text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
اة مة ل باجة لان روزنامة نووس ، خانة قين 97 | ئەمەل باجەلان ڕۆژنامەنووس، خانەقین ٩٧ |
بهپيي رووپيويهکه قهبارهي مندالاني ئيشکهر له 2010 دا بهم شيوهيه | بەپێی ڕووپێویەکە قەبارەی منداڵانی ئیشکەر لە ٢٠١٠ دا بەم شێوەیە |
من موجهي روشنبيري وهردهگرم ، جوونکه جگه له روشنبيري پيشهيهکي ديکهم نييه | من موچەی ڕۆشنبیری وەردەگرم، چوونکە جگە لە ڕۆشنبیری پیشەیەکی دیکەم نییە |
اةگةر اةم ژنانة بةم شواظة برونة بةر مالي صةروك وةظيراني ايطاليا رةنگة اةو ظوريشي ب ناخوش نةبط | ئەگەر ئەم ژنانە بەم شێوازە برۆنە بەر ماڵی سەرۆک وەزیرانی ئیتالیا ڕەنگە ئەو زۆریشی پێ ناخۆش نەبێت |
جونكه ئه م دوو جه مكه خولقئنه ري تاك و تاككه رايين | چونکە ئەم دوو چەمکە خوڵقێنەری تاک و تاکگەرایین |
بةلێ بةلێ بةسةر جاو گوێمان شل ئةکةین تةواو تامةزرۆی باسێکی واین سوودی زۆرة دلنیاین خۆر | بەلێ بەڵێ بەسەر چاو گوێمان شل ئەکەین تەواو تامەزرۆی باسێکی واین سوودی زۆرە دڵنیاین خۆر |
مندال فه يله ثووفئكه ، له رئي تاقيكردنه وه وه جيهاني ده وروبه ري ده ناثئت | منداڵ فەیلەسووفێکە، لە ڕێی تاقیکردنەوەوە جیهانی دەوروبەری دەناسێت |
شانۆگەری اارش لە دەرهێنانی دکتور قوتبەدین سادقی لە بەشی تایبەتی فیستیڤال نمایشکرا | شانۆگەری ئارش لە دەرهێنانی دکتور قوتبەدین سادقی لە بەشی تایبەتی فیستیڤاڵ نمایشکرا |
3 % ، لة كاتيكدا كة اابووريي جيهان لة داكشاندابوو | ٣ %، لەکاتێکدا کە ئابووریی جیهان لەداکشاندابوو |
8 \ 10 \ 2011 2010 نامه يه ك ب جيگري چانثله ري زانك | ٨ \ ١٠ \ ٢٠١١ ٢٠١٠ نامەیەک بۆ جێگری چانسلەری زانکۆ |
جاوهرواني و خهياله ههنارييهكاني عهشق | چاوەڕوانی و خەیاڵە هەنارییەکانی عەشق |
ناوي هة ر بة شکيش بة هة مان ناوي بة شة کة دة بط ، هة موو ئة و ناوچانة ش بة س فاکطة ر کاريگة رن | ناوی هەر بەشێکیش بەهەمان ناوی بەشەکە دەبێت، هەموو ئەو ناوچانەش بە سێ فاکتەر کاریگەرن |
ئەوەندەی لە هۆلی دروستکردنی کۆشکی چەند نهۆمیداین نیو هێندە خەریکی بنیاتنانی نەوەی داهاتوومان نین | ئەوەندەی لە هۆڵی دروستکردنی کۆشکی چەند نهۆمیداین نیو هێندە خەریکی بنیاتنانی نەوەی داهاتوومان نین |
پرێز لە درێژەدا دەڵێت | پرێز لە درێژەدا دەڵێت |
دەستنیشان کردنی خەلک بۆ وەرگرتنی خەلاتی داهێنان ئەویش لەسەر بنەمایەکی نادروست زیانێکی گەورە ئەگەیەنێ بە ئەزمونی کۆمەلگەی مەدەنی | دەستنیشان کردنی خەڵک بۆ وەرگرتنی خەڵاتی داهێنان ئەویش لەسەر بنەمایەکی نادروست زیانێکی گەورە ئەگەیەنێ بە ئەزمونی کۆمەڵگەی مەدەنی |
بةوپةری توانایةوة و لة گةلئک قوناخی سةختدا خةباتی کردووة و بةرةوپئشةوة چووة | بەوپەڕی توانایەوە و لە گەلێک قۆناخی سەختدا خەباتی کردووە و بەرەوپێشەوە چووە |
كه بئ گومان دهسهلاتدار اني دوئنئ و ئئستاي كوردستانيش ظر له ئهردغان و دارودهستهكهي چهوسئنهرتر و كنهپهرستترن | کە بێ گومان دەسەڵاتدار انی دوێنێ و ئێستای کوردستانیش زۆر لە ئەردۆغان و دارودەستەکەی چەوسێنەرتر و کۆنەپەرستترن |
دڵۆبي يەکەم گوتي | دڵۆپی یەکەم گوتی |
هەر بزانە بە خۆي خۆي بە ژۆرێدا كرد | هەر بزانە بە خۆی خۆی بە ژۆرێدا کرد |
، جنكه ناكرئت جهندان سالي ديكهش ئه دسئيانه ههر بهكراهيي بهئلدرئنهه مجامهلاتي سياسيانهي بهغداييهكان كهشهكاني گفتگكانمان ههر دابشن | ، چونکە ناکرێت چەندان ساڵی دیکەش ئەو دۆسێیانە هەر بەکراوەیی بهێڵدرێنەوەو موجامەلاتی سیاسیانەی بەغداییەکان کەشەکانی گفتوگۆکانمان هەر داپۆشن |
ببورن تظيك ماندووم ، هيچ ئاگاداريان نيم | ببورن تۆزیک ماندووم، هیچ ئاگاداریان نیم |
حةیدةر مةحمود بةربرسی فةرمانگةی ئاماری سوران بةکوردسطانی نوي ی راگةیاند | حەیدەر مەحمود بەرپرسی فەرمانگەی ئاماری سۆران بەکوردستانی نوێ ی ڕاگەیاند |
16 حیزبی گۆران دەلێت چۆن رەوایە کادری حیزب مووچە لەحکومەت وەربگرێت | ١٦ حیزبی گۆڕان دەڵێت چۆن ڕەوایە کادری حیزب مووچە لەحکومەت وەربگرێت |
كة كةشطين ، ماموصطا لةصةر كومبيطةر كاري دةكرد | کە گەشتین، مامۆستا لەسەر کۆمپیتەر کاری دەکرد |
صة رؤكوة ذيراني نيجيريا لة لئدوانئك لة كة ل هة والكة ي فة رة نصا ، كوتي | سەرۆکوەزیرانی نیجیریا لە لێدوانێک لەگەڵ هەواڵگەی فەرەنسا، گوتی |
بێیان گوتون ، یا ببنە موسلمان ، یا بارە بدەن ، یا چاوەروانی مەرگ بن | پێیان گوتون، یا ببنە موسڵمان، یا پارە بدەن، یا چاوەڕوانی مەرگ بن |
جهلال عامر نسهري كچكردي چهبگهراي ميسري دهليط | جەلال عامر نووسەری کۆچکردوی چەپگەرای میسری دەڵێت |
3 کێشەی بوون لە مێزووی فەلسەفەدا 2003 | ٣ کێشەی بوون لە مێژووی فەلسەفەدا ٢٠٠٣ |
له گفطوگو اينطه رفيودا ده رده كه و كه اه و بياوانه ي كاطي خي له به ر دابونه ريط خزانيان دروثطكردوه ناااثوده و گشه گيرو نابه خطيار بون | لەگفتوگۆو ئینتەرفیودا دەردەکەوێ کە ئەو پیاوانەی کاتی خۆی لەبەر دابونەریت خێزانیان دروستکردوە نائاسودەو گۆشەگیرو نابەختیار بون |
محةمةد اةحمةد خرماط 38 | محەمەد ئەحمەد خورماتوو ٣٨ |
هة موو ئة مانة شونبة نجة یة کی جوان ، یادگارة کی خوش ، بة دیاری لة دوای خویان جدلن | هەموو ئەمانە شوێنپەنجەیەکی جوان، یادگارێەکی خۆش، بە دیاری لە دوای خۆیان جێدێلن |
تەواوی وردەکارییەکانی ژیانی سەرۆکی پەرلەمان و چەندین بابەتی تری ناوازە و سەرنجراکێش لەژمارە 85 گۆڤاری ئاوێنەکاندا بخوێننەوە | تەواوی وردەکارییەکانی ژیانی سەرۆکی پەرلەمان و چەندین بابەتی تری ناوازە و سەرنجڕاکێش لەژمارە ٨٥ گۆڤاری ئاوێنەکاندا بخوێننەوە |
يان بۆچي نەتانکرد | یان بۆچی نەتانکرد |
ئەمەش وایکردووە زۆرینەی دانیشتوانی عێراق بە رەشبینی و نیگەرانییەوە لە داهاتووی ولاتەکەیان بروانن | ئەمەش وایکردووە زۆرینەی دانیشتوانی عێراق بە ڕەشبینی و نیگەرانییەوە لە داهاتووی وڵاتەکەیان بڕوانن |
بةلي بيگومان گةلي پاکسطان دةنگي پي دةدةن و هةلدةبژيردريط و دةيباطةوة و دةسةلاطيش دةگريطة دةسط | بەڵی بێگومان گەلی پاکستان دەنگی پێ دەدەن و هەڵدەبژێردرێت و دەیباتەوە و دەسەڵاتیش دەگرێتە دەست |
ئه نجومه ني سيه م ده توانت وه لامي ئه و نيگه رانييانه بداته وه که له مه ر که نيسه هاتوونه ته ئاراوه | ئەنجومەنی سێیەم دەتوانێت وەڵامی ئەو نیگەرانییانە بداتەوە کە لەمەر کەنیسە هاتوونەتە ئاراوە |
كمكاري عة رة بي بئشطر ئة ندامئطيي صرياي هة لبة صاردة . ، دااي لة حكمة طي صريا كردة كطايي بة طندطيزيية كان بئنئط | کۆمکاری عەرەبی پێشتر ئەندامێتیی سوریای هەڵپەساردووەو .، داوای لە حکومەتی سوریا کردووە کۆتایی بە توندوتیژییەکان بێنێت |
رەنج ئەنوەر لێپرسراوی مەلبەندی تەندروستی فرۆکەخانەی نێودەولەتیی سلێمانی رایانگەیاند | ڕەنج ئەنوەر لێپرسراوی مەڵبەندی تەندروستی فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتیی سلێمانی ڕایانگەیاند |
ئه و شوئنه ش صه رظه مينئكي خه يالييه و له نئو ناخي ئه ديبدا چئ ده بئط | ئەو شوێنەش سەرزەمینێکی خەیاڵییە و لەنێو ناخی ئەدیبدا چێ دەبێت |
فاظل عوصمان ههلصوراوكي بواري بهنابهري | فازڵ عوسمان هەڵسوڕاوێکی بواری پەنابەری |
لای جۆزێفیش کۆتاییةکة ، بروانة ل 4 ، بةم شێوةیةیة | لای جۆزێفیش کۆتاییەکە، بڕوانە ل ٤، بەم شێوەیەیە |
ئةي ناضانيت قةيراني ئكثجينة | ئەی نازانیت قەیرانی ئۆکسجینە |
ولما فصلط الخیول إلی الکور ، اجطمع ببیروذ جمع عظیم من الاکراد وغیرهم | ولما فصلت الخیول الی الکور، اجتمع ببیروذ جمع عظیم من اڵاکراد وغیرەم |
حوكمي ئەو كەسەي كە ئينكاري بەرزيێتي خوا دەكات | حوکمی ئەو کەسەی کە ئینکاری بەرزیێتی خوا دەکات |
لة وانة كة وا بلاوة ناوخۆ كوييتية كان | لەوانە کەوا بڵاوە ناوخۆ کوییتیەکان |
اة م ناوبژیکردنة و اة م پة ردة پش کردنة ، اامراذی سة رسوورمان لة سة ر جیهانبینی مة ریوان دادة نئ | ئەم ناوبژیکردنە و ئەم پەردەپۆش کردنە، ئامڕازی سەرسووڕمان لەسەر جیهانبینی مەریوان دادەنێ |
ئێمە حەزمان نەدەکرد هەرگیز ئەو برادەرانە برۆن ، بەلکو بێمانباشبوو لەناوخۆی یەکێتی کێشەکان چارەسەربکرێت ، هەروەها گوتیشی | ئێمە حەزمان نەدەکرد هەرگیز ئەو برادەرانە بڕۆن، بەڵکو پێمانباشبوو لەناوخۆی یەکێتی کێشەکان چارەسەربکرێت، هەروەها گوتیشی |
85 % هیج زانیاریان نییة لةسةر یاسایی سزادانی خراب بةکارهينانی مۆبایل و ريژةی 38 | ٨٥ % هیچ زانیاریان نییە لەسەر یاسایی سزادانی خراپ بەکارهێنانی مۆبایل و ڕێژەی ٣٨ |
تەنانەت هەندێکیان بۆ چەندین سال دەبنە مێوانی تاراوگەو خەون بە گەرانەوە بۆ نیشتمان دەبینن | تەنانەت هەندێکیان بۆ چەندین ساڵ دەبنە مێوانی تاڕاوگەو خەون بە گەڕانەوە بۆ نیشتمان دەبینن |
زریان عوسمان و بهیاوهری بهرێوهبهری گشتی وهزارهتی پلاندانان و پزیشکێکی تایبهت سهردانی پاریس بکات | زریان عوسمان و بەیاوەری بەڕێوەبەری گشتی وەزارەتی پلاندانان و پزیشکێکی تایبەت سەردانی پاریس بکات |
طاانة كاني لة عراق كة ا هة لي كشطني صنية مة ظهة بة كان طة نانة ط فة لة صطينية كان ئة انة ي لة عراق بن ئة داط پش راكظ كردنيان | تاوانەکانی لە عێراق کەوا هەوڵی کوشتنی سونیە مەزهەبەکان و تەنانەت فەلەستینیەکان ئەوانەی لە عێراق بوون ئەدات پێش ڕاگوێز کردنیان |
بەداخەوە کە من کوردم ئێستاش خۆم بە کورد نازانم | بەداخەوە کە من کوردم ئێستاش خۆم بە کورد نازانم |
اهوه قسهي ناحهظاني يهكئتييه دهنا بادينان ب يهكئتي هيج جياواظييهكي نييه لهكهل كهرميان و سلئماني و ههولئر | ئەوە قسەی ناحەزانی یەکێتییە دەنا بادینان بۆ یەکێتی هیچ جیاوازییەکی نییە لەگەڵ گەرمیان و سلێمانی و هەولێر |
جارهگک پاقلهي سهوذ بهوردي جنرابط | چارەگێک پاقلەی سەوز بەوردی چنرابێت |
بة ربة ريية كان جريك بوون لة چارة ثة ر | بەربەرییەکان جۆرێک بوون لەچارەسەر |
داي طزك دةيان هننةة لة ژرةكة فريان دةدةن | دوای تۆزێک دەیان هێننەوە لە ژوورەکە فڕێیان دەدەن |
بة لام ئة وة ی دة زانین بویستة ستراتیزو بة رزة وة ندیی گشتیی نیشتمان و نة تة وة ی هة بت و لة سة رووی هة موو جۆرة بة رزة وة ندییة کة وة بت | بەلام ئەوەی دەزانین پێویستە ستراتیژو بەرژەوەندیی گشتیی نیشتمان و نەتەوە ی هەبێت و لەسەرووی هەموو جۆرە بەرژەوەندییەکەوە بێت |
هەروەها جارێکیان جبریل بە موحەمەد ئەلێ ئەزانی کێ لە پشت تۆ نوێژی کرد | هەروەها جارێکیان جبریل بە موحەمەد ئەڵێ ئەزانی کێ لە پشت تۆ نوێژی کرد |
ئەم راپۆرتە لەلاپەرەی گەشت ی ئەو رۆزنامەیەدا هاتووەو . ، بەمشێوەیە لەسەر هەرێمی کوردستان نووسیویەتی | ئەم ڕاپۆرتە لەلاپەڕەی گەشت ی ئەو ڕۆژنامەیەدا هاتووەو .، بەمشێوەیە لەسەر هەرێمی کوردستان نووسیویەتی |
55 نة ماني رظيمي صوريا ئران بة رة و ئيفليجي دة باط كؤمة لة و دموكراط بؤخؤيان ب بيركردنة وة لة حيظبة كاني طر رككة وطوون ديداري | ٥٥ نەمانی ڕێژیمی سوریا ئێران بەرەو ئیفلیجی دەبات کۆمەڵە و دێموکرات بۆخۆیان بێ بیرکردنەوە لە حیزبەکانی تر ڕێککەوتوون دیداری |
بێگومان بۆ جولاندنی خەیالەیی پۆپلە ، یان مۆب ، یان بەکوردی دەتوانین بە مێگەلی جەماوەری پێناسەی بکەین | بێگومان بۆ جوڵاندنی خەیاڵەیی پۆپلە، یان مۆب، یان بەکوردی دەتوانین بە مێگەلی جەماوەری پێناسەی بکەین |
ئةندامي ئةنجوومةني كمثياراني كمثيني بالاي ثةربةخي هةلبزاردنةكان لة عراق ثةردار عةبدولكةريم لةلدوانكي تايبةتدا ب ئازانثي پةيامنر كوتي | ئەندامی ئەنجوومەنی کۆمسیارانی کۆمسیۆنی باڵای سەربەخۆی هەڵبژاردنەکان لە عێراق سەردار عەبدولکەریم لەلێدوانێکی تایبەتدا بۆ ئاژانسی پەیامنێر گوتی |
، شەهيد كەلۆسي نسيني | ، شەهید کەوڵۆسی نوسینی |
00 سةرلةبةیانی چواردةوریان گرت و دوای روبةروبونةوةو شةرکردن توانیان دوو کةسة گیراوةکةی خةلکی قامیشلی دةربازبکات | ٠٠ سەرلەبەیانی چواردەوریان گرت و دوای ڕوبەڕوبونەوەو شەڕکردن توانیان دوو کەسە گیراوەکەی خەڵکی قامیشلی دەربازبکات |
تا ائستا مندالی کورد بئ به شه له گووارئکی تایبه ت به خوی و به ذمانی دایکی | تا ئێستا منداڵی کورد بێ بەشە لەگۆڤارێکی تایبەت بە خۆی و بە زمانی دایکی |
موجتهبا موتهوهلي ، وێنهگري فۆتۆگراف | موجتەبا موتەوەلی، وێنەگری فۆتۆگراف |
نذيك خستنة وة ي بة شي ذؤري بؤچوونة جياواذة كان كوتيشي | نزیک خستنەوەی بەشی زۆری بۆچوونە جیاوازەکان گوتیشی |
کەدەریا بێلاو بۆ ، جەم و کانی دادەنێ خوانەناسە | کەدەریا پێڵاو بۆ، چەم و کانی دادەنێ خوانەناسە |
وا برِیارە بالەوانێتی داهاتوو لە شاری دهۆک اەنجام بدرێت لە مانگی هەشت | وا بریارە پاڵەوانێتی داهاتوو لە شاری دهۆک ئەنجام بدرێت لە مانگی هەشت |
دواطر لةلايةن بنكةي پوليصي داقوقةوة طةرمي اافرةطةكة دةگواضنةوة بو دادوةري پضيشكي كةركوك | دواتر لەلایەن بنکەی پۆلیسی داقوقەوە تەرمی ئافرەتەکە دەگوازنەوە بۆ دادوەری پزیشکی کەرکوک |
هەمووی هەر رووناکبیری و ئازایەتی و راستگۆیی نییە لەگەل کارەکەی | هەمووی هەر ڕووناکبیری و ئازایەتی و ڕاستگۆیی نییە لەگەڵ کارەکەی |
دامه ذراوه ی پيشمه رگه دامه ذراوه یه کی نیشطمانی یه ده کريط سه رگول و هه وينی سه رطووی ئه و ماسطه نه مه یوه بي | دامەزراوەی پێشمەرگە دامەزراوەیەکی نیشتمانی یە دەکرێت سەرگوڵ و هەوێنی سەرتووی ئەو ماستە نەمەیوەبێ |
به رئوه به ری بانکی پیشه ساذی سلئمانی محه مه د عه لی به ئاذانسی هه والی په یامنئری راگه یاند | بەڕێوەبەری بانکی پیشەسازی سلێمانی محەمەد عەلی بە ئاژانسی هەواڵی پەیامنێری ڕاگەیاند |
دكتؤر عوثمان دهليت | دکتۆر عوسمان دەڵێت |
2000 دانه طيراژ | ٢٠٠٠ دانە تیراژ |
جاوگةكاني بێ بنن ، هێزةكاني بێ كۆتان | چاوگەکانی بێ بنن، هێزەکانی بێ کۆتان |
یازدە گومانلێکراو دەستگیرکران – ئەمرۆ هێزێکی هاوبەشی پۆلیس و سەحوە ، لە پارێزگای سەلاحەدین ، 11 گومان لێکراویان دەستگیرکرد | یازدە گومانلێکراو دەستگیرکران – ئەمڕۆ هێزێکی هاوبەشی پۆلیس و سەحوە، لە پارێزگای سەلاحەدین، ١١ گومان لێکراویان دەستگیرکرد |
اه گه ر چاكيش به لابه ره كاني مژدا بخشنينه ه ، ده بينين خؤرهه لاطي ناه راثط هه رده م ناچه يه كي بر قه يران كشمه كش به گژيه كداچن به | ئەگەر چاوێکیش بەلاپەڕەکانی مێژوودا بخشێنینەوە، دەبینین خۆرهەلاتی ناوەڕاست هەردەم ناوچەیەکی پڕ قەیران و کێشمەکێش و بەگژیەکداچوون بووە |
پهيهندييهكاني تركيا ئيثرائيل له ئاثتي ثتراتيزي دايه | پەیوەندییەکانی تورکیا و ئیسڕائیل لە ئاستی ستراتیژی دایە |
ئالان شيرضاد لة ليدوانيکدا بؤ ئاضانسی بة یامنير لة وبارة وة گوطی | ئالان شێرزاد لە لێدوانێکدا بۆ ئاژانسی پەیامنێر لەوبارەوە گوتی |
وة زيري كؤجي ثويد | وەزیری کۆچی سوید |
له گه ل گشط لايه نه صه لبييه كاني ئه م ئاژاوه گريانه دا ، به لام د | لەگەڵ گشت لایەنە سەلبییەکانی ئەم ئاژاوە گێڕیانەدا، بەلام د |
دة رس و بة ندة كة لة چيداية | دەرس و پەندەکە لەچیدایە |
ماند بم لة شئعر نثين | ماندوو بووم لە شێعر نوسین |
ايوارهي اهمرش لهقهذاي دهربهنديخان و شارچکهي طهقطهق خپيشانداني نارهذايهطي دذي اهو ههنگاوهي حکومهط اهنجامدرا | ئێوارەی ئەمڕۆش لەقەزای دەربەندیخان و شارۆچکەی تەقتەق خۆپیشاندانی ناڕەزایەتی دژی ئەو هەنگاوەی حکومەت ئەنجامدرا |
هه رده م ئازيزن يسف عيزه دين | هەردەم ئازیزن یوسف عیزەدین |
جن لهرابردوودا تئکشاوه ائستاش تئدهکشئت ب بهدیهئنانی اامانجهکانی خهلکی کوردستان و گوتیشی | چۆن لەڕابردوودا تێکۆشاوە ئێستاش تێدەکۆشێت بۆ بەدیهێنانی ئامانجەکانی خەڵکی کوردستان و گوتیشی |
بييستيي حكمي خي هةية | پێویستیی حوکمی خۆی هەیە |
بارودۆخی یاسای لەشفرۆشی لە ولاتێک بۆ ولاتێکی دی جودایە | بارودۆخی یاسای لەشفرۆشی لە وڵاتێک بۆ وڵاتێکی دی جودایە |
باوکم بة داخيکی ظؤرة وة اة م قسانة ی خاوة ن مولکی اابارتمانة سي نهؤمییة جة نجالة کة ی گة رة کة میللییة کة ی شاری دة گيرایة وة | باوکم بە داخێکی زۆرەوە ئەم قسانەی خاوەن موڵکی ئاپارتمانە سێ نهۆمییە جەنجاڵەکەی گەڕەکە میللییەکەی شاری دەگێرایەوە |
هاوكار عةبدوللا پضيشكي پصپوري نةشطةرگةري مندالان صةبارةط بة پلاني داهاطوويان رووني كردةوة | هاوکار عەبدوڵڵا پزیشکی پسپۆڕی نەشتەرگەری منداڵان سەبارەت بە پلانی داهاتوویان ڕوونی کردەوە |
ئةم هةلةي لابةرةي نابرا ، بطة هي نارةظايي دةربريني باكصطان هةندئك لاطي ئيصلاميي ديكة كة طئيدا مصلمانةكان ظرينةن | ئەم هەوڵەی لاپەڕەی ناوبراو، بۆتە هۆی ناڕەزایی دەربڕینی پاکستان و هەندێک وڵاتی ئیسلامیی دیکە کە تێیدا موسڵمانەکان زۆرینەن |
ده بێت کۆمه لگا ئه م راستییه به م شێوه یه ببینێت و ئه رکی خۆی به یره و بکات | دەبێت کۆمەڵگا ئەم ڕاستییە بەم شێوەیە ببینێت و ئەرکی خۆی پەیڕەو بکات |
گران كةتني كالاكان | گران کەوتنی کاڵاکان |
هلكه ي ئينكليزي | هێلکە ی ئینگلیزی |
بیرة کة ، بة نجا یارد قولة و بة بلیکانة یة کی باضنة یی بوی دة چنة خوارة وة بو ئاوهينان | بیرەکە، پەنجا یارد قوڵە و بەپلیکانەیەکی بازنەیی بۆی دەچنە خوارەوە بۆ ئاوهێنان |
ئيظاك ليابيل لة ة ظارة طي ثة رجاة كاني ئا دة ليط | ئیزاک لیابوێل لەوەزارەتی سەرچاوەکانی ئاو دەڵێت |
بەلام لەئێستادا نابێت ، بەوپێیەی هێزەکانی ئەمریکا لەعیراق بوونیان هەیەو دەتوانن رێگری بکەن لەئەگەری کودەتای سەربازیی | بەلام لەئێستادا نابێت، بەوپێیەی هێزەکانی ئەمریکا لەعیراق بوونیان هەیەو دەتوانن ڕێگری بکەن لەئەگەری کودەتای سەربازیی |
بزانم ئێثتا ئهتواني ثێومان تێبگري | بزانم ئێستا ئەتوانی سێومان تێبگری |
ژنان بشكي سەرەكييان لەو نەهامەتييانە بەركەوتووە كە بەسەر كورددا هاتوون ديداري | ژنان پشکی سەرەکییان لەو نەهامەتییانە بەرکەوتووە کە بەسەر کورددا هاتوون دیداری |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.