text
stringlengths
6
357
summary
stringlengths
7
357
4 باراصطني ئاصايشهكهيان خصطهطه ئهصطي ئهفصهر بلهدار صباي بهرهكهذ عهرهب
٤ پاراستنی ئاسایشەکەیان خستووەتە ئەستۆی ئەفسەر و پلەدار و سوپای بەرەگەز عەرەب
دركي لةنةثلي كلةكاني ةفا
دڕکێ لەنەسلی گوڵەکانی وەفا
دة قي عة رة بي ئينجلة کانيشم لة م سايتة وة رگرتوة
دەقی عەرەبی ئینجلەکانیشم لەم سایتە وەرگرتوە
لەدواکۆبونەوەکانی بزوتنەوەی گۆرانەوە دەست بێبکەین ، لەگەل هەریەکە لەیەکێتی و بارتی ، دەرئەنجامی ئەم کۆبونەوانە چۆن هەلدەسەنگێنیت
لەدواکۆبونەوەکانی بزوتنەوەی گۆڕانەوە دەست پێبکەین، لەگەڵ هەریەکە لەیەکێتی و پارتی، دەرئەنجامی ئەم کۆبونەوانە چۆن هەڵدەسەنگێنیت
جة ند سة ردة شت و سۆران تيرۆركران
چەند سەردەشت و سۆران تیرۆرکران
با بؤ خووينةراني بةريظ رووني بكةمةوة ناميلكةي بةدرخانةكان چؤن نووسراوة
با بۆ خووێنەرانی بەرێز ڕوونی بکەمەوە نامیلکەی بەدرخانەکان چۆن نووسراوە
ئينجا ئه وه ده نگيشمدا ، به چي ئه چێ
ئینجا ئەوە دەنگیشمدا، بەچی ئەچێ
بە سەرسووڕمانەوە چاو لە چاوەکانت دەبڕێت
بە سەرسووڕمانەوە چاو لە چاوەکانت دەبڕێت
بة بيَي اة و زانياريانة ي بة دة سط ااژانسي هة والي بة يامنيَر كة يشطووة
بە پیی ئەو زانیاریانەی بە دەست ئاژانسی هەواڵی پەیامنیر گەیشتووە
صظان خالة شة هاب صة بارة ت بة دواكة وتني گفتوگ لة صة ر برظة ياصاي دة صتة ي نة ظاهة ي كوردصتان ، ااشكراي كرد
سۆزان خاڵەشەهاب سەبارەت بە دواکەوتنی گفتوگۆ لەسەر پرۆژە یاسای دەستەی نەزاهەی کوردستان، ئاشکرای کرد
ژینگەیەک پر لەهەژاری و نەبوونی ، بەباوکێکی پێشمەرگەوە کە شەهیدکراوەو بەخێزانێکەوە کە لەدەربازبووانی اەنفالە
ژینگەیەک پڕ لەهەژاری و نەبوونی، بەباوکێکی پێشمەرگەوە کە شەهیدکراوەو بەخێزانێکەوە کە لەدەربازبووانی ئەنفالە
بهبئ االوكري فكري و فهرههنكي لهم ااثطه رشنبيره باوهي ، ههيه ، ههنكاوهكان به قهطيثكراوي دهمئننهوه
بەبێ ئاڵوگۆڕی فکری و فەرهەنگی لەم ئاستە ڕۆشنبیرە باوەی، هەیە، هەنگاوەکان بە قەتیسکراوی دەمێننەوە
ئەڤە ئێکە مین جارە دە سیە سالێت بوری داکو شیعێت عێراقێ زیارە تا وان نە هاتیە بە ربە ندکرن
ئەڤە ئێکە مین جارە دە سیە ساڵێت بوری داکو شیعێت عێراقێ زیارە تا وان نە هاتیە بە ڕبە ندکرن
قوناغي دووةم ، خاوةن بروانامةي اامادةيي بو ااسطةکاني خوارةوة دةگرئطةوة
قۆناغی دووەم، خاوەن بڕوانامەی ئامادەیی بۆ ئاستەکانی خوارەوە دەگرێتەوە
2 لهم رظهدا له ههموو بارجهكاني كوردثتان كهم تا ظر جالاكي بيشمهركه ههبووه ، له ناوجهكاني كوردثتان
٢ لەم ڕۆژەدا لە هەموو پارچەکانی کوردستان کەم تا زۆر چالاکی پێشمەرگە هەبووە، لە ناوچەکانی کوردستان
15 زۆر پاڕانەوە و زيکرو يادي خوا کردن
١٥ زۆر پاڕانەوە و زیکرو یادی خوا کردن
که واته دئموکراسی رئگه ی دزینه وه ی چاره سه رئکی ره وایه ب کئشه ی کورد
کەواتە دێموکراسی ڕێگەی دۆزینەوەی چارەسەرێکی ڕەوایە بۆ کێشەی کورد
لەبەر ماندوو بوونم گۆوارەکەم لە دەست بەربوەوە خوارەوە
لەبەر ماندوو بوونم گۆڤارەکەم لە دەست بەربوەوە خوارەوە
ب یاوانی خێل کە دەلێن بە لایەنی کەم 6 کەس لە چەکدارەکانی اۆب ۆزسیۆن لە شەرەکاندا کوزراون
پ یاوانی خێڵ کە دەڵێن بە لایەنی کەم ٦ کەس لە چەکدارەکانی ئۆپ ۆزسیۆن لە شەڕەکاندا کوژراون
30 بةکاتی گرينجی دويني شةممة ، زةمین لةرزةکة روویداوةو . ، سةنتةرةکةی لةقولای 10 کیلؤمةتردابووةو . ، گورةکةی 5
٣٠ بەکاتی گرێنجی دوێنێ شەممە، زەمین لەرزەکە ڕوویداوەو .، سەنتەرەکەی لەقوڵای ١٠ کیلۆمەتردابووەو .، گوڕەکەی ٥
كاتيك شرشي 1917 به رپا بوو ، ثه ركرده كان وينه ي حاظرخراني به ر ثيبه ر قووت و ااماده بوون ب چنينه وه ي به رهه مه كاني شرش
کاتێک شۆڕشی ١٩١٧ بەرپا بوو، سەرکردەکان وێنەی حازرخۆرانی بەر سێبەر قووت و ئامادە بوون بۆ چنینەوەی بەرهەمەکانی شۆڕش
لە سەرەخۆ و هەنگاو بە هەنگاو شاعیریەتی و تایبەتکاری خۆی قوول کردووەتەوە و گەشەی سروشتی وەرگرتووە
لە سەرەخۆ و هەنگاو بە هەنگاو شاعیریەتی و تایبەتکاری خۆی قووڵ کردووەتەوە و گەشەی سروشتی وەرگرتووە
زانككانيش ههمان دخي ناديمكراثيانه گهندهليان ههيه
زانکۆکانیش هەمان دۆخی نادیموکراسیانە و گەندەڵیان هەیە
11 ماوه ي دياريكراو ب جبه جكردن
١١ ماوەی دیاریکراو بۆ جێبەجێکردن
بؤاهم مهبهستهش پيويسته ههريمي كوردوستان ستراتيزيي فهتحكردن لهناوهوه بگريته بهر
بۆئەم مەبەستەش پێویستە هەرێمی کوردوستان ستراتیژیی فەتحکردن لەناوەوە بگرێتە بەر
بي هةمان كات ئة هةالةي بةدرؤ خثتةة
بووی هەمان کات ئەو هەواڵەی بەدرۆ خستەوە
مالبەڕي مالاما 112
ماڵپەڕی مالاما ١١٢
نموونةي پئنجةم وشةي لةپئدابوو هةلةية و دروصتتر بوو بنوصراية لةبةردابوو
نموونەی پێنجەم وشەی لەپێدابوو هەڵەیە و دروستتر بوو بنوسرایە لەبەردابوو
بة رة لة ية كگرتن ئاسانة ، بة لام ية كلاييكردنة ة كان ئة ستة مة ، چنكة ئازاية تي دانايي دنيابينيية كي زري پييستة
بەرە لەیەکگرتن ئاسانە، بەلام یەکلاییکردنەوەکان ئەستەمە، چونکە ئازایەتی و دانایی و دوونیابینییەکی زۆری پێویستە
_________________________________________ پهرائضهكان پتركؤيي
_________________________________________ پەراوێزەکان پترگۆیی
به كورتي ئهو بۆي دهركهوت كه كوردستان بێچهوانه بكهرهوه ئێره دهكات
بە کورتی ئەو بۆی دەرکەوت کە کوردستان پێچەوانە بکەرەوە ئێرە دەکات
باشه رؤکی ئه سب و دؤشاو و هه نديک ماده ی به هيزکه ری تریش هه ن که هه نديک که س به کاریان ده هينن
پاشەرۆکی ئەسپ و دۆشاو و هەندێک مادەی بەهێزکەری تریش هەن کە هەندێک کەس بەکاریان دەهێنن
بهصهرنجدان لهميژووي كؤن ونويي مرؤف لهصهر ظهوي ، توندوتيژيي يان ظهبروظهنگ بهشيك بووه لهصروشت ورهفتاري رؤژانهي
بەسەرنجدان لەمێژووی کۆن ونوێی مرۆڤ لەسەر زەوی، توندوتیژیی یان زەبروزەنگ بەشێک بووە لەسروشت ورەفتاری ڕۆژانەی
بةصار فايةق ئةرشيف
پەسار فایەق ئەرشیف
ثة رچنار×ئالا 0 1
سەرچنار×ئاڵا ٠ ١
هةروةها صةروكي شارةواني رايگةياندووة شارواني اامادةية بو دامةرزاندي اةو قوتابخانةية لة باشترين شوئني كةلار زةوييان بو دابين بكات
هەروەها سەرۆکی شارەوانی ڕایگەیاندووە شاروانی ئامادەیە بۆ دامەرزاندی ئەو قوتابخانەیە لە باشترین شوێنی کەلار زەوییان بۆ دابین بکات
صة رؤكاية تيي پة رلة ماني كوردصتان جاپكردن
سەرۆکایەتیی پەرلەمانی کوردستان چاپکردن
لئرة وة هة ندئك نيشانة مان بؤ روون دة بئتة وة
لێرەوە هەندێک نیشانەمان بۆ ڕوون دەبێتەوە
کةس اةو توانایةی نییة االگۆری بةسةر بهێنێت ومرۆڤی موسلمانیش رێزی لێدةگرێ ومافی خۆیةتی
کەس ئەو توانایەی نییە ئاڵگۆڕی بەسەر بهێنێت ومرۆڤی موسڵمانیش ڕێزی لێدەگرێ ومافی خۆیەتی
پرسياري نة خؤش ة لامي پذيشك 29 كانني دة م , ش ش ئانة
پرسیاری نەخۆش و وەڵامی پزیشک ٢٩ کانونی دووەم، ش ش ئاوێنە
ئة مة ش طة لة فنة كة ي د
ئەمەش تەلەفونەکەی د
صبهي ههصارهيهك بهنظيكي ظهوي تيبهردهبيت ههولير 7 تشريني دووهم نؤوهمبهر – بهربرصيك رايگهياند
سبەی هەسارەیەک بەنزیکی زەوی تێپەڕدەبێت هەولێر ٧ تشرینی دووەم نۆڤەمبەر – بەرپرسێک ڕایگەیاند
گرينگ ئەوەيە ناخت تەكووزو بەدە و بێت
گرینگ ئەوەیە ناخت تەکووزو بەدە و بێت
لهسهردهمی سهدهکانی تاریکییدا ، باو و بوران و گهردهلول و ظریانهکان به کاری شهیتانی راڤهدهکران
لەسەردەمی سەدەکانی تاریکییدا، باو و بۆران و گەردەلول و زریانەکان بە کاری شەیتانی ڕاڤەدەکران
ثةروكي كوبوونةوةي هةروةها ثةبارةط بةم كوبوونةوةية گووطي
سەرۆکی کۆبوونەوەی هەروەها سەبارەت بەم کۆبوونەوەیە گووتی
اه م ديمانه يه له زماره 13 گؤاري شه بؤل له رؤزي 1 9 2012 بلابه طه ه
ئەم دیمانەیە لە ژمارە ١٣ گۆڤاری شەپۆل لە ڕۆژی ١ ٩ ٢٠١٢ بڵاوبووەتەوە
= = = 7 کات هيندةی نةماوة نةورةسةکان هيشتا دةفرن بی هةناسةت دي
= = = ٧ کات هێندەی نەماوە نەوڕەسەکان هێشتا دەفڕن بۆی هەناسەت دێ
بنياتناني نةتةوة ناكرئت بةمشئوةية بئت
بنیاتنانی نەتەوە ناکرێت بەمشێوەیە بێت
لةم بارةيةوة صةبحي عةباص صكرتئري يانةي كةيوان لة كةركوك لة لئدوانئكي تايبةتدا ب ئازانصي هةوالي پةيامنئر دواو گوتي
لەم بارەیەوە سەبحی عەباس سکرتێری یانەی کەیوان لە کەرکوک لە لێدوانێکی تایبەتدا بۆ ئاژانسی هەواڵی پەیامنێر دواو گوتی
بەرێوەبەری نوسین گۆڤاری رێجکە من هەمیشە اامازەم بەوە داوە کە هەلبزاردن دیاردەیەکی شارستانیە نەک شەرانگێزی
بەڕێوەبەری نوسین گۆڤاری ڕێچکە من هەمیشە ئاماژەم بەوە داوە کە هەڵبژاردن دیاردەیەکی شارستانیە نەک شەڕانگێزی
به بيی هه والی ميهر نیوز ، اه و لیمۆزینه که به باس ده چيت ناوی ی لينراوه
بە پێی هەواڵی مێەر نیوز، ئەو لیمۆزینە کە بە پاس دەچێت ناوی ی لێنراوە
ئەی قابیل هابیلی برای لەسەر تەماحی جوانیی خوشکەکەی نەکوشت
ئەی قابیل هابیلی برای لەسەر تەماحی جوانیی خوشکەکەی نەکوشت
ياريكاكه 71137 هانده ر ده كرت به رژه ي ناه ندي 71000 هانده ر له ياريكا ااماده بن ، اته به رژه ي 99
یاریگاکە ٧١١٣٧ هاندەر دەگرێت و بە ڕێژەی ناوەندی ٧١٠٠٠ هاندەر لە یاریگا ئامادەبوون، واتە بە ڕێژەی ٩٩
له كاتئكي ئاوادا ئه م هه لبه ثته دانراوه
لە کاتێکی ئاوادا ئەم هەڵبەستە دانراوە
بية واقيعي كوردي ، واقيعئكي شيعريي نيية ، بكرة دژة شيعريشة
بۆیە واقیعی کوردی، واقیعێکی شیعریی نییە، بگرە دژە شیعریشە
دهلهتي ياسا ذرينه لهههلبذاردني اهنجمهني پارذگاكان بهدهستدههنت
دەوڵەتی یاسا زۆرینە لەهەڵبژاردنی ئەنجومەنی پارێزگاکان بەدەستدەهێنێت
سه رچناریش شیعره کانی خی بئشکه ش کرد ، به جرئک خه یال و سه رنجی ااماده بووانی راکئشابووه نئو ناوه رکی شیعره کانییه وه
سەرچناریش شیعرەکانی خۆی پێشکەش کرد، بەجۆرێک خەیاڵ و سەرنجی ئامادەبووانی ڕاکێشابووە نێو ناوەرۆکی شیعرەکانییەوە
2 کئشة ی خانة قین و اة و هؤیانة ی کة بوونة هؤی روودانی گرزی و بارة کة ائستا جؤنة
٢ کێشەی خانەقین و ئەو هۆیانەی کە بوونە هۆی ڕوودانی گرژی و بارەکە ئێستا چۆنە
ئة ی ئایا دة سة لاطی رامیاریی یا سة روة ریی چینایة طی بة بي پيگة ی ئابووریی ذال دة طوانيط بوونی هة بيط
ئەی ئایا دەسەڵاتی ڕامیاریی یا سەروەریی چینایەتی بەبێ پێگەی ئابووریی زاڵ دەتوانێت بوونی هەبێت
ئةندام لة يةكئتي نسةراني كرد لةسالي 1977 ة ة
ئەندام لە یەکێتی نوسەرانی کورد لەساڵی ١٩٧٧ ه وە
دةستيك شةلال بيت لةبي كاري
دەستێک شەڵاڵ بێت لەبێ کاری
صه نگه ر زؤر دلصؤزانه توتكه كه گه وره ده كات ، تا واي ل دت ئه ويش ده تره كت و كؤمه لك تووتكي ده بت
سەنگەر زۆر دڵسۆزانە توتکەکە گەورە دەکات، تا وای لێ دێت ئەویش دەترەکێت و کۆمەڵێک تووتکی دەبێت
ئایا ئێوە بەبەردەوامی رۆلەی ئەو کلتورەن کە ستەمکار و توتالیتار و خوێنرێز بەرهەم دەهێنێت و شانازیشی بێوەدەکەن
ئایا ئێوە بەبەردەوامی ڕۆڵەی ئەو کلتورەن کە ستەمکار و توتالیتار و خوێنڕێژ بەرهەم دەهێنێت و شانازیشی پێوەدەکەن
رێکخستنی لیستی وێنە تەلەڤزیۆنکاریی کۆمەلکاریی ، یان هەرەوەزییە ، بەبێچەوانەی نووسینەوە کە تاککارییە
ڕێکخستنی لیستی وێنە تەلەڤزیۆنکاریی کۆمەڵکاریی، یان هەرەوەزییە، بەپێچەوانەی نووسینەوە کە تاککارییە
صة عيد عة بدلا ئا
سەعید عەبدوڵا ئا
طوركيا هيوادار بوو بطوانيط لة ريي ميوانداريكردني ئةنجومةني نيشطماني سوريا چاوديري دانوسطانةكاني برسي كوردي بكاط
تورکیا هیوادار بوو بتوانێت لە ڕێی میوانداریکردنی ئەنجومەنی نیشتمانی سوریا چاودێری دانوستانەکانی پرسی کوردی بکات
اة كة ر طمة طة كانيش راسطة اة ا دة بئط باجي رة فطاري خيان بدة ن
ئەگەر تۆمەتەکانیش ڕاستە ئەوا دەبێت باجی ڕەفتاری خۆیان بدەن
لة صة رجة م ناچة كاني هة رمدا لة ري دابينكردني خذمة طكذاريية بنة رة طيية كانة ة پشكة طني باش بة دة صطهاطة بة لام كؤمة لك كشة كرفط مان كة پيصطيان بة چارة صة رة
لەسەرجەم ناوچەکانی هەرێمدا لەڕووی دابینکردنی خزمەتگوزارییە بنەڕەتییەکانەوە پێشکەوتنی باش بەدەستهاتووە و بەڵام کۆمەڵێک کێشەو گرفت ماون کەپێویستیان بەچارەسەرە
لة و دة قة ي صة رة وة صة يرتر ئة مة ية فة رموون
لەو دەقەی سەرەوە سەیرتر ئەمەیە فەرموون
جوانةمةرك و بة منيشيان كوت
جوانەمەرگ و بە منیشیان گوت
مالێکی خانەخوێم پەیدا کردووە بەلێنیان پێداوم لە وەرزی داهاتوو زوورێکمان بۆ سازکەن
مالێکی خانەخوێم پەیدا کردووە بەلێنیان پێداوم لە وەرزی داهاتوو ژوورێکمان بۆ سازکەن
به ده م رئوه ، سطووني كاره باكان ده زمئرم
بەدەم ڕێوە، ستوونی کارەباکان دەژمێرم
لة وة ش مة ترسیدارتر اة وة یة لة و دیوی اة و قسة یة وة اة م رستة یة خۆی مة لاس دابێت اێران ولاتێکی اازاد و دیموکراسیانة یة
لەوەش مەترسیدارتر ئەوەیە لەو دیوی ئەو قسەیەوە ئەم ڕستەیە خۆی مەڵاس دابێت ئێران وڵاتێکی ئازاد و دیموکراسیانەیە
لة كتاييدا داواكارين كاري بةپةلة بكرئت ب وةستاندني ئةم دةستدرئژيانة
لە کۆتاییدا داواکارین کاری بەپەلە بکرێت بۆ وەستاندنی ئەم دەستدرێژیانە
دایره ی باج به ئیجباری ئامێری شت فرۆشتن ده فرۆشێت به که رتی تایبه ت کارگه و دوکان و بازار
دایرەی باج بەئیجباری ئامێری شت فرۆشتن دەفرۆشێت بەکەرتی تایبەت کارگە و دوکان و بازاڕ
كتبي ثنتان في كوردثتان ه ، هه ر له وكتبه نووثراوه كه من له 26 ي شوباتي 1919 له دايكبوومه
کتێبی سنتان فی کوردستان ه، هەر لەوکتێبە نووسراوە کە من لە ٢٦ ی شوباتی ١٩١٩ لەدایکبوومە
گووتيشي لهمهوه بومان دهركهوت كهثانك ههن ئامادهي ئهوهيان تدايه لهكافترياكاندا گو له شيعر بگرن
گووتیشی لەمەوە بۆمان دەرکەوت کەسانێک هەن ئامادەی ئەوەیان تێدایە لەکافتریاکاندا گوێ لە شیعر بگرن
داي دة رچني تركية لة مصل اة تاترك بة تركة كاني گت كاتك كة تركية تاناي گة رانة ة ي مصلي هة ب دة بت بيگة رنة تة ة
دوای دەرچوونی تورکیە لە موسڵ ئەتاتورک بە تورکەکانی گوت کاتێک کە تورکیە توانای گەرانەوەی موسڵی هەبوو دەبێت بیگەرێنەتەوە
من نازانم بۆ دەستم لەم ناوجەیە بەرنابێت ، خۆ هەوای خانەقین لەکەلار و مەیدانەوە زۆرتر دێت
من نازانم بۆ دەستم لەم ناوچەیە بەرنابێت، خۆ هەوای خانەقین لەکەلار و مەیدانەوە زۆرتر دێت
بهرز و بیرۆز بێت دهستبێشخهری دامهزراندنی قوتابخانه به زمانی کوردی له باغلهر له اامهد
بەرز و پیرۆز بێت دەستپێشخەری دامەزراندنی قوتابخانە بە زمانی کوردی لە باغلەر لە ئامەد
اامانجي قصهكاني بان‌كي مؤن رهخنهكرتنه له بهردهوامي دروصتكردني شارؤچكهكاني جوولهكهنشين له ولاتك ؛ كه فهلهصتينييهكان به خاكي خؤياني دهظانن
ئامانجی قسەکانی بانکی مۆن ڕەخنەگرتنە لە بەردەوامی دروستکردنی شارۆچکەکانی جوولەکەنشین لە وڵاتێک ؛ کە فەلەستینییەکان بە خاکی خۆیانی دەزانن
بۆ یەکەمین جار لە مێزوودا مرۆڤایەتی لەنێو دلی رزێمە دیکتۆتۆریەکانی جیهانی عەرەبیەوە لەبەر دەرگای سەرکەوتنێکی مێزوویی بێوێنەدا خۆیان ئەبیننەوە
بۆ یەکەمین جار لە مێژوودا مرۆڤایەتی لەنێو دڵی ڕژێمە دیکتۆتۆریەکانی جیهانی عەرەبیەوە لەبەر دەرگای سەرکەوتنێکی مێژوویی بێوێنەدا خۆیان ئەبیننەوە
كاروان شئضاد كاصب 137
کاروان شێزاد کاسب ١٣٧
سووره مهرگهيي كوطايي داعش كوباني اهبئط
سوورە مەرگەیی کۆتایی داعش کۆبانی ئەبێت
ئێستاش ، مەترسی لەسەر شکستبێهێنانی تێکۆشانی دێموکراسی ، لەلایەن دوژمنانی دیموکراسیەوە ، زۆرە
ئێستاش، مەترسی لەسەر شکستپێهێنانی تێکۆشانی دێموکراسی، لەلایەن دوژمنانی دیموکراسیەوە، زۆرە
اة وة ي كة هاتن لة كنكرة ي چوارة وة بونيادي كنكرة ي چواريان دانا اة وانة عوظووي حيظبي توودة نة بوون
ئەوەی کە هاتن لە کۆنگرەی چوارەوە بونیادی کۆنگرەی چواریان دانا ئەوانە عوزووی حیزبی توودە نەبوون
به فهرمانبهراني حكمهتهه تا دهگاته سهراني حيذبي دهستهلاتدار
بە فەرمانبەرانی حکومەتەوە تا دەگاتە سەرانی حیزبی دەستەڵاتدار
له هه موو جؤره كشه يه ك ، چيت حه ظ ليه ، هه موو ئه و كشانه يان له دواي خؤيان جهشت
لەهەموو جۆرە کێشەیەک، چیت حەز لێیە، هەموو ئەو کێشانەیان لەدوای خۆیان جێهێشت
لره كه موكورييه ك هه يه
لێرە کەموکوڕییەک هەیە
مةهدي ظيائةدين ئئمة لةهةموو وةرظةكاني نةورؤظدا بيشانگةمان هةبووة كة ظمارةيةكي ظؤري شئوةكاران بةشداريان طئداكردووة ، بةلام ناوي فيثطيفال نةبووة
مهەدی زیائەدین ئێمە لەهەموو وەرزەکانی نەورۆزدا پیشانگەمان هەبووە کە ژمارەیەکی زۆری شێوەکاران بەشداریان تێداکردووە، بەڵام ناوی فیستیڤاڵ نەبووە
مانوێل فالس وەزيري ناخۆش گوتي
مانوێل ڤالس وەزیری ناخۆش گوتی
بويه ئاو كرنكترين خوراكي صهرهكييه بو جهصتهي مروو ، ههروهها پروتين دهبئته هوي كهشهكردني جهصته به شئوهيهكي بهردهوام
بۆیە ئاو گرنگترین خۆراکی سەرەکییە بۆ جەستەی مرۆڤ، هەروەها پرۆتین دەبێتە هۆی گەشەکردنی جەستە بە شێوەیەکی بەردەوام
قربان گيان ئة ة ظاراة ية
قوربان گیان ئەوە زاراوەیە
هة ر كة يشطنة بة م ويسطكة هونة رية ي دواييان ، وا دة كاط طئپة رين و طراظان لة هة ظموني باظنة ي مة الوفيي رووبداط
هەر گەیشتنە بەم ویستگە هونەریەی دواییان، وا دەکات تێپەڕین و ترازان لەهەژمونی بازنەی مەئلوفیی ڕووبدات
بية كمة لكاي ايمة بيويثطة خي ب بة ركري لة خي و نة وة كاني اامادة بكاط
بۆیە کۆمەڵگای ئێمە پێویستە خۆی بۆ بەرگری لە خۆی و نەوەکانی ئامادە بکات
یارییەکانی هەفتەی جوارەم و ریزبەندی خولەکەش بەمشێوەیەیە
یارییەکانی هەفتەی چوارەم و ڕیزبەندی خولەکەش بەمشێوەیەیە
به ههوراز و لهمبهرهكانيشيهوه
بە هەوراز و لەمپەرەکانیشیەوە
ئایا داگیرکاری ئةمریکی چی لئ سةوض بووة ، کاطئ ئئمة ولاطةکةیان بةکمةلئک کئشةی چارةسةرنةکراوةوة بةجئدئلین و لةنئوانیشیاندا قةیرانی سیاسی
ئایا داگیرکاری ئەمریکی چی لێ سەوز بووە، کاتێ ئێمە وڵاتەکەیان بەکۆمەڵێک کێشەی چارەسەرنەکراوەوە بەجێدێڵین و لەنێوانیشیاندا قەیرانی سیاسی
ناظانن درةختيک هاتوتة ژوورةکةم پیاسةی بادةشيلي و بة حیکایةت شةو رةنگ دةکات
نازانن درەختێک هاتۆتە ژوورەکەم پیاسەی بادەشێلێ و بە حیکایەت شەو ڕەنگ دەکات
مامهلهمان بهگيرهي تهمهنهكه دهگريت
مامەڵەمان بەگوێرەی تەمەنەکە دەگۆڕێت