replaces listlengths 2 116 |
|---|
[
{
"text_from": "Тебе уже не ",
"text_to": "Тебе уже не "
},
{
"text_from": "5",
"text_to": "пять"
},
{
"text_from": " лет, ну а что ты?",
"text_to": " лет, ну а что ты?"
}
] |
[
{
"text_from": "Мака говорила не очень долго, минут ",
"text_to": "Мака говорила не очень долго, минут "
},
{
"text_from": "7",
"text_to": "семь"
},
{
"text_from": ".",
"text_to": "."
}
] |
[
{
"text_from": "Боль во всем теле...Боже...я так и знала.... ",
"text_to": "Боль во всем теле...Боже...я так и знала.... "
},
{
"text_from": "5",
"text_to": "Пятая"
},
{
"text_from": " точка буквально ныла от боли, ушиб будет тот еще...садиться не смогу дня ",
"text_to": " точка букв... |
[
{
"text_from": "Едва заметная пауза между ",
"text_to": "Едва заметная пауза между "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "двумя"
},
{
"text_from": " словами, намеренно удивленный тон: \"Это тебя я должен называть \"сама\"\"?",
"text_to": " словами, намеренно удивленный тон: \"Это тебя ... |
[
{
"text_from": "Замок ",
"text_to": "Замок "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "двух"
},
{
"text_from": " рук, сердец замок\nВас свяжет чувственный поток\nИ сопки вас благословят\nдушой дедов.",
"text_to": " рук, сердец замок\nВас свяжет чувственный поток\nИ сопки вас благословят\nду... |
[
{
"text_from": "Мои крики наверно даже в соседнем городе слышно было, так как парень прямо-таки метра на ",
"text_to": "Мои крики наверно даже в соседнем городе слышно было, так как парень прямо-таки метра на "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "два"
},
{
"text_from": " звуковой волной о... |
[
{
"text_from": "Они меряют друг друга взглядами, сцепляются, как сцепляются ",
"text_to": "Они меряют друг друга взглядами, сцепляются, как сцепляются "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "две"
},
{
"text_from": " детали, идеально подогнанные друг под друга - легко и свободно.",
"text... |
[
{
"text_from": "Взгляд скользит по огромному залу и останавливается на ",
"text_to": "Взгляд скользит по огромному залу и останавливается на "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "двух"
},
{
"text_from": " фигурах, склонившихся над ",
"text_to": " фигурах, склонившихся над "
},
{
... |
[
{
"text_from": "Мы торчим здесь уже ",
"text_to": "Мы торчим здесь уже "
},
{
"text_from": "2.5",
"text_to": "два с половиной"
},
{
"text_from": " часа!",
"text_to": " часа!"
}
] |
[
{
"text_from": "Но даже если и вылечат, то, как только я снова увижу свою, так называемую \"",
"text_to": "Но даже если и вылечат, то, как только я снова увижу свою, так называемую \""
},
{
"text_from": "7",
"text_to": "семью"
},
{
"text_from": "\", всё лечение пойдёт коту под хвост.",
... |
[
{
"text_from": "Оттуда выбежали ",
"text_to": "Оттуда выбежали "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "два"
},
{
"text_from": " ребёнка с криками:\n- Стой, Ламбо!!",
"text_to": " ребёнка с криками:\n- Стой, Ламбо!!"
}
] |
[
{
"text_from": "Так они пробежали ",
"text_to": "Так они пробежали "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "два"
},
{
"text_from": " круга и смылись за дверью, всё так же весело вереща.",
"text_to": " круга и смылись за дверью, всё так же весело вереща."
}
] |
[
{
"text_from": "Ты понимаешь, что под тобой ",
"text_to": "Ты понимаешь, что под тобой "
},
{
"text_from": "200",
"text_to": "двести"
},
{
"text_from": " метров свободного падения, отделяющие тебя от перелома шеи, и всЁ, что у тебя есть - это деревянный шест, в который ты вцепился мЁртво... |
[
{
"text_from": "Повезло, опаздываем всего не ",
"text_to": "Повезло, опаздываем всего не "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "две"
},
{
"text_from": " минуты.",
"text_to": " минуты."
}
] |
[
{
"text_from": "Мы расстаемся\nПорвались цепи\nРухнули грезы\nМы расстаемся\nПогасло солнце\nИсчезли слезы\nМы расстаемся\nРухнул мир\nЭкстаз проведенья\nМы расстаемся\nВсего лишь ",
"text_to": "Мы расстаемся\nПорвались цепи\nРухнули грезы\nМы расстаемся\nПогасло солнце\nИсчезли слезы\nМы расстаемся\nРухнул... |
[
{
"text_from": "- До свидания, босс, - ",
"text_to": "- До свидания, босс, - "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "два"
},
{
"text_from": " Хранителя слегка опустили головы в почтительном, давно вошедшем в привычку, поклоне, и вышли из кабинета.",
"text_to": " Хранителя слегка опустил... |
[
{
"text_from": "к парням подбежали ",
"text_to": "к парням подбежали "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "две"
},
{
"text_from": " визжащие девушки.",
"text_to": " визжащие девушки."
}
] |
[
{
"text_from": "1",
"text_to": "Первая"
},
{
"text_from": " - Хранитель Солнца, ",
"text_to": " - Хранитель Солнца, "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "вторая"
},
{
"text_from": " - Грозы.",
"text_to": " - Грозы."
}
] |
[
{
"text_from": "Как ломит грудь и разрывает сердце\nКак от отчаянья казалось бы не деться\nЯ все это оставил позади\nЗа ",
"text_to": "Как ломит грудь и разрывает сердце\nКак от отчаянья казалось бы не деться\nЯ все это оставил позади\nЗа "
},
{
"text_from": "5",
"text_to": "пять"
},
{
"... |
[
{
"text_from": "Соул уже минут ",
"text_to": "Соул уже минут "
},
{
"text_from": "10",
"text_to": "десять"
},
{
"text_from": " взывал к совести ведьмочки, разглядывая прожжЁную дыру в брюках.",
"text_to": " взывал к совести ведьмочки, разглядывая прожжЁную дыру в брюках."
}
] |
[
{
"text_from": "Ну, раз, ",
"text_to": "Ну, раз, "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "два"
},
{
"text_from": "... ",
"text_to": "... "
},
{
"text_from": "3",
"text_to": "три"
},
{
"text_from": "!",
"text_to": "!"
}
] |
[
{
"text_from": "Через ",
"text_to": "Через "
},
{
"text_from": "5",
"text_to": "пять"
},
{
"text_from": " минут Соул вышел из своей комнаты и постучался к Блэр.",
"text_to": " минут Соул вышел из своей комнаты и постучался к Блэр."
}
] |
[
{
"text_from": "И ведьма, одетая в красный лифчик от купальника и красную юбочку, на которую, по-видимому, разоряться не пришлось, ведь длиной она была сантиметров ",
"text_to": "И ведьма, одетая в красный лифчик от купальника и красную юбочку, на которую, по-видимому, разоряться не пришлось, ведь длиной он... |
[
{
"text_from": "Так, у нас есть ещЁ ",
"text_to": "Так, у нас есть ещЁ "
},
{
"text_from": "15",
"text_to": "пятнадцать"
},
{
"text_from": " минут.",
"text_to": " минут."
}
] |
[
{
"text_from": "-Соул, у нас осталось ",
"text_to": "-Соул, у нас осталось "
},
{
"text_from": "10",
"text_to": "десять"
},
{
"text_from": " минут!...",
"text_to": " минут!..."
}
] |
[
{
"text_from": "-Блэр, в оставшиеся ",
"text_to": "-Блэр, в оставшиеся "
},
{
"text_from": "7",
"text_to": "семь"
},
{
"text_from": " минут мы должны добраться до Академии.",
"text_to": " минут мы должны добраться до Академии."
}
] |
[
{
"text_from": "- Итак, этот замок и его окрестности были созданы с помощью Пламени Неба и...\nВся экскурсия заняла около ",
"text_to": "- Итак, этот замок и его окрестности были созданы с помощью Пламени Неба и...\nВся экскурсия заняла около "
},
{
"text_from": "40",
"text_to": "сорока"
},
... |
[
{
"text_from": "Через ",
"text_to": "Через "
},
{
"text_from": "5",
"text_to": "пять"
},
{
"text_from": " минут Тсуна заснул и начал растворятся в воздухе.",
"text_to": " минут Тсуна заснул и начал растворятся в воздухе."
}
] |
[
{
"text_from": "Теперь было заметны несколько странных отличий от утреннего Савады: ",
"text_to": "Теперь было заметны несколько странных отличий от утреннего Савады: "
},
{
"text_from": "1",
"text_to": "первое"
},
{
"text_from": " - он довольно бледен, ",
"text_to": " - он довольно ... |
[
{
"text_from": "- Однозначно ",
"text_to": "- Однозначно "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "второе"
},
{
"text_from": " - сказал Жакоб.",
"text_to": " - сказал Жакоб."
}
] |
[
{
"text_from": "В этой команде было лишь ",
"text_to": "В этой команде было лишь "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "два"
},
{
"text_from": " имени, но Хранитель Урагана всё понял.",
"text_to": " имени, но Хранитель Урагана всё понял."
}
] |
[
{
"text_from": "- Это нарушение статьи ",
"text_to": "- Это нарушение статьи "
},
{
"text_from": "1",
"text_to": "первой"
},
{
"text_from": ", пункт ",
"text_to": ", пункт "
},
{
"text_from": "6",
"text_to": "шестой"
},
{
"text_from": ", - продолжил говорить Уилль... |
[
{
"text_from": "Саму же сестру девушки Вы лишили жизни на ",
"text_to": "Саму же сестру девушки Вы лишили жизни на "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "два"
},
{
"text_from": " часа и ",
"text_to": " часа и "
},
{
"text_from": "13",
"text_to": "тринадцать"
},
{
"t... |
[
{
"text_from": "Не прошло и ",
"text_to": "Не прошло и "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "двух"
},
{
"text_from": " месяцев, как бывший подчиненный успел напомнить о себе.",
"text_to": " месяцев, как бывший подчиненный успел напомнить о себе."
}
] |
[
{
"text_from": "На последних ",
"text_to": "На последних "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "двух"
},
{
"text_from": " вопросах Тсуна покраснел, как только пришёл к логическому ответу.",
"text_to": " вопросах Тсуна покраснел, как только пришёл к логическому ответу."
}
] |
[
{
"text_from": "Подождал ",
"text_to": "Подождал "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "две"
},
{
"text_from": " минуты до полной готовности.",
"text_to": " минуты до полной готовности."
}
] |
[
{
"text_from": "Ну а действительно кому приспичит в такую рань в выходной идти на улицу в ",
"text_to": "Ну а действительно кому приспичит в такую рань в выходной идти на улицу в "
},
{
"text_from": "6",
"text_to": "шесть"
},
{
"text_from": " утра, да ещё и в выходной?",
"text_to": "... |
[
{
"text_from": "Слева была детская горка и песочница, справа ",
"text_to": "Слева была детская горка и песочница, справа "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "две"
},
{
"text_from": " деревянные скамеечки со спинками и впереди небольшой парк, в котором цвела сакура.",
"text_to": " дер... |
[
{
"text_from": "10",
"text_to": "Десятый"
},
{
"text_from": " отступил на ",
"text_to": " отступил на "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "два"
},
{
"text_from": " шага назад, дабы проглотить пилюлю Посмертной Воли и посмотреть на нападающего иллюзиониста, как полагал Дечимо,... |
[
{
"text_from": "Вернее посмотреть на нападающих: ",
"text_to": "Вернее посмотреть на нападающих: "
},
{
"text_from": "1",
"text_to": "первый"
},
{
"text_from": " был блондин с прямыми волосами до плеч в песочной мантии, на которой было ",
"text_to": " был блондин с прямыми волосами д... |
[
{
"text_from": "Ворот плаща был обвязан цепью с камнями; ",
"text_to": "Ворот плаща был обвязан цепью с камнями; "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "второй"
},
{
"text_from": " же был со светло - сиреневыми волосами, ",
"text_to": " же был со светло - сиреневыми волосами, "
},
{... |
[
{
"text_from": "Савада это понял, когда в него сначала полетела ",
"text_to": "Савада это понял, когда в него сначала полетела "
},
{
"text_from": "1",
"text_to": "одна"
},
{
"text_from": " пуля, а затем ",
"text_to": " пуля, а затем "
},
{
"text_from": "10",
"text_to": "... |
[
{
"text_from": "- На меня напало ",
"text_to": "- На меня напало "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "два"
},
{
"text_from": " подростка. -",
"text_to": " подростка. -"
}
] |
[
{
"text_from": "- ",
"text_to": "- "
},
{
"text_from": "1",
"text_to": "Один"
},
{
"text_from": " блондин - Хранитель Тумана, ",
"text_to": " блондин - Хранитель Тумана, "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "второй"
},
{
"text_from": " со светло-фиолетовыми волосам... |
[
{
"text_from": "До этого момента её было, фактически, ",
"text_to": "До этого момента её было, фактически, "
},
{
"text_from": "0",
"text_to": "ноль"
},
{
"text_from": ".",
"text_to": "."
}
] |
[
{
"text_from": "Комната Дечимо находилась на ",
"text_to": "Комната Дечимо находилась на "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "втором"
},
{
"text_from": " этаже в западном крыле особняка.",
"text_to": " этаже в западном крыле особняка."
}
] |
[
{
"text_from": "Забыть обо всем, что происходило последние ",
"text_to": "Забыть обо всем, что происходило последние "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "два"
},
{
"text_from": " месяца.",
"text_to": " месяца."
}
] |
[
{
"text_from": "1",
"text_to": "Один"
},
{
"text_from": " раз, я уже пропустил целых ",
"text_to": " раз, я уже пропустил целых "
},
{
"text_from": "10",
"text_to": "десять"
},
{
"text_from": " лет, а нужно ли мне еще зачем-то ждать столько же, пусть тут - это лишь мгновения.... |
[
{
"text_from": "Это был уже ",
"text_to": "Это был уже "
},
{
"text_from": "9",
"text_to": "девятый"
},
{
"text_from": " ряд.",
"text_to": " ряд."
}
] |
[
{
"text_from": "То ли он слишком привык к кофе, который он мог выпить чашек ",
"text_to": "То ли он слишком привык к кофе, который он мог выпить чашек "
},
{
"text_from": "20",
"text_to": "двадцать"
},
{
"text_from": " за день, то ли сейчас ему требовалось что-то покрепче, чтобы, как не ... |
[
{
"text_from": "Забрать жизнь обычного мужчины, чей возраст не успел достигнуть ",
"text_to": "Забрать жизнь обычного мужчины, чей возраст не успел достигнуть "
},
{
"text_from": "40",
"text_to": "сорока"
},
{
"text_from": ", не самое интересное задание, но все же, если верить написанном... |
[
{
"text_from": "- У меня небольшой доклад, в котором ",
"text_to": "- У меня небольшой доклад, в котором "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "две"
},
{
"text_from": " плохие новости, - продолжил Таннерс, пробегаясь взглядом по строкам, написанным на листах, которые он сжимал в своих груб... |
[
{
"text_from": "Но на этот раз не о событиях своего ",
"text_to": "Но на этот раз не о событиях своего "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "второго"
},
{
"text_from": " сна с таинственной Виоллой и даже не о \"блондине и фиолетоговолосом\", а про утро вчерашнего дня.",
"text_to": " с... |
[
{
"text_from": "Все ещё спали, но как он знал, мамин будильник должен зазвенеть примерно через ",
"text_to": "Все ещё спали, но как он знал, мамин будильник должен зазвенеть примерно через "
},
{
"text_from": "10",
"text_to": "десять"
},
{
"text_from": " минут.",
"text_to": " минут."... |
[
{
"text_from": "- Ну-у вроде в ",
"text_to": "- Ну-у вроде в "
},
{
"text_from": "6",
"text_to": "шесть"
},
{
"text_from": " утра, - не понимая, чего хочет Реборн, ответил Тсуна.",
"text_to": " утра, - не понимая, чего хочет Реборн, ответил Тсуна."
}
] |
[
{
"text_from": "И ",
"text_to": "И "
},
{
"text_from": "7",
"text_to": "семь"
},
{
"text_from": " Хранителей ",
"text_to": " Хранителей "
},
{
"text_from": "10",
"text_to": "Десятого"
},
{
"text_from": " поколения Вонголы сели в машины.",
"text_to": " поколени... |
[
{
"text_from": "Тсуна проснулся в ",
"text_to": "Тсуна проснулся в "
},
{
"text_from": "9",
"text_to": "девять"
},
{
"text_from": " утра и был счастлив, ведь он проснулся сам.",
"text_to": " утра и был счастлив, ведь он проснулся сам."
}
] |
[
{
"text_from": "Но во время него Реборн сказал, что сегодня ближе к ",
"text_to": "Но во время него Реборн сказал, что сегодня ближе к "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "двум"
},
{
"text_from": " часам они должны поехать на озеро.",
"text_to": " часам они должны поехать на озеро."
... |
[
{
"text_from": "Машин было всего ",
"text_to": "Машин было всего "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "две"
},
{
"text_from": ", но были они вместительнее седанов.",
"text_to": ", но были они вместительнее седанов."
}
] |
[
{
"text_from": "то ли из ",
"text_to": "то ли из "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "второй"
},
{
"text_from": ": \"Хах-ха-ах эта машина Ламбо-сана!",
"text_to": ": \"Хах-ха-ах эта машина Ламбо-сана!"
}
] |
[
{
"text_from": "Почувствовав ",
"text_to": "Почувствовав "
},
{
"text_from": "5",
"text_to": "пятой"
},
{
"text_from": " точкой неладное, Италия попытался улизнуть, но вовремя был схвачен Испанией сзади.",
"text_to": " точкой неладное, Италия попытался улизнуть, но вовремя был схваче... |
[
{
"text_from": "А почетче нельзя, ты такой шумный обычно, а теперь ",
"text_to": "А почетче нельзя, ты такой шумный обычно, а теперь "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "двух"
},
{
"text_from": " слов сказать не можешь?",
"text_to": " слов сказать не можешь?"
}
] |
[
{
"text_from": "Сегодня напротив этого кафе остановилось ",
"text_to": "Сегодня напротив этого кафе остановилось "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "две"
},
{
"text_from": " дорогие машины.",
"text_to": " дорогие машины."
}
] |
[
{
"text_from": "Из них неторопливо вышло ",
"text_to": "Из них неторопливо вышло "
},
{
"text_from": "5",
"text_to": "пять"
},
{
"text_from": " человек, Вся компания, весело смеясь, вошла в кафе и выбрала столик у окна.",
"text_to": " человек, Вся компания, весело смеясь, вошла в каф... |
[
{
"text_from": "После этих слов аркобалено полез в свой мини-чемоданчик и достал оттуда ",
"text_to": "После этих слов аркобалено полез в свой мини-чемоданчик и достал оттуда "
},
{
"text_from": "7",
"text_to": "семь"
},
{
"text_from": " коробочек.",
"text_to": " коробочек."
}
] |
[
{
"text_from": "*Нам, пожалуйста, чайник черного чая на ",
"text_to": "*Нам, пожалуйста, чайник черного чая на "
},
{
"text_from": "6",
"text_to": "шесть"
},
{
"text_from": " персон.",
"text_to": " персон."
}
] |
[
{
"text_from": "Тсуна вышел из ванной и пошёл завтракать, и только он вошел, как Реборн запрыгнул на стол и демонстративно вытянул руку с вилкой, в которой красовались ",
"text_to": "Тсуна вышел из ванной и пошёл завтракать, и только он вошел, как Реборн запрыгнул на стол и демонстративно вытянул руку с вил... |
[
{
"text_from": "Не очень мягкий, но звук падения с ",
"text_to": "Не очень мягкий, но звук падения с "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "двух"
},
{
"text_from": " ступенек он заглушил, и кроме Реборна, Тсуну ни кто не заметил.",
"text_to": " ступенек он заглушил, и кроме Реборна, Тс... |
[
{
"text_from": "Над головой голубое небо, в котором проплывают ",
"text_to": "Над головой голубое небо, в котором проплывают "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "два"
},
{
"text_from": " белых и пушистых облачка.",
"text_to": " белых и пушистых облачка."
}
] |
[
{
"text_from": "Но нашему многострадальному герою не до восхищения Матушкой-природой, ведь ему надо встретиться с человеком, который помешан на дисциплине и за любое её нарушение избивает до смерти; а ",
"text_to": "Но нашему многострадальному герою не до восхищения Матушкой-природой, ведь ему надо встретит... |
[
{
"text_from": "Как ни странно, но дорогу в кабинет Дисциплины знали все ученики Намимори в совершенстве: ",
"text_to": "Как ни странно, но дорогу в кабинет Дисциплины знали все ученики Намимори в совершенстве: "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "второй"
},
{
"text_from": " этаж, поворо... |
[
{
"text_from": "Такое ощущение, что стоит убить ",
"text_to": "Такое ощущение, что стоит убить "
},
{
"text_from": "1",
"text_to": "одного"
},
{
"text_from": ", и ",
"text_to": ", и "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "вторая"
},
{
"text_from": ", на другом конце ... |
[
{
"text_from": "- Даю ему ",
"text_to": "- Даю ему "
},
{
"text_from": "10",
"text_to": "десять"
},
{
"text_from": " минут... И ухожу.",
"text_to": " минут... И ухожу."
}
] |
[
{
"text_from": "- Через ",
"text_to": "- Через "
},
{
"text_from": "4",
"text_to": "четыре"
},
{
"text_from": " дня Чезаре пребывает в Рим.",
"text_to": " дня Чезаре пребывает в Рим."
}
] |
[
{
"text_from": "На подготовку у нас ",
"text_to": "На подготовку у нас "
},
{
"text_from": "4",
"text_to": "четыре"
},
{
"text_from": " дня.",
"text_to": " дня."
}
] |
[
{
"text_from": "Взглянув на часы, которые указывали на ",
"text_to": "Взглянув на часы, которые указывали на "
},
{
"text_from": "6",
"text_to": "шесть"
},
{
"text_from": " часов утра не стрелкой, а каким-то рыжим хвостом, благодаря магии Нади, я понял, что сейчас уже вряд ли засну.",
... |
[
{
"text_from": "И птичью маску, столь ненавистную ему в последние ",
"text_to": "И птичью маску, столь ненавистную ему в последние "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "два"
},
{
"text_from": " года.",
"text_to": " года."
}
] |
[
{
"text_from": "В этот момент истины Сильва даже затаил дыхание - ведь он будет ",
"text_to": "В этот момент истины Сильва даже затаил дыхание - ведь он будет "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "вторым"
},
{
"text_from": " человеком, сумевшим снять с грозы ночного Рима маску доктора.",
... |
[
{
"text_from": "Мне больно и обидно до того\nчто мне казалось бы не мил весь свет\nНо к сожаленью улыбаюсь я легко\nКак бы сводя попытки к горести на нет\nМне не удобно плакать в ",
"text_to": "Мне больно и обидно до того\nчто мне казалось бы не мил весь свет\nНо к сожаленью улыбаюсь я легко\nКак бы сводя п... |
[
{
"text_from": "1",
"text_to": "Один"
},
{
"text_from": " раз приходил ко мне с просьбой приготовить ",
"text_to": " раз приходил ко мне с просьбой приготовить "
},
{
"text_from": "10",
"text_to": "десять"
},
{
"text_from": " склянок этой отравы.",
"text_to": " склянок эт... |
[
{
"text_from": "Но если добавить всего ",
"text_to": "Но если добавить всего "
},
{
"text_from": "1",
"text_to": "одну"
},
{
"text_from": " каплю в вино - человек будет мучиться ",
"text_to": " каплю в вино - человек будет мучиться "
},
{
"text_from": "3",
"text_to": "три... |
[
{
"text_from": "2",
"text_to": "второй"
},
{
"text_from": " голос разрезал тишину, и Фиора, воспользовавшись передышкой, ушла от смертоносной иглы, отползая на другой конец кровати.",
"text_to": " голос разрезал тишину, и Фиора, воспользовавшись передышкой, ушла от смертоносной иглы, отползая на... |
[
{
"text_from": "Бывало уже как-то раз, когда убийца жаждал крови - ",
"text_to": "Бывало уже как-то раз, когда убийца жаждал крови - "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "два"
},
{
"text_from": " дня подряд крушил всё в лаборатории и угрожал зарезать самого Волка.",
"text_to": " дня п... |
[
{
"text_from": "На что ему с нахальной ухмылкой заявили, что, во-",
"text_to": "На что ему с нахальной ухмылкой заявили, что, во-"
},
{
"text_from": "1",
"text_to": "первых"
},
{
"text_from": ", он проспал тренировку, которую обещал своим старым товарищам еще неделю назад, а, во-",
"... |
[
{
"text_from": "\"Надо было меньше пить\", - самоистязательно подумалось ему, но тут Хокаге вспомнил, что вообще не пьет, и не потому, что ему всего ",
"text_to": "\"Надо было меньше пить\", - самоистязательно подумалось ему, но тут Хокаге вспомнил, что вообще не пьет, и не потому, что ему всего "
},
{
... |
[
{
"text_from": "Совершенно неприметный мужчина лет ",
"text_to": "Совершенно неприметный мужчина лет "
},
{
"text_from": "27",
"text_to": "двадцати семи"
},
{
"text_from": ", с довольно таки обильной роститльностью на лице, из-за которой большую часть лица было в принципе вообще не видно... |
[
{
"text_from": "И тут по ступенькам поднимался некий достаточно высокий и стройный молодой человек, и сердце моё билось как сумасшедшее и все вокруг мне подсказывало, что я его ждала не только те несчастны ",
"text_to": "И тут по ступенькам поднимался некий достаточно высокий и стройный молодой человек, и с... |
[
{
"text_from": "И вот он протягивает мне свою руки и что - то говорит, но я ничего не слышу, я подношу лицо ближе, в надежде разобрать и услышать хоть ",
"text_to": "И вот он протягивает мне свою руки и что - то говорит, но я ничего не слышу, я подношу лицо ближе, в надежде разобрать и услышать хоть "
},
... |
[
{
"text_from": "Мой инстинкт самосохранения не заставил себя долго ждать, как только я почувствовала вибрацию земли, решила, что не стоит испытывать судьбу и тут же рванула к лесу, что был примерно в ",
"text_to": "Мой инстинкт самосохранения не заставил себя долго ждать, как только я почувствовала вибрацию... |
[
{
"text_from": "И тут из-за кустов выглянуло около ",
"text_to": "И тут из-за кустов выглянуло около "
},
{
"text_from": "10",
"text_to": "десяти"
},
{
"text_from": " маленьких мохнатых мордочек.",
"text_to": " маленьких мохнатых мордочек."
}
] |
[
{
"text_from": "В голову так и просился вопрос о том, что за вибрации тогда я чувствовала, ведь эти \"мохнатики\" явно не могли вызвать такого эффекта... Хотя...Если их было около сотни, то вполне возможно...однако, тут и более ",
"text_to": "В голову так и просился вопрос о том, что за вибрации тогда я чув... |
[
{
"text_from": "- Ну, в каком-то смысле, у нас осталось ",
"text_to": "- Ну, в каком-то смысле, у нас осталось "
},
{
"text_from": "10",
"text_to": "десять"
},
{
"text_from": " минут, - решили какую вещь возьмёте?",
"text_to": " минут, - решили какую вещь возьмёте?"
}
] |
[
{
"text_from": "- Антон, планы поменялись, ждем вас в гостинице, чтобы через ",
"text_to": "- Антон, планы поменялись, ждем вас в гостинице, чтобы через "
},
{
"text_from": "40",
"text_to": "сорок"
},
{
"text_from": " минут были, все вопросы потом, - не дав мне сказать и слова, и даже не... |
[
{
"text_from": "Вроде бы во сне не чувствуют боли, однако мужчина ощутил, будто в его тело врезаются ",
"text_to": "Вроде бы во сне не чувствуют боли, однако мужчина ощутил, будто в его тело врезаются "
},
{
"text_from": "1000",
"text_to": "тысячи"
},
{
"text_from": " игл.",
"text_to... |
[
{
"text_from": "- Около ",
"text_to": "- Около "
},
{
"text_from": "3",
"text_to": "трёх"
},
{
"text_from": " дней.",
"text_to": " дней."
}
] |
[
{
"text_from": "Из-за ",
"text_to": "Из-за "
},
{
"text_from": "1",
"text_to": "одной"
},
{
"text_from": " оплошности узнала и ",
"text_to": " оплошности узнала и "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "вторая"
},
{
"text_from": " - она, во всяком случае теперь знает... |
[
{
"text_from": "- Наденька, у папы работа, - Света взяла ее на руки и зашла в вагон, я подал ей сумки, - так, вроде бы, ничего не забыла, или...\n- Света, ты уже ",
"text_to": "- Наденька, у папы работа, - Света взяла ее на руки и зашла в вагон, я подал ей сумки, - так, вроде бы, ничего не забыла, или...\n-... |
[
{
"text_from": "Минуты ",
"text_to": "Минуты "
},
{
"text_from": "3",
"text_to": "три"
},
{
"text_from": " я стоял и смотрел на уходящий поезд, понимая, что отдохнуть мне вряд ли удастся.",
"text_to": " я стоял и смотрел на уходящий поезд, понимая, что отдохнуть мне вряд ли удастся."... |
[
{
"text_from": "Гесер в последнее время свихнулся на пунктуальности и чуть ли не возобновил пропавшие еще столетия ",
"text_to": "Гесер в последнее время свихнулся на пунктуальности и чуть ли не возобновил пропавшие еще столетия "
},
{
"text_from": "2",
"text_to": "два"
},
{
"text_from":... |
[
{
"text_from": "В кабинете босса семьи Виолла собрались ",
"text_to": "В кабинете босса семьи Виолла собрались "
},
{
"text_from": "6",
"text_to": "шесть"
},
{
"text_from": " Хранителей.",
"text_to": " Хранителей."
}
] |
End of preview. Expand in Data Studio
Texts inverse normalized obtained from ficbook dataset. Normalized using these notebooks for a personal russian normalization model (avaliable on HF Space as well).
All put into single jsonl file with lines like (beautified):
{
"replaces": [
{
"text_from": "Боль во всем теле...Боже...я так и знала.... ",
"text_to": "Боль во всем теле...Боже...я так и знала.... "
},
{
"text_from": "5",
"text_to": "Пятая"
},
{
"text_from": " точка буквально ныла от боли, ушиб будет тот еще...садиться не смогу дня ",
"text_to": " точка буквально ныла от боли, ушиб будет тот еще...садиться не смогу дня "
},
{
"text_from": "3",
"text_to": "три"
},
{
"text_from": " так, точно.",
"text_to": " так, точно."
}
]
}
- Downloads last month
- 3