audio audioduration (s) 0.38 33.1 | text stringlengths 2 648 |
|---|---|
Aber auch in der Liebe ist er Zack nicht sehr ähnlich | |
Herr Präsident Die Bilder der Überschwemmungen des vergangenen Sommers in Pakistan waren in der Tat schockierend und die Europäische Union wollte Hilfsmaßnahmen umsetzen um den Millionen Pakistanern zu helfen deren Leben von dieser schrecklichen Katastrophe zerstört wurde | |
Wenn es um die Erneuerung der Arbeitsorganisation geht können wir feststellen dass uns die USA und Japan voraus sind | |
Eine größere Transparenz ist andererseits auch das zentrale Thema des Briefwechsels der seit neunzehnhundertachtundachtzig zwischen der Kommission und dem Parlament stattfindet sowie des Modus vivendi vom zwanzigsten Dezember neunzehnhundertvierundneunzig | |
Der Brief bezog sich auf Kadmium | |
Die Finanzmärkte befinden sich im Umbau | |
St Gallen wurde im siebten Jahrhundert gegründet und gilt heute als das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum der Ostschweiz | |
Anders als die materiale Implikation kann also die intuitionistische Implikation nicht über Negation und Konjunktion oder Disjunktion definiert werden | |
Der Jude von Erlangen das wäre eigentlich mein Job gewesen | |
Wir hoffen dass Ihr Besuch dazu beitragen wird den Konflikt im Sudan einer friedlichen Lösung zuzuführen und dass dadurch ein politischer Dialog zwischen dem Europäischen Parlament und Ihrer Versammlung zum Aufbauprozess Ihres Landes nach dem Konflikt in Gang gesetzt wird | |
Es gibt in einem großen Währungsraum immer Phasen in denen für einzelne Regionen das geldpolitische Zinsniveau zu niedrig oder zu hoch ist | |
Auf kurzfristigen Einsatzbedarf muss besser reagiert werden können | |
Liebe Kollegen Die Europäische Union basiert auf der Einsicht dass freier Handel die Weltwirtschaft und unsere eigene Wirtschaft fördert | |
Die ältere Feldsteinkirche nahm anscheinend die Breite des Turmes ein wurde jedoch ursprünglich getrennt vom Turm errichtet dennoch sind am Turm deutliche Spuren der früheren Dachform der Feldsteinkirche zu erkennen | |
Ich habe für die Entschließung zur internationalen Adoption in der Europäischen Union gestimmt | |
Es ergeht hier die Aufforderung an die Menschen nicht ständig in den Lauf der Geschichte eingreifen zu wollen da sich der richtige Zustand von selbst einstelle wenn man der Geschichte nur die Möglichkeit dazu gäbe | |
Dies ist eine weitere interessante Frage | |
In ihren Bemühungen um die Entwicklung europäischer militärischer Fähigkeiten muss die Union berücksichtigen dass es notwendig ist mit den europäischen Verbündeten die nicht der Europäischen Union angehören und mit den Beitrittskandidaten Beziehungen der Zusammenarbeit des Dialogs und der Konsultation aufrecht zu erhal... | |
Die Privatsphäre kann nur dann durch die Gesetzgebung effektiv geschützt werden wenn die Gesetze auch eingehalten werden | |
Ich habe die Debatte genau verfolgt aber ich muss sagen dass ich nicht damit einverstanden sein kann eine solche Tragödie in einen Kreuzzug gegen die Kernenergie zu verwandeln | |
Wir sind nicht hier um zu bewahren sondern um zu reformieren | |
Gilad Schalit besitzt sowohl die israelische als auch die französische Staatsangehörigkeit da sein Vater Noam aus Frankreich stammt | |
Die unheilvolle Unterscheidung von mordenden Terroristen und politischen Terroristen bewaffneten Abteilungen und politischen Abteilungen macht die ganze Sache nur noch krimineller zum Nachteil des Gesetzes | |
Das Friseurhandwerk im Osten hat einen Tarifvertrag trotzdem bekommen die Leute dort nur rund vier Euro Stundenlohn | |
Die Europäische Union und die politischen wie die offiziellen Vertreter in der Region haben eine klare Sprache gesprochen | |
In der Weltrangliste erreichte sie damit wieder ihre bisher höchste Platzierung den vierten Rang den sie zuletzt im Oktober zweitausendvier inne hatte | |
Im Jahre neunzehnhundertsechsundzwanzig wurde auf dieser Straße ein regelmäßiger Busverkehr zwischen Naugard und Stargard eingerichtet da es keine direkte Eisenbahnverbindung zwischen beiden Städten gibt | |
Wie sich anlässlich der Bewertung im Dezember zweitausenddrei gezeigt hat besteht kein Grund zur Ausdehnung der Zielgruppe auf Polizisten der unteren Dienstgrade und weitere Angehörige der Strafverfolgungsbehörden | |
Wir erklären uns solidarisch mit den Opfern erzwungener Ehen und von Gewalt in Form von Ehrenverbrechen unter die alles fallen kann angefangen von der Verstümmelung der weiblichen Genitalien bis hin zu Mord | |
Es dürfe nicht sein dass die Korrektur den Versicherten überlassen werde und die Versicherung so von ihrem eigenen Fehler profitiere | |
Diese Vorstellungen bilden eine Basis für das Inner und Outer Game dieser Verführungskunst das für die verschiedenen Typen ein Handlungsspektrum bereitstellt um in den unterschiedlichen Situationen erfolgreich zu agieren | |
Wie ich mir das Glück vorstelle | |
Das schafft Arbeitsplätze alleine in meinem Heimatbundesland derzeit hundertachtzig Arbeitsplätze in einer neuen Fabrik für Ethanol | |
Hört man die einzelnen Finanzminister so erweckt es den Anschein als stecke der wesentliche Teil ihrer Probleme in diesem Haushaltsplan der Europäischen Union | |
Auch mein Name ist aus irgendeinem Grund nicht in der gestrigen Anwesenheitsliste aufgeführt | |
Die Entwicklung des Kurzstreckenseeverkehrs wird durch verschiedene Engpässe behindert | |
Das Öl aus den Samen der Jungfer im Grünen wird zur Herstellung von Parfüms und Lippenstiften verwendet | |
Die Notwendigkeit einer solchen Aussprache ergab sich allerdings aus dem wachsenden Bestreben der Europäischen Union im Bereich der Sicherheit eine stärkere Rolle zu spielen | |
Ende der achtziger Jahre erarbeitete die Kommission einen Plan nach dem sich die damalige EG zu einem Bundesstaat vereinigen sollte und die anderen europäischen Staaten über Regelungen über den Europäischen Wirtschaftsraum Zugang zum Binnenmarkt erhalten sollten | |
Die genauen Grenzen des Staates Israel der einzigen Demokratie in dieser Region können erst dann allgemein anerkannt werden nachdem die Friedensverhandlungen erfolgreich abgeschlossen worden sind | |
Diese Daten sollten also bevorzugt im Cache gehalten werden | |
Aber wie lässt sich die Einführung einer derartigen Maßnahme rechtfertigen | |
Nahezu alle Ufergebiete des Flusses gehören den zentralen Handelsdistrikten der Stadt an | |
Bevor wir zur Abstimmung kommen möchte ich zwei Änderungen mehr oder minder technischer Art vorschlagen | |
Über die Neigung der Varietäten sich unbegrenzt vom Originaltypus zu entfernen | |
Diese Legende war einst als Gemäldezyklus auf der nördlichen Seitenwand zu sehen | |
Also eine Gefahr für die Umwelt Mangel an Rentabilität Unvereinbarkeit mit den in diesen Gewässern eingesetzten traditionellen Netzen Konflikte zwischen einzelnen Flotten schwer durchzuführende wirkliche Kontrollen und Gefahr von Handelssanktionen | |
Das Übertrittszeugnis in der vierten Klasse ist mit Abstand der häufigste Grund aus dem Eltern einen Anwalt einschalten | |
Allerdings waren wir Christdemokraten gegen Regulierungen zu natürlichen optischen Strahlungen wie dem Sonnenlicht | |
Und wie schwerwiegend ist die Pflicht der Zeitung | |
Es hat unsere Grundsätze nicht verletzt | |
Es ist über zwei Tage ein lockers Oldtimertreffen mit Musik Kleindarstellern und einer Oldtimer Prämierung | |
Die Torhüter bringen zusätzlich noch achtunddreißig Einsätze mit ein | |
Es freut uns auch dass Europol bei beiden Gemeinsamen Maßnahmen eine wichtige Rolle spielt das gilt insbesondere für die Entwicklung wirksamer Strategien zur Aufdeckung der Schmuggelrouten | |
Damit nicht genug das Büro hatte auch noch die Stirn Informationsanfragen die an die Kommission gerichtet waren an die Büros der Abgeordneten weiterzuleiten | |
Andere Inschriften tragen die Namen und Titel von Expeditionsleitern häufig zusammen mit den Namen von Pharaonen | |
Das ist völlig unannehmbar gerade zu einer Zeit da nukleare wie konventionelle Energieanlagen Ziel terroristischer Angriffe werden könnten | |
Doch es überwindet nur wer sich selbst überwand | |
Ich hoffe dass die Regierungskonferenz zu einem Ergebnis kommt das die Europäische Union vereinfacht und weniger bürokratisch macht | |
Kritik wurde am Hörverstehensteil geäußert der mit einem Fünftel der Prüfungsleistung angerechnet wird | |
Die Unterrichtsversorgung würde dadurch sehr wohl gefährdet | |
Das neue Protokoll zur Festlegung der Thunfischfangmöglichkeiten zwischen der Gemeinschaft und den Komoren für die Zeit vom ersten Januar zweitausendfünf bis einunddreißigsten Dezember zweitausendzehn hat für die Mitgliedstaaten mit Fangflotten eine Reihe von Fragen hinsichtlich seiner Realisierbarkeit aufgeworfen | |
Wenige Wochen später wurde die Enzyklika Mit brennender Sorge im Bistum Limburg unter großer Geheimhaltung vervielfältigt und verteilt | |
Es steht ja auch der Bericht des Abgeordneten Cappato zur Aussprache den ich bei dieser Gelegenheit zu seinem Dokument über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre im Telekommunikationsbereich beglückwünsche | |
Die Kommission prüft sehr sorgfältig die Situation in jedem Mitgliedstaat um festzustellen welche Kontrollmaßnahmen als unberechtigt und unangemessen gelten könnten | |
Ich nehme das Urteil mit Respekt zur Kenntnis und freue mich dass das Gericht meine Rechtsauffassung in allen Punkten teilt | |
Ein Problem kann in einwachsenden Haaren bestehen | |
Seit Wochen dürfen irreguläre bewaffnete Einheiten auf der Halbinsel Amok laufen ohne offensichtliche legale Befugnis | |
Was einst unmöglich erschien ist nun Realität | |
Ohne Strom sind wir nichts | |
Bislang wurden im europäischen Recht noch keine Konsequenzen aus dieser Entwicklung gezogen woraus sich für einige Paare und vor allem für Kinder eine sehr komplizierte Situation ergibt | |
Zusätzlich führt die zeitliche Taktung der neuen Studiengänge an vielen Orten zu einer einheitlichen Mittagspause | |
Das hochmoderne Gebäude vergrößert die Bibliothek bis direkt an die Semmelweissstraße und schafft zusätzlich benötigten Platz | |
Solange diesen Forderungen nicht entsprochen wird wird mancher Bürger in den hochentwickelten Mitgliedsländern ein weiteres Motiv für seine Euroskepsis finden | |
Auch in gemäßigten Parteien gibt es zuweilen politische Führer die auf fremdenfeindliche Gefühle abzielen | |
Mit Anhang und Bibliographie | |
Zweitens möchte ich dem Rat auch für die Art und Weise danken in der er seine Empfehlung vorgestellt hat | |
Die Zuwanderung von Arbeitskräften ist für ein kleines Land wie die Schweiz das wirtschaftlich konkurrenzfähig bleiben will eine absolute Notwendigkeit | |
Dabei handelt es sich um thematisch gegliederte Bereiche die teilweise mit einer Vielzahl tropischer Pflanzen ausgestattet sind | |
Wollen wir in einer Überwachungsgesellschaft leben oder wollen wir eine Gesellschaft in der sich die Menschen sicher sein können dass die Rechtsstaatlichkeit gewahrt wird | |
Er regiert geschützt durch einen eisernen Ring um ihn herum aber die Menschen in Nigeria stehen nicht hinter ihm | |
Erreichte Fortschritte sind ebenso zu dokumentieren wie erfolgreiche Modellprojekte | |
Beim Militär sind die taktischen Zeichen international ähnlich | |
Zum ersten Mal veranstaltete Super RTL im Sommer zweitausendsieben Aktivurlaube für Kinder | |
Besonderes Augenmerk gilt dem Zusammenhang zwischen haushaltspolitischen Maßnahmen Produktivitätswachstum und Lohnpolitik | |
Diese schneidet die Ziffern hinter dem Komma ab dreiundzwanzig Komma sieben fünf in der Gaußklammer wird also zu dreiundzwanzig denn im zwanzigsten Jahrhundert gab es bis neunzehnhundertfünfundneunzig genau dreiundzwanzig Schaltjahre | |
Ein Ewig Rätsel will ich bleiben mir und anderen | |
Eine offizielle Aufforderung eine Wahlbeobachtungsmission zu entsenden erging am zweiten Mai von der Regierung Äquatorialguineas an Kommissar Nielson | |
Es ist für die Europäische Union entscheidend ein System zur Verhinderung Bekämpfung und Unterbindung illegaler nicht gemeldeter und nicht regulierter Fischerei einzurichten | |
Theoretisch fallen diese Kraftfahrer zwar unter die Richtlinie mangels deren Anwendung sieht die Praxis jedoch ganz anders aus | |
Jedenfalls sind die gewählten Vertreter die einzigen die sich vor den Bürger erklären müssen | |
Den letzten destruktiven Auftritt hatte die Linke als sie den rechtskonservativen Niedersachen Wulff ins Amt des BP hievten | |
Da Waltrip zu diesem Zeitpunkt nahezu Bankrott war verkaufte er das Team an Tim Beverly | |
Je ärmer der Verbraucher desto schwieriger ist die Lage für ihn wenn die Energiepreise hoch sind und dieser Verbraucher sollte im Zentrum der Energiepolitik stehen genau wie es in dem Bericht von Frau Morgan heißt | |
Daneben existieren Firmen in weiteren Bereichen | |
Da Intention nicht einwandfrei feststellbar ist spielt sie jedoch selbst für Theorien die an der Autorintention festhalten keine zentrale Rolle in der Erklärung von Fiktion mehr | |
Wir wollten zeigen dass Gewalt weh tut | |
Die Anzahl der möglichen Sendeslots steigt also exponentiell daher wird dieses Verfahren Binary Exponential Backoff genannt | |
Wir erhoffen uns auf diesem Weg auch Fortschritte für die gesamte Lernkultur in Kindertagesstätten und Schulen | |
Mitte November zweitausendsechs gefährdete die Nichtverfügbarkeit der Fassadenelemente den streng terminierten Bauablauf |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.