accounting/ta/Unit-1 Introduction_indic_translation.jsonl

{"en":"Financial accounting is a crucial part of understanding a business's financial health.","translation":"ஒரு வணிகத்தின் நிதி ஆரோக்கியத்தை புரிந்துகொள்வதில் நிதி கணக்கியல் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும்.","target_lang":"ta","domain":"general","complexity":"moderate"}
{"en":"The balance sheet provides a snapshot of a company's assets, liabilities, and equity at a specific point in time.","translation":"இருப்புநிலை அறிக்கை ஒரு குறிப்பிட்ட நேரத்தில் ஒரு நிறுவனத்தின் சொத்துக்கள், பொறுப்புகள் மற்றும் பங்கு பற்றிய ஒரு பார்வையை வழங்குகிறது.","target_lang":"ta","domain":"technical","complexity":"moderate"}
{"en":"Accounting standards ensure consistency and comparability in financial reporting across different companies.","translation":"கணக்கியல் தரநிலைகள் வெவ்வேறு நிறுவனங்களில் நிதி அறிக்கையிடுவதில் நிலைத்தன்மை மற்றும் ஒப்பீட்டுத்தன்மையை உறுதி செய்கின்றன.","target_lang":"ta","domain":"technical","complexity":"moderate"}
{"en":"The matching principle requires that expenses be recognized in the same period as the revenues they help generate.","translation":"பொருந்தும் கொள்கையானது, வருவாயை உருவாக்க உதவும் அதே காலகட்டத்தில் செலவினங்களை அங்கீகரிக்க வேண்டும்.","target_lang":"ta","domain":"technical","complexity":"complex"}
{"en":"Depreciation is the systematic allocation of the cost of an asset over its useful life.","translation":"தேய்மானம் என்பது ஒரு சொத்தின் செலவை அதன் பயனுள்ள வாழ்க்கையில் முறையாக ஒதுக்குவதாகும்.","target_lang":"ta","domain":"technical","complexity":"moderate"}
{"en":"Understanding the accounting equation (Assets = Liabilities + Equity) is fundamental to financial literacy.","translation":"கணக்கியல் சமன்பாட்டைப் புரிந்துகொள்வது (சொத்துக்கள் = பொறுப்புகள் + பங்கு) நிதி கல்வியறிவுக்கு அடிப்படையானது.","target_lang":"ta","domain":"general","complexity":"moderate"}
{"en":"The income statement reports a company's financial performance over a specific period.","translation":"வருமான அறிக்கை ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கான ஒரு நிறுவனத்தின் நிதி செயல்திறனைப் புகாரளிக்கிறது.","target_lang":"ta","domain":"technical","complexity":"simple"}
{"en":"Cash flow statements track the movement of cash both into and out of a business.","translation":"பணப்புழக்க அறிக்கைகள் ஒரு வணிகத்திற்குள் மற்றும் வெளியே செல்லும் பணத்தின் இயக்கத்தைக் கண்காணிக்கின்றன.","target_lang":"ta","domain":"technical","complexity":"moderate"}
{"en":"Auditing provides an independent verification of a company's financial statements.","translation":"தணிக்கை ஒரு நிறுவனத்தின் நிதி அறிக்கைகளின் சுயாதீனமான சரிபார்ப்பை வழங்குகிறது.","target_lang":"ta","domain":"technical","complexity":"moderate"}
{"en":"The concept of materiality dictates that only significant information should be disclosed in financial statements.","translation":"பொருள்சார்ந்த கருத்துரு, முக்கியமான தகவல்கள் மட்டுமே நிதி அறிக்கைகளில் வெளியிடப்பட வேண்டும் என்று கட்டளையிடுகிறது.","target_lang":"ta","domain":"technical","complexity":"complex"}
{"en":"Good financial planning is essential for the success of any business.","translation":"எந்தவொரு வணிகத்தின் வெற்றிக்கும் நல்ல நிதி திட்டமிடல் அவசியம்.","target_lang":"ta","domain":"general","complexity":"simple"}
{"en":"Investors rely on financial statements to make informed decisions about where to allocate their capital.","translation":"முதலீட்டாளர்கள் தங்கள் மூலதனத்தை எங்கு ஒதுக்க வேண்டும் என்பது பற்றி தகவல் அறிந்த முடிவுகளை எடுக்க நிதி அறிக்கைகளை நம்பியிருக்கிறார்கள்.","target_lang":"ta","domain":"general","complexity":"moderate"}
{"en":"Accrual accounting provides a more accurate picture of a company's financial performance than cash accounting.","translation":"பணக் கணக்கியலை விட நிறுவனத்தின் நிதிச் செயல்பாட்டின் துல்லியமான படத்தை திரட்டல் கணக்கியல் வழங்குகிறது.","target_lang":"ta","domain":"technical","complexity":"complex"}
{"en":"The role of a CFO is to oversee all financial activities within an organization.","translation":"ஒரு CFO இன் பங்கு ஒரு நிறுவனத்திற்குள் உள்ள அனைத்து நிதி நடவடிக்கைகளையும் மேற்பார்வை செய்வதாகும்.","target_lang":"ta","domain":"general","complexity":"moderate"}
{"en":"Understanding the difference between revenue and profit is crucial for business owners.","translation":"வருமானம் மற்றும் லாபம் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான வித்தியாசத்தைப் புரிந்துகொள்வது வணிக உரிமையாளர்களுக்கு முக்கியமானது.","target_lang":"ta","domain":"general","complexity":"moderate"}
{"en":"A company's debt-to-equity ratio is an important indicator of its financial leverage.","translation":"ஒரு நிறுவனத்தின் கடன்-பங்கு விகிதம் அதன் நிதி நெம்புகோலின் ஒரு முக்கியமான குறிகாட்டியாகும்.","target_lang":"ta","domain":"technical","complexity":"moderate"}
{"en":"Proper bookkeeping is the foundation of accurate financial reporting.","translation":"சரியான கணக்குப் பதிவேடு துல்லியமான நிதி அறிக்கையிடுதலுக்கான அடித்தளமாகும்.","target_lang":"ta","domain":"general","complexity":"simple"}
{"en":"The going concern assumption assumes that a business will continue to operate in the foreseeable future.","translation":"தொடர்ந்து இயங்கும் அனுமானம், ஒரு வணிகம் எதிர்காலத்தில் தொடர்ந்து செயல்படும் என்று கருதுகிறது.","target_lang":"ta","domain":"technical","complexity":"complex"}
{"en":"Financial statements are used by various stakeholders, including investors, creditors, and management.","translation":"நிதி அறிக்கைகள் முதலீட்டாளர்கள், கடன் வழங்குபவர்கள் மற்றும் மேலாண்மை உள்ளிட்ட பல்வேறு பங்குதாரர்களால் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.","target_lang":"ta","domain":"general","complexity":"moderate"}
{"en":"The cost principle states that assets should be recorded at their original cost.","translation":"செலவுக் கொள்கையானது சொத்துக்கள் அவற்றின் அசல் விலையில் பதிவு செய்யப்பட வேண்டும் என்று கூறுகிறது.","target_lang":"ta","domain":"technical","complexity":"moderate"}