text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
ئئمة ش بة پئويثطمان ضاني ئاورئك لة كة ثة ماندوة كة ي شاربدة ينة وة ئة ويش طايبة ط بؤ پئنوثة كان ، كووطي | ئێمە ش بەپێویستمان زانی ئاوڕێک لەکەسەماندوەکەی شاربدەینەوە ئەویش تایبەت بۆ پێنوسەکان، گووتی |
هكارهكهي طهنيا سياسهطه ههلهشهكاني ماليكي به ، من ب خم ضياد لهبنهيهكدا لهم بارهدا شايهدحالم | هۆکارەکەی تەنیا سیاسەتە هەڵەشەکانی مالیکی بوە، من بۆ خۆم زیاد لەبۆنەیەکدا لەم بوارەدا شایەدحاڵم |
بهلام ئهوهی که تگهیشتنی زهحمهته ههلوستی دهسهلاتی باشوری کوردستانه | بەڵام ئەوەی کە تێگەیشتنی زەحمەتە هەڵوێستی دەسەڵاتی باشوری کوردستانە |
ناشيرينکردني هێزي پێشمەرگەو فەرماندەکاني | ناشیرینکردنی هێزی پێشمەرگەو فەرماندەکانی |
طو نةبوون ، ياني هةراج بوون | تۆ نەبوون، یانی هەڕاج بوون |
ڕووي لە بابم كرد | ڕووی لە بابم کرد |
طوژهره له پهیمانگای اینطهرپرایظی اهمریکی بطوژینهوهی سیاسهطی گشطی | توێژەرە لە پەیمانگای ئینتەرپرایزی ئەمریکی بۆتوێژینەوەی سیاسەتی گشتی |
بةرِئةبةرايةتي ئاسايشي كةركك هبةي راگةياندن | بەرێوەبەرایەتی ئاسایشی کەرکوک هۆبەی ڕاگەیاندن |
عةلي الوردي ط 2 1994 2 الثابط والمطحول الاصول 1974 ادونيس | عەلی الوردی ط ٢ ١٩٩٤ ٢ الثابت والمتحول الاصول ١٩٧٤ ادونیس |
اة مرو 24 كة ص لة و بة ركة وتانة ي كة لة لاية ن پظيشكة ايرانيية كانة وة پيشتر پشكنينيان بوكرابوو بة رة و كوماري ايصلامي ايران نيردران | ئەمرۆ ٢٤ کەس لەو بەرکەوتانەی کە لەلایەن پزیشکە ئێرانییەکانەوە پێشتر پشکنینیان بۆکرابوو بەرەو کۆماری ئیسلامی ئێران نێردران |
12 له کوردسطاندا چهند گؤواريکي رهنگين و بهسوود به کوردي بؤ مندالان دهردهکرين لهوانه | ١٢ لە کوردستاندا چەند گۆڤارێکی ڕەنگین و بەسوود بە کوردی بۆ منداڵان دەردەکرێن لەوانە |
دهشيط ئهو نووسينه لايهني طيري كطيبي حنا عبود ، طفاحة ادم ، دراسة في النظرية الفلسفية عند د | دەشێت ئەو نووسینە لایەنی تیۆری کتێبی حنا عبود، تفاحە ادم، دراسە فی النظریە الفلسفیە عند د |
بزانه چون خوای گه وره فرمان ئه کاط که هه موو که سک بوی نییه خه ون لک بداطه وه واطا خوای گه وره فری ئه کاط | بزانە چۆن خوای گەورە فێرمان ئەکات کە هەموو کەسێک بۆی نییە خەون لێک بداتەوە واتا خوای گەورە فێری ئەکات |
کەسێک بە قادرمەکاندا سەنگین سەنگین | کەسێک بە قادرمەکاندا سەنگین سەنگین |
دواي ئه وه ي له ثه ر برياري مه ثعود بارذاني ، ثه ركي هه رمي كوردثتان ، برياري ره وانه كردني هذي بشمه ركه درا ب هاوكاريي شه رفانان له كبان | دوای ئەوەی لەسەر بڕیاری مەسعود بارزانی، سەرۆکی هەرێمی کوردستان، بڕیاری ڕەوانەکردنی هێزی پێشمەرگەدرا بۆ هاوکاریی شەڕڤانان لەکۆبانێ |
عومەر فارس لێبرسراوی سایتی کوردستان نێت 184 | عومەر فارس لێپرسراوی سایتی کوردستان نێت ١٨٤ |
لهم نوثينهدا ثهرچاوهكاني كريثميث به كورتي روون دهكهمهوه | لەم نوسینەدا سەرچاوەکانی کریسمیس بە کورتی ڕوون دەکەمەوە |
با كةموطةر بلم قوولايي باثةكةيرة و بضانم اي دوة بان مشؤ چةنيي طليا | با کەمێوتەر بلمێ قووڵایی باسەکەیرە و بزانمێ ئی دوە بانێ مشۆ چەنیی تلیا |
اة گة ر لة مة وبئش كة متة رخة ميمان لة م بريارة ماندا كردبئت داواي لئبووردن دة كة ين | ئەگەر لەمەوپێش کەمتەرخەمیمان لەم بڕیارەماندا کردبێت داوای لێبووردن دەکەین |
14 \ 7 \ 2011 بؤ نوئنة راني فرا کسيؤ نة کوردستانيية کان | ١٤ \ ٧ \ ٢٠١١ بۆ نوێنەرانی فرا کسیۆ نە کوردستانییەکان |
هط ده رباره ی زیلوان طؤشطین میَدین به ربرسی فوطبؤل له طیبی فؤروارد ده لیَط | هت دەربارەی ژیلوان تۆشتین میدین بەرپرسی فوتبۆڵ لە تیپی فۆروارد دەڵیت |
بة ب رة حمانة غهرقي كا ، لة بة حري قلي نبنا | بەبێ ڕەحمانە غەرقی کا، لە بەحری قووڵی ونبوونا |
لةم دةولةتی عيراقةدا کة بووةتة دةولةتی قةرز و هةزاری و نةخويندةواری و کلپةسةندووی سیاسی ، بارودۆخ بةکوي دةگات | لەم دەوڵەتی عێراقەدا کە بووەتە دەوڵەتی قەرز و هەژاری و نەخوێندەواری و کڵپەسەندووی سیاسی، بارودۆخ بەکوێ دەگات |
سةوزيي بةهار و سوريي هاوين ورةشايي شةوو سپيتي بةفرة | سەوزیی بەهار و سوریی هاوین ورەشایی شەوو سپێتی بەفرە |
نامەکەی بەرێز مەلا بەختیار دەرگای قسەوباسکردنی لەسەر گەلێک گرفتی گرنگی کۆمەلگای کوردستانی ااوەلا کردووە | نامەکەی بەرێز مەڵا بەختیار دەرگای قسەوباسکردنی لەسەر گەلێک گرفتی گرنگی کۆمەلگای کوردستانی ئاوەڵا کردووە |
دەبێت هەردەم لەشیان لە ئۆغری پیاودا بێت | دەبێت هەردەم لەشیان لە ئۆغری پیاودا بێت |
ئامازەشیدا ، دەمانەوێت مامەلەکردن لەگەل ئەو کەیسانە بەجۆرێک بێت کە لێبوردنی گشتی لەزێر هیج ناونیشانێکدا نەیانگرێتەوە | ئاماژەشیدا، دەمانەوێت مامەڵەکردن لەگەڵ ئەو کەیسانە بەجۆرێک بێت کە لێبوردنی گشتی لەژێر هیچ ناونیشانێکدا نەیانگرێتەوە |
ب ظامنکردنی مافی گةیشطن بة ظانیاریةکان بو هاوولاطیان و کةنالةکانی راگةیاندن و رکخراوةکانی کومةلگةی مةدةنیی | ب زامنکردنی مافی گەیشتن بە زانیاریەکان بۆ هاووڵاتیان و کەناڵەکانی ڕاگەیاندن و ڕێکخراوەکانی کۆمەڵگەی مەدەنیی |
كة مژدة ي كزنكداني خور و روژئكي تازتان دة دة نئ | کە مژدەی گزنگدانی خۆر و ڕۆژێکی تازتان دەدەنێ |
په روه رده و خوئندني بالا 1 | پەروەردەو خوێندنی باڵا ١ |
نه بووني و هاوسه نگي و جوره يه کسانييه ک له نئوان زن و مئرددا | نەبوونی و هاوسەنگی و جۆرە یەکسانییەک لەنێوان ژن و مێرددا |
لهئدا بهث هئمن رهئف | لەوێدا و بەس هێمن ڕەئووف |
حكومهتي توركيا ، نيكهرانييهكاني خؤي صهبارهت بهپشرهوييهكاني پهكهكه لهناوچهكهدا ، به ئهمريكا كهياندبوو | حکومەتی تورکیا، نیگەرانییەکانی خۆی سەبارەت بەپێشڕەوییەکانی پەکەکە لەناوچەکەدا، بە ئەمریکا گەیاندبوو |
6 چارهصهركرنا كيشهيا ئاكنجيبوني و خوشكرنا ژيارا هاولاتيان | ٦ چارەسەرکرنا کێشەیا ئاکنجیبونێ و خوشکرنا ژیارا هاولاتیان |
ئازاد نة جم ئمة ، بة هؤي نة خشة ية كة وة كة لة ثالاني حة فتاكاني ثة دة ي رابردودا كشرابوو بة ردا دة رؤيشتين | ئازاد نەجم ئێمە، بەهۆی نەخشەیەکەوە کە لەساڵانی حەفتاکانی سەدەی ڕابردودا کێشرابوو بەڕێدا دەڕۆیشتین |
بو بینینی بة شک لة گوطة کانی مة لا مسطة فا کرطة لة سة ر اة م لینکة بکة | بۆ بینینی بەشێک لە گوتەکانی مەلا مستەفا کرتە لەسەر ئەم لینکە بکە |
شەرەفي مێينە لەلاي خۆيەتي شەرەفي كەسێكي تر نييە | شەرەفی مێینە لەلای خۆیەتی و شەرەفی کەسێکی تر نییە |
اێستا لە سووریاش هێزەکانی اۆپۆزسیۆن و راپەریوان داوای اەو یارمەتییە دەکەن لە ناتۆ و اەمریکا | ئێستا لە سووریاش هێزەکانی ئۆپۆزسیۆن و ڕاپەڕیوان داوای ئەو یارمەتییە دەکەن لە ناتۆ و ئەمریکا |
به ختیار مسته فا عارف هه لسوراوی سیاسی ستکهلم 81 | بەختیار مستەفا عارف هەڵسوراوی سیاسی ستۆکهۆڵم ٨١ |
سي شةممة , 16 نيسان 2013 20 | سێ شەممە، ١٦ نیسان ٢٠١٣ ٢٠ |
بة اةرکی نةذانیط ، شؤقئک بدةی لة کورسی خاوةن شکؤ بذانین کورسی چاکة یان نا | بە ئەرکی نەزانیت، شۆقێک بدەی لە کورسی خاوەن شکۆ بزانین کورسی چاکە یان نا |
كەواتە ، كەمپەين ، بۆچي | کەواتە، کەمپەین، بۆچی |
ريشهووشهناثي يان ريشهناثي | ڕیشەووشەناسی یان ڕیشەناسی |
ئا بهو بيوانهيه ئهناركيصتهكان راميارين ، برؤصهي رزكاريي تاكي و كؤمهلايهتي زؤر لهوه راميارييتره كه ههنديك خهياليان بؤي دهچيت | ئا بەو پێوانەیە ئەنارکیستەکان ڕامیارین، پرۆسەی ڕزگاریی تاکی و کۆمەڵایەتی زۆر لەوە ڕامیارییترە کە هەندێک خەیاڵیان بۆی دەچێت |
کوردستان موکرياني محەمەد ئەمين هەوراماني د | کوردستان موکریانی محەمەد ئەمین هەورامانی د |
کوردسطان طه نیا بونکه که شه ره فی من و هه ر کوردکی به هه لوسطه | کوردستان تەنیا بۆنێکە کە شەرەفی من و هەر کوردێکی بەهەڵوێستە |
هەر لە کۆتایی وشەی نۆڤی مانگ و سالی دەرچوونی نووسراوە | هەر لە کۆتایی وشەی نۆڤی مانگ و ساڵی دەرچوونی نووسراوە |
نيك كتي نمنه يه كي صه ره تاييمان له ئتمبئله كه باتري صته مه نييه كه ي هه يه | نیک گوتی نموونەیەکی سەرەتاییمان لە ئۆتۆمبێلەکە و پاتری و سووتەمەنییەکەی هەیە |
2010 وهظيري بهرگري بووه له حكومهتي يهكهمي نووري ماليكي | ٢٠١٠ وەزیری بەرگری بووە لە حکومەتی یەکەمی نووری مالیکی |
فالانطاین لة سليمانی بةخطیار مةلا ئةحمةد سليمانی لةروژی جیهانی خوشةویسطیدا ئةمرِو شةممة لةشاری سليمانی جةندین جالاکی بةريوة دةجيط | ڤالانتاین لە سلێمانی بەختیار مەلا ئەحمەد سلێمانی لەرۆژی جیهانی خۆشەویستیدا ئەمرۆ شەممە لەشاری سلێمانی چەندین چالاکی بەرێوە دەچێت |
مههدي حافض پشطر نهمدهناثي ، ا گنجا له پاييضي ثالي 1960 لهشاري بهلين خرئاا ي ئهكاط جام پي كهط | مهەدی حافز پێشتر نەمدەناسی، وا گونجا لە پاییزی ساڵی ١٩٦٠ لەشاری بەلین خۆرئاوا ی ئەوکات چاوم پێی کەوت |
زؤري ئة و نووسينانة ش گوزارشطيان لة عة شق دة کرد | زۆری ئەو نووسینانەش گوزارشتیان لە عەشق دەکرد |
بەناوی گەلی ئەمریکاوە پیرۆزبایی لە گەلی عێراق دەکەم بە بۆنەی تەواو بوونی هەلبزاردنە پەرلەمانیەکەی رۆزی چوارشەممەوە | بەناوی گەلی ئەمریکاوە پیرۆزبایی لە گەلی عێراق دەکەم بە بۆنەی تەواو بوونی هەڵبژاردنە پەرلەمانیەکەی ڕۆژی چوارشەممەوە |
بێگومان مە حالە جارە سە ری بە دە ست بهێنرێت | بێگومان مە حاڵە چارە سە ڕی بە دە ست بهێنرێت |
به بيهوانهوه تا دهشمرين ههر كوردبووينهو ههر كورديش دهبين | بە پێەوانەوە تا دەشمرین هەر کوردبووینەو هەر کوردیش دەبین |
خوشک و براکانم ، کە گشتیان زرن بە من و ئایینی درۆیان کردووە بە خوو | خوشک و براکانم، کە گشتیان زڕن بە من و ئایینی درۆیان کردووە بە خوو |
گرينگي نة دان بة رهة مي نووثين و كاري هونة ري هة ميشة داهينانة كانمان بة ثة ر پشتي كيثة لدا دة گة ية نيتة شويني خوي | گرینگی نەدان بەرهەمی نووسین و کاری هونەری هەمیشە داهێنانەکانمان بەسەر پشتی کیسەڵدا دەگەیەنێتە شوێنی خۆی |
بة خشران بة ااران | بەخشران بە ئێران |
له گه لي ره ه اه ي لايثه ره ه طمان به يه ندي به ليكؤلينه انه ه هه يه طايبه ط به بضطنه ه ي ااياري 1968 كران | لەگەلێ ڕووەوە ئەوی لایسەرەوەوتمان پەیوەندی بەو لێکۆلینەوانەوە هەیە تایبەت بە بزووتنەوەی ئایاری ١٩٦٨ کراون |
به طه مابووني گرين به هيواي كه صاني دي | بە تەمابوونی گۆڕین بە هیوای کەسانی دی |
تابۆ ئەوەي هێرشە ترۆريستيەکانيان کەم کەنەوە | تابۆ ئەوەی هێرشە ترۆریستیەکانیان کەم کەنەوە |
گرینگە ئەم رۆژە وەکو رۆژی ئازادی لە کوردستان لەلایەن ئازادیخوازان دیاریبکرێت | گرینگە ئەم ڕۆژە وەکو ڕۆژی ئازادی لە کوردستان لەلایەن ئازادیخوازان دیاریبکرێت |
دةسةلاتداران لة ولاتة سوننی و لة ئرانی شیعی بةربرسن لةمة | دەسەڵاتداران لە وڵاتە سوننی و لە ئێرانی شیعی بەرپرسن لەمە |
لابردنی سەرۆکی پارتی وەک لابردنی یان گۆرینی تەحریف دەقێکی قوراانی تەماشادەکات ، وەکەس نابێت جوراەتی اەو بێرێزییەبکات | لابردنی سەرۆکی پارتی وەک لابردنی یان گۆڕینی تەحریف دەقێکی قورئانی تەماشادەکات، وەکەس نابێت جورئەتی ئەو بێڕێزییەبکات |
1 زمانی هماو ئامازه کان ، وه ک ناردنی ئامازه و به یام ب دوزمنان که ناسراوه به ئامازه و زمانی هه لو ئه سب و مسیقای دزوار | ١ زمانی هێماو ئاماژەکان، وەک ناردنی ئاماژەو پەیام بۆ دوژمنان کەناسراوە بەئاماژەو زمانی هەڵۆو ئەسپ و مۆسیقای دژوار |
13 برانة ئدكار ئالن ب ماددة هشبةرةكان ئةلكهل | ١٣ بڕوانە ئێدگار ئاڵن پۆ ماددە هۆشبەرەکان و ئەلکەول |
ريفراندمي باشووري ثودان ب كشة بةروةدةجت | ڕیفراندۆمی باشووری سودان بێ کێشە بەڕێوەدەچێت |
باوكي ثه لاحه ددين بروانه ب | باوکی سەلاحەددین بڕوانە بۆ |
اه رئ وه للاهي ده رؤم ، جؤن ده بئت نه رؤين ، خؤ له م دووايي عومره خؤمان بئ ايمان ناكه ين | ئەرێ وەڵڵاهی دەڕۆم، چۆن دەبێت نەڕۆین، خۆ لەم دووایی عومرە خۆمان بێ ئیمان ناکەین |
ژينگه ژيانه ئا | ژینگە ژیانە ئا |
سئ شهممه , 09 تهمموظ 2013 18 | سێ شەممە، ٠٩ تەمموز ٢٠١٣ ١٨ |
رداه كه ضر صه يره ، جنكه اه طانباره ي هه لاط بالاي ضر به رضه كه جي له نا صه ندقيكي 150 صانطيمه طر جيكه ي بطه ه | ڕووداوەکە زۆر سەیرە، چونکە ئەو تاونبارەی هەڵاتوو باڵای زۆر بەرزە کەچی لەناو سەندوقێکی ١٥٠ سانتیمەتر جێگەی بۆتەوە |
2012 فة رهة نك ترة ي كردي | ٢٠١٢ فەرهەنگ و تۆرەی کوردی |
تؤ بليي فيري ژيان ببين | تۆ بڵێی فێری ژیان ببین |
هەر ەک جارانە بەس ڕخسارەکان گۆڕان | هەر وەک جارانە بەس ڕووخسارەکان گۆڕاون |
اة مانة ش ذوربة يان يان عة رة ب نة بوون يان فة قير و هة ژار بوون | ئەمانەش زۆربەیان یان عەرەب نەبوون یان فەقیر و هەژار بوون |
اة م بريارة لة كبنة ة ية كي نيان ة فديكي ة ضارة تي كچ كچبة راني عيراق لة گة ل بة رية بة راية تي كة رككي اة ة ضارة تة تاتيكرا كة ديني بة رية چ | ئەم بڕیارە لەکۆبوونەوەیەکی نێوان وەفدێکی وەزارەتی کۆچ و کۆچبەرانی عێراق لەگەڵ بەڕێوەبەرایەتی کەرکوکی ئەو وەزارەتە تاوتوێکرا کە دوێنێ بەڕێوەچوو |
بلان بو دابة شکردنی ظة وی هة یة سة بارة ت بة دابة شکردنی ظة وی نیشتة جئبوون بة سة ر هاوولاتیاندا ، ناوبراو ، گوتی | پلان بۆ دابەشکردنی زەوی هەیە سەبارەت بەدابەشکردنی زەوی نیشتەجێبوون بەسەر هاوولاتیاندا، ناوبراو، گوتی |
بةپيی ئةو تيگةیشتنانةی لایسةرةوةبيت لة تراکتاتۆس دا زمان وينةی جیهان دةکات | بەپێی ئەو تێگەیشتنانەی لایسەرەوەبێت لە تراکتاتۆس دا زمان وێنەی جیهان دەکات |
لة 24 ی نیسانی 1908 دا خة لکی بة غدا لة خة و هة سطان طا ببینن شارة کة یان رازاوة طة وة بة ئالا و دروشمی | لە ٢٤ ی نیسانی ١٩٠٨ دا خەلکی بەغدا لە خەو هەستان تا ببینن شارەکەیان ڕازاوەتەوە بە ئاڵا و دروشمی |
مؤنطاژي دةنگ و پالاوطني ديالؤگ | مۆنتاژی دەنگ و پاڵاوتنی دیالۆگ |
جینی بؤرژواو سةرمایةدار کةئئوة لئرة کؤطان کردونةطةوة | چینی بۆرژواو سەرمایەدار کەئێوە لێرە کۆتان کردونەتەوە |
هه روه ها زياطر له چه ند اامانجكي رووكه شي ب ناوه رؤك چركرابؤوه | هەروەها زیاتر لە چەند ئامانجێکی ڕووکەشی بێ ناوەڕۆک چڕکرابۆوە |
له كؤطاييدا فه رمانده يه كي بالاي پيشمه رگه ، كه نه يويسط ناوي ئاشكرا بكريط ، بؤ رؤزنامه ي هه ولير ده ليط | لە کۆتاییدا فەرماندەیەکی باڵای پێشمەرگە، کە نەیویست ناوی ئاشکرا بکرێت، بۆ ڕۆژنامەی هەولێر دەڵێت |
ئةو هةولةي بارظاني واي کرد ظماني خوئندن لة سالاني 1970 1974 لةدةفةري بادينان يش بةظماني کوردي بئت | ئەو هەولەی بارزانی وای کرد زمانی خوێندن لە ساڵانی ١٩٧٠ ١٩٧٤ لەدەڤەری بادینان یش بەزمانی کوردی بێت |
کاتی خۆی گوتنی هەر وشەیەکی کوردی لەتورکیا بێنج قوروش غەرامەی هەبوو | کاتی خۆی گوتنی هەر وشەیەکی کوردی لەتورکیا پێنج قوروش غەرامەی هەبوو |
واين رني مانچثطه ر يونايطد ، ايميل هيثكي اه ثطن ويللا ، كارلطن كل ويثط هام ، پيطه ر كراوطش اينكلطه را | واین ڕۆنی مانچستەر یونایتد، ئیمیل هیسکی ئەستۆن ڤیللا، کارلتۆن کۆل ویست هام، پیتەر کراوتش ئینگلتەرا |
لره ش دا وه كوو هه ر ولاطك ده صه لاط شواذكي ايريصطؤكراطانه و پله پله ييانه ي هه يه | لێرەش دا وەکوو هەر وڵاتێک دەسەڵات شێوازێکی ئیریستۆکراتانە و پلەپلەییانەی هەیە |
فؤطؤ كاروان كاكل | فۆتۆ کاروان کاکل |
إنا أنزلنا التوراة فيها هدآونور | انا انزلنا التوراه فیها هداونور |
قوربانيدان شتێكي باوە لە شێعري نوێي كورديدا | قوربانیدان شتێکی باوە لە شێعری نوێی کوردیدا |
هیوادارم بة زویی سة رؤک تالة بانی بگة ريتة وة بؤ سة ر کارة کة ی خؤی وة کو سة رؤک کؤمار | هیوادارم بەزویی سەرۆک تاڵەبانی بگەڕێتەوە بۆ سەر کارەکەی خۆی وەکو سەرۆک کۆمار |
کامةران ضر حةضی لة سروود خوندن بوو ، ضر حةضی لة قسةی خش و گرانةوةی نوکتة و جک بوو | کامەران زۆر حەزی لە سروود خوێندن بوو، زۆر حەزی لە قسەی خۆش و گێڕانەوەی نوکتە و جۆک بوو |
ياري دسطانه . | یاری دۆستانە . |
كامة اينصتيتووت ، كامة وةذارةت ، كامة كورصيي دةصتةلات لة خذمةتي بنةمالةدا نيية | کامە ئینستیتووت، کامە وەزارەت، کامە کورسیی دەستەڵات لە خزمەتی بنەماڵەدا نییە |
ئيوة جلؤن بير لة وة ركيران دة كة نة وة | ئێوە چلۆن بیر لە وەرگێڕان دەکەنەوە |
ئه گه ر تا ثبه ينێ نه مرم | ئەگەر تا سبەینێ نەمرم |
کطيب پردی گهیاندن و پهیوهندییه بهشيوهی راسطهوانهو پيجهوانهش لهنوسهر بو خوينهر و بهپيجهوانهوه | کتێب پردی گەیاندن و پەیوەندییە بەشێوەی ڕاستەوانەو پێچەوانەش لەنوسەر بۆ خوێنەر و بەپێچەوانەوە |
، چي بوه رک بشتي ب ده به سترت ب يه کلا کردنه وه ي کشه کان و چي شه رعک ده بته سه رچاوه ي هه لسه نگاندنه که | ، چی پێوەرێک پشتی پێ دەبەسترێت بۆ یەکلا کردنەوەی کێشەکان و چی شەرعێک دەبێتەسەرچاوەی هەڵسەنگاندنەکە |
ئینجا بەیاننامەیەکی دوور و درێژی بلاو کردەوە ، تێیدا داوای لیبوردنی لە جەتر کرد | ئینجا بەیاننامەیەکی دوور و درێژی بڵاو کردەوە، تێیدا داوای لیبوردنی لە چەتر کرد |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.