Text stringlengths 1 19.1k | Language stringclasses 30
values |
|---|---|
het voorstel geeft de raad van state geen aanleiding tot het maken van inhoudelijke opmerkingen hij geeft u in overweging het voorstel van wet te zenden aan de tweede kamer der staten-generaal | Dutch |
تقسیم ہند کے نتجیے میں اگر ایک طرف پاکستان معرض وجود میں آیا تو دوسری طرف پاکستان اور پاکستانیوں کے مسائل اور چیلنجوں کے ایک لامتناہی سلسلے کا آغاز ہونے لگا۔ انہی مسائل میں سے ایک اہم مسئلہ آئین کی عدم موجودگی کا تھا۔ آئین پاکستان سے متعلق وزیراعظم لیاقت علی خان کی حکومت نے جون ء کو پارلیمنٹ سے ایک نہایت اہم قرارداد ... | Urdu |
thomaz soares da silva veya tanınan adıyla zizinho d ekim niterói - şubat brezilyalı futbolcudur fifa dünya kupasında mücadele etmiş ve gol atmıştır | Turkish |
determinarea fazei - distanța satelit-receptor este împărțită într-un număr întreg de lungimi de undă și o fracțiune de lungime de undă această metodă necesită utilizarea unui receptor capabil să determine această valoare este mult mai precisă - mm dar necesită o staționare de cel puțin minute într-un punct timp în ca... | Romanian |
вскоре после начала великой отечественной войны корпусная артиллерия была упразднена вместе со стрелковыми корпусами вновь она была возрождена во второй половине войны по штату корпусные артполки во второй половине войны имели -мм пушки или -мм гаубицы однако некоторые источники мемуарного характера свидетельствуют об ... | Russian |
फ्रांस और रूस के मध्य मित्रता की स्थापना हो चुकी थी अब फ्रांस द्वारा रूस और इंगलैंड की मित्रता का कार्य आरंभ हुआ। ई में फ्रांस के प्रयत्न से रूस और इंगलैंड का गुट तैयार हो गया। यह गुट रक्षात्मक था किन्तु जर्मन सम्राट विलियम द्वितीय को इसके निर्माण से बड़ी चिन्ता हुई। अब उसने अपना ध्यान इस गुट के अंत करने की ओर विशेष र... | Hindi |
müşterek evden uzaklaştırılarak bu evin diğer eşe ve varsa çocuklara tahsisi ile diğer eş ve çocukların oturmakta olduğu eve veya iş yerlerine yaklaşmaması | Turkish |
rhachoepalpus andinus är en tvåvingeart som beskrevs av townsend rhachoepalpus andinus ingår i släktet rhachoepalpus och familjen parasitflugor | Swedish |
gece geç saatlerde kimliği belirsiz bir kişi hapishanenin tel örgülerinin ardında bulunan aylakları birer fare ile besler hücre bloğu dde zombileşmiş patrick vincent martella hücreye girer ve içerideki bir adamı öldürür patrick öldürdüğü adamı kısmen yedikten sonra o adam bir aylak olarak yeniden canlanır michonne dana... | Turkish |
ء میں گیلوئے کو ایک لڑکی سے لگن ہو گئی مگر بات بگڑ گئی۔ لڑکی کے کچھ اعزا نے گیلوئے پر لڑکی کی توہین بے عزتی کا الزام لگایا اور گیلوئے کو duel کے لیے للکارا۔ گیلوئے کو فی زمانہ یہ لڑائی قبول کرنا پڑی۔ گیلوئے کو اپنی موت کا یقین تھا۔ ساری رات وہ اپنی ریاضی کی تحقیقات زیادہ واضح کر کے لکھتا رہا۔ ایک جگہ وہ صفحے کے حاشیہ پ... | Urdu |
وی در سال به علت بیماری و ضعف به توصیهٔ پزشکان مجبور به مراجعت به اردبیل شد وی فعالیتهایی در اردبیل انجام داد که به علت نیمهکاره ماندن این فعالیتها تا سال در اردبیل ماند تا این کارها به پایان برسند فعالیتهای وی در بازگشت به اردبیل شامل بازسازی مدارس تدریس علوم حوزوی و همچنین تصمیم به احداث یک کارخانه بود که با مم... | Persian |
hall läks maksma miljonit šveitsi franki suur osa rahast saadi eraannetustest tegemist on zürichi loomaaia seni kalleima projektiga vihmametsahall on üks loomaaia peamisi tõmbenumbreid halli avamise aastal küündis külastajate arv umbes miljonini | Estonian |
romanın ‟daki baskısında yazar bazı değişiklikler yapmıştır bu değişikliklerden biri de romanın bitişiyle ilgilidir edib ikinci baskıya “saadet köşkü” başlıklı bir bölüm eklemiştir bu bölüm kâmuran öldükten sonra ahmet şerif adlı bir gazetecinin asım bey‟le yaptığı söyleşi ve resimleri üzerine yaptıkları yorumlardan ol... | Turkish |
scar symmetry werd gevormd in april tijdens opnamen van de band altered aeon in de black lounge studios van jonas kjellgren nog diezelfde maand nam de band een demo op voor het nummer "seeds of rebellion" wat de band hielp aan een platencontract bij cold records een onderdeel van metal blade records het geluid van de ... | Dutch |
do tempo do rei assírio assurbanípal século vii ac são as mais antigas efemérides escritas que nos chegaram isto mostra que à época o conhecimento dos ciclos dos planetas era suficiente para permitir elaborar tábuas de seu movimento | Portugese |
coles comitatus anglice coles county est illinoesiae comitatus in civitatibus foederatis americae incolarum anno comitatus cuius caput est urbs charlestone anno creatus est in hoc comitatu minima pars incolarum accurate haud anglice domu loquitur | Latin |
woodruff produced this album in the same way he produced the five previous albums the -track album includes collaborations with eric rachmany of rebelution slightly stoopid kbong and collie buddz | English |
далее автодорога идёт по территории рязанской области проходит по объездной дороге мимо города михайлова к северу и востоку от города мимо города скопина пересекая дорогу скопин-рязань проходит к западу от города ряжска примерно через км от ряжска трасса проходит мимо поворота на город чаплыгин который называют «север... | Russian |
ﮐﻮﻡ ﭼﺎﭼﯥ ﺩﺍﺳﯽ ﺍﻭﺩﺱ ﺗﺎﺯﻩ ﮐړ ﺍﻭﺑﯿﺎﻣﺦ ﭘﺮﻣﺴﺠﺪﻭﻻړﯼ ﺍﻭﺻﺮﻑ ﺩﻟﻤﺎﻧځﻪ ﻟﭙﺎﻩ ﺩﺧﭙﻞ ځﺎﯼ څﺨﻪ ﻭﻻړﯼ ﻧﻮﺩﻫﻐﻪ ﺩﮐﺒﯿﺮﻩ گﻨﺎﻫﻮﻧﻮڅﺨﻪ ﻣﺎﺳﻮﯼ ﻧﻮﺭﯼ ټﻮﻟﯽ گﻨﺎﻭﯼ ﺋﯥ ﻭﺭﻭﺑﺨښﻞ ﺷﻮﻱ | Pushto |
integrated logistics supportทางทหารจะแปลเป็นภาษาไทยว่า ”การส่งกำลังบำรุงรวม” หรือเรียกย่อ ๆ ว่า ils แต่ถ้าใช้คำย่อนี้กับทางด้านอากาศยานก็จะหมายถึงinstrument landing system หรือระบบช่วยลงจอดของเครื่องบินนั่นเอง ดังนั้นในบทความนี้จะขอใช้ในความหมายแรกคือ ระบบส่งกำลังบำรุงรวม integrated logistics support system เป็นวิธีการ... | Thai |
there are state parks nine state recreation areas nine state waysides and state trails in the minnesota state park system totaling approximately acres km a minnesota state park is an area of land in the us state of minnesota preserved by the state for its natural historic or other resources each was created by an a... | English |
координация работ по разработке и проведению согласованной политики в области информационно-коммуникационных технологий и информационной безопасности включая подготовку и согласование предложений по стандартизации и унификации | Russian |
இந்து சமயத்தில் கண்ணனின் அவதாரக் கதைகளைச் சொல்வது வியாசர் எழுதிய பாகவதபுராணம் கண்ணனின் அண்ணன் பலதேவர் என்றும் அழைக்கப்படும் பலராமர் இவர் ககுத்மி என்ற அரசனின் மகள் இரேவதியை மணந்ததில் ஒரு விசித்திரம் உள்ளது ஏனென்றால் ககுத்மியும் ரேவதியும் தோன்றியது வைவஸ்வத மன்வந்தரத்தின் முதல் மகாயுகத்தில் பலராமர் தோன்றியது அதே மன்வந்தரத... | Tamil |
في عام م أصدرت شركة داز برايس والذي تضمن إضافة ستوديو داز للأشخاص وذلك ليحقق إمكانية التكامل مع كلاً من ملفات برنامج داز وملفات برنامج بوزر مما يسمح للمستخدمين استيراد محتويات البرنامجين لبرايس بشكل كامل بما في ذلك جميع المكونات كالمواد والشفافية مما يجعل برايس الأسهل في وضع شخصيات بشرية ضمن مشاهده | Arabic |
دولت بشار اسد به منظور سرکوب مخالفان بارها اقدام به بمباران شهرهای مختلف سوریه به ویژه شهر حمص کرد نیروهای ارتش سوریه در فوریه به روی معترضان در دمشق حلب و الزبدانی آتش گشودند و مناطق مسکونی و کلینیکهای موقت درمانی شهر حمص را بمباران کردند شورای عمومی انقلاب سوریه با ارائه آماری اعلام کرد طی یک هفته از آغاز بمبارانها... | Persian |
미국에서 대한국민회 회장으로 있던 이승만을 만났고 이승만의 동지회에 가담 장덕수·윤치영·허정과 함께 삼일신문을 발간에 참여하였는데 이 때부터 이승만의 측근이 되었다 허정이 귀국하면서 그는 삼일신보를 인수 운영하였으나 곧 경영난과 재정난으로 문닫게 되었다 귀국후 허정과 다시 광산업을 동업하였다 | Korean |
manhunt international adalah kelimakalinya kontes pria terbesar didunia diadakan untuk ketiga kalinya australia didaulat menjadi tuan rumah yang bertempat di gold coast | Indonesian |
بامبیلا دیوی لائش رام انگریزیbombayla devi laishram ایک بھارت سے تعلق رکھنے والی تیر انداز خاتون ہیں جنہوں نے بھارت کی ء سے بین الاقوامی مقابلوں میں نمائندگی ہے۔ لائش رام کی پیدائش فروری ء کو امپھال منی پور میں ہوئی۔ وہ قومی مقابلوں میں ء سے حصہ لے رہی ہیں۔ | Urdu |
ستوكلي كارمايكل يونيو - نوفمبر المعروف بكوامي توري كان ثورياً أمريكاً من أصل ترينيدادي نشِط في حركة الحقوق المدنية ولاحقاً في الحركة الإفريقية العالمية نشأ في الولايات المتحدة مذ كان في الحادية عشر من عمره تخرج من جامعة هوارد بَرز في حركتي الحقوق المدنية والقوة السوداء بداية كقائد للجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية و... | Arabic |
รำแพรวากาฬสินธุ์ได้ประดิษฐ์คิดค้นการแสดงโดย คณาจารย์ภาควิชานาฏศิลป์และดุริยางค์ โดยการควบคุมของ นายสิริชัย นักจำรูญ ผู้อำนวยการจากวิทยาลัยนาฏศิลป์กาฬสินธุ์ ในปี พศ เนื่องในวโรกาสที่สมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินีนาถ มีพระชนมายุครบ พรรษา | Thai |
seitsmeaastase sõja järel aastal läks saar suurbritannia valdusse ja dominical moodustati esimene esindusorgan prantslased üritasid aastatel – kolmel korral tulutult dominicale tungida rajati dominical briti koloonia lõpetati kogu briti impeeriumis orjandus pääsesid esimesed mustanahalised saare esindusorganisse j... | Estonian |
பிரெஞ்சு அறிவியலாளர் சார்ல்ஸ் குரொஸ் charles cros என்பவர் ஏப்ரல் இல் போனோகிராஃப் பற்றிய தனது விளக்கங்களைத் தந்தார் இதனைப் பின்னர் டிசம்பர் இல் பொது மக்களின் பார்வைக்குத் தந்தார் ஆனாலும் அதற்கு அவரால் செயன்முறை விளக்கம் தரமுடியவில்லை அதே நேரம் தோமஸ் எடிசன் தனியாக ஆய்வு செய்து இதற்கு வேலை செய்யக்கூடிய கருவியைக் கண்டுப... | Tamil |
josé maría montalvo de la cantera v conde del castillo vii marquesado de san felipe y santiago iv conde de casa montalvo perdió sus derechos judicialmente a favor de | Spanish |
el club disfrutó de un memorable fa cup llevada a cabo en en la que entró en la conciencia nacional introdujo en la competencia en la cuarta ronda de clasificación venciendo a walton hersham a dagenham y a aylesbury unidos para establecer una tercera ronda de adecuado en primera división coventry city que había ganad... | Spanish |
okupeeris saksamaa hollandi inglispärase nimega polnud seal enam ohutu elada ja audrey kasutas kuni sõja lõpuni nime edda van heemstra mis aga ametlikult kunagi tema nimi ei olnud ta õppis – arnhemi konservatooriumis balletti ja hakkas esinema tantsijana | Estonian |
约翰·肯尼迪最初提出了一个全面的美国移民政策，后来成为了《年美国移民和国籍法案》，由肯尼迪的参议员兄弟爱德华·肯尼迪发起。这个政策戏剧性地指出，移民的来源地从北欧和西欧国家转移到拉丁美洲和亚洲国家，并且把挑选移民的条件转移到“促进家庭团聚”。肯尼迪希望可以突破原先以移民原居住国家为重点的挑选条件，他也把这项政策看做对民权政策的延伸。 | Chinese |
actus quintus nero segnitiem militum in opprimenda seditione vituperat et octaviam morte damnat - tragoedia cum lamentationibus octaviae et chori fautorum peragitur pars lyrica - ultimus versus acerbissimus est civis gaudet roma cruore | Latin |
브래지어 영어 brassiere 문화어 가슴띠는 보통 브라bra라고 일컬으며 유방을 가리고 지탱해 주는 옷의 한 형태이다 일본어 발음을 차용한 브라자ブラジャー라고도 한다 브래지어는 세기말 이전까지 유방을 받쳐주는 방법으로서 널리 사용되던 코르셋을 대체하였다 | Korean |
i omgivningarna runt lochness lake växer i huvudsak blandskog trakten runt lochness lake är nära nog obefolkad med mindre än två invånare per kvadratkilometer trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen årsmedeltemperaturen i trakten är °c den varmaste månaden är juli då medeltemperaturen är °c och den kallaste är ja... | Swedish |
sayḩ za‘lah är en ränna mellan dyner i förenade arabemiraten den ligger i emiratet abu dhabi i den nordöstra delen av landet kilometer öster om huvudstaden abu dhabi | Swedish |
quand léglise perd son âme - réflexions sur les erreurs fautes et péchés commis au nom de léglise au cours de son histoire fidélité eds | French |
na virada do século xix para o século xx período em que muitas monarquias europeias foram extintas as pompas e símbolos associados à nobreza caíram em desuso e se tornaram até certo ponto objeto de ridículo por outro lado em alguns domínios a heráldica sobreviveu sem grandes traumas às transformações republicanas como ... | Portugese |
planetarium bibliothecae alexandrinae arabice مركز القبة السماوية العلمي markazu l-qubbati l-shamāwiyati l-ʿilmiyu "centrum scientificum tholi caelestis" anglice planetarium science center est planetarium et pars bibliothecae alexandrinae alexandriae situm | Latin |
西方教会における修道制度の創設者として知られる聖ベネディクトゥス（聖ベネディクト）は、この地の洞窟で隠修生活を行い、最初の修道院を建てた。ベネディクト会の修道院は、グレゴリウス世をはじめとする教皇たちの庇護を受けて発展し、とくに世紀から世紀にかけて大きな繁栄を見せた。また、イタリアで最初の活版印刷（年）が行われたのはこの地である。サンタ・スコラスティカ修道院や、聖ベネディクトゥスが生活した「聖なる洞窟」サクロ・スペコ（sacro speco）は観光地としても知られている。 | Japanese |
ในสหรัฐช่วงการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี และ อภิมหาเศรษฐีผู้สมัครรับเลือกตั้งรอสส์ เพโรต์ ได้สนับสนุนให้มี ประชุมเมืองทางอิเล็กทรอนิคส์ electronic town meeting | Thai |
از زندگی شمس تبریزی و احوال شخصی او تا آنگاه که مقالات شمس کشف شد خبر مهمی در دست نبود قدیمیترین مدارک دربارهٔ شمس تبریزی ابتدانامه سلطان ولد و رساله سپهسالار است که گفته «هیچ آفریدهای را بر حال شمس اطلاعی نبوده چون شهرت خود را پنهان میداشت و خویش را در پرده اسرار فرو میپیچید» در کتاب مقالات اگر چه شمس تبریزی به شر... | Persian |
in eigen land speelde rudņevs voor fc daugava uit zijn geboortestad daugavpils in verliet hij zn geboortestad voor een hongaars avontuur bij zalaegerszegi te na één jaar merkte lech poznań de talentvolle let op rudņevs scoorde wedstrijden in competitiewedstrijden voor de poolse club in tekende rudņevs een vierjarig... | Dutch |
年月日清晨德軍在个師、多輛坦克引導下繞過馬其諾防線，以a、b兩個集團軍群進攻比利時、荷蘭、法國、盧森堡等西歐國家。德軍的主攻由左翼的a集團軍群指揮強大的裝甲部隊，向馬其諾防線的北端：曾被視為坦克無法通過之崎嶇森林阿登山區進攻，令向比利時進軍迎戰德軍右翼b集團軍群的英法聯軍大出所料。僅十多天時間，德國裝甲部隊就橫貫法國大陸，直擊英吉利海峽岸邊。北部的聯軍被包圍在法國北部法蘭德斯地區。月日比利時軍隊投降，名英法聯軍開始全部集中向敦克爾克撤退，西面的英吉利海峽成為聯軍絕處逢生的唯一希望。 | Chinese |
古代より交易や軍事の拠点として重要な位置を占めていた。第二次世界大戦後より、フランコ政権のもとで観光産業の振興が図られた。年間で日程度が晴天日という気候にも助けられ、多くの観光客も集める観光都市として成長し、マヨルカ島観光の拠点となっている。現在では基幹産業である観光とそれに伴った建設業が経済の本柱となっている。航空便によるパルマへの訪問者数は年間約万人である。観光産業への特化が進みすぎたため、市財政が第三次産業に依存しており、第一次産業・第二次産業の衰退が深刻化している。 | Japanese |
تمثلت هذه المرحلة في اتهام كل جانب للأخر باختراقات حدودية لا راضية وعبور الحدود المتفق عليها في اتفاقية الطائف وقيام المباحثات بينهما من أجل الوصول إلى التسوية فقد صدر في البداية بيان عن وزارة الخارجية اليمنية أشار إلى أن السعودية نفذت أعمالا تمس بسيادة اليمن على أراضيها باستحداث نقاط للمراقبة وشق عدد من الطرق في عمق ا... | Arabic |
the large-frame lightning also called the "express model" was manufactured between and colt records indicate were made in different big game calibers such as - winchester and - express barrel length was or in or cm | English |
the quarry tips appear in the no quarter jimmy page and robert plant unledded video when jimmy page and robert plant formerly of led zeppelin performed there with their band in august | English |
이어 또다른 적 몽골을 침공하여 후방을 더욱 안정히 하였다 년 차하르의 링단 칸에게 승리를 하였다 년 천총 년 주변의 여러 국가를 침공 및 정복하여 속국으로 삼았으며 북원을 평정하여 링단 칸이 소유하고 있던 원나라의 전국 옥새大元傳國 玉璽를 손에 넣게 되었다 이것을 계기로 많은 소수민족군대가 합류하여 더욱 강대해졌고 국호를 대청大淸으로 고쳐 청나라를 개국한 뒤 연호를 다시 숭덕崇德으로 바꿨다 | Korean |
another distinguishing feature of id is its distinction between basic and non-basic needs remuneration is according to need for basic needs and according to effort for non-basic needs id is based on the principle that meeting basic needs is a fundamental human right which is guaranteed to all who are in a physical cond... | English |
インディーズ芸人の中から選抜されたのは、濱口曰く「アドリブ力に優れた」とされたデイエノボル、小峠英二（バイきんぐ）、永野、伊藤しほ乃（魔女っこ）、中川杏奈（w∞アンナ）、アイヴィ、いちご姫、satomi。トーナメント形式で行われ、回戦は永野×satomi、デイエ×いちご姫、小峠×伊藤、アイヴィ×中川の各カードで行われた。準決勝はアイヴィ×小峠、永野×いちご姫、決勝はアイヴィ×いちご姫で行われた結果、優勝者はアイヴィに決まった。しかし、濱口は最後に「アドリブで舞台やったらえらいことになるので、アドリブ要素を入れるのをやめる」としてこの企画もボツと発表した。なお、エキシビションとしてアイヴィ×tko木下、デイエ×tko木本の各対戦も行わ... | Japanese |
هي الحرف التي تمارس بواسطة فنانين مستقلين يعملون بمفردهم أو في مجموعات صغيرة غالبًا ما يشار إليها على أنها حرفة الاستوديو تشمل حرفة الاستوديو استوديو الفخار والأعمال المعدنية والنسج وخراطة الخشب والورق وأشكال أخرى من المشغولات الخشبية ونفخ الزجاج وفن الزجاج | Arabic |
these are the official results of the mens metres event at the iaaf world championships in seville spain there were a total number of participating athletes with two qualifying heats and the final held on saturday august at h | English |
جام حذفی فوتبال انگلستان قهرمانی – – – – – – – جام اتحادیه باشگاههای انگلستان قهرمانی – – – – – جام خیریه انگلستان قهرمانی فول ممبرز کاپ قهرمانی – – | Persian |
setenta e seis equipes participam da liga - sendo de cinquenta e duas nações diferentes as vagas de cada país com exceção de liechtenstein que não organiza uma liga nacional de futebol são atribuídas de acordo com suas colocações nos coeficientes da uefa | Portugese |
amina boutellis laurent abi-rached didier raoult the origin and distribution of human lice in the world review infection genetics and evolution - | Romanian |
บางครั้งโมเลกุลทั้งกลุ่มได้ เลขทะเบียน cas ตัวเดียว เช่น แอลกอฮอล์ดีไฮโดรเจเนส มีเลขทะเบียน cas เท่ากับ -- ตัวอย่าง เลขทะเบียน cas ของผสม น้ำมันมัสตาร์ด mustard oil มี เลขทะเบียน cas เท่ากับ -- | Thai |
tipo de material – material com viscosidade maior mais difícil será o preenchimento da cavidade portanto será preciso uma pressão maior para fazer o material fluir e preencher a cavidade do molde | Portugese |
pada awal cerita yuki adalah cowok pendek bahkan lebih pendek daripada sakura sehingga ia menyebut cewek itu "cewek raksasa" tapi itu hanyalah cara agar sakura hanya melihatnya perasaan yuki berawal dari keinginannya untuk membantu sahabatnya takehiko yuki meninggal di kencan pertamanya dan sakura karena kecelakaan tru... | Indonesian |
la bataille darretium sinscrit dans une succession de conflits entre romains et tribus gauloises de gaule transalpine et de gaule cisalpine qui tentent de sétendre en italie septentrionale la bataille prend place indirectement dans la conquête romaine de létrurie elle oppose en ou av j-c une armée de la république ro... | French |
प्रतिदिन मंदिर में भारत के सुदूर प्रांतों से आये पर्यटकों यात्रियों और स्थानीय व पास- पड़ोस के असंख्य लोगों की भीड़ दर्शन के लिए आती है। मंगलवार को यहां दर्शनार्थियों की संख्या ख़ासी होती है। मंदिर में गोरखबानी की अनेक सबदियां संगमरमर की भित्ति पर अर्थ सहित जगह-जगह अंकित हैं और नवनाथों के चित्रों का अंकन भी मंदिर में भ... | Hindi |
zefiro motorunun geliştirilmesi avio tarafından başlatılmış kısmen şirketin kendisi tarafından kısmen de i̇talyan uzay ajansı tarafından parasal kaynak sağlanmıştır zefiro motoru vega roketinin ikinci aşamasını oluşturmaktadır karbon-epoksi kasası lif dolama filament winding ile üretilmektedir ve karbon fenolikten yap... | Turkish |
тем временем настолько радикальные перемены в составе группы вызвали недовольство у фанатов которые стали называть группу «velveteen underground» игра слов — velvet и teen — подросток юл также начал чувствовать дискомфорт выступая под именем «velvet underground» сохранившиеся записи этого периода демонстрируют что он с... | Russian |
le parc est ouvert aux randonneurs à pied ou à cheval ainsi quaux alpinistes et aux spéléologues il existe plusieurs itinéraires prisés des touristes | French |
หมอกาฬโรค อังกฤษ plague doctor เป็นแพทย์ผู้รักษาผู้ป่วยกาฬโรค หมอกาฬโรคได้รับการว่าจ้างจากชาวเมืองที่ได้รับผลกระทบ พวกเขารักษาทั้งคนรวยและคนจนและบางครั้งคิดค่ารักษาเพิ่มจากการดูแลและให้คำปรึกษาเพิ่มเติม หมอกาฬโรคไม่ใช่แพทย์หรือศัลยแพทย์ที่มีประสบการณ์สูง แต่ส่วนใหญ่เป็นแพทย์ที่ไม่ประสบความสำเร็จหรือแพทย์จบใหม่ โดยรักษา... | Thai |
ت-شخصي ښکېلتیا یا برخوالي سوچ وکړئ چې که چېرې د افغان ولسي جرگي د غړو معاشونه ډېر شي د کوم ولسي وگړي لپاره کوم د حیرانتیا خوښۍ یا هم خفگان ځای نه دی او نه هم د دوی د جرگې د غړو په خوښۍ کې ځان برخوال کڼي ځکه چې دوی پوهېږې چې ډېر داسې د جرگوغړي یا دولتي کارمن شتون لري چې په سلهاوو زرو ډالره یې هره میاشت جېب ته لوېږې خو... | Pushto |
årsmedeltemperaturen i trakten är °c den varmaste månaden är november då medeltemperaturen är °c och den kallaste är juli med °c genomsnittlig årsnederbörd är millimeter den regnigaste månaden är januari med i genomsnitt mm nederbörd och den torraste är juli med mm nederbörd | Swedish |
வாயுவின் உதவியோடு பிரகஸ்பதி குரு உலகம் முழுவது அலைந்து கிருஷ்ணரின் பாதள அஞ்சன விக்ரகத்தை செய்ய மிகவும் புனிதமான மற்றும் பொருத்தமான தலத்தைத் தேடினார் அப்போது பரசுராமரின் வேண்டுகோள்படி கேரளா வந்தனர் வாயுவும் குருவும் அப்போது ருத்ர தீர்த்தத்தில் நீருக்குள் சிவபெருமான் தவம் செய்து கொண்டிருந்தார்அவர் வெளியே வந்து தாம் தவம் ... | Tamil |
su principal aporte fue la observación de los capilares comunicaciones arterio-venosas del pulmón y ramificaciones bronquiales recogida en su obra de pulmonibus | Spanish |
வேளாம்பூர் ஊராட்சி velampur gram panchayat தமிழ்நாட்டின் மதுரை மாவட்டத்தில் உள்ள தே கல்லுப்பட்டி ஊராட்சி ஒன்றியம் வட்டாரத்தில் அமைந்துள்ளது இந்த ஊராட்சி திருமங்கலம் சட்டமன்றத் தொகுதிக்கும் விருதுநகர் மக்களவைத் தொகுதிக்கும் உட்பட்டதாகும் இந்த ஊராட்சி மொத்தம் ஊராட்சி மன்றத் தொகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது இவற்றில் இருந்து ஊராட... | Tamil |
aegiochus uschakovi is een pissebed uit de familie aegidae de wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in door kussakin | Dutch |
กึนน์บีเอิร์นฟเยลด์ กะลาลลิซุต gunnbjørn fjeld เป็นภูเขาที่สูงที่สุดของเกาะกรีนแลนด์ และเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในอาร์กติกเซอร์เคิล ตั้งอยู่ทางตะวันออกของเกาะ มักระบุความสูง เมตร ฟุต แต่ความจริงแล้ว ความสูงจริงอาจมีการเปลี่ยนแปลงบ้างเล็กน้อย ภูเขาตั้งชื่อตาม gunnbjorn ulfsson ชาวไวกิงที่เป็นชาวยุโรปคนแรกที่มาถึงกรีนแลนด... | Thai |
क्षेत्रीय लोगो और ब्रांड्स में शामिल हैंएनामलीस अरकू वेली बाबाबुदानगिरीस बिलिगिरिस ब्रह्मपुत्र चिकमगलूर कूर्ग मंजराबाद निल्गीरिस पुल्नेस शेवेरोयस त्रावणकोर और व्यानाद कई विशिष्ट ब्रांड भी हैं जैसे मनसुनेद मालाबार एए मैसूर नगेट्स एक्स्ट्रा बोल्ड और रोबस्टा कापी रोयाल | Hindi |
dictionnaire dhistoire culturelle de la france contemporaine avec christian delporte et jean-françois sirinelli puf quadrige dicos poche paris | French |
واده د دوه کورنيو د دوستۍ لمانځنې ته وييل کېږي چې يوه کورنۍ د خپل لور د بلې کورنۍ زوی ته ورکوي په بله وينا واده د دوه کسانو د ژوند د شريکولو خوښي ته وييل کېږي | Pushto |
با اوجگیری انقلاب در سال موسوی اردبیلی به همراه گروهی از روحانیان سیاسی نزدیک به روحالله خمینی به فکر تأسیس گروهی سیاسی برای انسجام بیشتر روحانیت بودند گویا مرتضی مطهری و محمد حسینیبهشتی برای چنین کاری پیشقدم شدند و سیدعلی خامنهای علی مشکینی محمدجواد باهنر محمد مفتح و سید عبدالکریم موسویاردبیلی نیز به آنان پیوست... | Persian |
august regizorul ucrainean oleg sențov care s-a opus anexării crimeii la teritoriul rus a fost condamnat pentru „terorism” la de ani de închisoare de un tribunal din sudul rusiei | Romanian |
نیو یارک متحدہ امریکا کے شمال مشرق کی ایک ریاست ہے۔ نیویارک امریکہ کی پچاس ریاستوں میں رقبہ کے حساب سے ستائیسویں آبادی کے تناسب سے تیسری اور شرح آبادی کے تناسب سے ساتویں بڑی ریاست ہے۔ نیویارک جنوب میں نیو جرسی اور پنسلوانیا اور مشرق میں کنیکٹیکٹ میساچوسٹس اور ورمونٹ کی ریاستیں ہیں۔ نیویارک کی بین الاقوامی سرحد کینیڈا س... | Urdu |
« en dans le paris républicain lors d’un banquet honoré beaugrand ex-maire de montréal et directeur d’un grand quotidien de cette ville la patrie célèbre la france mère patrie des canadiens français l’ambassadeur de grande-bretagne lui demande en souriant ce qu’il fait de l’angleterre beaugrand lui répond “ c’est ma ... | French |
अल्फ़ा इक्वूलिआइ α equulei - यह एक g iii श्रेणी का मैग्नीट्यूड चमक वाला तारा है जो पृथ्वी से लगभग प्रकाश वर्ष की दूरी पर है। ग़ौर से देखने पर ज्ञात हुआ है कि इसका एक साथी तारा भी है जिसके साथ यह एक द्वितारा मंडल में बंधा हुआ है। इसे किटैल्फ़ा kitalpha भी कहा जाता है। | Hindi |
شاه یا امیر کنونی کشور حمد بن عیسی آل خلیفه است که از سال قدرت را در دست دارد؛ ولیعهد سلمان بن حمد پسر وی است که در به دنیا آمده و ریاست دولت به عهدهٔ نخستوزیر خلیفه بن سلمان پسرعموی شاه است که از سال این مقام را دارد قوهٔ مقننه دومجلسی این کشور المجلس الوطنی از مجلس شورا مجلس الشوری و مجلس نمایندگان مجلس النواب تش... | Persian |
第二次世界大戦後には、フランコ政権のもとで観光産業の振興が図られ、観光都市化が進んだ。これにともない、街の人口も急激に増加しており、年には約人であった人口が、年には万人、年に万人、そして年の万人と増加した。これらの内約割は外国人であり、ドイツ、ブルガリア、イタリア、モロッコ、アルゼンチン、ボリビア、コロンビアなどから移り住む人々がいる。年にスペインの自治州としてバレアレス諸島州が成立すると、パルマが州都となった。パルマではカタルーニャ語のバレアレス諸島方言（マヨルカ方言）が話される。 | Japanese |
en las comunidades pobres cada boca adulta que alimentar se vuelve una carga continua el arreglar un matrimonio de una hija dicen los académicos[] es una forma de reducir este problema la pobreza entonces es un conductor de los matrimonios arreglados | Spanish |
o velho campo do iguaçu já existia desde a época da fundação do clube em como um campo aberto e sem as características de um estádio em houve a construção de arquibancadas e foi inaugurado como o estádio egidio pietrobelli num confronto com o rival o trieste futebol clube | Portugese |
amor sapphicus communibus virtutibus adversatur ethicae dominantis equitibus peditibus navibus etc non solum quippe virtus muliebris quae intra orbem virilem dominantem liberum suum petit spatium sed etiam quod aliter ac amor heterosexualis propinquitate corporis potest amati carere etiamsi sub doloris et maeroris peri... | Latin |
în localitatea oloșag există o biserică cu hramul „adormirea maicii domnului” care dateaza din secolul xviii și care este monument istoric în parcul din centrul satului există o cruce votivă cu inscripții slavone care de asemenea este monument istoric | Romanian |
tahun ia menjadi utusan pemerintah pusat untuk meredam pemerintahan revolusioner republik indonesia pimpinan ahmad husein setelah selesai menjadi menteri pada tahun ia menjadi kepala direktorat otonomi dan desentralisasi departemen dalam negeri pada tahun menjadi sekretaris jendral departemen dalam negeri dan otonom... | Indonesian |
уже после обращения синода воспользовавшись возможностью уязвить м в ломоносова по тому же поводу с особой яростью обрушился на него гуманитарий в к тредиаковский небезосновательно — в списках «гимна» как показывает анализ затронута и его персона сам в юности подозревавшийся духовенством в атеизме | Russian |
en febrero de fue traspasado a los milwaukee bucks junto con ish smith y jj redick a cambio de beno udrih doron lamb y tobias harris[] en julio de los milwaukee bucks no hacen efectiva la extensión de su contrato y decide acordar jugar en los atlanta hawks | Spanish |
căutarea cometelor nu este complicată dar necesită multă perseverență și mai ales un cer curat ele pot fi găsite mai ales în zona vestică a cerului la - ore după apusul soarelui și în zona estică cu - ore înainte de răsăritul acestuia | Romanian |
مانا يې داچې ويونکيو يې دزده کړې ليک لوست او ميډيا له لارې ړومبی يوه-يوازېنۍ ادبيفرهنگي علمي يا په يوه ټوليز نامهکره ليکنۍ بڼه راخپله کړې او بيايې هله سره گړنۍ هغه هم يوه پرتليز يووالي ته رسېدلې ده | Pushto |
amorem ceterum homosexualem exercebant etiam alii thiasi lesbi sicut liquet a mentione facta de re atthidis quae olim a sappho amata deinde in societatem transiit andromedae quae ipsa «rustica» in fr v supra relato est appellata | Latin |
fourmetot är en kommun i departementet eure i regionen haute-normandie i norra frankrike kommunen ligger i kantonen pont-audemer som tillhör arrondissementet bernay år hade fourmetot invånare | Swedish |
هنگامی که امامخمینی در بهمن به ایران بازگشت و از اوضاع شهرهای مختلف سراغ گرفت او گمان میکرد که زنجانی در زنجان است؛ اما وقتی متوجه شدند که در مشهد است ناراحت شد و گفت «چرا ایشان زنجان را رها کردند؟» درخواستهایی هم از طرف مردم زنجان به امامخمینی برای بازگشت زنجانی به این شهر صورت گرفت همزمان امامخمینی با زنجانی ... | Persian |
当初は長距離路線用車も市内路線用と同じくカーキ色と緑色のツートンカラーであった。年（昭和年）から、外国人専用車向けに、白色を基調に屋根部分を灰色、前面行先表示器部及び側面下部を水色とし、灰色と薄緑色からなる線を本入れた塗色の採用が始まり、これを基調とした塗色（ギャラリー参照）が年代後期頃以降から長距離路線車用に広く採用されるようになった。この塗色は、年（平成年）の導入車まで採用された。市内路線用と同様に、年（昭和年）導入車までは車体前面がメーカーエンブレム・側面が旧長崎県章の掲出であったが、年（昭和年）以降に導入された車両では、車体前面、側面とも旧長崎県章が掲出されるようになった。 | Japanese |
डिक्टाफोन ने चुंबकीय टेप का इस्तेमाल करते हुए "अंतहीन लूप" रिकॉर्डिंग को भी विकसित किया। इसे सत्तर के दशक के मध्य में "थौट टैंक" के रूप में पेश किया था। इसके कई संस्करणों को जारी किया गया और यह लोकप्रिय विकल्प बन गया विशेष कर स्वास्थ्य देखभाल के पेशे के भीतर क्योंकि श्रुतलेख जहां पहुंच सकता था वहां रिकॉर्डिंग मीडिया नह... | Hindi |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.