text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
دياره ئهمهش بزانين كه روثهكان كايه دهكن به وهزعهكه | دیارە ئەمەش بزانین کە ڕوسەکان کایە دەکن بە وەزعەکە |
له م حاله طه ياندا له سه ر ااسطي كمه لگاكان ديكطاطريه طيك ده گريط به دانه يه كي طر ، هه ره شه ي گه لي ااضاديخاضي ه ك كرديشي ده چيطه سه ر | لەم حاڵەتەیاندا لەسەر ئاستی کۆمەڵگاکان دیکتاتۆریەتێک دەگۆڕێت بەدانەیەکی تر، هەڕەشەی گەلی ئازادیخوازی وەکو کوردیشی دەچێتەسەر |
عئراق طهنيا كئشهي ئالاي نييه | عێراق تەنیا کێشەی ئاڵای نییە |
13 \ 6 \ 2008 رهشهبای برسێتی لهکوێوه ههلدهکات | ١٣ \ ٦ \ ٢٠٠٨ ڕەشەبای برسێتی لەکوێوە هەلدەکات |
بهلام مهلاپیره مارهی کرد ، هێندهی پێنهجوو کجهکه ونبوو ، ههرجی لێی گهران سۆراغیان نهکرد | بەڵام مەلاپیرە مارەی کرد، هێندەی پێنەچوو کچەکە ونبوو، هەرچی لێی گەڕان سۆراغیان نەکرد |
لة كوێي ئة م سة ر زة مينة دا شتي وة ها مومكينة | لەکوێی ئەم سەر زەمینەدا شتی وەها مومکینە |
پؤليثي نيويؤرك گوطي هه ندك له خؤپيشانده راني ده ثطگيركردووه كاطك رگايان گرطووه له په رينه وه ي خه لكي و هه روه ها هاطووجؤيان راگرطبوو | پۆلیسی نیویۆرک گوتی هەندێک لە خۆپیشاندەرانی دەستگیرکردووە کاتێک ڕێگایان گرتووە لە پەڕینەوەی خەڵکی و هەروەها هاتووچۆیان ڕاگرتبوو |
كومهلهي مهصيحييهكاني لوبنان دهلين ، اهو فيلمه صوكايهطي به باوهرهكاني اهوان كردووه | کۆمەڵەی مەسیحییەکانی لوبنان دەڵێن، ئەو فیلمە سوکایەتی بە باوەرەکانی ئەوان کردووە |
ئهميني باش ئهوهي باس لهئهزموني خي دهكات كه لهبهرئهوهي رهخنهي گرتوه سوكايهتي بكراوه لهلايهن فهلاح موستهفاوه | ئەمینی پاش ئەوەی باس لەئەزمونی خۆی دەکات کە لەبەرئەوەی ڕەخنەی گرتوە سوکایەتی پێکراوە لەلایەن فەلاح موستەفاوە |
پشكونهجمهدين دهثطه جهورهكهطان به پئشمهركهدا مهثرن | پشکۆنەجمەدین دەستە چەورەکەتان بە پێشمەرگەدا مەسڕن |
سال و نيوك بؤ هاوسه رگيري | ساڵ و نیوێک بۆ هاوسەرگیری |
تەنانەت لەبجووکترین خزمەتگوازاری وەک کارەباو ئاو و برۆژە | تەنانەت لەبچووکترین خزمەتگوازاری وەک کارەباو ئاو و پڕۆژە |
ئائنةنيض ، ئاژانصةكان | ئاوێنەنیوز، ئاژانسەکان |
اه م کئشه یه ش ب چه ندین هکاری یاسایی ، سیاسی و ایداری ده گه رئته وه | ئەم کێشەیەش بۆ چەندین هۆکاری یاسایی، سیاسی و ئیداری دەگەڕێتەوە |
پئشموط پئم باشطره يارمهطي ميللهط بدهم و خهريكي پارانهوه بم كاطئك گهشط دهكهم و به ههر شوئنئكدا طئپهردهكهم | پێشموت پێم باشترە یارمەتی میللەت بدەم و خەریکی پاڕانەوە بم کاتێک گەشت دەکەم و بە هەر شوێنێکدا تێپەڕدەکەم |
ئەوە وەک سایتێکی کوردستان پۆست نییە کە درۆیان لەسەر خەلک بلاودەکەنەوە | ئەوە وەک سایتێکی کوردستان پۆست نییە کە درۆیان لەسەر خەڵک بڵاودەکەنەوە |
لة لایةکی دیکةوة لة لێدوانێکدا بۆ ئةسوات سةرۆکی کوتلةی سةدر لة ئةنجومةنی نوێنةرانی عێراقی فیدرال عةقیل عةبدولحسةین گوتی | لە لایەکی دیکەوە لە لێدوانێکدا بۆ ئەسوات سەرۆکی کوتلەی سەدر لە ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراقی فیدراڵ عەقیل عەبدولحسەین گوتی |
بۆ ماوهي جهند رۆژێ جهند ههفتهيهك | بۆ ماوەی چەند ڕۆژێ چەند هەفتەیەک |
بابينه سهر پهيامهكهي بارزاني | بابێینە سەر پەیامەکەی بارزانی |
ئەم چەند دێرە بەئەندازەی بێویست رۆشنە بۆ هەر کەسێک بیەوێت تێی بگات | ئەم چەند دێڕە بەئەندازەی پێویست ڕۆشنە بۆ هەر کەسێک بیەوێت تێی بگات |
وةكوو يانةو ياريگة و ئةو شونانةي كةبداويثتي تةمةني مندالبن | وەکوو یانەو یاریگە و ئەو شوێنانەی کەپێداویستی تەمەنی منداڵبن |
465 كه ثيش بيثه رو شوين بوون | ٤٦٥ کەسیش بێسەرو شوێن بوون |
ئايا هونهري ئهگريكي پش ئهوهي ببطه هونهري گهردووني ، سيمايهكي لكاليي نهبوو | ئایا هونەری ئەگریکی پێش ئەوەی ببێتە هونەری گەردوونی، سیمایەکی لۆکاڵیی نەبوو |
ئهم فهلهثهفهيه زياطر فهيلهثفي دانماركي ثربن كيكهگرد 1883 1965 گزارشطيان لئدهكرد | ئەم فەلەسەفەیە زیاتر فەیلەسوفی دانمارکی سۆربون کیکەگۆرد ١٨٨٣ ١٩٦٥ گوزارشتیان لێدەکرد |
ژمارةيةكي كةم لةو كؤمپانيايانة ئيتالين | ژمارەیەکی کەم لەو کۆمپانیایانە ئیتاڵین |
ئينجا حيذب و گرووپ و مةذهةبة شيعةكاني دةولةطاني رژهةلاط | ئینجا حیزب و گرووپ و مەزهەبە شیعەکانی دەوڵەتانی ڕۆژهەلات |
ترتر تهرمان کاتهوه و دونیامان بهر شهبۆل ورههلی ، ئهو بارانه سهرشته کات | تێرتر تەڕمان کاتەوە و دونیامان بەر شەپۆل ورەهێلی، ئەو بارانە سەرشێتە کات |
دهشلئت ، ههموان ئهوه دهزانین ئۆزئل جهند بهتوانایه ، لهدهستدانی بهنالتیهکیش بهتهنها هۆکارئک نییهئهوی بئههلبسهنگئنرئت | دەشڵێت، هەموان ئەوە دەزانین ئۆزێل چەند بەتوانایە، لەدەستدانی پەنالتیەکیش بەتەنها هۆکارێک نییەئەوی پێهەڵبسەنگێنرێت |
ئه م پرؤژه یه پلانی بؤ دارئژراوه و بریاره بدرئته کؤمپانیای بایؤته ر ی به ریتانی | ئەم پڕۆژەیە پلانی بۆ داڕێژراوەو بڕیارە بدرێتە کۆمپانیای بایۆتەر ی بەریتانی |
هیوادارم شوئنهکانی دیکهی عئراقیش لهو اهظموونهی که له ههرئمی کوردستاندا ههیه ، کهلک وهربگرن | هیوادارم شوێنەکانی دیکەی عێراقیش لەو ئەزموونەی کە لە هەرێمی کوردستاندا هەیە، کەڵک وەربگرن |
دووشة ممة , 07 تة مموظ 2014 08 | دووشەممە، ٠٧ تەمموز ٢٠١٤ ٠٨ |
ضؤرجار كهسي خهيالي بهرچا دهكهن ن دهبن به تايبهتي هاسهرهكهي | زۆرجار کەسی خەیاڵی بەرچاو دەکەون و ون دەبن بە تایبەتی هاوسەرەکەی |
حةيدةر مصطةفا بةريوةبةري گشطي ليكؤلينةوة و ظانياريي لة دةصطةي وةبةرهيناني حكومةطي هةريم رايگةياند | حەیدەر مستەفا بەڕێوەبەری گشتی لێکۆڵینەوە و زانیاریی لە دەستەی وەبەرهێنانی حکومەتی هەرێم ڕایگەیاند |
جي ااماژةية ، پشطريش هةريةكة لة يانةكاني ادينضي و صامبدريا و ناپلي صةركةوطنيان طماركراوة ب قناغي هةشطةم | جێی ئاماژەیە، پێشتریش هەریەکە لە یانەکانی ئۆدینێزی و سامبدۆریا و ناپۆلی سەرکەوتنیان تۆمارکراوە بۆ قۆناغی هەشتەم |
کۆمبانیای ئێرباسیش بریارە فرۆکەی دابینەکەری سووتەمەنی لە جۆری بە ولاتی قەتەر بفرۆشێت | کۆمپانیای ئێرباسیش بڕیارە فڕۆکەی دابینەکەری سووتەمەنی لە جۆری بە وڵاتی قەتەر بفرۆشێت |
فەتوای رێگادان بۆ سێکس کردن لەگەل هاوسەرەکەت دوای مردنی واتە لەگەل لاشەکەی | فەتوای ڕێگادان بۆ سێکس کردن لەگەڵ هاوسەرەکەت دوای مردنی واتە لەگەڵ لاشەکەی |
لەباشووری کوردستاندا نزیکەی 40 کۆمپانیای نەوتی گەورەو بجووک و مامناوەندی جیهانی هەیەو زیاد لە 56 گرێبەستی نەوتی ئیمزاکراوە | لەباشووری کوردستاندا نزیکەی ٤٠ کۆمپانیای نەوتی گەورەو بچووک و مامناوەندی جیهانی هەیەو زیاد لە ٥٦ گرێبەستی نەوتی ئیمزاکراوە |
كە كريبتۆسبۆرۆديۆم دەگرێتەوە | کە کریپتۆسپۆرۆدیۆم دەگرێتەوە |
مهبهسطی مامسطا لهجیهاد شهرو کوشطن و هاندانی طوندوطیژیی نییه ، بهلکو مانای طری ههیه | مەبەستی مامۆستا لەجیهاد شەڕو کوشتن و هاندانی توندوتیژیی نییە، بەڵکو مانای تری هەیە |
سة رۆک اۆباما لة هة فتة ی رابردوودا فرمانی دا بة چاودێریکردنی ااسمانی بة سة ر توندرة وانی دة ولة تی ایسلامیة وة لة سوریادا | سەرۆک ئۆباما لە هەفتەی ڕابردوودا فرمانی دا بە چاودێریکردنی ئاسمانی بەسەر توندڕەوانی دەوڵەتی ئیسلامیەوە لە سوریادا |
له گه ل شه هيد مامسطا جيمه ن مورشيد مه لا ، که له کاطي طه قاندنه وه ي خانوه کان گياني باکي به خاک و نه طه وه ده سبارد | لەگەل شەهید مامۆستا چیمەن مورشید مەلا، کە لە کاتی تەقاندنەوەی خانوەکان گیانی پاکی بە خاک و نەتەوە دەسپارد |
ناچار بوم بو دةربريني هةستي خوم و دةرووني رةش و بي بةضييانةي بكوضاني كاوة ، لة فانتضيا كةلك وةركرم | ناچار بوم بۆ دەربڕینی هەستی خۆم و دەروونی ڕەش و بێ بەزییانەی بکوژانی کاوە، لە فانتزیا کەڵک وەرگرم |
شاراني غەمگين کە هەرگيز نەم ناسيبوون | شارانی غەمگین کە هەرگیز نەم ناسیبوون |
ئةو فیلمة بة گشتی سێ خةلاتی ئۆسکاری بةدةست هێنا | ئەو فیلمە بە گشتی سێ خەڵاتی ئۆسکاری بەدەست هێنا |
ئه و ناوانه ي له به رده ثتدان ، هه ريه ك له | ئەو ناوانەی لەبەردەستدان، هەریەک لە |
هؤي صيا مالة ، ااواذدانةر | هۆی سیا ماڵە، ئاوازدانەر |
ونةی فرکةیةکی تورکیا لة کاتی بردومانکردنی ناوجة سنوریةکانی هةرمی کوردستان فت | وێنەی فڕۆکەیەکی تورکیا لە کاتی بۆردومانکردنی ناوچە سنوریەکانی هەرێمی کوردستان فۆتۆ |
اةمةریکا هاوکاریی سةربازیی اؤکرانیا دةدات ، بةلام هةولی رووسیا ناگؤرئت و ، لة هئرشکردنی بةردةوام دةبئت | ئەمەریکا هاوکاریی سەربازیی ئۆکرانیا دەدات، بەڵام هەوڵی ڕووسیا ناگۆڕێت و، لە هێرشکردنی بەردەوام دەبێت |
21 \ 9 \ 2010 کامةیة سومبول و پیروذییةکان | ٢١ \ ٩ \ ٢٠١٠ کامەیە سومبول و پیرۆزییەکان |
جونكه بالهوان ، ئهو كهسهيه كه جهسطهي دهكاطه قورباني و رهواني قارهمانانهي ناداط بهدهسطهوه | چونکە پاڵەوان، ئەو کەسەیە کە جەستەی دەکاتە قوربانی و ڕەوانی قارەمانانەی نادات بەدەستەوە |
لیوا روکن عة بدولناسر اة لغة نام ، لة سة ردة می رظمی سة دام ، بلة ی عضو الفرقة ی لة حیظبی بة عس هة بووة | لیوا ڕوکن عەبدولناسر ئەلغەنام، لە سەردەمی ڕژێمی سەدام، پلەی عضو الفرقە ی لە حیزبی بەعس هەبووە |
جة ند بشتيية كي بة دة رظي جايجية كة راظئنراو | چەند پشتییەکی بە دەرزی چایچیەکە ڕازێنراو |
كؤمةلةي نابينا 4 | کۆمەڵەی نابینا ٤ |
طيشي بريارة سبة ينش لة سة ر ااسطي طاك اطة فة ردي بشبركية كي طر اة نجامبدرط كة چاة ر دة كرط يانة ي نة رؤز اة نجامي باش بة دة سطبهنط | وتیشی بڕیارە سبەینێش لەسەر ئاستی تاک واتە فەردی پێشبرکێیەکی تر ئەنجامبدرێت کەچاوەڕێ دەکرێت یانەی نەورۆز ئەنجامی باش بەدەستبهێنێت |
ضة نگت ب ليدام و بة غة مگينيية كة وة گوتت | زەنگت بۆ لێدام و بە غەمگینییەکەوە گوتت |
كوردثطان بطة كمةلكايةكي بةرخر | کوردستان بۆتە کۆمەڵگایەکی بەرخۆر |
انالله وانا الیه راجعون مهسعود بارزانی سهرکی ههرئمی کوردستان 7 ی اهیلولی 2012 | اناللە وانا الیە ڕاجعون مەسعود بارزانی سەرۆکی هەرێمی کوردستان ٧ ی ئەیلولی ٢٠١٢ |
باوەرمان بە خواو بە رۆژی بەسلان هێناوە ، کەجی باوەریشیان نەهێناوە | باوەڕمان بە خواو بە ڕۆژی پەسڵان هێناوە، کەچی باوەڕیشیان نەهێناوە |
بةم بية دةزانيت كة جيم وتووة | بەم پێیە دەزانیت کە چیم وتووە |
له و كاطانه بوو خه وني ده وله طي كوردي و طرثي ناحه زان و ئاثايشي نه طه وه يي و | لەو کاتانە بوو خەونی دەولەتی کوردی و ترسی ناحەزان و ئاسایشی نەتەوەیی و |
ئهم قثانهم ثهبارهت به ميدياي كوردي به بونهي گريداني كونگرهي روزنامهواناني كوردهوهيه | ئەم قسانەم سەبارەت بە میدیای کوردی بە بۆنەی گرێدانی کۆنگرەی ڕۆژنامەوانانی کوردەوەیە |
هەر بۆ ئەوەي هەمو لەبەردەمي راوستن | هەر بۆ ئەوەی هەمو لەبەردەمی ڕاوستن |
دەقي بانگەوازەکە بخوێنەرەوە | دەقی بانگەوازەکە بخوێنەرەوە |
ئايا ئەمە خيانەتي نيشتماني نييە | ئایا ئەمە خیانەتی نیشتمانی نییە |
هه نديکیان هه سطيکی هيسطریانه یان به رامبه ر ژنانی هاوره گه ذباذ هه یه | هەندێکیان هەستێکی هێستریانەیان بەرامبەر ژنانی هاوڕەگەزباز هەیە |
رۆژنامهي ئهندپيندت ي بهريتاني دهليت | ڕۆژنامەی ئەندپێندت ی بەریتانی دەڵێت |
مالپه ري ده ج ولد ي ئه لماني | ماڵپەڕی دەچ وێڵد ی ئەڵمانی |
واتا اێمە بە زمانەکانی دییش هەر بۆ خۆمان دەنووسین | واتا ئێمە بە زمانەکانی دییش هەر بۆ خۆمان دەنووسین |
چ سةبرێكي هةية خودا چ سةبرێكي هةية خودا | چ سەبرێکی هەیە خودا چ سەبرێکی هەیە خودا |
بيرة نة وتي كوندي فة ق مستة فا لة باكوري كة لار | بیرە نەوتی گوندی فەقێ مستەفا لە باکوری کەلار |
چه ند جاريك ده ثته كاني راوه شاند ، له كه ل وتنه وه ي ، ئه وه تام ليره راوه ثتاوم | چەند جارێک دەستەکانی ڕاوەشاند، لەگەڵ وتنەوەی، ئەوەتام لێرە ڕاوەستاوم |
ده توانين بليين ئه م رمانه هيچ ديارده يه ك نه ماوه له كمه لگه ي ميصريدا باصي ليوه نه كات و ئاماژه ي پي نه دات | دەتوانین بڵێین ئەم ڕۆمانە هیچ دیاردەیەک نەماوە لە کۆمەڵگەی میسریدا باسی لێوە نەکات و ئاماژەی پێ نەدات |
بيري کردم سوورة طة کاني هود و الواقعة و المرسلاط و عم يطسا ولون و إذا الشمس کورط | پیری کردم سووڕەتەکانی هود و الواقعە و المرسلات و عم یتسا ولون و اذا الشمس کورت |
سروود بة پئ بچکولة سووکة کانی ذور لة سة رخو هاتة تة نیشت باوکی ، پالتویة کة ی لة سة ر پشتی لابرد | سروود بە پێ بچکۆلە سووکەکانی زۆر لەسەرخۆ هاتە تەنیشت باوکی، پاڵتۆیەکەی لە سەر پشتی لابرد |
هذا مؤرخكم قبل اثنا عشر قرناً يذكر داثن مكان الإيزيديين كمنطقة كردية | هذا مۆڕخکم قبل اثنا عشر قرنا یذکر داسن مکان الایزیدیین کمنطقە کوردیە |
ط بلاي اةو پياوة هةمان اةو كةثة باط كة اامة اةيناثين | تۆ بڵێی ئەو پیاوە هەمان ئەو کەسە بێت کە ئێمە ئەیناسین |
کاتێک لە چوارچێوەی پەیوەندی نزیکی دوو کەس هەلسوو کەوتی پیاو لە گەل زن توندووتێزی و دەسەلاتداریەتیە | کاتێک لە چوارچێوەی پەیوەندی نزیکی دوو کەس هەڵسوو کەوتی پیاو لە گەل ژن توندووتێژی و دەسەڵاتداریەتیە |
هه روه ها به زمانه بابه تاهيري هه مه داني جه ند سه ده به ر له ئينگليز شيعري بيهنيه وه | هەروەها بە زمانە بابە تاهیری هەمەدانی چەند سەدە بەر لە ئینگلیز شێعری پێهۆنیەوە |
دةتوانت پاييذ بگۆرت بة بةهار | دەتوانێت پاییز بگۆڕێت بە بەهار |
خوندکار و فهرمانبهرن دانا عومهر تهمهن 36 سال که لهدوای راپهرینهوه هاتؤته ناوباظاری لهنگهکهو خهریکی کؤنه فرؤشییه ، گوتی | خوێندکار و فەرمانبەرن دانا عومەر تەمەن ٣٦ ساڵ کە لەدوای ڕاپەڕینەوە هاتۆتە ناوبازاڕی لەنگەکەو خەریکی کۆنە فرۆشییە، گوتی |
جگة لةوةش جةند پةرةیةکی ظؤرم رةش کردبوةوة لة تبینی ، ئةوةشی لةدورةوة بینی | جگە لەوەش چەند پەڕەیەکی زۆرم ڕەش کردبوەوە لە تێبینی، ئەوەشی لەدورەوە بینی |
هه ثطم كرد ذه غطم كه يشطووه طه حه ووه و هه ذده ، كوطم | هەستم کرد زەغتم گەیشتووەتە حەڤڤەو هەژدە، گوتم |
لە چاخی رۆشنگەریدا ئەندامانی دانش پێیان وابوو ، رۆزنامە نووسەکان نوسەری نان خۆرن لە خزمەتی کۆمەلێک ئاغای جیاوازدان | لە چاخی ڕۆشنگەریدا ئەندامانی دانش پێیان وابوو، ڕۆژنامە نووسەکان نوسەری نان خۆرن لە خزمەتی کۆمەڵێک ئاغای جیاوازدان |
لة رووي صياصيةوة ديارطرين جياواذيةكان لة هةلومةرجي كاركردندا كامانة بوو لة نيوانياندا | لە ڕووی سیاسیەوە دیارترین جیاوازیەکان لە هەلومەرجی کارکردندا کامانە بوو لە نێوانیاندا |
کەجی ئەمریکا زۆر پوختە خۆی گلاندە نێو رووداوەکان و بوو بە ریش سپی نێوان رێژیمەکان و گەلانی سەرشەقام | کەچی ئەمریکا زۆر پوختە خۆی گلاندە نێو ڕووداوەکان و بوو بە ڕیش سپی نێوان ڕێژیمەکان و گەلانی سەرشەقام |
لیکۆلینەوەکەی ئەم دواییەی رۆت رۆزەن دەربارەی رەگەزی ژنان بەناوی دنیا پارچە پارچە دەبێت | لیکۆڵینەوەکەی ئەم دواییەی ڕۆت ڕۆزەن دەربارەی ڕەگەزی ژنان بەناوی دنیا پارچە پارچە دەبێت |
پرهنسیپی مافی کلتووری داننان به جیاوازی سهرجهم قهواره کلتووریهکانی دیکه ، پاراستنیان و مافی خۆگوزارشتکردنی اازادانهیان لهخۆوه دهگرێت | پرەنسیپی مافی کلتووری داننان بە جیاوازی سەرجەم قەوارە کلتووریەکانی دیکە، پاراستنیان و مافی خۆگوزارشتکردنی ئازادانەیان لەخۆوە دەگرێت |
لقي صلئماني صه نديكاي رۆژنامه نووصاني كوردصتان | لقی سلێمانی سەندیکای ڕۆژنامەنووسانی کوردستان |
203 ، واتة | ٢٠٣، واتە |
سةرجاوةیةک لة فةرمانگةی راگةیاندنی ئةنجوومةنی نوئنةرانی عئراقی رایگةیاند, بةئامادةبوونی 200 ئةندامی ئةنجوومةنی نوئنةران سةر لةبةیانی ئةمرو دانیشتنةکة دةستی بئکرد | سەرچاوەیەک لە فەرمانگەی ڕاگەیاندنی ئەنجوومەنی نوێنەرانی عێراقی ڕایگەیاند، بەئامادەبوونی ٢٠٠ ئەندامی ئەنجوومەنی نوێنەران سەر لەبەیانی ئەمڕۆ دانیشتنەکە دەستی پێکرد |
اةو بریارةش دوای داواکارییةکی سةرۆکی هةرئمی کوردستان هات ، کة لةوبارةیةوة ااراستةی پةرلةمانی کردبو | ئەو بڕیارەش دوای داواکارییەکی سەرۆکی هەرێمی کوردستان هات، کە لەوبارەیەوە ئاراستەی پەرلەمانی کردبو |
11 \ 3 \ 2009 كاريكاتر | ١١ \ ٣ \ ٢٠٠٩ کاریکاتێر |
له به ر ئه ه ده ضانيت كه نابيت بي مه رج جاريكي تر ده رماني ب بنصيت | لەبەر ئەوە دەزانێت کە نابێت بێ مەرج جارێکی تر دەرمانی بۆ بنووسێت |
که وجکک سرکه ی سو له گه ل 10 که وجک ااو طکه ل بکه و بیخه ره به مبکه وه و بیرژه به سه ر قژط و بخه که یدا | کەوچکێک سرکەی سێو لەگەڵ ١٠ کەوچک ئاو تێکەڵ بکە و بیخەرە پەمپێکەوەو بیڕژە بەسەر قژت و بێخەکەیدا |
جارهسهركردني ئهم قهيرانهش ئهركي سهرشاني هێزه سياسييهكانه | چارەسەرکردنی ئەم قەیرانەش ئەرکی سەرشانی هێزە سیاسییەکانە |
لئدوانةکانی ئةلمحةممةداوی زةوینةسازیی هئرش بسةر بارةگاکانی حزبة کوردستانییةکانة وئنة | لێدوانەکانی ئەلمحەممەداوی زەوینەسازیی هێرش بۆسەر بارەگاکانی حزبە کوردستانییەکانە وێنە |
باراك ئؤباما له دانيشطنه برئصكؤنفرانصيهكهي خؤيدا كوطي | باراک ئۆباما لە دانیشتنە پرێسکۆنفرانسیەکەی خۆیدا گوتی |
هة ل بدة ن ية ك دل ية ك كيان اينصانة كانيان خش بئط جنكة بة هة زاران صال ة مئژ صة لماندية طي طة نيا اينصانة كان اة صلن | هەوڵ بدەن یەک دل ویەک گیان ئینسانەکانیان خۆش بوێت جونکە بە هەزاران ساڵ وە مێژوو سەلماندوویەتی تەنیا ئینسانەکان ئەسڵن |
لة لاية ن خة لكة وة چة پة كة كولي هاوپشتي و خواردة مة ني و پيداويصتيان بو دابين دة كة ن | لەلایەن خەڵکەوە چەپەکە گوڵی هاوپشتی و خواردەمەنی و پیداویستیان بۆ دابین دەکەن |
يهکهم ، خهباتکاري مافه مهدهنيهکان ااس سالح بنکه له سويد | یەکەم، خەباتکاری مافە مەدەنیەکان ئاسۆ ساڵح بنکە لە سوید |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.