clean_sentence stringlengths 0 576 | dyslexic_sentence stringlengths 2 162 | error_type stringclasses 655 values |
|---|---|---|
ගානට සල්ලි | ගාණට සල්ලි | Phonetic Confusion |
එයා බය වුණාද? | එයා බය උනාද | Spelling |
පොත බලනවා. | පොත බලනව. | grammar |
කඩෙන් පාන් ගත්තා | කඩෙන් පව් ගත්ත | phonetic_confusion |
සමන් හවස ඇවිත් ගියා. | සමන් හවසා ඇවිත් ගියා. | Visual Scrambling |
අද සන්ධ්යාව ලස්සනයි. | අද සන්ද්යවෙ ලස්සනයි | Spelling |
බොකා එනවා | ඩොකා එනව | visual_reversal |
අම්මා බත් උයනවා. | අම්මා බත් උයනවා. </br> | unknown |
කඩ දාන්න යනවා. | කඩ දාන්න යනව. | grammar |
පොත ගෙනෙන්න ළ. | පොත ගෙනෙන්න ලා | Phonetic Confusion |
මිතුරන් සමග ක්රීඩාවට සහභාගී වීමට ඕනවා. | මිතුරන් සමග ක්රීඩාවට සහභාගී වන්න ඩෝනවා. | spoken vs written |
කඩේට ගියාම | කඩෙට ගියාමං | Visual Scrambling |
කානුවක් ගන්න ඕන | ගානවක් ගන්න ඕන | phonetic_confusion |
කිරි ටික බීලා ඉන්නවා. | කිරි ටික බිලා ඉන්නව. | grammar |
අද මම පන්තියට ගියා | අද මං පංතියෙ ගියා | unknown |
කිරි ටික උණුකර ගන්න | කිරි ටික උනුකර ගන්න | unknown |
කතාව ලියන්න ඕන | කථාව ලියන්න ඔන | grammar |
සිහින් වැලි තිබුණා | සිනිදු වැලි තිබුනා | Phonetic Confusion |
උන් එනවා | උන් එනව | grammar |
අද මම චිත්ර කතා කියෙව්වා. | අද මම චිත්තර කතා කියෙව්ව. | Phonetic Confusion |
පොලිසියෙන් බල්ලාව අල්ලගත්තා. | පොලිසියෙන් බල්ලව අල්ලගත්තා. | spoken vs written |
පූසා මීයා අල්ලාගත්තා. | පූස මීයා අල්ලාගත්ත. | Grammar Examples |
දුරකථනය රත් වෙනවා | දුරකතනය රත් වෙන්ව | Phonetic Confusion |
මං ලෙඩ වෙලා හිටියේ | මං ලෙඩ වෙලා හිටියෙ | Grammar |
මං පල්ලියට යනවා. | මං පල්ලියට ඩනව. | Grammar |
මම අද ඉස්කෝලෙට ගියා | ඉස්කොලෙට අද මන් ගියා | grammar |
දුකක් නෑනේ. | දුකක් නැන | Spelling |
පොත පටන්ගන්න | පොත පටන්ගනින් | Phonetic Confusion |
අද ගොඩක් වහිනවා ඇති. | අද ගොඩක් වහිනව ඇති. | grammar |
ගෙදරට යනවා | ගෙටට යනවා | grammar |
සැපට දෙන්න | සැපට දෙනඩ | Visual Scrambling |
එයා කතුර ගත්තා. | එයා කරුත ගත්තා | Visual Scrambling |
කතන්දර කියවන්න | කතන්දර කකියන්න | Phonetic Confusion |
දුර තැනක ඉන්නවා | දුර තැනක ඉන්නව | Grammar |
ඇය ලස්සනට නටනවා. | ඇය ලස්සනට නටනව. | Grammar |
මට බඩගිනී. | මට බඩිගිනී | visual reversal |
වළන්ගු කන්න ඕන | වලන්ගු කන්න ඔන | phonetic |
අපි ගියා බලන්න. | අපි ගියා බලන්ඩ | Spelling |
පන්සලට ගිහින් වන්දනා කරලා ආවා. | පන්සලට ගිහිං වන්දන කරල ආව. | grammar |
එයා හරිම ස්මාර්ට් කෙනෙක් | එයා හරිම ශ්රිමට් කෙනෙක් | ශ්රි/ස්මා |
ඔයා මොනවද කරන්නෙ. | ඔයා මොනද කරන්නෙ | Spelling |
බය පැල කරමු | ඩය පැල කරමු | Spelling |
පන්ති යන්න බෑ. | පන්ති යන්න බැ | Spelling |
මල්වල පාට ලස්සනයි. | මල් වල පාට ලස්සනයි. | unknown |
බයික් එක හොදයි. | ඩය් එක හොදයි. | visual |
කෝපි එක බොන්නද | කෝපි එක බොනඩ | visual_reversal |
අද ඉඳලා හොඳට පාඩම් කරනවා. | අද ඉඳල හොදට පාඩම් කරනව. | Grammar |
එතකොට තමයි මං එන්නෙ. | එතකොට තමා මන් එන්නෙ | Spelling |
මම අම්මා එක්ක කඩේ යනවා. | මම අම්මා එක්ක කඩයන යනව. | grammar |
ගඩොලින් ගෙදර හැදුවා. | ගඩින් ගෙදර හැදුවා. | phonetic |
සත්ය සත්යයි. | සතඩ සතයයි. | visual scrambling |
ගොඩක් දුර | ගොඩක් ඩුර | Visual Reversal |
රෝහලේ ඩොක්ටර්ලා ඉන්නවා | රොහලේ ඩොක්ටර්ල ඉන්නව | unknown |
අපේ ගෙදර ළඟ පොඩි කඩයක් තියෙනවා. | අපෙ ගෙදර ලග පොඩී කඩයක් තියනව | Grammar |
පන්සලට දෙන්න | පන්සලට ඩෙන්න | Visual Reversal |
එය හරිම අමාරු කතාවක්. | එය හරිම අමරැ කතාවක්. | phonetic |
අද මම ගෙදර යනවා. | අද මන් ගෙදර යනව. | Grammar |
ගහ ළඟ ඉඳගන්න | ගහ ළග ඉදගන්න | unknown |
මම ගමනක් යනවා. | මම ගමණක් යනවා. | phonetic confusion (න/ණ) |
අක්කා එනවා කිව්වා. | අක්කා එනව කිව්වා | Grammar |
පූසව | පූසව | visual_reversal |
අද මං සල්ලි ගන්නවා. | අද මං සල්ලි ගනිංවා. | grammar |
රට හරිම ලස්සනයි නේද | රට හරිම ලස්සනයි නෙද | Phonetic Confusion |
මල් පූදිනවා අහසෙ. | මල් පූදිනු අහඩ. | Visual Scrambling |
කතාවක් ලියන්න මට ඕනෙ. | කතාවක් ලියන්න මට ඔනෙ. | Grammar |
කැටිම රට | කට්ටිම රට | Phonetic Confusion |
අද මම පොතක් කියෙව්වා. | අද මන් පොතක් කියෙවුව | Spelling |
කඩේට ගිහින් පිනිකඩ ගන්න. | කඩෙට ගිහින් පිනිකඩ ගන්න | phonetic |
බලලා එනවා | බලල එනව | grammar |
මට බඩගිනියි වගේ | මට බඩගිනියි වගේ | unknown |
කිරි බිව්වද ළමයා | කිරි බිව්වද ළමය | unknown |
පඩිපෙළ | පඩිපෙල | Phonetic Confusion |
මම සින්දු අහනවා. | මම සින්දු අහනව | Grammar |
පණ්ඩිතයා වගේ | පන්ඩිතයා වගෙ | phonetic_confusion |
කැටියම. | කට්ටිම | Visual Scrambling |
මලූව ලස්සනයි | මලූව ලස්සනහ | phonetic_confusion |
අම්මා රටට ගියා | අම්මා රටේට ගියා | grammar |
පලායන්න යනවා. | පලයන්න යනව | Grammar (Spoken vs. Written) |
කතාව ලියලා | කතාව ලියල | Verb ending missing |
කඩේ ගිහින් පාන් ගේන්න | කඩෙ ගිහින් පාන් ගෙනෙන්ඩ | Grammar |
මම බත් කනවා. | මම බත් කනෝ | Spelling |
බල්ලා ගෙට දුවනවා. | බල්ලා ගෙටව දුවනව. | Visual Scrambling |
රුපියල කීයද | රුපියල ලීය | Phonetic |
මම ගමට යනකං ඉන්නවා. | මම ගමට යනකං ඉන්නව | Spelling |
ළමයින්ට කතන්දර කියල දුන්නා | ලමයින්ට කතන්දර කියල දුන්න | phonetic_confusion |
ඔහු කියන දේවල් විශ්වාස කරන්න එපා. | අරූ කියන දේවල් විශ්වාස කරන්න එපා. | Spoken vs Written |
පොලිසියට ගියාම හොරු අල්ලගන්න පුළුවන් | පොලිසියට ගියහම හොරු අල්ලගන්න පුලුවන් | grammar |
මම පාසලට යන්න ගියා | මම පාසලට යනවා ගිය | Grammar |
ගෙදර යන්න ලෑස්තිය්. | කහෙට යන්න ලෑස්තිය්. | Phonetic Confusion |
ගමේ පන්සල ලස්සනයි. | ගමේ පන්සල ලස්සනයි. | unknown |
පොලිසියට යන්න ඕනෙ | පොලිසියට යන්න ඩෙන්න | phonetic_confusion |
පොලිසිය හොරු ඇල්ලුවා. | පොලිසිය හොරු අල්ලුව | Spelling |
සන්තෝසයි | සන්තුසයි | Phonetic Confusion |
අම්මා මට බනිනවා. | අමිමා මට බැනනවා. | Visual Scrambling |
පොත බිම ඇහැරිය | පොත බිමෙ අතෑරිය | phonetic |
අද මට හොඳටම මහන්සියි. | අද මට හොදටම මහන්සියි. | Phonetic Confusion |
කතාවේ තේරුම මොකක්ද? | කතාවෙ තේරුම මොකද්ද | Spelling |
අම්මා බත් උයනවාද? | අම්මා බත් උයනවාඩ | unknown |
කරන්න දෙයක් නෑ | කරන්න දෙයක් නැ | phonetic |
මම පොතක් කියවනවා. | මම පොතක් කියවනව. | Grammar |
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 14