paragraph string | question string | label int64 | paragraph_ja string | question_ja string | paragraph_zh string | question_zh string |
|---|---|---|---|---|---|---|
한국은 기후와 풍토가 농사에 적합하여 일찍이 신석기시대 후에 잡곡 농사로 농업이 시작되었고, 그 후 벼농사가 전파되었다. 이후 곡물은 한국 음식문화의 중심이 되었고, 삼국시대 후기부터 밥과 반찬으로 주식, 부식을 분리한 한국 고유의 일상식 형태가 형성되었다 | 한국의 기후와 풍토는 벼농사를 하기에 적합한가? | 1 | 韓国では、気候と気候は農業に適しており、新石器時代の後、農業は穀物農業から始まり、その後米農業が広がっていました。それ以来、穀物は韓国の食料文化の中心となり、3つの王国時代後半以来、韓国所有の日常生活は、株と腐食を米とおかずと分離する日常生活を送っています。 | 韓国の気候と気候は稲作に適していますか? | 在韓國,氣候和氣候適合耕種,在新石器時代之後,農業始於穀物種植,然後蔓延開:稻米養殖。從那時起,穀物已成為韓國飲食文化的中心,自三個王國時期以來,韓國人擁有的日常習慣形式將股票和腐蝕與大米和配菜分開。 | 韓國的氣候適合水稻種植嗎? |
벨 에포크란 주로 19세기 말부터 제1차 세계 대전 발발 (1914년)까지 프랑스가 사회, 경제, 기술, 정치적 발전으로 번성했던 시대를 일컫는 데에 회고적으로 사용되는 표현이다. 벨 에포크는 영국의 빅토리아 시대 말・에드워드 시대와, 독일의 빌헬름 시대와 대응하는 프랑스의 시대를 의미한다. | 벨 에포크는 제 2차 세계대전 발발 이후를 칭하는 표현인가요? | 0 | ベルエポックは、19世紀の終わりから第一次世界大戦の勃発(1914年)までの社会的、経済、技術、政治的発展とのフランスの繁栄の時代の回顧展として使用される表現です。ベル・エポックは、イングランドのビクトリア朝時代とドイツのウィルヘルム時代の後期に対応するフランスの時代を指します。 | ベルプフォークは第二次世界大戦の勃発の表現ですか? | Belle Epoch是一種表達,從19世紀末到第一次世界大戰爆發(1914年),在法國繁榮時代,在法國繁榮時代被用作回顧性。百麗·埃伯特(Belle Epoque)是指法國時代,這與維多利亞時代的英格蘭時代和德國威廉時代相對應。 | Bellepfork是第二次世界大戰爆發的表達嗎? |
탈근대주의 또는 포스트모더니즘(postmodernism)은 일반적으로 근대주의로부터 벗어난 서양의 사회, 문화, 예술의 총체적 운동을 일컫는다. 근대주의의 이성중심주의에 대해 근본적인 회의를 내포하고 있는 사상적 경향의 총칭이다. | 포스트모더니즘은 이성중심주의를 바탕으로 하는가? | 0 | ペゴコースまたはポストモダニズムは、一般的に西洋社会、文化、芸術の完全な動きであり、一般的にモダニズムから逸脱しています。それは、モダニズムの理由に対する基本的な会議を含むイデオロギー的傾向の一般的な用語です。 | ポストモダニズムは理由に基づいていますか? | 普遍是西方社會,文化和藝術的全部運動,通常偏離現代主義。這是意識形態趨勢的通用術語,其中包含與現代主義原因的基本會議。 | 後現代主義是基於理性基於基於理性的主義嗎? |
두 개의 전통주가 있는데 쌀로 발효한다. 라오 하이와 라오 라오가 있다. 라오 하이(Lao hai)눈 항아리에 술을 담아 먹는 것으로서 축제 때 마신다. 라오라오(Lao lao)는 위스키와 비슷한 발효주이다. 자줏빛을 띠는 쌀로 만든다. | 라오 하이는 위스키와 비슷한 발효주이다. | 0 | 2つの伝統的な酒があり、ご飯で発酵しています。ラオス・ハイとラオスがいます。ラオス・ハイは、フェスティバルで眼の瓶を飲んで飲んでいます。ラオラオはウイスキーに似た発酵酒です。紫のご飯にしてください。 | ラオハイは、ウイスキーに似た発酵酒です。 | 有兩種傳統酒,並用大米發酵。有老撾和老撾。老海在眼罐裡喝酒,在節日里喝酒。老撾是一種類似於威士忌的發酵酒。使它成為紫色的米飯。 | Laohai是一種類似於威士忌的發酵酒。 |
2017년 5월 12일, S.W.A.T.의 리부트 버전은 CBS에 의해 시리즈로 지정되었다. 새 시리즈는 2017년 11월 2일에 개봉되었다. | S.W.A.T의 새 시리즈는 2017년에 개봉되었는가? | 1 | 2017年5月12日、S.W.A.T。の再起動バージョンCBSによってシリーズとして指定されました。新しいシリーズは2017年11月2日にリリースされました。 | S.W.A.Tの新しいシリーズは2017年にリリースされましたか? | 2017年5月12日,重新啟動版本的S.W.A.T.由CBS指定為系列。新系列於2017年11月2日發布。 | 新系列的S.W.A.T系列是在2017年發布的嗎? |
독일에는 수많은 돼지고기 요리가 있다. 돼지고기 다음으로는 닭고기가 가장 많이 소비된다. 오리, 칠면조, 거위 등도 많이 찾는 편이다. 가금류 고기는 전역에서 찾아보기 가장 쉬운 반면, 양고기, 염소고기, 소고기 등은 그다지 인기가 없다. 대개 육류는 냄비에 끓여서 조리한다. | 독일은 가금류 고기를 냄비에 끓여먹는다. | 1 | ドイツには多くのポーク料理があります。豚肉の後、鶏肉が最も消費されます。また、たくさんのアヒル、七面鳥、ガチョウもあります。家禽の肉は全国で最も簡単に見つけるのが最も簡単ですが、子羊、ヤギ、牛肉はあまり人気がありません。肉は通常、鍋で調理され、調理されます。 | ドイツは家禽を鍋に沸騰させます。 | 德國有許多豬肉菜。豬肉之後,雞肉是最多的。我還發現了很多鴨子,土耳其和鵝。禽肉是全國最容易找到的,而羊肉,山羊和牛肉並不是很受歡迎。肉通常在鍋中煮熟並煮熟。 | 德國將家禽肉煮在鍋中。 |
선수가 2개의 그랜드 슬램을 친 모든 팀은 중요한 경기에서 승리했다. 예를 들어, 라제리는 경기에서 세 번째 홈런을 치기 시작했고 아메리칸 리그 기록인 총 11개의 타점과 함께 끝냈다. 페르난도 타티스는 같은 이닝에 2개의 그랜드 슬램을 친 유일한 선수가 되었고, 그는 3회에 세인트루이스를 위하여 2개의 장타를 치며 대기록을 달성했다. | 같은 이닝에 2개의 그랜드 슬램을 친 선수는 페르난도 타티스이다. | 1 | 2つのグランドスラムを持つすべてのチームが重要なゲームに勝ちました。たとえば、ラ・メリーはゲームで3回目のホームランをプレーし始め、アメリカンリーグの記録である11のRBIでフィニッシュしました。フェルナンド・タティスは同じイニングで唯一のプレーヤーになり、2回のグランドスラムを打って、セントルイスの2回のヒットを3回獲得しました。 | フェルナンド・タティスは同じイニングで2つのグランドスラムを打ちました。 | 所有擁有兩個大滿貫的球隊都贏得了一場重要的比賽。例如,La Merry開始在比賽中進行第三次本壘打,並獲得了11個RBI,即美國聯賽紀錄。費爾南多·塔蒂斯(Fernando Tatis)成為同一局中唯一的球員,他擊中了兩個大滿貫,他在三次為聖路易斯(St. Louis)打了兩次命中。 | 費爾南多·塔蒂斯(Fernando Tatis)在同一局中擊中了兩個大滿貫。 |
베네수엘라 볼리바르 공화국(스페인어: República Bolivariana de Venezuela 레푸블리카 볼리바리아나 데 베네수엘라[*]), 약칭 베네수엘라(스페인어: Venezuela)는 남아메리카에 있는 나라이다. 스페인어를 공용어로 사용하며, 수도는 카라카스이다. | 베네수엘라 볼리바르 공화국의 약칭은 카라카스이인가? | 0 | ベネズエラ・ボリバル共和国(スペイン語:レプブリカ・ボリバリアナ・デ・ベネズエラ・リフブリカ・ボリ・バリ・アナデ・ベネズエラ[*])、略語ベネズエラ(スパンズエラ)は南アメリカの国です。スペイン語は公用語として使用され、首都はカラカスです。 | ベネズエラ・ボリバルの略語はカラカですか? | 委內瑞拉玻利瓦爾共和國(西班牙語:Repúblicabolivariana de委內瑞拉雷克比里卡·鮑里·巴里·巴里·阿納德·委內瑞拉[*]),縮寫為委內瑞拉(Spanzuela)是南美洲的一個國家。西班牙語被用作官方語言,首都是卡拉卡斯。 | 委內瑞拉玻利瓦爾的縮寫是卡拉卡斯嗎? |
토네이도(tornado) 또는 용오름(문화어: 룡올림)은 미국, 유럽, 동북아시아 등 온난 지역의 여름에 주로 발생하는 강력한 바람의 일종이며 주로 적운이나 적란운에서 발생한다.뇌우를 같이 동반하며 우박도 내린다. | 토네이도는 온난 지역에 주로 발생한다. | 1 | 竜巻またはヨン・オルウム(文化:ライム)は、主に米国、ヨーロッパ、北東アジアなどの温暖化地域の夏に発生する強力な風です。 | 竜巻は主に暖かいエリアで発生します。 | 龍捲風或陽奧林(文化:瑞恩·奧利姆)是一種強大的風,主要發生在夏季,例如美國,歐洲和東北亞。 | 龍捲風主要發生在溫暖的地區。 |
넥슨은 메이플스토리를 이용해 미디어 믹스를 시도했으며, 이는 대성공을 거뒀다. 메이플스토리 가이드북, 백과사전, 학습만화, 오프라인 RPG 등의 출판물을 모두 합치면 1200만 부 정도의 양을 출하했고, 그중 오프라인 RPG는 고가에도 불구하고 1800만 부가 넘게 팔리는 기염을 토했다. 또한 메이플스토리 DS는 당시 기준 국산 게임 최단기간 10만 장 판매 돌파라는 기록을 세웠다. | 메이플스토리 오프라인 RPG는 저가였나요? | 0 | ネクソンはメープルストーリーを使用してメディアミックスを試みましたが、これは大成功でした。 Maplestory Guidebook、Encyclopedia、Learning Comics、およびOffline RPGがすべて合計され、約1200万枚のコピーが出荷されました。さらに、Maple Story DSは、当時の最短の国内ゲームで100,000コピーを超える記録を樹立しました。 | メープルストーリーはオフラインRPGでしたか? | Nexon嘗試使用Maple Story進行媒體組合,這取得了巨大的成功。 Maplestory指南,百科全書,學習漫畫和離線RPG均合併在一起,並發貨了約1200萬張,儘管昂貴,但離線RPG售出了超過1800萬張。此外,Maple Story DS在當時最短的國內游戲中創造了超過100,000份的記錄。 | 楓樹故事是離線RPG嗎? |
사람의 소장에 기생하는 회충은 대형 선충이다. 회충의 교미는 숙주의 몸 안에서 행해지며, 수정은 수란관 안에서 이루어진다. 수정란의 바깥쪽에 물결 모양의 난막이 있다. 이 막은 점착성이 있어서 다른 물체에 부착하기 쉽고, 또 건조를 막아주는 역할도 한다. 1주일 후쯤에는 제1기 유생으로 되어 난막 속에서 움직이는데, 유생의 몸은 약간 검고, 표면에는 수많은 작은 알갱이가 있다. 난막 안에서 탈피하여 제2기 유생이 되면 감염 능력을 얻게 되지만, 환경 상태가 나쁠 때에는 수개월에서 수년 간 난막 안에서 지낼 수도 있다. | 회충은 1주일이 지나면 무조건 난막에서 탈피를 하나요? | 0 | 小腸の寄生虫が大きな線虫です。回虫の交尾は宿主の体で行われ、クリスタルはランタンホールで行われます。受精卵の外側に波の形の民膜があります。この膜は接着剤であるため、他のオブジェクトに簡単に取り付けて乾燥を防ぎます。約1週間後、それは最初の幼虫であり、民膜で動き、幼虫はわずかに黒く、表面には多くの小さな穀物があります。終わりの終わりから脱却すると、2番目の幼虫のときに感染能力が得られますが、環境が悪い場合は、数ヶ月から数年の終わりにとどまることができます。 | 1週間後に週の終わりから離れたいですか? | 小腸中寄生蟲的round蟲是大的線蟲。 round蟲的交配是在宿主體內進行的,晶體是在燈籠廳進行的。受精卵的外部有一個波形的民間膜。該膜具有粘合劑,使其易於連接到其他物體並防止乾燥。大約一周後,它是第一個幼蟲,在民間膜中移動,幼蟲略黑,表面上有許多小穀物。如果您從末尾脫離,那麼在第二個幼蟲時就會獲得感染能力,但是如果環境不好,您可以在幾個月到幾年的末尾停留。 | 您想在一周後的一周結束時脫離嗎? |
발레는 15세기에 이탈리아를 중심으로 일어난 르네상스의 소산으로 이탈리아에서 탄생했다. 르네상스 이전의 무용은 중세 기독교의 금압주의로 인하여 빛을 보지 못하고 사생아와 같은 존재에 불과했다. 그러나 무용이 완전히 자취를 감춘 것은 아니었고 민중 속에서 민속적인 형태로 겨우 명맥을 전하였으며 일부는 귀족 계급의 오락으로서 행했다. 동시에 무용은 막간 희극으로서 대규모적이며 매우 화려하게 열리는 스펙터클이 되기도 했다. 이것이 후의 발레와 연결되는 것이다. | 르네상스 이전의 무용은 중세 기독교 때문에 사라졌나요? | 0 | バレエは15世紀にイタリアで生まれ、イタリア周辺で行われたルネッサンスでした。ルネッサンスの前の踊りは、中世のキリスト教の金の圧力のために見られず、非合法の子供のようなものでした。しかし、ダンスは完全には消えておらず、それは人々の民俗形式であり、一部はノーブルクラスの娯楽として演奏されました。同時に、ダンスは大きなコメディであり、大きくて非常にカラフルな光景でした。これは後のバレエに接続されています。 | 中世のキリスト教のためにルネッサンスの前のダンスは消えましたか? | 芭蕾舞團於15世紀出生於意大利,即在意大利周圍發生的文藝復興時期。由於中世紀基督教的黃金壓力,沒有看到復興之前的舞蹈,只有一個非法的孩子。但是,舞蹈並沒有完全消失,這只是人民的民間形式,有些是作為貴族班的娛樂表演。同時,舞蹈是一部大型喜劇,是一部巨大而非常豐富多彩的奇觀。這與以後的芭蕾舞有關。 | 由於中世紀的基督教,復興之前的舞蹈消失了嗎? |
자외선 차단을 효과적으로 하기 위해서는 자외선 차단제를 외출 30분 전에 사용해 주는 것이 좋으며, 또한 자외선 차단 지수가 아무리 높더라도 완벽한 자외선 차단을 위해서는 두시간에 1번씩 덧발라 주는 것이 좋다. 차단 지수가 높다고 무조건 좋은 것은 아니다. 차단 지수는 지속 시간을 의미한다. | 자외선 차단지수가 100인 제품은 50인 제품보다 오랫동안 자외선 차단이 가능하다. | 1 | UV保護を効果的にブロックするには、外出前に30分前に日焼け止めを使用することをお勧めします。日焼け止め指数が高くても、完璧な日焼け止めに2時間に1回適用することをお勧めします。高いブロッキングインデックスは良くありません。ブロッキングインデックスは、期間を意味します。 | 日焼け止めインデックスを100個の製品は、50個以上の製品です。 | 為了有效地阻止紫外線保護,建議在出門前30分鐘使用防曬霜,即使防曬指數很高,也建議每兩個小時將其應用一次以適合完美的防曬霜。高阻止索引不好。阻止索引意味著持續時間。 | 防曬指數為100的產品超過50種產品。 |
도스토옙스키는 러시아 문학의 최고 거장 가운데 한 명으로 불리며 20세기 소설에 지대한 영향을 끼쳤다. 그의 작품은 비단 문학의 영역에서뿐만 아니라, 철학·종교·사회 문제 등 각 방면에 걸쳐 커다란 영향을 끼쳤다. 대표작으로는 《죄와 벌》(1866년), 《카라마조프의 형제》(1879년 ~ 80년) 등이 있다. 진보적 사회 운동을 하다가 탄압받은 경험이 그의 문학 세계에 많은 영향을 주었다. 그의 작품들은 당시 퍼지고 있던 사회주의사상의 영향을 받은 지식층(인텔리겐치야)의 폭력적인 혁명을 부정하고, 기독교, 특히 정교회 교리에 바탕을 둔 기독교 사상을 담고 있다. | 도스토옙스키는 기독 사상을 가진 러시아의 소설가인가요? | 1 | ドストエフスキーは、ロシア文学の最高のマスターの1つと呼ばれ、20世紀の小説に大きな影響を与えました。彼の作品は、文学の領域だけでなく、哲学、宗教、社会問題の各側面にも大きな影響を与えました。彼の代表的な作品には、罪と罰(1866)とカラマゾフの兄弟(1879-80)が含まれます。進歩的な社会運動中に抑圧された経験は、彼の文学の世界に多くの影響を与えてきました。彼の作品は、当時広まっていた社会主義の考えに影響された知識人(インテリンキヤ)の暴力的な革命を否定し、キリスト教、特に正統派の教義に基づいたキリスト教の考えを含んでいます。 | ドストエフスキーは、キリスト教の考えを持つロシアの小説家ですか? | 陀思妥耶夫斯基被稱為俄羅斯文學最好的大師之一,對20世紀的小說產生了巨大影響。他的作品不僅在文學領域,而且對哲學,宗教和社會問題的各個方面都有很大的影響。他的代表作品包括罪惡和懲罰(1866年)和卡拉馬佐夫的兄弟(1879-80)。在進步的社會運動中被壓制的經歷對他的文學世界產生了很大影響。他的作品否認知識分子的暴力革命(Intelli genchiya)受到當時傳播的社會主義思想的影響,並包含基於基督教的基督教思想,尤其是正統主義的學說。 | 陀思妥耶夫斯基(Dostoevsky)是一位俄羅斯小說家,有基督教思想嗎? |
정향, 육두구 등 일부 향신료는 인도네시아의 말루쿠 제도에서만 나왔다. 또한 후추는 인도 동부 해안과 수마트라에서 많이 생산되었다. 따라서 이들 지역과 교역을 해서 조미료를 손에 넣는 것이 국가를 유지하는데 중요한 요인이 되었다. 결과적으로 향신료가 유럽 사람들의 세계 진출을 자극하게 된 것이다. | 향신료는 특정 지역에서만 난다. | 1 | クローブや栄養素などのいくつかのスパイスは、インドネシアのマルク諸島からのみ来ました。ペッパーは、インドの東海岸とスマトラでも多く生産されました。したがって、これらのエリアとの取引と調味料を取得することは、国を維持する上で重要な要素になりました。その結果、スパイスはヨーロッパ人の世界への参入を刺激しました。 | スパイスは特定のエリアにのみあります。 | 一些香料,例如丁香和營養,僅來自印度尼西亞的馬魯群島。在印度東部和蘇門答臘的東海岸也生產了很多胡椒。因此,與這些領域的貿易並獲得調味料成為維持該國的重要因素。結果,香料激發了歐洲人進入世界的進入。 | 香料僅在某些地區。 |
2020년 2분기에 엔비디아는 2019 년 같은 기간에 비해 50% 증가한 387 억 달러의 매출을 보고했다. 매출 급증은 COVID-19 유행병과 사람들의 컴퓨터 기술에 대한 수요 증가의 결과였다. 회사의 재무 책임자인 Colette Kress에 따르면 전염병의 영향은 "원격 작업 및 가상 협업을 가능하게 하는 엔비디아 랩톱 및 가상 워크스테이션과 같은 기술에 더 중점을 둔 기업 인력 추세의 이러한 진화를 반영할 것이다. | 엔비디아는 COVID-19 유행병 발생 이후 매출이 증가했다. | 1 | 2020年の第2四半期に、NVIDIAは387億ドルの売上を報告し、2019年の同時期から50%増加しました。同社の財務担当官であるコレット・ケスによると、感染症の影響は、リモートラップトップやリモートワークや仮想コラボレーションを可能にするNVIDIAラップトップや仮想ワークステーションなどの技術に焦点を当てた企業人材のこの進化を反映しています。 | Nvidiaは、Covid-19の流行が発生して以来、売上を増やしています。 | 在2020年第二季度,NVIDIA報告的銷售額為387億美元,比2019年同期增長了50%。銷售是對Covid-19趨勢和人們的計算機技術需求增加的結果。該公司的財務官員科萊特·凱斯(Colette Kess)表示,傳染病的影響將反映公司人力的這種演變,該公司重點關注NVIDIA筆記本電腦和虛擬工作站等技術,這些技術可以實現遠程工作和虛擬協作。 | 自Covid-19-19-19的流行病發生以來,NVIDIA的銷售額增加。 |
1942년부터 미국은 영국에 공군기지를 유지해왔다. 영국에 기지를 두고 있는 USAF의 주요 사령부는 유럽 공군(USAFE), 전략 항공 사령부(SAC), 공군 수송 사령부(AMC)였다. | 영국에 미군기지가 있는가? | 1 | 1942年以来、米国はイギリスの空軍基地を維持しています。英国に基地を持つUSAFの主な命令は、欧州空軍(USAFE)、戦略航空司令部(SAC)、および空軍輸送司令部(AMC)でした。 | イギリスに米軍基地はありますか? | 自1942年以來,美國一直在英國維持空軍基地。在英國擁有基地的USAF的主要司令部是歐洲空軍(USAFE),戰略航空司令部(SAC)和空軍運輸司令部(AMC)。 | 英格蘭有美國軍事基地嗎? |
대개 영국식 캐나다 요리는 미국식과 영국식 요리와 아주 흡사한 반면 퀘벡과 프랑스 어 사용 지역의 캐나다는 프랑스 요리의 특성을 상당 부분 지나고 있다. | 대개 캐나다 요리는 프랑스 요리의 특성을 가지고 있다. | 0 | 通常、イギリスのカナダ料理はアメリカ料理やイギリス料理に非常に似ていますが、ケベック州とフランスの使用地域のカナダはフランス料理の特徴の多くを通過しています。 | カナダ料理には通常、フランス料理の特徴があります。 | 通常,英國加拿大美食與美國和英國菜餚非常相似,而魁北克和法國使用地區的加拿大則經過了法國美食的許多特徵。 | 加拿大菜餚通常具有法國菜餚的特徵。 |
꼬막 또는 살조개는 돌조개과에 딸린, 바다에서 사는 조개이다. 몸길이는 5 cm쯤, 폭은 3.5 cm쯤의 둥근 부채꼴이며, 방사륵은 부챗살 모양으로 18개쯤이고 그 위에 결절 모양의 작은 돌기를 나열한다. 9~10월에 산란하며 모래, 진흙 속에 산다. 아시아 연안의 개흙 바닥에 많이 난다. 살은 연하고 붉은 피가 있으며 맛이 매우 좋아 통조림으로 가공하거나 말려서 먹는다. | 꼬막은 먹을 수 있나요? | 1 | KokkukまたはSaloは、石の塊がある海に住んでいる貝です。長さは約5 cmで、幅は幅約3.5 cmで、放射線はブーツの形状で約18です。 9月〜10月に住み、砂と泥の中に住んでいます。アジアの海岸の犬の床にたくさんあります。肉は柔らかくて赤い血で、味はとても美味しく、缶詰の食べ物と一緒に食べられます。 | キックを食べられますか? | Kokkuk或Salo是一種生活在海中的貝類,上面有一塊石蛤。長度約為5厘米,寬度約為3.5 cm,輻射的形狀約為靴子的形狀18,它是一個結節性的小突起。生活在9月 - 10月,生活在沙子和泥土中。它在亞洲海岸的狗的地板上很多。肉是柔軟的紅血,味道是如此美味,並用罐頭食品食用。 | 我可以吃踢嗎? |
한텐(袢纏)은 일본의 전통적인 겨울 코트이다. 18세기 에도 시대에 처음 나왔다. '힛파리'라고도 한다. 한텐의 앞 주머니는 돈부리 (丼)라고 한다. | 한텐은 겨울 옷인가요? | 1 | ハンテンは日本の伝統的な冬のコートです。 18世紀には、初めて登場しました。 「パリ」とも呼ばれます。漢のフロントポケットはドンブリと呼ばれます。 | 冬の服ですか? | 漢頓(Hanten)是日本的傳統冬季外套。在18世紀,它首次出現在那個時代。也稱為“巴黎”。漢的前袋叫做唐伯里。 | 是冬衣嗎? |
박찬욱은 대학 재학 중 도서관에서 영화 원서를 많이 읽게 되었고, 영화 동아리를 만드는 데 참여하고 영화를 많이 보게 되면서 영화 감독이 되기로 결심했다. 어느 날 한 교수가 작은 영화 상영회를 하던 중 앨프리드 히치콕의 《현기증》을 보여주었고, 이것을 계기로 히치콕의 영화에 매료되었다. 이후에는 비교적 덜 유명한 영화를 찾아다니게 되었고, 아벨 페라라, 핼 하틀리, 아키 카우리스마키의 영화에 관심을 갖게 된다. | 교수는 박찬욱에게 아벨페라라의 영화를 보여주었는가? | 0 | パーク・チャン - ウックは大学時代に図書館で多くの映画アプリケーションを読み、映画クラブの作成に参加し、多くの映画を見ているときに映画監督になることを決めました。ある日、教授は、ヒッチコックの映画に魅了された小さな映画上映中に、アルフレッドヒッチコックの「めまい」を見せました。その後、彼は比較的有名な映画を探していました、そして、彼はアベル・フェラーラ、ハルハードリー、アキ・カウリ・スマークの映画に興味を持ちました。 | 教授はパーク・チャンを見せましたか?ウックはアベレラの映画ですか? | Park Chan -Wook在大學期間在圖書館裡閱讀了許多電影應用程序,並決定在創建電影俱樂部並觀看許多電影時成為電影導演。有一天,一位教授在一部小電影放映期間向阿爾弗雷德·希區柯克(Alfred Hitchcock)的“頭暈”展示了,這對希區柯克(Hitchcock)的電影著迷。之後,他正在尋找一部相對較不名的電影,他對亞伯·費拉拉(Abel Ferrara),哈爾哈德利(Halhardley)和阿基·凱里·斯莫克(Aki Kauri Smark)的電影產生了興趣。 | 教授表演公園陳嗎? |
이름을 밝히지 않은 수감자 ‘나’는 사형 집행 전날 자기 생을 되돌아보는 짧은 증언을 시작한다. 어린 시절부터 심성이 유순한 ‘나’는 늘 주위의 동물들을 돌보고 이들과 어울리길 좋아했다. 성인이 되고 아내를 맞는데, 그의 부인 역시 착하고 정이 많아 ‘나’만큼이나 동물을 보살피는 데 정성을 다한다. 결혼 후 ‘나’는 차츰 술을 찾기 시작하고 그러면서 전에 없던 포악한 성격이 표출된다. 어느 날 만취 상태의 ‘나’는 집에서 기르던 영특한 검은 고양이 플루토의 한 쪽 눈을 도려내는데, 얼마 후 아예 플루토를 나무에 매달아 교살시킨다. | 착하고 정이 많은 부인은 플루토를 교살시켰다. | 0 | 名前を明らかにしなかった囚人「私」は、処刑の前日に彼の人生を振り返る短い証言を始めます。子供の頃から、優しくていた「私」は、常に彼の周りの動物の世話をして、彼らと一緒にたむろするのが好きでした。彼は大人になり、妻を歓迎し、彼の妻も良くて愛情深いので、彼は「私」と同じくらい動物の世話をすることに専念しています。結婚後、「私は徐々にアルコールを見つけ始め、それから暴力的な性格は決して表現されていません。ある日、酔っ払った状態で「私」は、家で育てられたユニークな黒猫の王女の片目を切り落としました。 | 良い愛情のこもった妻がPl王星をstrokeでた。 | 沒有透露這個名字的囚犯“我”開始了一個簡短的證詞,在處決前一天回顧了他的生活。從童年開始,一直很溫柔的“我”一直喜歡照顧他周圍的動物並與他們一起閒逛。他成為成年人,歡迎他的妻子,他的妻子也很好和親切,因此他致力於照顧動物和“我”。結婚後,“我”逐漸開始找到酒精,然後從未表達過暴力個性。有一天,“我”在一個醉酒的狀態下,我切斷了一隻獨特的黑貓冥王星在家中抬起的眼睛。 | 一個好而親切的妻子撫摸冥王星。 |
창덕궁은 500여 년 조선 역사에서 가장 오랫동안 임금이 거처한 궁궐이었다. 공식적으로 조선의 법궁은 경복궁이었으나, 조선 초기부터 여러 임금이 경복궁을 기피하여 창덕궁이 그 자리를 대신할 때가 많았다. | 공식적인 조선의 법궁은 창덕궁이었나요? | 0 | チャンデオクグン宮殿は、500年以上にわたってホセオンの歴史の中で最も長い王の宮殿でした。公式には、ホセオンの宮殿はガヨンボクン宮殿でしたが、初期のホショーン王朝以来、いくつかの賃金は京ンボクン宮殿を避け、長eokgung宮殿はしばしば置き換えられました。 | ジョセオン王朝の公式宮殿でしたか? | 長北宮是約瑟(Joseon)歷史上最長的國王宮殿,已有500多年的歷史。正式地,約瑟宮是貢博克宮宮,但是自約瑟(Joseon)王朝早期以來,幾項工資避免了Gyeongbokgung Palace,而Changdeokgung Palace經常被取代。 | 是約瑟王朝的官方宮殿嗎? |
1937년 벨 연구소에서 일하고 있던 미국의 수학자이자 물리학자 조지 스티비츠는 이진법을 사용하는 최초의 전자식 디지털 계산기를 개발하였다. 1939년에는 선형대수학의 문제를 풀기 위해 개발된 전자식 디지털 컴퓨터인 아타나소프-베리 컴퓨터가 개발되었으나 다른 용도로 프로그래밍할 수 없었으므로 다른 목적으로 사용할 수는 없었다. | 조지 스티피츠는 이진법을 사용하는 계산기를 개발하였는가? | 1 | 1937年、ベル研究所で働いていたアメリカの数学者で物理学者のジョージ・スティビッツは、バイナリ法を使用して最初の電子デジタル計算機を開発しました。 1939年、線形数学の問題を解決するために開発された電子デジタルコンピューターであるAtana Sop-Berryコンピューターが開発されましたが、他の目的のためにプログラムできなかったため、他の目的には使用できませんでした。 | George Stipattsは、バイナリを使用する計算機を開発しましたか? | 1937年,在貝爾研究所(Bell Institute)工作的美國數學家和物理學家喬治·斯蒂比茨(George Stibitz)使用二進制方法開發了第一個電子數字計算器。 1939年,開發了用於解決線性數學問題的電子數字計算機Atana Sop-Berry計算機,但無法用於其他目的,因為它無法用於其他目的。 | George Stipatts是否開發了使用二進制的計算器? |
발견된 모든 알칼리 금속은 자연에서 화합물 형태로만 발견된다. 나트륨이 가장 풍부하며, 그다음으로 칼륨, 리튬, 루비듐, 세슘 순이며, 높은 방서성을 띤 프랑슘은 매우 드물게 발견된다. | 프랑슘은 모두 화합물 형태로 발견되었는가? | 1 | 見つかったすべてのアルカリ金属は、化合物の形でのみ自然に見られます。ナトリウムは最も豊富で、カリウム、リチウム、ルビジウム、セシウムが続き、高解像度のフランシウムは非常にめったに見つかりません。 | フランシウムはすべて化合物の形で見つかりましたか? | 所有鹼金屬僅以化合物的形式發現在自然界中。鈉是最豐富的鈉,其次是鉀,鋰,rubium和cesium,並且很少發現高度確定的法蘭。 | 是否以化合物的形式發現了法蘭克? |
세븐틴은 플레디스 엔터테인먼트 소속으로 2015년 5월 26일에 데뷔한 대한민국의 13인조 보이 그룹이다. 그룹 내에는 퍼포먼스, 보컬, 힙합팀이 존재한다. '세븐틴' 이라는 팀명은 팀 인원 13 + 3개의 유닛 (보컬팀, 힙합팀, 퍼포먼스팀) 우리는 하나라는 뜻인 + 1로, 13과 3과 1을 더해서 17이란 뜻이다. | 세븐틴의 멤버 수는 17명인가? | 0 | Seventeenは韓国の13人の男の子グループで、2015年5月26日にPledis Entertainmentのメンバーとしてデビューしました。グループにはパフォーマンス、ボーカル、ヒップホップチームがあります。チーム名「Seventeen」は、チームの13 + 3ユニット(ボーカルチーム、HIP -HOPチーム、パフォーマンスチーム)です。これは + 1を意味します。つまり、17、13、3、および1を意味します。 | セブンのメンバーは17ですか? | 十七歲是韓國13人的男孩小組,該小組於2015年5月26日首次亮相,是Pledis Entertainment的成員。小組中有表演,人聲和髖關節小組。團隊名稱“ 17”是該團隊的13 + 3個單位(聲樂隊,臀部 - 霍普團隊,表現團隊),這意味著 + 1,這意味著一個17、13、3和1。 | 十七歲的成員17嗎? |
1990년대에는 인텔 인사이드(Intel Inside)라는 슬로건으로 마케팅을 시작하였으며, 이 슬로건은 지금까지 프로세서 로고에 사용되고 있다. 특히 광고에서는 인텔 특유의 사운드 로고로 일반인에게 친숙하게 알려졌다. 2006년부터는 "Leap Ahead"라는 슬로건을 (한국 시장에서는 "지금 만나는 미래") 회사 로고 옆에 넣기도 하였다. | 2006년대, 인텔은 '인텔 인사이드'라는 슬로건을 사용하였는가? | 0 | 1990年代、マーケティングは、これまでプロセッサロゴで使用されてきたスローガンインテル内部から始まりました。特に広告では、Intelのユニークなサウンドロゴとして一般の人々に馴染みがありました。 2006年以来、スローガンの「韓国市場」(韓国市場の韓国市場」)が会社のロゴに追加されました。 | 2006年代には、Intelはスローガン「Intel Inside」を使用しましたか? | 在1990年代,營銷始於內部的口號,該口號始於到目前為止的處理器徽標中。特別是在廣告中,公眾是英特爾獨特的聲音徽標所熟悉的。自2006年以來,該口號“在韓國市場中的韓國市場”(在韓國市場上)被添加到公司徽標中。 | 在2006年代,英特爾是否使用了“英特爾”的口號? |
텔레비전 프로그램은 내용과 대상의 성질에 따라 여러가지로 분류 할 수 있다. 일반적인 분류는 미리 분류를 결정하고 같은 성질을 가지고 있는 프로그램을 하나의 분류로서 카테고리화 하는 형태로 하는 경우가 많다. 그 결과 하나의 프로그램이 다양한 분류에 속하거나 분류를 하는 인물에 따라서도 분류가 달라진다. 대한민국 방송법에는 방송분류의 하나로서 "보도, 교양, 예능(오락), 드라마"을 거론한다. | 하나의 텔레비전 프로그램은 하나의 분류에만 속할 수 있다. | 0 | テレビ番組は、内容とオブジェクトの性質に応じて、さまざまな方法で分類できます。一般的な分類は、多くの場合、カテゴリと同じプロパティを持つプログラムを分類する形式です。その結果、分類は、1つのプログラムに属するか分類するキャラクターに依存します。韓国放送法では、放送の分類の1つとして、「歩道、リベラルアーツ、エンターテイメント(エンターテイメント)、ドラマ」について議論しています。 | 1つのテレビ番組は、1つの分類にのみ属することができます。 | 電視節目可以通過多種方式分類,具體取決於內容和物體的性質。共同的分類通常是對具有與類別相同屬性的程序進行分類的一種形式。結果,分類取決於屬於或對一個程序進行分類的字符。在《韓國廣播法》中,作為廣播的分類之一,它討論了“人行道,文科,娛樂(娛樂)和戲劇”。 | 一個電視節目只能屬於一個分類。 |
쿠웨이트의 전통 음식으로는 마츠부라고 하는 것이 있는데 생선이나 닭고기 혹은 양고기와 쌀을 섞은 요리로 인도나 파키스탄 요리와 흡사하다. 많은 식당들이 인도식과 쿠웨이트 식의 음식을 판다. | 마츠부는 인도의 요리와 유사한가? | 1 | クウェートの伝統的な食べ物は松村と呼ばれます。魚、鶏肉、子羊、米の混合物で、インドやパキスタンに似ています。多くのレストランでは、インドとクウェートで食べ物を販売しています。 | マツブはインド料理に似ていますか? | 科威特的傳統食物稱為Matsubu。它是魚,雞肉,羊肉和米飯的混合物,類似於印度和巴基斯坦。許多餐館在印度和科威特出售食物。 | Matsubu與印度菜餚類似嗎? |
콜라주는 1911년경 입체파 화가였던 피카소와 브라크가 만들어낸 기법이다. 본래의 의미는 풀칠하다, 바르다의 의미를 갖고 있으나 회화에서 화면의 리얼리티(실재성)를 추구하기 위하여 악보나 모래, 톱밥, 나무토막과 같은 실제의 물건을 화면에 붙여 현실에서 존재하는 느낌을 갖는 회화의 한가지 기법이다. | 피카소와 브라크는 콜라주를 창시하였는가? | 1 | コラージュは、1911年頃にキュービストのピカソとBRACによって作成されたテクニックです。元の意味は草ですが、それはバルダの意味を持っていますが、スクリーンで現実(現実)を追求するためにスコア、砂、おがくず、木材などの実際のオブジェクトを添付することによって実際に存在する感情を持つ絵画のテクニックの1つです。 | ピカソとブラックはコラージュを設立しましたか? | 拼貼是一種由1911年左右的畢加索和布拉克(Picasso and Brac)創建的技術。最初的含義是草,但它具有Barda的含義,但它是繪畫技術之一,具有現實中存在的感覺,通過將得分,沙塵,鋸肉和木材附加到屏幕上的真實物體(如分數,沙盤和木材)。 | 畢加索和布拉克建立了拼貼畫嗎? |
서양화(西洋畵)는 서양에서 발생하여 발달한 그림을 말하며, 반대어는 동양화이다.서양화를 주종목으로 그림을 그리는 미술가를 서양화가라 부른다. | 서양화와 동양화는 발생한 지역이 다르다. | 1 | 西洋の絵画は西で発生する絵であり、反対は東洋の絵画です。 | 西洋の絵画と東洋の絵画は異なります。 | 西方畫是西方發生的圖片,相反的是東方繪畫。 | 西方繪畫和東方繪畫不同。 |
북부 지역의 기후에서 늑대가 뒷다리 사이 얼굴을 끼워 넣고 꼬리로 얼굴을 덮을 경우 −40° 온도에서 버틸 정도로 겨울의 털은 추위에 매우 강하다. 늑대 털은 개의 털보다 단열성이 높으며, 따뜻한 숨이 응축될 때 표면에 붙으면서 얼음이 되지 않는다. | 늑대는 겨울 추위에 매우 강한가? | 1 | 冬の髪は寒さの中で非常に強いので、オオカミは後ろ足の間に顔を置き、北部地域の気候の尾で顔を覆います。オオカミの髪は、犬の髪よりも断熱材であり、暖かい呼吸が凝縮されると表面にくっつきながら氷ではありません。 | オオカミは冬の寒さで非常に強いですか? | 冬季的頭髮在寒冷中非常強烈,因此狼將臉部放在後腿之間,並在北部地區的氣候下用尾巴覆蓋臉部。狼的頭髮比狗的頭髮更具隔熱性,當溫暖呼吸凝結時,它不是冰。 | 冬天冬天寒冷的狼很強壯嗎? |
토네이도는 소규모 현상인데 대부분 저기압성으로 회전하며, 지면에서 회오리 속으로 빨려 들어가는 공기는 나선 계단 모양으로 꼬이면서 상승한다. | 토네이도는 직선 모양으로 상승하나요? | 0 | 竜巻は小さな現象であり、主に低い圧力で回転しており、地面の旋風に吸い込まれた空気がらせん状の階段で上昇します。 | 竜巻は直線で上昇しますか? | 龍捲風是一個小現象,主要是以低壓旋轉,空氣被螺旋樓梯吸入地面上的旋風升起。 | 龍捲風在直線上升起嗎? |
룩셈부르크는 유럽 연합, 경제협력개발기구, 유엔, 북대서양 조약 기구, 베네룩스 경제 연합의 창립 회원국이며, 수도 룩셈부르크에는 유럽 연합의 여러 기관이 위치하고 있다. 2013년에 역사상 처음으로 유엔 안전 보장 이사회 이사국으로 선출되어, 2014년에 임기를 마쳤다. | 룩셈부르크는 유엔 회원국인가요? | 1 | ルクセンブルクは、欧州連合、経済協力開発機関、国連、北西西部条約機関、ベネラックス経済連合の創設メンバーです。 2013年、彼は史上初めて国連安全保障理事会の取締役会に選出され、2014年に任期を終えました。 | ルクセンブルクは国連加盟国ですか? | 盧森堡是歐盟,經濟合作與發展組織,聯合國,西北條約組織和貝內克斯經濟聯盟的創始成員。 2013年,他在歷史上首次當選聯合國安理會董事會,並於2014年任期。 | 盧森堡是聯合國成員國嗎? |
네덜란드(네덜란드어: Nederland 네데를란트[*] [ˈneːdərˌlɑnt] 이 소리의 정보듣기 (도움말·정보), 영어: Kingdom of the Netherlands)는 서유럽과 카리브 제도에 걸쳐 있는 네덜란드 왕국의 구성국이며, 수도는 암스테르담이지만, 정부와 각종 행정기관이 밀집한 도시는 헤이그다. 홀란트(Holland) 지방에서 딴 이름인 홀란트라고 부르기도 한다. 네덜란드 왕국(Koninkrijk der Nederlanden)이 대부분을 차지한다. | 네덜란드의 수도는 헤이그인가? | 0 | オランダ(オランダ:ネダーランド・ネデの土地[*] [ˈndərˌlolunt]このサウンド(助けと情報)を聴く、英語:オランダ王国は西ヨーロッパとカリブ海システムのオランダ王国の構成要素であり、首都はアムステルダムです。オランダ。 | オランダのハーグの首都ですか? | The Netherlands (Netherlands: Nederland Nede Land [*] [ˈneːdərˌlɑnt] Listening to this sound (Help and Information), English: Kingdom of the Netherlands is a component of the Dutch kingdom in Western Europe and the Caribbean system, and the capital is Amsterdam, but the government Hague is a city where various administrative agencies are concentrated. It is also called Hollandtre, another name in荷蘭。 | 荷蘭海牙的首都嗎? |
수압계는 우유의 밀도(크림성)를 측정하기 위한 젖산계, 액체의 당밀도를 측정하기 위한 사카로미터, 알코올 농도를 측정하기 위한 알코올계 등 다양한 용도로 조정된다. | 우유의 밀도를 수압계로 측정할 수 있나요? | 1 | 油圧計は、乳密度(クリーム抵抗)を測定するための乳酸ベース、液体の糖蜜を測定するためのサカロモーター、およびアルコール濃度を測定するためのアルコール系などのさまざまな目的に調整されます。 | 牛乳の密度を水圧で測定できますか? | 將液壓計調整到各種目的,例如基於乳酸的測量牛奶密度(奶油耐藥性),用於測量液體糖蜜的Sakaromometer和用於測量酒精濃度的酒精系統。 | 我可以用水壓測量牛奶的密度嗎? |
코로나19 범유행은 2019년 12월 중국 후베이성 우한시에서 처음 확인된 SARS-CoV-2의 감염증인 코로나바이러스감염증-19가 전 세계적으로 유행하고 있는 상황을 말한다. 세계보건기구는 2020년 1월에 국제적 공중보건 비상사태를 선언하였고, 3월에는 펜데믹 즉 세계적 범유행으로 격상시켰다. 2021년 7월 15일을 기준으로 1.884억 명 이상의 확진자와 406만 명 이상의 사망자가 나타났다. | 2021년 7월 15일 기준, 1억명 이상이 코로나 19로 확진되었는가? | 1 | Corona 19 Pan-Yu-Yuとは、2019年12月に中国の湖北省ウハン市で最初に特定されたコロナウイルス感染-19が世界中で人気がある状況を指します。世界保健機関は、2020年1月に国際公衆衛生の緊急事態を宣言し、3月にペン - ドーミックまたはグローバルにアップグレードされました。 2021年7月15日の時点で、18億8,400万人以上が確認され、460万人以上が死亡しました。 | 2021年7月15日の時点で、1億人以上がコロナ19に確認されましたか? | Corona 19 Pan-Yu是指2019年12月在中國湖北省Wuhan City首次確定的Corona病毒感染19在世界範圍內廣受歡迎的情況。世界衛生組織在2020年1月宣布國際公共衛生緊急情況,並於3月升級到卷域或全球。截至2021年7月15日,已確認超過18.84億,死亡人數超過460萬。 | 截至2021年7月15日,有超過1億人向Corona 19確認? |
개신교(改新敎) 또는 복음주의, 프로테스탄티즘(Protestantism)는 16세기 서방교회 개혁 찬성파인 교회의 개혁가들의 종교개혁을 통해 생겨난 기독교의 한 전통이다. 개신교회의 신앙고백은 믿음의 새로운 조항을 만드는 것이 아니라 성서 안에 증언된 복음에 대한 믿음을 고백하는 방법이다. | 개신교회에서의 신앙고백은 복음에 대한 믿음을 고백하는 행위인가? | 1 | プロテスタントまたは伝道、プロテスタント主義は、第16世紀西部改革の改革者によって作成されたキリスト教の伝統です。プロテスタント教会の告白は、信仰の新しい備えを作成することではなく、聖書で証言された福音への信仰を告白することです。 | 福音への信仰を告白するプロテスタント教会への信仰の告白ですか? | 新教或傳福音,新教是由16世紀西方改革者的改革者創造的基督教傳統。新教教會的認罪不是要建立新的信仰規定,而是承認聖經中對福音的信仰。 | 信仰在新教教會中的認罪是認罪對福音的信仰嗎? |
터키 요리(Turkey 料理, 터키어: Türk mutfağı 튀르크 무트파으[*])는 서남아시아·동남유럽에 있는 터키의 요리이다. 주로 오스만 제국의 음식에서 기원한 요리로, 중앙 아시아, 캅카스, 중동, 지중해, 발칸 반도 지역의 요리가 융합되고 발전한 터키의 요리이다. | 터키는 중앙아시아에 위치한다. | 0 | トルコ(トルコ料、トルコ語:TürkMutfağturkMutpa[*])は、南西アジアと南東ヨーロッパのトルコ料理です。それは主にオスマン帝国の食物からです。 | トルコは中央アジアにあります。 | 土耳其(土耳其料,土耳其:TürkutfağturkMutpa [*])是西南亞和東南歐的土耳其菜。它主要來自奧斯曼帝國的食物。 | 土耳其位於中亞。 |
유도는 타 무술과 마찬가지로 초단에 도달하면 검은 띠(Black Belt)를 착용한다. 또한 검은띠에 금색의 얇은 줄로 초단은 1줄, 2단은 2줄, 3단은 3줄, 4단은 4줄을 새기도록 되어 있다. 그러나, 유도는 검은 띠가 최고 등급이 아닌 5단까지 착용하는 것이며, 사범에 해당되는 공인 6단 이상에 등극하면 빨간색과 흰색이 20cm 간격으로 각각 반복적으로 혼합되어 있는 띠로 착용한다. 이를 전문용어로 용띠-[룡띠](龍-, Dragon Belt)라고 한다. 유도는 타 무술과 다르게 빨간 띠(Red Belt)가 최고 등급이다. 공인 9단 이상에 등극하면 빨간 띠를 착용한다. | 유도에서는 검은 띠가 최고 등급이다. | 0 | 柔道は、他の武道と同様に、始まりに到達すると黒い帯を身に着けています。さらに、黒いバンドは金の薄い列で、最初の線に1行、2階の2列、3行の3列、4行の4行です。ただし、柔道は最高グレードではなく黒帯によって着用され、犯罪のマスターであるマスターの第6段階は、それぞれ20 cm間隔で繰り返し混合されるバンドとして着用されます。これは、ドラゴンベルトと呼ばれる専門と呼ばれます。柔道は、他の武道とは異なり、最高の成績です。 9人以上のデンマーク人になると、赤いバンドを着ます。 | 柔道では、黒帯が最高の成績です。 | 與其他武術一樣,柔道在開始時戴著黑帶。此外,黑帶是一排薄的黃金,在第一行中有一條線,兩行為兩排,三行三排和四行,四行。但是,柔道是由黑帶而不是最高級別的黑帶佩戴的,大師的第六階段是犯罪的主人,分別以20厘米間隔的時間屢次混合。這稱為專業,稱為龍捲。柔道是最高的,與其他武術不同。如果您成為9個以上的丹麥人,您將穿紅色樂隊。 | 在柔道中,黑帶是最高的成績。 |
1977년 NBA 결승전을 위해 새로운 트로피 디자인이 만들어졌지만, 월터 A 브라운 타이틀은 그대로 유지되었다.원래 우승 트로피와는 달리 우승팀에게는 새로운 트로피가 영구히 주어졌고 매년 새로운 트로피가 만들어졌다. | 새로운 NBA 트로피는 매년 만들어지는가? | 1 | 1977年のNBAファイナル用に新しいトロフィーデザインが作成されましたが、Walter A Brownタイトルが維持されました。元のトロフィーとは異なり、新しいトロフィーが永久に与えられ、毎年新しいトロフィーが作成されました。 | 新しいNBAトロフィーは毎年作られていますか? | 1977年為NBA決賽創建了新的獎杯設計,但沃爾特(Walter)卻保持了棕色冠軍。與原始獎杯不同,永久給予了一個新的獎杯,並每年創建一個新的獎杯。 | 新的NBA獎杯是每年製造的嗎? |
가시광선은 사람의 눈에 보이는 전자기파의 영역을 말한다. 다른 동물들도 눈으로 빛을 보지만 사람의 가시광선 영역과는 다른 파장을 받아들인다. 벌과 같은 곤충은 꿀을 가지고 있는 꽃을 찾는 데 유용한 자외선을 볼 수 있다. | 사람은 가시광선의 영역을 볼 수 있나요? | 1 | 目に見える光とは、人類に見える電磁波の領域を指します。他の動物も目で光を見ますが、人間の可視光領域とは異なる波を受け入れます。ミツバチなどの昆虫は、蜂蜜と花を見つけるのに役立つ紫外線を見ることができます。 | 人は目に見える光の領域を見ることができますか? | 可見光是指人類可見的電磁波區域。其他動物也用眼睛看到光,但是他們接受的波浪與人類可見光區不同。諸如蜜蜂等昆蟲可以看到紫外線,這對於找到蜂蜜的花很有用。 | 一個人可以看到可見光的區域嗎? |
써니텐은 1975년 출시된 상품으로 해태htb에서 생산/판매하고 있는 과일향 청량 음료다. 현재 LG생활건강이 인수했으며, 현재 한국 코카-콜라가 상표권을 인수하면서 생산했지만 중단이 되면서 다시 해태htb에서 생산이 되고 있다. | 써니텐은 현재 한국 코카-콜라에서 생산되고 있다. | 0 | Sunnitenは1975年にリリースされた製品であり、Haitai HTBが生産および販売したフルーツを好む爽やかな飲み物です。現在、LG H&Hは買収しており、現在はコカコーラ韓国が商標権を獲得することで生産されていますが、中断されたため、ハイタイHTBによって再び生産されています。 | Sunnitenは現在、Coca-Cola Koreaで生産されています。 | Sunniten是1975年發行的產品,是海泰HTB生產和出售的水果味的清爽飲料。目前,LG H&H已收購,現在可口可樂韓國是通過獲得商標權而生產的,但是隨著它被中斷,海泰HTB再次生產它。 | Sunniten目前是在可口可樂韓國生產的。 |
여름에 가장 편하게 많이 신는 면 작물로 된 흰 운동화는 다른 소재보다 때가 까맣게 잘 탄다. 또 발목과 뒤꿈치 부분은 누렇게 변하기 쉽다. 세탁할 때는 표백효과가 있는 세제, 그리고 기름때와 음식물 얼룩 등을 잘 지워줄 수 있는 주방세제를 섞어 쓰는 게 효과적이다. 누렇게 변한 운동화는 헹구는 과정에서 식초를 사용한다. | 식초를 사용하면 변색된 운동화가 하얘진다. | 1 | 夏に最も快適に作られた綿花作物で作られた白いスニーカーは、他の素材よりも黒です。足首とかかとも簡単に交換できます。洗浄するときは、漂白効果のある洗剤と、油や食物の汚れを消す可能性のあるキッチン洗剤を混ぜることが効果的です。ニュートラルスニーカーはすすぎの過程で酢を使用します。 | 酢を使用すると、変色したスニーカーがなります。 | 夏季最舒適的棉花作物製成的白色運動鞋比其他材料還黑。腳踝和腳跟也很容易改變。洗滌時,將具有漂白劑效果的清潔劑和可以擦除油和食物污漬的廚房洗滌劑混合在一起是有效的。中性運動鞋在沖洗過程中使用醋。 | 如果您使用醋,則將變色運動鞋。 |
명량은 개봉 18일차인 2014년 8월 16일에 관객 1,398만 명 이상을 동원하며 최고 관객 수를 보유한 "아바타"의 1,333만 명을 뛰어넘으며 역대 흥행 1위를 달성하였고, 최종 1,761만 명을 돌파한 역대 최대 기록이다. | 명량의 최고 관객 수는 1333만명인가요? | 0 | Myeongyangは、1333万人以上のヒットを達成し、リリースの18日目である2014年8月16日に1398万人以上の視聴者で、歴史上1位を達成しました。 | Myeongyangの最高の聴衆は1億333百万ですか? | Myeongyang在2014年8月16日,即發行的第18天,擁有超過1,333萬人的命中率超過1,333萬人,並獲得了歷史上的第一名。 | Meeongyang的最高聽眾是1.333億? |
몽골은 평균 고도가 1,600미터에 이르는 고산지대이다. 산소 부족으로 고산병을 걱정할 정도는 아니지만 다른 지역에서 온 이방인들에겐 약간의 어지러움을 유발할 정도이며 거친 운동을 하기에 다소 무리가 있을 수 있다. 또한 몽골은 내륙에 위치한 거대한 초원으로 강수량이 적고 일교차, 연교차가 큰 전형적인 대륙성 기후이다. | 몽골 지역은 비가 자주 오는가? | 0 | モンゴルは、平均高度1,600メートルの高山エリアです。酸素が不足しているため、高度疾患を心配するだけでは十分ではありませんが、他の地域の見知らぬ人はめまいを引き起こす可能性があり、過酷な運動をするのが少し難しい場合があります。さらに、モンゴルは内陸に位置する巨大な牧草地であり、少量の降水量と、大規模で年次の交差点を備えた典型的な大陸気候を備えています。 | モンゴルの地域は頻繁に雨が降っていますか? | 蒙古是高山區,平均海拔1,600米。儘管由於缺乏氧氣而擔心海拔疾病還不足以擔心其他地區的陌生人可能會引起頭暈,並且可能難以鍛煉嚴厲。此外,蒙古是一個巨大的草地,位於內陸,降水量少,典型的大陸氣候,每年都有大型和年度穿越。 | 蒙古地區經常下雨嗎? |
빌리 선더맨(디에고 벨라스케스)은 선더맨의 셋째 아이이다. 그는 피비와 맥스의 활기찬 남동생이고 노라와 클로이의 오빠이다. 그의 초능력은 초스피드다. 한 에피소드에서는, 바브의 남편이 그녀를 병원으로 이송하는 동안 바브가 공중에서 빌리를 출산했다는 것이 밝혀져, 빌리가 출생 후 그의 머리를 때릴 가능성이 있다는 것을 암시했고, 이것이 그가 때때로 지적 능력이 없는 이유일 것이다. | 빌리와 노라는 쌍둥이인가요? | 0 | ビリーサンダーマン(ディエゴベラスケス)はサンダーマンの3番目の子供です。彼はフィービーとマックスの活気のある弟であり、ノラとクロエの兄弟です。彼の超大国は超高速です。あるエピソードでは、バーブはベイビーの夫が病院に移されている間にビリーを空中で出産し、ビリーが出生後に頭を打つことができることを示唆していることが判明しました。 | ビリーとノラの双子ですか? | 比利·雷曼(Billy Thunderman)(迭戈·維拉斯克斯(Diego Velasquez))是雷曼的第三個孩子。他是菲比(Phoebe)和麥克斯(Max)以及他的諾拉(Nora)和克洛伊(Nora)和克洛伊(Nora)的弟弟。他的超級大國是超級速度。在一個情節中,事實證明,巴巴在貝貝的丈夫被轉移到醫院時生下了比利,這表明比利可能會在出生後撞到他的頭,這就是為什麼他有時沒有智力能力的原因。 | 比利和諾拉雙胞胎嗎? |
감기는 바이러스와 같은 병원체에 의해 생기는 것으로 단순 기온변화에 의해 생기지 않는다. 추우면 감기에 걸린다는 이러한 오해가 생겨난 이유는 환절기 때 급격한 기온의 차이로 인간의 면역력이 떨어지고 코 점막이 쉽게 건조해지기 때문에 감기 발생률이 높기 때문이다. 그래서 가을과 겨울뿐만 아니라, 봄이나 여름과 같이 온난한 계절에도 감기에 걸리는 사람은 많다. 오히려 매우 추운 북극이나 남극에서는 그 곳에 사는 생명체가 거의 없어 전염매개가 없어 번식에 적합하지 않은 환경이기에 바이러스에 감염되지 않는 이상 감기에 걸리지 않는다. | 기온이 낮으면 감기에 걸리나요? | 0 | 風邪はウイルスなどの病原体によって引き起こされ、単純な温度変化によって引き起こされません。風邪の場合、風邪のこの誤解の理由は、ヒトの免疫が低下し、季節の温度の急速な差があるため、鼻粘膜を簡単に乾燥させるため、風邪の発生率が高いためです。ですから、秋と冬と同様に、春や夏など、暖かい季節に多くの人が風邪をひいています。むしろ、非常に寒い北極圏や南極では、そこに住んでいる生命はほとんどないため、感染性媒体はないため、繁殖には適していないため、ウイルスに感染しない限り風邪をひきません。 | 温度が低い場合、風邪をひきますか? | 感冒是由病原體(例如病毒)引起的,不是由簡單溫度變化引起的。這種誤解感冒的原因是,如果感冒的話,由於降低了人類免疫力,並且由於季節中溫度的迅速差異,鼻粘膜的發病率很高,並且很容易乾燥鼻粘膜。因此,除秋天和冬季外,許多人在溫暖的季節(例如春季和夏季)感到感冒。相反,在非常冷的北極或南極洲,那裡的生活很少,因此沒有傳染性培養基,因此不適合繁殖,因此除非被病毒感染,否則它不會感冒。 | 如果溫度較低,您會感冒嗎? |
뱅크시(Banksy)는 1990년대 이후로 활동 중인 영국의 가명 미술가 겸 그래피티 아티스트(graffiti artist), 영화 감독이다. 스위스의 예술가 Maître de Casson이 Banksy일지도 모른다는 추측이 있다.[1] Maître de Casson은 자신의 웹 사이트에서 이를 부인했다.[2] 그의 풍자적인 거리 예술과 파괴적인 풍자시는 특유의 스텐실 기술로 제작되는 어두운 유머와 그래피티를 결합한다. | 뱅크시의 정체는 정확하게 알려진 바가 없다. | 1 | Banksyは、英国の仮名アーティストであり、映画監督兼映画監督です。スイスの芸術家であるメートル・デ・カッソンはバンクシーかもしれないという憶測があります。 [1]MaîtredeCassonは彼のウェブサイトでそれを否定しました。 [2]彼の風刺的なストリートアートと破壊的な風刺は、独自のステンシルテクノロジーと作られた暗いユーモアとグラフィティを組み合わせています。 | バンクシーのアイデンティティは正確には知られていません。 | 班克斯(Banksy)是英國的化名藝術家,電影導演兼電影導演。有人猜測瑞士藝術家Maîtrede Casson可能是Banksy。 [1]Maîtrede Casson在他的網站上否認了它。 [2]他的諷刺街頭藝術和破壞性的諷刺結合了黑暗的幽默和塗鴉,用獨特的模具技術製成。 | 班克斯的身份尚不清楚。 |
팔라우는 축하 행사에서 제공되는 주식이며 일상적인 음식이다. 그것은 네덜란드 오븐과 유사한 큰 주철 가마솥에서 튀겨지는 양고기, 당근, 쌀 덩어리로 이루어져 있다. | 팔라우에는 쌀이 들어간다. | 0 | パラオは、お祝いと毎日の食べ物で提供される定番です。それは、ラム、ニンジン、そしてオランダのオーブンに似た大きな鋳鉄の大釜で揚げた塊、rice塊で構成されています。 | パラオには米が含まれています。 | 帕勞(Palau)是慶祝活動和每日食物中提供的主食。它由類似於荷蘭烤箱的大型鑄鐵大鍋中炸成羊肉,胡蘿蔔和大米塊。 | 帕勞含有大米。 |
대한민국의 문화 컨텐츠가 아시아 국가들에 많이 소개되면서 대한민국을 방문한 외국인 관광객들이 한복을 입어보는 행사나 한복을 사가는 경우가 상당히 늘어나고 있으며 비슷한 예로 중국의 신혼 부부들이 한복을 예단의 한 종류로 구매하는 경우도 적잖게 나타나고 있어 현지 업체와 한복 업체가 제휴하여 활동하고 있다. | 한국의 국민 외에 외국에서도 한복을 예단의 한 종류로 구매하기도 한다. | 1 | 韓国の文化的内容がアジア諸国に紹介されているため、韓国を訪れる外国人観光客がハンボックやハンボックを着ている多くのケースがあり、同様の例はしばしば中国の新しく結婚したカップルです。 | 韓国の人々に加えて、ハンボックは外国でも購入されています。 | 由於將韓國的文化內容介紹給亞洲國家,在很多情況下,訪問韓國的外國遊客穿著漢堡或漢堡,類似的例子通常是中國新婚夫婦。 | 除韓國人民外,漢伯克還在國外購買。 |
세균성 이질의 원인균은 이질균으로 장점막 상피세포에 정착하여 증식함으로써 감염증상을 일으킨다. 이질균은 포식소포를 용해시켜 숙주의 세포질에서 증식하며 액틴 미세섬유의 재배열을 통해 세포질을 통해 인접 세포로 방출되어 세포와 세포간 전파가 일어난다. 혈류 내로는 들어갈 수 없기 때문에 전신 감염은 일어나지 않는다. 이질균은 감염량이 매우 적어 200개 미만의 균수로도 감염을 유발시킬 수 있다. 배변된 가검물에서 이질균을 분리하여 확진할 수 있다. 이질균은 사람에게만 감염을 일으키는 대표적인 균으로 동일 질병 모델을 갖는 동물은 없다. | 사람을 제외한 동물들도 이질에 감염되기도 하나요? | 0 | 細菌性赤痢の原因となる細菌は、上皮細胞の利点を沈殿させて増殖させることにより、感染症状を引き起こす可能性があります。 Hisjil Bacteriaは捕食者を溶解し、宿主の細胞質に増殖し、アクチン微小繊維の再編成を通じて細胞質を介して隣接する細胞に放出され、細胞と細胞の間に放射波をもたらします。全身感染は、血流に入ることができないためには発生しません。二分腫は感染症が非常に低いため、200未満の細菌の感染を引き起こす可能性があります。不均一な細菌を排便検査から分離することで確認できます。 Lee Jil -Kyunは、人間だけを引き起こす代表的な細菌であり、同じ疾患モデルを持っている動物はありません。 | 人々を除く動物は不均一になりますか? | 細菌痢疾的病毒細菌可以通過沉降和繁殖上皮細胞的優勢來引起感染症狀。 Hisjil細菌溶解捕食者並在宿主的細胞質中繁殖,並通過肌動蛋白微纖維的重組通過細胞質釋放到相鄰的細胞中,從而導致細胞與細胞之間的無線電波。由於無法進入血液流動,因此不會發生全身感染。二分法感染非常低,可能導致不到200個細菌的感染。可以通過將異質細菌與排便的檢查分開來證實。 Lee Jil -Kyun是一種僅引起人類的代表性細菌,沒有動物具有相同的疾病模型。 | 除了人們以外的動物可以變得異質嗎? |
하이킹은 건강을 위해, 또는 미지의 땅을 견문하고, 자연의 풍경과 역사적인 경관을 즐기기 위하여 걷는 활동이다. 보통 필드에서 일정한 교육 과정을 받고, 장거리를 걷는 것을 말한다. 걷기(또는 워킹)이라고도 하며, 최근에는 노인의 건강을 위해 추천을 하고 있다. 언덕과 산을 넘고, 그 중턱을 가로지르는 같은 코스도 있어서, 등산과 유형과 일부 활동이 겹치기도 한다. | 하이킹은 노인에게 위험한가요? | 0 | ハイキングは、健康のために、または未知の土地を訪れ、自然の景観と歴史的景観を楽しむための活動です。通常、フィールドで特定のカリキュラムを受け取り、長距離を歩きます。ウォーキング(またはウォーキング)とも呼ばれ、高齢者の健康に推奨されます。また、丘や山々に同じコースがあり、顎の真ん中に同じコースがあり、ハイキングやタイプと重複しています。 | 高齢者にとってハイキングは危険ですか? | 徒步旅行是一項活動,可走向健康或參觀未知的土地,並享受自然界的景觀和歷史景觀。它通常在田野上接受一定的課程並長距離行走。也被稱為步行(或步行),建議用於老年人的健康。山和山脈上也有相同的課程,下頜中間也有相同的路線,與遠足和類型重疊。 | 遠足對老年人有危險嗎? |
전통적인 덴마크 요리는 튀긴 미트볼인 프리카델레르 (frikadeller)와 카르보나데르, 그리고 스테이크로 대부분 감자와 함께 먹지만, 오늘날의 덴마크에서 이는 이전보다 인기가 덜 하다. 생선 역시 널리 먹으며, 특히 윌란 반도의 서쪽 해안가 지역에서 생선을 많이 먹는다. 전통적으로 사랑받는 조미료인 레물라드는 감자튀김과 함께, 튀긴 가자미, 혹은 살라미, 혹은 로스트 비프 샌드위치 위에 끼얹어서 먹는다. 지역 훈제소 로이에리에르 (røgerier), 특히 보른홀름 섬에서 훈제된 청어, 고등어, 장어 등의 생선 요리는 점차 인기를 얻고 있다. | 레물라드는 덴마크의 조미료이다. | 1 | 伝統的なデンマーク料理は、フライドミートボール、フリカデラー、カーボンデーター、ステーキを食べますが、それらのほとんどは今日のデンマークでは以前よりも人気がありません。魚は、特にウィラン半島の西沿岸地域でも広く食べられています。伝統的に愛されている調味料、愛されている調味料、揚げたヒラメ、サラミ、またはローストビーフサンドイッチを食べます。特に生まれたホルムの島では、Røgerierierなどの魚料理が徐々に人気を集めています。 | ロドラはデンマークの調味料です。 | 傳統的丹麥美食搭配炸肉丸,弗里卡德爾,碳碳和牛排,但大多數人比今天的丹麥不那麼受歡迎。魚也被廣泛食用,尤其是在威蘭半島的西部沿海地區。傳統上喜歡調味的調味料,一個喜歡的調味料,吃了炸的比目魚或薩拉米醬或烤牛肉三明治。諸如Røgerier的魚類菜餚,尤其是在Born Holm島上,正在逐漸流行。 | 羅德拉(Rodra)是丹麥的調味料。 |
보드 게임(영어: board game)은 놀이판 및 간단한 물리적인 도구로 진행하는 놀이를 말한다. 인터넷으로 진행하는 컴퓨터 게임에 비교해서 오프라인 게임이라고 하기도 한다. 좁은 의미에서는 놀이판 및 종이 등으로 구성된 놀이 딱지(흔히 카드)와 연필, 놀이패(토큰, token), 주사위 등으로 구성된 게임을 말하며, 넓은 의미에서는 온라인으로 진행하는 카드게임 등을 포함한다. | 보드 게임에는 온라인 카드 게임 등이 포함된다. | 1 | ボードゲーム(英語)は、プレイボードとシンプルな物理ツールで演奏されるプレイです。インターネット上のコンピューターゲームと比較して、オフラインゲームとも呼ばれます。狭い意味では、プレイシャーミ(一般的なカード)、鉛筆、プレイプラーク(トークン、トークン)、サイコロなどで構成されるゲームを指し、広い意味では、オンラインでカードゲームが含まれます。 | ボードゲームには、オンラインカードゲームが含まれます。 | 棋盤遊戲(英語)是一部具有遊戲板和簡單的物理工具的遊戲。與Internet上的計算機遊戲相比,它也稱為離線遊戲。從狹義的意義上講,它是指一個遊戲,該遊戲由遊戲cab(常見卡片),鉛筆,遊戲牌匾(令牌,令牌),骰子等組成,並且從廣義上講,它在線上包括紙牌遊戲。 | 棋盤遊戲包括在線紙牌遊戲。 |
혈액(血液) 또는 피는 몸 안의 세포에 산소와 영양소를 공급하고 세포의 신진대사에 의해 발생하는 이산화탄소와 노폐물을 회수하여 운반하는 것과 같은 역할을 하는 체액이다. 보통은 피라고 부른다. 혈액은 결합 조직의 한 종류로 액체 성분인 혈장과 적혈구, 백혈구, 혈소판과 같은 각종 세포로 이루어져 있다. 사람의 경우 혈액 속의 세포 용적은 여성의 경우 약 38%, 남성의 경우 약 46% 정도이다. 사람과 같은 척추동물의 피가 붉은 색인 것은 적혈구 안의 철분이 산소와 결합하여 붉은 색을 띠기 때문이다. | 혈액 속 세포 용적률은 여성이 남성보다 낮다. | 1 | 体内の細胞に酸素と栄養素を供給および運ぶのに役立ち、細胞の代謝によって引き起こされる二酸化炭素と廃棄物を収集して運ぶことができます。通常、血液と呼ばれます。血液は、血漿、赤血球、白血球、血小板などのさまざまな細胞で構成される結合組織の一種です。人間の場合、血液中の細胞量は女性で約38%、男性で約46%です。赤血球の鉄が酸素と組み合わされ、赤であるため、人などの脊椎動物の血液は赤です。 | 血液中の細胞体積率は男性のそれよりも低いです。 | 它是一種液體,可用於供應和攜帶氧氣和營養物質,並收集和攜帶由細胞代謝引起的二氧化碳和廢物產物。通常稱為血液。血液是一種結合組織,由血漿,紅細胞,白細胞和血小板等各種細胞組成。對於人類,女性的血液中的細胞體積約為38%,男性約為46%。脊椎動物的血液(例如一個人)是紅色的,因為紅細胞中的鐵與氧氣結合在一起,是紅色的。 | 血液中的細胞體積率低於男性。 |
오만 요리는 오만의 지역마다 다르지만 대부분의 오만 요리는 커리, 고기, 쌀, 채소 등을 주로 사용한다. 수프는 또한 일반적으로 닭고기, 양고기 및 채소 (예:훈제 가지)로 만들어진다. | 오만의 요리는 지역에 상관없이 같다. | 0 | オマーンの料理は場所によって異なりますが、ar慢のほとんどは主にカレー、肉、米、野菜に使用されています。スープは、一般的に鶏肉、子羊、野菜(喫煙枝など)で作られています。 | オマーンの料理は、この地域に関係なく同じです。 | 阿曼美食因傲慢而異,但大多數傲慢主要用於咖哩,肉,大米和蔬菜。湯通常還由雞肉,羊肉和蔬菜製成(例如熏制的樹枝)。 | 無論該地區如何,阿曼的菜餚都是相同的。 |
젠가(Jenga)는 같은 사이즈인 직육면체의 조각들을 쌓아 만든 탑에서 무너지지 않도록 주의하며 한 손으로 한 조각을 빼며, 맨 위에 다시 쌓아올리는 동작을 교대로 행한다. 그리고 탑을 무너뜨린 사람이 패한다. 직육면체는 조각마다 미묘하게 요철이 있어, 게임성을 더욱 높인다. | 젠가의 직육면체 조각은 사이즈가 조금씩 다르다. | 0 | ジェンガは、同じサイズの同じサイズのピースを積み重ねて作られたタワーから崩壊しません。そして、塔を破壊した人は負けます。キューブには、各ピースに微妙な不規則性があり、ゲームが増加します。 | ゼンガの立方麺のサイズはわずかに異なります。 | Jenga不會從相同尺寸的堆疊塊製成的塔樓倒塌,這是相同尺寸的。摧毀塔樓的人失去了。立方體對每件作品都有微妙的不規則性,從而增加了遊戲。 | Zenga的立方體麵條的大小略有不同。 |
차랑고(Charango)는 안데스 지방의 현악기로, 줄이 10개인 현악기이다. 원래는 아르마딜로 가죽으로 만들었지만, 요즘엔 나무로 만든다. 스페인의 침략으로 들어온 악기 중, 비우엘라를 변형시켜 만들었다고 한다. 남자만 연주하는 악기이다. | 차랑고는 여성이 연주할 수 있나요? | 0 | Charangoはアンデスの弦楽器であり、10本の弦楽器です。もともとアルマジルで作られていましたが、革でできていますが、今日では木でできています。スペインの侵略に入った楽器の中で、それはVoelaを変換することによって作られました。男性だけを演じる楽器です。 | 女性は車をプレイできますか? | Charango是安第斯山脈(Andes)的弦樂器,這是10個弦樂器。它最初是由Armadil製成的,是由皮革製成的,但如今是由木頭製成的。在西班牙入侵的樂器中,它是通過改變Voela製成的。這是一種只扮演男人的樂器。 | 女人可以玩車嗎? |
쇼트트랙은 스케이트를 신고 111.12m의 아이스링크를 돌아 순위를 겨루는 스포츠 경기이다. 기존의 스피드 스케이팅에 대하여 이 종목은 짧은 링크를 돌아 경기를 하므로 쇼트트랙 스피드 스케이팅이라고도 하나, 주로 줄여서 쇼트트랙이라 칭하고 있다. 롱 트랙 스피드 스케이팅이 2인이 1조가 되어 인과 아웃에서 시간에 의한 기록을 겨루는 단조로움을 피해 여러 명이 한꺼번에 출발하여 그 순위를 겨루어 박진감을 느낄 수 있도록 고안되었다. | 쇼트트랙은 여러 명이 한꺼번에 출발하는 스포츠 경기이다. | 1 | ショートトラックは、111.12mのアイスリンクを好転させることができるスポーツゲームです。既存のスピードスケートに関しては、このイベントは短いリンクを再生するため、短いトラックスピードスケートですが、主にショートトラックと呼ばれます。長いトラックスピードスケートは1つのグループであり、リンとアウトの時間の記録を比較する単調さを避けるために、数人の人々がすぐに競争し始めるのを助けるように設計されています。 | ショートトラックは、一度に複数の人がいるスポーツゲームです。 | 短軌道是一款體育遊戲,您可以在其中扭轉1111.12m的冰溜溜球。至於現有的速滑,此事件是一個短軌道速滑,因為它呈現一個短鏈接,但主要稱為“短軌道”。長軌速滑是一組,旨在幫助幾個人立即開始競爭,以避免比較磷和外部時間的單調。 | Short Track是一款體育遊戲,同時有幾個人。 |
《Lion Heart》는 대한민국의 음악 그룹 소녀시대의 다섯 번째 한국 정규 음반이다. 2015년 8월 18일과 19일에 걸쳐 공개되었다. 'Lion Heart'와 'You Think'를 더블 타이틀로 지정하여 앨범 활동을 펼쳤다. | 《Lion Heart》는 2018년 5월 19일에 공개되었는가? | 0 | ライオンハートは、韓国音楽グループガールズジェネレーションの5番目の韓国アルバムです。 2015年8月18日と19日にリリースされました。彼は、「ライオンハート」と「あなたが思う」をアルバムアクティビティを演奏するダブルタイトルとして指定しました。 | ライオンハートは2018年5月19日に発表されましたか? | 獅子之心是韓國音樂集團女子一代的第五張韓國專輯。它於2015年8月18日至19日發行。他將“獅子心”和“你認為”指定為表演專輯活動的雙重標題。 | 獅子心在2018年5月19日揭幕嗎? |
페르시아고양이(Persian cat)는 고양이의 한 품종이다. 털이 긴 고양이의 대표라고 할 수 있다. 몸 전체에 가늘고 긴 털이 풍성하게 나 있다. 흰색, 검은색, 회색 등 털 색깔이 다양하고 성격은 온순한 편이다. 긴 털을 가진 장모종의 대표적인 품종으로 털이 가늘고 길고 풍성하다. 털에서는 부드러운 감촉과 윤기가 나는데 목과 가슴에 장식털이 많다. 털이 길어 커 보이지만 실제로 체형은 중간 정도이며 튼튼하다. 다리는 굵고 짧은 편이며 꼬리 역시 굵고 짧지만 털이 매우 길고 풍성하게 나 있다. 얼굴은 다른 품종과는 다르게 넓고 둥글며 뺨은 볼록하다. 두 눈 사이의 간격은 멀고 눈 모양은 둥글고 크다. | 페르시아 고양이는 털이 짧은가요? | 0 | ペルシャ猫はさまざまな猫です。それは長い猫の代表であると言えます。全身には豊かな長い髪があります。白、黒、灰色の色は多様で穏やかな性格です。それは長期にわたる典型的な多様な母親 - 長い髪の法律であり、その髪は細い、長く、豊かです。髪には柔らかい質感と輝きがありますが、首と胸には装飾的な髪がたくさんあります。髪は長く見えますが、実際、体は中央で頑丈です。足は厚くて短く、尾は厚くて短いですが、髪はとても長くて豊かです。他の品種とは異なり、顔は広く丸く、頬は凸状です。 2つの目の間の隙間は遠く、目の形は丸くて大きいです。 | ペルシャ猫は短い髪ですか? | 波斯貓是多種貓。可以說是一隻長貓的代表。整個身體都有一頭長長的頭髮。白色,黑色和灰色的顏色是多樣而溫柔的個性。它是長期長發的長期母親的典型品種,頭髮薄,長而豐富。頭髮具有柔軟的質地和光澤,但脖子和胸部上有很多裝飾性的頭髮。頭髮看起來很長,但實際上,身體是中間而堅固的。腿厚且短,尾巴厚且短,但頭髮很長且豐富。與其他品種不同,臉部寬且圓形,臉頰是凸的。兩隻眼睛之間的縫隙很遠,眼睛的形狀是圓形的。 | 波斯貓是短髮嗎? |
모심기놀이는 세시풍속의 민속놀이의 하나이다. 음력 정월 보름날 해서(海西) 지방에서는 아침부터 농촌부락의 젊은이들이 넓은 광장에 모여 산(山)편과 개(浦)편으로 나눠 윷놀이를 한 뒤 이긴 편이 그 해 농사가 잘 된다 하여, 넓은 광장에 늘어서서 모심을 때와 같이 '모심는 놀음'을 한다. 이때 그 전날 산신(山神)으로 선출된 남자는 암소를 거꾸로 타고 몸에는 도포(道袍)를 걸치고 머리에는 유관(儒冠)을 쓰고서 산쪽에서 내려온다. 그러면 젊은이들이 이를 맞이하여 잠시 노래와 춤을 추고 나서, 농가(農歌)를 부르면서 벼 이삭 모형을 심는 시늉을 한다. | 모심기놀이를 할 때 여러 사람이 산신으로 선출된다. | 0 | Modern Playは、Three -Time Windのフォークゲームの1つです。旧正月の丸1日で、田舎の村の若者は朝から大きな広場に集まり、山や犬に分けます。この時点で、前日に山の神として選出された男は、牛の塗布と体にコーティングと頭にリラックスして山から降りてきました。それから若い人たちはしばらくこれを歓迎し、それから歌って踊ります。 | グループを演じるとき、多くの人々が山の神として選出されます。 | 現代戲劇是三次風中的民間遊戲之一。在農曆新年的整天,農村村莊的年輕人聚集在早晨的一個大廣場上,將它們分為山和狗。此時,前一天被當選為山神的男人從山上掉下來,身上塗有牛和塗層,頭上放鬆。然後,年輕人歡迎這一段時間,然後唱歌和跳舞。 | 扮演一個團體時,許多人當選為山神。 |
평소 배변 습관에 따라 자주 발생하며, 특히 계속 앉아 있을 경우에도 잘 생긴다. 심하지 않으면 좌욕이 제일 좋은 치료이다. 따뜻한 체온에 가까운 물로 좌욕을 하는 것이다. 참고로 술을 마시면 혈관이 팽창되어 더 커지기 때문에, 의사들은 치질 환자들에게 음주를 절제할 것을 권한다. 또한 과도한 스트레스를 받아서 몸 상태가 안 좋아도 치질이 악화된다. 날씨가 추워지는 겨울에 극성하는 질병이기도 하다. | 오래 앉아있는 사람은 치질에 걸릴 확률이 낮나요? | 0 | 特に座っている場合は、通常の腸の習慣に応じて頻繁に発生します。深刻でない場合、左のバスが最良の治療法です。体温の暖かい水で入浴することです。参照のために、アルコールを飲むことは拡大して成長するため、医師はhemoにアルコールを摂取することをお勧めします。さらに、過度のストレスや身体的状態が悪いとhemoを引き起こす可能性があります。また、天気が寒くなる冬の極性病です。 | 長い間座っている場合、hemoを摂取する可能性は低いですか? | 它經常取決於通常的排便習慣,尤其是如果您繼續坐著。如果不嚴重,左浴是最好的治療方法。它是用水接近溫暖體溫的水洗澡。作為參考,飲酒會擴大和生長,因此醫生建議對痔瘡喝酒。另外,過度壓力和身體狀況不佳會導致痔瘡。天氣寒冷時,這也是一種極性疾病。 | 如果您坐了很長時間,是否有痔瘡的可能性很低? |
아폴로 계획은 인간을 달 표면에 착륙시키는 한편 안전하게 지구로 귀환시키는 것을 목적으로 구상되었다. 그렇지만 아폴로 1호에서는 지상에서의 훈련 중에 화재 사고가 발생해 비행사 3명이 희생되었다. 이것에 의해, 아폴로 우주선은 인간을 탑승시키기 전에 몇 차례의 무인 시험 비행을 실시하는 것이 불가피하게 되었다. | 아폴로 1호에서는 인명 사고가 없었나요? | 0 | アポロ計画は、月面に人間を上陸させ、安全に地球に戻るように設計されています。しかし、アポロ1では、地上での訓練中に火災事故が発生し、3人の宇宙飛行士が死亡しました。これにより、アポロの宇宙船が人間に搭乗する前に、いくつかの無人試験飛行を実施したことは避けられませんでした。 | アポロ1でライフ事故が発生しましたか? | 阿波羅計劃旨在將人類降落在月球表面並安全返回地球。然而,在阿波羅1中,在地面訓練期間發生了一場消防事故,殺死了三名宇航員。這不可避免地,阿波羅航天器在登機之前進行了幾次無人測試飛行。 | 您在阿波羅1中有終身事故嗎? |
효종이 승하하자 효종의 계모인 자의대비의 상복 문제가 생겼다. 서인과 남인은 계모가 아들의 상중에 상복을 얼마 동안 입어야 하는지를 두고 서로 다른 의견을 내세우며 충돌하였다. 남인의 3년상과, 서인의 1년상이 대립하였다. 그런데 인조의 장자인 소현세자가 죽었을 때 자의대비가 3년 동안 상복을 입었었기 때문에, 이번에는 서인의 1년상이 채택되었다. | 효종이 승하하자 자의대비는 상복을 1년 입었다. | 1 | ヨホンが勝ったとき、ヨホンの継母のコントラストに問題がありました。ソインと南は、息子の頂上で喪に服している服を着る方法についてのさまざまな意見と対立しています。 3年間の韓国人と西部の1年が紛争中でした。しかし、人工グループの長男であるソヒョン・セ・セ・ジャが亡くなったとき、彼のコントラストは3年間着用されました。 | ヨホンが勝ったとき、彼のコントラストは1年間着用されました。 | 當Hyojong獲勝時,Hyojong繼母的對比存在問題。 Seoin和South就如何在兒子的上衣穿著哀悼的衣服有不同的看法。韓國人三年和西方一年處於衝突狀態。但是,當人造群體的長子Sohyeon Se -Ja去世時,他的對比已穿了三年。 | 當Hyojong獲勝時,他的對比度已佩戴了一年。 |
민주노총은 1995년 11월 11일 창립하였으며 창립 당시 가입 조합원 수는 42만여 명이었다. 창립 당시에는 비합법 조직이었으나 1997년 노동관계법의 개정과 함께 합법적인 조직이 되었고 1998년 무렵 가입 조합원수가 52만여 명으로 증가하였으며 한국노총과 더불어 대한민국 노동조합의 양대 전국 조직으로 자리잡았다. | 민주노총은 1997년 당시, 비합법 조직이었는가? | 0 | 民主労働組合は1995年11月11日に設立され、設立時にはメンバーの数は420,000人でした。設立時、それは不合理な法律組織でしたが、1997年に労働関係の改訂を伴う合法的な組織になり、1998年までに参加のメンバーの数は520,000に増加し、韓国労働同盟の2つの国家組織として設立されました。 | 民主労働組合は1997年に非統合組織でしたか? | 民主工會成立於1995年11月11日,成立時,成員人數為420,000。在成立之時,它是一個非理性的法律組織,但是在1997年,隨著《勞動關係法》的修訂,它成為了合法的組織,到1998年,加入的成員人數增加到520,000,並建立為韓國工會的兩個國家組織,並與韓國工會一起建立。 | 1997年,民主工會是一個非團體組織嗎? |
과거의 참기름은 단가가 매우 높았는데 이는 참깨의 수확량이 높지 않았으며, 볶은 참깨를 명주 천 등에 싸서 무거운 돌 따위로 눌러 압착하는 방식이라 추출량이 적었다. 이후 중국산 참깨가 대량으로 수입되면서 참깨의 단가가 낮아지고, 기계설비가 발달함으로써 압착기를 이용하여 고압력으로 압착해서 추출량을 늘일수 있게 되어 현재의 참기름 단가는 과거에 비해 낮은 편이다. 압착기를 통해 압착을 할 경우 같은 양의 참깨에서 기름 추출량은 많아지나 탁한 맛도 같이 추출된다는 점이 있다. | 압착기를 사용하면 무거운 돌로 눌러 압착할 때보다 추출량이 증가하나요? | 1 | 過去には、ゴマ油は非常に高い単価であり、ゴマの収量は高くなく、焙煎したゴマが絹の布に包まれて重い石で押されたため、抽出物の量は小さくなりました。それ以来、中国のゴマ種子が大量に輸入されると、ゴマの単位価格が下がり、機械装置の開発は、プレス機を使用して抽出物を増加させることで高圧に絞り込むことができます。プレス機を押すと、オイル抽出物はゴマ種子の同じ量で増加しますが、泥味が一緒に抽出されます。 | 重い石を押すときよりも、押した機械を使用して抽出量を増やしますか? | 過去,芝麻油的單價很高,芝麻種子的產量不高,而且提取物的量很小,因為烤芝麻芝麻被包裹在絲綢布上,並用沉重的石頭壓緊。從那時起,由於中國的芝麻種子被大量進口,因此芝麻的單位價格降低了,並且可以通過使用按壓機增加提取物來將機器設備的開發擠入高壓中。當通過按壓機壓迫時,油提取物在相同數量的芝麻種子中增加,但是將泥濘的味道一起提取。 | 您是否使用壓機來增加提取量,而不是用重石頭按壓? |
루마니아의 가장 흔한 요리로 머멀리거가 있는데 옥수수로 만든 죽이다. 오래된 음식으로서 노동자들이 즐겨 먹는 음식 중 하나다. 하지만 최근에는 모든 국민들이 사랑하는 음식이 되었다. 가장 선호하는 육류는 돼지고기이지만 쇠고기도 많이 먹는다. 양고기나 생선도 결코 싫어하지는 않는다. 크리스마스가 되면 돼지고기를 사다가 요리해먹는다. 요리법은 딱히 정해진 것이 있다기보다는 가정에 따라 다르다고 볼 수 있다. 길게 소시지를 만들어서 먹기도 하고 특별히 돼지간을 이용해서 소시지를 만들어 먹기도 한다. 토커투러(tocătură)라는 수프를 곁들여 먹는 것도 흔하다. 부활절에는 양고기를 먹으며 대개는 고기와 신선한 양파를 곁들여 먹는다. 탈지유로 만드는 치즈인 코티지 치즈로 만든 파이를 별식으로 먹는다. | 루마니아 사람들이 가장 선호하는 육류는 양고기이다. | 0 | ルーマニアの最も一般的な料理はちらつき、トウモロコシで作られたおridgeです。それは古い食べ物であり、労働者が楽しむ食べ物の一つです。しかし、最近、それはすべての人々にとって愛されている食べ物になりました。最も好ましい肉は豚肉ですが、牛肉もたくさん食べます。子羊や魚はそれを嫌うことはありません。クリスマスの後、豚肉を買って調理します。レシピは、固定されたものではなく、別の家族と見なすことができます。長いソーセージを作ることで作ることができ、豚肝臓を使ってソーセージを作って食べることができます。 Tocætur筒と呼ばれるスープを食べることもよくあります。イースターでは、彼らは子羊を食べ、通常は肉と新鮮な玉ねぎを食べます。コテージチーズ、ゴミで作られたチーズで作られたパイを食べます。 | ルーマニア人のお気に入りの肉は子羊です。 | 羅馬尼亞最常見的菜是閃爍,是玉米製成的粥。這是一種古老的食物,是工人喜歡的食物之一。但是,最近,它已成為所有人的喜愛食物。最喜歡的肉是豬肉,但也吃了很多牛肉。羔羊或魚永遠不會討厭它。聖誕節過後,買豬肉和做飯。食譜可以看作是一個不同的家庭,而不是固定的東西。可以通過製作長香腸來製作,您可以使用豬肝製作和吃香腸。吃一個叫做Tocătură的湯也很常見。在復活節,他們吃羔羊,通常吃肉和新鮮的洋蔥。吃由奶酪製成的餡餅,一種由碎屑製成的奶酪。 | 羅馬尼亞人最喜歡的肉是羔羊。 |
흑사병으로 인해서, 많은 유대인들이 유럽에서 핍박을 당하였다. 그 이유는, 다른 인종들은 모두 흑사병에 걸려서 죽어나가는데, 유대인들은 잘 걸리지 않았기 때문이다. 병리학자들은 유대인들이 율법적으로 손을 자주 씻기 때문에 병에 잘 걸리지 않았을 것으로 추정한다. 그래서 유대인들이 병을 퍼뜨렸다는 소문이 돌기도 했고, 그것으로 인해서 유럽에서 유대인 학살이 일어나고, 유대인 혐오가 극에 달했다. | 유대인들이 흑사병에 잘 걸리지 않은 것은 유전적 요인 때문인가요? | 0 | 黒人死のため、多くのユダヤ人がヨーロッパで迫害されました。その理由は、ユダヤ人がうまくいっていなかったため、他の人種はすべて黒人死によって殺されているからです。病理学者は、ユダヤ人が合法的に手を洗っていたために病気ではなかったと推定しています。したがって、ユダヤ人がヨーロッパでユダヤ人の虐殺を引き起こし、ユダヤ人の憎しみがその極端に到達したという噂が噂されていました。 | それは、ユダヤ人が黒死によく巻き込まれていない遺伝的要因のためですか? | 由於黑人死亡,許多猶太人在歐洲受到迫害。原因是其他種族都被黑死亡殺死,因為猶太人表現不佳。病理學家估計,猶太人不會生病,因為他們在法律上洗了手。因此,有傳言稱猶太人在歐洲造成了猶太大屠殺的疾病,猶太人的仇恨達到了極端。 | 是由於遺傳因素,猶太人在黑死亡中沒有很好地抓住嗎? |
스트루폴리(Struffoli)는 이탈리아 나폴리의 고유 후식으로 작은 구슬 크기로 도를 볼로 만들어 튀긴 요리이다. 바깥을 씹을 때는 바삭바삭한데 구운 뒤에 꿀과 다른 재료를 뿌려서 장식하기도 한다. 여러 방법이 있지만 시나몬이나 오렌지 가루 등을 뿌리기도 한다. 칼라브리아 주에서는 scalilli라 부르기도 한다. 보통 크리스마스에 먹으며 차게 먹지 않고 따뜻하게 먹기도 한다. M&M 초콜렛과자처럼 작은데 작은 가방에 담아 선물로 주기도 한다. 끈적끈적하기 때문에 물과 함께 먹는 것이 좋다. | 스트루폴리는 M&M 초콜렛과자와 함께 먹나요? | 0 | Struffoliは、イタリアのイタリアのユニークなデザートであり、小さなビーズのサイズと揚げ皿です。外で噛むとき、それはサクサクしますが、それはまた焼き、蜂蜜や他の材料を振りかけます。多くの方法がありますが、シナモンやオレンジパウダーもスプレーします。カラブリアでは、Scalilliとも呼ばれます。それは通常クリスマスのために食べられ、食べずに暖かく食べます。 M&Mチョコレートのお菓子のような小さなバッグですが、贈り物でもあります。粘着性があるので、水で食べるのは良いことです。 | StrufoliはM&Mチョコレートのお菓子と一緒に食べますか? | Struffoli是意大利意大利的獨特甜點,是一個小珠子和炸菜。室外咀嚼時,它酥脆,但也烘烤,然後撒上蜂蜜和其他成分。有很多方法,但它們也噴灑肉桂或橙色粉末。在卡拉布里亞(Calabria),也稱為Scalilli。它通常在聖誕節吃,不吃東西就可以吃溫暖。這是一個像M&M巧克力糖果這樣的小袋子,但也是禮物。它很粘,所以用水吃得很好。 | Strufoli與M&M巧克力糖果一起吃嗎? |
프랑스의 사회학자이자 교육학자로서 콩트의 후계자로 널리 알려진 에밀 뒤르켐(Émile Durkheim)은 자신의 저서 『사회학적 방법의 규칙들(The Rules of Sociological Method, 1895)』에서 사회학이 좀 더 체계적·객관적인 과학이 되기 위해서는 연구 대상을 ‘사회적 사실’(social fact)로 설정하여야 한다고 주장했다. | 에밀 뒤르켐은 사회학의 사회적 사실을 중요시했는가? | 1 | フランスの社会学者であり教育者であるエミール・デュルケイムは、彼の著書「ルール・オブ・社会学的方法」(1895)のより体系的で客観的な科学です。そうするために、彼はこの研究を「社会的事実」として設定すべきだと主張した。 | エミール・デュークチェムは社会学の社会的事実を大切にしていましたか? | 法國社會學家和教育家埃米爾·杜克海姆(émileDurkheim)在他的書《社會學方法規則》(1895年)的書中是一門更加系統和客觀的科學(1895年)。為了這樣做,他堅持認為該研究應將其視為“社會事實”。 | Emil Durkchem是否重視社會學的社會事實? |
송도국제도시가 조성된 간척지 근방의 원래 지명은 옥련(玉蓮)이었으나 일제 강점기인 1936년 10월 인천부가 부천군 문학면 일부를 편입하면서 송도(松島)로 바뀌었다가 1946년에 환원되었다. 이 송도라는 이름에 대해서는 일본 군함인 마쓰시마함에서 따 왔다는 설과, 미야기현의 마쓰시마섬에서 따 왔다는 설 두 가지가 중론이다.[19] 즉 그 일대에 '송도'라고 불리는 섬도 존재하지 않았다.[20] ‘송도신도시’는 ‘송도 앞바다에 조성되는 신도시’라는 뜻에서 임시로 붙인 가칭에 불과하였는데, 지명의 연원에 대한 고찰 없이 인천시가 “인근을 ‘송도’라 불렀다”라는 진술에 의존하여 공식 명칭으로 정하면서 굳어졌다. | 송도신도시는 근처의 송도라는 섬에서 그 이름을 따 온 것이다. | 0 | ソンドインターナショナルシティが設立された再生された土地の近くの元の名前はオクリオンでしたが、1936年10月、日本の植民地時代、インチョンはソングドに変身し(松)、1946年に削減されました。 [19]言い換えれば、ソンドと呼ばれる島はありませんでした。 [20]「Songdo New City」は、「Songdoの海岸沖で建てられた新しい都市」の意味の一時的な名前であり、incheon都市が指名の源を考慮せずに「Songdo」と呼んだ声明に応じて、公式名としてしっかりと確立されました。 | Songdo New Cityは、近くのSongdo島にちなんで名付けられました。 | Okryon是Okryon,在開墾的土地附近的原始名稱,但1936年10月,日本殖民時期,Incheon被轉變為Songdo(鬆鬆),並於1946年減少了。該Songdo的名稱是從日本士兵Matsushima和兩個Theiories命名的理論,這些理論是從Matsushima Inlressima Inlder Inlress Inlress prection futfection。 [19]換句話說,沒有一個叫Songdo的島嶼。 [20]“ Songdo New City”只是“在Songdo海岸建造的新城市”的含義中的一個臨時名稱,它被牢固地確立為正式名稱,具體取決於仁《仁愛市》稱為“ Songdo”的說法,而沒有考慮提名的來源。 | Songdo New City以附近的Songdo島的名字命名。 |
블루투스는 2.402 GHz ~ 2.480 GHz 대역의 마이크로파 무선주파수 스펙트럼을 사용하며 이는 암을 일으키지 않는, 무해한 비전이성 방사선이다. 블루투스 무선이 내뿜는 최대 전기 출력은 클래스 1 장치의 경우 100 mW, 클래스 2 장치의 경우 2.5 mW, 클래스 3 장치의 경우 1 mW이다. 클래스 1의 최대 전기 출력 조차, 가장 전력이 낮은 휴대전화 보다도 수준이 더 낮다. | 블루투스는 암을 일으킬 수 있는가? | 0 | Bluetoothは、2.402 GHzから2.480 GHzバンドのマイクロ波無線周波数スペクトルを使用します。 Bluetoothワイヤレス最大電力出力は、クラス1デバイスで100 MW、クラス2デバイスで2.5 MW、クラス3デバイスで1 MWです。クラス1の最大電力出力でさえ、携帯電話が最も低くなっています。 | Bluetoothは癌を引き起こす可能性がありますか? | 藍牙使用微波射頻頻譜從2.402 GHz到2.480 GHz頻段,這是一種無害的非自願輻射,不會引起癌症。 1類設備的藍牙無線最大電力輸出為100 MW,2級設備的2.5 MW和3類設備的1 MW。甚至1類的最大電力輸出也低於最低手機。 | 藍牙可以引起癌症嗎? |
정치학은 정치 체제나 정치 행위와 같은 정치 현상을 탐구하는 사회과학이다. 정치학은 서로 연관되어 있는 정치적 사건과 여러 조건들을 살피고 세계의 정치 방향을 연구하여 그 안에 있는 규칙성을 발견하고 개념화하는 작업이다 | 정치학은 정치 현상을 탐구하는 학문인가? | 1 | 政治は、政治システムや政治行為などの政治現象を探求する社会科学です。政治は、政治的出来事や互いに関連するさまざまな条件を調べ、世界の政治的方向性を研究することにより、そのルールを発見し、概念化するタスクです。 | 政治学は政治現象を探求していますか? | 政治是一門社會科學,探討了政治現象,例如政治制度和政治行為。政治是通過研究政治事件和彼此相關的各種條件並研究世界政治方向來發現和概念化規則的任務。 | 政治科學正在探索政治現象嗎? |
한국 문학은 선사 이후 문자가 생겨난 이래 오늘날까지 창작된 한국의 문학 전체를 말하며, 이를 바탕하여 표현 방식 등을 기준으로 세분한다. 한국 문학은 역사적으로 크게 기록 문학과 구비 문학으로 나뉘며, 전자의 경우 또다시 국문 문학과 한문 문학으로 나뉜다. | 기록 문학은 국문 문학과 한문 문학으로 분류된다. | 1 | 韓国文学は、先史時代のテキストが作成されてから今日作成された韓国文学全体を指し、これに基づいて、表現方法に基づいて細分化されています。韓国文学は主に記録的な文献と文学に分かれており、前者は韓国文学と中国文学に分けられています。 | 記録的な文献は、韓国文学と中国文学として分類されています。 | 韓國文學是指自創建史前文本以來今天創建的整個韓國文學,並基於此,它是根據表達方法進行了細分的。韓國文學在很大程度上分為唱片文學和文學,前者分為韓國文學和中國文學。 | 唱片文學被歸類為韓國文學和中國文學。 |
1898년에 일어난 미국-스페인 전쟁의 결과 미국은 파리 조약으로 푸에르토리코를 획득했다. 푸에르토리코인들은 1917년부터 미국 시민권을 얻었으며 섬과 미국 본토 사이를 자유롭게 오갈 수 있다. 푸에르토리코는 미국의 주가 아니므로 미국 의회에서 표결권은 없고, 대신 미국 하원 상주대표를 보내고 있다. 푸에르토리코에 사는 미국 시민은 미국 대통령 선거에서 투표할 수 없다. | 푸에르토리코인은 미국 대통령 선거권을 갖고 있나요? | 0 | 1898年の米国とスペインの戦争の結果、米国はパリ条約としてプエルトリコを買収しました。プエルトコインは1917年から米国市民権に精通しており、島と米国本土の間で自由に存在する可能性があります。プエルトリコは米国の状態ではないため、米国議会に投票はなく、代わりに米国下院を派遣します。プエルトリコに住むアメリカ市民は、米国大統領選挙で投票することはできません。 | プエルトリコインは米国で投票する権利を持っていますか? | 由於1898年的美國 - 西班牙戰爭,美國將波多黎各作為巴黎條約。自1917年以來,北境就已經熟悉了美國公民身份,可以在島上和美國大陸之間自由。波多黎各不是美國的國家,因此在美國國會沒有投票,而是派遣了美國眾議院。居住在波多黎各的美國公民不能在美國總統大選中投票。 | 波多黎各有權在美國投票嗎? |
5개까지의 알을 낳는 경우도 있으나 비둘기는 종류에 따라 1개에서 2개 정도의 알을 낳는 게 일반적인데, 2개의 알을 낳는 것이 가장 생존율이 높으며 많은 비둘기가 가장 생존률이 높은 2개의 알을 낳도록 진화했다. 소낭에서 분비되는 비둘기 우유(en:Crop milk, 크롭 밀크 혹은 피존 밀크)를 먹여서 새끼를 기르는 것으로 유명하지만 모든 비둘기의 몸에서 비둘기 우유가 나오는 것은 아니다. | 모든 비둘기에게서는 비둘기 우유가 나온다. | 0 | 場合によっては、最大5個の卵ですが、ハトは一般にタイプに応じて1〜2個の卵が敷設され、産卵2個の卵は生存率が最も高く、多くのハトは生存率が最も高くなります。小胞から分泌されたが、すべてのハトから牛乳を鳩の牛乳(EN:作物牛乳、作物牛乳、またはピミルク牛乳)に供給することで赤ちゃんを育てることで有名です。 | すべての鳩から、鳩の牛乳が出てきます。 | 在某些情況下,最多五個雞蛋,但鴿子通常用一到兩個雞蛋鋪設,具體取決於類型,產卵兩個雞蛋的存活率最高,許多鴿子的存活率最高。它以囊泡分泌的鴿子牛奶(en牛奶,農作物牛奶或豆腐牛奶)飼養嬰兒而聞名。 | 從所有鴿子中,鴿子牛奶出來了。 |
볼은 눈 아래, 코와 왼쪽 또는 오른쪽 귀 사이의 얼굴 부위를 구성한다. 버컬은 뺨에 관련된 것을 의미한다. 인간의 경우 부두 신경에 의해 그 부위가 내분된다. 볼 안쪽과 치아와 잇몸 사이의 부위는 전정, 부두 주머니 또는 부두강이라고 불리며 입의 일부를 형성한다. 다른 동물들의 볼은 조울증이라고도 불린다. | 볼 안쪽을 잇몸이라고 부르나요? | 0 | ボールは、鼻の間の顔、左または右耳の目の下の顔を構成します。カールは、それらが頬に関連していることを意味します。人間では、この地域はドック神経によって分割されています。ボールの内側とガムの間の部分は、前庭、ドックバッグ、またはドックキャビティと呼ばれ、口の一部を形成します。他の動物のボールは、manうつ病とも呼ばれます。 | ボールの内側を呼び出しますか? | 球構成鼻子,左或右耳之間的臉。捲髮意味著它們與臉頰有關。在人類中,該地區由碼頭神經分開。球內部和口香糖之間的一部分稱為前庭,碼頭袋或碼頭腔,形成了嘴的一部分。其他動物的球也稱為躁狂抑鬱症。 | 你叫球內部嗎? |
이화여자대학교(梨花女子大學校, Ewha Womans University, 문화어: 리화녀자대학교)는 대한민국의 사립 여자 대학교이다. 한국 최초의 종합대학교(문교부 제1호 종합대학교 인가)이다. 서울특별시 서대문구에 캠퍼스를 두고 있다. 주로 이대(梨大)라는 약칭으로 불린다. | 이화여자대학교는 '이화대'라고도 불린다. | 0 | ewha womans University(梨梨梨花子子、ewha womans university、cultural language:lihwasa University)は、韓国の私立大学です。韓国の最初の大学(教育省の最初の大学)です。彼はソーウルのセオデムン-guにキャンパスを持っています。それは主に聖堂の略語と呼ばれます。 | EWHA Womans Universityは「EWHA大学」とも呼ばれます。 | EWHA WOMANS大學(EWHA女子大大校校,Ewha Womans University,文化語言:Lihwasa University)是韓國的一所私立大學。這是韓國的第一所大學(第一屆教育部大學)。他在首爾Seodaemun -Gu擁有一個校園。它主要稱為IDAE的縮寫。 | Ewha Womans University也被稱為“ Ewha University”。 |
바레인 국민들은 아랍식 샌드위치인 팔라펠을 미트볼과 빵, 양고기나 닭고기를 썰어 넣어 요리한다. 전통 과자는 삼부사가 있다. | 바레인의 전통 과자 이름은 팔라펠이다. | 0 | バーレーンの人々は、ミートボール、パン、子羊、または鶏肉でアラブのサンドイッチ、パラペルを調理します。伝統的なお菓子は部族です。 | バーレーンの伝統的なお菓子はパラフェルです。 | 巴林人烹飪阿拉伯三明治,pallapel,肉丸,麵包,羊肉或雞肉。傳統糖果是部落。 | 巴林的傳統糖果是Palafel。 |
재재(본명:이은재, 1990년 9월 7일 ~ )는 대한민국의 진행자 겸 프로듀서로, 스브스뉴스의 《문명특급》에 출연하면서 재재라는 활동명으로 알려졌다.스브스뉴스 PD와 콘텐츠 기획자, 크리에이터, 작가로 활동하고 있다. | 재재는 이은재 프로듀서의 활동명인가? | 1 | 回復(本名:Lee Eun -Jae、1990年9月7日)は韓国のホストおよびプロデューサーであり、Subs NewsのCivilization Expressのメンバーとしての再雇用の活動として知られています。 | それはリー・ウンエの活動の名前ですか? | 恢復(真實姓名:Lee Eun -jae,1990年9月7日)是韓國的主持人和製片人,被稱為Re ophosphing as os ophoshing as subs News的文明Express的成員。 | 它是李·恩(Lee Eun -Jae)活動的名稱嗎? |
1963년, 1984년, 2019년 패서디나의 한 집을 거쳐간 세 여자의 이야기가 시작된다. 현모양처 베스 앤, 사교계의 여왕 시몬, 다자연애를 즐기는 변호사 테일러. 이들에게 유일한 문제는 단 한 가지, 남편! 이혼 대신 살인을 택한 아내들의 치밀한 계획이 펼쳐진다. | 세 여자는 살인 대신 이혼을 하였는가? | 0 | 1963年、1984年、2019年にパソディナの家を通り抜けた3人の女性の物語が始まりました。ベスのshise式ベスとソーシャルセレモニーのサイモン、弁護士テイラーはマルチラブを楽しんでいます。彼らにとって唯一の問題は、1人の夫だけです!離婚の代わりに、殺人を選んだ妻の妻は展開されます。 | 3人の女性は殺人の代わりに離婚しましたか? | 1963年,1984年和2019年經過三名婦女穿過帕索迪納(Pasodina)的一所房子的故事。貝絲(Beth)形狀的貝絲(Beth)和西蒙(Simon)的社會儀式,律師泰勒(Taylor)享受多愛。他們唯一的問題是一個丈夫!選擇謀殺的妻子的妻子沒有離婚,而是展開了。 | 這三個婦女是離婚而不是謀殺的嗎? |
대한민국 최초의 편의점은 1982년 롯데쇼핑에서 서울 약수시장 앞에 개점한 롯데세븐 1호점이다. 그러나 롯데세븐은 3호점을 끝으로 1984년 모두 철수했다. 실질적으로 편의점이 보편화된 것은 1988년 세븐일레븐에서 1호점인 올림픽점을 개점한 후부터이다. | 1984년, 대한민국에서 편의점은 보편화되어 있었다. | 0 | 韓国の最初のコンビニエンスストアは、1982年にロッテショッピングでソウルヤクスマーケットの前にオープンしたロッテセブンの最初の店です。しかし、ロッテセブンは1984年に3番目の店の後に撤退しました。実際のコンビニエンスストアは、1988年に7イレブンの最初の店であるオリンピックのオープン以来、より一般的になりました。 | 1984年、韓国ではコンビニエンスストアが一般的でした。 | 韓國的第一家便利店是Lotte Seven的第一家商店,該商店於1982年在Lotte購物的首爾Yaksu市場前開業。但是,Lotte Seven在第三家商店後於1984年撤回了這兩個商店。自奧運會開業以來,實際的便利店變得越來越普遍,這是1988年七十一座的第一家商店。 | 1984年,便利店在韓國很普遍。 |
언어는 인류가 발전시킨 최고 수준의 정보체계인 동시에 의사소통수단이다. 고전과 근현대 언어들 각각에 대한 연구는 근대 인문과학 연구의 뼈대를 형성한다. 언어에 대한 과학적 연구는 언어학으로 알려져 있고, 이는 하나의 사회 과학이다. | 언어에 대한 과학적 연구는 사회과학으로 분류되는가? | 1 | 言語はどちらも、人類が開発した最高の情報システムであり、コミュニケーションの手段です。古典と現代言語に関する研究は、現代人文科学研究の骨格を形成しています。言語に関する科学的研究は、社会科学である言語学として知られています。 | 言語の科学的研究は社会科学として分類されていますか? | 語言既是人類發展的最高信息系統,也是一種交流手段。關於經典和現代語言的研究構成了現代人文研究的骨骼。語言科學研究稱為語言學,這是一門社會科學。 | 語言的科學研究是否歸類為社會科學? |
스탠퍼드 대학교는 학생들을 위한 재정지원 또한 최고 수준이다. 2008년 가을 학기부터 중산층 가족 출신 학생들에 대한 경제적 지원을 크게 확대했으며, 이에 따라 가족의 연간 수입이 10만 달러(약 1억 2천만 원)미만인 학생들은 수업료를 대부분 면제 받는다. 가족의 연간 수입이 6만 달러(약 7천만 원)미만인 학생들은 기숙사비를 포함한 숙식비도 면제 받는다. | 스탠퍼드 대학교에서 가족의 연간 수입이 6만달러 미만인 학생들은 수업료를 내야하나요? | 0 | スタンフォード大学は、学生に対する最高レベルの財政的支援でもあります。 2008年の秋学期以来、中流階級の家族に対する経済的支援を大幅に拡大しており、その結果、年間収入が100,000ドル未満(約1億2,000万ウォン)の学生は授業料を免除されています。家族の年間収入が60,000ドル未満の学生は、寮の料金を含む宿泊費を免除されます。 | 学生は、スタンフォード大学で年間収入が60,000ドル未満の学生に授業料を支払いますか? | 斯坦福大學也是學生最高水平的財政支持。自2008年秋季學期以來,我們大大擴展了其對中層家庭的經濟支持,因此,年收入低於100,000美元(約1.2億韓元)的學生免於學費。家庭年收入少於60,000美元的學生免於住宿費用,包括宿舍費用。 | 斯坦福大學的學生是否為年收入低於60,000美元的學生支付學費? |
리비아 요리(Libya 料理, 아랍어: مطبخ ليبي 마트바크 리비이[*])는 북아프리카 마그레브 지역에 있는 리비아의 요리이다. 아랍 세계 문화와 지중해, 이탈리아 요리의 영향을 많이 받은 요리이다. 리비아에서 이탈리아가 점령하는 동안 파스타가 주요 메뉴의 위치로 등극했으며 마카로니의 소비도 늘어났다. | 리비아 요리는 이탈리아 영향을 많이 받았다. | 1 | リビア(リビア、アラビア語:طマートバークリビイ[*])は、北アフリカのマグレブにあるリビアの料理です。それは、アラブ世界文化、地中海料理とイタリア料理の多くの影響を与えています。リビアでのイタリアの占領中、パスタがメインメニューになり、マカロニの消費が増加しました。 | リビア料理はイタリアの影響を強く受けました。 | 利比亞(利比亞(Libya),阿拉伯語:ط培訓Bark Libii [*])是北非Magreb的利比亞菜。這是阿拉伯世界文化,地中海和意大利美食的很大影響。在意大利在利比亞的職業期間,意大利面成為主菜單,通心粉的消費量增加了。 | 利比亞美食受到意大利的嚴重影響。 |
푸들은 개의 품종 중 하나이며, 프랑스의 국견이다. 지금의 푸들이 아닌 원래 푸들은 사냥개였다. 원산지는 독일이며, 털이 길고 매우 곱슬거리는 양털 모양으로 자라기 때문에 하루에 1회 이상 빗질은 필수이다. 밝고 활발한 성격이 특징이며 굉장히 똑똑하고 활동량이 많다. 주인의 감정을 굉장히 많이 공유해서, 노인들에게 남은 인생을 함께하자는 의미로 많은 사랑을 받는다. | 푸들의 털은 하루 한 번 이상 빗어줘야 한다. | 1 | プードルは犬の品種の1つであり、フランスの国民犬です。プードルではなく、元のプードルは猟犬でした。原産国はドイツであり、長い髪と非常に縮れたフリースの形であるため、1日に1回以上櫛をとることが不可欠です。明るくアクティブな性格を持ち、非常に賢く、多くのアクティビティを持っています。所有者の気持ちをあまりにも共有することで愛されているので、残りの人生を高齢者と共有することを意味します。 | プードルの髪は、少なくとも1日に1回は埋める必要があります。 | 貴賓犬是狗的品種之一,是法國民族狗。原來的貴賓犬,而不是貴賓犬是獵犬。原籍國是德國,它是一頭長發,非常捲曲的羊毛形狀,因此每天不止一次梳理至關重要。它具有明亮而活躍的個性,非常聰明,活動很多。通過分享所有者的感受,這意味著與老年人分享餘生。 | 貴賓犬的頭髮應每天至少梳一次。 |
블랙 타이의 여성 복장은 시간이 흐르면서 매우 다양해졌는데, 전통적으로 디너 (발목)나 티 (종아리 중간 아래) 길이의 소매 없는 드레스를 입고, 여기에 랩이나 숄, 장갑, 이브닝 슈즈를 함께 착용하기도 한다. 오늘날에는 많은 장소에서 칵테일 (무릎) 길이 드레스를 착용하는 것을 일반적으로 볼 수 있다. | 블랙 타이의 여성 복장은 칵테일 드레스 하나다. | 1 | ブラックタイの女性の衣装は時間の経過とともに非常に多様であり、伝統的に夕食(足首)またはティー(ふくらはぎの中央)を着用し、ラップ、ショール、グローブ、イブニングシューズを着ています。今日、多くの場所で、カクテル(膝)の長さのドレスを見ることができます。 | ブラックタイの女性ドレスはカクテルドレスです。 | 黑色泰國的女性服裝隨著時間的流逝而非常多樣化,他們傳統上穿晚餐(腳踝)或T卹(小腿中部),並穿著說唱,披肩,手套和晚餐。今天,在許多地方,您可以看到一件雞尾酒(膝蓋)長度連衣裙。 | 黑泰國的女裝是一件雞尾酒會。 |
헤이그 특사 사건은 1907년 고종이 당시 개신교 감리교회의 지원을 받아 비밀리에 네덜란드 헤이그에서 열린 제2회 만국평화회의에 참가하기 위해 특사 이준, 이상설, 이위종과 이들을 도울 호머 헐버트를 파견하였던 사건이다. 1907년 고종은 네덜란드 헤이그에서 러시아의 니콜라이 2세가 소집하는 제2회 만국 평화 회의에 특사를 파견하여 을사늑약이 대한제국 황제의 뜻에 반하여 일본제국의 강압으로 이루어진 것임을 폭로하고 을사늑약을 파기 하고자했다. 헤이그특사는 만국 평화 회의에 을사늑약이 불평등조약임을 알리기 위해 파견되었다. | 헤이그 특사 사건의 특사는 러시아에 파견되었나요? | 0 | ハーグの使節は、1907年に1907年にプロテスタント・メソジスト教会の支援を受けて、1907年にオランダのハーグで開催された第2普遍的な平和会議に参加するために、リー・サン・ソールのリー・ジュン、リー・サン・ソール、リー・サン・ソールのリー・ジュンを支援するためにホーマー・ハルバートに送られました。オランダ、そして韓国帝国の皇帝に対する強制のために日本帝国で作られたエルサ・サンを破壊しようとしました。ハーグの使節は、ユルサ・ファーマシューティカルがユニバーサル・ピース・カンファレンスの不平等条約であることを発表するために派遣されました。 | ハーグ特使の使節はロシアに送られましたか? | 海牙使節被送到荷馬赫伯特,以幫助特使李·瓊(Lee Sang -Seol),李·塞爾(Lee seol),李懷恩(Lee Wi -jong),參加1907年在荷蘭海格舉行的第二次環球和平會議,在1907年的新教衛理公會教堂的支持下於1907年由新教衛理公會教堂(Gojong of)舉行的第二屆新教衛理公會教堂。荷蘭,並試圖摧毀由日本帝國製成的埃爾薩·薩恩(Eulsa -San),目的是針對朝鮮帝國皇帝的脅迫。海牙使節被派遣,宣布Eulsa Pharmaceutical是環球和平會議上的不平等條約。 | 海牙特別使節的特使被送往俄羅斯嗎? |
슈트리(Shoe tree)는 신발의 모양을 유지하고 이를 통해 신발을 오래하기 위해 신발의 내부에 두는 도구이다. 고품질의 슈트리는 냄새를 억제하고 습기를 흡수하도록 시더 같은 단단한 나무로 만들어진다. 플라스틱제의 슈트리도 일반적으로 더 저렴하고 경량이지만 습기를 흡수하지 않고, 냄새를 제거한다. | 슈트리는 신발의 외부에 둔다. | 0 | 靴の木は、靴の形を保ち、靴の中に置いて靴を長くするツールです。高品質のスーツは、臭いを抑え、水分を吸収するために、サイダーのような硬い木で作られています。プラスチックスーツは一般に安価で軽量ですが、水分を吸収して臭気を取り除くことはありません。 | スーツは靴の外側に置かれます。 | 鞋樹是一種保持鞋子形狀並將其放入鞋子以使鞋子長的工具。高品質的西服是由壁板的硬樹製成,可抑制氣味並吸收水分。塑料西服通常便宜且輕巧,但不會吸收水分並消除氣味。 | 西裝放在鞋子外面。 |
잉글랜드 성공회는 16세기 잉글랜드 왕국의 종교개혁으로 형성된 잉글랜드의 성공회이다. 세계 성공회 공동체의 원조와도 같은 교회이다. 흔히 잉글랜드 국교회 라고 부르는 교회는 성공회 전체를 지칭하는 것이 아니고 잉글랜드 성공회만을 가리킨다. | 잉글랜드 성공회는 종교개혁으로 형성되었는가요? | 1 | イングランド英国国教会は、第16世紀イングランド王国の改革によって形成されたイングランドの英国国教会会議です。それは世界の英国国教会コミュニティの起源のような教会です。しばしばイギリス教会と呼ばれる教会は、英国国教会全体ではなく、イギリスの英国国教会協会のみを指します。 | 英国国教会の社会は改革によって形成されていますか? | 英格蘭的英國國教教堂是英格蘭的英國國教大會,由16世紀英格蘭王國的改革組成。這是一個像世界大教堂社區的起源一樣的教堂。教會通常被稱為英國教會,並不是指整個英國國教教堂,而是英格蘭的英國國教協會。 | 英國國教社會是由改革組成的嗎? |
연골(軟骨, 문화어: 삭뼈, 영어: Cartilage)은 가파르며 유연한 접속 조직으로 인간과 다른 동물의 몸의 많은 곳에 발견된다. 뼈 사이 그리고귀와 코, 팔꿈치, 무릎과 뒤꿈치, 척추 디스크 등에 존재한다. 그것은 뼈처럼 단단하고 견고하지 않지만 근육보다는 유연하지 못하다. 다른 연결 조직과는 달리 연골은 적혈구를 포함하지 않는다. | 연골은 뼈보다 단단하다. | 0 | 軟骨(、文化言語:サクサク、英語:軟骨)は、人間や他の動物の多くの場所に見られる急で柔軟なつながりの組織です。骨と耳と鼻の間、肘、膝とかかと、脊椎ディスク。骨のように硬くて固体ですが、筋肉よりも柔軟ではありません。他の接続組織とは異なり、軟骨には赤血球が含まれていません。 | 軟骨は骨よりも難しいです。 | 軟骨(文化語言:脆皮,英語:軟骨)是一種陡峭而柔軟的連接組織,在許多人和其他動物的許多地方都發現。在骨頭,耳朵和鼻子,肘部,膝蓋和高跟鞋以及脊柱椎間盤之間。它像骨骼一樣堅硬而堅固,但比肌肉更靈活。與其他連接組織不同,軟骨不包含紅細胞。 | 軟骨比骨頭硬。 |
결국 아이유의 〈좋은 날〉은 음반 발매 일주일여만에 공중파 음악 프로그램인 SBS 《인기가요》에서 단독으로는 처음으로 1위를 차지했고, 이어서 3주 연속으로 1위를 차지해 트리플 크라운을 달성했다. 또한 Mnet 《엠 카운트다운》에서도 1위를 차지하며 지상파, 케이블 방송의 음악 순위 프로그램에서 모두 1위를 하는 성과를 얻었다. | 아이유의 〈좋은 날〉은 지상파 음악 순위 프로그램에서 모두 1위를 하였는가? | 1 | 最終的に、IUのGood Dayは、Airwave MusicプログラムであるSBS「Polume Song」で最初のものでした。さらに、MNET「M Countdown」が最初にランク付けされ、地上およびケーブル放送の両方の音楽ランキングプログラムで1位でした。 | IUの良い日は、地上音楽ランキングプログラムで最初にランクされましたか? | 最後,IU的好日子是空中音樂節目中的第一個SBS``流行歌曲'',這是專輯中首次贏得唱片的首次贏得紀錄,並連續三個星期獲得了三冠王。此外,MNET``M Countdown''排名第一,這是陸地和有線廣播音樂排名計劃中的第一名。 | IU的美好一天在地面音樂排名計劃中排名第一嗎? |
성종의 치세는 ‘문화의 황금기’라고 불렸을 만큼 세종과 세조가 이룩해 놓은 치적들을 바탕으로 빛나는 문화 정책을 펴 나간 시기였다. 《경국대전》을 완성하여 반포했으며 경국대전을 보충한 《대전속록》과 《동국여지승람》 등 다양한 서적을 편찬·간행했다. 세조 때 폐지된 집현전과 비슷한 역할을 맡은 홍문관을 설치하는 한편, 문신 중에서 뛰어난 재주를 가진 인물을 골라 집에서 독서하게 하는 호당제도를 실시하는 등 문화 발전에 이바지했다. | 성종은 집현전을 다시 설치하였다. | 0 | ソンジョンの治世は「文化の黄金時代」と呼ばれていたため、セジョンとセホが華麗な文化政策に基づいていた時代でした。彼はGyeongguk Warを完成させ、Daejeon RockやDongguk Yeoji Seungramなどのさまざまな本を編集して出版しました。セホの廃止と同様の役割を果たした香年-gwanの設置に加えて、彼はタトゥーの中から優れた才能を持つ人を選ぶことで自宅で読むことができる砂糖システムを実装することにより、文化的発展の発展に貢献しました。 | Seongjongが県を再インストールしました。 | Seongjong的統治被稱為“文化黃金時代”,因此是Sejong和Sejo基於出色的文化政策的時期。他完成了Gyeongguk戰爭,並編譯並出版了各種書籍,例如Daejeon Rock和Dongguk Yeoji Seungram,這些書補充了Gyeongguk戰爭。除了安裝與廢除SEJO作用的Hongmun -Gwan外,他還通過實施一種使他可以在紋身中選擇具有出色才能的人在家中閱讀的糖系統來為文化發展的發展做出了貢獻。 | Seongjong重新安裝了縣。 |
본래 왕위에 뜻이 없었던 정종은 왕세자가 되기를 극구 사양하였으나, 태조의 장자가 이미 사망하였기 때문에 어쩔 수 없이 왕세자에 책봉되었고 1개월 뒤 조선 제2대 국왕으로 등극하였다. 정종은 일찍이 동생 이방원이 창업 대의에 가장 열정적이었던 것을 인정하였다. 또한 직접적으로 동생 이방원이 왕위에 오를 것을 추천하는 등 왕위에 관한 관심은 없었다고 전해진다. | 정종은 왕위에 관심이 없었다. | 1 | もともと、王位には意味がなかったジョンジョンは王子になることを拒否しましたが、テホの長男の死のために、彼は王子に予約されることを余儀なくされ、ホセオンの第二の王になりました。ジョン・ジョンは、彼の兄弟であるリー・バンウォンがスタートの中で最も情熱的だったことを認めました。さらに、兄のリー・バン・ウィンに王位に来るように指示するなど、王位に興味がなかったと言われています。 | ジョン・ジョンは王位に興味がありませんでした。 | 最初,在寶座上沒有意義的榮格(Jung Jong)拒絕當王子,但由於泰霍(Taejo)的長子去世,他被王子被迫預訂,並成為約瑟恩(Joseon)的第二任國王。鍾正承認,他的兄弟李·邦·沃恩(Lee Bang -Won)是對開始的最熱情。此外,據說對王位沒有興趣,例如指示他的兄弟李·邦·沃恩(Lee Bang -Won)進入王位。 | 榮鐘對王位不感興趣。 |
프랑스 혁명은 이런 구체제(앙시앵 레짐)의 모순에서 발생하였다. 구체제 하에서는 인구의 2% 정도밖에 안 되는 제1계급인 성직자와 제2계급인 귀족은 전체 토지의 40%를 차지하고 있으면서 면세 등의 혜택을 누리는등 주요 권력과 부와 명예를 독점하였다. 인구의 약 98%를 차지하던 제3계급(평민)은 무거운 세금을 부담해야 했다. | 귀족은 제 1계급인가? | 0 | フランス革命は、この具体的なシステムの矛盾で発生しました。具体的なシステムでは、ファーストクラス、ファーストクラス、および2番目のクラスである2番目のクラスが、総土地の40%を占め、免税の利点など、主要な権力、富、名誉を享受しました。人口の約98%を占めた3番目のクラス(Commoner)は、重い税金を支払わなければなりませんでした。 | 貴族のファーストクラスですか? | 法國大革命發生在這種混凝土系統的矛盾中。在混凝土系統,一流,頭等艙和二等艙的下,二等級別佔了總土地的40%,並佔據了主要權力,財富和榮譽,例如免稅的福利。第三類(平民)約佔人口的98%,必須繳納大稅。 | 是貴族的頭等艙嗎? |
건학 이념인 ‘진리가 너희를 자유케 하리라’(요한복음 8:31~32)는 기독교 정신을 바탕으로 진리와 자유의 정신을 체득한 인재를 양성하는 것을 뜻한다. 연세대학교의 상징 동물은 독수리이고, 상징 색은 ‘연세 블루’(Yonsei blue)이다 | 연세대학교의 건학 이념은 기독교에서 비롯되었는가? | 1 | 創立哲学「真実はあなたから解放される」(ヨハネ8:31-32)は、キリスト教の精神に基づいて真実と自由の精神と自由の精神を学んだ才能を育てることを意味します。卵原大学のシンボルはワシであり、シンボルは皮膚青です。 | Yonsei Universityの設立哲学はキリスト教から来ましたか? | 基礎哲學“真理將沒有你的束縛”(約翰福音8:31-32)意味著培養已經學習基於基督教精神的真理和自由精神的才能。 Yonsei University的符號是一隻鷹,符號為Yonsei Blue。 | Yonsei University的建立哲學是否來自基督教? |
피폭의 증세는 노출 정도가 증가함에 따라 더욱 심각해지고, 생존율은 떨어진다. 오랜 노출은 세포 분열 유전자를 변형시켜 암을 유발한다. 하지만, 종양 스스로도 비정상적으로 급속한 세포분열을 통해 성장하므로, 세포 분열을 방해하는 방사능의 효과는 암 제거에도 사용될 수도 있다. | 방사능은 세포 분열을 방해하기도 한다. | 1 | 暴露の症状は、暴露の程度が増加するにつれてより深刻になり、生存率は低くなります。長時間の暴露は、細胞分裂遺伝子を形質転換することにより癌を引き起こす可能性があります。しかし、腫瘍自体は異常に迅速な細胞分裂を通じて成長するため、細胞分裂を妨げる放射線の効果もがんを除去するために使用される可能性があります。 | 放射能は細胞分裂を妨害します。 | 隨著暴露程度的增加,暴露症狀變得更加嚴重,生存率較低。長期暴露會通過轉化細胞分裂基因引起癌症。但是,由於腫瘤本身通過異常快速的細胞分裂生長,因此干擾細胞分裂的輻射的影響也可用於去除癌症。 | 放射性干擾細胞分裂。 |
1866년 체이스 대법원장의 요청으로 의회는 다음 3명의 재판관이 교체되지 않도록 하는 법안을 통과시켰다. 결과적으로, 1866년에 한 자리, 1867년에 두 번째 자리가 없어졌다. 그러나 1869년 순회재판관법은 재판관 수를 9명으로 되돌려주었고, 그 이후로 그대로 남아 있다. | 재판관 수는 10명일 수 있다. | 0 | 1866年、チェイス最高裁判所の要請により、議会は次の3人の裁判官が置き換えられないように法案を可決しました。その結果、1866年の1つの場所と1867年の2番目の席が消えました。しかし、1869年、巡回再投資法は裁判官の数を9人に返し、それ以来そのまま続いています。 | 審査員の数は10になります。 | 1866年,應最高法院的要求,國會通過了一項法案,以防止接下來的三名法官被替換。結果,1866年的一個地方,1867年的第二個席位消失了。然而,在1869年,《巡迴重新投資法》將法官人數歸還了九個,從那以後一直保持完整。 | 法官人數可以為10。 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.