Text
stringlengths
1
19.1k
Language
stringclasses
30 values
فرشته غني د پښتو ژبې تکړه شاعره لیکواله او ژورنالیسته ده چې په شعر ویلو او لیکلو یې د ښوونځی په نهم ټولګي کې پیل وکړ د شاعری احساس ورسره په اووم ټولګي کې ملګرۍ شو او تر ننه یې د ژوندانه په دې سفر کې ورسره ملتیا کوي چې ډیری شعرونه یې په مجلو کتابونو او ځینو ورځپاڼو کې چاپ شوي دي فرشته د شاعرۍ تر څنګ د ژوند او ټولنې د نا...
Pushto
de eerste bewoners van de genootschapseilanden waren de polynesiërs die de archipel vanuit samoa koloniseerden data hiervoor variëren sterk maar het e millennium na christus lijkt het meest waarschijnlijk de europese ontdekking van de genootschapseilanden vond plaats in door samuel wallis die ze beschreef en het hoofd...
Dutch
تم نقل مقر الاتحاد العربي للدراجات النارية من الجمهورية التونسية إلى دولة الكويت بقرار من الجمعية العمومية العادية التي انعقدت في ديسمبر بدولة الكويت
Arabic
the pin tumbler lock uses a set of pins to prevent the lock from opening unless the correct key is inserted the key has a series of grooves on either side of the keys blade that limit the type of lock the key can slide into as the key slides into the lock the horizontal grooves on the blade align with the wards in the ...
English
مرکز نړيوالو ژونديو ژبو ته د افغانستان له رسمي ژبو څخه د افغانانو د هويت تاريخ لاسته راوړنو او ژوند په اړه د مهمو کتابونو او توکو ژباړل او د هغوى معرفي کول په چاريزو لومړيتوبونو کې شماري
Pushto
der archimedes-code auf den spuren eines genies antike welt supplementum ad numerum tertium cum expositione in roemer- und pelizaeus-museum hildesheim coniunctum
Latin
hariliku sibula seltsilistaimena kellega sibulad koos hästi kasvavad soovitatakse külvataistudada porgandeid viinamäelauku allium ampeloprasum l punapeeti kapsast aedmaasikaid kapsasrohu perekonna taimeliike aedtilli aedsalatit ja tomatitaimi
Estonian
தெற்கு கருங்குளம் ஊராட்சி t karunkulam gram panchayat தமிழ்நாட்டின் திருநெல்வேலி மாவட்டத்தில் உள்ள வள்ளியூர் வட்டாரத்தில் அமைந்துள்ளது இந்த ஊராட்சி ராதாபுரம் சட்டமன்றத் தொகுதிக்கும் திருநெல்வேலி மக்களவைத் தொகுதிக்கும் உட்பட்டதாகும் இந்த ஊராட்சி மொத்தம் ஊராட்சி மன்றத் தொகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது இவற்றில் இருந்து ஊராட்சி ம...
Tamil
până în a aparținut vilaietului otoman al hidjazului districtul iordanian wadi araba are o populație de locuitori la care însă se adaugă locuitori ai orașului aqaba aqaba poate fi considerată analogic cu eilat din partea israeliană capitala regiunii wadi araba din iordania în afara aqabei populația este reprezentată...
Romanian
plas aberllefenni also known as "y plas" was a mediaeval manor house but the older section was demolished in the s and only a later wing is still standing
English
தர்பூசணி என்பது தெற்கு ஆப்பிரிக்காவில் உருவானதாகக் கருதப்படும் ஒரு பூக்கும் தாவரம் ஆகும் இது அதிகபட்ச மரபணு வேறுபாடு அடங்கியுள்ளது இனிப்பு சாதுவான மற்றும் கசப்பான வடிவங்கள் ஆம் நூற்றாண்டில் அல்ஃபோன்ஸ் டி கேண்டோல்லே தர்பூசணி ஆபிரிக்காவுக்கு தட்பவெப்பநிலை என்று கருதப்பட்டது சிட்ருல்லஸ் கொலோசிந்தீஸ் பெரும்பாலும் தர்பூசணி...
Tamil
مېکناټن د سر فرانسيس مېکناټن بارټ چې د مدراس او کلکتې د سترې محکمې دويم قاضي ؤ ځوی ؤ نوموړي په چارټرهاوس کې زده کړه ترلاسه کړې وه په ز کال کې د مدراس کاډېټ ښوونځي کې شامل شو خو په ز کال کې يې د بنگال سېول خدماتو سره يوځای شو هغه د ژبو زده کولو ډېر استعداد درلود او په همدې خاطر يې د هندوانو او مسلمانانو د قانون له مخې...
Pushto
dimitri i̇vanoviç mendeleyev kiril alfabesiyle дми́трий ива́нович менделе́ев - dmitriy i̇vanoviç mendeleyevtural omarov şubat tobolsk – şubat leningrad sankt petersburg rus kimyager ve mucittir periyodik tabloyu sıralamak için periyodik kanunu bulmuş bunun sayesinde o zamana kadar bulunmuş olan bazı elementlerin öz...
Turkish
the board of education initially responded by constructing a sizable addition to the old columbia school in which building still housed primary school children as well as high school students seth boyden school and the old fielding school were erected in and respectively by the fall of marshall school was completed...
English
karena telur tidak diperkenankan untuk dimakan selama masa pra-paskah maka pada hari paskah telur kembali disantap bersama-sama dan pada mulanya diberi warna merah untuk melambangkan sukacita paskah tradisi ini tidak hanya ditemukan di gereja-gereja latin tapi juga oriental pemberian makna simbolis yang mengkaitkan tel...
Indonesian
مجاہد آزادی اس شخص کو کہتے ہیں جو اپنے ملک کی آزادی کی کوشش کرتا ہے۔ برصغیر کے ادب میں اس کا اطلاق عمومًا انگریزوں کے خلاف جدوجہد کرنے والوں کے لیے ہوتا ہے۔
Urdu
gori kura’nın mtkvari bir kolu olan liahvi nehri üzerinde kuludur kent depreminde büyük hasar görmüştür sovyetler birliği lideri stalin yılında burada doğdu doğduğu ev bugün kendi adını taşıyan bir müzedir stalin müzesi olarak bilinen müzede ayrıca stalinin özel vagonu bulunmaktadır kente hâkim konumdaki goristsihe g...
Turkish
une autre possibilité est à létude vers jean de billy seigneur de mauregard seine-et-marne et de roissy en partie épouse marguerite d’orgemont cette femme est la petite-fille de jeanne gentien dit « la gentienne » et de arnold boucher nicole hennequin épouse de jean-jacques de mesmes seigneur de roissy et jeanne henne...
French
乙酸在化学中的运用可以追溯到很古老的年代。在公元前世纪,希腊哲学家泰奥弗拉斯托斯详细描述了乙酸是如何与金属发生反应生成美术上要用的颜料的,包括白铅(碳酸铅)、铜绿(铜盐的混合物包括乙酸铜)。古罗马的人们将发酸的酒放在铅制容器中煮沸,能得到一种高甜度的糖浆,叫做“sapa”。“sapa”富含一种有甜味的铅糖,即乙酸铅,这导致了罗马贵族间的铅中毒。世纪时,波斯炼金术士贾比尔,用蒸馏法浓缩了醋中的乙酸。
Chinese
प्राचीन काल में मानव स्वास्थ्य के अनुकुल तथा प्राकृतिक वातावरण के अनुरूप खेती की जाती थी जिससे जैविक और अजैविक पदार्थों के बीच आदान-प्रदान का चक्र पारिस्थितिकी तंत्र निरन्तर चलता रहा था जिसके फलस्वरूप जल भूमि वायु तथा वातावरण प्रदूषित नहीं होता था। भारत वर्ष में प्राचीन काल से कृषि के साथ-साथ गौ पालन किया जाता था जिसके...
Hindi
prima pellicula ubi egit fuit ex-flame anno edita decennio multas quoque alias pelliculas participavit cum societate columbia records cantús notos "chinatown my chinatown" "you can depend on me" "all of me" edidit hospesque factus est programmatis radiophonici proprii ita factum est ut late notus esset et primus nigr...
Latin
قلعه رودخان از نظر زمین‌شناسی در منطقه‌ای بنا شده که در تقسیم‌بندی زمین‌شناسی به مجموعه گشت شهرت دارد و طبق بررسی‌های اشتوکلین شامل دو فاز دگرگونی است اولی مربوط به پرکامبرین-پالئوزوئیک با شدت دگرگونی بالا است و دیگری به زمان مزوزوئیک و با شدت دگرگونی پایین مطلق است
Persian
بحرین یک حکومت پادشاهی مشروطه است پادشاه به طور موروثی از خاندان آل خلیفه انتخاب می‌شود که از سال میلادی قدرت را در این جزیره به دست گرفت و اتحاد خود را با بریتانیا اعلام کردند این کشور در سال استقلال خود را از سرپرستی بریتانیا اعلام کرد؛ و قانون اساسی فعلی این کشور در سال تصویب شده‌است نظام حقوقی این کشور ترکیبی از...
Persian
agressiivse ja negatiivse käitumisega tegelevad sageli need koolilapsed keda ennast on vägivaldselt koheldud kas kodus lasteaias või koolis samuti lapsed kes tahavad ennast näidata ja teiste silmis populaarsust võita kuid nad pole võimelised seda õppimise ega muude oskustega peale vägivalla saavutama tavaliselt on nad ...
Estonian
பஞ்சாவியாவின் இயற்பியல்-இரசாயன பண்புகள் அவர்கள் பயிர் வளர்ச்சிக்காக தேவையான அனைத்து முக்கிய ஊட்டச்சத்துக்களையும் நுண்ணிஉயிர் உரம்ய ஊட்டச்சத்துக்களையும் வளர்ச்சியுற்ற ஹார்மோன்களையும் iaa ga பெற்றுள்ளனர் ஈஸ்ட் மற்றும் லாக்டோபாகிலஸ் போன்ற நொதித்தல் நுண்ணுயிரிகளின் இனப்பெருக்கம் குறைந்த பஎச்ஹெச் பால் பொருட்கள் மற்றும் வெல...
Tamil
de raad van state rvs is in nederland een adviesorgaan van de regering en de hoogste bestuursrechter van het land de raad van state is in opgericht door keizer karel v en is een van de oudste nog bestaande regeringsorganen ter wereld
Dutch
lembeluul ehk seksuaalse külgetõmbe luul ehk veetlusluul ehk erootiline luul on suhteliselt harvaesinev luul mille korral inimene on ekslikult veendunud et ta on kõigi inimeste jaoks seksuaalselt ligitõmbav ning ümbritsevad on temasse armunud
Estonian
beavis and butt-head é uma série de animação americana criada por mike judge também criador de o rei do pedaço exibida originalmente no canal mtv de a nos estados unidos atualmente é exibida na mtv no brasil a série foi exibida entre e pela mtv brasil
Portugese
ใน พศ เขาได้รับเลือกตั้งอีกครั้งหนึ่ง และเป็นผู้นำในสภาล่าง ต่อมาในเดือนกรกฎาคม พศ เมื่อพรรคนาซีชนะการเลือกตั้งถึง ที่นั่ง เขาได้รับเลือกเป็นประธานสภาไรค์ชตาก ความตั้งใจของเขาคือล้มล้างระบบประชาธิปไตย เขาใช้เล่ห์เหลี่ยมและตำแหน่งหน้าที่เอาชนะนายกรัฐมนตรี คูร์ท ฟอน ชไลเชอร์ kurt von schleicher และฟรันซ์ ฟอน พาเพิน fr...
Thai
püha anna ordeni kaitsepühakuks sai naisprohvet püha hanna penueli tütar luuka ordeni deviisiks on "amantibus justitiam pietatem fidem" "ausust vagadust ja ustavust armastavatele" nende sõnade esimestest tähtedest koostatud abreviatuur aipf oli mitmetähenduslik – lisaks nimetatud deviisile viitas see samaaegselt ka an...
Estonian
rudņevs debuteerde in november in het lets voetbalelftal op oktober scoorde hij zijn eerste doelpunt voor het nationale elftal tegen malta
Dutch
el día de junio del año las autoridades norteamericanas crean la provincia de rizal integrando en la misma este municipio[]​ san josé de navotas se fusionó con malabón[]​ se separaron el de enero de []​
Spanish
년에 바그너에 대한 정치적인 추방이 해제되었고 작곡가는 프로이센의 비브리히에 머무르면서 뉘른베르크의 마이스터징거 작업을 시작했다 주목할 만한 사실은 이 오페라가 그의 작품 가운데에 가장 밝은 작품이라는 것이다 그의 두 번째 아내인 코지마는 나중에 "미래 세대가 이 독특한 작품 안에서 상쾌함을 찾는다면 그들은 눈물 속에서 미소가 떠오르는 생각을 하게 될지도 모르겠습니다"라고 썼다 년에 바그너는 결국 minna와 이혼했지만 그는 또는 적어도 그의 채권자는 그녀에 대한 경제적인 지원을 년 사망할 때까지 계속했다
Korean
تضاعف عدد الجامعات أثناء حقبة الستينيات من القرن العشرين بعد أن نالت كليتان قائمتان صفة جامعة وأنشئت جامعة ستيرلنغ ثم تبع ذلك تحول العديد من مدارس البوليتكنيك أو المؤسسات المركزية بالإنجليزية central institution إلى جامعات بعد صدور قانون التعليم المستمر والعالي سنة
Arabic
สถานีรถไฟขุนตาน อยู่สูงกว่าระดับน้ำทะเลปานกลาง เมตร ซึ่งเป็นสถานีรถไฟที่อยู่สูงที่สุดในประเทศไทย บริเวณรอบสถานีฯ เป็นอุทยานแห่งชาติดอยขุนตาล เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจอีกแห่งหนึ่ง มีสถานที่พักของการรถไฟแห่งประเทศไทยไว้บริการนักท่องเที่ยว
Thai
en el hyperion ángel trata de deshacerse de cordelia preocupado por su seguridad pero esta le exige que le cuente que paso con holtz de nuevo en francia ángelus aún molesto por la vez que darla lo abandono para salvar su propia vida en la granja en llamas y buscando vengarse le comenta la ubicación de la misma a pesar ...
Spanish
onde a é o número total de indivíduos da amostra com pelo menos uma condenação a é a proporção de ofensores de risco elevado de reincidência p é a probabilidade de risco elevado de reincidência p é a probabilidade de risco baixo de incidência
Portugese
- daños al transporte comunicación abastecimiento de agua almacenes y otros edificios o propiedad estatal y comunal con fines contrarrevolucionarios igual que -
Spanish
คิม ยอน-คยอง ซึ่งเป็นนักกีฬาวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติเกาหลีใต้ ได้เคยทำหน้าที่ประจำสังกัดสโมสรแห่งนี้ และใน คศ ทางสโมสรได้ประกาศถึงการร่วมทีมของอรอุมา สิทธิรักษ์ ซึ่งเป็นนักวอลเลย์บอลจากประเทศไทยอย่างเป็นทางการ
Thai
بیور ٹاؤن شپ سالئین کاؤنٹی آرکنساس انگریزی beaver township saline county arkansas ریاستہائے متحدہ امریکا کا ایک township of arkansas جو آرکنساس میں واقع ہے۔
Urdu
lars moquist var bland annat ledamot i utrikesutskottet och suppleant i socialförsäkringsutskottet han blev partisekreterare i ny demokrati efter riksdagsvalet och stannade kvar i partiet fram till efter partiets riksdagsutträde hade moquist en central roll i partiet tillsammans med vivianne franzén han tillhörde ia...
Swedish
honoré beaugrand né le mars dans le village de st-joseph-de-lanoraie aujourdhui lanoraie québec mort le octobre à montréal journaliste propriétaire de journaux homme politique et écrivain il est lun des figures marquantes du libéralisme radical dans le québec de la fin du e siècle maire de montréal de à il passe ...
French
toen bekend werd dat atkins bij overlijden kg woog concludeerde men dat de dieetgoeroe zelf aan overgewicht leed op de dag na zijn ongeval was zijn gewicht echter vastgesteld op kg met een lengte van m had hij dus een body mass index bmi van wat voor mensen ouder dan redelijk normaal is
Dutch
公式ではないし点で競技が行われ、それに達すれば上がりとなる。 試技回数は特に決められていないが、 野球のように後攻めがあり(裏突き)、先攻者が上がった場合、後攻者は初球の位置から最後の試技を行う。 そこで後攻者も上がれば引き分けとなる。(特に回の試技で上がる場合を「突き切り」と言う。)
Japanese
regnum ghassanidarum fuit civitas chrisitiana fidem quam ghassanidae acceperunt saeculo iii post migrationem in syriam ex arabia felice fuit regnum in societate cum imperio orientale contra sassanidas et reges ghassanidarum titulum phylarcham obtinuerunt
Latin
lifecasting permite crearea de copii exacte ale oricărei părți a corpului obiectele astfel obținute putând avea o valoare artistică sau personală lifecasting practicat într-un mod industrial pentru crearea de recuzită pentru filme și televiziune sau pentru uz medical în crearea și instalarea de membre artificiale
Romanian
این ستاره‌های نادر دارای تراکم کربن بالا بیشتر از اکسیژن و دمای پایین —بین تا درجه کلوین— بوده و در گروه غول‌های سرد قرار می‌گیرند رنگ این ستاره‌ها اغلب نارنجی پررنگ یا قرمز است
Persian
au bonheur du feuilleton naissance et mutations dun genre france états-unis grande-bretagne xviiie – xxe siècles paris créaphis codir avec marie-françoise cachin diana cooper-richet et claire parfait
French
vanwege de slechte weersomstandigheden werd de afdaling van het alpineskiën voor mannen uitgesteld van februari naar februari de andere onderdelen konden wel doorgang vinden
Dutch
watson thomas j [] men—minutes—money a collection of excerpts from talks and messages delivered and written at various times ibm oclc
Romanian
رشد برابری طراحی مکانیزمهای «دوستی دبیرکل» " گروه‌های تماس و سایر مکانیزمهای دولتی برای حمایت از ماموریت‌های برقراری صلح و حفظ صلح از سال تا
Persian
en cuanto industria se destacan productos textiles y de confecciones químicos metalmecánica madera cemento y licores este último representado por la industria licorera de caldas
Spanish
protagonista do longa-metragem a casa de alice de chico teixeira que estreou na mostra panorama do festival internacional de cinema de berlim recebeu por este trabalho
Portugese
그들[즉 방생] 몸의 행상行相은 소수만이 서있는 모양[竪]일 뿐 대개는 몸을 뉘어서 옆으로 기어 다니는 것[傍]들이다 즉 수라찰사水邏刹娑나 긴날락緊捺落 등과 같은 것은 비록 방생에 속하는 것일지라도 그 형태는 서서 다니는 것[竪行]이다
Korean
juunil müüdi laev belgia firmale ferdinand carron ja sai uueks nimeks boom veel samal aastal võttis laeva üle antwerpen kustvaart mij jaanuaril müüdi boom edasi kreeka firmale g tzortzis k sykias p bouldournis pireuses uueks nimeks sai eftychia alates aga phaedra laeva edasise saatuse kohta on versioon et see müü...
Estonian
عباس بن علی کی ولادت باسعادت چار شعبان المعظم ھ کو ہوئی۔ انھوں نے اس وقت تک آنکھ نہیں کھولی جب تک ان کے بھائی سیدنا حضرت امام حسین علیہ السلام نے انھیں اپنے ہاتھوں میں نہیں لیا۔ بچپن ہی سے انھیں حضرت امام حسین علیہ السلام کے ساتھ بہت مودت محبت اور عقیدت تھی۔ علی بن ابی طالب نے اس عظیم الشان بچے کا نام عباس رکھا۔
Urdu
پہ کې چه کله حالات ډير خراب شول نو زاهد خان او دۀ هاغي وخت ايم ايم ای mma ممبران پولیس انتظامیہ پہ اللہ اکبر جمات کې د دهشت گردوں خلاف د ایکشن اغیستلو مطالبہ اوکړہ
Pushto
आर्यभट्ट के अधूरे कार्य को भास्कर प्रथम ने सम्हाला और ग्रहों के देशांतर ग्रहों के परस्पर तथा प्रकाशमान नक्षत्रों से संबंध ग्रहों का उदय और अस्त होना तथा चंद्रकला जैसे विषयों की विशद विवेचना की। इन अध्ययनों के लिए और अधिक विकसित गणित की आवश्यकता थी। अतः भास्कर ने आर्यभट द्वारा प्रणीत त्रिकोणमितीय समीकरणों को विस्तृत किय...
Hindi
beblenheim est commune francicum incolarum anno praefecturae rheni superioris in regione orientali alsatia a die ianuarii alsatia campania arduenna et lotharingia
Latin
septembrie papa francisc începe o vizită de trei zile în cuba suveranul pontif a contribuit esențial la detensionarea relațiilor dintre statele unite și cuba
Romanian
creyendo estar a salvo ángel y cordelia vuelven a ser atacados por james en el interior del metro donde trata de matar a cordelia creyendo que es la mujer que ama ángel pelea contra el y le explica que la chica que amaba está muerta james no le cree argumentando que de ser así el hubiera buscado morir también y se conv...
Spanish
artikel ini memuat teks dari suatu penerbitan yang sekarang berada dalam ranah publik herbermann charles editor "alphonsus salmeron" catholic encyclopedia new york robert appleton
Indonesian
en mike birch à bord de son formule tag le premier catamaran en kevlar et fibre de carbone bat le record du monde de la plus grande distance naviguée en vingt-quatre heures
French
marina militară imperială și regală în germană kaiserliche und königliche kriegsmarine acronim kukk în trad "marina împărătească și crăiască de război" a fost flota de război a austro-ungariei
Romanian
ژباړه هغه فن يا مهارت دی چې دهغې په مرسته کولای شو د ضرورت منځپانگه يانې پېغامونه معلومات او پوهه دېوې ژبې دچارچوب څخه وکاږو او دبلې ژبې چارچوب ته ېې انتقال کړو په دې کې شک نشته چې وېل شویو ټکو ترجماني د ژباړې نه مخکې راغلی خو ژباړه په خپله د لیکل شویو ادبیاتو د راتلو سره راغله
Pushto
पहली सूची में डेयरडेविल्स के लिए कम से कम एक मैच खेल चुके सभी खिलाड़ी शामिल है और यह प्रारंभ में उनके अंतिम नाम के आधार पर वर्णानुक्रम में सूचीबद्ध है। दूसरी सूची में कम से कम एक मैच में टीम की कप्तानी करने वाले सभी खिलाड़ी शामिल है और ये कप्तान के रूप में पहले मैच के क्रम में व्यवस्थित है।
Hindi
یہ وادی نیلم روڈ کے ذریعے مظفرآباد اور ملک کے دوسرے حصوں سے ملی ہوئی ہے جو کیل تک جاتی ہے ۔ یہ سڑک مظفرآباد سے آٹھمقام تک اچھی حالت میں ہے اور ہر طرح کی گاڑیوں کے لیے موزوں ہے تا ہم کیرن سے کیل تک سڑک کی حالت اچھی نہیں اورنیچے فرش والی گاڑیوں کے لیے موزوں نہیں۔
Urdu
年由陈柏霖主演、陈奕先执导的微电影《这一刻,爱吧》,自在网络上播出以来,点击率突破万次。这部每集只有分钟的系列微电影上线一个月来,在优酷、土豆等视频网站搜索及播放量居高不下。年与柯震东联袂推出终极版《这一刻爱吧》,自月在网络公映以来,收视一路飘红,三个月累计点击量突破亿,创华语微电影收视之最。在网友和行业内引发巨大反响,也激发了当代年青人勇敢去爱的决心。
Chinese
एक डायोड में दो प्रभाव एक साथ होते हैं और उनके तापमान गुणांक बड़े सुव्यवस्थित ढंग से एक दूसरे को रद्द कर देते हैं इसलिए v डायोड तापमान संबंधित महत्वपूर्ण अनुप्रयोगों में पसंदीदा घटक है।
Hindi
в канун нового года стало известно что с июля сергей овчинников будет выступать за португальскую «бенфику» заплатившую за трансфер голкипера млн долларов
Russian
இந்திய அமெரிக்கர் indian american என்போர் இந்திய மரபுவழி கொண்ட ஐக்கிய அமெரிக்காவின் குடிமக்கள் ஆவர் இந்திய அமெரிக்கர் அமெரிக்காவின் ஒரு விழுக்காட்டு மக்கட்தொகையினராக இருந்த போதும் உயர்கல்வி வருவாய் முதலியவற்றில் மற்ற இனக்குழுவினரோடு ஒப்பிடுகையில் முதன்மை இனக்குழுவினராய் உள்ளனர்
Tamil
में एक ओरॅस्त ख़्वोलसन नाम के रूसी भौतिकविज्ञानी ने आइनस्टाइन के सापेक्षता सिद्धांत को समझकर भविष्यवाणी की कि ऐसे गुरुत्वाकर्षक लेंस ब्रह्माण्ड में ज़रूर होंगे। पचपन साल बाद में पहली दफ़ा यह चीज़ देखी गई जब ट्विन क्वासर नाम की वस्तु की एक के बजाए दो-दो छवियाँ देखी गई। उसके बाद काफ़ी दूर-दराज़ वस्तुओं की ऐसी छवियाँ दे...
Hindi
يمتد الانقسام القاري لأمريكا الشمالية قطريًا عبر الجزء الجنوبي الغربي من المتنزه ويعد هذا الانقسام ميزة جغرافية تفصل بين المحيط الهادي ومصارف مياه المحيط الأطلسي ويمتد ثلث مساحة المتنزه تقريبًا على الجانب الغربي من ذلك الانقسام كما يقع المنبع الأصلي لنهر يلو ستون ونهر سنيك بالقرب من بعضهما البعض ولكن على جهتين متعاكستي...
Arabic
à ce jour cet immeuble emblématique géré par la sa dhlm « harmonie habitat » société du groupe « harmonie mutualité » comprend logements hébergeant près de personnes et une surface de bureau de m accueillant près de entreprises
French
rené cornejo diaz d arequipa peru başbakanı césar villanuevanın istifasının ardından şubat- temmuz tarihleri arası peru başbakanı olan politikacı cumhurbaşkanı ollanta humalanın beşinci başbakanı olmuştur
Turkish
sabile asub abava jõe ääres jõe keskjooksul linna lähedale jääb abava ürgorg abava voolab umbkaudu idast läände ja viib oma veed venta jõkke mis suubub ventspilsis läänemerre
Estonian
vallourec is een frans multinationaal bedrijf met zetel in de parijse voorstad boulogne-billancourt het produceert producten uit staal in het bijzonder buizen pijpleidingen en voertuigonderdelen vallourec levert hoofdzakelijk aan bedrijven in de energiesector de petroleum- en gasindustrie en de petrochemie waaronder bu...
Dutch
أقنع العلامة الشيخ سليمان المدني الشيخ حسن زين الدين بدخول المجلس التأسيسي لصياغة الدستور في عام م وطلب الشيخ سليمان من الشيخ عبد الحسن آل طفل أن يحث الناس في الجامع على انتخاب الشيخ حسن زين الدين مما كان له الأثر الكبير في فوز الشيخ حسن في الانتخابات ودخول المجلس التأسيسي كعضو فاعل وصوتاً إسلامياً هاماً حيث أسهم من نظ...
Arabic
دیگر معادن مهم کشور عبارت‌اند از معادن ذغال سنگ کانیهای فلزی طلا منگنز کرومیت مس سرب روی نیکل کبالت نقره و آهن معدنی شیمیایی گوگود نمک سنگهای تزئینی شن و ماسه
Persian
कार्बनिक कॉफी का निर्माण कृत्रिम एग्रो-रसायनों तथा पादप सरंक्षण विधियों के द्वारा किया जाता है। ऐसी कॉफ़ी का विपणन करने के लिए एजेंसी के पास प्रमाण पत्र होना आवश्यक है इसके लोकप्रिय रूप हैं रेगुलर डिकैफ़िनेटेड फ्लेवर्ड और इंस्टेन्ट कॉफ़ी ये यूरोप संयुक्त राज्य अमेरिका और जापान में लोकप्रिय हैं। भारतीय भूभाग और जलवायु प...
Hindi
مدرسه خورشید یک مجموعه تلویزیونی محصول سال به کارگردانی نویسندگی و تهیه‌کنندگی حسین روشن بخش یزدی می‌باشد که از برنامه کودک و نوجوان شبکه دو پخش شد این مجموعه در قسمت دقیقه ای تهیه شد
Persian
این اثر تاریخی باستانی در دامنه کوه مند و به فاصله حدودا کیلومتری خورموج غرب روستای وراوی و زایر عباسی قرار دارد در ارتفاع سنگی مشرف به رودخانه خشکی که بستر رودخانه قدیمی است آثار حجاری و کوه تراشی در دل صخره وجود دارد از بستر رودخانه راهی به ارتفاع متر که اولین مدخل آتشکده‌است کشیده شده‌است یک شاه نشین با یک سکوی میا...
Persian
maapind küntakse ja puud istutatakse vagude põhja soovituslik istutustihedus on – taime hektarile mis on kuni korda väiksem kui teiste liikide puhul istutusmaterjalina on kasutatud mikropaljundatud taimi mida toodetakse ka eestis raieringi jooksul tehakse üks kuni kaks harvendusraiet kui eesmärgiks on saada lisaks pa...
Estonian
в году братья эдстром гарольд и эверетт вместе с коллегой музыкантом роджером басдикером основали hal leonard corporation в настоящее время крупнейший музыкальный издатель в мире
Russian
дуглас роберт гилмор англ douglas robert gilmour июня кингстон канада — бывший канадский хоккеист главный тренер клуба охл «кингстон фронтекс» в нхл выступал за «сент-луис блюз» «калгари флэймз» «торонто мейпл лифс» «баффало сэйбрз» и «монреаль канадиенс» обладатель кубка стэнли с «калгари» и «селки трофи»
Russian
segundo o censo norte-americano de a sua população era de habitantes em foi estimada uma população de um decréscimo de -
Portugese
ใช้เครื่องยนต์ซีซีที่ได้มาจากรถที่ขายในยุโรป honda shi ซึ่งมีรูปทรงคล้ายรถมอเตอร์ไซค์ -ซีซี ในประเทศไทย เครื่องยนต์เป็นแบบ ซีซี หนึ่งสูบ สี่จังหวะ ซิงเกิ้ลโอเวอร์เฮดแคมชาร์ฟ ระบายความร้อนด้วยน้ำ ใช้หัวฉีดแบบ pgm-fi แรงม้า แรงม้าที่ รอบต่อนาที แรงบิด นิวตัน-เมตรที่ รอบต่อนาที ค่าไอเสียผ่านมาตรฐานeu- เครื่องยนต์ที่ใ...
Thai
uşak iline km banaz ilçesine km uzaklıktadır köyün doğusunda banaz köyü batısında kızılcaören köyü kuzeyinde burhaniye ve yeşilyurt köyleri güneyinde ise ilçe merkezi bulunmaktadır
Turkish
în turcă pluralul de pildă formându-se cu sufixul având variantele -ler și -lar cel al următoarelor cuvinte este ev „casă” → evler „case” at „cal” → atlar „cai”
Romanian
काकोरी काण्ड के बाद बिस्मिल ने लाहिड़ी को बम बनाने का प्रशिक्षण लेने बंगाल भेज दिया। राजेन्द्र बाबू कलकत्ता गये और वहाँ से कुछ दूर स्थित दक्षिणेश्वर में उन्होंने बम बनाने का सामान इकट्ठा किया। अभी वे पूरी तरह से प्रशिक्षित भी न हो पाये थे कि किसी साथी की असावधानी से एक बम फट गया और बम का धमाका सुनकर पुलिस आ गयी। कुल स...
Hindi
malua burgersi är en insektsart som beskrevs av willy adolf theodor ramme malua burgersi ingår i släktet malua och familjen gräshoppor inga underarter finns listade i catalogue of life
Swedish
— из выступления заместителя председателя правительства россии сергея иванова на форуме «молодые кадры наукоемких отраслей инновационной россии»
Russian
église catholique les fidèles de la commune sont accueillis à léglise saint-éloi la paroisse de roissy relève du doyenné de luzarches et du diocèse de pontoise elle est desservie par le père jean-pierre mangès la paroisse de roissy-en-france chennevières-lès-louvres et épiais-lès-louvres dépend du secteur pastoral de l...
French
महिलाओं की टी- एशिया कप एशियाई क्रिकेट परिषद महिला ट्वेंटी- अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट टूर्नामेंट के छठे संस्करण है। यह नवंबर से आयोजित किया जाएगा थाईलैंड में साथ सभी मैचों बैंकॉक में टेर्डथे क्रिकेट ग्राउंड पर खेला जा रहा है।
Hindi
กระทั่งในเดือนพฤษภาคม พศ ภายหลังการยึดอำนาจโดย คสช นายกิตติพงษ์ เป็นผู้หนึ่งที่ถูกกล่าวถึงทางสื่อมวลชนว่าจะเป็นผู้ได้รับแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรีคนกลาง แต่เจ้าตัวปฏิเสธว่าไม่มีการทาบทามแต่อย่างใด ต่อมาเขาได้รับแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษานายกรัฐมนตรี ฝ่ายข้าราชการประจำ เนื่องจากดำรงตำแหน่งปลัดกระทรวงยุติธรรม ครบวาระ ปี และต่...
Thai
ท่านเป็นผู้ทรงจำพระวินัยอย่างแม่นยำ และเคยได้รับพุทธานุญาตให้วินิจฉัยอธิกรณ์ คดี คือ ภารตัจฉวัตถุ อัชชุกวัตถุ และกุมารกัสสปวัตถุ ด้วยเหตุนี้จึงได้รับการยกย่องจากพระพุทธองค์ให้เป็นเอตทัคคะผู้เลิศในทาง ผู้ทรงพระวินัย และหลังพุทธปรินิพพานท่านได้เป็นผู้มีส่วนสำคัญในการรักษาพระวินัย เพราะท่านได้รับหน้าที่เป็น ใน พระมหาเถ...
Thai
エル・メトロはの定時路線と中間的交通を運行する大量輸送機関であり、年間万人の乗客を運んでいる。エル・メトロは以上の定期バス路線とつのトロリーおよびの中間的交通とリフトバンと連携している。エル・メトロの中継所はラレド中心街のエル・メトロ・トランジットセンターにある・このセンターにはグレイハウンド・バス路線の停留所や中心街の買い物客と労働者のための有料駐車場もある。
Japanese
quebrada ashitahuaico är ett vattendrag i ecuador det ligger i provinsen pichincha i den centrala delen av landet km nordost om huvudstaden quito
Swedish
مريم څڅ کاله مخکې په لرغوني روم کی د علاج لپاره کار شوي وو یو مشهور رومي ډاکټر پلينيوس pliniusد دی بوټي په هکله ولیکه چې مريم څڅ د انسانانو د ترخې صفرا پر ترشح باندي ښه آغېزه لري نوموړی بوټي په ځانگړي ډول په منځنی پېړ‌ی کی کرل کېده او د پېړی څخه راهيسي په طب کی کارېږي
Pushto
シュトゥットガルトでの出場機会減少やシュトゥットガルト移籍当時の監督であったブルーノ・ラッバディアの熱望を受け、年月日にハンブルガーsvへ完全移籍した。月日のブンデスリーガ第節ダルムシュタット戦で初先発。年月日のブンデスリーガ第節ケルン戦以降はレギュラーに定着し、月日のブンデスリーガ第節ヘルタ・ベルリン戦ではブンデスリーガ通算試合出場を記録。
Japanese