Datasets:
art_id int64 7.32M 7.44M | date_published stringlengths 10 10 | tags stringlengths 2 84 ⌀ | ukr_uri stringlengths 49 50 ⌀ | ukr_title stringlengths 14 126 ⌀ | ukr_author_name stringlengths 10 21 ⌀ | ukr_text stringlengths 114 20.6k ⌀ | ukr_tags stringlengths 2 80 ⌀ | ukr_tags_full stringlengths 2 336 ⌀ | rus_uri stringlengths 53 54 ⌀ | rus_title stringlengths 16 255 ⌀ | rus_author_name stringlengths 10 22 ⌀ | rus_text stringlengths 117 20.4k ⌀ | rus_tags stringlengths 2 81 ⌀ | rus_tags_full stringlengths 2 354 ⌀ | eng_uri stringlengths 53 54 ⌀ | eng_title stringlengths 17 208 ⌀ | eng_author_name stringlengths 12 20 ⌀ | eng_text stringlengths 157 17.4k ⌀ | eng_tags stringlengths 2 95 ⌀ | eng_tags_full stringlengths 2 288 ⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7,411,594 | 2023-07-16 | trivoga | https://www.pravda.com.ua/news/2023/07/16/7411594/ | У Києві та низці областей на 10 хвилин оголошували повітряну тривогу | Катерина Тищенко | У Києві та ще низці регіонів України оголошували повітряну тривогу через загрозу застосування балістичного озброєння. Джерело: alerts.in.ua, Повітряні сили Деталі: Близько 18:52 у столиці та інших регіонах оголосили повітряну тривогу. Пізніше Повітряні сили повідомили, що в Чернігівській, Київській, Сумській, Полтавськ... | повітряна тривога | [('trivoga', 'повітряна тривога', '/tags/trivoga/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2023/07/16/7411594/ | В Киеве и ряде областей на 10 минут объявляли воздушную тревогу | Катерина Тищенко | В Киеве и еще ряде регионов Украины объявляли воздушную тревогу из-за угрозы применения баллистического вооружения. Источник: alerts.in.ua, Воздушные силы Детали: Около 18:52 в столице и других регионах объявили воздушную тревогу. Позже Воздушные силы сообщили, что в Черниговской, Киевской, Сумской, Полтавской, Черкасс... | воздушная тревога | [('trivoga', 'воздушная тревога', '/rus/tags/trivoga/')] | null | null | null | null | null | null |
7,339,668 | 2022-04-14 | vijna,rosija,ukrajina,kijiv | https://www.pravda.com.ua/news/2022/04/14/7339668/ | Київський готель Premier Palace спростовує, що має російських власників | Альона Мазуренко | Юрист столичного 5-зіркового готелю Premier Palace запевняє, що у кінцевих бенефіціарах готелю немає громадян Росії. Джерело: юристка готелю Ганна Соловйова, котра направила відповідний лист УП Дослівно: "Кінцевими бенефіціарами ПрАТ "ГОТЕЛЬ "ПРЕМ'ЄР ПАЛАЦ" є громадяни Євросоюзу, зокрема громадянка Франції та громадяни... | Росія,Київ,Україна,війна | [('rosija', 'Росія', '/tags/rosija/'), ('kijiv', 'Київ', '/tags/kijiv/'), ('ukrajina', 'Україна', '/tags/ukrajina/'), ('vijna', 'війна', '/tags/vijna/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/04/14/7339668/ | Киевская гостиница Premier Palace опровергает, что имеет российских владельцев | Алена Мазуренко | Юрист столичной 5-звездочной гостиницы Premier Palace уверяет, что в конечных бенефициарах отеля нет граждан России. Источник: юрист отеля Анна Соловьева, направившая соответствующее письмо УП Дословно: "Конечными бенефициарами ЧАО "ОТЕЛЬ "ПРЕМЬЕР ПАЛАЦ" являются граждане Евросоюза, в том числе гражданка Франции и граж... | Росcия,Киев,Украина,война | [('rosija', 'Росcия', '/rus/tags/rosija/'), ('kijiv', 'Киев', '/rus/tags/kijiv/'), ('ukrajina', 'Украина', '/rus/tags/ukrajina/'), ('vijna', 'война', '/rus/tags/vijna/')] | null | null | null | null | null | null |
7,426,798 | 2023-11-01 | vagner,ssha | https://www.pravda.com.ua/news/2023/11/1/7426798/ | У Держдепі США стурбовані будь-якою активністю ПВК "Вагнер" | Тетяна Олійник | Речник Державного департаменту США Метью Міллер у середу заявив, що США стурбовані будь-якою активністю російського "ПВК Вагнер", у тому числі після повідомлень про відновлення набору бойовиків угруповання. Джерело: кореспондент Укрінформу з посиланням на Міллера на брифінгу Пряма мова: "Звісно, ми завжди маємо занепок... | США,Вагнер | [('ssha', 'США', '/tags/ssha/'), ('vagner', 'Вагнер', '/tags/vagner/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2023/11/1/7426798/ | В Госдепе США озабочены любой активностью ППК "Вагнер" | Татьяна Олейник | Представитель Государственного департамента США Мэтью Миллер в среду заявил, что США озабочены любой активностью российского "ПВК Вагнер", в том числе, после сообщений о возобновлении набора боевиков группировки. Источник: корреспондент Укринформа со ссылкой на Миллера на брифинге Прямая речь: "Конечно, мы всегда обесп... | США,Вагнер | [('ssha', 'США', '/rus/tags/ssha/'), ('vagner', 'Вагнер', '/rus/tags/vagner/')] | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2023/11/1/7426798/ | US State Department is concerned about any activity of Wagner Group | Tetyana Oliynyk | Matthew Miller, spokesman of the US State Department, said on Wednesday, 1 November, the United States was concerned about any activity by the Russian Wagner Private Military Company (PMC), including after reports of the resumption of recruitment of the group's militants. Source: Ukrinform correspondent with reference ... | USA,Wagner Group | [('ssha', 'USA', '/eng/tags/ssha/'), ('vagner', 'Wagner Group', '/eng/tags/vagner/')] |
7,325,859 | 2022-02-25 | minoboroni,zarplati,zbrojni-sili | https://www.pravda.com.ua/news/2022/02/25/7325859/ | Військовим з 1 березня піднімуть зарплату на 30% – Резніков | Ірина Балачук | Грошове забезпечення військовослужбовців ЗСУ із 1 березня зросте на 30% – міністр оборони Олексій Резніков підписав термінову телеграму. Джерело: Міноборони Дослівно Міноборони: "Абсолютно всім військовим, хто ще не отримав підвищення цього року, буде підвищення зарплатні на 30%. Зокрема, передбачено встановлення щоміс... | Міноборони,зарплати,Збройні сили | [('minoboroni', 'Міноборони', '/tags/minoboroni/'), ('zarplati', 'зарплати', '/tags/zarplati/'), ('zbrojni-sili', 'Збройні сили', '/tags/zbrojni-sili/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/02/25/7325859/ | Военным с 1 марта поднимут зарплату на 30% – Резников | Ирина Балачук | Денежное обеспечение военнослужащих ВСУ с 1 марта вырастет на 30% – министр обороны Алексей Резников подписал срочную телеграмму. Источник: Минобороны Дословно Минобороны: "Совершенно всем военным, кто еще не получил повышения в этом году, будет повышение зарплаты на 30%. В частности, предусмотрено установление ежемеся... | Минобороны,зарплаты,Вооруженные силы | [('minoboroni', 'Минобороны', '/rus/tags/minoboroni/'), ('zarplati', 'зарплаты', '/rus/tags/zarplati/'), ('zbrojni-sili', 'Вооруженные силы', '/rus/tags/zbrojni-sili/')] | null | null | null | null | null | null |
7,379,365 | 2022-12-05 | vijna,missilestrike,5e5e9dafe61d8,5490438fa2cef | https://www.pravda.com.ua/news/2022/12/5/7379365/ | Росіяни влучили в об’єкти енергетики в 3 областях, система залишається цілісною – Шмигаль | Олена Рощіна | 5 грудня, у річницю підписання Будапештського меморандуму, російські війська влучили в енергетичні об’єкти у Київській, Вінницькій та Одеській областях України. Джерело: прем'єр-міністр України Денис Шмигаль Пряма мова: "Терористична країна Росія спробувала знову реалізувати свій злочинний план — занурити Україну в тем... | енергетика,війна,ракетний удар,Шмигаль | [('5490438fa2cef', 'енергетика', '/tags/5490438fa2cef/'), ('vijna', 'війна', '/tags/vijna/'), ('missilestrike', 'ракетний удар', '/tags/missilestrike/'), ('5e5e9dafe61d8', 'Шмигаль ', '/tags/5e5e9dafe61d8/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/12/5/7379365/ | Россияне попали в объекты энергетики в 3 областях, система остается целостной – Шмыгаль | Елена Рощина | 5 декабря, в годовщину подписания Будапештского меморандума, российские войска попали в энергетические объекты в Киевской, Винницкой и Одесской областях Украины. Источник: премьер-министр Украины Денис Шмыгаль Прямая речь: "Террористическая страна Россия попыталась снова реализовать свой преступный план – погрузить Укр... | энергетика,война,ракетный удар,Шмыгаль | [('5490438fa2cef', 'энергетика', '/rus/tags/5490438fa2cef/'), ('vijna', 'война', '/rus/tags/vijna/'), ('missilestrike', 'ракетный удар', '/rus/tags/missilestrike/'), ('5e5e9dafe61d8', 'Шмыгаль', '/rus/tags/5e5e9dafe61d8/')] | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2022/12/5/7379365/ | Russians hit energy facilities in three oblasts of Ukraine | Olena Roshchina | On 5 December, the anniversary of signing the Budapest Memorandum, Russian forces hit energy facilities in Kyiv, Vinnytsia and Odesa oblasts of Ukraine in their eighth large missile attack since 10 October. Source: Ukrainian Prime Minister Denys Shmyhal on Telegram Quote: "A terrorist country Russia has once again trie... | null | [] |
7,424,795 | 2023-10-19 | es,sektor-gaza,izrajil | https://www.pravda.com.ua/news/2023/10/19/7424795/ | Дехто в ЄС вважає, що президентка Єврокомісії "перегнула палицю" в підтримці Ізраїлю | "Європейська правда" | На віртуальному саміті Європейського Союзу, присвяченому ситуації на Близькому Сході, серед країн ЄС виникли розбіжності щодо рівня підтримки Ізраїлю, який зазнав нападу з боку терористичного угруповання ХАМАС. Джерело: "Європейська правда" з посиланням на Euractiv Деталі: Головним предметом суперечок для багатьох краї... | ЄС,Ізраїль,Сектор Гази | [('es', 'ЄС', '/tags/es/'), ('izrajil', 'Ізраїль', '/tags/izrajil/'), ('sektor-gaza', 'Сектор Гази', '/tags/sektor-gaza/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2023/10/19/7424795/ | Некоторые в ЕС считают, что президент Еврокомиссии "перегнула палку" в поддержке Израиля | "Европейская правда" | На виртуальном саммите Европейского Союза, посвященном ситуации на Ближнем Востоке, среди стран ЕС возникли разногласия относительно уровня поддержки Израиля, который подвергся нападению со стороны террористической группировки ХАМАС. Источник: "Европейская правда" со ссылкой на Euractiv Детали: Главным предметом споров... | ЕС,Израиль,Сектор Газа | [('es', 'ЕС', '/rus/tags/es/'), ('izrajil', 'Израиль', '/rus/tags/izrajil/'), ('sektor-gaza', 'Сектор Газа', '/rus/tags/sektor-gaza/')] | null | null | null | null | null | null |
7,381,512 | 2022-12-20 | 549aaf4151bd3,vijna,zbroja | https://www.pravda.com.ua/news/2022/12/20/7381512/ | Тренування літаків РФ у Білорусі проводять для пошуку цілей в Україні – Наєв | Тетяна Лозовенко | Тренування російських літаків, зокрема носіїв гиперзвукових ракет Х-47М2 "Кинджал", у повітряному просторі Білорусі проводять для уточнення цілей в України, по яким можна завдати ударів. Джерело: пресслужба командування Об'єднаних сил ЗС України з посиланням на заяву командувача Сергія Наєва Пряма мова: "Зазначені трен... | Білорусь,зброя,війна | [('549aaf4151bd3', 'Білорусь', '/tags/549aaf4151bd3/'), ('zbroja', 'зброя', '/tags/zbroja/'), ('vijna', 'війна', '/tags/vijna/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/12/20/7381512/ | Тренировки самолетов РФ в Беларуси проводят для поиска целей в Украине – Наев | Татьяна Лозовенко | Тренировки российских самолетов, в частности носителей гиперзвуковых ракет Х-47М2 "Кинжал", в воздушном пространстве Беларуси проводят для уточнения целей в Украине, по которым можно нанести удары. Источник: пресс-служба командования Объединенных сил ВС Украины со ссылкой на заявление командующего Сергея Наева Прямая р... | Беларусь,оружие,война | [('549aaf4151bd3', 'Беларусь', '/rus/tags/549aaf4151bd3/'), ('zbroja', 'оружие', '/rus/tags/zbroja/'), ('vijna', 'война', '/rus/tags/vijna/')] | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2022/12/20/7381512/ | Russia's aircraft train in Belarus to track down their targets in Ukraine | Tetiana Lozovenko | Training of Russian aircraft, in particular carriers of Kh-47M2 Kinzhal hypersonic missiles, in the airspace of Belarus is carried out to track down possible targets in Ukraine. Source: Press service of the Joint Forces Command (JFC) of the Armed Forces of Ukraine, quoting JFC Commander Serhii Naiev Quote: "These train... | null | [] |
7,369,617 | 2022-09-29 | rosija,putin | https://www.pravda.com.ua/news/2022/09/29/7369617/ | Депутатів кличуть в Кремль, де в п'ятницю Путін "приєднуватиме нові території" | "Українська правда" | Члени нижньої палати російського парламенту отримали запрошення до Кремля, де відбудеться "церемонія підписання договорів про вступ до складу Росії нових територій". Джерело: пропагандистське російське агентство "РИА Новости" Деталі: Депутат Денис Парфьонов повідомив, що депутатам Державної Думи розіслали запрошення на... | Росія,Путін | [('rosija', 'Росія', '/tags/rosija/'), ('putin', 'Путін', '/tags/putin/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/09/29/7369617/ | Депутатов зовут в Кремль, где в пятницу Путин будет "присоединять новые территории" | "Украинская правда" | Члены нижней палаты российского парламента получили приглашение в Кремль, где состоится "церемония подписания договоров о вступлении в состав России новых территорий". Источник: пропагандистское российское агентство "РИА Новости" Детали: Депутат Денис Парфенов сообщил, что депутатам Государственной Думы разослали пригл... | Росcия,Путин | [('rosija', 'Росcия', '/rus/tags/rosija/'), ('putin', 'Путин', '/rus/tags/putin/')] | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2022/09/29/7369617/ | Russian parliamentarians assemble in Kremlin expecting Putin to sign agreements on "accession of new territories to Russia" | Ukrainska Pravda | "UKRAINSKA PRAVDA" – THURSDAY, 29 SEPTEMBER 2022, 13:13 Members of the State Duma, the lower house of the Federal Assembly of Russia [Russia’s parliament – ed.], have been invited to the Kremlin, where President Vladimir Putin is expected to "sign agreements on the accession of new territories to the Russian Federation... | null | [] |
7,373,090 | 2022-10-23 | vijna,genshtab | https://www.pravda.com.ua/news/2022/10/23/7373090/ | Зведення Генштабу: У Новій Каховці ЗСУ поранили 150 російських вояк | "Українська правда" | У Генштабі підтвердили, що ЗСУ поранили до 150 російських військових та знищили 6 одиниць озброєння та військової техніки у Новій Каховці. Джерело: Генштаб ЗСУ Деталі: Також у Запорізькій області знищено 5 одиниць озброєння та військової техніки, близько 100 військовослужбовців поранено. Інформація щодо загиблих уточню... | Генштаб,війна | [('genshtab', 'Генштаб', '/tags/genshtab/'), ('vijna', 'війна', '/tags/vijna/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/10/23/7373090/ | Сводка Генштаба: В Новой Каховке ВСУ ранили 150 российских вояк | "Украинская правда" | В Генштабе подтвердили, что ВСУ ранили до 150 российских военных и уничтожили 6 единиц вооружения и военной техники в Новой Каховке. Источник: Генштаб ВСУ Детали: Также в Запорожской области уничтожено 5 единиц вооружения и военной техники, около 100 военнослужащих ранены. Информация о погибших уточняется. Отмечается, ... | Генштаб,война | [('genshtab', 'Генштаб', '/rus/tags/genshtab/'), ('vijna', 'война', '/rus/tags/vijna/')] | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2022/10/23/7373090/ | Ukraine’s Armed Forces injure 150 Russian soldiers in Nova Kakhovka – General Staff | Ukrainska Pravda | UKRAINSKA PRAVDA — SUNDAY, 23 OCTOBER 2022, 07:24 The General Staff of the Armed Forces of Ukraine has confirmed that the Ukrainian army has injured up to 150 Russian soldiers and destroyed 6 units of weapons and military equipment in Nova Kakhovka (Kherson Oblast). Source: General Staff of the Armed Forces of Ukraine ... | null | [] |
7,413,480 | 2023-07-30 | vijna,rosija,zelensky | https://www.pravda.com.ua/news/2023/07/30/7413480/ | Зеленський: Війна повертається на територію Росії, це справедливий процес | Катерина Тищенко | Президент Володимир Зеленський назвав неминучим і справедливим процесом те, що війна поступово повертається на територію Росії. Джерело: Зеленський у відеозверненні Пряма мова: "Російська агресія зазнала банкрутства на полі бою. Сьогодні вже 522-й день, як триває так звана "спеціальна воєнна операція", яку російське ке... | Зеленський,війна,Росія | [('zelensky', 'Зеленський', '/tags/zelensky/'), ('vijna', 'війна', '/tags/vijna/'), ('rosija', 'Росія', '/tags/rosija/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2023/07/30/7413480/ | Зеленский: Война возвращается на территорию России, это справедливый процесс | Катерина Тищенко | Президент Владимир Зеленский назвал неизбежным и справедливым процессом то, что война постепенно возвращается на территорию России. Источник: Зеленский в видеообращении Прямая речь: "Российская агрессия потерпела банкротство на поле боя. Сегодня уже 522-й день, как продолжается так называемая "специальная военная опера... | Зеленский,война,Росcия | [('zelensky', 'Зеленский', '/rus/tags/zelensky/'), ('vijna', 'война', '/rus/tags/vijna/'), ('rosija', 'Росcия', '/rus/tags/rosija/')] | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2023/07/30/7413480/ | Zelenskyy: War now returns to Russian turf, it is a just development | KATERYNA TYSHCHENKO | President Volodymyr Zelenskyy called it an inevitable and fair process that the war is gradually returning to the territory of Russia. Source: Zelenskyy in a video message Quote: "Russian aggression has exhausted itself on the battlefield. Today is the 522nd day of the so-called "special military operation" (the Russia... | null | [] |
7,401,838 | 2023-05-12 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2023/05/12/7401838/ | Zaluzhnyi visits soldier's wedding and witnesses marriage | Ukrainska Pravda | Valerii Zaluzhnyi, the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine, has visited the wedding ceremony of a soldier who used to be a photographer in his civilian life. 27-year old Maksym Alieksieiev and his wife, 23-year old Kateryna Polishchuk, shared a moving photo on Facebook. Their marriage certificate has been... | null | [] |
7,431,827 | 2023-12-06 | vibori,biden,trump,ssha | https://www.pravda.com.ua/news/2023/12/6/7431827/ | Байден: Якби Трамп не балотувався, не впевнений, що балотувався б я | Ольга Глущенко | У вівторок президент США Джо Байден сказав, що він міг би задовольнитися лише одним терміном, якби його попередник, колишній президент Дональд Трамп, не балотувався знов на посаду. Джерело: Байден, цитує The New York Times Пряма мова: "Якби Трамп не балотувався, я не впевнений, що балотувався б я". "Але ми не можемо до... | Байден,Трамп,США,вибори | [('biden', 'Байден', '/tags/biden/'), ('trump', 'Трамп', '/tags/trump/'), ('ssha', 'США', '/tags/ssha/'), ('vibori', 'вибори', '/tags/vibori/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2023/12/6/7431827/ | Байден: Если бы Трамп не баллотировался, не уверен, что баллотировался бы я | Ольга Глущенко | Во вторник президент США Джо Байден сказал, что он мог бы удовлетвориться лишь одним сроком, если бы его предшественник, бывший президент Дональд Трамп, не баллотировался вновь на должность. Источник: Байден, цитирует The New York Times Прямая речь: "Если бы Трамп не баллотировался, я не уверен, что баллотировался бы я... | Байден,Трамп,США,виборы | [('biden', 'Байден', '/rus/tags/biden/'), ('trump', 'Трамп', '/rus/tags/trump/'), ('ssha', 'США', '/rus/tags/ssha/'), ('vibori', 'виборы', '/rus/tags/vibori/')] | null | null | null | null | null | null |
7,399,126 | 2023-04-24 | okupacia,berdyansk,grain | https://www.pravda.com.ua/news/2023/04/24/7399126/ | Окупанти намагаються вивезти з Бердянська викрадене збіжжя – Генштаб | "Українська правда" | Росіяни продовжують займатися мародерством на захоплених територіях, окупанти намагаються вивезти з Бердянська викрадений врожай зерна. Джерело: зведення Генерального штабу ЗСУ у Facebook Дослівно: "Російські окупанти продовжують грабувати мирне населення України, привласнюючи зерновий урожай. У місті Бердянськ Запоріз... | зерно,Бердянськ,окупація | [('grain', 'зерно', '/tags/grain/'), ('berdyansk', 'Бердянськ', '/tags/berdyansk/'), ('okupacia', 'окупація', '/tags/okupacia/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2023/04/24/7399126/ | Оккупанты пытаются вывезти из Бердянска похищенное зерно – Генштаб | "Украинская правда" | Россияне продолжают заниматься мародерством на захваченных территориях, оккупанты пытаются вывезти из Бердянска похищенный урожай зерна. Источник: сводка Генерального штаба ВСУ в Facebook Дословно: "Российские оккупанты продолжают грабить мирное население Украины, присваивая зерновой урожай. В городе Бердянск Запорожск... | зерно,Бердянск,оккупация | [('grain', 'зерно', '/rus/tags/grain/'), ('berdyansk', 'Бердянск', '/rus/tags/berdyansk/'), ('okupacia', 'оккупация', '/rus/tags/okupacia/')] | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2023/04/24/7399126/ | Occupiers try to take stolen grain out of Berdiansk – General Staff | Ukrainska Pravda | Russian forces continue to loot in the occupied territories, and the occupiers are trying to take the stolen grain crop out of Berdiansk. Source: General Staff of the Armed Forces of Ukraine on Facebook, information as of 06:00, 24 April 2023 Quote: "The Russian occupiers continue to rob the civilian population of Ukra... | null | [] |
7,343,473 | 2022-05-02 | vijna,sbu | https://www.pravda.com.ua/news/2022/05/2/7343473/ | СБУ: росіяни вивозять трупи своїх солдатів уночі невеликими партіями, щоб маскувати втрати | Валентина Романенко | Служба безпеки України зазначає, що російські окупанти вивозять трупи своїх загиблих солдатів невеликими партіями та виключно в нічний час, щоб маскувати шалені втрати на війні в Україні. Джерело: СБУ Дослівно: "Це значно збільшує термін доставки, тому іноді родичам окупантів приїжджає уже "напіврозкладений вантаж 200"... | СБУ,війна | [('sbu', 'СБУ', '/tags/sbu/'), ('vijna', 'війна', '/tags/vijna/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/05/2/7343473/ | СБУ: россияне вывозят трупы своих солдат ночью небольшими партиями, чтобы маскировать потери | Валентина Романенко | Служба безопасности Украины отмечает, что российские оккупанты вывозят трупы своих погибших солдат небольшими партиями и исключительно в ночное время, чтобы маскировать безумные потери на войне в Украине. Источник: СБУ Дословно: "Это значительно увеличивает срок доставки, поэтому иногда родственникам оккупантов приезжа... | СБУ,война | [('sbu', 'СБУ', '/rus/tags/sbu/'), ('vijna', 'война', '/rus/tags/vijna/')] | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2022/05/2/7343473/ | Security Service of Ukraine: Russians take out the corpses of their soldiers at night in small batches to mask the losses | VALENTYNA ROMANENKO | VALENTYNA ROMANENKO — MONDAY, MAY 2 2022, 13:24 The Security Service of Ukraine reports that the Russian occupiers are taking out the corpses of their dead soldiers in small batches and only at night to mask their heavy losses in the war in Ukraine. Source: Security Service of Ukraine Quote: "This significantly increa... | null | [] |
7,359,908 | 2022-07-24 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2022/07/24/7359908/ | Tank Crew and Gunners: Ukraine’s Defence Ministry tells how many women serve in the Armed Forces of Ukraine | null | Yana Osadcha More than 38,000 women serve in the Armed Forces of Ukraine, 7,000 of them joined the Army after the start of a full-scale war. Deputy Defence Minister Hanna Maliar reported about this at the second Summit of First Ladies and Gentlemen, which was held in Kyiv. "There are also civilian women who work for th... | null | [] |
7,379,392 | 2022-12-05 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2022/12/5/7379392/ | Putin signs law banning "LGBT propaganda": multi-thousand fines introduced | null | Kremlin Head Vladimir Putin signed a recently adopted draft law banning "LGBT propaganda, pedophilia and gender transition" and introducing heavy fines for those who violate it. This is reported by Russian media outlet TASS. "Putin signed a law on the introduction of large administrative fines for LGBT propaganda," the... | null | [] |
7,345,468 | 2022-05-11 | vijna,mariupol,azov | https://www.pravda.com.ua/news/2022/05/11/7345468/ | У полку "Азов" упевнені, що армія має змогу прорватися на "Азовсталь" | Олена Рощіна | Представники полку Національної гвардії України "Азов", які захищають Маріуполь, упевнені, що є військовий спосіб деблокувати завод "Азовсталь" і визволити звідти бійців. Джерело: представник "Азова" Ілля Самойленко в інтерв’ю "Sky News" Пряма мова: "Це можливо (зробити) військовим шляхом, і це також можливо політичним... | Азов ,Маріуполь,війна | [('azov', 'Азов ', '/tags/azov/'), ('mariupol', 'Маріуполь', '/tags/mariupol/'), ('vijna', 'війна', '/tags/vijna/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/05/11/7345468/ | В полку "Азов" уверены, что армия имеет возможность прорваться на "Азовсталь" | Елена Рощина | Представители полка Национальной гвардии Украины "Азов", защищающие Мариуполь, уверены, что есть военный способ деблокировать завод "Азовсталь" и спасти оттуда бойцов. Источник: представитель "Азова" Илья Самойленко в интервью "Sky News" Прямая речь: "Это возможно (сделать) военным путем, и это возможно политическим пу... | Азов,Мариуполь,война | [('azov', 'Азов', '/rus/tags/azov/'), ('mariupol', 'Мариуполь', '/rus/tags/mariupol/'), ('vijna', 'война', '/rus/tags/vijna/')] | null | null | null | null | null | null |
7,427,571 | 2023-11-07 | minoboroni,zvilnennja,osvita | https://www.pravda.com.ua/news/2023/11/7/7427571/ | Героя України Гордійчука перевели з ліцею Богуна у Нацуніверситет оборони | Ірина Балачук | Героя України, ексочільника Київського військового ліцею імені Івана Богуна Ігоря Гордійчука перевели на посаду заступника начальника Національного університету оборони України. Джерело: Гордійчук у Facebook Пряма мова Гордійчука: "Зустрівся з міністром оборони Рустемом Умєровим. Мав можливість поговорити з ним наодинц... | освіта,Міноборони,звільнення | [('osvita', 'освіта', '/tags/osvita/'), ('minoboroni', 'Міноборони', '/tags/minoboroni/'), ('zvilnennja', 'звільнення', '/tags/zvilnennja/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2023/11/7/7427571/ | Героя Украины Гордийчука перевели из лицея Богуна в Нацуниверситет обороны | Ирина Балачук | Героя Украины, экс-главу Киевского военного лицея имени Ивана Богуна Игоря Гордийчука перевели на должность заместителя начальника Национального университета обороны Украины. Источник: Гордийчук в Facebook Прямая речь Гордийчука: "Встретился с министром обороны Рустемом Умеровым. Имел возможность поговорить с ним наеди... | образование,Минобороны,увольнение | [('osvita', 'образование', '/rus/tags/osvita/'), ('minoboroni', 'Минобороны', '/rus/tags/minoboroni/'), ('zvilnennja', 'увольнение', '/rus/tags/zvilnennja/')] | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2023/11/7/7427571/ | Hero of Ukraine transferred from Ivan Bohun Military High School to National Defenсe University | Iryna Balachuk | Ihor Hordiichuk, Hero of Ukraine and former head of the Ivan Bohun Military High School, was transferred to the post of deputy head of the National Defence University of Ukraine. Source: Hordiichuk on Facebook Quote from Hordiichuk: "I met with Rustem Umierov, Ukrainian Defence Minister. I had the opportunity to talk t... | education,Ministry of Defence | [('osvita', 'education', '/eng/tags/osvita/'), ('minoboroni', 'Ministry of Defence', '/eng/tags/minoboroni/')] |
7,319,591 | 2022-01-06 | kazahstan | https://www.pravda.com.ua/news/2022/01/6/7319591/ | МВС Казахстану заявило про смерть восьми силовиків під час заворушень | null | Міністерство внутрішніх справ Казахстану заявило, що під час заворушень у низці регіонів Казахстану загинули 8 співробітників поліції та військовослужбовців Нацгвардії. Джерело: Tengrinews.kz з посиланням на МВС Казахстану Деталі: Ще 317 силовиків дістали поранення. У відомстві заявили, що "від рук натовпу, що безчинст... | Казахстан | [('kazahstan', 'Казахстан', '/tags/kazahstan/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/01/6/7319591/ | МВД Казахстана заявило о смерти восьми силовиков во время беспорядков | null | Министерство внутренних дел Казахстана заявило, что в ходе беспорядков в ряде регионов Казахстана погибли 8 сотрудников полиции и военнослужащих Нацгвардии. Источник: Tengrinews.kz со ссылкой на МВД Казахстана Детали: Еще 317 силовиков получили ранения. В ведомстве заявили, что "от рук бесчинствующей толпы пострадали с... | Казахстан | [('kazahstan', 'Казахстан', '/rus/tags/kazahstan/')] | null | null | null | null | null | null |
7,421,377 | 2023-09-25 | null | https://www.pravda.com.ua/news/2023/09/25/7421377/ | Росіяни завдали удару по Миколаєву | null | Міський голова Миколаєва Олександр Сєнкевич повідомив, що росіяни ввечері 25 вересня несли по місту удар, перед цим в області оголосили повітряну тривогу. Джерело: Сєнкевич в Telegram Пряма мова: "Приліт нам зрозуміло куди. Прошу нікого нічого не викладати в інтернет". | null | [] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2023/09/25/7421377/ | Россияне нанесли удар по Николаеву | null | Городской голова Николаева Александр Сенкевич сообщил, что россияне вечером 25 сентября несли по городу удар, перед этим в области огласили воздушную тревогу. Источник: Сенкевич в Telegram Прямая речь: "Прилет нам понятно куда. Прошу никого ничего не выкладывать в интернет". | null | [] | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2023/09/25/7421377/ | Russians strike Mykolaiv | null | Oleksandr Sienkevych, the mayor of Mykolaiv, has reported that the Russians attacked the city on the evening of 25 September. An air-raid warning was issued in the oblast before the attack. Source: Sienkevych on Telegram Quote: "There’s a strike to our you-know-what. Please do not post anything [photo, video or informa... | null | [] |
7,368,836 | 2022-09-23 | vijna,ukrajina,bezpilotnyky,avia | https://www.pravda.com.ua/news/2022/09/23/7368836/ | ЗСУ збили Су-25 і 6 російських дронів-камікадзе | Ірина Балачук | 23 вересня зенітні ракетні підрозділи Повітряних сил ЗСУ збили ворожий штурмовик СУ-25, а також 6 російських дроонів-камікадзе іранського виробництва. Джерело: Командування Повітряних сил ЗСУ у Facebook Дослівно Командування Повітряних сил: "23 вересня, у другій половині дня, на східному та південному напрямках російсь... | Україна,війна,авіа,безпілотники | [('ukrajina', 'Україна', '/tags/ukrajina/'), ('vijna', 'війна', '/tags/vijna/'), ('avia', 'авіа', '/tags/avia/'), ('bezpilotnyky', 'безпілотники', '/tags/bezpilotnyky/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/09/23/7368836/ | ВСУ сбили Су-25 и 6 российских дронов-камикадзе | Ирина Балачук | 23 сентября зенитные ракетные подразделения Воздушных сил ВСУ сбили вражеский штурмовик СУ-25, а также 6 российских дронов-камикадзе иранского производства. Источник: Командование Воздушных сил ВСУ в Facebook Дословно Командование Воздушных сил: "23 сентября, во второй половине дня, на восточном и южном направлениях ро... | Украина,война,авиа,беспилотники | [('ukrajina', 'Украина', '/rus/tags/ukrajina/'), ('vijna', 'война', '/rus/tags/vijna/'), ('avia', 'авиа', '/rus/tags/avia/'), ('bezpilotnyky', 'беспилотники', '/rus/tags/bezpilotnyky/')] | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2022/09/23/7368836/ | Ukrainian Armed Forces bring down Russian Su-25 jet and 6 suicide drones | Iryna Balachuk | IRYNA BALACHUK – FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2022, 20:10 Anti-aircraft missile units of the Ukrainian Air Force shot down six Russian suicide drones manufactured in Iran and one Russian Su-25 fighter jet on Friday, 23 September. Source: Air Force Command of the Armed Forces of Ukraine on Facebook Quote: "On the afternoon of 2... | null | [] |
7,326,584 | 2022-02-27 | 549aaf4151bd3,mns,vijna | https://www.pravda.com.ua/news/2022/02/27/7326584/ | Рятувальники звернулися до білоруських колег: Подайте голос протесту | "Українська правда" | Українські рятувальники записали відео до рятувальників Білорусі із закликом не боятися виступити проти війни. Джерело: ДСНС України у Facebook Пряма мова: "Ваші злочини гублять майбутнє ваших дітей. Вони вам ніколи цього не пробачать. Не будьте байдужими. Ваше мовчання – це згода на вбивство. Не вірте вашому уряду та ... | Білорусь,війна,ДСНС | [('549aaf4151bd3', 'Білорусь', '/tags/549aaf4151bd3/'), ('vijna', 'війна', '/tags/vijna/'), ('mns', 'ДСНС', '/tags/mns/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/02/27/7326584/ | Спасатели обратились к белорусским коллегам: Подайте голос протеста | "Украинская правда" | Украинские спасатели записали видео к спасателям Беларуси с призывом не бояться выступить против войны. Источник: ГСЧС Украины в Facebook Прямая речь: "Ваши преступления губят будущее ваших детей. Они вам никогда этого не простят. Не будьте безразличны. Ваше молчание – это согласие на убийство. Не верьте вашему правите... | Беларусь,война,ГСЧС | [('549aaf4151bd3', 'Беларусь', '/rus/tags/549aaf4151bd3/'), ('vijna', 'война', '/rus/tags/vijna/'), ('mns', 'ГСЧС', '/rus/tags/mns/')] | null | null | null | null | null | null |
7,366,193 | 2022-09-05 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2022/09/5/7366193/ | The International Committee of the Red Cross cannot guarantee the safety of Ukrainian prisoners of war – General Director Mardini | null | OLENA BARSUKOVA – UP. LIFE JOURNALIST, 5 SEPTEMBER 2022 The International Committee of the Red Cross explained the reasons why they cannot guarantee the safety of Ukrainian prisoners of war,in particular regarding the defenders of Azovstal in Olenivka. ICRC General Director Robert Mardini commented on this issue in an ... | null | [] |
7,338,560 | 2022-04-10 | vijna,irpin,avto | https://www.pravda.com.ua/news/2022/04/10/7338560/ | Мер Ірпеня розповів, де шукати авто, які стояли біля моста через річку | Ірина Балачук | Автомобілі жителів Ірпеня, які лишились біля моста через річку Ірпінь, евакуювали на три локації у місті – там власники можуть знайти свої машини. Джерело: мер Ірпеня Олександр Маркушин у Telegram Пряма мова Маркушина: "Друзі, почало надходити багато запитань з приводу автомобілів, які стояли біля мосту через річку Ірп... | Ірпінь,війна,авто | [('irpin', 'Ірпінь', '/tags/irpin/'), ('vijna', 'війна', '/tags/vijna/'), ('avto', 'авто', '/tags/avto/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/04/10/7338560/ | Мэр Ирпеня рассказал, где искать автомобили, которые стояли у моста через реку | Ирина Балачук | Автомобили жителей Ирпеня, которые остались возле моста через реку Ирпень, были эвакуированы на три локации в городе – там владельцы могут найти свои машины. Источник: мэр Ирпеня Александр Маркушин в Telegram Прямая речь Маркушина: "Друзья, начало поступать много вопросов по поводу автомобилей, стоявших возле моста чер... | Ирпень,война,авто | [('irpin', 'Ирпень', '/rus/tags/irpin/'), ('vijna', 'война', '/rus/tags/vijna/'), ('avto', 'авто', '/rus/tags/avto/')] | null | null | null | null | null | null |
7,428,969 | 2023-11-16 | kitaj,biden,ssha | https://www.pravda.com.ua/news/2023/11/16/7428969/ | Сі Цзіньпін: " Земля достатньо велика" для успіху і США, і Китаю | Ольга Глущенко | Під час зустрічі з президентом Штатів Джо Байденом лідер Китаю Сі Цзіньпін назвав партнерство між країнами "найважливішими двосторонніми відносинами у світі", заявивши, що "Земля достатньо велика, щоб обидві країни могли досягти успіху". Джерело: Сі Цзіньпін, цитує The Guardian Пряма мова Сі: "Китайсько-американські ві... | Китай,США,Байден | [('kitaj', 'Китай', '/tags/kitaj/'), ('ssha', 'США', '/tags/ssha/'), ('biden', 'Байден', '/tags/biden/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2023/11/16/7428969/ | Си Цзиньпин: "Земля достаточно велика" для успеха и США, и Китая | Ольга Глущенко | Во время встречи с президентом Штатов Джо Байденом лидер Китая Си Цзиньпин назвал партнерство между странами "самыми важными двусторонними отношениями в мире", заявив, что "Земля достаточно велика, чтобы обе страны могли достичь успеха". Источник: Си Цзиньпин, цитирует The Guardian Прямая речь Си: "Китайско-американски... | Китай,США,Байден | [('kitaj', 'Китай', '/rus/tags/kitaj/'), ('ssha', 'США', '/rus/tags/ssha/'), ('biden', 'Байден', '/rus/tags/biden/')] | null | null | null | null | null | null |
7,409,700 | 2023-07-03 | koruptsija,ternopil,khabar | https://www.pravda.com.ua/news/2023/07/3/7409700/ | Затриманий на хабарі голова Тернопільської облради повернувся на роботу | Тетяна Лозовенко | Затриманий на хабарі голова Тернопільської обласної ради Михайло Головко повернувся на роботу з 3 липня. Джерело: Суспільне із посиланням на заяву глави облради на брифінгу Пряма мова: "Тернопільська обласна рада працює, всі виконують покладені на них обов'язки і завдання, повноцінно робочий режим у нас триває. Із сьог... | хабар,Тернопіль,корупція | [('khabar', 'хабар', '/tags/khabar/'), ('ternopil', 'Тернопіль', '/tags/ternopil/'), ('koruptsija', 'корупція', '/tags/koruptsija/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2023/07/3/7409700/ | Задержанный на взятке председатель Тернопольского облсовета вернулся на работу | Татьяна Лозовенко | Задержанный на взятке председатель Тернопольского областного совета Михаил Головко вернулся на работу с 3 июля. Источник: Суспильне со ссылкой на заявление главы облсовета на брифинге Прямая речь: "Тернопольский областной совет работает, все выполняют возложенные на них обязанности и задачи, полноценно рабочий режим у ... | взятка,Тернополь,коррупция | [('khabar', 'взятка', '/rus/tags/khabar/'), ('ternopil', 'Тернополь', '/rus/tags/ternopil/'), ('koruptsija', 'коррупция', '/rus/tags/koruptsija/')] | null | null | null | null | null | null |
7,343,824 | 2022-05-03 | vijna,mariupol,rosija | https://www.pravda.com.ua/news/2022/05/3/7343824/ | З'явилося відео штурму "Азовсталі" росіянами | Світлана Кізілова | У Маріуполі окупанти 3 травня почали чергову спробу штурму "Азовсталі". Джерело: радник міського голови Маріуполя Петро Андрющенко у Telegram Деталі: Заступник командира полку "Азов" Святослав Паламар "Калина" у коментарі УП розповів, що російські загарбники у вівторок розпочали штурм заводу "Азовсталь". Радник мера пі... | Маріуполь,війна,Росія | [('mariupol', 'Маріуполь', '/tags/mariupol/'), ('vijna', 'війна', '/tags/vijna/'), ('rosija', 'Росія', '/tags/rosija/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/05/3/7343824/ | Появилось видео штурма "Азовстали" россиянами | Светлана Кизилова | В Мариуполе оккупанты 3 мая предприняли очередную попытку штурма "Азовстали". Источник: советник городского головы Мариуполя Петр Андрющенко в Telegram Детали: Заместитель командира полка "Азов" Святослав Паламарь "Калина" в комментарии УП рассказал, что российские захватчики во вторник начали штурм завода "Азовсталь".... | Мариуполь,война,Росcия | [('mariupol', 'Мариуполь', '/rus/tags/mariupol/'), ('vijna', 'война', '/rus/tags/vijna/'), ('rosija', 'Росcия', '/rus/tags/rosija/')] | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2022/05/3/7343824/ | Video shows Azovstal being stormed by Russians | null | Svitlana Kizilova - Tuesday, 3 May 2022, 21:48 In Mariupol, Russian occupying forces made another attempt to storm Azovstal on 3 May. Source: Petro Andriushchenko, Adviser to the Mayor of Mariupol, on Telegram Details: Deputy commander of the Azov Regiment Sviatoslav Palamar (known as "Kalyna") said in remarks to Ukrai... | null | [] |
7,428,613 | 2023-11-13 | ukrajina,54aeac99a90fd,putin | https://www.pravda.com.ua/news/2023/11/13/7428613/ | "Путін рано радіє": МЗС Німеччини запевняє в подальшій підтримці України | "Європейська правда" | Очільниця німецького МЗС Анналена Бербок розвіяла сподівання президента РФ Володимира Путіна на зменшення підтримки України з боку Євросоюзу. Джерело: "Європейська правда" з посиланням на Tagesspiegel Деталі: "Путін занадто рано радіє, зважаючи на драматичну ситуацію в усьому світі. Тому що ми не тільки продовжимо нашу... | Німеччина,Путін,Україна | [('54aeac99a90fd', 'Німеччина', '/tags/54aeac99a90fd/'), ('putin', 'Путін', '/tags/putin/'), ('ukrajina', 'Україна', '/tags/ukrajina/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2023/11/13/7428613/ | "Путин рано радуется": МИД Германии уверяет в дальнейшей поддержке Украины | "Европейская правда" | Глава немецкого МИД Анналена Бербок развеяла надежды президента РФ Владимира Путина на уменьшение поддержки Украины со стороны Евросоюза. Источник: "Европейская правда" со ссылкой на Tagesspiegel Детали: "Путин слишком рано радуется, учитывая драматическую ситуацию во всем мире. Потому что мы не только продолжим нашу п... | Германия,Путин,Украина | [('54aeac99a90fd', 'Германия', '/rus/tags/54aeac99a90fd/'), ('putin', 'Путин', '/rus/tags/putin/'), ('ukrajina', 'Украина', '/rus/tags/ukrajina/')] | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2023/11/13/7428613/ | German Foreign Minister dispels Putin's hopes for reduction in support of Ukraine | European Pravda | Annalena Baerbock, Germany’s Foreign Minister, has commented on the possible hopes of Russian President Vladimir Putin to reduce EU support of Ukraine due to the escalation of the conflict in the Middle East. Source: Baerbock’s statement as cited by Tagesspiegel, European Pravda reports. Quote: "Putin is rejoicing too ... | Germany,Putin,Ukraine | [('54aeac99a90fd', 'Germany', '/eng/tags/54aeac99a90fd/'), ('putin', 'Putin', '/eng/tags/putin/'), ('ukrajina', 'Ukraine', '/eng/tags/ukrajina/')] |
7,382,613 | 2022-12-27 | null | https://www.pravda.com.ua/news/2022/12/27/7382613/ | В уряді розповіли, як працюють із Угорщиною, що блокує рішення на підтримку України в ЄС | "Європейська правда" | Українська сторона здійснює комунікацію з Угорщиною щодо рішень на підтримку України в контексті повномасштабної війни з Росією через Європейський Союз, і наразі така взаємодія є успішною. Про це, як повідомляє "Європейська правда", в етері телемарафону у вівторок заявила віцепрем’єр-міністерка з питань європейської та... | null | [] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/12/27/7382613/ | В Кабмине рассказали, как работают с Венгрией, блокирующей решения в поддержку Украины в ЕС | "Европейская правда" | Украинская сторона осуществляет коммуникацию с Венгрией относительно решений в поддержку Украины в контексте полномасштабной войны с Россией через Европейский Союз, и сейчас такое взаимодействие является успешным. Об этом, как сообщает "Европейская правда", в эфире телемарафона во вторник заявила вице-премьер-министр п... | null | [] | null | null | null | null | null | null |
7,380,322 | 2022-12-12 | poloneni,rosija,zaporizhzhja | https://www.pravda.com.ua/news/2022/12/12/7380322/ | Окупанти утримують в полоні 232 мешканців Запорізької області – ОВА | "Українська правда" | Голова Запорізької обласної військової адміністрації Олександр Старух повідомив, що російські загарбники тримають у заручниках понад 230 жителів області. Джерело: Старух у Telegram Пряма мова: "Протягом 9 місяців війни задокументовано численні факти порушення прав людини та насильства. Через російський полон пройшли 57... | полонені,Запоріжжя,Росія | [('poloneni', 'полонені', '/tags/poloneni/'), ('zaporizhzhja', 'Запоріжжя', '/tags/zaporizhzhja/'), ('rosija', 'Росія', '/tags/rosija/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/12/12/7380322/ | Оккупанты удерживают в плену 232 жителей Запорожской области – ОВА | "Украинская правда" | Председатель Запорожской областной военной администрации Александр Старух сообщил, что российские захватчики держат в заложниках более 230 жителей области. Источник: Старух в Telegram Прямая речь: "В течение 9 месяцев войны задокументированы многочисленные факты нарушения прав человека и насилия. Через российский плен ... | пленные,Запорожье,Росcия | [('poloneni', 'пленные', '/rus/tags/poloneni/'), ('zaporizhzhja', 'Запорожье', '/rus/tags/zaporizhzhja/'), ('rosija', 'Росcия', '/rus/tags/rosija/')] | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2022/12/12/7380322/ | Russians hold 232 residents of Zaporizhzhia Oblast in captivity | Ukrainska Pravda | Oleksandr Starukh, Head of Zaporizhzhia Oblast Military Administration, has reported that the Russian invaders hold more than 230 residents of the region as hostages. Source: Starukh on Telegram Quote: "During the 9 months of the war, numerous citations of human rights violations and violence were documented. 573 of ou... | null | [] |
7,339,769 | 2022-04-15 | vijna,zaporizkaoblast,propaganda | https://www.pravda.com.ua/news/2022/04/15/7339769/ | Запорізька область: росіяни вдарили по Василівці і везуть туди пропагандистів | Олена Рощіна | Російські війська обстріляли з артилерії місто Василівка в Запорізькій області, постраждали кілька будинків у центрі міста та приватний сектор, магазин і депо на залізничній станції "Таврійськ", одна людина загинула, п’ятеро отримали поранення. Джерело. речник Запорізької ОВА полковник Іван Ареф’єв Пряма мова: "У резул... | Запорізька область,війна,пропаганда | [('zaporizkaoblast', 'Запорізька область', '/tags/zaporizkaoblast/'), ('vijna', 'війна', '/tags/vijna/'), ('propaganda', 'пропаганда', '/tags/propaganda/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/04/15/7339769/ | Запорожская область: россияне ударили по Васильевке и везут туда пропагандистов | Елена Рощина | Российские войска обстреляли из артиллерии город Васильевка в Запорожской области, пострадали несколько домов в центре города и частный сектор, магазин и депо на железнодорожной станции "Таврийск", один человек погиб, пятеро получили ранения. Источник. спикер Запорожской ОВА полковник Иван Арефьев Прямая речь: "В резул... | Запорожская область,война,пропаганда | [('zaporizkaoblast', 'Запорожская область', '/rus/tags/zaporizkaoblast/'), ('vijna', 'война', '/rus/tags/vijna/'), ('propaganda', 'пропаганда', '/rus/tags/propaganda/')] | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2022/04/15/7339769/ | Zaporizhzhia region: the Russian army hit Vasylivka and now bring propagandists there | Olena Roshchina | OLENA ROSHCHINA - FRIDAY, 15 APRIL, 2022, 11:31 Russian troops have fired artillery at the town of Vasylivka in the Zaporizhzhia oblast, damaged several homes in the city centre and the private sector, a grocery store and depot at the Tavriisk railway station. One person killed and five wounded. Source: Colonel Ivan Ar... | null | [] |
7,413,942 | 2023-08-02 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | https://www.pravda.com.ua/eng/news/2023/08/2/7413942/ | Zelenskyy: We must prepare for NATO summit in Washington, it can become historic | European Pravda | President Volodymyr Zelenskyy has instructed the ambassadors to prepare for the next North Atlantic Alliance summit in Washington, which will be held in 2024, to make it "historic" for Ukraine. Source: Zelenskyy's speech during a meeting with the heads of Ukraine's foreign diplomatic missions, reports European Pravda D... | null | [] |
7,358,898 | 2022-07-19 | vijna,rosija,ukrajina | https://www.pravda.com.ua/news/2022/07/19/7358898/ | В Росії оголосили у розшук журналіста Гордона | "Українська правда" | МВС Росії оголосило в розшук українського журналіста і засновника інтернет-видання "Гордон" Дмитра Гордона, йдеться в базі розшуку МВС РФ. Джерело: російські пропагандистські інформагентства ТАСС, "РИА "Новости" Дослівно: "Гордон Дмитро Ілліч, українець, 21 жовтня 1967 року народження, місце народження Київ, Україна, р... | Росія,Україна,війна | [('rosija', 'Росія', '/tags/rosija/'), ('ukrajina', 'Україна', '/tags/ukrajina/'), ('vijna', 'війна', '/tags/vijna/')] | https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/07/19/7358898/ | В России объявили в розыск журналиста Гордона | "Украинская правда" | МВД России объявило в розыск украинского журналиста и основателя интернет-издания "Гордон" Дмитрия Гордона, говорится в базе розыска МВД РФ. Источник: российские пропагандистские информагентства ТАСС, "РИА "Новости" Дословно: "Гордон Дмитрий Ильич, украинец, 21 октября 1967 года, место рождения Киев, Украина, разыскива... | Росcия,Украина,война | [('rosija', 'Росcия', '/rus/tags/rosija/'), ('ukrajina', 'Украина', '/rus/tags/ukrajina/'), ('vijna', 'война', '/rus/tags/vijna/')] | null | null | null | null | null | null |
This dataset contains the articles from Ukrainska Pravda of the years 2022-2023, in all translations.
The dataset was created as part of the Eval-UA-tion 1.0 benchmark for evaluating Ukrainian language models (github, paper), where the UP-Titles tasks (shamotskyi/up_titles_masked and anilev6/up_titles_unmasked use this dataset.
Basics
One row of the dataset contains an article, title/author/tags in up to three languages (ukr-rus-eng) w/ the corresponding title, author and tags.
Different translations of the same article often have inconsistent tags, so the main tags column contains the representations of the tags from all languages (each tag is named after its URI on the UP website).
The mapping of each tag to its URIs and names in all the languages it's present in is fuond in the tags_mapping.json file, found in the metadata. The list of URIs for all downloaded articles can be found there as well.
Files
- Two versions:
- The version 0.0.1 (split name
incomplete) covers articles from 01.01.2022 until 12.12.2023, kept for now as it's used in some other datasets - The version 0.0.2 (split name
train) is the one you need and contains all articles from 01.01.2022 till 31.12.2023
- The version 0.0.1 (split name
- File structure:
data/trainis the full 2y 0.0.2 dataset, the one you needdata/incompleteis the old 0.0.1 versionmetadata/contains the tags mappings and list of downloaded URIs for both versions
The rest
https://serhii.net/dtb/2023-12-13-231213-1710-ukrainska-pravda-dataset/ is the draft of the relevant thesis sectionhttps://github.com/pchr8/eval-UA-tion/ has the paper and the Thesis!- pchr8/up_crawler is the crawler I wrote to gather this dataset
For any questions get in touch! me@serhii.net
- Downloads last month
- 18