content stringlengths 0 129k |
|---|
কাজেই তোমরাও তাকে ঘৃণা কর |
' তখন আকাশবাসীরাও তাকে ঘৃণা করতে শুরু করে |
অতঃপর যমীনের বুকেও তাকে ঘৃণ্য করা হয় |
- নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের হাদীসের অনুবাদ বিশ্বকোষ |
শ্রেণিবিন্যাসসমূহ |
প্রকল্প সম্পর্কে |
আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন |
বাংলা ভাষা |
e e |
হাদীস: আল্লাহ যখন কোনো বান্দাকে ভালোবাসেন, তখন তিনি জিবরীলকে ডেকে বলেন, 'নিশ্চয় আল্লাহ অমুককে ভালোবাসেন, অতএব তুমিও তাকে ভালোবাস |
' সুতরাং জিবরীলও তাকে ভালোবাসেন |
অতঃপর তিনি আকাশবাসীদের মধ্যে ঘোষণা করে দেন যে, 'আল্লাহ অমুক বান্দাকে ভালোবাসেন, কাজেই তোমরাও তাকে ভালোবাসো |
' তখন আকাশবাসীরা তাকে ভালোবাসে |
অতঃপর যমীনের বুকেও তার জন্যে গ্রহণযোগ্যতা রাখা হয় |
" মুসলিমের এক বর্ণনায় আছে, "আল্লাহ যখন কোনো বান্দাকে ভালোবাসেন, তখন তিনি জিবরীলকে ডেকে বলেন, 'নিশ্চয় আমি অমুককে ভালোবাসি, অতএব তুমিও তাকে ভালোবাস |
' তখন জিবরীলও তাকে ভালোবাসেন |
অতঃপর তিনি আকাশবাসীদের মধ্যে ঘোষণা করে দেন যে, 'আল্লাহ অমুক বান্দাকে ভালোবাসেন |
কাজেই তোমরাও তাকে ভালোবাসো |
' তখন আকাশবাসীরা তাকে ভালোবাসে |
অতঃপর যমীনের বুকেও তাকে গ্রহণযোগ্য করার ব্যবস্থা করে দেওয়া হয় |
আর আল্লাহ তা'আলা যখন কোনো বান্দাকে ঘৃণা করেন, তখন তিনি জিবরীলকে ডেকে বলেন, 'আমি অমুককে ঘৃণা করি, অতএব তুমিও তাকে ঘৃণা কর |
' তখন জিবরীল তাকে ঘৃণা করেন |
অতঃপর তিনি আকাশবাসীদের মধ্যে ঘোষণা করে দেন যে, 'আল্লাহ অমুক বান্দাকে ঘৃণা করেন |
কাজেই তোমরাও তাকে ঘৃণা কর |
' তখন আকাশবাসীরাও তাকে ঘৃণা করতে শুরু করে |
অতঃপর যমীনের বুকেও তাকে ঘৃণ্য করা হয় |
বিশ্বকোষের বিভাগসমূহ |
শ্রেণিবিন্যাস: আকীদা . প্রতাপ ও সম্মানের অধিকারী আল্লাহর ওপর ঈমান . তাওহীদুল আসমা ও সিফাত . |
+ - আকৃতি প্রদান |
عن أبي هريرة -رضي الله عنه- مرفوعًا: "إذا أحب الله تعالى العبد، نادى جبريل: إن الله تعالى يحب فلانا، فأحْبِبْهُ، فيحبه جبريل، فينادي في أهل السماء: إن الله يحب فلاناً، فأحبوه، فيحبه أهل السماء، ثم يوضع له القَبُولُ في الأرضِ". وفي رواية لمسلم: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إنَّ اللهَ تعالى إذا أحب عبدًا دعا جبري... |
[صحيح.] - [متفق عليه.] |
المزيــد ... |
আল্লাহ যখন কোনো বান্দাকে ভালোবাসেন, তখন তিনি জিবরীলকে ডেকে বলেন, 'নিশ্চয় আল্লাহ অমুককে ভালোবাসেন, অতএব তুমিও তাকে ভালোবাস |
' সুতরাং জিবরীলও তাকে ভালোবাসেন |
অতঃপর তিনি আকাশবাসীদের মধ্যে ঘোষণা করে দেন যে, 'আল্লাহ অমুক বান্দাকে ভালোবাসেন, কাজেই তোমরাও তাকে ভালোবাসো |
' তখন আকাশবাসীরা তাকে ভালোবাসে |
অতঃপর যমীনের বুকেও তার জন্যে গ্রহণযোগ্যতা রাখা হয় |
" মুসলিমের এক বর্ণনায় আছে, "আল্লাহ যখন কোনো বান্দাকে ভালোবাসেন, তখন তিনি জিবরীলকে ডেকে বলেন, 'নিশ্চয় আমি অমুককে ভালোবাসি, অতএব তুমিও তাকে ভালোবাস |
' তখন জিবরীলও তাকে ভালোবাসেন |
অতঃপর তিনি আকাশবাসীদের মধ্যে ঘোষণা করে দেন যে, 'আল্লাহ অমুক বান্দাকে ভালোবাসেন |
কাজেই তোমরাও তাকে ভালোবাসো |
' তখন আকাশবাসীরা তাকে ভালোবাসে |
অতঃপর যমীনের বুকেও তাকে গ্রহণযোগ্য করে দেওয়া হয় |
আর আল্লাহ তা'আলা যখন কোনো বান্দাকে ঘৃণা করেন, তখন তিনি জিবরীলকে ডেকে বলেন, 'আমি অমুককে ঘৃণা করি, অতএব তুমিও তাকে ঘৃণা কর |
' তখন জিবরীল তাকে ঘৃণা করেন |
অতঃপর তিনি আকাশবাসীদের মধ্যে ঘোষণা করে দেন যে, 'আল্লাহ অমুক বান্দাকে ঘৃণা করেন |
কাজেই তোমরাও তাকে ঘৃণা কর |
' তখন আকাশবাসীরাও তাকে ঘৃণা করতে শুরু করে |
অতঃপর যমীনের বুকেও তাকে ঘৃণ্য করা হয় |
সহীহ - মুত্তাফাকুন 'আলাইহি (বুখারী ও মুসলিম) |
আল্লাহ যখন কোনো ব্যক্তিকে ভালোবাসেন, তখন তিনি জিবরীলকে ডেকে বলেন, (এটা ফিরিশতাদের ওপর তার মর্যাদা) নিশ্চয় আমি অমুককে ভালোবাসি, অতএব তুমিও তাকে ভালোবাস |
সুতরাং জিবরীলও তাকে ভালোবাসেন |
অতঃপর জিবরীল আকাশবাসীদের মধ্যে ঘোষণা করে দেন যে, আল্লাহ অমুককে ভালোবাসেন, কাজেই তোমরাও তাকে ভালোবাসো |
তখন আকাশবাসী ফিরিশতারা তাকে ভালোবাসে |
অতঃপর যমীনের বুকেও তাকে গ্রহণযোগ্য করে দেওয়া হয় |
তখন যমীনবাসী ঈমানদার ও দীনদার ব্যক্তিরাও তাকে ভালোবাসে |
আর আল্লাহ তা'আলা যখন কাউকে অপছন্দ করেন তখন তাকে ঘৃণা করেন, এবং তিনি জিবরীলকে ডেকে বলেন, আমি অমুককে ঘৃণা করি, অতএব তুমিও তাকে ঘৃণা কর |
তখন জিবরীল তাকে ঘৃণা করেন |
অতঃপর জিবরীল আকাশবাসীদের মধ্যে ঘোষণা করে দেন যে, আল্লাহ অমুককে ঘৃণা করেন |
কাজেই তোমরাও তাকে ঘৃণা কর |
তখন আকাশবাসীরাও তাকে ঘৃণা করতে শুরু করে |
অতঃপর যমীনের বুকেও তাকে ঘৃণ্য করে দেওয়া হয় |
তখন যমীনবাসীরাও তাকে ঘৃণা ও অপছন্দ করে |
অনুবাদ: ইংরেজি ফরাসি স্পানিস তার্কিশ উর্দু ইন্দোনেশিয়ান বসনিয়ান রুশিয়ান চাইনিজ ফার্সি তাগালোগ ইন্ডিয়ান ভিয়েতনামী |
অনুবাদ প্রদর্শন |
শ্রেণিবিন্যাসসমূহ |
আকীদা . প্রতাপ ও সম্মানের অধিকারী আল্লাহর ওপর ঈমান . তাওহীদুল আসমা ও সিফাত . |
< পূর্ববর্তী |
عربي c n uc اردو Русский 中文 فارسی हिन्दी e e |
মন্তব্য প্রেরণ করুন : |
মন্তব্যের আশায় টেক্স প্রদত্ত হল: |
ভাষাগত মূল্যায়ন |
শর'ঈ মূল্যায়ন |
শৈলি ও শিল্পের মূল্যায়ন |
প্রস্তাবিত অনুবাদপ্রস্তাবিত টেক্স (ঐচ্ছিক) |
+ব্যাখ্যা +ইংরেজি +ফরাসি +স্পানিস +তার্কিশ +উর্দু +ইন্দোনেশিয়ান +বসনিয়ান +রুশিয়ান +চাইনিজ +ফার্সি +তাগালোগ +ইন্ডিয়ান +ভিয়েতনামী |
আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন |
ই-মেইল ()* |
প্রকল্প সম্পর্কে |
. |
. |
নববী হাদীস ও তার অনুবাদসমূহের বিশ্বকোষ প্রকল্প: |
পুনরাবৃত্ত নববী হাদীসসমূহ ইসলামী বিভিন্ন বিষয় ও তার ব্যাখ্যাসমূহে সহজ ও পরিপূর্ণরূপে নির্বাচন করার একটি পরিপূর্ণ প্রকল্প |
অতঃপর জীবন্তভাষাসমূহে সুনির্দিষ্ট পদ্ধতিতে তার উচ্চমানের অনুবাদ পেশ করা |
উদ্দেশ্যসমূহ: |
নববী হাদীসের অনুবাদের উন্নত নির্ভরযোগ্য আন্তর্জাতিকমানের মুক্ত উৎস তৈরি করা |
অনুবাদকালে অনুবাদকদের সামনে হাদীসের অনুবাদসমূহের ইলেক্ট্রনিক মেমোরি সহজলভ্য করা. |
সম্ভাব্য সকল উপায়ে নির্দিষ্ট ব্যক্তিবর্গকে অনুবাদসমূহ সরবরাহ করা. |
বিশ্বকোষের বৈশিষ্ট্যাবলি: |
একাধিক অনুবাদ. |
ক্রমশ উন্নয়ন. |
নির্মাণ ও উন্নতির ধাপসমূহ: |
আরবী ভাষায় বিশ্বকোষ নির্মাণ. |
ভাষাসমূহে বিশ্বকোষ অনুবাদ. |
বিশ্বকোষের অনলাইন প্রকাশনা সুলভ করা. |
বিশ্বকোষ ও তার অনুবাদসমূহের ক্রমশ উন্নয়ন. |
ভেতরে অনুসন্ধান: |
العربية c n uc اردو Русский বাংলা ভাষা 中文 فارسی हिन्दी e e සිංහල ئۇيغۇرچە كوردی e മലയാളം తెలుగు |
একজন ব্যক্তি নোবেলজয়ী, তিনি বিশ্বের মানুষের শ্রদ্ধাভাজন একজন ব্যক্তি, তিনি এক ডজনেরও বেশি জগৎ বিখ্যাত শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে অধ্যাপক ছিলেন এবং আছেনও, তিনি নোবেল ও ভারতরত্ন ছাড়াও আরো কতো পুরষ্কার ও সম্মান পেয়েছেন তিনি কেন এতো কাজ করে যাচ্ছেন? কেন এতো অপমানের পরও দেশের কথা ভাবছেন? কি দায় তার? দায় তার মনুষ্যত্বের... - |
291 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.