Text
stringlengths
1
19.1k
Language
stringclasses
30 values
supporters also claim that ids institutional framework offers the best hope for a better human relationship to nature than could ever be achieved in a market economy or one based on socialist statism the factors supporting this view refer to all three elements of an inclusive democracy political economic and social
English
اپ استور به انگلیسی app store یک سکوی رایانش توزیع نرم‌افزار دیجیتال برای آی‌اواس است که توسعه و نگه‌داری آن توسط شرکت اپل انجام می‌شود این سرویس به کاربران اجازه می‌دهد که نرم‌افزار مورد نظر را جستجو و بارگیری کنند
Persian
在学制下,孟买的学生需要先接受为时年的中小学教育,然后进入年制的专科学校,在那里他们从三大领域中选择一个:文科、商业或理科。随后或者在某一领域内学习综合课程,或者学习一门专业课程,如法学、工程学、医学等。该市的大多数学院都附属于孟买大学,因而就毕业的学生而言,该大学是世界最大的大学之一。在孟买还有印度最主要的工学院之一——印度理工学院孟买分校,和sndt女子大学。
Chinese
– oli lember xii riigikogu liige alates aasta novembrist kuni maini aastal töötas lember tartu rahandus- ja ettevõtlusvaldkonna abilinnapeana pärast aasta kohalike omavalitsuste valimisi abilinnapeaks tulles loobus lember kohast riigikogus
Estonian
oldenhuis was een zoon van de schulte van dalen en oosterhesselen tijmen oldenhuis en lammechien huising zijn vader overleed in en werd als schulte van dalen en oosterhesselen opgevolgd door diens broer lucas oldenhuis daardoor kwam de functie van schulte van zweeloo beschikbaar en werd oldenhuis op -jarige leeftijd b...
Dutch
ประทักษ์ ประทีปะเสน เข้ารับราชการที่กรมศิลปากร มีความสามารถในการเล่นดนตรีทั้งแนวดนตรีคลาสสิก แจ๊ส ไลท์มิวสิก และดนตรีไทย จนกระทั่งเกษียณอายุราชการ ในตำแหน่งนักวิชาการละครและดนตรี ผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้าน วิชาการละครและดนตรี โขน ละคร และดนตรี กรมศิลปากร กระทรวงศึกษาธิการ
Thai
前番組『クメピポ 絶対あいたい人』が終了し、急遽つなぎ番組としてスタートした。過去にトミーズ雅とmbsアナウンサーの上泉雄一の司会により、関西ローカルで昼枠などで単発放送された『クイズ大阪no決定戦』、同番組のルールを基に全国ネットで放送された『クイズ東京no決定戦』をベースに製作されたクイズバラエティ番組である。
Japanese
filografi tasarlanmış bir motif ya da desenin ahşap malzeme üzerine çiviyle çakılması ve arasından çeşitli renklerde iplik veya teller geçirilmesi ile oluşturulan farklı motif ve desenlerin ortaya çıkarılmasını sağlayan bir el sanatıdır orta doğuda doğmuş ve avrupadan uzak doğuya kadar yayılmış ancak yapımının zor oldu...
Turkish
la rue croise en partant de la place du colonel-bourgoin lavenue de corbera le boulevard diderot la rue de cîteaux et la rue daligre où se tient tous les jours sauf le lundi le célèbre marché daligre elle se termine enfin à la limite avec le xie arrondissement rue du faubourg-saint-antoine au carrefour avec la rue de c...
French
زرتشتی مذہب کے تین بنیادی اصول ہیں۔ گفتار نیک پندار نیک کردار نیک ۔ اہورا مزدا کے لیے آگ کو بطور علامت استعمال کیا جاتا ہے کہ کیوں کہ یہ ایک پاک و طاہر شے ہے اور دوسری چیزوں کو بھی پاک و طاہر کرتی ہے۔ پارسیوں کے معبدوں اور مکانوں میں ہر وقت آگ روشے رہتی ہے غالباً اسی لیے انہیں آتش پرست سمجھ لیا گیا ۔ عرب انھیں مجوسی ...
Urdu
格林在密西根州的薩吉諾長大,大學時為密西根州立大學打球。在四年的大學生涯中,他幫助斯巴達人隊在年奪得十大聯盟( big ten conference )冠軍,並兩度打進ncaa四強。格林獲得了聯盟和國家級的榮譽,其中包括大二時獲得“十大聯盟年度最佳第六人”,大四時入選ncaa全美最佳陣容以及獲得nabc national association of basketball coaches 年度最佳球員。年nba選秀會中,格林在第二輪第順位被金州勇士隊選中,格林後來在勇士隊的年總冠軍賽上扮演了重要的角色。
Chinese
tropiskt regnskogsklimat råder i trakten årsmedeltemperaturen i trakten är °c den varmaste månaden är november då medeltemperaturen är °c och den kallaste är juni med °c genomsnittlig årsnederbörd är millimeter den regnigaste månaden är augusti med i genomsnitt mm nederbörd och den torraste är januari med mm ned...
Swedish
بیش از نیم قرن پیش در جانب شمالی آتشکده و پشت کوه نیز آثار حفره‌ها و شاه نشین و درختانی وجود داشته‌است و از آنجا راهی به آتشکده منتهی می‌شده‌است که به مرور زمان بر اثر ریزش کوه آن آثار ازبین رفته‌اند گویا نقشه اصلی مغایر کلات متأثر از مقابر فنیقی است و با توجه به طرز قرار گرفتن دخمه‌ها بر روی یکدیگر و کم شدن تدریجی ابع...
Persian
butsuen olim designationibus wh et hx agnitus est asteroides systematis solaris nostri asteroidibus cinguli principalis attributus astronomis terrestribus magnitudinem absolutam monstrat die novembris a takao kobayashi astronomo apud observatorium ōizumi versato repertus estrerum orbitalium ratio epochae ianuari...
Latin
beto é na verdade filho de patricio fruto de uma relação enganosa de patricio quando ainda era noivo de candy patricio vai viver também em guadalajara onde descobre que beto é seu filho então pensa em se relacionar novamente com soledade e com beto o que faz com que cada vez mais ele esteja perto de candy e salvador v...
Portugese
月日第一張韓文迷你專輯「find」發行;日本於日本活動的ss返回韓國國內展開十天短暫的宣傳活動,並在月日mbc《show 音樂中心》進行首場回歸舞台。月日金賢重因服用過量安眠藥導致身體不適,自行前往首爾三星醫院治療,同日錄製我們結婚了的行程也因此延後。月日金賢重確定出演韓版花樣男子飾演男配角 尹智厚一角。月日ss時隔三年在首爾蠶室奧林匹克擊劍館內召開第二次大規模的歌迷見面會ss showcase with triples。月由於隊長金賢重和朴政珉分別需要拍攝花樣男子及演出音樂劇grease,因此許永生、金亨俊和金奎鐘組成子團『triple s』活動及於月日發行首張迷你專輯《u r man》,而該專輯堪稱是ss自出道到年以來銷售最佳的...
Chinese
menyusul penyerahan belanda penduduk tarakan amat menderita akibat kebijakan pendudukan jepang banyaknya pasukan jepang yang ditempatkan di pulau ini mengakibatkan penyunatan bahan makanan dan sebagai akibatnya banyak orang tarakan yang kurang gizi selama pendudukan itu jepang membawa sekitar buruh ke tarakan dari ja...
Indonesian
در قمری میلادی روس‌ها خجند و اوراتپه و قلعه ناو و در قمری میلادی بخش علیای رود زرافشان از جمله پنجکنت را گرفتند در قمری میلادی امیر بخارا حصار و کولاب را به قلمرو خود ضمیمه کرد؛ بدین ترتیب شمال تاجیکستان به روسیهٔ تزاری و جنوب آن به امارت بخارا ملحق شد در قمری میلادی نیروهای روسی وارد پامیر شرقی شدند در قمری ...
Persian
سيد جمال الدين افغان په اووه کلنۍ کي په خپل کور کي د دوديزو پوهنو په زده کړه پېل وکړ دې ډېر ځيرک او هوښيار و دفکر پراخي يې دونه وه چي په لږ وخت کي يې د وخت دود نړي پوهني ټولي زده کړې ان چي استادانو يې هم له نبوغ او فکر څخه گټى اخيستلې افغان سيد پر اتلس کلنۍ صرف نحوه معانى بيان نوى او زوړ تاريخ تفسير حديث فقه اصول عقا...
Pushto
in werden adrian lulgjuraj bledar sejko afgevaardigd naar het festival met het nummer identitet haalde albanië de finale niet in slaagde ook zangeres hersi er niet in om kwalificatie voor de finale af te dwingen in sleepte albanië wel een finaleplaats in de wacht met elhaida dani haar lied im alive eindigde uiteind...
Dutch
در دشت لشگرگاه هوراند تپه بسیار کوچکی به شعاع تقریبی و ارتفاع متر وجود دارد که در اصطلاح محلی به اژدها داش سنگ اژدها معروف است از این تپه آثاری مختلف از قبیل قطعات سفال و سنگ چخماق مربوط به قرون اولیة هزاره اول قبل از میلاد به دست آمده‌است
Persian
本作の主人公。普段は小さなイモリで、あまり動かず大人しいが、ジッポーという餌を与えると、たちまち巨大化する。巨大化後は、会話や自由自在な変身が出来る様になり、性格も非常に騒がしくなり、ジョークを飛ばす事が多い。反面、飼い主のネッドを常に心配し、彼のために色々と奮闘はするが、大抵は更に滅茶苦茶にするだけである。
Japanese
எட்டிபட்டி இந்தியாவின் தமிழ்நாடு மாநிலத்தில் அமைந்துள்ள தர்மபுரி மாவட்டம் மொரப்பூர் ஊராட்சி ஒன்றியம் நவலை ஊராட்சிக்கு உட்பட்ட ஒரு கிராமம் ஆகும்
Tamil
babînți în ucraineană бабинці este o comună în raionul pohrebîșce regiunea vinnița ucraina formată din satele babînți reședința și bîstrîk
Romanian
ᡨᠠᡳᠵᡳ 한국 한자 愛新覺羅皇太極 애신각라황태극 묘호는 태종太宗이다 부황인 천명제 누르하치가 세운 후금을 이어받아 연호를 천총天聰이라 하다가 년 국호를 청淸으로 바꾸고 연호도 숭덕崇德으로 바꾸었다 시호는 응천흥국홍덕창무관온인성예효경민소정융도현공문황제應天興國弘德彰武寬溫仁聖睿孝敬敏昭定隆道顯功文皇帝 줄여서 태종 문황제太宗文皇帝 만주어 ᡨᠠᡳᡯᡠᠩ
Korean
په د م نیټه دغازي اباد مجاهدينو د ډب بروړه په سيمه كې پر خارجي ځواكونو عمليات ترسره كړ چې په نتيجه كې له عدد ټانگونو څخه ټانگونه په بشپړه توگه له منځه يووړل چې پكې سپاره ټول سرتيري داور خوراک شول په دغه كامياب بريد كې دوه لوړ پوړي امريكايان هم تلف شول
Pushto
伝状類 - 個人の伝記。「~伝」「~行状」と題する。「伝」は『史記』に「列伝」として個人の伝記が載せられたことに由来し、以後、正史にはその時代に歴史的な役割を果たした人物の伝記が載せられることになった。「行状」は一般的に「伝」よりも詳細に書かれており、「伝」が他人が書くのに対して、子孫や弟子達が作った。もともとは故人の諡の選定資料であったり、正史の伝の参考資料に供されたものであった。
Japanese
le tableau est exposé en hauteur dans un angle de la pièce qui comprend les œuvres de malevitch cette place est ce que lon appelle le « beau coin » lendroit où sont exposées les icônes dans les maisons paysannes russes laccrochage est ambigu tout en revendiquant un rôle spirituel pour cette œuvre il agit aussi comme u...
French
terrängen runt sipuati airport är platt den högsta punkten i närheten är meter över havet km öster om sipuati airport runt sipuati airport är det mycket glesbefolkat med invånare per kvadratkilometer
Swedish
tkr tentara keamanan rakyat indonesia mengoperasikan pesawat pesawat-pesawat yokosuka ky yang ditinggalkan tentara pendudukan jepang pada akhir perang dunia ii untuk menghadapi pasukan belanda pada juli penerbang-penerbang tri tentara republik indonesia - oedara menerbangkan pesawat yokosuka ky bersama guntei dan ha...
Indonesian
現行の前中枚折戸車(中乗り前降り)は、度の試験導入(年(昭和年)及び年(平成年))を経た後、年(平成年)から採用されている。また、いわゆる「ワンステップバス」(車椅子による乗り降り可能)も、年の試験導入を経て、年(平成年)より導入されている。
Japanese
erik jordan komatsu né le er octobre à camarillo californie états-unis est un voltigeur des ligues majeures de baseball évoluant avec les nationals de washington
French
வைவஸ்வத மன்வந்தரத்தின் முதல் மகாயுகத்தின் முதல் யுகமான கிருதயுகத்தில் இச்சம்பவம் நடந்தது அரசன் ககுத்மி வைவஸ்வத மனுவின் பேரனுடைய பேரன் ககுத்மி தன் பெண் ரேவதிக்கு மணம் முடிப்பதில் ஒரு விசித்திரமான முறையைக் கையாண்டார் பூவுலகத்தில் உள்ள யார் சொல்லையும் கேட்பதில்லை என்று தீர்மானித்தார் எல்லோரையும் படைத்து எல்லாமறிந்த பிரம்ம...
Tamil
abraham philip miller surnommé corky et né le mars à yucaipa californie états-unis est un joueur de baseball évoluant à la position de receveur dans les ligues majeures de à
French
illuminaadid asutati a maipühal baierimaal evolutsiooniliste anarhistide vabamõtlejate klubina algne klubi on väidetavalt nüüdseks tegevuse lõpetanud või liitunud vabamüürlusega neist olevat kujunenud vabamüürliku salaorganisatsiooni eliiti nimega “illuminati”
Estonian
halmsteklar cephidae är en familj av steklar som beskrevs av newman enligt catalogue of life ingår halmsteklar i överfamiljen cephoidea ordningen steklar klassen egentliga insekter fylumet leddjur och riket djur men enligt dyntaxa är tillhörigheten istället ordningen steklar klassen egentliga insekter fylumet leddjur ...
Swedish
เหมือนทุกอย่างรอเวลา รอจังหวะที่จะพิสูจน์ตัวเอง ผมเชื่ออย่างนั้นชมรมถ่ายภาพจัด "โฟโต้ทริป" พวกเรา ผม ไอ้จิม ไอ้ปู กับเพื่อนๆไปแคมป์ปิ้งกันที่ต่างจังหวัด ที่นั่นเคยเป็นบ้านเก่าของเรา พ่อแม่ลูกใช่สิรวมทั้งพี่เต้ยด้วย สิ่งที่ผมเคยเชื่อ เหมือนจะตามมาตอกย้ำตั้งแต่ก้าวแรกที่เหยียบย่าง เราเดินไปซื้อของในเมืองกัน ผ่านโรงหนังเก...
Thai
ру́сская правосла́вная це́рковь рпц другое официальное наименование — моско́вский патриарха́т мп — самая крупная автокефальная поместная православная церковь в мире самая крупная и влиятельная религиозная организация в россии
Russian
के बाद से ही उपयोग के पश्चात् प्राप्त होने वाले प्लास्टिक की रीसाइकिल दर में हर वर्ष वृद्धि हुई है। में प्लास्टिक की बोतलों की रीसाइक्लिंग की दर ट्रिलियन पाउंड के रिकॉर्ड स्तर तक पहुंच गयी थी। की तुलना में में पीईटी pet बोतलों की रीसाइक्लिंग संख्या मिलियन पाउंड से अधिक हो गई थी। में एचडीपीई hdpe बोतलों की रिसाइक...
Hindi
با تشکیل حکومت صفویان کرمانشاه همچون دیگر شهرهای ایران تحت تسلط این حکومت درآمد در سالهای آغازین حکومت صفوی به دلیل جنگ و ستیز این حکومت با عثمانی کرمانشاه گاه تحت تسلط صفویه و گاه تحت تسلط عثمانی بود از عصر شاه صفی به بعد با ورود خاندان زنگنه به وادی قدرت که تیولداران کرمانشاه بودند و بنای شهر کرمانشاه در این دوره در ...
Persian
in maart werd aangekondigd dat power rangers na seizoenen zou stoppen in plaats van een nieuw seizoen zond disney in bij wijze van alternatief e seizoen de eerste afleveringen van de originele serie mighty morphin power rangers opnieuw uit in een geremasterde vorm
Dutch
rational number は原義として 希 λογος ( 英 ratio、日 比 の有る数という意味であり、ab は b に対して a の示す比の値(a が b に占める割合)を意味する。それゆえ「有比数」とでも訳した方がよいのではというのがしばしば話のネタにされる。
Japanese
歡樂天地開設了間分店,而大部份分店都位於其母公司八佰伴之内或鄰近地方,其分店包括太古城中心、沙田新城市廣場、屯門市廣場、屯門良景、荃灣廣場、荃灣愉景新城、荃灣綠楊坊、旺角新世紀廣場、杏花村、紅磡黃埔花園、大埔新達廣場、元朗開心廣埸、香港仔中心、海怡西商場、九龍灣淘大商場、尖東安達中心、鑽石山荷里活廣場、美孚新村、藍田匯景廣場、佐敦莊士倫敦廣場、西九龍中心、觀塘等。
Chinese
mahallenin ekonomisi tarım ve hayvancılığa dayalıdır eskiden güzel yağcıbedir halıları dokunurduayrıca ormancılıkda geçim kaynakları arasında yer almaktadıırtarım olarak eskiden sadece tütün ve buğday yapılırköy kırsal kesimde olduğundan dolayı susuz toprak dolayısıyla başka bir tarla ürünü yetişmemektedir
Turkish
il est facile voir section « exemples » ci-dessus dexhiber un homéomorphisme lisse qui nest pas un difféomorphisme mais plus difficile de trouver des variétés lisses qui sont homéomorphes sans être difféomorphes il en existe seulement en dimension supérieure ou égale à
French
din iunie centrul de studii și documentare românia-luxemburg din bucurești al cărui președinte de onoare a fost din îi poartă numele
Romanian
انحدرت جميع الذئاب المسجلة من الذئاب المعاد استيرادها عام - م والبالغ عددها ذئباً كان استرداد أعداد الذئاب عبر ولاية وايمونغ ومونتانا وإيداهو ناجحاً جداً لدرجة أن المؤسسة الأمريكية للأسماك والحياة البرية أزالت في فبراير م ذئاب جبال الروكي الشمالية من قائمة الكائنات المهددة بالانقراض
Arabic
paspor berisi biodata pemegangnya yang meliputi antara lain foto pemegang tanda tangan tempat dan tanggal kelahiran informasi kebangsaan dan kadang-kadang juga beberapa informasi lain mengenai identifikasi individual adakalanya pula sebuah paspor mencantumkan daftar negara yang tidak boleh dimasuki oleh si pemegang pas...
Indonesian
وقال الموجز الذي قدمه الشهير "بدون الإسلام الإمبراطورية الفرانكية سوف ربما لم توجد وشارلمان دون محمد لا يمكن تصوره" هذا يعني أنه رفض فكرة أن الغزوات البربرية في القرنين الرابع والخامس بسبب انهيار الإمبراطورية الرومانية بدلاً من ذلك بالفتح الإسلامي لشمال أفريقيا المتوسط حاجزاً قطع أوروبا الغربية من الشرق وتمكين كارولينج...
Arabic
după absolvirea facultății a lucrat pe postul de consilier juridic la bjatm bistrița comat - și apoi la electrica bistrița - începând din anul a profesat ca avocat în baroul bistrița-năsăud specializându-se în drept civil și comercial și având preocupări în domeniul privatizări societăților comerciale și în insolvență
Romanian
珊瑚礁世界基金會(the reef-world foundation)是一家总部位于英国伦敦的,致力于保护珊瑚生态环境的非营利性组织。在亚太地区,其提出的“臺灣海洋保護計劃”(all blue preservation project)及「綠鰭」行動侧重于確保潛水公司和旅遊服務業定期接受國際認證的環境行為以保护珊瑚礁。
Chinese
مرقس کا پورا نام یوحنا مرقس تھا۔ وہ پولس جسے پولس رسول بھی کہا جاتاہے کا ساتھی تھا۔ اُس نے اپنی عمر کا آخری حصہ روم میں گزارا اور وہیں اُس نے پطرسجسےپطرس رسول کے نام سے بھی جانا جاتا ہے کی اُن باتوں کو جو اُسے یاد تھیں کو تحریر کیا۔
Urdu
quando a peça está finalizada tem-se início a pressão de recalque essa pressão de recalque tem como finalidade manter o material compactado até que ocorra a completa solidificação para não ocorrer contração na peça a intensidade da pressão e o tempo de atuação dependem de alguns fatores como
Portugese
le nombre de clubs participant à la première division du championnat de france est donc resté élevé jusqu’en quarante avant de diminuer régulièrement jusquau nombre actuel de quatorze clubs le nombre de clubs retenus pour participer à la phase finale du championnat a lui diminué de depuis les seizièmes de finale jusq...
French
cipriano de valera fregenal de la sierra - londen was een spaanse bijbelvertaler hij vervulde een sleutelrol in de eerste revisie van de bijbelvertaling van casiodoro de reina die later bekend zou worden als de reina-valera valera is net als reina monnik geweest in het klooster van de hiëronymieten te santiponce hij ...
Dutch
کیلیڈونیا ٹاؤن شپ مینیسوٹا کا رقبہ مربع کیلومیٹر ہے اور اس کی مجموعی آبادی افراد پر مشتمل ہے اور میٹر سطح سمندر سے بلندی پر واقع ہے۔
Urdu
essai dune nouvelle agrostographie abrégé en ess agrostogr est un ouvrage illustré avec des descriptions botaniques publié par le naturaliste et botaniste français ambroise marie françois joseph palisot de beauvois il fut publié à paris en sous le titre de essai dune nouvelle agrostographie ou nouveaux genres des gra...
French
本系列以充滿創意的遊戲方式、有趣的人物角色、獨特的世界觀設定、鉅額的製作經費等特色在遊戲市場上具有高知名度。《薩爾達傳說》系列被許多人視為是有史以來最具影響力的電玩遊戲系列,並和任天堂的瑪利歐、銀河戰士(metroid)等知名系列並列為公司的招牌作品。至年月為止,《薩爾達傳說》系列共推出了款主系列官方遊戲作品(包括复刻),總銷售量超過千百萬套。
Chinese
в году лейбл atlantic records выпустил запись последнего концерта the velvets с ридом — live at max’s kansas city эта запись была сделана фанатом группы и участником тусовки уорхола бриджитом полком августа года в то же самое время дуг юл совершал сольный тур по великобритании по возвращении из которого он оказался ...
Russian
no entanto muitos escudos apresentam por vezes duas formas distintas uma complexa e outra simplificada reduzida ao escudo propriamente dito o que sucede por vezes quando há pouco espaço para inserir o brasão de armas maior inúmeros países apresentam assim as chamadas armas maiores e armas menores veja-se o caso de port...
Portugese
le chien dartois est apparenté aux différents bassets dont il est lancêtre notamment le basset artésien normand ainsi quau beagle qui est issu de croisements entre le chien dartois et des races anglaises[réf nécessaire] cest dailleurs pour le distinguer du basset artésien que la race est encore parfois appelée grand c...
French
haec commentatio automatice praeparata res astronomicas colligit excerptas e pagina [] sitús small-body database quem elaboraverunt nasa et jpl apud institutum technologiae californiense
Latin
omgivningarna runt cerro wichu kkollu är i huvudsak ett öppet busklandskap i trakten råder ett kallt ökenklimat årsmedeltemperaturen i trakten är °c den varmaste månaden är november då medeltemperaturen är °c och den kallaste är juli med °c genomsnittlig årsnederbörd är millimeter den regnigaste månaden är januari ...
Swedish
ملک میں سال سے جاری دہشت گردی پر مؤثر حکمت عملی وضع کرنے کے لیے تمام سیاسی جماعتوں کا اجلاس اسلام آباد میں ستمبر ء کو بلایا گیا۔ اخبارات میں اسے آل پارٹیز کانفرنس لکھا گیا جس کا انگریزی مخخف apc بنتا ہے۔ یہ اجلاس نئی منتخب حکومت کی طرف سے وزیر داخلہ چودھری نثار کی کوشش سے ہوا۔ اجلاس وزیر اعظم گھر میں منعقد ہوا۔ اجلاس...
Urdu
کوارک په انگرېزيquark د فېرميونونو د ذراتو څخه یوه بنیادي ذره او د توکې اساسي برخه ده چې ½ سپين لري او د فېریکپوهانو په نظر کوارکونه د توکې تر ټولو کوڅني ذرات هم دي د کوارکونو په اړه کال ز کې د موري گول مال او جورج زویگ په نامه فېزیکپوهانو لخوا وړاندوینه وشوه او په ز کال کې لمړنی کوارکونه د ذرو تعجيل کوونکي ماشين په مر...
Pushto
ضرار یمامہ کی جنگ میں نہایت سخت زخمی ہوئے تھے مگر شہادت کے بارہ میں روایات مختلف ہیں بعض یمامہ میں بتاتے ہیںبعض اجنادین میں اوربعض روایتوں سے معلوم ہوتا ہے کہ عمرفاروق کے زمانہ تک زندہ تھے اورشام کی فتوحات میں شرکت کیلیکن موسی ٰ بن عقبہ کی روایت کی رو سے اجنادین کے معرکہ میں شہادت پائی یہ روایت زیادہ مستند ہے۔ بڑے شہسو...
Urdu
durante los primeros años del méxico independiente punta maldonado "el faro" junto con cuajinicuilapa san nicolás y maldonado quedaron integradas al estado de puebla y este funciono como el puerto más importante de este estado sobre las costas poblanas en el océano pacífico
Spanish
오페라를 떠나서는 바그너는 상대적으로 적은 수의 음악을 작곡했다 여기에는 개의 교향곡 나이 세와 세에 씀 과 몇 개의 서곡 합창곡 및 피아노곡 그리고 글룩의 아울리데의 이피게니의 관현악 재편곡 등이 포함된다 이들 중에 가장 자주 연주되는 작품은 그의 두 번째 아내인 코지마의 생일을 위해 작곡된 실내악 작품인 지크프리트 목가이다 목가는 반지 사이클에서 여러 모티프를 끌어오지만 반지의 일부는 아니다 그 다음으로 가장 유명한 것은 베젠동크 가곡으로 이전에는 여성 성악을 위한 다섯 개의 노래로 알려졌으며 바그너가 트리스탄을 작곡하는 동안에 마틸데 베젠동크를 위해 작곡되었다
Korean
브라질의 대부분 지역에서 음절 마지막에서의 치경 마찰음 s와 z가 상보적 분포를 일으키는데 이는 뒤에 오는 자음이 무성음인지 유성음인지에 따른다 하지만 포르투갈의 대부분 지역과 브라질특히 히우지자네이루 시에서는 음절 마지막의 치경 마찰음이 s와 z 무성음 앞에서는 ʃ 유성음 앞에서는 ʒ와 같이 후치경음로 대체된다 예로 다른 언어인 라디노어에서도 이와 같이 음절 마지막의 s가 자주 ʃ로 대체된다
Korean
年(平成年) - 月日に「立命館東京オフィス」を「立命館東京キャンパス」内に移転・統合。月に大学院情報理工学研究科および大学院生命科学研究科を開設。文学部を学域専攻に再編。理工学部数理科学科・環境システム学科で文理総合インスティテュートが募集停止。理工学部の電気電子情報工学科と電子光情報工学科を統合し「電気電子工学科」、電子情報デザイン学科を「電子情報工学科」、機械工学科とマイクロ機械システム工学科を統合し「機械工学科」にそれぞれ再編。法学部、産業社会学部、政策科学部、文学部で国際インスティテュートが募集停止。
Japanese
macht speelt in het politieke systeem een centrale rol daarom wordt aan het meten en registreren van macht veel belang gehecht maar het is een gecompliceerd begrip dat zich niet makkelijk leent voor wetenschappelijke meting er zijn twee belangrijke beperkende factoren
Dutch
estos arácnidos se mueven rápidamente pudiendo llegar a contaminar los alimentos y causar irritación cutánea e intestinal prefieren el queso curado al fresco y suelen buscar entornos cálidos y húmedos donde habitar
Spanish
en la primavera de se acordó un diálogo directo con los líderes izquierdistas aglutinados en el partido unidad revolucionaria democrática urd los comandantes turcios lima y yon sosa y los miembros de la urd manuel colom argueta adolfo mijangos lópez y américo cifuentes rivas se reunieron con el objetivo de conocer deb...
Spanish
a península de onsala – em sueco onsalahalvön - é uma península na comuna de kungsbacka na província histórica da halland no sul da suécia
Portugese
full disclosure requires that full details of a security vulnerability are disclosed to the public including details of the vulnerability and how to detect and exploit it the theory behind full disclosure is that releasing vulnerability information immediately results in better security fixes are produced faster becaus...
English
ingresó en televisión española en los primeros tiempos de la cadena allá por el año en una primera etapa su carrera se desarrolló como guionista de programas muy variados de la a a la z con manuel criado de val el juego de la foca operación torpedo ambas con josé miguel flores el monstruo de sanchezstein - la locom...
Spanish
лучший вратарь чемпионата россии по оценкам «спорт-экспресс» ср оценка —
Russian
единственная версия сюжета остающаяся в частных руках выполнена пастелью она принадлежала норвежскому миллиардеру петтеру олсену который выставил её на аукцион мая года в итоге картина была продана леону блэку за млн тыс долларов что на то время представляло рекорд для произведений искусства
Russian
셀타의 경우에는 이번 시즌보다 년~년후가 더 기대되는 팀이다 선수단의 대부분이 라리가 경험이 없기 때문에 시즌은 선수들이 라리가의 적응 및 경험을 쌓는 것이 목적이다 또한 베스트의 절반이 대 초중반으로 성장이 가능한 연령대라는것이 고무적이다 그렇기에 시즌 잔류에 성공한다면 기존 선수들의 기량 향상 및 질높은 영입등으로 다음 시즌은 한층 더 강해진 모습을 보여줄 수 있는 팀이다
Korean
robertus robert müller natus die octobris vindobonae mortuus die augusti ibidem erat scriptor austriacus tropen magno opere expressionismi ut otho flake praecursor maximi momenti erat fabula milesia fabulantium id postea robertus musil et arminius broch suis propriis modis excolebant elaborantque
Latin
con la muerte de turcios lima y la ofensiva contrainsurgente la desesperación cundió en el grupo y se dieron deserciones y entregas voluntarias a las autoridades se estima que al final de este operativo habían muerto entre cinco mil y seis mil personas a finales de el coronel carlos arana osorio informó de manera ofic...
Spanish
к году число действующих церквей в ссср сократилось до а действующих монастырей до полутора десятков из которых в двух в литве и белоруссии имелись две монашеские общины мужская и женская кроме того два монастыря находились за пределами ссср — в святой земле и на афоне в году в рсфср от до новорожденных в зависим...
Russian
en junio del divac se unió a la candidatura de ramón calderón durante las elecciones presidenciales del real madrid a través de amistades comunes con el montenegrino pedja mijatovic a la postre director deportivo del club tres meses después divac tomó posesión de su cargo como coordinador de relaciones internacionales...
Spanish
японская империя — японской промышленностью производились точные копии установок американского производства захваченных в ходе боёв на малайском архипелаге и на тихоокеанском твд копированием и испытаниями занимались инженеры йокосукского военно-морского арсенала производство было организовано на заводах дзайбацу «хита...
Russian
ــ نیپټون هم د اورانوس په شان کنگلنۍ بلا ice giant ده او له همدې کبله یې د اورانوس خور بولي نیپټون کلکه سطح نه لري چې څوک پر ودرېږي د جوړښت له مخې نیپټون له ډېرو پنډو او گرمو اوبو امونیا ammonia او میتان methane څخه جوړه شوې ده؛ او په خپل دننه کې د ځمکې هومره یو جامد زړی core هم لري
Pushto
鑒於德國風電的所向披靡(在年前,德國風電在全球執牛耳,其後被中國風電取代,如前述“風能”),全球許多國家都紛紛向德國取經,採用此種固定電價收購再生能源發電的方式,著例有西班牙,法國,奧地利,中國,加拿大的安大略省等國和地區。甚至連英國,作為自由市場的捍衛者,本來十分堅持“固定電價與資本主義精神相悖背”的原則,也因國內的再生能源發展老是一蹶不振,最終也只好於年亦採取固定電價制度。另外在風電異軍突起的中國,也是因為過去使用招標制度,而讓風電的發展極為緩慢,最後也在年改採固定電價制度,整個風電的裝置容量才有大幅的進展。
Chinese
euro elemelerinde en büyük sürprizde onlarında parmağı vardır turnuvaya gitmesi durumunda mutlak favorilerden biri olacak olan i̇ngiltereyi wembley de yenmeyi başararak rusyanın avrupa şampiyonasına gitmesine i̇ngilizlerin ise evlerinde kalmasına sebep oldular
Turkish
campo petrolero tasajero är ett oljefält i mexiko det ligger i delstaten tabasco i den sydöstra delen av landet km öster om huvudstaden mexico city
Swedish
lindsey vonn uit de verenigde staten won de gouden medaille op de afdaling van het alpineskiën de rus nikita krjoekov won met een tijd van de sprintwedstrijd van het langlaufen de sprint bij de vrouwen werd gewonnen door de noorse marit bjørgen de dubbel bij het rodelen werd gewonnen door andreas en wolfgang linger zi...
Dutch
وقع الهجوم خارج مركز أغوداث الثقافي رافقت مجموعة من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين و عاما من بريطانيا وفرنسا وهولندا والنمسا وبلجيكا أسرهم بينما كانوا ينتظرون ركوب الحافلة لنقلهم إلى معسكر صيفي في تلال أردين جنوب بلجيكا أدى الانفجار إلى مقتل طفل وهو الباريسي ديفيد كوهان البالغ من العمر عاما وأصيب شخصا تتراوح أعما...
Arabic
本国韓国では女性や児童への支援活動として、乳がん撲滅のためのピンクリボンマラソンや女性自立支援としてのマイクロクレジット事業、美容専門学校の学生のための奨学金制度などに早くから取り組んでいる。 また国際結婚夫婦のための支援イベント、敬老の日のメークサービス、「ヨーヨー・マ」「nanta」などアジアを代表するアーティストへの後援活動や福祉財団の運営に至るまで『人類を美しく、社会を豊かに』の社是をもとに、様々な事業に積極的に取り組んでいる。
Japanese
د شاخبري څخه زمونږ غوره او مهم هدف دا دي چي ونه تقويه شي او حاصل ئي ډير شي او له بله پلوه فزيالوژيکي تعادل په وين کي منځ ته راشي دا په دي معناً چي د وني جسمي نموي او د ميوي توليد تر منځ يو شانوالي را شي په شاخبري کي د روان کال شاخونه د څو سانتي متر په اندازه باندي قطع کوو دا شاخونه کال ته مونږ ته څو نوي شاخونه په جانب...
Pushto
when goodrem was years old her first manager glenn wheatley signed her to an artist development deal with independent label empire records to see if she possessed potential as a recording artist between june to june she worked with producers paul higgins and trevor carter on thirteen tracks for an album called delta...
English
la mayor parte de los soldados albaneses de la ss skanderbeg que desertaron en kosovo en participaron en la revuelta albanesa del primer trimestre de revuelta sofocada por las fuerzas comunistas yugoslavas por orden de tito
Spanish
vougy é uma comuna francesa na região administrativa de ródano-alpes no departamento de doubs estende-se por uma área de km² em a comuna tinha habitantes densidade habkm²
Portugese
برن وهو أيضا المؤلف مدن العصور الوسطى أصول تلك وإحياء التجارة كتاب استناداً إلى محاضرات ألقاها في الولايات المتحدة في عام في هذا الكتاب وهو يدعى أن أوروبا خلال الفترة من العاشر إلى القرن الثاني عشر استعادت السيطرة على البحر الأبيض المتوسط من العالم الإسلامي وفتحت الطرق البحرية إلى الشرق وهذا يسمح بتشكيل تاجرالطبقة ال...
Arabic
ٹورانٹو سے چھپنے والا مجلہ جو عام طور پر ماہوار شائع ہوتا ہے۔ یہ کینیڈا میں بسنے والے پاکستانی نژاد افراد کی دلچسپی کے موضوعات پر لکھتا ہے۔ پاکستان سے متعلق حالات کا بین الاقوامی نتاظر میں تجزیہ شامل ہوتا ہے۔ کینیڈا میں بسنے والے مسلمانوں کے مسائل پر مدبرانہ مضامین بھی شائع ہوتے ہیں۔ اس کے علاوہ اسلام سیرت قران اور اسل...
Urdu
फुप्फुस फेफड़े एवं वृक्क में जानेवाली धमनियाँ अशुद्ध रुधिर ले जाती हैं तथा वहाँ से शुद्ध किया हुआ रुधिर वापस शिराओं से हृदय को वापस आता है। शरीर में धमनियों का जाल होता है तथा उनकी शाखाएँ एवं प्रशाखाएँ एक दूसरे से मिल जाती हैं जिससे एक के कटने पर दूसरों से अंग को रुधिर पहुँचाया जाता है। मस्तिष्क की तथा हृदय की धमनियाँ ...
Hindi
ما بعد الحداثة تعني حرفيا بعد الحداثة في حين أن "الحديث" في حد ذاته يشير إلى شيءٍ ما "متصلٍ بالحاضر" فإن حركات الحداثة وما بعد الحداثة تُفهَمُ على أنها مشاريعُ ثقافية أو على شكل مجموعةٍ من وجهات النظر وهي تُستخدمُ في النظرية النقدية لتشير إلى نقطة انطلاق أعمال الأدب والدراما والعمارة والسينما والصحافة والتصميم وكذلك في...
Arabic
그 때 난타難陀용왕과 발난타跋難陀용왕은 몸으로 수미산을 일곱 겹으로 둘러싸 산골짜기를 진동시키고 구름을 엷게 펼쳐 방울방울 조금씩 비를 내렸다 또 꼬리로 큰 바닷물을 치니 바닷물은 파도가 일어 수미산 꼭대기까지 솟아올랐다 그 때 도리천忉利天 즉 제석천과 그 천중들은 곧 생각하였다
Korean