title
stringlengths
8
250
αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαžΈαž„ αž”αŸŠαž»αž“αž αŸ€αž„ αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž’αž„αŸ’αž‚αžšαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ†αž–αŸαž‰αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŸαž˜αžΆαž αžšαžŽαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžšαž€αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž–αž“αŸ’αž’αž›αžΎ αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€αž”αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣ៀ៣αŸ₯αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž–αžΈαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŸαŸ’αž“αžΎαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž…αž€αŸ’αžšαž’αž»αž“αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž‡αž½αžŸαž‡αž»αž›αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αžΆαžšαžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš
αž›αŸ„αž€ αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αžŸαŸ„αž—αŸαžŽ αž‘αžΎαž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαžΆαžαžΆαž€αžΆαž€αž”αžΆαž‘αž€αŸ’αžšαž αž˜αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”
αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸˆαžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž…αž·αž“-αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαžšαž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž“αžΌαžœαž‡αŸ†αž αžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž–αž αž»αž—αžΆαž‚αžΈαž“αž·αž™αž˜
αž€αžšαžŽαžΈαž›αžΆαž„αž›αž»αž™αž€αžαŸ’αžœαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αž”αž€αŸ’αžŸαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαžαž·αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž”αž€αŸ’αžŸαž–αžΈαžšαžšαžΌαž”
αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž“αžΆαž‚αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αž“αŸαž”αŸ‰αžΆαž›αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„
αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› ៨ αžαŸ‚ αž“αŸƒαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαž‡αž·αž αŸ₯αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αž˜αž€αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αžš
αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž˜αž‡αŸ’αžˆαž·αž˜αž”αž€αŸ’αžŸαž€αž»αž˜αŸ’αž˜αž»αž™αž“αž·αžŸαŸ’αžαž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž˜αž€αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“
αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαž“αžΉαž„αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž’αž„αŸ’αž€αžš ្αŸ₯αž˜αŸ‰αžΊαž“αžαŸ„αž“αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ αž”αžΆαž“αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž”αž“αŸ’αžαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžœαž”αŸŒαŸ’αž”αž’αž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αžœαžαŸ’αžαž»αž”αž»αžšαžΆαžŽαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒ αž“αž·αž„αž…αž·αž“
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžšαžΏαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»
αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžαŸαžαŸ’αžαž‡αžΆαž”αŸ‹αž”αžΉαž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαžŸαžΆαž” αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ…αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹
αž‘αŸαžŸαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž›αžΈ αž’αž»αž‡ αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αŸαž‰αž’αž„αŸ’αž‚αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž“αžœαžΆαž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž…αžΈαžšαž—αžΆαž–αž“αŸ…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€ αž“αŸƒαž’αŸαžŸαŸ’αž€αžΆαž”αŸ‹
αž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžαŸαžαŸ’αžαž‘αžΈαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŠαŸ„αŸ‡αž˜αžΈαž“αž“αŸƒαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸ’αž˜αžΈ
αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž“αžΉαž„αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹ ៣៣០ αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្αŸ₯
αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŸαŸ’αž“αžΎαž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜
αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ ៧ αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž“αŸ…αž”αžΉαž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαžŸαžΆαž”αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž’αŸ†αžŽαŸ„αž™αž–αžΈαž€αžΆαž€αž”αžΆαž‘αž€αŸ’αžšαž αž˜αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”
αžŸαž αž‚αŸ’αžšαž·αž“αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αžΈαžšαžΌαž”αž˜αž€αž–αžΈαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Mysuru αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž”αžΆαž“αž˜αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
Chung Yee LIM αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš
αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžšαžαŸ’αž˜αžΈαž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ₯ αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰
αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ„αž™αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž‡αžΆαž„ αŸ’αž˜αŸ‰αžΊαž“αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž»αž„αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑៩
αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž±αŸ’αž™αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹
αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αž…αŸ†αžŽαžΆαž™ αŸ‘αŸ§αŸ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžŸαž»αžαž—αžΆαž–
αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž”αŸ’αžšαžΎαž‘αŸ†αž–αŸαžšαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαž›αž–αžΈαž…αž»αž„αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž· αžŠαžΆαž€αŸ‹αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž€αŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž™αŸ„αž’αžΆ αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž”αž‰αŸ’αž…αž€αŸ„αžŽ
αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΈαž‘αž½αž›αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ€αžŸαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžšαž€αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž”αžΆαž“αž–αžΈαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž€αŸ…αžŸαŸŠαžΌαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ ្្៨αŸ₯ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ§αžαŸ‚αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡
αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž˜αžΈαž“ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŸαž αž€αžΆαžšαž”αŸ„αžŸαžŸαž˜αŸ’αž’αžΆαžαž˜αžΈαž“αž“αŸ…αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៀ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„
αžƒαžΆαžαž€αž˜αŸ’αž˜αž™αŸ‰αžΆαž„αž–αŸ’αžšαŸƒαž•αŸ’αžŸαŸƒαž›αžΎαž”αž»αžšαžŸαž€αŸ’αžšαž»αž„ Hamilton αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž§αž€αŸ’αžšαž·αžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸƒαžœαž”αŸŒαŸ’αž”αž’αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αž“αŸ’αž’αž–αžΆαž›
αž”αžΎαž€αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž›αžΎαž€αžΆαžšαž€αŸαž„αž”αŸ’αžšαžœαŸαž‰αŸ’αž…αž‡αž“αž–αž·αž€αžΆαžšαžŸαž»αŸ†αž‘αžΆαž“αžαžΆαž˜αžŠαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœ
αž›αŸ„αž€αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ€αŸ£ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αŸ…αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž“αŸαžŸαŸŠαžΈ
αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž’αŸ†αž–αžΎαž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™ αžŸαž—αžΆαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‚αŸ„αžšαž–αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž“αž·αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·
αž‘αžΈαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› ៦αŸ₯ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž’αž“αžΆαž‚αžαž‘αŸ…αž˜αž»αž αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αž…αž·αž“ αž“αŸ…αžαŸ‚αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†
αž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αŸƒαžŸαž—αžΆαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž…αž·αž“αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”
αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžš FAO αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžŠαž›αŸ‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž—αžΆαž–αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžαž˜αŸ’αž›αžΆαž—αžΆαž–αž’αŸ†αž–αžΈαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αžΆαžαž·
αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž αž„αŸ‹ αž‡αž½αž“ αžŽαžΆαžšαŸ‰αž»αž“ αž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαžΆαž›αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹
αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžˆαŸ’αž“αž½αž›αž’αž”αŸ’αž”αž”αžšαž˜αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαžš αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαžŸαžαŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαŸ„αžαž‘αž“αŸ’αž›αŸαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚αžŠαŸαž€αž˜αŸ’αžšαžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αž“αžΉαž„αž€αžΎαžαž‘αžΈαŸ§
αž›αŸ„αž€αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‚αŸ„αžšαž˜αž„αžΆαžšαž‡αžΆ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…
αžαžΎαž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈ Biden αž“αžΉαž„αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαž€αŸαžšαžŠαŸ†αžŽαŸ‚αž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž–αž»αž›αž–αžŽαŸŒαž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž“αŸ…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžŠαŸ‚αžšαž¬αž‘αŸ
αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαžΆαž‘αžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž‡αž½αžŸαž‡αž»αž›αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž”αž»αžšαžΆαžŽαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž‘αž‘αž½αž›αž‡αž½αž”αž‚αžŽαŸˆαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž–αž αž»αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ
αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžαŸ’αžαž’αžΆαžšαžΆαž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž§αž‘αŸ’αž™αžΆαž“αž’αž„αŸ’αž‚αžš αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αžŸαŸ’αž‘αž½αž™
αž›αŸ„αž€αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž±αŸ’αž™αž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’
αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŠαŸ‚αž“αžŠαžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŠαž›αŸ‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž…αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαžŠαžΈαž’αŸ’αž›αžΈαž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”
αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž‘αŸ
αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαž“αŸ…αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αŸ†αž–αžΈαžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš
αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αž„αŸ’αž αžΎαž”αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ
αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž˜αŸαžŠαžΆαž™αž€αž·αžαŸ’αžαž·αž™αžŸαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž“αŸαžŸαŸŠαžΈ
KOICA αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αžαž½αž”αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ  αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž›αž»αž…αžŸαŸ†αž”αž½ αž“αž·αž„αž αžΌαž‘αž„αŸ‹ αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž… αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžαŸ’αž˜αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‚αžΊαž‡αžΆαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžŠαŸαž–αŸαž‰αž“αž·αž™αž˜αž”αŸ†αž•αž»αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž New Colombo Plan
αžŸαŸŠαŸ‚αž”αŸŠαžΈ αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαžšαžΉαžαž…αŸ†αžŽαž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αžšαžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž‚αžΈαž“αŸƒαž’αž“αž»αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž’αžΆαžœαž»αž’αž‚αžΈαž˜αžΈαž“αŸ…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžœαž»αž’αž‚αžΈαž˜αžΈ
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ†αž–αž»αž„αž…αžšαž…αžΆαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž€αžΆαžšαž™αž€αž–αž“αŸ’αž’αžαŸ’αžšαž½αžαž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž–αžΈαžš
αž’αžαŸ’αžαž–αž›αž·αž€αž€αžΆαž™αžœαž”αŸ’αž”αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžˆαŸ’αž“αŸ‡αž˜αŸαžŠαžΆαž™αž˜αžΆαžŸαŸ’αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒ
αž€αž„αž‘αŸαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš Pure Homeland-2023β€²β€² αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αž’αŸ’αž“αž€αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœ αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒ αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž‘αž·αžœαžΆαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž‡αžΆαžαž·
αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžŸαž—αžΆ αž“αž·αž„αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž…αžΆαžŸαŸ‹αžαŸ’αž˜αžΈαž˜αžΆαž“αž–αŸαž› αŸ£αŸ αžαŸ’αž„αŸƒ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αžΆαž„ ៑ αŸ¦αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž…αž»αŸ‡αž‡αž½αž™αž€αžŸαž·αž€αžšαž“αŸ…αžαžΆαž˜αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ
αž‘αžΌαžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŸαŸ’αž“αžΎαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αŸ…αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‚αŸ„αžšαž–αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαž˜αžΆαž“αž€αžšαžŽαžΈαž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹
αž€αžΆαžšαžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžˆαŸ’αž“αž½αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„ αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαžšαž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎαž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αžΆαž“αž·αž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„
αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αž…αž·αž“αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαž“αžΉαž„αž€αžΎαž“αžŠαž›αŸ‹ ៑αŸ₯αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯
αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒαžαŸ’αž˜αžΈ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž›αž»αž”αž”αŸ†αž”αžΆαžαŸ‹αžœαž”αŸŒαŸ’αž”αž’αž˜αž“αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αŸ…αž€αžΆαž„αžŠαžΈαž’αŸ’αž›αžΈαž˜αžΆαž“αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡
αž§αž€αž‰αŸ‰αžΆ αž‚αž·αž ស៊ូទអ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαŸ‚αž„αžαžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Royal Group International
αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž’αž”αž’αžšαž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžΆαžœαžšαžΈαž™αŸαžαž½αž”αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ¦αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαžšαžœαžΆαž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αž…αž·αž“
αž‡αžŽαŸ’αžαžΎαžšαž“αŸ…αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž™αžŸαŸ†αžšαŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αž½αžŸαž‡αž»αž› αž“αž·αž„αž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Webcash αž”αžΎαž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ WeBill 365 αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ’αž›αžΉαž” Chennai City FC αž‘αž·αž‰αž—αžΆαž‚αž αŸŠαž»αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αž›αžΉαž”αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αžΈαž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αž“αžΆαž™αžšαž„αž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αž‡αžΆαžαž·αžαŸƒ αž…αž»αŸ‡αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αžšαžŽαžΈαžƒαžΆαžαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš
αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžšαž‘αžΌαžšαž‚αž˜αž“αžΆαž‚αž˜αž“αŸαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž’αž“αž»αž›αŸ„αž˜αž—αžΆαž–αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž›αžΎαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž…αž›αŸαž
αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αž…αž·αž“αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαž“αžΉαž„αž€αžΎαž“αžŠαž›αŸ‹ ៑αŸ₯αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯
αž§αžαŸ’αžαž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž–αž·αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αžœαž”αŸŒαŸ’αž”αž’αž˜
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αž§αžαž»αž“αž·αž™αž˜ αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αžαŸ’αž“αŸαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž˜αž€αž–αžΈαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’
αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž…αž·αž“αž˜αž€αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαŸ‰αžΆαžαŸ‹αž“αž·αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœ
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž”αž“αŸ’αžαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αžœαž”αŸŒαŸ’αž”αž’αž˜
αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž€αžΆαžšαž€αŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹ αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž€αžΆαžšαžŠαž€αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž…αžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžαŸαžαŸ’αžαž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž·αžαžαžΆαž„
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αžΆαž€αŸ‹αžŒαž»αž”αž‡αžΆαž”αŸ‹αž“αž·αž‘αŸ’αž‘αŸαžŸ A B C αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αž‘αž‘αž½αž›αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“
αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž…αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž–αž’αžαŸ’αžšαžΆαž”αŸ’αžαžΌαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹
αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž•αŸ’αž’αžΆαž€αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž―αž€αž‡αž“αžαŸ’αž˜αžΈαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αžšαžŠαŸ’αž‹
αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž“αžΉαž„αž“αžΆαŸ†αžŸαžΆαž…αŸ‹αž‚αŸ„αž›αŸαžαŸ‘ Hanwoo αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„
αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαžšαž“αŸ’αž‘αžΆ αž‚αŸαž€αŸαž”αŸ’αžšαžΎαž‘αžΆαž“αžŸαŸ’αž‘αž½αž…αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΎαž„αž€αžΆαž”αŸ‹αžŠαžΎαž˜αžˆαžΎαž•αž„αžŠαŸ‚αžš
αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‚αŸ†αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αžΌαžαŸαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αžαž½αž”αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ§αŸ αž“αŸƒαž…αŸ†αžŽαž„αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αž‡αž”αŸ‰αž»αž“
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž‘αžΈαž˜αŸαžšαž‘αŸαžŸαŸ’αžαŸ αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αŸ’αž“αžΆαž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ
αž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž˜αžΆαžαž»αž—αžΌαž˜αž·αž“αž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž‡αž“αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž›αŸ’αž”αŸ‚αž„αžŸαŸŠαžΈαžŸαž„ αž“αž·αž„αž‡αž“αž†αž”αŸ„αž€αž‡αžΆαž„αŸ¦αŸ¨αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ ទអវ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŸαž˜αŸ’αž›αžΉαž„αž˜αžΎαž›αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŸαžœαž“αž€αž˜αŸ’αž˜
αž€αžΆαžšαž…αŸ’αžšαžΆαž“αž…αŸ„αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž˜αž·αž“αž–αž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαž·αž‘αŸ’αž™αž»αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžŸαŸαžšαžΈ
αž‘αžΈαž˜αŸαžšαž‘αŸαžŸαŸ’αžαŸαž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž„αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžαžΈαžαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ