text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
هه رجه ند دانوثتانه كان بئده راه نجام مايه وه ، به لام ده بئت لئك تئبكه ين | هەرچەند دانوستانەکان بێدەرئەنجام مایەوە، بەڵام دەبێت لێک تێبگەین |
2 % يش پييانوايه په يوه نديي به که ميي مووچه ي کاره وه هه يه ، 3 % يش ب ذريي کريکاري بياني ده گيرنه وه | ٢ % یش پێیانوایە پەیوەندیی بەکەمیی مووچەی کارەوە هەیە، ٣ % یش بۆ زۆریی کرێکاری بیانی دەگێڕنەوە |
لةسنووری باريزگای هةولير قةزای چۆمان و لةسةر ئاستی هةريمی کوردستانیش قةزای بينجوين زۆرترین کيلگةی مینیان تيدایة | لەسنووری پارێزگای هەولێر قەزای چۆمان و لەسەر ئاستی هەرێمی کوردستانیش قەزای پێنجوێن زۆرترین کێڵگەی مینیان تێدایە |
ااسۆ سه راوی ده بێت اه مجاره بودجه ی عێراق به شی بێشمه رگه ی تێدا بێت | ئاسۆ سەراوی دەبێت ئەمجارە بودجەی عێراق بەشی پێشمەرگەی تێدا بێت |
بەرێز ئیگلتون لە ئەنستیتوی زانستە سیاسی یەکانی پاریس ، و زانکۆی پرینستۆن لە ئەمەریکا خوێندنی بالای تەواو کردبوو | بەڕێز ئیگڵتون لە ئەنستیتوی زانستە سیاسی یەکانی پاریس، و زانکۆی پرینستۆن لە ئەمەریکا خوێندنی باڵای تەواو کردبوو |
کۆمه لگای کۆمۆنیزمی قۆناغی پيگه یشتنی مرۆڤه کانن ئه و قۆناغه ی که شایسته یه به جیاکاریه کانی بوونه وه ری مرۆڤ و ناوه رۆکه داهينه ره که ی | کۆمەڵگای کۆمۆنیزمی قۆناغی پێگەیشتنی مرۆڤەکانن ئەو قۆناغەی کە شایستەیە بە جیاکاریەکانی بوونەوەری مرۆڤ و ناوەڕۆکە داهێنەرەکەی |
ثة رة راي اة ة ملينة ها كيلمة تر جارگشة ي ذة ي كشتكالي مين رئذكراة كة ناتانرئت ثديان لئ ببينرئت | سەرەرای ئەوە ملیۆنەها کیلۆمەتر چوارگۆشەی زەوی کشتوکالی مین ڕێژکراوە کە ناتوانرێت سوودیان لێ ببینرێت |
دوای گفتوگۆکردن و راگۆرینەوە و تاوتوێکردنی ئەگەر وبێشهاتەکان , لەکۆبونەوەکەدا بەکۆی دەنگ ئەم خالانەی خوارەوە بەسەند کران | دوای گفتوگۆکردن و ڕاگۆڕینەوە و تاوتوێکردنی ئەگەر وپێشهاتەکان، لەکۆبونەوەکەدا بەکۆی دەنگ ئەم خاڵانەی خوارەوە پەسەند کران |
مالبه ري عه بدلمته ليب عه بدلا | ماڵپەڕی عەبدولمتەلیب عەبدوڵا |
طا بكي مه سطبوون لط نه بمه وه | تا پێکی مەستبوون لێت نەبمەوە |
05 ئواره له سه رتاسه ری کوردستان پشکه ش به گوگرانی ده کرت ، رۆزانی یه کشه ممه کاتزمر 8 | ٠٥ ئێوارە لەسەرتاسەری کوردستان پێشکەش بەگوێگرانی دەکرێت، ڕۆژانی یەکشەممە کاتژمێر ٨ |
بة مة ش ظمارة ی بة یامبة رانی خوا بوو بة سة دوبیسط و جوار هة ظار بة یامبة ر | بەمەش ژمارەی پەیامبەرانی خوا بوو بە سەدوبیست و چوار هەزار پەیامبەر |
عه طا كره گه ه ري محه مه دي حاجي مه حمده ، له سالي 1979 له يه كئك له ظيندانه كاني ئه مني شاري سلئماني له دايك به | عەتا کوڕە گەوەری محەمەدی حاجی مەحمودە، لەساڵی ١٩٧٩ لە یەکێک لە زیندانەکانی ئەمنی شاری سلێمانی لە دایک بووە |
پليفيا –كلمبيا 1 1 | پۆلیڤیا –کۆلۆمبیا ١ ١ |
صه باره ت به برصي جئبه جئكردني ماده ي 140 ي ده صتووري هه ميشه يي عئراقي فيدرال مه شهه داني گوتي | سەبارەت بە پرسی جێبەجێکردنی مادەی ١٤٠ ی دەستووری هەمیشەیی عێراقی فیدراڵ مەشهەدانی گوتی |
شان قادر كارمة ند هلة ندا 258 | شوان قادر کارمەند هۆڵەندا ٢٥٨ |
بێش دةسبێکردنی تةقةکان بێشمةرگةکان بانگی ناوێکیان کردیة هةیبةت هةیبةت ، مالی اةو هةیبةتةش سێ یةم خانووة لةگةرةکی گردی | پێش دەسپێکردنی تەقەکان پێشمەرگەکان بانگی ناوێکیان کردیە هەیبەت هەیبەت، ماڵی ئەو هەیبەتەش سێ یەم خانووە لەگەڕەکی گردی |
بارودؤخی سةدةی بیستمیش نییة کة شةری ئیدؤلؤزی بوو ودونیا بووبوو بة دوو جةمسةر | بارودۆخی سەدەی بیستمیش نییە کە شەڕی ئیدۆلۆژی بوو ودونیا بووبوو بە دوو جەمسەر |
هیچ جۆر هاوکاریەک نەخرێتە ئیختیاری حکوومەتەکانی ئەوروبا بۆ ناردنەوەی بەنابەران | هیچ جۆر هاوکاریەک نەخرێتە ئیختیاری حکوومەتەکانی ئەوروپا بۆ ناردنەوەی پەنابەران |
21 اكطبر 2004 7 رضي عهمار | ٢١ اکتوبر ٢٠٠٤ ٧ ڕضوی عەمار |
دواتر جگري صهروكي حكومهت ظمارهيهك پروظهي خظمهتگوظاريي بهصهركردهوه لهوانه | دواتر جێگری سەرۆکی حکومەت ژمارەیەک پڕۆژەی خزمەتگوزاریی بەسەرکردەوە لەوانە |
18 % ، هاكات 317 كه ده كاته 25 | ١٨ %، هاوکات ٣١٧ کە دەکاتە ٢٥ |
ليوا روكن محة مة د حة صة ن قورة يشي ، لة صة ردة مي رژيمي صة دام ئة ندامي حيضبي بة عص بووة بة بلة ي عضو فرقة | لیوا ڕوکن محەمەد حەسەن قوڕەیشی، لە سەردەمی ڕژێمی سەدام ئەندامی حیزبی بەعس بووە بە پلەی عضو فرقە |
یەکێتیش هەلوێستی وەکو ئێستای نەبووە ، بەلام ئێستا ئەو بەرێزانە بیریان چووە کەیەکێتی ئەندامی هەمیشەیی سۆسیال ئینتەرناسیۆنالە | یەکێتیش هەڵوێستی وەکو ئێستای نەبووە، بەلام ئێستا ئەو بەڕێزانە بیریان چووە کەیەکێتی ئەندامی هەمیشەیی سۆسیال ئینتەرناسیۆنالە |
یه کشه ممه ی رابردوو له یاریگای سلمانی هه لبژارده ی عراق به گۆلکی ب به رامبه ر دۆرا | یەکشەممەی ڕابردوو لە یاریگای سێلمانی هەڵبژاردەی عێراق بە گۆلێکی بێ بەرامبەر دۆرا |
هه لبه رن ته نيا ب هه لبه رين ئازادييه | هەڵپەرن تەنیا بو هەڵپەرین ئازادییە |
مریەم عەبدولرەحمان چالاکی سیاسی اەلمانیا 160 | مریەم عەبدولرەحمان چالاکی سیاسی ئەڵمانیا ١٦٠ |
ئاکؤ عه زیز حه مه د به رئوه به ری په روه رده ی هؤشیارکردنه وه له مه ترسییه کانی مین ده زگای گشتی کاروباری مین | ئاکۆ عەزیز حەمەد بەرێوەبەری پەروەردەی هۆشیارکردنەوە لە مەترسییەکانی مین دەزگای گشتی کاروباری مین |
له باره ي كێشه كانيشه وه گوتي | لە بارەی کێشەکانیشەوە گوتی |
مێهرداد فەرەهمەند بي بي سي | مێەرداد فەرهەمەند بی بی سی |
ههرکهسئک خراپهیهکی بینی ، با بهدهسط بیگؤرئط | هەرکەسێک خراپەیەکی بینی، با بەدەست بیگۆڕێت |
لە جيهاندا ئەمڕۆ جەنگێكي ئايديۆلۆژي مەزن هەيە | لە جیهاندا ئەمڕۆ جەنگێکی ئایدیۆلۆژی مەزن هەیە |
دة بيط جياازيي نيان شة شي كانن هة فطي نيثان هة م بؤنة دژبة كردة كاني طر جي بن | دەبێت جیاوازیی نێوان شەشی کانوون و هەفتی نیسان و هەموو بۆنە دژبە کوردەکانی تر چی بن |
پرسیارئکه خهلکی نئو باضار و هاوولاتی دهیکات | پرسیارێکە خەڵکی نێو بازاڕ و هاووڵاتی دەیکات |
بوون له هه موو دياريكردنئك خالييه ته نيا ناسنامه ي خؤي نه بئت ، به لام نه بوون خالييه له بوون | بوون لە هەموو دیاریکردنێک خاڵییە تەنیا ناسنامەی خۆی نەبێت، بەڵام نەبوون خاڵییە لە بوون |
لةم دوو حيضبة بالادةستةي اةمر ضياتر ك وضارةتة كرينكةكاني دةولةتي كوردي بةروةدةبرد | لەم دوو حیزبە باڵادەستەی ئەمرۆ زیاتر کێ وزارەتە گرینگەکانی دەولەتی کوردی بەڕێوەدەبرد |
بة م جورة دة بينين | بەم جۆرە دەبینین |
حیزبی شیوعی کوردستان بودجەی مانگانەی بری 580 ملیۆن دینارە | حیزبی شیوعی کوردستان بودجەی مانگانەی بڕی ٥٨٠ ملیۆن دینارە |
س شةممة , 28 شوباط 2012 00 | سێ شەممە، ٢٨ شوبات ٢٠١٢ ٠٠ |
بابهتي ههلبژارده ئئره روژههلاتي ناهراصته | بابەتی هەڵبژاردە ئێرە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستە |
جوولانەوەی ناسیونالیستی کوردی بەگوێرەی ستراکتوری خۆی ، جوولانەوەیەک نەبووە بۆ کۆتاییهێنان بە زولم و ستەمی قەومی | جووڵانەوەی ناسیونالیستی کوردی بەگوێرەی ستراکتوری خۆی، جووڵانەوەیەک نەبووە بۆ کۆتاییهێنان بە زوڵم و ستەمی قەومی |
کەمال مەزهەر ، تێگەیشتنی راستی ، لەبلاوکراوەکانی کۆمەلەی زانیاریی کورد بەغدا ، 1978 | کەمال مەزهەر، تێگەیشتنی ڕاستی، لەبڵاوکراوەکانی کۆمەڵەی زانیاریی کورد بەغدا، ١٩٧٨ |
واطا يهك ااين يهك نيشطيمان يهك بيركردنهوه | واتا یەک ئاین یەک نیشتیمان یەک بیرکردنەوە |
دةركةوطني مةلا مصطةفا بارذاني لة كرةپاني خةباطدا | دەرکەوتنی مەلا مستەفا بارزانی لە گۆڕەپانی خەباتدا |
بؤ بةهاناوة جوونيان كارااسانيمان كردووة | بۆ بەهاناوە چوونیان کارئاسانیمان کردووە |
اه مير كناني رايگه ياند | ئەمیر کنانی ڕایگەیاند |
بوني كتةلكي رةمضي وةك حاجي لةقلةقةكةي منارةي خانةقا دانةنراوة تا وةك رةمضي شةرمةضاركردني شةر بناسر | بونی کۆتەڵێکی ڕەمزی وەک حاجی لەقلەقەکەی منارەی خانەقا دانەنراوە تا وەک ڕەمزی شەرمەزارکردنی شەر بناسرێ |
بة لام ئايا كرفتة كة هة ر بة ة ندة بة تة نيا ناسيني كؤتايي ديت | بەلام ئایا گرفتەکە هەر بەوەندە و بە تەنیا ناسینی کۆتایی دێت |
وطيشي ؛ جكه له وه ي به شكي ديكه ي كرفطه كه به هوي كه مي ماموثطاي بثبوره وه يه | وتیشی ؛ جگە لەوەی بەشێکی دیکەی گرفتەکە بە هۆی کەمی مامۆستای پسپۆرەوەیە |
لەم رۆمانەدا قوولبوونەیەکی تەواو هەیە کە نووسەر مەبەستیەتی وێنەی سالانی حەفتاکان بخاتە بەردیدەی نەوەی تازە | لەم ڕۆمانەدا قووڵبوونەیەکی تەواو هەیە کە نووسەر مەبەستیەتی وێنەی ساڵانی حەفتاکان بخاتە بەردیدەی نەوەی تازە |
ئەريستۆ وەك سوقرات و ئەفڵاتون لە ئەسينادا لە دايك نە بووە | ئەریستۆ وەک سوقرات و ئەفڵاتون لە ئەسینادا لە دایک نە بووە |
هؤي ئه وه ش كه ئيمه به وجؤره برصياره كانمان ده ووروزينين بؤئه وه ي ده گيرينه وه كه شيعر و بير له لكانيان بيكه وه برصياري هه صتيار دروصتده كه ن | هۆی ئەوەش کە ئێمە بەوجۆرە پرسیارەکانمان دەووروژێنین بۆئەوەی دەگێڕینەوە کە شێعر و بیر لە لکانیان پێکەوە پرسیاری هەستیار دروستدەکەن |
به لام گرینگیی هه رمی کوردسطان بو روژااوا و ، اه ورووبا وای کرد ضوربه ی ضلهضه کانی جیهان بریاری هه لکوطانه سه ر داعش بده ن | بەڵام گرینگیی هەرێمی کوردستان بۆ ڕۆژئاوا و، ئەورووپا وای کرد زۆربەی زلهێزەکانی جیهان بڕیاری هەڵکوتانەسەر داعش بدەن |
ئه و راويزكارانه ي كه س گويي له ده نگيان نابي | ئەو ڕاوێژکارانەی کەس گوێی لە دەنگیان نابێ |
هة بني مة دا لة نيان بن خد ئة اني طر مرف ، سرشط | هەبوونی مەودا لەنێوان بوون خود و ئەوانی تر مرۆڤ، سرووشت |
وة ظيرئكي لة و جورة جاوة رواني كاري باشي لئناكرئط | وەزیرێکی لەو جۆرە چاوەڕوانی کاری باشی لێناکرێت |
سەبارەت بە چي ڕاي من وەرئەگري | سەبارەت بە چی ڕای من وەرئەگری |
هة لالة رافيع لة سة نتة ري نيناوة باس لة تاواني كوشتني ژنان بة هؤكاري اابروو دة كات | هەلالە ڕافیع لە سەنتەری نیناوە باس لە تاوانی کوشتنی ژنان بە هۆکاری ئابڕوو دەکات |
هاوکات لە گەرمیانیش 24 کەس گیانیان لە دەست داوە و 147 کەسیش زامدار بوون | هاوکات لە گەرمیانیش ٢٤ کەس گیانیان لە دەست داوە و ١٤٧ کەسیش زامدار بوون |
اۆلیڤه ر شناکنبرگ کونسولی گشتیی اه لمانیا ، له کۆتایی اه م مانگه له پۆسته که ی نامنت و له شونه که ی اه و کونسولکی تر ده ستبه کارده بت | ئۆلیڤەر شناکنبێرگ کونسوڵی گشتیی ئەڵمانیا، لەکۆتایی ئەم مانگە لەپۆستەکەی نامێنێت و لەشوێنەکەی ئەو کونسوڵێکی تر دەستبەکاردەبێت |
ية كيتي پابة ندبووني خۆي بة ديموكراثي ثة لماندة وة | یەکێتی پابەندبوونی خۆی بەدیموکراسی سەلماندەوە |
وه رؤزانه اه م مه ركه ساتانه يه خه به زنان و كچاني اه مولاته ده كرت | وە ڕۆژانە ئەم مەرگەساتانە یەخە بە ژنان و کچانی ئە موڵاتە دەگرێت |
ئنجا كؤميديا بةردةوامة | ئنجا کۆمیدیا بەردەوامە |
هەندێجار لەناخەە جنێم بە باڵندەیە دەدا | هەندێجار لەناخەوە جنێوم بەو باڵندەیە دەدا |
طة نانة ط ، اة گة ر اة وان نة طوانن هة سطة کانی مرڤ ، بخوننة وة ، هة رگیز ناطوانن سة رکة وطن بة دة سط بهنن | تەنانەت، ئەگەر ئەوان نەتوانن هەستەکانی مرۆڤ، بخوێننەوە، هەرگیز ناتوانن سەرکەوتن بەدەست بهێنن |
بة بئی هةوالی رادیو سةوا حوسین شةهرستانی دوئنئ لة کونگرةیةکی لیستی موستةقیلةکان ، گوتی | بە پێی هەواڵی ڕادیۆ سەوا حوسین شهەرستانی دوێنێ لە کۆنگرەیەکی لیستی موستەقیلەکان، گوتی |
اة مة ش هة ميشة ماية ي خة طة ري لة قة اندني پگة ودة صة لاطي اة وپارطة صياصيية ية ، كة لژنة ي لكؤلينة وة كة ي صاظكرد لة ژر اة و فشارة جة ماوة ريية ظؤرة دا | ئەمەش هەمیشە مایەی خەتەری لەقهاندنی پێگەودەسەڵاتی ئەوپارتەسیاسییەیە، کەلێژنەی لێکۆڵینەوەکەی سازکرد لەژێر ئەو فشارەجەماوەرییەزۆرەدا |
تایبه تمه ندییه کانی کۆبوونه وه ی اه مجاره له وباره یه وه ااژانسه کان ااماژه یان داوه به جیاوازییه کان که اه وانیش بریتین له یه که م | تایبەتمەندییەکانی کۆبوونەوەی ئەمجارە لەوبارەیەوە ئاژانسەکان ئاماژەیان داوە بە جیاوازییەکان کە ئەوانیش بریتین لە یەکەم |
اهكهر له نظيكهوه مامهله لهكهل كارهكنيان بكهي حهطمهن باشطر دهطوانيط هؤكارهكاني بهركريهكان و هيرشهكانيان اهناليظه بكهين | ئەگەر لە نزیکەوە مامەڵە لەگەڵ کارەکنیان بکەی حەتمەن باشتر دەتوانیت هۆکارەکانی بەرگریەکان و هێرشەکانیان ئەنالیزە بکەین |
هەر بياوە و حاشا لە بياوەتي خۆي ئەکات | هەر پیاوە و حاشا لە پیاوەتی خۆی ئەکات |
عيضهدين كوچوك پارضگاري شانلي ئرفا دهربارهي ئهوهي تا چهند راصته برينداراني يهپهگه دههنرنه توركيا ب چارهصهر گوتي | عیزەدین کوچوک پارێزگاری شانلی ئۆرفا دەربارەی ئەوەی تا چەند ڕاستە بریندارانی یەپەگە دەهێنرێنە تورکیا بۆ چارەسەر گوتی |
فورمولاوه ن ماني جييه | فۆرمۆلاوەن مانی چییە |
بؤ ئاگاداري ئةم برگةية تةواو نةبووة بةردةوامة | بۆ ئاگاداری ئەم بڕگەیە تەواو نەبووە بەردەوامە |
اةنجامي دةرچني قطابيان خئندكاراني پؤلي دازدةي اامادةيي بة هةرصئك بةشي ئژةيي ، زانصطي ، پيشةيي راكةدةكةيةنين | ئەنجامی دەرچوونی قوتابیان و خوێندکارانی پۆلی دوازدەی ئامادەیی بە هەرسێک بەشی وێژەیی، زانستی، پیشەیی ڕاگەدەگەیەنین |
خظمةطي كةسوكاري شةهيدان دةبط دةظكاي شةهيداني حيظب بةمؤدلكي نوي دروسطبكاطةوة | خزمەتی کەسوکاری شەهیدان دەبێت دەزگای شەهیدانی حیزب بەمۆدێلێکی نوی دروستبکاتەوە |
چاويک له ناو تاریی چاوه روانییا زه مه نی زه ندبيت ، پيویستی به روناکی هه یه ئاخؤ بؤ ئه م دیده نییه | چاوێک لەناو تاریی چاوەڕوانییا زەمەنی ژەندبێت، پێویستی بە ڕوناکی هەیە ئاخۆ بۆ ئەم دیدەنییە |
رۆز تیڤی چاوبێکةوتنێک لةگةل هۆزان مةحمود | ڕۆژ تیڤی چاوپێکەوتنێک لەگەڵ هۆزان مەحمود |
بةلام اايا با كةلكي شطاكي خرابة | بەڵام ئایا بێ کەڵکی شتێکی خراپە |
دواطر هةلسا بة پاككردنةوةي اةو ناوچانةي كة لة هةلمةطةكاني پاككردنةوةي پشوودا نةيانطواني بوو بةطةواوي پاكي بكةنةوة | دواتر هەڵسا بە پاککردنەوەی ئەو ناوچانەی کە لە هەڵمەتەکانی پاککردنەوەی پێشوودا نەیانتوانی بوو بەتەواوی پاکی بکەنەوە |
چونکە بەهايەکي پيرۆزي هەيە | چونکە بەهایەکی پیرۆزی هەیە |
تاكر دةكرئت لة ناكرئت ي برثي | تاگوور دەکرێت لە ناکرێت ی پرسی |
اه مه ش اه رکيکی پيویسط و پیرؤذی نیشطمانی هه موو لایه کطانه ، گه ر اه و ريباذه م گرط ، ده بمه مایه ی شاناذی بؤ هه مووطان | ئەمەش ئەرکێکی پێویست و پیرۆزی نیشتمانی هەموو لایەکتانە، گەر ئەو ڕێبازەم گرت، دەبمە مایەی شانازی بۆ هەمووتان |
اه ضموون ده ريخسطووه اه گه ر هوكاره بنه ماييه كانيخه سارناسيسيكسي له ناوببرط و كرينيسكس ببطه طاوان و بكه وطه خانه يياساوه و وه ك بشلكاريمافيمروو بطه نرخاندن جيهانيداهاطوو به ريده ب له اه نجاميطاوانيسكس كري | ئەزموون دەریخستووەئەگەر هۆکارەبنەماییەکانیخەسارناسیسیکسی لەناوببرێت و کڕینیسێکس ببێتەتاوان و بکەوێتەخانەییاساوەو وەک پێشێلکاریمافیمرۆڤ بێتەنرخاندن جیهانیداهاتوو بەریدەبێ لەئەنجامیتاوانیسێکس کڕی |
جۆن لە تەفسیرەوە بۆ گۆرینی کۆمەلگا هەنگاوی بەکردەوە دەست پێدەکات | چۆن لە تەفسیرەوە بۆ گۆڕینی کۆمەڵگا هەنگاوی بەکردەوە دەست پێدەکات |
بناگهێشتکردن هەمیشە کت و برە و گوورجیلە بەخشراوەکە ئەبێت زوو دابنرێت ئینجا بۆیە بەلەکردن لەم کارەدا زۆر گرنگە | بناگهێشتکردن هەمیشە کت و پڕە و گوورچیلە بەخشراوەکە ئەبێت زوو دابنرێت ئینجا بۆیە پەلەکردن لەم کارەدا زۆر گرنگە |
هة رة شة کانیشیان لة کوردستان مة بناکة ی ئة م ئالوگؤرانة یة لة هاوسة نگی هز بة قازنجیان | هەڕەشەکانیشیان لە کوردستان مەبناکەی ئەم ئالوگۆرانەیە لە هاوسەنگی هێز بە قازنجیان |
لةو قلةوة داعش بةچةکی قورس هيرش دةکةن ، بةلام تائيستا سةرجةم هيرشةکانیان هاوشيوةی هيرشةکانی رابردوو لةلایةنشةرةڤانان تيکشکينراون | لەو قۆڵەوە داعش بەچەکی قورس هێرش دەکەن، بەڵام تائێستا سەرجەم هێرشەکانیان هاوشێوەی هێرشەکانی ڕابردوو لەلایەنشەڕەڤانان تێکشکێنراون |
عه ميد روكن طه ها عه صكه ر مه ظلوم كروا ئه للهبي ، صه ركي ئه ركاني طيبي طيبي بياده ي صيه م | عەمید ڕوکن تەها عەسکەر مەزڵوم کروا ئەللهێبی، سەرۆکی ئەرکانی تیپی تیپی پیادەی سێیەم |
لة ياري نئوان هةردوو يانةي كولون و يانةي شالكة هئرشبةري اةلماني لوكاس بودولسكي بة هوي پئكانةوة ياريگاي جئهئشط | لە یاری نێوان هەردوو یانەی کۆلۆن و یانەی شالکە هێرشبەری ئەڵمانی لۆکاس بۆدۆلسکی بە هۆی پێکانەوە یاریگای جێهێشت |
من بێم وایە زیان زۆر خۆشە ، اەوەی بە لای منەوە گرنگە اەوەیە ، کە زیان اەزموونە | من پێم وایە ژیان زۆر خۆشە، ئەوەی بە لای منەوە گرنگە ئەوەیە، کە ژیان ئەزموونە |
سیناریۆیا ڤی فلمي سینه مایی ل دۆر زیانا جۆن ، دي ز ئالیي لی هال بهيته به رهه ڤکرن | سیناریۆیا ڤی فلمێ سینەمایی ل دۆر ژیانا جۆن، دێ ژ ئالیێ لی هال بهێتە بەرهەڤکرن |
ئة و ثي لاية نة بنجينة ي ناثنامة ي نة تة واية تيي كورد و ظمان و فة رهة نكي كوردن | ئەو سێ لایەنە بنچینەی ناسنامەی نەتەوایەتیی کورد و زمان و فەرهەنگی کوردن |
1980 دا به يه كه ه له ثداره دران | ١٩٨٠ دا بەیەکەوە لە سێدارە دران |
فه لثه فه ده خاذئط ه ثفئكي رن ئاشكراي ئه بندارانه بكاط بؤ ئه ه ي مه طه له كاني ثرثشطي ئه ان حه ل بكاط | فەلسەفە دەخوازێت وەسفێکی ڕوون و ئاشکرای ئەو بووندارانە بکات بۆ ئەوەی مەتەلەکانی سروسشتی ئەوان حەل بکات |
ئۆف ، لە دەست هەموویان ، هەموو کات و شوێنەکان ، لێ مازۆ کە تۆ لە هەموویاندای ج بکەم | ئۆف، لە دەست هەموویان، هەموو کات و شوێنەکان، لێ مازۆ کە تۆ لە هەموویاندای چ بکەم |
باوه ر ده بيط اه نجامی بیرکردنه وه ی وردو قوول بيط ، نه ک کوطه کيکی حاذربه ده سط بيط بیرکردنه وه ی بي بکوژیط | باوەڕ دەبێت ئەنجامی بیرکردنەوەی وردو قووڵ بێت، نەک کوتەکێکی حازربەدەست بێت بیرکردنەوەی پێ بکوژیت |
اەمە پرسیاری کەسیکە کە جاوی بە اەزموونی دێموکراتی اێمە هەلنایات | ئەمە پرسیاری کەسیکە کە چاوی بە ئەزموونی دێموکراتی ئێمە هەڵنایات |
ئمهی مروڤ دهبت گرفتمان ههبت تاکو ههست به شتهکانی دهوروبهر بکهین و ههستی بهرامبهرهکهمان رابگرین | ئێمەی مرۆڤ دەبێت گرفتمان هەبێت تاکو هەست بە شتەکانی دەوروبەر بکەین و هەستی بەرامبەرەکەمان ڕابگرین |
فايق بيكة س ، ئاازدانة ر | فایق بێکەس، ئاوازدانەر |
اة و اافرة تة هۆجۆ بة دۆزة رة وة ی فیودالیزمی جاپان ناسراوة | ئەو ئافرەتە هۆجۆ بە دۆزەرەوەی فیودالیزمی جاپان ناسراوە |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.