messages listlengths 2 2 | source_lang stringclasses 29
values | target_lang stringclasses 29
values | template_used stringclasses 560
values |
|---|---|---|---|
[
{
"role": "user",
"content": "Ek het hierdie vertaling nodig van Afrikaans na English: Druk die taaklys"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Print this task"
}
] | af | en | Ek het hierdie vertaling nodig van {input_lang} na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Translate this sentence to Afrikaans: Print this task"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Druk die taaklys"
}
] | en | af | Translate this sentence to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Vertaal hierdie sin na English: Tydelik gestop"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Paused"
}
] | af | en | Vertaal hierdie sin na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Help me translate: Paused (from English to Afrikaans)"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tydelik gestop"
}
] | en | af | Help me translate: {text} (from {input_lang} to {output_lang}) |
[
{
"role": "user",
"content": "Kan jy my help om 'Bladsy uitleg' na English te vertaal?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Sort Rows"
}
] | af | en | Kan jy my help om '{text}' na {output_lang} te vertaal? |
[
{
"role": "user",
"content": "I want to translate 'Sort Rows' from English to Afrikaans"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Bladsy uitleg"
}
] | en | af | I want to translate '{text}' from {input_lang} to {output_lang} |
[
{
"role": "user",
"content": "Kan jy my help om 'Bly saam met hulle.' na English te vertaal?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Stay with them."
}
] | af | en | Kan jy my help om '{text}' na {output_lang} te vertaal? |
[
{
"role": "user",
"content": "What's the Afrikaans equivalent of 'Stay with them.'?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Bly saam met hulle."
}
] | en | af | What's the {output_lang} equivalent of '{text}'? |
[
{
"role": "user",
"content": "Vertaal die volgende Afrikaans teks na English: _Kategorieë"
},
{
"role": "assistant",
"content": "_Categories"
}
] | af | en | Vertaal die volgende {input_lang} teks na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "I need this translated from English to Afrikaans: _Categories"
},
{
"role": "assistant",
"content": "_Kategorieë"
}
] | en | af | I need this translated from {input_lang} to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Skakel hierdie Afrikaans teks om na English: Verstaan jy? Oudword is moeilik vir baie mense,"
},
{
"role": "assistant",
"content": "You see, aging is cumbersome to others."
}
] | af | en | Skakel hierdie {input_lang} teks om na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Give me the Afrikaans translation: You see, aging is cumbersome to others."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Verstaan jy? Oudword is moeilik vir baie mense,"
}
] | en | af | Give me the {output_lang} translation: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Hoe sou jy 'He_rhaal die alarm' na English vertaal?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "_Repeat the reminder"
}
] | af | en | Hoe sou jy '{text}' na {output_lang} vertaal? |
[
{
"role": "user",
"content": "How do you say '_Repeat the reminder' in Afrikaans?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "He_rhaal die alarm"
}
] | en | af | How do you say '{text}' in {output_lang}? |
[
{
"role": "user",
"content": "Kan jy 'Daar was 'n fout met die vertoon van die hulp' van Afrikaans na English vertaal?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "There was an error deleting “%s”."
}
] | af | en | Kan jy '{text}' van {input_lang} na {output_lang} vertaal? |
[
{
"role": "user",
"content": "Please translate: There was an error deleting “%s”. (English to Afrikaans)"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Daar was 'n fout met die vertoon van die hulp"
}
] | en | af | Please translate: {text} ({input_lang} to {output_lang}) |
[
{
"role": "user",
"content": "Skakel hierdie Afrikaans teks om na English: Opvolg na Nuusgroep ..."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Followup to Newsgroup ..."
}
] | af | en | Skakel hierdie {input_lang} teks om na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "What is 'Followup to Newsgroup ...' in Afrikaans?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Opvolg na Nuusgroep ..."
}
] | en | af | What is '{text}' in {output_lang}? |
[
{
"role": "user",
"content": "Ek wil '_Kopieer' van Afrikaans na English vertaal"
},
{
"role": "assistant",
"content": "_Copy"
}
] | af | en | Ek wil '{text}' van {input_lang} na {output_lang} vertaal |
[
{
"role": "user",
"content": "Please translate this English phrase to Afrikaans: _Copy"
},
{
"role": "assistant",
"content": "_Kopieer"
}
] | en | af | Please translate this {input_lang} phrase to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Hoe sê jy 'Swart ruiter op %1$s neem wit toring op %2$s' in English?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Black knight at %1$s takes the white rook at %2$s"
}
] | af | en | Hoe sê jy '{text}' in {output_lang}? |
[
{
"role": "user",
"content": "What's the Afrikaans equivalent of 'Black knight at %1$s takes the white rook at %2$s'?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Swart ruiter op %1$s neem wit toring op %2$s"
}
] | en | af | What's the {output_lang} equivalent of '{text}'? |
[
{
"role": "user",
"content": "Wat is die English ekwivalent van 'R4R5\" is the abbreviation for \"Register 5'?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "R4"
}
] | af | en | Wat is die {output_lang} ekwivalent van '{text}'? |
[
{
"role": "user",
"content": "Please translate this English phrase to Afrikaans: R4"
},
{
"role": "assistant",
"content": "R4R5\" is the abbreviation for \"Register 5"
}
] | en | af | Please translate this {input_lang} phrase to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Skakel asseblief 'Horlosieformaat' om na English"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Clock Format"
}
] | af | en | Skakel asseblief '{text}' om na {output_lang} |
[
{
"role": "user",
"content": "Give me the Afrikaans translation: Clock Format"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Horlosieformaat"
}
] | en | af | Give me the {output_lang} translation: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Help my vertaal: Nommer van gate: (van Afrikaans na English)"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Number of holes"
}
] | af | en | Help my vertaal: {text} (van {input_lang} na {output_lang}) |
[
{
"role": "user",
"content": "Translate this sentence to Afrikaans: Number of holes"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Nommer van gate:"
}
] | en | af | Translate this sentence to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Vertaal dit van Afrikaans na English: Vervris plaaslike IMAP Kas"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Rebuild Local IMAP Cache"
}
] | af | en | Vertaal dit van {input_lang} na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Please translate: Rebuild Local IMAP Cache (English to Afrikaans)"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Vervris plaaslike IMAP Kas"
}
] | en | af | Please translate: {text} ({input_lang} to {output_lang}) |
[
{
"role": "user",
"content": "Vertaal hierdie sin na English: Regterwysvinger"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Right ring finger"
}
] | af | en | Vertaal hierdie sin na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Help me translate: Right ring finger (from English to Afrikaans)"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Regterwysvinger"
}
] | en | af | Help me translate: {text} (from {input_lang} to {output_lang}) |
[
{
"role": "user",
"content": "Kan jy my die English weergawe van 'Beste _passing' gee?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Best _Fit"
}
] | af | en | Kan jy my die {output_lang} weergawe van '{text}' gee? |
[
{
"role": "user",
"content": "Please translate: Best _Fit (English to Afrikaans)"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Beste _passing"
}
] | en | af | Please translate: {text} ({input_lang} to {output_lang}) |
[
{
"role": "user",
"content": "Gee asseblief die English vertaling van: Nuwe slegs"
},
{
"role": "assistant",
"content": "New only"
}
] | af | en | Gee asseblief die {output_lang} vertaling van: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "I want to translate 'New only' from English to Afrikaans"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Nuwe slegs"
}
] | en | af | I want to translate '{text}' from {input_lang} to {output_lang} |
[
{
"role": "user",
"content": "Wat is 'herverwerk' in English?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Reference"
}
] | af | en | Wat is '{text}' in {output_lang}? |
[
{
"role": "user",
"content": "Please convert 'Reference' to Afrikaans"
},
{
"role": "assistant",
"content": "herverwerk"
}
] | en | af | Please convert '{text}' to {output_lang} |
[
{
"role": "user",
"content": "Vertaal dit van Afrikaans na English: Kon nie '%s' pixmap lêer vind nie"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Could not find '%s' pixmap file"
}
] | af | en | Vertaal dit van {input_lang} na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Help me translate: Could not find '%s' pixmap file (from English to Afrikaans)"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Kon nie '%s' pixmap lêer vind nie"
}
] | en | af | Help me translate: {text} (from {input_lang} to {output_lang}) |
[
{
"role": "user",
"content": "Gee my die English vertaling: Wil u definitief die huidige projek leegmaak?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Do you really want to empty the current project?"
}
] | af | en | Gee my die {output_lang} vertaling: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "What is 'Do you really want to empty the current project?' in Afrikaans?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Wil u definitief die huidige projek leegmaak?"
}
] | en | af | What is '{text}' in {output_lang}? |
[
{
"role": "user",
"content": "Gee my die English vertaling: PGP-sleutel: %s"
},
{
"role": "assistant",
"content": "PGP Key: %s"
}
] | af | en | Gee my die {output_lang} vertaling: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Please translate: PGP Key: %s (English to Afrikaans)"
},
{
"role": "assistant",
"content": "PGP-sleutel: %s"
}
] | en | af | Please translate: {text} ({input_lang} to {output_lang}) |
[
{
"role": "user",
"content": "Gee asseblief die English vertaling van: Ek herhaal, burgervliegtuig is ontplof."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Repeat, civilian aircraft has exploded."
}
] | af | en | Gee asseblief die {output_lang} vertaling van: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Give me the Afrikaans translation: Repeat, civilian aircraft has exploded."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Ek herhaal, burgervliegtuig is ontplof."
}
] | en | af | Give me the {output_lang} translation: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Vertaal asseblief hierdie Afrikaans frase na English: Lêer '%s' is nie 'n gewone lêer of gids nie."
},
{
"role": "assistant",
"content": "File '%s' is not a regular file or directory."
}
] | af | en | Vertaal asseblief hierdie {input_lang} frase na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Translate 'File '%s' is not a regular file or directory.' into Afrikaans"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Lêer '%s' is nie 'n gewone lêer of gids nie."
}
] | en | af | Translate '{text}' into {output_lang} |
[
{
"role": "user",
"content": "Skakel hierdie Afrikaans teks om na English: _Stoor spel vir later"
},
{
"role": "assistant",
"content": "_Save game for later"
}
] | af | en | Skakel hierdie {input_lang} teks om na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Translate the following English text to Afrikaans: _Save game for later"
},
{
"role": "assistant",
"content": "_Stoor spel vir later"
}
] | en | af | Translate the following {input_lang} text to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Wat is 'Gui- element Opstelling' in English?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Widget Configuration"
}
] | af | en | Wat is '{text}' in {output_lang}? |
[
{
"role": "user",
"content": "Translate this sentence to Afrikaans: Widget Configuration"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Gui- element Opstelling"
}
] | en | af | Translate this sentence to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Gee my die English vertaling: \"Ek wou met jou praat oor Karin\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "\"I've wanted to talk to you about Karin\"."
}
] | af | en | Gee my die {output_lang} vertaling: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Translate this from English to Afrikaans: \"I've wanted to talk to you about Karin\"."
},
{
"role": "assistant",
"content": "\"Ek wou met jou praat oor Karin\""
}
] | en | af | Translate this from {input_lang} to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Vertaal asseblief hierdie Afrikaans frase na English: As eers 'n week"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Once a & week"
}
] | af | en | Vertaal asseblief hierdie {input_lang} frase na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Can you give me the Afrikaans version of 'Once a & week'?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "As eers 'n week"
}
] | en | af | Can you give me the {output_lang} version of '{text}'? |
[
{
"role": "user",
"content": "Hoe sou jy 'klaweraas' na English vertaal?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ace of clubs"
}
] | af | en | Hoe sou jy '{text}' na {output_lang} vertaal? |
[
{
"role": "user",
"content": "Translate this from English to Afrikaans: ace of clubs"
},
{
"role": "assistant",
"content": "klaweraas"
}
] | en | af | Translate this from {input_lang} to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Asseblief vertaal: AdaCity name (optional, probably does not need a translation) (Afrikaans na English)"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Corbin"
}
] | af | en | Asseblief vertaal: {text} ({input_lang} na {output_lang}) |
[
{
"role": "user",
"content": "Translate the following English text to Afrikaans: Corbin"
},
{
"role": "assistant",
"content": "AdaCity name (optional, probably does not need a translation)"
}
] | en | af | Translate the following {input_lang} text to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Gee asseblief die English vertaling van: Hoe is die periodieke tabel van elemente gerangskik ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Display atomic mass in the PSE"
}
] | af | en | Gee asseblief die {output_lang} vertaling van: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "I need this translated from English to Afrikaans: Display atomic mass in the PSE"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Hoe is die periodieke tabel van elemente gerangskik ?"
}
] | en | af | I need this translated from {input_lang} to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Kan jy 'Versper willekeurige skyf toegang' van Afrikaans na English vertaal?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Disable arbitrary disk access"
}
] | af | en | Kan jy '{text}' van {input_lang} na {output_lang} vertaal? |
[
{
"role": "user",
"content": "I need this translated from English to Afrikaans: Disable arbitrary disk access"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Versper willekeurige skyf toegang"
}
] | en | af | I need this translated from {input_lang} to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Kan jy my help om 'Memolys-eienskappe' na English te vertaal?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Memo List Properties"
}
] | af | en | Kan jy my help om '{text}' na {output_lang} te vertaal? |
[
{
"role": "user",
"content": "How do you say 'Memo List Properties' in Afrikaans?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Memolys-eienskappe"
}
] | en | af | How do you say '{text}' in {output_lang}? |
[
{
"role": "user",
"content": "Hoe sê jy 'Kon nie lêer '%s' oopmaak nie: %s' in English?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Failed to open file '%s': %s"
}
] | af | en | Hoe sê jy '{text}' in {output_lang}? |
[
{
"role": "user",
"content": "How would you translate 'Failed to open file '%s': %s' into Afrikaans?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Kon nie lêer '%s' oopmaak nie: %s"
}
] | en | af | How would you translate '{text}' into {output_lang}? |
[
{
"role": "user",
"content": "Hoe sê jy 'Rabi` al- Awal' in English?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Rabi` al-Awal"
}
] | af | en | Hoe sê jy '{text}' in {output_lang}? |
[
{
"role": "user",
"content": "Translate this sentence to Afrikaans: Rabi` al-Awal"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Rabi` al- Awal"
}
] | en | af | Translate this sentence to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Skakel hierdie Afrikaans teks om na English: Detail: %s"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Details: %s"
}
] | af | en | Skakel hierdie {input_lang} teks om na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Convert this English text to Afrikaans: Details: %s"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Detail: %s"
}
] | en | af | Convert this {input_lang} text to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Hoe sou jy 'Domeinkomponent' na English vertaal?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Domain Component"
}
] | af | en | Hoe sou jy '{text}' na {output_lang} vertaal? |
[
{
"role": "user",
"content": "Translate this sentence to Afrikaans: Domain Component"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Domeinkomponent"
}
] | en | af | Translate this sentence to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Wat is 'Onttrek data vanaf % 1 ...' in English?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Retrieving from %1 ..."
}
] | af | en | Wat is '{text}' in {output_lang}? |
[
{
"role": "user",
"content": "Help me translate: Retrieving from %1 ... (from English to Afrikaans)"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Onttrek data vanaf % 1 ..."
}
] | en | af | Help me translate: {text} (from {input_lang} to {output_lang}) |
[
{
"role": "user",
"content": "Gee my die English vertaling: Afsprake en vergaderings"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Appointments and Meetings"
}
] | af | en | Gee my die {output_lang} vertaling: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Please translate this English phrase to Afrikaans: Appointments and Meetings"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Afsprake en vergaderings"
}
] | en | af | Please translate this {input_lang} phrase to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Ek wil 'Mev die sekretaris?' van Afrikaans na English vertaal"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Madam Secretary?"
}
] | af | en | Ek wil '{text}' van {input_lang} na {output_lang} vertaal |
[
{
"role": "user",
"content": "Translate 'Madam Secretary?' into Afrikaans"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Mev die sekretaris?"
}
] | en | af | Translate '{text}' into {output_lang} |
[
{
"role": "user",
"content": "Vertaal hierdie sin na English: Skryf tans"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Writing"
}
] | af | en | Vertaal hierdie sin na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Translate 'Writing' into Afrikaans"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Skryf tans"
}
] | en | af | Translate '{text}' into {output_lang} |
[
{
"role": "user",
"content": "Gee asseblief die English vertaling van: Klaar!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Done!"
}
] | af | en | Gee asseblief die {output_lang} vertaling van: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "What's the Afrikaans equivalent of 'Done!'?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Klaar!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"
}
] | en | af | What's the {output_lang} equivalent of '{text}'? |
[
{
"role": "user",
"content": "Vertaal die volgende Afrikaans teks na English: Klank Menger"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Sound Mixer"
}
] | af | en | Vertaal die volgende {input_lang} teks na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Please convert 'Sound Mixer' to Afrikaans"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Klank Menger"
}
] | en | af | Please convert '{text}' to {output_lang} |
[
{
"role": "user",
"content": "Gee my die English vertaling: Stoor die gekose kontakte as 'n VCard"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Save selected contacts as a vCard"
}
] | af | en | Gee my die {output_lang} vertaling: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Please convert 'Save selected contacts as a vCard' to Afrikaans"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Stoor die gekose kontakte as 'n VCard"
}
] | en | af | Please convert '{text}' to {output_lang} |
[
{
"role": "user",
"content": "Asseblief vertaal: Alle stelsels het gewerk normaal. (Afrikaans na English)"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Systems checked out normally."
}
] | af | en | Asseblief vertaal: {text} ({input_lang} na {output_lang}) |
[
{
"role": "user",
"content": "I need this translated from English to Afrikaans: Systems checked out normally."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Alle stelsels het gewerk normaal."
}
] | en | af | I need this translated from {input_lang} to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Ek het hierdie vertaling nodig van Afrikaans na English: Jy spring voor 'n trein in?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "You just throw yourself under a train?"
}
] | af | en | Ek het hierdie vertaling nodig van {input_lang} na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "How do you say 'You just throw yourself under a train?' in Afrikaans?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Jy spring voor 'n trein in?"
}
] | en | af | How do you say '{text}' in {output_lang}? |
[
{
"role": "user",
"content": "Kan jy my die English weergawe van 'Geen kieslys item: '% 1'.' gee?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "No such function \"%1\""
}
] | af | en | Kan jy my die {output_lang} weergawe van '{text}' gee? |
[
{
"role": "user",
"content": "Translate this from English to Afrikaans: No such function \"%1\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "Geen kieslys item: '% 1'."
}
] | en | af | Translate this from {input_lang} to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Kan jy my help om 'Verwyder Opskrif' na English te vertaal?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Autosave interval :"
}
] | af | en | Kan jy my help om '{text}' na {output_lang} te vertaal? |
[
{
"role": "user",
"content": "Translate this sentence to Afrikaans: Autosave interval :"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Verwyder Opskrif"
}
] | en | af | Translate this sentence to {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Ek het hierdie vertaling nodig van Afrikaans na English: Dit sal jou goeddoen Jy sal nie meer so agressief wees nie"
},
{
"role": "assistant",
"content": "It will be good for you. Really. Not so aggressive next time."
}
] | af | en | Ek het hierdie vertaling nodig van {input_lang} na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Can you help me translate 'It will be good for you. Really. Not so aggressive next time.' to Afrikaans?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Dit sal jou goeddoen Jy sal nie meer so agressief wees nie"
}
] | en | af | Can you help me translate '{text}' to {output_lang}? |
[
{
"role": "user",
"content": "Ek het hierdie vertaling nodig van Afrikaans na English: Verwyder van projek"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Delete & Remove From Project"
}
] | af | en | Ek het hierdie vertaling nodig van {input_lang} na {output_lang}: {text} |
[
{
"role": "user",
"content": "Translate this from English to Afrikaans: Delete & Remove From Project"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Verwyder van projek"
}
] | en | af | Translate this from {input_lang} to {output_lang}: {text} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.