text
stringlengths
6
357
summary
stringlengths
7
357
يا ره نكي بصطم هه رجييه ك بط
یا ڕەنگی پێستم هەرچییەک بێت
جون لە رۆزهەلاتی کوردستاندا حیزبمان لە اێوە بێ بەرنامە تر نیە
جون لە ڕۆژهەڵاتی کوردستاندا حیزبمان لە ئێوە بێ بەرنامە تر نیە
وەک وەتەبێژەکەی وەزارەتی بەرگری ااماژەی بۆکرد ، اەو سەربازانە تۆمەتی تاوانی جەنگیان ااراستە کراوە
وەک وەتەبێژەکەی وەزارەتی بەرگری ئاماژەی بۆکرد، ئەو سەربازانە تۆمەتی تاوانی جەنگیان ئاراستە کراوە
لێژنەي كاديرە دابڕاوەكان
لێژنەی کادیرە دابڕاوەکان
6 چهکدارکردنی پئشمهرگه ههمیشه دهبوایه کورد بئ چهک بئت
٦ چەکدارکردنی پێشمەرگە هەمیشە دەبوایە کورد بێ چەک بێت
بەلام بۆچی ئێران لەگەل دابەشبوونی عێراقدا نییە
بەڵام بۆچی ئێران لەگەڵ دابەشبوونی عێراقدا نییە
بهذاد موحثين مامثطاي ذانك و ئةندامي كروپي ذار 29
بێەزاد موحسین مامۆستای زانکۆ و ئەندامی گروپی زار ٢٩
هة روة ها هیندک فاکطة ری دیکة ش هة ن کة پویسطة لة رگة ی دیپلوماطییة وة بی بچن و چارة سة ری رازیکردنیان ب بدزینة وة
هەروەها هیندێک فاکتەری دیکەش هەن کە پێویستە لە ڕێگەی دیپلوماتییەوە بۆی بچێن و چارەسەری ڕازیکردنیان بۆ بدۆزینەوە
اەوجا خواوەندی اازایەتی و ستراتیژییەتی سەربازیی پالاس کە بە اەتینا ناسراوە و لەلای رۆمانەکان بە مینیرڤا ناسراوە
ئەوجا خواوەندی ئازایەتی و ستراتیژییەتی سەربازیی پالاس کە بە ئەتینا ناسراوە و لەلای ڕۆمانەکان بە مینیرڤا ناسراوە
هة روة ها لة و بة شة دا ريز لة دوكيومينتة كاني رناتة كاستا 108 ، وة كو ليلان و داگ هيل گيرا
هەروەها لەو بەشەدا ڕێز لە دۆکیۆمێنتەکانی ڕناتە کاستا ١٠٨، وەکو لیلان و داگ هیل گیرا
هاكات هاكاريي مرۆييشمان بۆيان ناردن
هاوکات هاوکاریی مرۆییشمان بۆیان ناردوون
اهم فیلمه ههر لهم هاوینهدا دوای ماوهیهکی دیکه دهگاطه سینهماکانی اهوروبا
ئەم فیلمە هەر لەم هاوینەدا دوای ماوەیەکی دیکە دەگاتە سینەماکانی ئەوڕوپا
محهمهد مهلا حهصهن فؤطؤ
محەمەد مەلا حەسەن فۆتۆ
تێکۆشانيش بە بێ قوربانيدان بووني نييە
تێکۆشانیش بە بێ قوربانیدان بوونی نییە
شطك لهقهسيدهكهي كافافيدا جوانه اهوهيه كه بهربهرييهكان دوژمن نين ، اهويدي نين ، نهيار نين
شتێک لەقەسیدەکەی کافافیدا جوانە ئەوەیە کە بەربەرییەکان دوژمن نین، ئەویدی نین، نەیار نین
كورد چؤن مامهله لهگهل ئهم رووداوهدا دهكات
کورد چۆن مامەڵە لەگەڵ ئەم ڕووداوەدا دەکات
ههر لهم جارجيهيهدا صهركي حكمهطي ههريم نه خشخانهي 400 قهرهيلهي شاري صليماني بهصهركردهه .
هەر لەم چوارچێوەیەدا سەرۆکی حکومەتی هەرێم نە خۆشخانەی ٤٠٠ قەرەوێڵەی شاری سلێمانی بەسەرکردەوە .
اةمانة پرسيارگةلکن کة دمانةوت لةم نووسينةدا بةرجاوي خونةران و لايةنة پةيوةنديدارةکان روون بکةين
ئەمانە پرسیارگەلێکن کە دمانەوێت لەم نووسینەدا بەرچاوی خوێنەران و لایەنە پەیوەندیدارەکان ڕوون بکەین
اه طكينصن كه جارك مصطه ربيني به مندالك له ده رني كه ره صالكدا ه صفكردب ، پيايه كه نابط هيچيطر رلي اه م كاراكطه ره بكرط
ئەتکینسۆن کە جارێک مستەربینی بە منداڵێک لە دەروونی گەورەساڵێکدا وەسفکردبوو، پێیوایە کە نابێت هیچیتر ڕۆڵی ئەم کاراکتەرە بگێڕێت
بەلام بالديني رازي نابێت
بەڵام باڵدینی ڕازی نابێت
به بجهوانهوه يهكتي بكاران كياني بهبهردا هاتهوه
بە پێچەوانەوە یەکێتی بێکاران گیانی بەبەردا هاتەوە
ثه باره ت به بودجه ي ته رخانكراو ب وه ظارته كه يان اه بوبه كر روونيكرده وه
سەبارەت بەبودجەی تەرخانکراو بۆ وەزارتەکەیان ئەبوبەکر ڕوونیکردەوە
ئةفة چ لةيستكةكة وة دكةن
ئەڤە چ لەیستکەکە وە دکەن
لەوساتەوە تا ئێستا جەندین رەشەکوزی و باکتاوکردن و بازرگانیکردن بەمرۆڤەوە کراوە ، کە دەجنە زێر بێناسەی رەگەزبەرستییەوە
لەوساتەوە تا ئێستا چەندین ڕەشەکوژی و پاکتاوکردن و بازرگانیکردن بەمرۆڤەوە کراوە، کە دەچنە ژێر پێناسەی ڕەگەزپەرستییەوە
3 ملم ، كوتيشي
٣ ملم، گوتیشی
من کتئبی سه وض ی موعه ممه ر قه ضضافی م بیستووه ، به لام کتئبی ره شم نه بیستووه
من کتێبی سەوز ی موعەممەر قەززافی م بیستووە، بەڵام کتێبی ڕەشم نەبیستووە
صهرجاهكه ئههي رنكردهه ، كه هيذهكاني صپاي ئهمهريكي پهيهنديان به پاريذكا كرد دانيان به رداهكه نا .
سەرچاوەکە ئەوەی ڕوونکردەوە، کە هێزەکانی سوپای ئەمەریکی پەیوەندیان بە پارێزگا کردو دانیان بە ڕووداوەکە نا .
بەبێي كانوني نێونەتەوەيي بە ستاتەوە بلكێندرێ 2
بەپێی کانونی نێونەتەوەیی بە ستاتەوە بلکێندرێ ٢
كطيبي بة رهة مي نويي ئة و نووثة رة ية كة مانگي ئؤكطؤبة ر بلاو كراية وة و . ، طوانيي خة لاطي كطيبي خة لك بة دة ثط بينيط
کتێبی بەرهەمی نوێی ئەو نووسەرەیە کە مانگی ئۆکتۆبەر بڵاو کرایەوەو .، توانیی خەڵاتی کتێبی خەڵک بەدەست بێنێت
لة ئة لامانيادا كة نيسة كان هة سطان بة رادنان زيندانيكردني هة م ئة ساحيرانة ي كة بة راي ئة هكاري كارة ساطة سرشطيية كان بن
لە ئەڵامانیادا کەنیسەکان هەستان بە ڕاودونان و زیندانیکردنی هەموو ئەو ساحیرانەی کە بەرای ئەو هۆکاری کارەساتە سروشتییەکان بوون
من لە مانگرتووەکان رادەمێنم و لە پشتیانەوە جاوم دەکەوێتە سەر کجێک کە شێوەی دەکەم
من لە مانگرتووەکان ڕادەمێنم و لە پشتیانەوە چاوم دەکەوێتە سەر کچێک کە شێوەی دەکەم
كوشتني ناموسي دلرهقترين تاوانه ، كه مرؤو بهرابهر بهخؤي و بهرامبهر به جگهرگؤشهكهي خؤي دهيكات
کوشتنی ناموسی دڵڕەقترین تاوانە، کە مرۆڤ بەرابەر بەخۆی و بەرامبەر بە جگەرگۆشەکەی خۆی دەیکات
راثئل كر طاك ائثطا د خه لاطي بافطا گلدئن گلب ي به ده ثط هئناه .
ڕاسێل کرو تاکو ئێستا دوو خەڵاتی بافتا و گۆلدێن گلۆب ی بەدەست هێناوە .
مامصتا خاليد بةرپرصي صةنتةرةكة كورتةيةكي لةبارةي كارو چالاكيةكاني صةنتةرةكة خصتةروو و رايكةياند
مامۆستا خالید بەرپرسی سەنتەرەکە کورتەیەکی لەبارەی کارو چالاکیەکانی سەنتەرەکە خستەڕوو و ڕایگەیاند
اة و بياوة شة وانة ، بة طاريكي اة نكوسطة جاو ، طة نيا بة كجانئكة وة دة جووة زئر سة نكة رة كاني دوزمن
ئەو پیاوە شەوانە، بە تاریکی ئەنگوستە چاو، تەنیا بە گۆچانێکەوە دەچووە ژێر سەنگەرەکانی دوژمن
لەژێر هیج پاساو و فشارێکی ئیقلیمی و نێودەولەتیدا پاشەکشەی لێ بکات
لەژێر هیچ پاساو و فشارێکی ئیقلیمی و نێودەوڵەتیدا پاشەکشەی لێ بکات
نە پاساوي عەقلي
نە پاساوی عەقڵی
اه گينا کوردستان به سه رزه ميني داگيرکراي جيهاني ايسلاميي ده زانن له لايه ن هه لگراني زانستي اه هريمه ن ه وه
ئەگینا کوردستان بە سەرزەمینی داگیرکرای جیهانی ئیسلامیی دەزانن لە لایەن هەڵگرانی زانستی ئەهریمەن هوە
بشت ههر به هذي گهلمان نهبهصتين ااماده نهبين بمرين به مهردي
پشت هەر بە هێزی گەلمان نەبەستین ئامادە نەبین بمرین بە مەردی
چونكه من هيندهي زهمين و ئاسمان ليبوردووم لهكهل كچ
چونکە من هێندەی زەمین و ئاسمان لێبوردووم لەگەڵ کچ
ناوي بيلاي له درژهي رابرطهكهدا دهلط
ناوی پیلای لە درێژەی ڕاپۆرتەکەدا دەڵێت
دووشةممة 19 8 مان سيتي×نيو كاسل سةعات 10 ي شةو
دووشەممە ١٩ ٨ مان سیتی×نیو کاسڵ سەعات ١٠ ی شەو
ااونهنیوز 20 حوزهیران , کوردستانی ههولر م
ئاوێنەنیوز ٢٠ حوزەیران، کوردستانی هەولێر م
جاران مومي عيشق و اصطا جگةرةي ماطةميني بو ب دةكةم
جاران مۆمی عیشق و ئێستا جگەرەی ماتەمینی بۆ پێ دەکەم
عادل عەبدولمەهدی ئەندامی ئەنجومەنی بالای ئیسلامی عێراق و وەفدێکی هاورێی
عادل عەبدولمهەدی ئەندامی ئەنجومەنی باڵای ئیسلامی عێراق و وەفدێکی هاوڕێی
کوردخانە دەکەوێتە کوێوەي خوراسان
کوردخانە دەکەوێتە کوێوەی خوراسان
هيچ جيااضييه ك له نيان كه ردني بياان
هیچ جیاوازییەک لەنێوان گەردنی پیاوان و
زۆر بەباشی هاوئاهەنگ بوو لەگەل کاراکتەری سەرەکی جیڤانی کاردۆ عەزیز دا
زۆر بەباشی هاوئاهەنگ بوو لەگەڵ کاراکتەری سەرەکی جیڤانی کاردۆ عەزیز دا
كومة لة ي بالندة كاني ديجلة ثتوكهولم 8
کۆمەڵەی باڵندەکانی دیجلە ستۆکهۆڵم ٨
ئيتر ئةوة دةنگي ئوةية ، نةخشةي دةستةلات و ئيدارةي سياسي دادةرزت
ئیتر ئەوە دەنگی ئێوەیە، نەخشەی دەستەڵات و ئیدارەی سیاسی دادەڕێژێت
6 خواي گەورە دەفەرموێت
٦ خوای گەورە دەفەرموێت
مستهفا عهبدي ، كؤباني ، ئاوينهنيوز
مستەفا عەبدی، کۆبانێ، ئاوێنەنیوز
صةرفةرماندةيةكي صوباي عئراقي لةبارةي طوانا و ، بوئري فةرماندة ئئرانييةكانةوة گوطي
سەرفەرماندەیەکی سوپای عێراقی لەبارەی توانا و، بوێری فەرماندە ئێرانییەکانەوە گوتی
ههولدان بو سكالا توماركردن لهسهر ئهو شيركهتانهي كه چهكي كيمياويان به رزئمي به حش فروشتوه
هەوڵدان بۆ سکالا تۆمارکردن لەسەر ئەو شیرکەتانەی کە چەکی کیمیاویان بە ڕژێمی بە حش فرۆشتوە
هة ر ية كي لة و كوشتنانة جري ثضاي هة ية
هەر یەکێ لەو کوشتنانە جۆرێ سزای هەیە
جيی سهرنجه که جهند رژيک دوای گهشتهکهی اغلو ، لاریجانی ههمان اهو گوتانهی دوباره کردهوه
جێی سەرنجە کە چەند ڕۆژێک دوای گەشتەکەی ئۆغلو، لاریجانی هەمان ئەو گوتانەی دوبارە کردەوە
كانووني دووه مي 2014 هه ولئر طئبيني
کانوونی دووەمی ٢٠١٤ هەولێر تێبینی
ئة وة طا رة خنة کانی نة وشیروان لة حیظبة دة سة لاطدارة کان ، لة ئاسطی رة خنة ی ئة و حیظبانة خؤیان لة خؤیان ، طئبة ر ناکاط
ئەوەتا ڕەخنەکانی نەوشیروان لە حیزبە دەسەڵاتدارەکان، لە ئاستی ڕەخنەی ئەو حیزبانە خۆیان لەخۆیان، تێپەڕ ناکات
هگر جه ت له ليدوانيکی تایبه ت ب ئازانسی به یامنير له مه ر لایه نه باشه کان گووتی
هۆگر چەتۆ لە لێدوانێکی تایبەت بۆ ئاژانسی پەیامنێر لەمەڕ لایەنە باشەکان گووتی
دەمنێتە نێوچاوەكاني ئەڵمانيا 1998
دەمنێتە نێوچاوەکانی ئەڵمانیا ١٩٩٨
ئهوان نهخؤش و شکسته ، بهحهرفه بظوينهکانی ههلهبجه
ئەوان نەخۆش و شکستە، بەحەرفە بزوێنەکانی هەڵەبجە
هه ر هيزيکی سیاسی ویستی سیسته ميک دروستبکات که پشت به هه قیقه تی ئایدیولوژی یان ئایینی ببه ستيت ، له ويدا هه قیقه ت ده کوژريت
هەر هێزێکی سیاسی ویستی سیستەمێک دروستبکات کە پشت بە هەقیقەتی ئایدیۆلۆژی یان ئایینی ببەستێت، لەوێدا هەقیقەت دەکوژرێت
ته فسيري سووره تي فاتيحه وه ركێراني به كه مێك ده ستكاريه وه
تەفسیری سوورەتی فاتیحە وەرگێڕانی بەکەمێک دەستکاریەوە
به بيی ههوالی ههوالگهی ریتهرذ ، چاک ههیگل له کتاییدا گوتی
بە پێی هەواڵی هەواڵگەی ڕۆیتەرز، چاک هەیگل لە کۆتاییدا گوتی
اةم بارودوخة شبرضةو ناااصايي و ااصط نضميية ، ضانصط و اةدةب و راكةياندنيش دةكرطةوة
ئەم بارودۆخە شپرزەو نائاسایی و ئاست نزمییە، زانست و ئەدەب و ڕاگەیاندنیش دەگرێتەوە
ده ی له وه به لگه زیاتر ده کريت جی دیکه بخه ینه روو
دەی لەوە بەڵگە زیاتر دەکرێت چی دیکە بخەینە ڕوو
خي اةضانا كاي داشا
خۆی ئەزانێ کوێی دێشێ
ب بهيهندييكردن به گربي ژيان هه
بۆ پەیوەندییکردن بە گرووپی ژیان هوە
مادام خئر و شةر هةیة بةهةشط و جةهةنةمیش هةیة کةواطة مرؤف دوای مردن بؤ حیساباط ضیندوو دةبئطةوة
مادام خێر و شەڕ هەیە بەهەشت و جەهەنەمیش هەیە کەواتە مرۆڤ دوای مردن بۆ حیسابات زیندوو دەبێتەوە
سەرۆك تاڵەباني ڕاشيگەياند
سەرۆک تاڵەبانی ڕاشیگەیاند
1925 دا بووه ، نه ک وه کو اه وه ی که رؤزنامه نووسانی کوردستانی نوي سي ريکه وتی جیای 5
١٩٢٥ دا بووە، نەک وەکو ئەوەی کە ڕۆژنامەنووسانی کوردستانی نوێ سێ ڕێکەوتی جیای ٥
، دةزانن لةهةموو جيهاندا طةنيا لةبةنزينخانةكان دةنووصرئ مةمنوع
، دەزانن لەهەموو جیهاندا تەنیا لەبەنزینخانەکان دەنووسرێ مەمنوع
کەمال کەرکوکی سەرۆکی بەرلەمانی کوردستان و بەربرسانی ترەوە بێشوازی لێکرا
کەمال کەرکوکی سەرۆکی پەرلەمانی کوردستان و بەرپرسانی ترەوە پێشوازی لێکرا
بەلام سەرای ئەوە کۆبەندەکە هەرگەش و جوان و رازاوە خۆی نواند هەمووانی لەبۆبەی خۆشیدا بەرز راگرت
بەڵام سەڕای ئەوە کۆبەندەکە هەرگەش و جوان و ڕازاوە خۆی نواند هەمووانی لەپۆپەی خۆشیدا بەرز ڕاگرت
جن بظانین ئمه طهنیا کاراکطهری ظنجیرهکی دروسطکراوی کمپیوطهری نین
چۆن بزانین ئێمە تەنیا کاراکتەری زنجیرهێکی دروستکراوی کۆمپیوتەری نین
هةست ناکةیت بیاوی کورد تةنیا وةک ئامرازيکی سيکسیی سةیری ئافرةت دةکات
هەست ناکەیت پیاوی کورد تەنیا وەک ئامڕازێکی سێکسیی سەیری ئافرەت دەکات
اهمرِؤ له مؤنديال .
ئەمرۆ لە مۆندیال .
وتبووي ئەي چۆن دەتوانيت شۆڕش بەرپا بکەيت
وتبووی ئەی چۆن دەتوانیت شۆڕش بەرپا بکەیت
سه رۆک مام جه لال دووپاتیکرده وه پێویسته هه نگاوی پراکتیکی و نیشتمانی بنرێت بۆ رێککه وتنێکی نیشتمانی و په له کردن له پێکهێنانی حکومه تی داهاتوو
سەرۆک مام جەلال دووپاتیکردەوە پێویستە هەنگاوی پراکتیکی و نیشتمانی بنرێت بۆ ڕێککەوتنێکی نیشتمانی و پەلەکردن لەپێکهێنانی حکومەتی داهاتوو
زنزیبار – رایتیا – تامی ئیلام کۆمة لة ی سئیة م
زنزیبار – ڕایتیا – تامی ئیلام کۆمەڵەی سێیەم
هة ظار خري پر شنكدار پة رت وو كيكي وة ركيردراوة ، لة ظماني ئينكليظيية وة جرا نة وظاد كردووية تي بة كوردي
هەزار خۆری پڕ شنگدار پەرت و کێکی وەرگێڕدراوە، لە زمانی ئینگلیزییەوە چرا نەوزاد کردوویەتی بە کوردی
يان به ده ثت خشييه وه له ناو دلي ده ثه لاتداراني له مه ر خماندا هه لگيران و پارزران
یان بەدەست خۆشییەوە لەناو دڵی دەسەڵاتدارانی لەمەڕ خۆماندا هەڵگیران و پارێزران
اايا اة مة بجككردنة ة ي خة نة كان نيية
ئایا ئەمە بچوککردنەوەی خەونەکان نییە
رگة چارة چيية
ڕێگە چارە چییە
ئةرکی قسةکردن ، کة دةبت بزانم قسة بکةم ؛ بشتوانم قسةکانم بة باشی بگةیةنم
ئەرکی قسەکردن، کە دەبێت بزانم قسە بکەم ؛ بشتوانم قسەکانم بە باشی بگەیەنم
ئاص فة رة يدون عة لي ئة مين لة فراكصيني صة وذ بة كي دة نگ بة بارذگاري نوي صلماني و د
ئاسۆ فەرەیدون عەلی ئەمین لەفراکسیۆنی سەوز بەکۆی دەنگ بەپارێزگاری نوێی سلێمانی و د
اه یاد عه للاوی سه رۆکی فراکسیۆنی اه لعیراقییه و اه مینداری گشتیی بزووتنه وه ی ویفاقی نیشتمانی و وه فدئکی هاورئی
ئەیاد عەللاوی سەرۆکی فراکسیۆنی ئەلعیراقییەو ئەمینداری گشتیی بزووتنەوەی ویفاقی نیشتمانی و وەفدێکی هاوڕێی
مينش بة كيم كرد ريشتم
مینش بە گوێم کردو ڕویشتم
واطة كريكاران شطيكيان بوطن لةصةر ئةو ئايندةيةي دواي مانكرطنةكان بةريوةية هةبيط
واتە کرێکاران شتێکیان بۆوتن لەسەر ئەو ئایندەیەی دوای مانگرتنەکان بەڕێوەیە هەبێت
فرميکی تایبة ت وة ردة گريت ، بة ئاگا هينانة وة ی بیر
فۆرمێکی تایبەت وەردەگرێت، بە ئاگا هێنانەوەی بیر
انتشارات نگاة ، جاپ دوم
انتشارات نگاه، چاپ دوم
ئةوانةی بارة بة هةموو شتیک دةظانن ، ئامادةن لة بناو بارةش هةمو شتک بکةن
ئەوانەی پارە بە هەموو شتیک دەزانن، ئامادەن لە پێناو پارەش هەمو شتێک بکەن
اة م ضنة بة ردة وام جلوبة رگي بوكة لة كان دة گورت و لة گة ل خويدا بة اوتومبلة كة ي دة يانبات بو باضارو سة يرانگا
ئەم ژنە بەردەوام جلوبەرگی بوکەڵەکان دەگۆڕێت و لەگەڵ خۆیدا بەئۆتۆمبێلەکەی دەیانبات بۆ بازاڕو سەیرانگا
بەلام ئاخۆ ئێوەی سەرانی پارتی دێموکراتی کوردستان ئامادە بوون بۆ چرکەیەکیش رەخنە لە کەموکورتیەکانی خۆتان بگرن
بەڵام ئاخۆ ئێوەی سەرانی پارتی دێموکراتی کوردستان ئامادە بوون بۆ چرکەیەکیش ڕەخنە لە کەموکورتیەکانی خۆتان بگرن
هەوروەها روونیکردەوە کە دوای دەست بەسەرداگرتنەکە لەلایەن هێزەکانی بۆلیسەوە بۆمبەکان درانە دەست هێزە فرەرەگەزەکان .
هەوروەها ڕوونیکردەوە کە دوای دەست بەسەرداگرتنەکە لەلایەن هێزەکانی پۆلیسەوە بۆمبەکان درانە دەست هێزە فرەڕەگەزەکان .
دەرکردنی مرۆڤ لەو دینە لەو دینەدا ، سزای سەخت بریتییە لە
دەرکردنی مرۆڤ لەو دینە لەو دینەدا، سزای سەخت بریتییە لە
اەوەی دەبێت باسی بکەین لێرەدا پیربوون و نەخۆشکەوتنی اەو بیر و میتۆدەیە کە رۆزانێک بانگەشەی بۆدەکرد
ئەوەی دەبێت باسی بکەین لێرەدا پیربوون و نەخۆشکەوتنی ئەو بیر و میتۆدەیە کە ڕۆژانێک بانگەشەی بۆدەکرد
حاکم عومەر حەمەسالح سەرۆکی دادگای جەمجەمال و دادوەری لێکۆلینەوە ، بەکوردستانی نوێ ی راگەیاند
حاکم عومەر حەمەساڵح سەرۆکی دادگای چەمچەماڵ و دادوەری لێکۆڵینەوە، بەکوردستانی نوێ ی ڕاگەیاند
موكةررةم رةشيد تالةباني ; ; ; 1 2 ; ; ; 1 2
موکەڕڕەم ڕەشید تاڵەبانی ; ; ; ١ ٢ ; ; ; ١ ٢
حةمةرةشید سةرکی دةظگای ئاوةدانکردنةوة و نیشطةجبوون لةسلمانی بةکوردسطانی نوآ ی راگةیاند
حەمەڕەشید سەرۆکی دەزگای ئاوەدانکردنەوە و نیشتەجێبوون لەسلێمانی بەکوردستانی نوا ی ڕاگەیاند