Datasets:
roanbrasil
/
devops-gitops-corpus

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
0
59.1k
# source: k8s_docs/content/ru/docs/concepts/overview/working-with-objects/labels.md type: docs
---
title: Метки и селекторы
content_type: concept
weight: 40
---
<!-- overview -->
_Метки_ — это пары ключ-значение, которые добавляются к таким объектам, как поды.
Метки предназначены для идентификации атрибутов объектов, которые имеют значимость и важны для пользователей, но при этом не относятся напрямую к основной системе.
Метки можно использовать для группировки и выбора подмножеств объектов. Метки могут быть добавлены к объектам во время создания и изменены в любое время после этого.
Каждый объект может иметь набор меток в виде пары ключ-значение. Каждый ключ должен быть уникальным в рамках одного и того же объекта.
```json
"metadata": {
"labels": {
"key1" : "value1",
"key2" : "value2"
}
}
```
Метки позволяют эффективно выполнять запросы и отслеживать объекты и идеальны для использования в UI и CLI-инструментах. Любая неидентифицирующая информация должна быть записана в [аннотации](/ru/docs/concepts/overview/working-with-objects/annotations/).
<!-- body -->
## Причины использования
Метки позволяют пользователям гибко сопоставить их организационные структуры с системными объектами, не требуя от клиентов хранить эти соответствия.
Развертывания сервисов и процессы пакетной обработки часто являются многомерными сущностями (например, множество разделов или развертываний, несколько групп выпусков, несколько уровней приложения, несколько микросервисов на каждый уровень приложения). Для управления часто требуются сквозные операции, которые нарушают и...
Примеры меток:
* `"release" : "stable"`, `"release" : "canary"`
* `"environment" : "dev"`, `"environment" : "qa"`, `"environment" : "production"`
* `"tier" : "frontend"`, `"tier" : "backend"`, `"tier" : "cache"`
* `"partition" : "customerA"`, `"partition" : "customerB"`
* `"track" : "daily"`, `"track" : "weekly"`
Это всего лишь примеры часто используемых меток; конечно, вы можете использовать свои собственные. Помните о том, что ключ метки должен быть уникальным в пределах одного объекта.
## Синтаксис и набор символов
_Метки_ представляют собой пары ключ-значение. Разрешенные ключи метки имеют два сегмента, разделённые слешем (`/`): префикс (необязательно) и имя. Сегмент имени обязателен и должен содержать не более 63 символов, среди которых могут быть буквенно-цифровые символы (`[a-z0-9A-Z]`), а также дефисы (`-`), знаки подчеркива...
Если префикс не указан, ключ метки считается закрытым для пользователя. Компоненты автоматизированной системы (например, `kube-scheduler`, `kube-controller-manager`, `kube-apiserver`, `kubectl` или другие сторонние), которые добавляют метки к объектам пользователя, должны указывать префикс.
Префиксы `kubernetes.io/` и `k8s.io/` зарезервированы для использования основными компонентами Kubernetes.
Например, ниже представлен конфигурационный файл объекта Pod с двумя метками `environment: production` и `app: nginx`:
```yaml
apiVersion: v1
kind: Pod
metadata:
name: label-demo
labels:
environment: production
app: nginx
spec:
containers:
- name: nginx
image: nginx:1.14.2
ports:
- containerPort: 80
```
## Селекторы меток
В отличие от [имен и идентификаторов](/docs/user-guide/identifiers), метки не гарантируют уникальность. Поэтому мы предполагаем, что многие объекты будут иметь одинаковые метки.
С помощью _селектора меток_ клиент/пользователь может идентифицировать набор объектов. Селектор меток — основное средство группировки в Kubernetes.
В настоящее время API поддерживает два типа селекторов: _на равенстве_ и _на наборе_.
Селектор меток может состоять из нескольких _условий_, разделенных запятыми. В таком случае все условия должны быть выполнены, поэтому запятая-разделитель работает как логический оператор _И_ (`&&`).
Работа пустых или неопределённых селекторов зависит от контекста. Типы API, которые использует селекторы, должны задокументировать это поведение.
{{< note >}}
Для некоторых API-типов, например, ReplicaSets, селекторы меток двух экземпляров не должны дублироваться в пространстве имен, в противном случае контроллер может рассматривать их как конфликтующие инструкции и не сможет определить количество реплик.
{{< /note >}}
{{< caution >}}
Как для условий, основанных на равенстве, так и для условий на основе набора, не существует логического оператора _ИЛИ_ (`||`). Убедитесь, что синтаксис фильтрации правильно составлен.
{{< /caution >}}
### Условие _равенства_
Условия _равенства_ или _неравенства_ позволяют отфильтровать объекты по ключам и значениям меток. Сопоставляемые объекты должны удовлетворять всем указанным условиям меток, хотя при этом у объектов также могут быть заданы другие метки.
Доступны три оператора: `=`,`==`,`!=`. Первые два означают _равенство_ (и являются всего лишь синонимами), а последний оператор определяет _неравенство_. Например:
```
environment = production
tier != frontend
```