text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
41 رژ عةذيذ | ٤١ ڕۆژ عەزیز |
ریما فةقیه یةکةم عةرةبة کة دةبطة شاجوانی اةمةریکا | ڕیما فەقیە یەکەم عەرەبە کە دەبێتە شاجوانی ئەمەریکا |
67 ملين دلارة | ٦٧ ملیۆن دۆلارە |
ئەندي وارويك ي شارەزاي گەشتياريي لەسويد دەلێت | ئەندی وارویک ی شارەزای گەشتیاریی لەسوید دەڵێت |
مالۆجکەکانی مندالی یەکەمین ساتی تێکشکاندنی رەهەندی ئەندازەیی و مەودای ژمێرەیی و جەندێتی خانووەکان و دوورییەکانە | ماڵۆچکەکانی منداڵی یەکەمین ساتی تێکشکاندنی ڕەهەندی ئەندازەیی و مەودای ژمێرەیی و چەندێتی خانووەکان و دوورییەکانە |
خالس قادر بة ريوة بة ری راگة یاندنی وة ظارة تی تة ندروستیی حکومة تی هة ريمی کوردستان روونیکردة وة | خاڵس قادر بەڕێوەبەری ڕاگەیاندنی وەزارەتی تەندروستیی حکومەتی هەرێمی کوردستان ڕوونیکردەوە |
سةبارةت بة بةرلةماني كوردستان لة رابرسيةكةدا هاتووة, 35 | سەبارەت بە پەرلەمانی کوردستان لە ڕاپرسیەکەدا هاتووە، ٣٥ |
يان وێنەێكي خۆي گەر بە دلي خۆي و دامو و دەزگايەكەي نەبێت نابێت بلاو بكرێتەوە | یان وێنهێکی خۆی گەر بە دڵی خۆی و دامو و دەزگایەکەی نەبێت نابێت بڵاو بکرێتەوە |
بةلام داهاتةكةي بةشةيةكي دادبةرةرانة ب دانيشتاني عراق بت | بەڵام داهاتەکەی بەشێوەیەکی دادپەروەرانە بۆ دانیشتوانی عێراق بێت |
له چاوه بر له طه لیسمه کانی ضرشط فربووم ط ضمانط ده بریم | لە چاوە پڕ لە تەلیسمەکانی زۆرشت فێربووم تۆ زمانت دەبڕیم |
صهرپهرشطياريكردني يارييهكهش به كومار جونگ صاپاي نيپالي صپيردراوه | سەرپەرشتیاریکردنی یارییەکەش بە کۆمار جۆنگ ساپای نیپالی سپێردراوە |
كه ئه و كاره قه بول بكه ن | کە ئەو کارە قەبوڵ بکەن |
دهطوانن له رئ كهي مالبهري : 2010به ذمانهكاني ئينكليذي و فارصي و عهرهبي دهربارهي ئهم صهرژمئري يه بذانن | دەتوانن لە ڕێ گەی ماڵپەڕی : ٢٠١٠بە زمانەکانی ئینگلیزی و فارسی و عەرەبی دەربارەی ئەم سەرژمێری یە بزانن |
كات گم له ده نگت ب له نا تاكثي بم | کاتێ گوێم لەدەنگت بوو لەناو تاکسی بووم |
قةبريك هةلكةنن ، لة نيو كۆلاني | قەبرێک هەڵکەنن، لە نێو کۆڵانێ |
ضياطر له ده مانچه كه ي و دوو نارنجؤكه كه ي قه دي بشطي به هه سطي بؤنكردني خؤي به سطبوو | زیاتر لەدەمانچەکەی و دوو نارنجۆکەکەی قەدی پشتی بەهەستی بۆنکردنی خۆی بەستبوو |
پووران درەخشەندە سالی 1951 لە شاری کرماشان لە دایکبووە | پووران درەخشەندە ساڵی ١٩٥١ لە شاری کرماشان لە دایکبووە |
سةرةتا بێژةري هةوال لةسةر شاشة دةردةكةوێت | سەرەتا بێژەری هەواڵ لەسەر شاشە دەردەکەوێت |
بياانيش بهبله نين د | پیاوانیش پەپوولە نین د |
ههمیشه پئکهنین له گریان رهسهنترو ذیندوترهو تهعبیر له ااذادی مرؤو اهکات | هەمیشە پێکەنین لە گریان ڕەسەنترو زیندوترەو تەعبیر لە ئازادی مرۆڤ ئەکات |
7 قلطم ان المط حق لم طسطعدا له | ٧ قلتم ان الموت حق ولم تستعدوا لە |
ئهم ههواله صهراصيمهيهكي بهرچاو و بهرجهصتهي تدا بوو ، كه ئهبوومهعبهد خوي بيني و باوهري ب هنا | ئەم هەواڵە سەراسیمەیەکی بەرچاو و بەرجەستەی تێدا بوو، کە ئەبوومەعبەد خۆی بینی و باوەڕی پێ هێنا |
بن عهلي كئيه و جون هاته سهرحوكم | بن عەلی کێیە و چۆن هاتە سەرحوکم |
اةبو سةفاح وةک خةلات نگيني رادةستي فةرحان کرد | ئەبو سەفاح وەک خەڵات نگینی ڕادەستی فەرحان کرد |
بةپئي زانياريةكاني ئاوئنةنيوز بومةلةرزةكةي ئةمشةو لة سنوري پارئزكاكاني كةركوك و سلئماني و ديالةش هةستي پئكراوة | بەپێی زانیاریەکانی ئاوێنەنیوز بومەلەرزەکەی ئەمشەو لە سنوری پارێزگاکانی کەرکوک و سلێمانی و دیالەش هەستی پێکراوە |
بةرگريكار راضفان راط مراي | بەرگریکار ڕازڤان ڕات مراوی |
شيعر هونهريك نييه ب دلخشكردن و كالايهكي ههرظان بهها نييه ب بيداههلكوتن | شێعر هونەرێک نییە بۆ دڵخۆشکردن و کاڵایەکی هەرزان بەها نییە بۆ پێداهەڵگوتن |
بيرؤکه ي ستؤل ، به فراواني رؤشنکراوه ته وه له نو کتبه که دا | بیرۆکەی ستۆل، بە فراوانی ڕۆشنکراوەتەوە لە نێو کتێبەکەدا |
برایم محێدین بەرێوەبەری ناحیەی ااغجەلەر بەکوردستانی نوێ ی راگەیاند | برایم محێدین بەڕێوەبەری ناحیەی ئاغجەلەر بەکوردستانی نوێ ی ڕاگەیاند |
اايا سياسه تي اران و رلي ده سه لاتي کوردي ، له و بوواره دا و ااينده ي گفاره که و کاره کاني ااينده تان چي ده بت | ئایا سیاسەتی ئێران و ڕۆڵی دەسەڵاتی کوردی، لەو بووارەدا و ئایندەی گۆڤارەکە و کارەکانی ئایندەتان چی دەبێت |
چن سة رکایة تیکردنی کمار دة توانئت ئة ضموونی کورد لة بة رئوة بردنی دة ولة تدا دة ولة مة ند بکات | چۆن سەرۆکایەتیکردنی کۆمار دەتوانێت ئەزموونی کورد لەبەڕێوەبردنی دەوڵەتدا دەوڵەمەند بکات |
هة رجة ند هیجکات بابة تئکی ئاوا روو نادات ، بة لام گرینگیی و ، دة سة لاتی ئة و ئة نجومة نة دة گة یة نئت | هەرچەند هیچکات بابەتێکی ئاوا ڕوو نادات، بەڵام گرینگیی و، دەسەڵاتی ئەو ئەنجومەنە دەگەیەنێت |
1 زهدي الداوودي ، وداعا قحگان الهرمزي | ١ زەدی الداوودی، وداعا قحگان الەرمزی |
پيشمه رگه کاغه ذي سپي ده خونطه وه | پێشمەرگە کاغەزی سپی دەخونتەوە |
تةمةنک هةولدان ب دروست کردنی خشبةختی و خشةویستی لةگةل کةسکدا هةروا ئاسان ت ناپةرنرت | تەمەنێک هەوڵدان بۆ دروست کردنی خۆشبەختی و خۆشەویستی لەگەڵ کەسێکدا هەروا ئاسان تێ ناپەڕێنرێت |
وة هایش بریارة دوای جة ضنی نة وروض کابینة ی نويی حکوومة ت رابگة یة نريت | وەهایش بڕیارە دوای جەژنی نەورۆز کابینەی نوێی حکوومەت ڕابگەیەنرێت |
كصرة ت رة صل عة لي لة درژة ي جابكة تنة كة يدا ئة ة شي خصتتة ر | کۆسرەت ڕەسول عەلی لەدرێژەی چاوپێکەوتنەکەیدا ئەوەشی خستۆتەڕوو |
ايدي اهويش بهرپرص دهبط له پرصهي ژيان و ژياري دواي خي | ئیدی ئەویش بەرپرس دەبێت لە پرۆسەی ژیان و ژیاری دوای خۆی |
لەو بارەیەوە رەنگە لە قۆناغە سەرتاییەکاندا بین ، بەلام ئەوەی جێگەی دلخۆشییە ، برییتییە لەوەی کە نیشانەکانی وا دەبینرێن | لەو بارەیەوە ڕەنگە لە قۆناغە سەرتاییەکاندا بین، بەڵام ئەوەی جێگەی دڵخۆشییە، برییتییە لەوەی کە نیشانەکانی وا دەبینرێن |
جهند ههفتهيهك دواي ئهوه تولهي خوي له فيدرهر كردهوه لهياريي كوتايي ئولومبيادي لهندهندا ليي بردهوهو ميدالي ظيري لهملكرا | چەند هەفتەیەک دوای ئەوە تۆڵەی خۆی لە فێدرەر کردەوە لەیاریی کۆتایی ئۆڵۆمپیادی لەندەندا لێی بردەوەو میدالی زێڕی لەملکرا |
به لام دواي سه رهه لداني داعش و ئالؤزبووني قه يرانه كان ، ئه و به يوه نديانه رووبه رووي چه ندين ئاسطه نك و به ربه سطي جياواز بوونه طه وه | بەڵام دوای سەرهەڵدانی داعش و ئاڵۆزبوونی قەیرانەکان، ئەو پەیوەندیانە ڕووبەڕووی چەندین ئاستەنگ و بەربەستی جیاواز بوونەتەوە |
کێن ئەوانەي تێدا بەشداريان کردووە | کێن ئەوانەی تێدا بەشداریان کردووە |
كردثطان بة شكة لة عراقكي اايندة نادياري پر كشة ي ية كلايي نة كراة لة گة ل مة ركة زكي ناجگيردا | کوردستان بەشێکە لەعێراقێکی ئایندە نادیاری پڕ کێشەی یەکلایی نەکراوە لەگەڵ مەرکەزێکی ناجێگیردا |
زة وی لة بن باری قورسی خیدا هة زار سويند دة خوات ؛ 63 ملیار سالة ئة وة ندة ی ئيستا ، ئینسانی هة زة لیی هة لنة گرتووة | زەوی لەبن باری قورسی خۆیدا هەزار سوێند دەخوات ؛ ٦٣ ملیار ساڵە ئەوەندەی ئێستا، ئینسانی هەزەلیی هەڵنەگرتووە |
ب نموونة گةیشطن بة ریفاهی زیاطر دیاردةی سئکسی لة هةندئک شوئن بةرهةمهئناوةطةوة | بۆ نموونە گەیشتن بە ڕیفاهی زیاتر دیاردەی سێکسی لە هەندێک شوێن بەرهەمهێناوەتەوە |
ثة ردار پشتدة ريي رۆژي ژينكة ي جيهاني | سەردار پشتدەریی ڕۆژی ژینگەی جیهانی |
هة لبژاردني جانطرين اافرة طي ذينداني لة ذينداني اافرة طاني ي بگطا ي بايطة خطي كلمبيا ، ررة سمي هة لبژاردني جانطرين اافرة طي ذينداني بة رية چ | هەڵبژاردنی جوانترین ئافرەتی زیندانی لە زیندانی ئافرەتانی ی بوگوتا ی پایتەختی کۆڵۆمبیا، ڕێورەسمی هەڵبژاردنی جوانترین ئافرەتی زیندانی بەڕیوەچوو |
هة لبذيردراواني دووة مين خولي فيثتيوالي ثينة ماي لاوي ذيرين | هەڵبژێردراوانی دووەمین خولی فیستیڤاڵی سینەمای لاوی زێڕین |
دة نكة دة نك ژوورة كة پردة كات | دەنگە دەنگ ژوورەکە پڕدەکات |
ئة م ئاصنة شة رة ف و باوك و دة صة لاتي بووة | ئەم ئاسنە شەرەف و باوک و دەسەلاتی بووە |
دويني وه زاره تی نه وتی ايران رایگه یاند ، فرشتنی نه وتی به فه رانسا و به ریتانیای راگرتووه | دوێنێ وەزارەتی نەوتی ئێران ڕایگەیاند، فرۆشتنی نەوتی بە فەرانسا و بەریتانیای ڕاگرتووە |
دةتوانم بلێم ئةو قسةیة دوو تێگةیشتن لةخۆ دةگرێت | دەتوانم بڵێم ئەو قسەیە دوو تێگەیشتن لەخۆ دەگرێت |
ده ثطه يه ك له مامؤثطاياني ثنووري به روه رده ي كفري | دەستەیەک لە مامۆستایانی سنووری پەروەردەی کفری |
خؤشة ويستيي ئة رك و مافة ، بة لام بياو دة بيت بتر ئة رك بكيشيت | خۆشەویستیی ئەرک و مافە، بەڵام پیاو دەبێت پتر ئەرک بکێشێت |
لە ناوچەیەکی باشووری خۆرهەلاتی بەغداش بەهۆی تەقینەوەی بۆمبێکی دیکەوە 2 هاوولاتی کوژران و 9 ی دیکەش بریندار بوون | لە ناوچەیەکی باشووری خۆرهەڵاتی بەغداش بەهۆی تەقینەوەی بۆمبێکی دیکەوە ٢ هاووڵاتی کوژران و ٩ ی دیکەش بریندار بوون |
بريار نهبوو تۆ رئگري كهس نهبيت وبهئليت خهلك كاري خۆيان بكهن | بڕیار نەبوو تۆ ڕێگری کەس نەبیت وبهێڵیت خەڵک کاری خۆیان بکەن |
وتیشی هیوادارین لە ااستی بەلێنەکانمان و اەو متمانەیەدا بین کە اێوە پێتان بەخشیووین | وتیشی هیوادارین لە ئاستی بەڵێنەکانمان و ئەو متمانەیەدا بین کە ئێوە پێتان بەخشیووین |
هطد کؤمة لک خذمة طگوذارین کة شارة کة بة رة وبشة وة دة بة ن و دة یراذننة وة | هتد کۆمەڵێک خزمەتگوزارین کە شارەکە بەرەوپێشەوە دەبەن و دەیڕازێننەوە |
لة و كة مپينة كة دا زربة ي ريكخراوة كان اامادة دة بن و پالپشتيي خيان ب دروستبووني حكوومة تي تازة ي عيراق رادة گة ية نن | لەو کەمپینەکەدا زۆربەی ڕێکخراوە کان ئامادە دەبن و پاڵپشتیی خۆیان بۆ دروستبوونی حکوومەتی تازەی عێراق ڕادەگەیەنن |
ديارة منيش هة ر ئة وة ندة ي ل ئة بة م | دیارە منیش هەر ئەوەندەی لێ ئەبەم |
له هه ندئک ولاطانی طریشدا بؤ چاره ی اه م کئشه یه ، اه م بلانه یان دارشطووه | لە هەندێک ولاتانی تریشدا بۆ چارەی ئەم کێشەیە، ئەم پلانەیان داڕشتووە |
ئەمريكا بێستون عەبدولا | ئەمریکا بێستون عەبدوڵا |
25 \ 12 \ 2009 شێخەکانی قەتەر ، جەلەوەو ئەلهام خانم | ٢٥ \ ١٢ \ ٢٠٠٩ شێخەکانی قەتەر، جەلەوەو ئەلهام خانم |
طيكؤشان له بيناي ريفؤرم دلنيايي ظياطر دهداط به كريكاران بؤ خهباطي ظياطر | تێکۆشان لە پێناوی ڕیفۆرم دڵنیایی زیاتر دەدات بە کرێکاران بۆ خەباتی زیاتر |
محهمهد ئهحمهد خورماتوو 70 | محەمەد ئەحمەد خورماتوو ٧٠ |
کةوایة رئگای شةرافةتمةندانة تةنیا خةباتة بۆ سةربةخۆیی کوردستان | کەوایە ڕێگای شەرافەتمەندانە تەنیا خەباتە بۆ سەربەخۆیی کوردستان |
هةوالگری دویچةولةیش لة پةیوةندی لةگةل االؤضییةکانی عراقدا بةو شوةیة نووسی | هەواڵگری دویچەولەیش لە پەیوەندی لەگەڵ ئاڵۆزییەکانی عێراقدا بەو شێوەیە نووسی |
كه له كه مان زؤر تاصه ي مامي خؤي كردووه | گەلەکەمان زۆر تاسەی مامی خۆی کردووە |
لةو یاداشطةدا روزنامةنوسانی سلمانی جةندین دواکارییان هةبوو کة بریطیبوون لة | لەو یاداشتەدا ڕۆژنامەنوسانی سلێمانی چەندین دواکارییان هەبوو کە بریتیبوون لە |
كةص طةرمي دونكيشوطي ديوة | کەس تەرمی دۆنکیشۆتی دیوە |
رولي شانوكاري حيظبي شانوكاري پسپوري روون كردةوة و شيتةلي دةرئةنجامةكان وبةرپرسياريتي لةم بوارةدا كرد | ڕۆلی شانۆکاری حیزبی شانۆکاری پسپۆری ڕوون کردەوە و شیتەڵی دەرئەنجامەکان وبەرپرسێارێتی لەم بوارەدا کرد |
اهو بابهطانهي بهيوهندييان بهظماني كوردي و شيوهظارهكان و باراثطن و دهولهمهندكردنييهوه ههيه ، اهكاديميا يهكيكه لهجاوگه مهرجع ه بالاكاني | ئەو بابەتانەی پەیوەندییان بەزمانی کوردی و شێوەزارەکان و پاراستن و دەوڵەمەندکردنییەوە هەیە، ئەکادیمیا یەکێکە لەچاوگە مەرجع ه باڵاکانی |
ميذانسئن ، دارشطني سئكانسهكان و ههروهها دهرهئنهري و رل بينيني اهكطهرهكان لهم فيلمهدا ذر باش بوو | میزانسێن، داڕشتنی سێکانسەکان و هەروەها دەرهێنەری و ڕۆڵ بینینی ئەکتەرەکان لەم فیلمەدا زۆر باش بوو |
وة ک دة لئن عة بولمة جیدی رة بة ن و وشکة مئباظ لة قافدا دة گیرئط | وەک دەڵێن عەبولمەجیدی ڕەبەن و وشکەمێباز لە قافدا دەگیرێت |
13 \ 1 \ 2015 اايا طيرور و ثة باندني دين ، جياواضة لة طيروري ثياثيي و ثة باندني هضريكي نادينيي | ١٣ \ ١ \ ٢٠١٥ ئایا تیرۆر و سەپاندنی دین، جیاوازە لە تیرۆری سیاسیی و سەپاندنی هزرێکی نادینیی |
576 تۆن پەین و تۆو ، بەسەر جوتیاراندا دابەش کراوە | ٥٧٦ تۆن پەین و تۆو، بەسەر جوتیاراندا دابەش کراوە |
لەبارەی نێوانی یش لەگەل هێزە کوردستانییەکاندا ، هەڤال سکرتێری گشتی رایگەیاند | لەبارەی نێوانی یش لەگەڵ هێزە کوردستانییەکاندا، هەڤاڵ سکرتێری گشتی ڕایگەیاند |
دهستی کاری بیانیتان خستۆته پێش دهستی کاری خۆمالی ، تهنانهت موچهی فهرمانبهرانیشتان کهمه | دەستی کاری بیانیتان خستۆتە پێش دەستی کاری خۆماڵی، تەنانەت موچەی فەرمانبەرانیشتان کەمە |
ئة ئةندامةي دااكاري كشطيي هةريمي كردثطان كطي | ئەو ئەندامەی داواکاری گشتیی هەرێمی کوردستان گوتی |
حە گوت مندال بوين بە دايكمە وە هە شت كە س | حە گوت منداڵ بوین بە دایکمە وە هە شت کە س |
ااثتي زانثته ثروشتييهكان وهك فيزيا ، كيميا ، تهكنيك و بايولجي زر نزمن لهكوردثتاندا | ئاستی زانستە سروشتییەکان وەک فیزیا، کیمیا، تەکنیک و بایولۆجی زۆر نزمن لەکوردستاندا |
كامل صقر لة ثة رطاثة ري اة مريكادا كومة ك بو كوباني كودة كرئطة وة كوبانئ لة نئوان ثة رة رويي بة كة كة و موذاية دة ي بئطامي ية كئطيدا | کامل صقر لەسەرتاسەری ئەمریکادا کۆمەک بۆ کۆبانی کۆدەکرێتەوە کۆبانێ لە نێوان سەرەڕۆیی پەکەکە و موزایەدەی بێتامی یەکێتیدا |
اة مرِو شة ممة كاطزمير 3 | ئەمرۆ شەممە کاتژمێر ٣ |
21 \ 1 \ 2011 مالپه ري عه باص رؤصطه م | ٢١ \ ١ \ ٢٠١١ ماڵپەڕی عەباس ڕۆستەم |
پاشان دهستي به نهراندن كردهوه و سهري بادا و گوتي | پاشان دەستی بە نەڕاندن کردەوە و سەری بادا و گوتی |
حةميد رةزا هةنجةني | حەمید ڕەزا هەنجەنی |
كةمال نةجمةددين رؤژهةلاطي كوردسطان بةشي دووةم دةوري حيظبي كوردي لة بةرة بيداني طوند و طيژي دا | کەمال نەجمەددین ڕۆژهەڵاتی کوردستان بەشی دووەم دەوری حیزبی کوردی لە پەرە پێدانی توند و تیژی دا |
اایا دوو دةولةتیان دةويت لةسةر بنةمای سنوورةکانی سالی 1967 و بةشی خۆرهةلاتی قودس ببيتة پایتةختی فةلةستینییةکان | ئایا دوو دەوڵەتیان دەوێت لەسەر بنەمای سنوورەکانی ساڵی ١٩٦٧ و بەشی خۆرهەڵاتی قودس ببێتە پایتەختی فەلەستینییەکان |
بۆیە هەر خوێنەرێک وەک جێز ی شێعری ئەو وێنە شیعریانە بخوێنێتەوە ، بێگومان نائومێد دەبێت | بۆیە هەر خوێنەرێک وەک چێژ ی شێعری ئەو وێنە شیعریانە بخوێنێتەوە، بێگومان نائومێد دەبێت |
دەسەلاتی تزاری دەترسا چرنیشفسکی هەلێت و بۆ هەندەران بروات | دەسەڵاتی تزاری دەترسا چرنیشفسکی هەڵێت و بۆ هەندەران بڕوات |
گۆران جی لێ به سه ردێ جۆنی وه رده گرن له دونیای ده ره وه و ناخۆ تا کوێ برشتی ده بێت بێوسته زه مان بریار بدات | گۆڕان چی لێ بەسەردێ چۆنی وەردەگرن لەدونیای دەرەوەو ناخۆ تا کوێ بڕشتی دەبێت پێوستە زەمان بڕیار بدات |
30 نيوەرِۆ بەكاتي كوردستان بەرِێوەدەچن | ٣٠ نیوەرۆ بەکاتی کوردستان بەرێوەدەچن |
ئسطا لهو وسطگهي ژوورهکهمدا کاطژمر يهک و پنج جرکهيه | ئێستا لەو وێستگەی ژوورەکەمدا کاتژمێر یەک و پێنج چرکەیە |
له دوازدهی ئایاردا ، به رهسمی نهخؤشخانهی سان ریمی جئدههئلئت | لە دوازدەی ئایاردا، بە ڕەسمی نەخۆشخانەی سان ڕیمی جێدەهێڵێت |
7 _هؤكاري دهولهتي بؤ دروصت بووني توندوتيژي | ٧ _هۆکاری دەوڵەتی بۆ دروست بوونی توندوتیژی |
سێ شه ممه , 18 تشريني دووه م 2014 11 | سێ شەممە، ١٨ تشرینی دووەم ٢٠١٤ ١١ |
بۆ تێگەیشتنی نێوباس و ناوەرۆکی هەر هۆنراوەیەک دەکرێت یەکەم جار نیشاندەرێک لەناونیشانەکەوە وەرگرین | بۆ تێگەیشتنی نێوباس و ناوەڕۆکی هەر هۆنراوەیەک دەکرێت یەکەم جار نیشاندەرێک لەناونیشانەکەوە وەرگرین |
7 \ 2 \ 2013 کانیی مێژوو بە بەردی ئێوە لێل نابێ | ٧ \ ٢ \ ٢٠١٣ کانیی مێژوو بە بەردی ئێوە لێڵ نابێ |
2 ئەو سەری خۆی راوەشاند و ، پرچی بەسەر پشتی دا بلاوکردەوە | ٢ ئەو سەری خۆی ڕاوەشاند و، پرچی بەسەر پشتی دا بڵاوکردەوە |
شايه ني وتنه ئه مرؤ 13 | شایەنی وتنە ئەمرۆ ١٣ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.