Text stringlengths 1 19.1k | Language stringclasses 30
values |
|---|---|
volgens de participatiemethode oefent iemand die deelneemt aan het politieke proces per definitie feitelijke macht uit maar een belangrijk punt van kritiek op deze methode is de regel van de geanticipeerde reactie die stelt dat er in het politieke proces sprake is van niet-zichtbare invloed van de ene op de andere deel... | Dutch |
protestele din polonia din în polonă grudzień au avut loc în decembrie în nordul poloniei protestele au fost declanșate de o creștere bruscă a prețurilor la alimente și la alte produse de zi cu zi în urma protestelor înăbușite brutal de armata poporului polonez și de miliția cetățenească au fost ucise cel puțin de ... | Romanian |
سازمان ملل همه ساله اقدام به انتشار شاخص توسعه انسانی hdi میکند که در آن بر اساس شاخصهای رفاهیٰ اقتصادی و بهداشتی مانند سطح فقر میانگین درآمد میزان باسوادی و امید به زندگی به مقایسه سطح توسعه در کشورهای مختلف میپردازد | Persian |
ویلنی؛ کولیسټرول کموي او هډونه پیاوړي کوي د ترکي روغتیاپوهانو په وینا؛ ویلنی د کولیسټرول د کمولو تر څنگ؛ د انسان هډونه هم پیاوړي کوي روغتیا پوهان وایې چې نوې څیړنې په ډاگه کړې چې د ویلنې په پرله پسې توگه استعمال په وسیله د ا نسان په وجود کې د کولیسټرول اندازه کمیږي او په دې کې شته مگنیزیم د انسان هډوکې پیاوړي کوي که څه... | Pushto |
bretagnon olim designationibus eo rp ej tr et wl agnitus est asteroides systematis solaris nostri asteroidibus cinguli principalis attributus astronomis terrestribus magnitudinem absolutam monstrat die martii a carolo gulielmo reinmuth astronomo apud observatorium civitatis heidelbergae-konigstulae versato rep... | Latin |
中世以前の服装は、身分により区別されており、「大人とは異なる子供服」という、年齢により区別される衣料が開発されたのは身分制度が解体した世紀以降のことである。ただし中世欧州では、形態的な子供用の服という区別は無いが、幼児には赤・黄等原色系、青少年には緑色等、着る者の年齢によって、よく使われる配色の別は存在した。 | Japanese |
trakten runt lake pollard består till största delen av jordbruksmark runt lake pollard är det mycket glesbefolkat med invånare per kvadratkilometer klimatet i området är tempererat årsmedeltemperaturen i trakten är °c den varmaste månaden är januari då medeltemperaturen är °c och den kallaste är augusti med °c geno... | Swedish |
negara-negara yang pada tahun sebelumnya tampil namun tidak berkompetisi pada tahun ini adalah brasil denmark indonesia irlandia kazakhstan kanada poland puerto riko republik makedonia spanyol sri lanka ukraina dan uruguay | Indonesian |
como consecuencia de las múltiples bajas y deserciones del verano de cuando contaba con apenas pocos meses de existencia más de bajas incluyendo a los desertores la división fue reformada y luego reunida con los restos de la ª ss división prinz eugen antes de tomar parte en la ofensiva de belgrado en octubre de para... | Spanish |
uma figura é um objeto aposto num escudo heráldico ou em qualquer outro objeto de uma composição armorial qualquer coisa encontrada na natureza ou na tecnologia pode aparecer num armorial como uma figura heráldica figuras podem ser animais objetos ou formas geométricas as figuras mais frequentes são a cruz com suas cen... | Portugese |
برفانی تیندوئے وسطی اور جنوبی ایشیا کے بعض ممالک میں پائے جاتے ہیں۔ بھارت میں یہ جموں و کشمیر کے لداخ اور دور دراز کے پہاڑی علاقوں میں پائے جاتے ہیں۔ | Urdu |
el lanzamiento tuvo lugar el de diciembre de desde el centro espacial de tanegashima mediante un cohete espacial h-iia[] la llegada al destino está prevista para junio de cuando se analizará el asteroide durante un año y medio partiendo en diciembre de para alcanzar la tierra un año después en diciembre de [] | Spanish |
格林擅長以垃圾話激怒對手，據《洛杉磯時報》報導，格林在最會說垃圾話的球員排行榜中排名第一，勝過快艇前鋒保羅·皮爾斯 paul pierce 和灰狼前鋒凱文·賈奈特 kevin garnett 。格林的性格桀傲狂妄、大嘴巴，使其在球場外也有諸多爭議，這樣的性格使得很多人認為格林是勇士團隊中的不安定因素。 | Chinese |
वर्ष में अद्यतन फ़्रेंचाइज़ कानून का जन्म हुआ "वाणिज्यिक फ़्रेंचाइज़ के प्रशासन हेतु उपाय" पिछले विधान में विदेशी निवेशकों का कोई विशिष्ट समावेश नहीं किया गया। कानून की पुनरावृति कानून की बदौलत आज फ़्रेंचाइज़ कानून अधिक स्पष्ट है | Hindi |
iohannes isakson qui dicitur johnny atlantae die decembris natus est rerum politicarum peritus americanus factionis republicanae accurate a mense ianuario georgiae senator | Latin |
اس جانور کے انڈے دینے کا طریقہ عجیب ہوتا ہے جب انڈے دینے کا ارادہ کرتی ہے تو ایسی سخت اور بنجر زمین کا انتخاب کر تی ہے جہاں کسی انسان کا گزر نہ ہواہو پھر اس زمین پر دم سے اپنے انڈے کے بقدر سوراخ کرتی ہے جس میں وہ انڈا دیتی ہے نیز وہیں رکھے رکھے زمین کی گرمی سے بچہ پیدا ہوجاتا ہے ٹڈی ان پرندوں میں سے ہے جو لشکر کی طرح... | Urdu |
he then moved to damascus where he studied for about years under many islamic scholars such as shaykh abd al-fattah abu ghudda imam muhammad zahid al-kawthari dr nur al-din `itr shaykh adib kallas shaykh wahbi al-ghawji shaykh muhammad al-yaqoubi dr samer al-nass dr wahba zuhayli shaykh abd al-hadi kharsa shaykh muham... | English |
இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி மார்க்சியம்-லெனினியம் அல்லது இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி மார்க்சிஸ்ட்-லெனினிஸ்ட் ஆம் ஆண்டு கொல்கத்தாவில் அனைத்திந்திய பொதுவுடமைப் புரட்சியாளர்களின் ஒருங்கிணைப்புக் குழுவால் நிறுவப்பட்டது உருசியப் பொதுவுடமைத் தலைவர் லெனினின் பிறந்த நாளான ஏப்ரல் அன்று கொல்கத்தாவில் நடந்த பொதுக்கூட்டமொன்றில் கானு ... | Tamil |
การคัดเลือกผู้เข้าร่วมการประกวดมิสแกรนด์มาเลเซีย นั้นจะมีการคัดเลือกตัวแทนในแต่ละรัฐดินแดน โดยผู้ที่ผ่านรอบคัดเลือกระดับรัฐดินแดนเข้าสู่การประกวดมิสแกรนด์มาเลเซีย มีทั้งสิ้น คน ดังรายชื่อต่อไปนี้ | Thai |
в апреле года избран первым секретарём тракторозаводского рк кпсс в октябре года назначен заведующим промышленным отделом челябинского обкома кпсс позже возглавил вновь созданный отдел оборонной промышленности зайченко курировал вопросы развития атомных и ракетных предприятий области электрификации железной дороги че... | Russian |
شکلدعادي ځنګلونويوه نمونه ښايي عادي ځنګلونه لاندې اوصاف ولري - عادي ځنګلونه صحيح ترکيب اوساختمان لري اوديوشان انواعوڅخه منځ ته راغلي وي په لږوخت کې حاصل ورکولوته تياريږي - دعادي ځنګلونو کرل کېدونکي نيله بوټي د ونو د توليداتو لپاره ښه وي - دعادي ځنګلونو ريښې په خاوره کې په اسانۍ سره حرکت کولاې شي ساتل شوی حاصلsustained ... | Pushto |
dewan wali iran bahasa persia شورای نگهبان قانون اساسی shora-ye negahban-e qanun-e assassi merupakan lembaga negara yang beranggotakan orang dan memegang kekuasaan yang cukup besar dan berpengaruh di iran | Indonesian |
de acordo com o major anderson que visitou o local em o poço tem "uma abertura estreita apenas o suficiente para permitir que o corpo de uma pessoa possa passar de braços abertos e este gargalo estreito o que é cerca de m de comprimento abre-se para dentro do poço que tem a forma cilíndrica e é aberta com cerca de p... | Portugese |
покидая поле в сопровождении тренера динамовцев андрея кобелева сергей иванович бросил со злостью на поле капитанскую повязку чуть не набросился на тренера «москвы» леонида слуцкого и сильно ударил ногой по пластиковому тенту ведущему в подтрибунное помещение после матча овчинников зашёл в комнату судей на стадионе и и... | Russian |
ई में जब जापान ने चीन को परास्त कर उससे लियाओतुंग प्रायद्वीप तथा पोर्ट आर्थर पर अधिकार करना चाहा तो जर्मनी ने रूस और फ्रांस से मिलकर उस पर दबाव डाला कि वह इनको अपने अधिकार में न करे। | Hindi |
ख़ज़रेत सुलतान या हज़रत सुलतान अंग्रेज़ी khazret sultan मध्य एशिया का एक मीटर फ़ुट ऊँचा पर्वत है जो उज़बेकिस्तान देश का सबसे ऊँचा पर्वत भी है। यह पामीर-अलाय पर्वत मंडल की गिस्सार पर्वत शृंखला में ताजिकिस्तान की सीमा के नज़दीक स्थित है। जब उज़बेकिस्तान सोवियत संघ का भाग था तो यह पहाड़ साम्यवादी पार्टी की वीं महासभा ... | Hindi |
神話中天叢雲劍是素盞嗚尊（太陽神——天照大神之弟）斬殺八岐大蛇而得。關於此劍後來的下落，有一說指出年日本两大武士集团平氏和源氏在坛之浦海域决战，源氏获胜，而平氏所立的安德天皇带着此剑葬身海底，另有一說指出大和武尊带着此劍在海底長眠。今日熱田神宮所供之劍是否為傳說中的寶劍，實已不得而知。至於八咫鏡以及八尺瓊勾玉都在日本「記紀神話」（即《古事記》和《日本書紀》）裡和天照大神有關故事的部分中被提及。名稱中的「八咫」與「八尺」原先只是在形容這兩者的尺寸相當大（有人说八尺是周朝尺寸），後來就變為這兩種神器的專屬名稱。 | Chinese |
سینٹ-مارٹن-دے-فریسسنگیاس کا رقبہ مربع کیلومیٹر ہے اور اس کی مجموعی آبادی افراد پر مشتمل ہے اور میٹر سطح دریا سے بلندی پر واقع ہے۔ | Urdu |
edmundus de langeleia dux eboracensis fuit filius natu quintus regis angliae eduardi iii et philippae hannoniae natus est die iunii in palatio regali iuxta langeleiam hertfordiensis comitatus ibidem mortuus est die augusti filius eius natu alter fuit ricardus comes cantabrigiae pater ricardi ducis eboracensis et av... | Latin |
although the event itself went smoothly the developments later on in the night was to etch a tragic mark shortly after reaching his hotel room after the performance nasrat was approached by a group of young men claiming to be his fans there he was confronted by them about snubbing their request for singing fast songs t... | Pushto |
年月日，日本侵略军占领石门，将占日军华北地区总兵力三分之一的军队驻扎在此。他们十分看重石门的交通地位，采取一系列手段，把石门培植成他们长期侵占华北的军事基地。一方面大量增加兵力，拓展城市规模，强化城市的军事地位。另一方面在这里扶植傀儡政权，年月日扶植设立了伪“石门市政公署筹备处”。年伪河北省公署呈文给伪华北临时政府行政委员会称：“石门地当冲要，居京汉路中枢，正太路起点，物产集中，工商荟萃，人口虽不足三十万，而政治，经济具有特殊情形，拟请准予设市”。同年月日王克敏签发《行政委员会指令（秘字第号）》，批准石门设市。 年，石家庄至德州的铁路建成通车，更加强化了石家庄在交通运输上的重要地位。 | Chinese |
bangi got är ett högland i indien det ligger i delstaten himachal pradesh i den norra delen av landet km norr om huvudstaden new delhi | Swedish |
خضری-اشکنازی قیاس وسیع تر عوامی توجہ کا مرکز آرتھر کوستلر کی ء کی کتاب تیرھویں قبیلے کی اشاعت کےبعد بنی جس میں پچھلے سام پرستی کے دعووں کو ردکرتے ہوئے شکنازیوں میں خذری وراثت کے موجود ہونے دعوے کئے گئے۔ کوستلر کے کام کا دونوں مثبت اور منفی جائزہ لیا گیا۔ برطانیه میں اسرائیل کے سفیر نے کتاب کی مذمت کرتے اسے "فلسطینیوں ... | Urdu |
करणी माता मन्दिर उदयपुर शहर के केंद्र में स्थित है जो कि ज्यादा दूर नहीं है यह महाराणा प्रताप हवाई अड्डे महज किलोमीटर की दूरी पर स्थित है जबकि उदयपुर सिटी रेलवे स्टेशन और उदयपुर सिटी बस डिपो से महज किलोमीटर दूर स्थित है इनके अलावा भक्तजन स्थानीय तांगों ऑटो रिक्सो से भी पहुँच सकते हैं ये तांगे और ऑटो रिक्सो सिर्फ दूध ... | Hindi |
bu bitkisel yağda yüksek oranda tekli ve çoklu doymamış yağ asitleri çok düşük oranda doymuş yağ asiti yüksek oranda lifle birlikte bol miktarda potasyum az miktarlarda ise magnezyum demir bakır çinko ve çeşitli vitaminler içerir | Turkish |
the back to jerusalem hareketi kudüse dönüşçince 传回耶路撒冷运动 çindeki ev kiliselerinin büyük idealidir amaçları dünyadaki budist hindu ve i̇slam dinine mensup insanlara i̇ncili öğretmektir bu hareket lerde kuruldu on yıllar boyunca ortadan kaldırılması için zorlanıldılar the back to jerusalem hareketi çinden akdenize kadar... | Turkish |
aoluta olim designationibus yu ua bo tc uv rh tl et a ub agnitus est asteroides systematis solaris nostri asteroidibus cinguli principalis attributus astronomis terrestribus magnitudinem absolutam monstrat die decembris a lyudmila ivanovna chernykh astronomo apud observatorium astrophysicum crimaeae versato ... | Latin |
on china in “ہتھیاروں سے کوئی فتح نہین یا tyranny of alien finance can long suppress a nation so rich in resources and vitality the invader will lose funds or patience before the loins of china will lose virility within a century china will have absorbed and civilized her conquerors and will have learned all the techn... | Urdu |
玻利瓦尔在臨終前要求他的副官丹尼爾·佛羅倫薩·奧利燒掉他的遺物，包括著作、信件及演講稿，不過奧利違背了遺囑，留下了他的著作，因此後來的歷史學家才可以了解玻利瓦尔的自由主義思想及哲學，也可以了解他的生平，包括長期所愛的曼努埃拉·薩恩斯。曼努埃拉在年過世前不久，也將從玻利瓦尔收到的信送給了奧利。 | Chinese |
высший церковный совет — новый постоянный исполнительный орган действующий с марта года при патриархе московском и всея руси и священном синоде русской православной церкви возглавляется патриархом и состоит из руководителей синодальных учреждений русской православной церкви | Russian |
leioproctus microdontus is een vliesvleugelig insect uit de familie colletidae de wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in door cockerell | Dutch |
皇帝ネロ（在位：年 – 年）は、避暑地となっていたこの地に豪華な別荘（ヴィラ）を建設し、つのダム subiaco dams を築いて娯楽目的の人工湖を造った。湖の付近につくられた町は、「湖の下」を意味するスブラクエウム（sublaqueum）の名で呼ばれ、これが現在の都市名の由来となっている。これらの人工湖は、トラヤヌス帝（在位：年 - 年）により、ローマに水を供給する新アニオ水道の新たな水源として利用された。年に完成した新アニオ水道は、当初はダムよりも下流にあたる場所で取水していたが、不純物の問題を解消する上でダム湖の利点が見出されたのである。 | Japanese |
x takımı şampiyonlar ligi ön elemeleri turunda galibiyet mağlubiyet alarak avrupa ligi ön eleme turuna düşsün bu turda da beraberlik mağlubiyet alarak elensin | Turkish |
کرنول رایل سیما علاقہ کا ایک اہم ضلع ہے اور یہ کافی ترقی یافتہ بھی ہے۔ کرنول کا رقبہ مربع کلو میٹر ہے اور ریاست کے رقبہ میں فیصد صد زمین س گھرا ہوا ہے ۔ کرنول جنوب میں عرض بلد سے لے کر عرض بلد تک اور شمال میں طول البلد سے طول البلد تک پھیلا ہوا ہے۔ اس ضلع کے مشرق میں محبوب نگر ہے جنوب میں اننت پور اور کڈپہ مغرب مین... | Urdu |
научные основы воспитания считал главнейшими составными элементами познания чувственное восприятие теоретические обобщения и опытную проверку результатов «идеями называются представления вещей или действий в уме нашем…» «из наблюдений установлять теорию через теорию исправлять наблюдения — есть лучший всех способ к изы... | Russian |
이름이란 단어는 "이르다"라는 동사의 명사형으로서 중세 국어에서는 “일홈” 또는 “일훔” 등으로 표기되었다 더 오래전에는 니르다 니름 등의 발음이었던 것으로 추정된다 좁게는 성 뒤에 붙은 개인명個人名 personal name만을 말하며 넓게는 성姓을 포함하여 사람이나 사물을 부르거나 가리키는 모든 명칭을 이름이라고 한다 | Korean |
redan som skolpojke började trubetskoj att publicera bland annat religionshistoriska och språkvetenskapliga skrifter han specialitet var kaukasiska språk han blev docent i jämförande språkforskning vid moskvauniversitetet men gick kort därefter i exil och blev professor i slaviska språk vid wiens universitet han repre... | Swedish |
lensemble tire son nom dune ligne de fracture liée à un plissement hercynien qui court en loire-atlantique au nord de la loire passant à proximité de limmeuble et prend la forme dun effondrement en marches descalier dune cinquantaine de mètres de déclivité il se situe à proximité de la route de vannes artère commercial... | French |
binos est commune francicum incolarum anno praefecturae garunnae superioris in regione australi meridiano et pyrenaeis a die ianuarii occitania ruscinone meridiano et pyrenaeis | Latin |
megachile octosignata is een vliesvleugelig insect uit de familie megachilidae de wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in door nylander | Dutch |
saint-frichoux occitanice sant frichós est commune francicum incolarum anno praefecturae atacis in regione australi occitania et ruscinone | Latin |
en février quatre mois après linvasion de la zone libre il sengage dans la résistance sous le nom de fontevrault puis de françois jacquier adhérant au réseau ceux de la résistance cdlr pendant lété il est chargé par le général de gaulle détablir la liste des préfets qui remplaceront ceux du régime de vichy pour le jo... | French |
சமூக உளவியல் social psychology என்பது மக்களின் எண்ணங்கள் உணர்வுகள் நடத்தைகள் ஆகியன எவ்வாறு உண்மையான கற்பனையான அல்லது மற்றவர்களின் குறிப்பான இருப்பால் தாக்கத்திற்குள்ளாகின்றது என்பது பற்றிய அறிவியல் ஆய்வு ஆகும் இந்த வரையறையில் விசாரணை அனுபவ முறை பற்றியதாக அறிவியல் குறிக்கிறது எண்ணங்கள் உணர்வுகள் மற்றும் நடத்தைகள் என்ற வ... | Tamil |
luft r november "[nobel prize in physiology and medicine charles brenton huggins]" nordisk medicin – pmid | Turkish |
i peatükis "kodanlased ja proletaarlased" põhjendatakse ühiskondlik-majanduslike formatsioonide vahetumise seaduspärasust kapitalismi vastuolude teravnemist ning kapitalistliku ühiskonna kadumist lähtudes seisukohast et ühiskonna ajalugu pärast ürgkogukondlikku korda on klassivõitluse ajalugu selgitatakse et proletaria... | Estonian |
de raad van state heeft mitsdien bezwaar tegen het voorstel van wet en geeft u in overweging dit niet te zenden aan de tweede kamer der staten-generaal | Dutch |
además de su obra poética escribió varias obras de teatro algunas de las cuales han sido representadas en festivales internacionales fue director general de la escuela de bellas artes y en los últimos años de su vida ocupó la dirección general de cultura | Spanish |
апреля отправлен в отставку согласно отчёту военной комиссии «понеже он в поле не только генералитетским чином да и штатским никогда не командировал» после чего удалился в деревню где и умер | Russian |
تحوي هذه المقالة معلومات مترجمة من الطبعة الحادية عشرة لدائرة المعارف البريطانية لسنة وهي الآن من ضمن الملكية العامة بالتركية تحوي هذه المقالة معلومات مترجمة من الطبعة الحادية عشرة لدائرة المعارف البريطانية لسنة وهي الآن من ضمن الملكية العامة | Arabic |
в марте года правительственная комиссия под руководством дмитрия медведева утвердила концепцию передачи в собственность рпц имущества религиозного назначения поручив минэкономразвития подготовить соответствующий законопроект января года правительственная комиссия по вопросам религиозных объединений рассмотрела новую... | Russian |
விக்கரம பாண்டியர் ஆட்சியில் விருபாசர் சுபவிரதை தம்பதியினர் மதுரையில் வாழ்ந்தார்கள் அவர்கள் அந்தணர் குலத்தவர் இத்தம்பதிகளுக்கு இறைவன் அருளால் கவுரி என்ற பெண் குழந்தை பிறந்தது சைவ சமயத்தில் பற்றுடன் இருந்த குழந்தை திருமண வயதிற்கு வந்தாள் | Tamil |
การระบาดครั้งใหญ่ของกาฬโรคที่เรียกว่าแบล็กเดทในทวีปยุโรปสมัยศตวรรษที่ ทำให้ประชาชนหลายล้านคนเสียชีวิตและเศรษฐกิจตกต่ำ อาชีพหมอกาฬโรคเป็นอาชีพที่มีค่ามากจนเคยเกิดเหตุจับตัวหมอกาฬโรคในเมืองบาร์เซโลนาไปเรียกค่าไถ่และชาวเมืองบาร์เซโลนายอมจ่ายเงินเพื่อไถ่ตัว เมืองออร์เวียโตจ้างมัตตีโอ ฟู แองเจโลด้วยเงินมากกว่า เท่าของค่าจ... | Thai |
년 울산 현대에서 데뷔하여 팀의 k리그 회 우승 년 k리그 회 준우승 년 년에 공헌하였다 년 월 러시아 프리미어리그 팀 fc 제니트 상트페테르부르크로 이적하여 활약하였고 -시즌 uefa컵 본선 무대에 진출하여 로센보르그 bk와의 강전 차전에서 데뷔하였다 세비야 fc와의 강전 차전에서 골을 기록하는 등 좋은 활약을 펼쳤지만 통역 과정에서 오해가 발생하여 교체되기도 하였다 하지만 자신에게 계속 러브콜을 보냈던 블라스티밀 페트르옐라 감독이 성적 부진으로 경질된 뒤 아드보카트 감독이 새로 부임하자 거의 출전하지 못하였고 년 친정 팀 울산 현대로 복귀하였다 울산 현대로 복귀한... | Korean |
an inscription recovered in rome documents the cursus honorum of sabucius his earliest recorded offices were administrative posts following the praetorship next was his service as a juridicus in roman britain c - which was followed by the prefecture of the aerarium militare c - birley dates his next offices governorshi... | English |
จุลินทรีย์ทุกชนิดยกเว้น lactobacilli ต้องการเหล็กในการเจริญ ดังนั้นจึงมีการสร้างระบบการขนส่งเหล็กที่มีประสิทธิภาพ เช่นสร้าง siderophores ซึ่งเป็นสารจับเหล็กชนิดพิเศษ | Thai |
மலாயாத் தீபகற்பத்தை ஆள வேண்டும் எனும் எண்ணம் மஜாபாகித் மன்னருக்கு ஏற்படவில்லை துமாசிக்கை நாசம் செய்து விட்டு அப்ப்டியே போய் விட்டனர் ஆனால் மஜாபாகித் ஆளுமையின் தாக்கத்தை இன்றும் மலாயாவின் கிளந்தான் தாய்லாந்தின் பட்டாணி மாநிலங்களில் காண முடிகிறது | Tamil |
la homeostasis del griego ὅμοιος [homoios] «igual similar»[] y στάσις [stásis] «estado estabilidad»[] es una propiedad de los organismos que consiste en su capacidad de mantener una condición interna estable compensando los cambios en su entorno mediante el intercambio regulado de materia y energía con el exterior me... | Spanish |
gatunamnet antogs på förslag av stadsingenjör anders nilsson som också var den som hade utformat stadsplanen för möllevången föregående år i likhet med namn som carl gustavs väg och fersens väg kan namnet ses som ett utslag för tidens nationella stämningar alfred nobel hade avlidit några år tidigare och det första nob... | Swedish |
その後、日暮里 - 筑波に鉄道敷設免許を有していた筑波高速度電気鉄道を東武鉄道との競合の末に年（昭和年）月日に吸収合併、その免許を利用する形で翌年月日に青砥 - 日暮里間、年（昭和年）月日に日暮里 - 上野（当時・上野公園）間を開業。念願であった都心延伸を果たした。また日暮里 - 上野間は上野公園下の地下線となったが、これは東京の郊外電車としては初のケースとなった。 | Japanese |
в году будет рассматриваться реконструкция участка с — км от г тамбов до трассы р реконструкция подразумевает доведение дороги до уровня i технической категории с увеличением количества полос до его реализация позволит увеличить пропускную способность улучшить условия и безопасность движения а также снизить транспорт... | Russian |
de docklands light railway is uitgebreid van canning town naar station stratford en stratford international via de deels buiten gebruik genomen north london line deze lijn werd in in gebruik genomen de uitbreiding tussen king george v en woolwich arsenal de tweede verbinding van de dlr onder de theems is in januari g... | Dutch |
درخت پنیرک یا شکلات استرالیایی نام علمی brachychiton populneus درخت کوچک یا متوسطی است که به طور طبیعی در استرالیا در زیستگاههای متنوعی از نواحی ساحلی مرطوبتر تا نواحی نیمهخشک ویکتوریا درنیو ساوت ولز و کوئینزلند یافت میشود تنهٔ وسیع وسیلهای برای ذخیره کردن آب برای ادانه حیات در آبوهوای گرم و خشک است رنگ گلها که ... | Persian |
в фоновом пейзаже «крика» угадывается вид осло-фьорда с холма экеберг в христиании изначальное название на немецком данное мунком картине было «der schrei der natur» «крик природы» на страницах своего дневника в записи «ницца » мунк так описывает источник своего вдохновения | Russian |
爸爸（baba），阿米尔的父亲，富有的商人。他乐于回报社区，帮助别人开创事业，还开办了一所孤儿院。他还是哈桑的生父，但这个秘密在他在世时一直没有让两个孩子知道。他似乎对哈桑也更偏爱一些，对阿米尔则总是不够满意。小说中爸爸的形象和胡赛尼自己的父亲有一些相似之处，二人都有崇高的社会地位，不严格遵守宗教人士笃信的教规教义。小说中，爸爸后来带阿米尔逃亡到了美国，在一家加油站工作。年，在阿米尔和索拉雅结婚之后不久，他患肺癌去世。 | Chinese |
en regard du box-office femmes du caire a été plutôt bien accueilli par la critique il obtient davis positifs sur rotten tomatoes sur la base de commentaires collectées il est évalué à une moyenne de pour critiques de presse sur allociné | French |
بولے سنکیانگ کا رقبہ مربع کیلومیٹر ہے اور اس کی مجموعی آبادی افراد پر مشتمل ہے اور میٹر سطح دریا سے بلندی پر واقع ہے۔ | Urdu |
なお、この時没案になった「スリムなファルコン号」のプロップは、コクピット部分を改修されて（改修前は採用版ファルコンと同形状だった）『エピソード』冒頭でスター・デストロイヤーに拿捕される高速連絡艇ブロッケード・ランナーに流用された。このためブロッケード・ランナーのプロップは脇役にしてはかなり大きく作られており、実はスター・デストロイヤーのプロップよりも大きい。また、この制作過程を受けて、最新三部作の第弾となる『エピソード』では『エピソード』にて破損したパラボラアンテナにかわって、このブロッケード・ランナーのものと同型のアンテナが新たに装備されている。 | Japanese |
в уиноне а также в соседних городах например в ла-крессенте самый теплый климат в миннесоте круглогодичная средняя — температура составляет от °с [] зима как правило очень холодная по сравнению с остальной миннесотой | Russian |
څرگنده ده چې په دغه لنډ یادښت کې د ارواښاد پوهاند ضمیر ساپي د ټولو علمي او تحقیقی هستونو یادول ناشونی کار دی ځکه ده له اویاو و نه زیات کتابونه لیکلی ترجمه کړی او یا یی تدوین کړی دي موږ دلته یوازې د ځینو آثارو لنډه یادونه کوو | Pushto |
la ville dangers a proposé à ses habitants de contribuer en tricotant à une action de yarn bombing dans la ville dans le cadre du festival dart urbain artaq en mai à cette occasion magda sayeg a recouvert de tricot le pont confluences | French |
kota salzburg di austria setiap tahunnya mengadakan festival paskah salzburg salzburger osterfestspiele yaitu festival opera dan musik klasik selama pekan paskah festival itu telah berlangsung sejak dan diperkuat oleh die berliner philharmoniker orkestra filharmonik berlin gustav mahler jugendorchester orkestra muda g... | Indonesian |
सभी क्षेत्रों में करार करने के लिए कानूनी परामर्श आवश्यक है। अधिकतर यूरोप में सबसे प्रमुख कार्यों में से एक है फुटकर बिक्री का स्थान खोजना जो कि अमेरिका में उतना महत्वपूर्ण नहीं है। प्रायः आबादी सजातीय होती है इसलिए सांस्कृतिक कारक भी महत्वपूर्ण होते हैं। | Hindi |
年，邓斯特在《蜘蛛侠》中再度饰演玛丽·简·沃森。与受到广泛好评的前两集相比，《蜘蛛侠》所获评价褒贬不一。不过该片以全球票房超过亿美元的成绩刷新了邓斯特出演电影的票房纪录，也是截止年月蜘蛛侠系列电影中最卖座的一部。邓斯特之前一共签订了出演部《蜘蛛侠》电影的合同，她透露只要有雷米和马奎尔回归，自己也愿意出演第部。年月，索尼宣布《蜘蛛侠》系列将进行重启，邓斯特、马奎尔和雷米均退出了项目。 | Chinese |
سر بېره پر مالوماتي لیکبڼو نورې ژورنالیستي لیکبڼې هم شته چې لوستونکیو ته د ورځنیو پېښو اړوند نوي تازه او اړین مالومات وړاندې کولای شي خو هغوی له آره د تبصرې شکل لري د دې ډول لیکبڼو دنده خبرول نه بلکې پر پېښو تبصره کول دي نو ځکه ورته خبر نه شو ویلای د دې تر څنگ یو لړ نورې ژورنالیستي لیکبڼې نه یوازې د تازه پېښو په اړه... | Pushto |
апреля года в составе корпуса были сформированы штурмовые группы добровольцев для захвата рейхстага и установления красного знамени одну из них в составе человек возглавлял капитан в н маков группа действовала совместно с батальоном капитана с а неустроева к вечеру апреля войска переправились через шпрее со стороны... | Russian |
sendang is een plaats in het bestuurlijke gebied blora in de provincie midden-java indonesië het dorp telt inwoners volkstelling | Dutch |
документы показывают что учёный сделал его действующую модель по протоколу конференции академии наук июля перевод с латинского и в отчёте м в ломоносова о научных работах в году | Russian |
коммерчески второй альбом группы стартовал ещё менее успешно чем первый — он две недели продержался в billboard top на позиции группа была крайне недовольна настолько слабой реакцией на свои старания и в итоге в the velvets усилились противоречия последняя сессия в «классическом» составе была записана группой в февра... | Russian |
ஆலயத்தின் கிழக்கே தீர்த்தக்குளம் அமைந்துள்ளது இக்குளத்திலேயே ஆண்டு தோறும் ஆடி அமாவாசை தினத்தன்று மாமாங்கேஸ்வரரின் தீர்த்தத் திருவிழா இடம்பெறுகின்றது இத்தினத்திலே பல்லாயிரக்கணக்கான பக்தர்கள் இத் திருவிழாவில் கலந்து கொள்வதுடன் பிதிர்க்கடன் நிறைவேற்றுவதும் சிறப்பம்சங்களாகும் | Tamil |
กว่าหกศตวรรษที่แม่น้ำถูกใช้สำหรับการค้าขายและการขนส่ง แม่น้ำมีความสำคัญต่อจักรวรรดิอังกฤษหลังได้พม่าเข้ามาอยู่ในอาณานิคมได้มีการพัฒนาเครือข่ายคลองชลประทาน แม่น้ำยังคงมีความสำคัญในปัจจุบันเนื่องจากเป็นเส้นทางการจราจรและเป็นเส้นทางของสินค้าส่งออกจำนวนมาก ข้าวมีการผลิตในเขตดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำอิรวดีซึ่งมีการใช้น้ำจาก... | Thai |
barnard philip mark l kamrath et stephen shapiro eds revising charles brockden brown culture politics and sexuality in the early republic knoxville university of tennessee press | Latin |
manfredo iv del vasto – cortemilia de septiembre de fue marqués de saluzzo entre y fue el primogénito de tomás i de saluzzo y luisa di ceva | Spanish |
bunun dışında şarkı ve teki video-klip kolkeksiyonlarına dahil edilmiştir şarkının videosu i̇sviçre’nin graubünden kantonundaki vals kasabasında yer alan ve o zaman yeni açılmış olan therme vals hotelkaplıca binasında çekildi | Turkish |
عدد یعنی ایک عدد اور ایک علامت ہے۔ کچھ عددی نظاموں میں سے بڑا یا زیادہ اور سے چھوٹا یا کم ہوتا ہے۔ گنتی میں اسے تین ہزار چوہتر یا تیس سو چوہتر بولا جاتا ہے۔ اور اس سے پہلے تین ہزار تہتر یا تیس سو تہتر اور اس کے بعد تین ہزار پچہتر یا تیس سو پچہتر بولا جاتا ہے۔ | Urdu |
fils dagriculteurs albert naud a suivi les cours de lécole normale dinstituteurs de ruffec avant de gagner paris secrétaire administratif à la chambre syndicale des raffineurs de sucre il entre à la fin des années à lécho de paris dont il est un rédacteur pendant quatre ans il fréquente le cours dorateurs du centre de... | French |
پاکستان میں جب فرسٹ کلاس کرکٹ کو دوبارہ متعارف کروایا گیا تو اس ٹیم کو فرسٹ کلاس کا درجہ نہ دیا گیا لیکن وہ پیڑنز ٹرافی میں محکمہ جاتی ٹیموں کے خلاف گریڈ۔ کی کرکٹ کھیلتی رہی۔ اس ٹیم نے - میں یہ مقابلہ جیتا۔ | Urdu |
lõpetas riia aleksandri gümnaasiumi moskva ülikool ajalookeeleteaduskonna oli – riia linna reaalkooli vene keele ja kirjanduse õpetaja evakueerus koos kooliga tartusse tartu reaalkooli ja – h treffneri gümnaasiumi õpetaja – tü vene keele lektor – vene filoloogia kateedri juhataja aastast dotsent aastast pensionil... | Estonian |
دپنسلينوطبقه بندي - natural pencillin لکه pencillin g يا benzyl pencillin procain pencilline benzathin pencilline g - semisynthetic –p a – acid resistance pencllins لکه pv phenoxy methyl pencilline او phenoxy ethyl pencilline b – pencillinase resistance pencilline لکه nafcil methicilline oxacilline cloxacillin b... | Pushto |
en parallèle une importante polémique se développa dans le nouveau département du val-doise voyant saffronter les « anti » et « pro-aéroport » les uns déplorant les nuisances apportées les autres répondant « développement économique et progrès » de - année des dernières expropriations - à la rumeur du projet et le fl... | French |
在苏联解体后的一段期间，绝大多数俄罗斯人的生活水平有了极大程度的倒退，卢布大幅贬值，路邊乞丐與刑事犯罪大量增加。保守势力认为戈尔巴乔夫的改革应该对国家的分裂沒落和许多困难负相当大的责任；也有亲欧美人士认为这是苏共长期统治所形成的各种政治及社会经济问题积重难返的结果，其他人则认为这是叶利钦为了个人权力没有进行完整的自由主义市场经济改革的结果。 | Chinese |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.