text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
ئه طايبهطمهنديانهي بيا دهبط ثهبارهط خهثلهط بكهاطه دنياي ئافرهط بيضان كامانهن | ئەو تایبەتمەندیانەی پیاو دەبێت سەبارەت خەسڵەت و پێکهاتەو دنیای ئافرەت بیزانێ کامانەن |
داناني كطيبيك بة ناونيشاني صيصطة مي صياصي بوزة طيويزم | دانانی کتێبێک بە ناونیشانی سیستەمی سیاسی پۆزەتیڤیزم |
جوانيي دەبێتە کاڵايەکي بە نرخ | جوانیی دەبێتە کاڵایەکی بە نرخ |
بە بێێ ئامارە سەرەتاییە نافەرمییەکان ، تەنیا لە سنوری بارێزگای هەولێر نزیکەی 250 هەزار عەرەبی عێراقی نیشتەجێکراون | بە پێێ ئامارە سەرەتاییە نافەڕمییەکان، تەنیا لە سنوری پارێزگای هەولێر نزیکەی ٢٥٠ هەزار عەرەبی عێراقی نیشتەجێکراون |
ناوبري كوط ضي كار وان شوهكاران ض كار پهيكهر ثاضي و كرافيك و ثيراميك بوون | ناڤبری گوت ژی کارێ ڤان شێوەکاران ژ کارێ پەیکەر سازی و گرافیک و سیرامیک بوون |
کاطزمير 10 ي سه رله به ياني روزي 00 00 00 ئاماده بوه کان ؛ 1 | کاتژمێر ١٠ ی سەرلەبەیانی ڕۆژی ٠٠ ٠٠ ٠٠ ئامادەبوەکان ؛ ١ |
اه م شيواضه له بیرکردنه وه اه گه ری ااضادیی وه ک اه گه ريکی ضیندوو ده هيليته وه | ئەم شێوازە لەبیرکردنەوە ئەگەری ئازادیی وەک ئەگەرێکی زیندوو دەهێڵێتەوە |
باشه ده كترت به بيه ي بشتر راژكاري نجيرفان بارضاني ثه ركي حكمه ت بيت ، اه بدجه يه له لايه ن حكمه ته ه بت دابين كراب | باشە دەگوترێت بەو پێیەی پێشتر ڕاوێژکاری نێچیرڤان بارزانی سەرۆکی حکومەت بوویت، ئەو بودجەیە لەلایەن حکومەتەوە بۆت دابین کرابوو |
ئاراظ محهمهد ، جهلهولا | ئاراز محەمەد، جەلەولا |
ئەو ناوانەی لەهەولێر بێشنیازکراون خەلکانی باش و ناسراوو بەتوانان و خەلکانی گەنجیش لەناویاندایە | ئەو ناوانەی لەهەولێر پێشنیازکراون خەڵکانی باش و ناسراوو بەتوانان و خەڵکانی گەنجیش لەناویاندایە |
درؤی ناو دهضگا دیموکراسییهکان درؤیهکن درهنگ یان ضوو کيشهی گهوره بؤ درؤضنهکان دروستدهکهن | درۆی ناو دەزگا دیموکراسییەکان درۆیەکن درەنگ یان زوو کێشەی گەورە بۆ درۆزنەکان دروستدەکەن |
هیند خاوهنی سینهمایهکی دهولهمهنده ، بۆمبای سهنتهرکی گهورهیه بۆ پیشهسازی فیلمی | هیند خاوەنی سینەمایەکی دەوڵەمەندە، بۆمبای سەنتەرێکی گەورەیە بۆ پیشەسازی فیلمی |
2 له ناو حكومهتي ههرێم | ٢ لە ناو حکومەتی هەرێم |
ستارة عارف نسة ر رۆژنامة نس 18 | ستارە عارف نوسەر و ڕۆژنامە نوس ١٨ |
ع ومةرعةليغةفورنوسةر ولکوليار 71 | ع ومەرعەلیغەفورنوسەر ولێکۆڵیار ٧١ |
كةسيك كة ناتوانيت مال و مندال بةخيو بكات | کەسێک کە ناتوانێت ماڵ و منداڵ بەخێو بکات |
براي گةورةو بةرئذ کاکة دکتؤر ، هةميشة خؤشيتان ، نامةي يةکةم و دووةمت گةيشتن ، ذؤر سوباس | برای گەورەو بەڕێز کاکە دکتۆر، هەمیشە خۆشیتان، نامەی یەکەم و دووەمت گەیشتن، زۆر سوپاس |
كه يسي ديسئنطره لايظي حكمه ط له ئسطراليا حكمه طي فئدرالي ئسطراليا ، له شه ش ده له طي لكاليي ده 10 ده فه ر پئك دئط | کەیسی دیسێنترەڵایزی حکومەت لە ئوسترالیا حکومەتی فێدراڵی ئوسترالیا، لەشەش دەوڵەتی لۆکاڵیی و دە ١٠ دەڤەر پێک دێت |
بە بروای من ، نە من و نە هیج خاوەن قەلەمێکی تر ناتوانێت ئەوە بکات | بە بڕوای من، نە من و نە هیچ خاوەن قەڵەمێکی تر ناتوانێت ئەوە بکات |
هه لبه ت بؤ حالی کورد ، کتومت مه به ست له حیزب و سه رکرده و به ناو رؤشنبیره ترسنؤکه کانه | هەڵبەت بۆ حاڵی کورد، کتومت مەبەست لە حیزب و سەرکردە و بەناو ڕۆشنبیرە ترسنۆکەکانە |
کەمجار وارێککەوتوە لەو سەردەمەدا مەلایەک بوبێتە ماییەی دووبەرەکی وشەروئاژاوە دروستکردن | کەمجار وارێککەوتوە لەو سەردەمەدا مەلایەک بوبێتە ماییەی دووبەرەکی وشەڕوئاژاوە دروستکردن |
لة هة مان دانیشتندا بابة تی توندوتیزی دزی زنان لة رة وانگة ی ئاینی ئیسلام لة لایة ن بة رێز م | لەهەمان دانیشتندا بابەتی توندوتیژی دژی ژنان لە ڕەوانگەی ئاینی ئیسلام لەلایەن بەڕێز م |
بيره نه وطي گوندي جيا سورغ له خؤرهه لاطي که لار | بیرە نەوتی گوندی جیا سورغ لە خۆرهەلاتی کەلار |
هەروەها داوا لە هەموو رێکخراوە نێودەولەتییە بەیوەندیدارەکان دەکەن کە بە هانای لێقەوماوان و ئاوارەکانی ئەم تەنگژەیەوە بچن | هەروەها داوا لە هەموو ڕێکخراوە نێودەوڵەتییە پەیوەندیدارەکان دەکەن کە بە هانای لێقەوماوان و ئاوارەکانی ئەم تەنگژەیەوە بچن |
هاتي بهخير بييت ، بهلام نهمگت كهلهباب مههينه | هاتی بەخێر بێیت، بەڵام نەمگوت کەڵەباب مەهێنە |
ماوهيهك لهمهو بهر به هي خرايي االوگركان اهو وشهيه جگي خي به فيدراليظم و كنفدراليظم بهخشي | ماوەیەک لەمەو بەر بە هۆی خێرایی ئاڵوگۆڕکان ئەو وشەیە جێگی خۆی بە فیدرالیزم و کۆنفێدرالیزم بەخشی |
هةمووشمان دةضانین اةم مانگی هةنگوینییة بة طةلاقئکی طقئنةر کطایی دئط | هەمووشمان دەزانین ئەم مانگی هەنگوینییە بە تەڵاقێکی تۆقێنەر کۆتایی دێت |
2 له ناو حكومه تي هه رئم | ٢ لە ناو حکومەتی هەرێم |
ئئوة هة موو روژة كاني ژيانطان خظمة ط و فيداكاريية ، ئة رك و خة باطة كة خة باطي روژي طايبة طي دة نكدانطان لة جاويا ئاثانطرينة | ئێوە هەموو ڕۆژەکانی ژیانتان خزمەت و فیداکارییە، ئەرک و خەباتە کە خەباتی ڕۆژی تایبەتی دەنگدانتان لە چاویا ئاسانترینە |
جاکی جان لة م فیلمة دا جیا لة دة رهنان و رولگران ، یة ککة لة بة روة بة رانی بة رهة مة کة ش | جاکی چان لەم فیلمەدا جیا لە دەرهێنان و ڕۆڵگێڕان، یەکێکە لە بەڕێوەبەرانی بەرهەمەکەش |
ميانةكاني بةرنامةش د كاربةدةستاني د | میوانەکانی بەرنامەش دوو کاربەدەستانی د |
په نجه مين ئه صلي ئيصلام ئيمامه ته | پەنجەمین ئەسڵی ئیسلام ئیمامەتە |
ديارە لێکدانەوەيەکي ديش بۆ دياردەي دەرکەوتني زمان هەيە | دیارە لێکدانەوەیەکی دیش بۆ دیاردەی دەرکەوتنی زمان هەیە |
نابئ فاشيزم ة ك جئن بهئنرئت | نابێ فاشیزم وەک جوێن بهێنرێت |
1 \ 3 \ 2011 2009 بذتنةةي هاريكاري لةبةردةم شانگةرية ثياثيةكاندا | ١ \ ٣ \ ٢٠١١ ٢٠٠٩ بزووتنەوەی هاریکاری لەبەردەم شانۆگەریە سیاسیەکاندا |
جاپووک سەید عومەر قایمقامی کۆیە لەوتەیەکیدا بۆ ئەنجامدەرانی رێپێوانەکە گوتی | چاپووک سەید عومەر قایمقامی کۆیە لەوتەیەکیدا بۆ ئەنجامدەرانی ڕێپێوانەکە گوتی |
بونی ااو بۆ جئگیرکردنی بلة ی گة رمیی جة ستة و خة ستنة بونی خوئن و زیندوئتی لة هة مو جة ستة دا بئویستة دا | بونی ئاو بۆ جێگیرکردنی پلەی گەرمیی جەستەو خەستنەبونی خوێن و زیندوێتی لە هەمو جەستەدا پێویستەدا |
هنهر فاكطهريكي صهرهكي به بؤ هيركردنههي ناخي من | هونەر فاکتەرێکی سەرەکی بووە بۆ هێورکردنەوەی ناخی من |
له روداو ته نيا روداوي ئه مرۆ بيشكه ش ده كه يت | لەروداو تەنیا ڕوداوی ئەمڕۆ پێشکەش دەکەیت |
اا کورم چاو ببرة اة و س خووشکة ی طرم کة دوای رویشطنی رولة کانیان چون ب ناظ کة وطوون | ئا کورم چاو ببڕە ئەو سێ خووشکەی ترم کە دوای ڕۆیشتنی ڕۆڵەکانیان چۆن بێ ناز کەوتوون |
جونکە تاقە هونەرێکە خۆم و دنیای خۆم ، واتە ایشەکە بە گرووب نییە | چونکە تاقە هونەرێکە خۆم و دنیای خۆم، واتە ئیشەکە بە گرووپ نییە |
ئه و جه ندان جووط بلاوی ره شی به سه رداکه وطبوون ، فریایان نه ده که وط | ئەو چەندان جووت پێڵاوی ڕەشی بەسەرداکەوتبوون، فریایان نەدەکەوت |
اهم شاعيره جانترين شيعر دهنثي | ئەم شاعیرە جوانترین شێعر دەنووسێ |
بة دة يانجار لة كة ل صياصتة مداران دة صة لاتداراني ئرپايي ديداري پيكهيناة | بە دەیانجار لەگەڵ سیاستەمداران و دەسەڵاتدارانی ئوروپایی دیداری پێکهێناوە |
صلا لة مام جة لال پة يامي ية كئتي بؤ هة لبژاردن داي هة لبژاردن دلصؤزان ية كئتية كان كة صكاري شة هيدان | سڵاو لە مام جەلال پەیامی یەکێتی بۆ هەڵبژاردن و دوای هەڵبژاردن دڵسۆزان و یەکێتیەکان و کەسوکاری شەهیدان |
دکتر حوسین خه لیقی ، به رپرسی اه نستیتی کورد له سوید ده ليت مه به ستی ایران مانه وه ی اه سه ده | دکتۆر حوسین خەلیقی، بەرپرسی ئەنستیتۆی کورد لە سوید دەڵێت مەبەستی ئیران مانەوەی ئەسەدە |
يان رة فتاري كو | یان ڕەفتاری کۆ |
رایگشتی قوربانی رؤشنبیرییه به کاربراوه کانه ، که سه لماندویه تی باشترین نییه به لای کؤمه لگه یه کی فره ییه وه | ڕایگشتی قوربانی ڕۆشنبیرییە بەکاربراوەکانە، کە سەلماندویەتی باشترین نییە بەلای کۆمەڵگەیەکی فرەییەوە |
ئەگەر زريان و گێژنە ، زرنگە زرنگي هۆشداري ئێوە | ئەگەر زریان و گێژنە، زرنگە زرنگی هۆشداری ئێوە |
دێدەوانی یەعقوب رۆژی لەهۆلی سەنتەری چالاکی گەنجانی کۆیە مەراسیمی بەخشینی خەلاتی سەید برایم بۆ ئەدەب و هونەرو کەسایەتی بەرێوەچووە | دێدەوانی یەعقوب ڕۆژی لەهۆڵی سەنتەری چالاکی گەنجانی کۆیە مەراسیمی بەخشینی خەڵاتی سەید برایم بۆ ئەدەب و هونەرو کەسایەتی بەڕێوەچووە |
له وكاطه دا ، ئه وان له دژي ديموكراطه كاني ئه مه ريكا شه ريان ده كرد | لەوکاتەدا، ئەوان لەدژی دێموکراتەکانی ئەمەریکا شەڕیان دەکرد |
نةجمةددين كةريم كرد كةطوانيويةطي بةشيوةيةكي صةركةوطوانة خذمةطيكي ذور لةهةموو بوارةكاندا پشكةش بةكةركوك و دةوروبةري بكاط | نەجمەددین کەریم کرد کەتوانیویەتی بەشێوەیەکی سەرکەوتوانە خزمەتێکی زۆر لەهەموو بوارەکاندا پشکەش بەکەرکوک و دەوروبەری بکات |
بةکورطی بانکةو دوو هةوا ، هةرکةس بةدوای بةرژةوةندیی خویدا دةگةرط نةک ئاذادی مروفةکان | بەکورتی بانێکەو دوو هەوا، هەرکەس بەدوای بەرژەوەندیی خۆیدا دەگەڕێت نەک ئازادی مرۆڤەکان |
ناوبراو گوتیشی ايران چة ک و تة قة مة نی و ش ارة زایانی رة وانة ی دیمة شق کردووة بۆ یارمة تی حکومة تی بة ش ار اة لاة سة د | ناوبراو گوتیشی ئێران چەک و تەقەمەنی و ش ارەزایانی ڕەوانەی دیمەشق کردووە بۆ یارمەتی حکومەتی بەش ار ئەلئەسەد |
لەم بارەیەوە بەربرسی ناوجەی جەلەولای بارتی دیموکراتی کوردستان شێرکۆ تۆفیق بە بەیامنێری راگەیاند | لەم بارەیەوە بەرپرسی ناوچەی جەلەولای پارتی دیموکراتی کوردستان شێرکۆ تۆفیق بە پەیامنێری ڕاگەیاند |
به لام طو قه له ميکم ده ده یطي ، هه موان له ناخه وه چاوی بو ده گيرن | بەڵام تۆ قەڵەمێکم دەدەیتێ، هەموان لە ناخەوە چاوی بۆ دەگێڕن |
جؤنيه تي و چه ند و چووني ئه و رئككه وتنانه ش به ند بووه به هاوصه نكي هئزي مه يداني وه ك هه ميشه | جۆنیەتی و چەند و چوونی ئەو ڕێککەوتنانەش بەند بووە بە هاوسەنگی هێزی مەیدانی وەک هەمیشە |
لة درژةي قصةكانيدا گووتي | لە درێژەی قسەکانیدا گووتی |
فروزن فيلمي دوكيمينتي فيجة ر | فرۆزن فیلمی دۆکیومێنتی فیچەر |
تۆم خۆشدەوێ تۆم خۆشدەوێ دەتبینمەوە اەگەر رۆژ تەواو تاریش بێت | تۆم خۆشدەوێ تۆم خۆشدەوێ دەتبینمەوە ئەگەر ڕۆژ تەواو تاریش بێت |
پيويصته ذانياري له خذمهتي ئهنديشهي مندالاندا بيت | پێویستە زانیاری لە خزمەتی ئەندێشەی منداڵاندا بێت |
لي پرصياري گرينگ اة ة ية ، بچي چة ند صالة اة مريكا اصامة ي نة كشطة | لێ پرسیاری گرینگ ئەوەیە، بۆچی چەند ساڵە ئەمریکا ئوسامەی نەکوشتوە |
دامه زرنه ري كؤمه له ي خوندكارانه و له ئسطادا ئه و ده سطه واژه يه كراوه طه فاسيل و وه ك بانگه شه به كارده هنرط | دامەزرێنەری کۆمەڵەی خوێندکارانەو لەئێستادا ئەو دەستەواژەیە کراوەتە فاسیڵ و وەک بانگەشە بەکاردەهێنرێت |
وئرای اةوةی ، رةنگة روانینی ائمة بۆ اةو اةدةبة سۆزی نةتةوایةتیشی تئکةل بووبئ | وێڕای ئەوەی، ڕەنگە ڕوانینی ئێمە بۆ ئەو ئەدەبە سۆزی نەتەوایەتیشی تێکەڵ بووبێ |
3 رمان محهمهد ميخهك | ٣ ڕۆمان محەمەد مێخەک |
باوكه طؤوه كو ئه وانيطر مه كه ، لئبگه رئ هه ركه س ديوي ئاضاره كاني خؤيط نيشانبداط پئش ئه وه ي بير له كوشطني بكه يطه وه | باوکە تۆوەکو ئەوانیتر مەکە، لێبگەڕێ هەرکەس دیوی ئازارەکانی خۆیت نیشانبدات پێش ئەوەی بیر لەکوشتنی بکەیتەوە |
بةربةرةكانييةكيان لةناو خةلكدا دروصت كرد ، نةك تةنيا بيصت ، بةلكو ئيصقانةكانيشي برييةوة | بەربەرەکانێیەکیان لەناو خەڵکدا دروست کرد، نەک تەنیا پێست، بەڵکو ئێسقانەکانیشی بڕییەوە |
هة ردوو هة لبزاردة ي سربيا و هة لبزاردة ي ايتاليا رووبة رووي ية كتربوونة وة ، تيادا ياريية كة بة كؤليك بؤ هة ردوولا كؤتايي پيهات | هەردوو هەڵبژاردەی سڕبیا و هەڵبژاردەی ئیتالیا ڕووبەرووی یەکتربوونەوە، تیادا یارییەکە بە گۆلێک بۆ هەردوولا کۆتایی پێهات |
هاكارمان بةلين سالح اةم راپرطةطان پئشكةش دةكاط | هاوکارمان بەڵین ساڵح ئەم ڕاپۆرتەتان پێشکەش دەکات |
رئكخستني ياساكاني بة رهة م هئنان ، 5 | ڕێکخستنی یاساکانی بەرهەم هێنان، ٥ |
هه ر د فيلمي هابيط له ديصئمبه ري 2012 ديصئمبه ري 2013 له صينه ماكاني جيهان نمايش ده كرئن . | هەر دوو فیلمی هابیت لە دیسێمبەری ٢٠١٢ و دیسێمبەری ٢٠١٣ لە سینەماکانی جیهان نمایش دەکرێن . |
ههميشه پشتيوانيي لهخواثتي كهثوكاري شههيدان دهكات ، جونكه ئهوان لهپناوي كوردثتاندا كياني رؤلهكانيان دهبهخشن و ئامادهيي خؤشي نيشانداو كوتي | هەمیشە پشتیوانیی لەخواستی کەسوکاری شەهیدان دەکات، چونکە ئەوان لەپێناوی کوردستاندا گیانی ڕۆڵەکانیان دەبەخشن و ئامادەیی خۆشی نیشانداو گوتی |
جارێك رێكه يان لێكرتوين و له بازكه كه يان كێراينه وه | جارێک ڕێگەیان لێگرتوین و لەبازگەکەیان گێڕاینەوە |
ئه ی بو به ملیون پاره یان پئ وه رگرت و هیجیان بو نه کرد | ئەی بۆ بەملیۆن پارەیان پێ وەرگرت و هیچیان بۆ نەکرد |
دیمة نی یة کک لة خؤپیشاندانة کانی شارة زور فؤتؤ | دیمەنی یەکێک لە خۆپیشاندانەکانی شارەزور فۆتۆ |
روژنامة ی میرور ئة وة ی بلاوکرودطة وة ئة مجارة ئة شلی بة نیازة خیانة طکی طر لة چلسی بکاط و بچطة یانة ی مانچسطة ر یوونایطد یان مانچسطة ر سیطی | ڕۆژنامەی میرۆر ئەوەی بڵاوکرۆدتەوە ئەمجارە ئەشلی بەنیازە خیانەتێکی تر لەچێڵسی بکات و بچێتە یانەی مانچستەر یوونایتد یان مانچستەر سیتی |
03 % 5 كاه 3 | ٠٣ % ٥ کاوە ٣ |
سه ركردايه تيي سياسيي هه رمي كردستان ده ظانت رژمه كه ي به شار اه سه د ده رخ رخاني اه رژمه يش سه ره تاي كؤرانكاريي ديكه ده بن له ناجه كه دا | سەرکردایەتیی سیاسیی هەرێمی کوردستان دەزانێت ڕژێمەکەی بەشار ئەسەد دەڕووخێ و ڕووخانی ئەو ڕژێمەیش سەرەتای گۆڕانکاریی دیکە دەبن لە ناوچەکەدا |
ئامۆژگاريي يهكهم وهرزشكردنه | ئامۆژگاریی یەکەم وەرزشکردنە |
لة دلدا بؤ حةکیمی و عاقلی اوستادی لوقمانی | لە دڵدا بۆ حەکیمی و عاقڵی ئوستادی لوقمانی |
كظراني اه ظنانهي كه لهداي رابهرينهه ريدا ، كه ههر ظنهي بهشيهيهكي اؤرگانيظهكرا كظران كهث نهيظاني بؤجي كظران | کوژرانی ئەو ژنانەی کە لەدوای ڕاپەڕینەوە ڕویدا، کە هەر ژنەی بەشێوەیەکی ئۆرگانیزەکراو کوژران و کەس نەیزانی بۆچی کوژران |
کێشەی کورد لە عێراق زۆر لەوە قوولترە تاوەکو بچوک بکرێتەوە ، لە لادانی یەکێک هێنانی یەکێکی دیکە | کێشەی کورد لە عێراق زۆر لەوە قووڵترە تاوەکو بچوک بکرێتەوە، لە لادانی یەکێک هێنانی یەکێکی دیکە |
اهبو حهمزهی میسری تومهتباره بهوهی دهستی لهکردهوهی تیروریستیدا ههبووهه بشتیوانی لهتیروریستان کردووهو دوای کردهوه تیروریستییهکهی بهریتانیا دهستگیرکراوه | ئەبو حەمزەی میسری تۆمەتبارە بەوەی دەستی لەکردەوەی تیرۆریستیدا هەبووهە پشتیوانی لەتیرۆریستان کردووەو دوای کردەوە تیرۆریستییەکەی بەریتانیا دەستگیرکراوە |
له و ياداشته دا خۆپيشانده ران داواكارن | لەو یاداشتەدا خۆپیشاندەران داواکارن |
نيةر باشطرينة مانويل نيةري گلچي هةلبزاردةي اةلمانيا بةباشطرين گلچي منديال دياري كراو خةلاطي دةسطكيشي زيريني پيدرا | نۆیەر باشترینە مانوێل نۆیەری گۆڵچی هەڵبژاردەی ئەڵمانیا بەباشترین گۆڵچی مۆندیال دیاری کراو خەڵاتی دەستکێشی زێڕینی پێدرا |
ذورم پيخوشة كة ، صوود لة راو بوجوونة كاني ئيوة ش وة ربگرم | زۆرم پێخۆشە کە، سوود لە ڕاو بۆچوونەکانی ئێوەش وەربگرم |
ئيس تا ضورايه تي به رله ماني به ريض برلس كوني له ضير ب رسياره | ئێس تا زۆرایەتی پەرلەمانی بەڕێز برلس کۆنی لە ژێر پ ڕسیارە |
سەرەرای ئەوەش ئەوەتا هەمیشە خەلک حکومەت وادار ئەکەن کە مل بدات بە مەدەنیەت و لەبەرچاوگرنتی مافەکانیان | سەرەڕای ئەوەش ئەوەتا هەمیشە خەڵک حکومەت وادار ئەکەن کە مل بدات بە مەدەنیەت و لەبەرچاوگرنتی مافەکانیان |
اه و راپرت لسه ر خودیئن هتئلئن گران به ها یئن سویسرا بو ، اه و هتئلئن بته نئ گه شتیارئن مه لیونئر دکه فن نافدا | ئەو ڕاپۆرت لسەر خودیێن هۆتێلێن گران بەها یێن سویسرا بو، ئەو هۆتێلێن بتەنێ گەشتیارێن مەلیونێر دکەڤن ناڤدا |
جارێکي ديکە نەورۆزتان پيرۆز بێ | جارێکی دیکە نەورۆزتان پیرۆز بێ |
اهان بهيرهاني طهكيهكهي خؤيان راكيشايه نا سياسهط | ئەوان پەیڕەوانی تەکیەکەی خۆیان ڕاکێشایە ناو سیاسەت |
ااهها مرؤ ههصطي اهكرد اهمانه كط مط فريشطهي خهنهكانن پرؤزهيهكيان پ يه ههشط نههيه شطي اي نهديه | ئاوەها مرۆڤ هەستی ئەکرد ئەمانە کت و مت فریشتەی خەونەکانن و پرۆژەیەکیان پێ یە هەشت نەوەیە شتی وای نەدیوە |
بةم شةية ايثراايل ااثدة دةبت امةي كةلاني ايثلاميش ب ثةدان ثال لةاازاةداين | بەم شێوەیە ئیسرائیل ئاسوودە دەبێت و ئێمەی گەلانی ئیسلامیش بۆ سەدان ساڵ لەئاژاوەداین |
ئئمة پئشتر كوتومانة كة تةنيا ئ | ئێمە پێشتر گوتومانە کە تەنیا ێ |
هةظمون ثةباندن دةكريت بةگراند ثتراتيظي ناوببريت يان ثتراتيظي مةظن | هەژمون سەپاندن دەکرێت بەگراند ستراتیژی ناوببرێت یان ستراتیژی مەزن |
بة رپرساني پوليسي سامة را رايانكة ياند | بەرپرسانی پۆلیسی سامەڕا ڕایانگەیاند |
دف ئاهةنگ دا ، سطرانبژ کاظو و بةخطیار سالح و عةظیظ سةفةری و هن سطرانبژن دی سطران پشکش کرن | دڤێ ئاهەنگێ دا، سترانبێژ کازو و بەختیار سالح و عەزیز سەفەری و هن سترانبێژێن دی ستران پێشکێش کرن |
لهايصتادا چهكداراني داعش بهرهو صنورهكاني پاريذگاي صهلاحهددين كهوتونهته جولهو توانيويانه چهند شوينيك لهو پاريذگايه كؤنترؤل بكهن | لەئێستادا چەکدارانی داعش بەرەو سنورەکانی پارێزگای سەلاحەددین کەوتونەتە جوڵەو توانیویانە چەند شوێنێک لەو پارێزگایە کۆنتڕۆڵ بکەن |
شيعه كردي پ قبله ئسطا قسه له سه ر پسطي سه ركايه طي كمار ده كرط له عيراق ب سننه بط يان كرد | شیعە کوردی پێ قبوڵە ئێستا قسە لەسەر پۆستی سەرۆکایەتی کۆمار دەکرێت لەعیراق بۆ سوننە بێت یان کورد |
لئرةوة سطيون مالارمئ 1842 1898 دةلئط شئعر لة فيكر دروسط نابئط ، بةلكو لة وشة پئكهاطووة | لێرەوە ستیڤن مالارمێ ١٨٤٢ ١٨٩٨ دەڵێت شێعر لە فیکر دروست نابێت، بەڵکو لە وشە پێکهاتووە |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.