internetoftim commited on
Commit
1850d17
·
0 Parent(s):

Duplicate from sapinsapin/philippine-text-corpus

Browse files
.gitattributes ADDED
@@ -0,0 +1,60 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ *.7z filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
2
+ *.arrow filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
3
+ *.avro filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
4
+ *.bin filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
5
+ *.bz2 filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
6
+ *.ckpt filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
7
+ *.ftz filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
8
+ *.gz filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
9
+ *.h5 filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
10
+ *.joblib filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
11
+ *.lfs.* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
12
+ *.lz4 filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
13
+ *.mds filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
14
+ *.mlmodel filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
15
+ *.model filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
16
+ *.msgpack filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
17
+ *.npy filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
18
+ *.npz filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
19
+ *.onnx filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
20
+ *.ot filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
21
+ *.parquet filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
22
+ *.pb filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
23
+ *.pickle filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
24
+ *.pkl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
25
+ *.pt filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
26
+ *.pth filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
27
+ *.rar filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
28
+ *.safetensors filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
29
+ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
30
+ *.tar.* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
31
+ *.tar filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
32
+ *.tflite filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
33
+ *.tgz filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
34
+ *.wasm filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
35
+ *.xz filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
36
+ *.zip filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
37
+ *.zst filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
38
+ *tfevents* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
39
+ # Audio files - uncompressed
40
+ *.pcm filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
41
+ *.sam filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
42
+ *.raw filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
43
+ # Audio files - compressed
44
+ *.aac filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
45
+ *.flac filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
46
+ *.mp3 filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
47
+ *.ogg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
48
+ *.wav filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
49
+ # Image files - uncompressed
50
+ *.bmp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
51
+ *.gif filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
52
+ *.png filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
53
+ *.tiff filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
54
+ # Image files - compressed
55
+ *.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
56
+ *.jpeg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
57
+ *.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
58
+ # Video files - compressed
59
+ *.mp4 filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
60
+ *.webm filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
README.md ADDED
@@ -0,0 +1,100 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ ---
2
+ language:
3
+ - fil
4
+ - ceb
5
+ - ilo
6
+ task_categories:
7
+ - text-generation
8
+ - fill-mask
9
+ tags:
10
+ - fineweb
11
+ - philippine-languages
12
+ - tagalog
13
+ - cebuano
14
+ - ilocano
15
+ - pretraining
16
+ ---
17
+
18
+ # BantayWika
19
+
20
+ A FineWeb-compatible pretraining text corpus for Philippine languages, derived from the **Bantay-Wika** corpus collected by the University of the Philippines Sentro ng Wikang Filipino (UP-SWF) and the UP Digital Signal Processing (DSP) Laboratory.
21
+
22
+ The Bantay-Wika (Language Watch) project was started in 1994 by UP-SWF to track how the Philippine national language is used and develops, particularly in Philippine media. The first phase (1994–2004) involved manual collection and frequency counts from eleven major Philippine tabloids. The project was revived in March 2010 with UP-SWF partnering with the UP-DSP Laboratory, expanding to include Cebuano and Ilocano sources.
23
+
24
+ ## Citation
25
+
26
+ If you use this dataset, please cite the original Bantay-Wika work:
27
+
28
+ ```
29
+ Ilao, Joel, and Jovy Peregrino. "Bantay-Wika: towards a Better Understanding of
30
+ the Dynamics of Filipino Culture and Linguistic Change." 2011.
31
+ ```
32
+ [Paper link](https://www.academia.edu/3034996)
33
+
34
+ ```
35
+ Ilao, J. P., Santos, T. I. D., & Guevara, R. C. L. (2012).
36
+ "Comparative analysis of actual language usage and selected grammar and orthographical rules for Filipino, Cebuano-Visayan and Ilokano: a Corpus-based Approach."
37
+ Electrical and Electronics Engineering Institute. University of the Philippines Diliman.
38
+ ```
39
+ [Paper link](https://www.academia.edu/download/9588047/Ilao_Santos_Guevara_MLE2012_3.pdf)
40
+
41
+ ## Schema
42
+
43
+ Each record follows the FineWeb document schema:
44
+
45
+ | Field | Type | Description |
46
+ |---|---|---|
47
+ | `text` | `str` | Document text |
48
+ | `id` | `str` | Unique document identifier |
49
+ | `source` | `str` | Corpus source label |
50
+ | `language` | `str` | ISO 639-3 language code |
51
+ | `token_count` | `int` | Whitespace-tokenized word count |
52
+
53
+ ## Sources
54
+
55
+ | Source | Language | Description |
56
+ |---|---|---|
57
+ | `filipiniana` | `fil` | Classic Tagalog literary texts (1879–1930s) |
58
+ | `proj_gutenberg` | `fil` | Project Gutenberg Tagalog texts |
59
+ | `newspaper_fil` | `fil` | Filipino-language newspaper articles (2005–2007) |
60
+ | `palito` | `fil` | Tagalog literary and religious texts |
61
+ | `filnet_novels` | `fil` | 100 Nobelang Tagalog — Filipino novel collection |
62
+ | `transcribed` | `fil` | Transcribed Filipino literary works |
63
+ | `isip_ceb` | `ceb` | Cebuano news articles |
64
+ | `isip_ilk` | `ilo` | Ilocano news articles |
65
+
66
+ ## Quality Filters
67
+
68
+ - Minimum 50 words per document
69
+ - ≥40% Latin/ASCII characters (removes non-target-language noise)
70
+ - Exact-match deduplication by MD5 content hash
71
+
72
+ ## Cleaning
73
+
74
+ - HTML entity decoding
75
+ - Control character removal
76
+ - Tokenizer artifact repair (`n~g` → `ng`, split clitics rejoined)
77
+ - Footnote/reference marker removal
78
+ - Metadata and section header lines dropped
79
+ - Cebuano parenthetical Tagalog translations stripped
80
+ - Whitespace normalization
81
+
82
+ ## Usage
83
+
84
+ ```python
85
+ from datasets import load_dataset
86
+
87
+ ds = load_dataset("sapinsapin/philippine-text-corpus")
88
+ print(ds["train"][0])
89
+ ```
90
+
91
+ ## Code
92
+
93
+ Processing code is available at https://github.com/sapinsapin/pretraining
94
+
95
+ ## Splits
96
+
97
+ | Split | Description |
98
+ |---|---|
99
+ | `train` | 90% of documents |
100
+ | `test` | 10% of documents |
data/test-00000-of-00001.parquet ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:f5ec36f36c4b8ad80e58342dcbeb586ce7818285f8865986d8bc6e10c0f88058
3
+ size 2119535
data/train-00000-of-00001.parquet ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:4cf97697fcac7802aca91d7eaf1a502c4297982045678aa25cb1149011fd97e8
3
+ size 19327719