text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
5 مليون بةرميل نةوطي خاوي هةرئمي كوردسطاني عئراق لة رئگةي بةندةري جيهاني طوركياوة رةوانةي باظارةكاني جيهان كراون | ٥ ملیۆن بەرمیل نەوتی خاوی هەرێمی کوردستانی عێراق لە ڕێگەی بەندەری جیهانی تورکیاوە ڕەوانەی بازاڕەکانی جیهان کراون |
لە شەقامی ئەو پەیڤانەی لەنێو رۆحمدا هەلدەفرن ، مالێک هەیە بە ناوی ژن | لە شەقامی ئەو پەیڤانەی لەنێو ڕۆحمدا هەڵدەفڕن، ماڵێک هەیە بە ناوی ژن |
وشةي الصُّوأي وةك خوا دةفةرموئت | وشەی السوای وەک خوا دەفەرموێت |
30 \ 5 \ 2010 شؤرش لة پراكطيكدا | ٣٠ \ ٥ \ ٢٠١٠ شۆڕش لە پراکتیکدا |
ئاخر ئة من دة زانم ج پة تپة تێنیکما پێ دة کرا ، لة وة دة ترسم جارێکی دیکة ش لة گة رمین وامان بة سة ر بیتة وة | ئاخر ئەمن دەزانم چ پەتپەتێنیکما پێ دەکرا، لەوە دەترسم جارێکی دیکەش لە گەرمین وامان بەسەر بیتەوە |
گه لێ له که له شاعیران و نووسه ران و هونه رمه ندان و گه وره بیاوانی جیهان | گەلێ لە کەڵە شاعیران و نووسەران و هونەرمەندان و گەورەپیاوانی جیهان |
يه كسه ر ظه نگم بؤ كردن ، ه لامي دايه ه په يه ندييه كه مان پجرٍا | یەکسەر زەنگم بۆ کردن، وەڵامی دایەوە و پەیوەندییەکەمان پچڕا |
به شي محيت زيست واته ژينگه پارێزي | بەشی محیت زیست واتە ژینگە پارێزی |
بکهاته ی هه لبزارده ی ایسبانیا گۆلجی 3 | پێکهاتەی هەڵبژاردەی ئیسپانیا گۆڵچی ٣ |
اه اافرهتهي بؤته خيزانت ، بهشي خؤته ، رازي به اهملالا مهكه | ئەو ئافرەتەی بۆتە خێزانت، بەشی خۆتە، ڕازی بەو ئەملاولا مەکە |
بة لام و بێكومان ، | بەڵام و بێگومان، |
مەبەستم ئەوەیە ج لایەنێکی ئۆبۆزیسیۆن ئەو داوایەی کردووە | مەبەستم ئەوەیە چ لایەنێکی ئۆپۆزیسیۆن ئەو داوایەی کردووە |
جنفةر ساکی دةمراسطی وةظارةطی دةرةوةی ئةمةریکا دةلط واشنطن هاورا نییة لةگةل بةرظ نةطةنیاهودا کة هةموو ئیسلامییةکان وةکو یةکن | جێنێفەر ساکی دەمڕاستی وەزارەتی دەرەوەی ئەمەریکا دەڵێت واشنتن هاوڕا نییە لەگەڵ بەڕێز نەتەنیاهودا کە هەموو ئیسلامییەکان وەکو یەکن |
كاتي تاوانبارة كان بو جيبة جي كردني مة رامة جة بة لة كانيان ئابارتمانيك بة كري دة كرن ، خو ناجن بة شيوة ية كي جوان بيرازيننة وة | کاتێ تاوانبارەکان بۆ جێبەجێ کردنی مەرامە چەپەڵەکانیان ئاپارتمانێک بەکرێ دەگرن، خۆ ناچن بەشێوەیەکی جوان بیڕازێننەوە |
خدايه يارمهطيم بده ، له كاطه دهنگك هلامي دهداطهه دهلط | خودایە یارمەتیم بدە، لەو کاتە دەنگێک وەڵامی دەداتەوە و دەڵێت |
ههرهذ لايهك هذ پاره درؤي لابت اه هذه براه دهبت | هەرهێز و لایەک هێزو پارەو درۆی لابێت ئەو هێزە براوە دەبێت |
بدجة ي هة رئم 17 % كة مطرة سة رة طاي كبنة ة كة ، بة چة ند برسيارئكي بة رلة مانطاران دة سطيبئكرد ، لة انة | بودجەی هەرێم ١٧ % کەمترە سەرەتای کۆبوونەوەکە، بەچەند پرسیارێکی پەرلەمانتاران دەستیپێکرد، لەوانە |
شاندي ميوان لة لايان بةرظ كاك حوثن يةظدانپةنا جگري ثةروكي پارطي ااظاديي كوردثطانةوة ، بة گةرمي پشواظيي لكرا | شاندی میوان لە لایان بەڕێز کاک حوسێن یەزدانپەنا جێگری سەرۆکی پارتی ئازادیی کوردستانەوە، بە گەرمی پێشوازیی لێکرا |
راگه ياندني ئه نجومه ني وه ظيران به ردي بناغه ي يه كه مين خوندنگه ي هاوجه رخ له سلماني و جواره مين خوندنگه له هه رمي كوردستان له لايه ن د | ڕاگەیاندنی ئەنجومەنی وەزیران بەردی بناغەی یەکەمین خوێندنگەی هاوچەرخ لەسلێمانی و چوارەمین خوێندنگە لەهەرێمی کوردستان لەلایەن د |
بایة خی ستراتیجی رة بیعة بۆ هة رمی کوردستان یة کة م ، رة بیعة تا اازادبوونی ناوچة کة سة رة کیترین دة روازة ی نوان عراق و سوریا بوو | بایەخی ستراتیجی ڕەبیعە بۆ هەرێمی کوردستان یەکەم، ڕەبیعە تا ئازادبوونی ناوچەکە سەرەکیترین دەروازەی نێوان عێراق و سوریا بوو |
ئستا شه قامه كاني چۆلترن | ئێستا شەقامەکانی چۆڵترن |
8 ئةرجةنتين 1091 خال | ٨ ئەرجەنتین ١٠٩١ خال |
با بزانين مناليت جۆن بوو | با بزانین مناڵیت چۆن بوو |
فهلسهفهش ههر لهسهرهتای دهرکهوتنییهوه به سهرسامییهوه گردراوبووه و وهک دوو شتی لکنهترازاو دهرکهوتوون | فەلسەفەش هەر لەسەرەتای دەرکەوتنییەوە بە سەرسامییەوە گرێدراوبووە و وەک دوو شتی لێکنەترازاو دەرکەوتوون |
لە ئەنجامدا لیستەکانی چاوەروانی لە کەرتی گشتیدا دوو و درێز دەبن | لە ئەنجامدا لیستەکانی چاوەڕوانی لە کەرتی گشتیدا دوو و درێژ دەبن |
اة م شة و شكان | ئەم شەو شکان |
لەهەربەشی عێراق نەفت هەناردە بکرێ ئێمە دزی نین | لەهەربەشی عێڕاق نەفت هەناردە بکرێ ئێمە دژی نین |
ردا بةرلين جاپكردن | ڕووداو بەرلین چاپکردن |
بة هؤي اة وة ي پردي دة لال تئكجووة ، جة ند صالئكة داواي تة رخانكردني بودجة ية كمان كردووة بؤ نؤژة نكردنة وة ي ، لة ورووة شة وة گوتي | بەهۆی ئەوەی پردی دەلال تێکچووە، چەند ساڵێکە داوای تەرخانکردنی بودجەیەکمان کردووە بۆ نۆژەنکردنەوەی، لەوڕووەشەوە گوتی |
جارک و دووجار شکسطی ئة وة ناگة یة نط کة کطایی زیان و جیهانة | جارێک و دووجار شکستی ئەوە ناگەیەنێت کە کۆتایی ژیان و جیهانە |
بۆیة ئة مة دووستراتیجی لة لة ک جیاوازة حیزبک دة یة و حزبة کة ی دة سة لات بگرت حیزبک دة یهة وت چینی کرکار دة سة لات بگرت | بۆیە ئەمە دووستراتیجی لەلەک جیاوازە حیزبێک دەیەوێ حزبەکەی دەسەڵات بگرێت حیزبێک دەیەهوێت چینی کرێکار دەسەڵات بگرێت |
يا خزمهتكار بي | یا خزمەتکار بێ |
دة بێت هة تا مابي ثة د جار و هة ظار جار بنالي | دەبێت هەتا مابی سەد جار و هەزار جار بناڵی |
نةمانزانی ئةو تةقة و دةسترێزة لة کێ بوو و چی قةومابوو | نەمانزانی ئەو تەقە و دەستڕێژە لە کێ بوو و چی قەومابوو |
لەوێ ڕيگري کەمە | لەوێ ڕیگری کەمە |
یانە دۆراوەکانیش لەسەر پلەکانی پێنجەم تا هەشتەم یاریی دەکەن بەمشێوەیە | یانە دۆڕاوەکانیش لەسەر پلەکانی پێنجەم تا هەشتەم یاریی دەکەن بەمشێوەیە |
هه ولدان بۆ باشتركردني ژينگه ي شاري كه ركوك | هەوڵدان بۆ باشترکردنی ژینگەی شاری کەرکوک |
30 \ 12 \ 2010 ميصر لانكة ي شارصطانية طي خورهة لاطي ناوة راصطة | ٣٠ \ ١٢ \ ٢٠١٠ میسر لانکەی شارستانیەتی خۆرهەڵاتی ناوەڕاستە |
طوانيمان بو سه رجه م داموده ظكاكان ئه و طوره دابينبكه ين كه طاكو ئسطاش هه ر به رده وامن | توانیمان بۆ سەرجەم دامودەزگاکان ئەو تۆڕە دابینبکەین کە تاکو ئێستاش هەر بەردەوامن |
عة ميد روكن عة باص عة بدولحوصن ية صر | عەمید ڕوکن عەباس عەبدولحوسێن یەسر |
هەر اەندام بەرلەمانتارێک لە نێوان 5 7 خولەک قسەی کردووە | هەر ئەندام پەرلەمانتارێک لە نێوان ٥ ٧ خولەک قسەی کردووە |
فت كاران كاكل | فۆتۆ کاروان کاکل |
لە کۆتاییدا بریاردرا کۆبوونەوەکانی هاوبەش بەردەوامیان هەبێت . | لە کۆتاییدا بڕیاردرا کۆبوونەوەکانی هاوبەش بەردەوامیان هەبێت . |
بژي ئاذادي ، بژي مافي مروف ناوه ندي جاک کوميته ي روژهه لاتي کوردستان 25 8 2008 | بژی ئازادی، بژی مافی مرۆڤ ناوەندی چاک کۆمیتەی ڕۆژهەڵاتی کوردستان ٢٥ ٨ ٢٠٠٨ |
نورگول دواي راگرطني ظنجيره دراماكهي طووشي نااومدي نهبووه ، لهوبارهيهوه دهلط | نورگوڵ دوای ڕاگرتنی زنجیرە دراماکەی تووشی نائومێدی نەبووە، لەوبارەیەوە دەڵێت |
بێگومان یەک هەلوێستی و یەک ستراتیزیی کورد رۆلی سەرەکی دەگێرێت لە هێنانە دی ئەگەری یەکەمدا ، پێچەوانەی ئەمەش راستە | بێگومان یەک هەڵوێستی و یەک ستراتیژیی کورد ڕۆڵی سەرەکی دەگێرێت لە هێنانە دی ئەگەری یەکەمدا، پێچەوانەی ئەمەش ڕاستە |
ڤالیک هة رچة ندة بة خۆخشان 500 مة تر لة اۆتۆمبئلة کة خۆی دوورخستبۆوة بۆ کوژرانة وة ی اة و ااگرة ی کة جلة کانی داگرتبوو | ڤالیک هەرچەندە بەخۆخشان ٥٠٠ مەتر لە ئۆتۆمبێلەکە خۆی دوورخستبۆوە بۆ کوژرانەوەی ئەو ئاگرەی کەجلەکانی داگرتبوو |
برسيارم سەبارەت بەو قەڵەمە كوژراوە لێ كرد | پرسیارم سەبارەت بەو قەڵەمە کوژراوە لێ کرد |
سەرجاوەکان جلیل دوستخواە أوستا کهن ترین سرودهاو متنهای ایرانی جلد اول جاب جهارم تهران 1377 لا 11 18 | سەرچاوەکان جلیل دوستخواه اوستا کەن ترین سرودهاو متنهای ایرانی جلد اول چاپ چهارم تەران ١٣٧٧ لا ١١ ١٨ |
12 \ 4 \ 2012 ئايدولؤژيا و حيضب له كوردثطان دا | ١٢ \ ٤ \ ٢٠١٢ ئایدولۆژیا و حیزب لە کوردستان دا |
بة رلة ماني سيد ، ، 2 دة تانن ب بة شدارييكردن لة كرة كة بة ية نديي بة تة لة فن ئيمايلانة ة بكة ن | پەرلەمانی سوید، ٢ دەتوانن بۆ بەشدارییکردن لە کۆڕەکە پەیوەندیی بەو تەلەفۆن و ئیمایلانەوە بکەن |
صة بارة ت بة كة لة كجي و موزارة بة جي ية كان | سەبارەت بە کەڵەکچی و موزارەبەچی یەکان |
الاصل بقا و ماكان عهلي ماكان | اڵاصل بقا و ماکان عەلی ماکان |
محةمةد ضبةيدي ، لة ركةتي 20 | محەمەد زوبەیدی، لە ڕێکەوتی ٢٠ |
حة ثة ن بور بة بؤجوونة كاني زيان بة زماني نة تة وة كة ي خؤي دة كة ية نئت | حەسەن پور بە بۆچوونەکانی زیان بە زمانی نەتەوەکەی خۆی دەگەیەنێت |
ظانكؤكان و نهخؤشخانهي وان پارئظگاي وان لهرووي پهروهردهيي و طهندروثطييهوه ، پئشكهوطووه | زانکۆکان و نەخۆشخانەی وان پارێزگای وان لەڕووی پەروەردەیی و تەندروستییەوە، پێشکەوتووە |
دورخستنهوهي كورد له يهكتر يهكيك بوه لهسياسهته سهرهكي و لهميژينهكاني داگيركهراني كوردستان | دورخستنەوەی کورد لە یەکتر یەکێک بوە لەسیاسەتە سەرەکی و لەمێژینەکانی داگیرکەرانی کوردستان |
اەرکی حیزبی شۆرشگێر و بەربرس لەم کاتە ناسکەی اێستادا چیە | ئەرکی حیزبی شۆڕشگێڕ و بەرپرس لەم کاتە ناسکەی ئێستادا چیە |
صالاركةركوكي دةرئةنجامةكاني شةر لة كۆباني | سالارکەرکوکی دەرئەنجامەکانی شەڕ لە کۆبانی |
4 \ 7 \ 2011 چەند سەرنجێکی رەخنەگرانە لەسەر پەرتووکی گۆران و وەرگۆران | ٤ \ ٧ \ ٢٠١١ چەند سەرنجێکی ڕەخنەگرانە لەسەر پەرتووکی گۆڕان و وەرگۆران |
رات لة بارة ی خۆ کاندیدکردنی سة لاحة ددین بة هادینة وة بۆ سة رۆکایة تی هة رێم جییة | ڕات لەبارەی خۆ کاندیدکردنی سەلاحەددین بەهادینەوە بۆ سەرۆکایەتی هەرێم چییە |
سوباکةی موشةکئکی طاضةی بة سةرکةوطوویی طاقیکردؤطةوة کة لة طوانایدایة بة خئرایی بئنج هئندةی خئرایی دةنگ اامانجةکةی ببئکئط | سوپاکەی موشەکێکی تازەی بە سەرکەوتوویی تاقیکردۆتەوە کە لە توانایدایە بە خێرایی پێنج هێندەی خێرایی دەنگ ئامانجەکەی بپێکێت |
هونةرمةندی شئوةکارعوسمان قادرسالی 1962 لة سلئمانی لةدایکبووة | هونەرمەندی شێوەکارعوسمان قادرساڵی ١٩٦٢ لە سلێمانی لەدایکبووە |
لەبێناو ماف و ئازادییەکانی خەلک بەردەوام دەسەلات دەخەمە زێر بەربرسیاریەتییەوە | لەپێناو ماف و ئازادییەکانی خەڵک بەردەوام دەسەڵات دەخەمە ژێر بەرپرسیاریەتییەوە |
749 شادان عه بدوللا ، اافره تی ماله وه ، پردێ | ٧٤٩ شادان عەبدوڵڵا، ئافرەتی ماڵەوە، پردێ |
بئوار ئة يوب دة رچوي بة يمانكا 390 | بێوار ئەیوب دەرچوی پەیمانکا ٣٩٠ |
كوطي ئهكهر هيچ لهخؤطدا شك نابهيط و لهخؤط ناطرصيط بؤ نارؤيط بؤ ئاصايش | گوتی ئەگەر هیچ لەخۆتدا شک نابەیت و لەخۆت ناترسیت بۆ ناڕۆیت بۆ ئاسایش |
دة رهئنة ری ئة م برؤژة یة دة نیئل سبینوزایة | دەرهێنەری ئەم پڕۆژەیە دەنیێل سپینوزایە |
ده بێت به خه باتی یه کگرتوانه وهاتنه مه یدانی جه ماوه ری وپێکهێننای شوراکان ، کۆنترۆلێ کۆمه لگا وبازاره کان بکه وێته ده ستی نوێنه رانی دلسۆزی جه ماوه ره وه | دەبێت بەخەباتی یەکگرتوانە وهاتنەمەیدانی جەماوەری وپێکهێننای شوراکان، کۆنترۆلێ کۆمەڵگا وبازاڕەکان بکەوێتە دەستی نوێنەرانی دڵسۆزی جەماوەرەوە |
ژانط ژانط ی هاوکارم کة دایکی دوو کچة و لة هاوسة ری جیا بؤطة وة اة لط | ژانێت ژانێت ی هاوکارم کە دایکی دوو کچە و لە هاوسەری جیا بۆتەوە ئەڵێت |
دەرياي كي ر دەدا | دەریای کی ڕ دەدا |
بهبيي ئه ذانيارانهي دهسط ئاينهنيذ كهطه چهكداراني داعش لهچهند ناچهيهك لهباشهكشهدان ملكه بارهكاكانيان داخسطه | بەپێی ئەو زانیارانەی دەست ئاوێنەنیوز کەوتووە چەکدارانی داعش لەچەند ناوچەیەک لەپاشەکشەدان و مۆڵگە و بارەگاکانیان داخستوە |
من ثوكايةتيم بةهيج كةثك نةكردوة ، من ثوكايةتيم بةبارجة كشتك كردوة كة رةمظي كيلايةتي ژنانة | من سوکایەتیم بەهیچ کەسێک نەکردوە، من سوکایەتیم بەپارچە گۆشتێک کردوە کە ڕەمزی کۆیلایەتی ژنانە |
شيمانه ي اه ه ش ده كرئت كه بئده نگ بني رؤژااا له به يه ندي به راگه ياندني حكمه تي كاتيي له بئناه دا ب بئت | شیمانەی ئەوەش دەکرێت کە بێدەنگ بوونی ڕۆژئاوا لە پەیوەندی بە ڕاگەیاندنی حکومەتی کاتیی لەو پێناوەدا بوو بێت |
داي ئهيش ههلي كاري كهلايز باشانيش دهركهطني رهههندييهكان لهداي رابهرين | دوای ئەویش هەوڵی گۆڤاری گەلاوێژ و پاشانیش دەرکەوتنی ڕەهەندییەکان لەدوای ڕاپەرین |
اايا هة ندئجار پئيصط نيية لة بة ردة م اة كة صانة بنشطئيطة ة كة لة ط زياطر لة بارة ي بابة طة كة ة دة زانن | ئایا هەندێجار پێویست نییە لەبەردەم ئەو کەسانە بنوشتێیتەوە کە لە تۆ زیاتر لەبارەی بابەتەکەوە دەزانن |
له هه موو حالئكدا له فيلمئك و شانؤگه رييه ك پله به ندي هه يه | لەهەموو حاڵێکدا لەفیلمێک و شانۆگەرییەک پلەبەندی هەیە |
بؤ گويگرتن لة تةواوي گفتوگؤکة کليکي ئةو ئؤديؤ فايلةي لاي سةرةوةي ئةم لاپةرةية بکة | بۆ گوێگرتن لە تەواوی گفتوگۆکە کلیکی ئەو ئۆدیۆ فایلەی لای سەرەوەی ئەم لاپەڕەیە بکە |
كشت خة يالبردنة وة ك شيعرثاظكة ر نيية | گشت خەیالبردنەوهێک شیعرسازکەر نییە |
23 \ 9 \ 2010 سلئماني له خهلوهطدا | ٢٣ \ ٩ \ ٢٠١٠ سلێمانی لە خەڵوەتدا |
له زرمه ي ته قينه ه | لە زرمەی تەقینەوە |
ااشتي ههورامي له جهند جهلصهيهكي پهرلهمان تواني وهلامي پرصيار و گوومانهكاني پهرلهمانتاران بداتهوه | ئاشتی هەورامی لە چەند جەلسەیەکی پەرلەمان توانی وەڵامی پرسیار و گوومانەکانی پەرلەمانتاران بداتەوە |
ئه من تاري ئه پياانه م تايپ ده كرد كه قليان ب گرين هه ه ره ها ب باشتركردني داهاتي دنيا هه لماليب | ئەمن وتاری ئەو پیاوانەم تایپ دەکرد کە قۆڵیان بۆ گۆڕین و ههەروەها بۆ باشترکردنی داهاتووی دنیا هەڵماڵیبوو |
1 پەسەند کردن بۆ بەشی پێشبرِکێی خەلات | ١ پەسەند کردن بۆ بەشی پێشبرکێی خەڵات |
لە كاتێكدا وا دنیا لێوانلێو دەبێت ؛ لە نیشتنەوەی ڕەوە باڵندەی غەوارەیی | لە کاتێکدا وا دنیا لێوانلێو دەبێت ؛ لە نیشتنەوەی ڕەوە باڵندەی غەوارەیی |
لة وة دة كة وئت گة رانئكي سيستماتيزة كراو بئت ب هة قيقة ت و لة بري ئة وة خي دة بئت بة دروستكة رو بة رهة مهئني هة قيقة ت | لەوەدەکەوێت گەڕانێکی سیستماتیزەکراو بێت بۆ هەقیقەت و لەبری ئەوە خۆی دەبێت بە دروستکەرو بەرهەمهێنی هەقیقەت |
خۆ اةگةر لة ایسلامیشدا بۆ بةیمانکی وةها بانگ بکرم ، هاوبةشی تا اةکةم | خۆ ئەگەر لە ئیسلامیشدا بۆ پەیمانێکی وەها بانگ بکرێم، هاوبەشی تا ئەکەم |
مرۆڤ بەخۆشەویستی دەژی و هەناسە دەدات کەجی بەم تەمەنە کورتەی خۆیەوە کەبەشی خۆشەویستی ناکات خەریکی شەرە | مرۆڤ بەخۆشەویستی دەژی و هەناسە دەدات کەچی بەم تەمەنە کورتەی خۆیەوە کەبەشی خۆشەویستی ناکات خەریکی شەڕە |
بە ڕەونەقترين تابلۆيە | بە ڕەونەقترین تابلۆیە |
له کاطکدا بنیاط نانی طه لاری دیمکراسی له سه ر حسابی اه وانی طر نی یه به لکو دروسط کردنی ااسؤی داهنه رانه یه و سه رکه وطنه پیدا | لەکاتێکدا بنیات نانی تەلاری دیمکراسی لەسەر حسابی ئەوانی تر نی یە بەڵکو دروست کردنی ئاسۆی داهێنەرانەیە و سەرکەوتنە پێیدا |
گه رم كردني راگه ياندنه كانيان هه ر به يه سط به م باسه ه دكطر جه عفه ر خدر مامسطاي ضانك له ضانكي سه لاحه ددين ، ده لط | گەرم کردنی ڕاگەیاندنەکانیان هەر پەیوەست بەم باسەوە دکتۆر جەعفەر خدر مامۆستای زانکۆ لە زانکۆی سەلاحەددین، دەڵێت |
تد فیدرالیزمی لیبێرتایی نەبێت ، بناغەی پەرپووتە و مایەپووچبوونی ئاسان | تد فیدرالیزمی لیبێرتایی نەبێت، بناغەی پەڕپووتە و مایەپووچبوونی ئاسان |
بة بروای من کوردستان لة غیابی ژنانی چالاک و شۆرشگێر و دژة دةسةلات و هۆشیار دةنالێنێت | بە بڕوای من کوردستان لە غیابی ژنانی چالاک و شۆڕشگێر و دژە دەسەڵات و هۆشیار دەناڵێنێت |
ك اةندامي م يان نر ، كاطي لةرظين و طةربوون اةوكاطةية ، گةيشطن بة لوطكةي لةظظةط واطة ارگاظم | کۆ ئەندامی مێ یان نێر، کاتی لەرزین و تەربوون ئەوکاتەیە، گەیشتن بە لوتکەی لەززەت واتە ئۆرگازم |
مارثيلا به شوين دن كاردينيدا ده جيطه ده ري | مارسێلا بەشوێن دۆن کاردێنیۆدا دەچێتە دەرێ |
هذی بهناو اوپوذیسیونیش ههلوستیان روژ له دوای روژ ااشکرا و ااشکراتر دهبت | هێزی بەناو ئۆپۆزیسیۆنیش هەڵوێستیان ڕۆژ لە دوای ڕۆژ ئاشکرا و ئاشکراتر دەبێت |
جار شه ممه , 26 ئه يلل 2012 18 | چوار شەممە، ٢٦ ئەیلول ٢٠١٢ ١٨ |
جونکة گريدراوی پارتی و بارزانی بة داگیرکة رانة وة نة ک هة موو هيليکی سوری بة زاندووة بة لکو بووشنة تة وة کیلی داگیرکة ران لة کوردستاندا | چونکە گرێدراوی پارتی و بارزانی بە داگیرکەرانەوە نەک هەموو هێڵێکی سوری بەزاندووە بەڵکو بووشنەتە وەکیلی داگیرکەران لە کوردستاندا |
بو اهو مهبهسطه اهلعراقیه پشنیازهکانی خویی ااراسطهی ههردوو لایهنی کوردی و لیسطی ایطیلاف کردوه | بۆ ئەو مەبەستە ئەلعێراقیە پێشنیازەکانی خۆیی ئاراستەی هەردوو لایەنی کوردی و لیستی ئیتیلاف کردوە |
يان بلي جۆن بريار دا ئهو كاره بكهيت | یان بلێی چۆن بڕیار دا ئەو کارە بکەیت |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.