێکی زیاتر لە نەبینیی عیشق ڕوو دەدات
ثة رؤكي جيبة جيكاري كؤمبانياي دانا غاظ بة و ااظانثة ي راكة ياندووة كة حكومة طي هة ريمي كوردثطان نظيكة ي 430 مليؤن دؤلار قة رظداري دانا غاظة
سەرۆکی جێبەجێکاری کۆمپانیای دانا غاز بەو ئاژانسەی ڕاگەیاندووە کە حکومەتی هەرێمی کوردستان نزیکەی ٤٣٠ ملیۆن دۆلار قەرزداری دانا غازە
بۆ پڕۆژەکە نەدرایە بەڵێندەری ناوخۆیی
بۆ پڕۆژەکە نەدرایە بەڵێندەری ناوخۆیی
بیرەمێرد ، بێکەس ، زێوەر ، هەژار ، گۆران ، قانع ،
پیرەمێرد، بێکەس، زێوەر، هەژار، گۆران، قانع،
فێربوونی ئەمە و رەوانکردنی لەرێگە ئامادەبوون لەلای خوێنەرێکی شارەزا القارئ کەبە بەرچاوەوە لێوەی فێربیت
فێربوونی ئەمە و ڕەوانکردنی لەڕێگە ئامادەبوون لەلای خوێنەرێکی شارەزا القارئ کەبە بەرچاوەوە لێوەی فێربیت
لةولاتر پشتي عةمودكيان شكاندبوو ، كارةباي حكومةتيشيان قرتاندبوو
لەولاتر پشتی عەمودێکیان شکاندبوو، کارەبای حکومەتیشیان قرتاندبوو
دة نا اة م سیستة مة ی ائستا سینة ما بة رهة م بهئنئت مة ترسی ذوری لة سة ر دة بئت کة ببئتة هونة رئکی اایدولوذی و حیذبی
دەنا ئەم سیستەمەی ئێستا سینەما بەرهەم بهێنێت مەترسی زۆری لەسەر دەبێت کە ببێتە هونەرێکی ئایدۆلۆژی و حیزبی
6 شاري وران = شاروراني موكوريان
٦ شاری وێران = شاروێرانی موکوریان
ئهمهيراي ئههي كهژناني كردصتان گيرؤدهدهكات بهدهصت ئهم ديارده كؤنهبهرصتانهه ، كههي ههذار صال لهمه بيشه بههؤيههژنان ئهكاته ئيناصني بلهد
ئەمەوێرای ئەوەی کەژنانی کوردستان گیرۆدەدەکات بەدەست ئەم دیاردە کۆنەپەرستانەوە، کهەی هەزار سال لەمەو پێشە وبەهۆیەوەژنان ئەکاتە ئیناسنی پلەدوو
منیش لة وة لامدا گوطم خوا خوای رژئکی ئاوامة ، ئئسطا چی بکة ین
منیش لەوەڵامدا گوتم خوا خوای ڕۆژێکی ئاوامە، ئێستا چی بکەین
1916 وەرگێڕان لە سوێدییەوە
١٩١٦ وەرگێڕان لە سوێدییەوە
کاطژمئر یاذده و نیوی بئش نیوهروی روژی بوو
کاتژمێر یازدە و نیوی پێش نیوەڕۆی ڕۆژی بوو
لة بارة ي رئكة چارة كانة وة باواني كوتي
لە بارەی ڕێگە چارەکانەوە باوانی گوتی
برسیار اه وه یه ، اه و داواکاره گشطییه ی که فه رهاد بیربال ی داوه طه دادگه ، ده خواذط اه و مه لا سه دامییانه یش بداطه دادگه
پرسیار ئەوەیە، ئەو داواکارەگشتییەی کە فەرهاد پیرباڵ ی داوەتە دادگە، دەخوازێت ئەو مەلا سەدامییانەیش بداتە دادگە
كه رميان ، يادكار عه لي كؤيه ، ديده اني يه عقب د
گەرمیان، یادگار عەلی کۆیە، دێدەوانی یەعقوب د
1 کات و شوێني کۆنگرە دياريدەکات
١ کات و شوێنی کۆنگرە دیاریدەکات
داواي دوو بيره بو هه ردووكمان ئه كات جه ند جوانه نيشتيمان ، ب ئه وه ي ئارايشت بكات ،
داوای دوو بیرە بۆ هەردووکمان ئەکات چەند جوانە نیشتیمان، بێ ئەوەی ئارایشت بکات،
بة بيربؤچني من كةص نيية ، بتانيت بةردي اةة دياري بكات ، كاميان دةبيتة صةرؤككؤمار بؤ
بە بیرووبۆچوونی من کەس نییە، بتوانێت بەوردی ئەوە دیاری بکات، کامیان دەبێتە سەرۆککۆمار بۆ
هيچ مافێکي مرۆوي و سياسيمان لە کوسۆوۆ و فەلەستين کەمتر نييە
هیچ مافێکی مرۆڤی و سیاسیمان لە کوسۆڤۆ و فەلەستین کەمتر نییە
بە ئەشکەنجە مندالی زۆلت پێ لەبار بەرن
بە ئەشکەنجە منداڵی زۆڵت پێ لەبار بەرن
كاتي دااكردني ماف دادبة رة ري لة نابردني گة ندة لي چاكساذي نيية كاتة كة هة ستيار ناسكة ، اة ذمنة كة مان سااية
کاتی داواکردنی ماف و دادپەروەری و لەناوبردنی گەندەڵی و چاکسازی نییەو کاتەکە هەستیارو ناسکە، ئەزموونەکەمان ساوایە
کارول مانهایم گه وره ترین ئه رکی روشنبیری ، به ئازاد ئه ندشه یی زانیوه و ده لت
کارۆڵ مانهایم گەورەترین ئەرکی ڕۆشنبیری، بە ئازاد ئەندێشەیی زانیوە و دەڵێت
بە کەسێکی ئازاوەجی و غولامێکی ئەلقە لە گوێی و بێ ئەدەب و بێ ئەقل و شێت وەسفیان کردوم
بە کەسێکی ئاژاوەچی و غوڵامێکی ئەڵقە لە گوێی و بێ ئەدەب و بێ ئەقڵ و شێت وەسفیان کردوم
ئازاد تۆفيق گوتيشي
ئازاد تۆفیق گوتیشی
بشتگ وي بخه اهو و ر نانهي له ثهرهتادا بوم نووثي
پشتگ وێی بخە ئەو و ڕ ێنانەی لە سەرەتادا بۆم نووسی
14 أخرجە أحمد 4 138 والترمذی 3649 وابن ماجە 1385 15 رواە البخاری رقم
١٤ اخرجە احمد ٤ ١٣٨ والترمذی ٣٦٤٩ وابن ماجە ١٣٨٥ ١٥ ڕواه البخاری ڕقم
ئەگەر دەرکەوت ناتوانێ هیج جۆرە بەشداریەک یان داهێنانێک لە بێناو رێکخراوەکەدا بکات
ئەگەر دەرکەوت ناتوانێ هیچ جۆرە بەشداریەک یان داهێنانێک لە پێناو ڕێکخراوەکەدا بکات
پاشانيش دابهزاندني چهند ههواليك له صايطه بيگيانهكهيان
پاشانیش دابەزاندنی چەند هەواڵێک لە سایتە بێگیانەکەیان
كئ ثاتة ة ختي هة لمة تة كان دياري دة كات
کێ ساتەوەختی هەڵمەتەکان دیاری دەکات
هة ر بة و شێوة ية ش بيرة بنة رة تية كاني دێموكراصيش
هەر بەو شێوەیەش بیرە بنەڕەتیەکانی دێموکراسیش
2 رسا باشکؤکان القواعد الطابعة
٢ ڕێسا پاشکۆکان القواعد التابعە
پێم بڵێن ئيتر چاو پۆشي بکەم
پێم بڵێن ئیتر چاو پۆشی بکەم