audio audio | ingame_filename string | transcription string | language string | speaker string | voice_type string |
|---|---|---|---|---|---|
VO_Galgame/VO_Wise/Galgame_Chapter0_Wise_55 | 妮可她们已经出发去调查内情了，好消息是她有守诺补上欠款。 | Chinese | Wise | Galgame | |
VO_Galgame/Ver1_4/VO_Billy/GalGame_Chapter000_Billy_028_007 | 意外？你是说那个赤牙帮大叔遭侵蚀异变后变成的上级以骸么？ | Chinese | billy | Galgame | |
VO_Galgame/Ver2_5/VO_Belle/GalGame_Chapter00_Belle_002_001 | 苏茜，听说老板有事找我？ | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Nicole/Galgame_Chapter0_Nicole_10_01 | 唉好吧好吧，我这次委托的报酬也给你们分红，这样总行了吧？ | Chinese | nicole | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Anbi/Galgame_Chapter0_Anbi_24 | 路上的战斗交给我们。 | Chinese | anbi | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Wise/Galgame_Chapter0_Wise_53 | 这个过程中，你就陷入了昏迷，不停抽搐和呓语。 | Chinese | Wise | Galgame | |
VO_Level/VO_BombWise/Level_Chapter0_MRL2_BombWise_03 | 保险箱的信号越来越近了！ | Chinese | Level | ||
VO_Level/Ver1_4/VO_BombWise/Level_Chapter0_MRL1Re_BombWise_020 | 腿好短… | Chinese | BombWise | Level | |
VO_Level/VO_Wise/Level_Chapter000_SideQuest1_Wise_002 | 嗯 | Chinese | Wise | Level | |
VO_Galgame/VO_Belle/Galgame_Chapter0_Belle_13_01 | 放心吧妮可，我们记着呢，刚才只是和你开个玩笑啦。 | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Belle/Galgame_Chapter0_Belle_10 | 抱歉抱歉，谁让你的意识同步在邦布身上，只能用这种办法沟通了。 | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Level/Ver1_4/VO_BombBelle/Level_Chapter0_MRL1Re_BombBelle_012 | 救人之前，得先去校准空洞数据 | Chinese | BombBelle | Level | |
VO_Comic/VO_BombWise/Comic_Chapter0_BombWise_009 | Chinese | BombWise | Comic | ||
VO_Galgame/VO_Billy/Galgame_Chapter0_Billy_04 | 你在说些什么啊？就是我啊！比利啊！ | Chinese | billy | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Belle/Galgame_Chapter0_Belle_05_03 | 妮可，你受伤了？还是在我们店里休息一会再出发吧。 | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Wise/Galgame_Chapter0_Wise_09_03 | 铃，不要突然用我的频道说话，对心脏不太好。 | Chinese | Wise | Galgame | |
VO_Comic/VO_Anbi/Comic_Chapter0_Anbi_010 | Chinese | anbi | Comic | ||
VO_Galgame/VO_Nicole/Galgame_Chapter0_Nicole_35_03 | 咿呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊！ | Chinese | nicole | Galgame | |
VO_Chessboard/VO_Wise/Chessboard_Chapter0_MRL2_Wise_26 | 完成了！HDD系统重新连线！ | Chinese | Wise | Chessboard | |
VO_Galgame/VO_Wise/Galgame_Chapter0_Wise_09_01 | 铃，你总算上线了。 | Chinese | Wise | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Nicole/Galgame_Chapter0_Nicole_41_10 | 绳匠？你愣着干嘛？该出发咯？虽然我知道保险箱所在的大致空洞区域范围，但怎么抵达那里还是得靠你哟！ | Chinese | nicole | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Wise/Galgame_Chapter0_Wise_05_03 | 妮可，你受伤了？还是在我们店里休息一会再出发吧。 | Chinese | Wise | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Anbi/Galgame_Chapter0_Anbi_22 | 以骸的声音。 | Chinese | anbi | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Whitenoise/Galgame_Chapter0_Whitenoise_14_01 | 「法厄同」，我把东西给你们传过去了。 | Chinese | Whitenoise | Galgame | |
VO_Galgame/Ver1_4/VO_Wise/GalGame_Chapter000_Wise_028_005 | 久等了。其实我们已经上线好一会儿了。 | Chinese | Wise | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Belle/Galgame_Chapter0_Belle_20_04 | （不能让这家伙控制HDD，得想个办法把系统夺回来！） | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Comic/VO_Effect/Comic_Chapter0_Effect_001 | Chinese | Effect | Comic | ||
VO_Galgame/Ver1_4/VO_Nicole/GalGame_Chapter000_Nicole_028_004 | 呵，好人啊…为了这无关痛痒的两个字，在空洞里白白丢了性命，我真是个傻—— | Chinese | nicole | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Belle/Galgame_Chapter0_Belle_58_02 | HDD说话了？我的电脑变成女孩子了？！ | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Comic/VO_Nicole/Comic_Chapter0_Nicole_030 | Chinese | nicole | Comic | ||
VO_Galgame/VO_Nicole/Galgame_Chapter0_Nicole_03 | …也就是说，比利和安比掉进了空洞里。 | Chinese | nicole | Galgame | |
VO_Galgame/Ver1_4/VO_Anbi/GalGame_Chapter000_Anbi_028_003 | 原来不是因为妮可压低委托金而生气。 | Chinese | anbi | Galgame | |
VO_Comic/VO_Nicole/Comic_Chapter0_Nicole_036 | Chinese | nicole | Comic | ||
VO_Galgame/VO_Nicole/Galgame_Chapter0_Nicole_05 | 而且要喂饱那些贪得无厌的家伙，赔上大半身家都不够！我总不能扔下我的员工不管吧？ | Chinese | nicole | Galgame | |
VO_Level/Ver1_4/VO_BombBelle/Level_Chapter0_MRL1Re_BombBelle_010 | 二位，出口就在前面，跟我来 | Chinese | BombBelle | Level | |
VO_Chessboard/VO_Wise/Chessboard_Chapter0_SRL2_Wise_11 | 好东西！多多收集吧！ | Chinese | Wise | Chessboard | |
VO_Galgame/VO_Belle/Galgame_Chapter0_Belle_05_01 | 妮可，你的欠款可已经拖了好几个月了，利息你都不考虑的吗？ | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Wise/Galgame_Chapter0_Wise_28_01 | 但很可惜，我现在没办法把它直接给你。 | Chinese | Wise | Galgame | |
VO_Comic/VO_Nicole/Comic_Chapter0_Nicole_021 | Chinese | nicole | Comic | ||
VO_Chessboard/VO_Wise/Chessboard_Chapter0_SRL2_Wise_17 | 太好了！是畅通的轨道！ | Chinese | Wise | Chessboard | |
VO_Comic/VO_Captain/Comic_Chapter0_Captain_003 | Chinese | Captain | Comic | ||
VO_Galgame/VO_Anbi/Galgame_Chapter0_Anbi_45_01 | 请不要这么快拆台，妮可在这种时候脸皮意外地薄。 | Chinese | anbi | Galgame | |
VO_Chessboard/VO_Wise/Chessboard_Chapter0_SRL1_Wise_04 | 有没有合适的重物？ | Chinese | Wise | Chessboard | |
VO_Chessboard/VO_Belle/Chessboard_Chapter0_MRL2_Belle_08 | 难道是显示设备异常？ | Chinese | Belle | Chessboard | |
VO_Chessboard/VO_Wise/Chessboard_Chapter0_SRL2_Wise_05 | 嗯…目前能探明的区域有限 | Chinese | Wise | Chessboard | |
VO_Chessboard/VO_Wise/Chessboard_Chapter0_MRL2_Wise_17 | 手动重连吧，妮可他们还在等着！ | Chinese | Wise | Chessboard | |
VO_Galgame/VO_Belle/Galgame_Chapter0_Belle_44_06 | 呃，谢谢夸奖？ | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Galgame/Ver1_4/VO_Wise/GalGame_Chapter000_Wise_028_007 | 不用觉得害羞或丢脸，大家都是老熟人了。 | Chinese | Wise | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Nicole/Galgame_Chapter0_Nicole_40_04 | 唉…当初看酬劳还以为是个普通的黑吃黑美差，结果又是这种背后有猫腻的活儿，我再也不信那些情报中间商的鬼话了！ | Chinese | nicole | Galgame | |
VO_Chessboard/VO_Anbi/Chessboard_Chapter0_MRL1_Anbi_02 | 很明智的选择 | Chinese | anbi | Chessboard | |
VO_Galgame/VO_Nicole/Galgame_Chapter0_Nicole_34 | 嗜财如命的狡兔屋…明明不管别人，只顾自己才是我的信条啊。 | Chinese | nicole | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Whitenoise/Galgame_Chapter0_Whitenoise_36 | 喂喂喂，你们是不是误会了什么，我可没变成你们的「朋友」，你们没资格得寸进尺。 | Chinese | Whitenoise | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Nicole/Galgame_Chapter0_Nicole_41_01 | 好了！成功进入空洞！赶紧去找我的保险箱吧~ | Chinese | nicole | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Belle/Galgame_Chapter0_Belle_36 | 知道密码在绳网有备份后，为什么不直接黑入绳网去抢？ | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Comic/VO_Billy/Comic_Chapter0_Billy_039 | Chinese | billy | Comic | ||
VO_Chessboard/VO_Wise/Chessboard_Chapter0_MRL2_Wise_11 | 尺寸什么的…将就一下吧 | Chinese | Wise | Chessboard | |
VO_Comic/VO_Billy/Comic_Chapter0_Billy_004 | Chinese | billy | Comic | ||
VO_Galgame/VO_Nicole/Galgame_Chapter0_Nicole_40_06 | 安比说得对，得加快脚步赶在那怪物之前回收保险箱！ | Chinese | nicole | Galgame | |
VO_Comic/VO_Nicole/Comic_Chapter0_Nicole_010 | Chinese | nicole | Comic | ||
VO_Level/VO_BombWise/Level_Chapter0_MRL2_BombWise_08 | 听，远处好像有战斗的声音！ | Chinese | Level | ||
VO_Galgame/VO_Wise/Galgame_Chapter0_Wise_44_02 | 能见到妮可真实的一面还挺难得的。 | Chinese | Wise | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Nicole/Galgame_Chapter0_Nicole_41_07 | 我给了他们一些无法拒绝的条件，让他们帮忙比对这个空洞最近两次异变的数据，把有差异的特征圈出来就可以锁定保险箱所在的范围了！ | Chinese | nicole | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Belle/Galgame_Chapter0_Belle_30 | …… | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Nicole/Galgame_Chapter0_Nicole_27 | 咳嗯！总、总之，目标就像安比说的那样简单明了：找到保险箱，抢回来！ | Chinese | nicole | Galgame | |
VO_Comic/VO_Miguel/Comic_Chapter0_Miguel_008 | Chinese | Miguel | Comic | ||
VO_Comic/VO_Nicole/Comic_Chapter0_Nicole_039 | Chinese | nicole | Comic | ||
VO_Galgame/VO_Wise/Galgame_Chapter0_Wise_08_05 | 准备出发吧，跟紧我。 | Chinese | Wise | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Wise/Galgame_Chapter0_Wise_16 | 那，摊开这个新艾利都地图有什么特别用意么？ | Chinese | Wise | Galgame | |
VO_Chessboard/VO_Wise/Chessboard_Chapter0_MRL2_Wise_02 | 请先抵达此处，方便继续定位 | Chinese | Wise | Chessboard | |
VO_Chessboard/VO_Belle/Chessboard_Chapter0_SRL1_Belle_21 | 现在可以回去了。 | Chinese | Belle | Chessboard | |
VO_Galgame/VO_Nicole/Galgame_Chapter0_Nicole_18_01 | 在我们取回保险箱之前，委托都不算完成！ | Chinese | nicole | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Billy/Galgame_Chapter0_Billy_45 | 毕竟已经很久没跟店长你一起玩游戏了。 | Chinese | billy | Galgame | |
VO_Galgame/Ver1_4/VO_Billy/GalGame_Chapter000_Billy_027_001 | 嗯？店长，你和副店长两个人刚才说了什么吗？我们要继续走吗？ | Chinese | billy | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Billy/Galgame_Chapter0_Billy_02_01 | 我就知道你肯定也平安无—— | Chinese | billy | Galgame | |
VO_Comic/VO_BombWise/Comic_Chapter0_BombWise_014 | Chinese | BombWise | Comic | ||
VO_Galgame/VO_Wise/Galgame_Chapter0_Wise_08_07 | 保持方向。 | Chinese | Wise | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Susie/Galgame_Chapter0_Susie_11 | 哦哦，是类似台球那样的玩法吗？毕竟都是圆圆的。 | Chinese | Susie | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Anbi/Galgame_Chapter0_Anbi_44_05 | 如果再受侵蚀影响导致战斗力下降，恐怕难以处理寻找保险箱过程中出现的意外。 | Chinese | anbi | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Belle/Galgame_Chapter0_Belle_34_01 | 说起来，我们还有一个问题——这是最后一个问题。 | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Galgame/Ver1_4/VO_Belle/GalGame_Chapter000_Belle_027_006 | 稍等，我同步调试一下。 | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Wise/Galgame_Chapter0_Wise_20_05 | 虽然你这么说，可不知道的东西，我们也没办法交给你。 | Chinese | Wise | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Wise/Galgame_Chapter0_Wise_42_04 | 妮可，你的尖叫里要是高兴的成分再多一点就好了。 | Chinese | Wise | Galgame | |
VO_Comic/VO_TVReporter/Comic_Chapter0_TVReporter_001 | Chinese | TVReporter | Comic | ||
VO_Galgame/VO_Whitenoise/Galgame_Chapter0_Whitenoise_25 | 不过要想救空洞里的那几个人，你们可要考虑快点，他们在空洞里待久了可是会变成怪物的。 | Chinese | Whitenoise | Galgame | |
VO_Level/Ver1_4/VO_Nicole/Level_Chapter0_MRL2Re_Nicole_003 | 比利，闭嘴！ | Chinese | nicole | Level | |
VO_Galgame/VO_Wise/Galgame_Chapter0_Wise_24 | 别的媒介？可现在能播视频的设备…有了，电视机。 | Chinese | Wise | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Belle/Galgame_Chapter0_Belle_53_01 | 呃，听起来怪吓人的… | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Comic/VO_Subordinate/Comic_Chapter0_Subordinate_001 | Chinese | Subordinate | Comic | ||
VO_Galgame/VO_Belle/Galgame_Chapter0_Belle_08 | 那么…开始做「生意」吧！ | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Billy/Galgame_Chapter0_Billy_05_01 | 你刚刚说的那是电影吧？！哦，是前不久才上映的惊悚片吧？！ | Chinese | billy | Galgame | |
VO_Galgame/Ver1_4/VO_Belle/GalGame_Chapter000_Belle_027_004 | 哥哥，能听到吗？HDD连接不太稳定。 | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Belle/Galgame_Chapter0_Belle_77 | 既然这样，那我就做个人情好了——老板刚好要送我一只作为谢礼，反正东西在我手里也发挥不了作用，就给你好了。 | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Comic/VO_BombBelle/Comic_Chapter0_BombBelle_014 | Chinese | BombBelle | Comic | ||
VO_Comic/VO_TVReporter/Comic_Chapter0_TVReporter_007 | Chinese | TVReporter | Comic | ||
VO_Chessboard/VO_Belle/Chessboard_Chapter0_SRL1_Belle_08 | 附近有合适的以太物质原料！ | Chinese | Belle | Chessboard | |
VO_Galgame/VO_Belle/Galgame_Chapter0_Belle_52 | 我们以为逃脱计划已经失败，结果邦布却突然动了起来，带着妮可她们一路奔向出口。 | Chinese | Belle | Galgame | |
VO_Comic/VO_Nicole/Comic_Chapter0_Nicole_012 | Chinese | nicole | Comic | ||
VO_Galgame/Ver1_4/VO_Billy/GalGame_Chapter000_Billy_028_003 | …原来如此，店长的设备遭到了神秘黑客的劫持所以才和我们断了联系。 | Chinese | billy | Galgame | |
VO_Galgame/VO_Nicole/Galgame_Chapter0_Nicole_25 | 安比！说明一下计划！ | Chinese | nicole | Galgame | |
VO_Chessboard/VO_Belle/Chessboard_Chapter0_MRL2_Belle_21 | 很好，这样就捕捉到了本地数据信号 | Chinese | Belle | Chessboard |
End of preview. Expand in Data Studio
Zenless Voice
Zenless Voice is a dataset of voice lines from the popular game Zenless Zone Zero.
Hugging Face 🤗 Zenless-Voice
ModelScope Zenless-Voice
Last update at 2026-07-16, game version 3.0.0
360691 wavs
83759 without speaker (23%)
113302 without transcription (31%)
7020 without inGameFilename (2%)
Dataset Details
Dataset Description
The dataset contains voice lines from the game's characters in multiple languages, including Chinese, English, Japanese, and Korean.
The voice lines are spoken by the characters in the game and cover a wide range of topics, including greetings, combat, and story dialogue.
- Language(s) (NLP): Chinese, English, Japanese, Korean
Dataset Creation
Source Data
The data was obtained by unpacking the Zenless Zone Zero game.
Data Collection and Processing
Please refer to Zenless-Voice for more information on how the data was processed.
Who are the source data producers?
The source data producers are the developers of the game, HoYoverse.
Annotations
The dataset contains official annotations from the game, including language, speaker name, and transcription.
Bias, Risks, and Limitations
Annotations are incomplete. Some voice lines are missing speaker names and transcriptions.
Annotations are not guaranteed to be completely accurate.
Speakers and transcriptions may contain markups and placeholders, for example: (My brother and I still have <color=#FFAF2C>something we need to do</color>, and to achieve that goal, we need to venture deep into the Hollows.)
Recommendations
Users should be made aware of the risks, biases and limitations of the dataset.
Licensing Information
Copyright © COGNOSPHERE. All Rights Reserved.
Acknowledgements
Special thanks to Escartem for AnimeWwise and its nap.map data, which helped research and validate Zenless Zone Zero's Wwise source-path naming and filename-hash rules.
- Downloads last month
- -