| {"en":"Financial accounting is a crucial part of understanding a business's financial health.","translation":"ਵਿੱਤੀ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਵਿੱਤੀ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The syllabus covers various aspects of accounting, including standards and final accounts.","translation":"ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਹਿਲੂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਿਆਰ ਅਤੇ ਅੰਤਮ ਖਾਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Accounting helps in reflecting the financial results and position of a company.","translation":"ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਵਿੱਤੀ ਨਤੀਜਿਆਂ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Reliability, relevance, understandability, and comparability are key qualitative characteristics.","translation":"ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ, ਸੰਬੰਧਤਤਾ, ਸਮਝਣਯੋਗਤਾ, ਅਤੇ ਤੁਲਨਾਯੋਗਤਾ ਮੁੱਖ ਗੁਣਾਤਮਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਹਨ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Financial accounting focuses on preparing financial statements for interested parties.","translation":"ਵਿੱਤੀ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਲਈ ਵਿੱਤੀ ਬਿਆਨ ਤਿਆਰ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Management accounting provides information to managers for making policies.","translation":"ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਨੀਤੀਆਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Financial statements are prepared for a fixed period, usually one year.","translation":"ਵਿੱਤੀ ਬਿਆਨ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਾਲ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Internal users of financial statements include owners, managers, and employees.","translation":"ਵਿੱਤੀ ਬਿਆਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕ, ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"External users include investors, lenders, suppliers, customers, and the government.","translation":"ਬਾਹਰੀ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ਕ, ਲੈਣਦਾਰ, ਸਪਲਾਇਰ, ਗਾਹਕ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The primary objective of accounting is to provide information to owners.","translation":"ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਦਾ ਮੁੱਖ ਉਦੇਸ਼ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"The business entity concept separates the business from its owner.","translation":"ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਇਕਾਈ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਮਾਲਕ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਦੀ ਹੈ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Only financial transactions are recorded in accounting, according to the money measurement concept.","translation":"ਪੈਸੇ ਦੇ ਮਾਪ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਵਿੱਤੀ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਹੀ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"The going concern concept assumes a business will continue to operate indefinitely.","translation":"ਚੱਲ ਰਹੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਮੰਨਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਅਣਮਿੱਥੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਰਹੇਗਾ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The cost concept states that assets are recorded at their purchase price.","translation":"ਲਾਗਤ ਸੰਕਲਪ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਪਤੀਆਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਖਰੀਦ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The dual aspect concept is the heart of accounting, stating every credit has a debit.","translation":"ਦੋਹਰਾ ਪਹਿਲੂ ਸੰਕਲਪ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਦਾ ਦਿਲ ਹੈ, ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਦਾ ਇੱਕ ਡੈਬਿਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Revenue is recognized when it is realized, according to the realization concept.","translation":"ਮੁਨਾਫਾ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਹਿਸਾਸ ਸੰਕਲਪ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"The matching concept requires revenues and expenses to be in the same accounting period.","translation":"ਮੈਚਿੰਗ ਸੰਕਲਪ ਲਈ ਆਮਦਨ ਅਤੇ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਅਵਧੀ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Full disclosure ensures all relevant information is disclosed in the statements.","translation":"ਪੂਰਾ ਖੁਲਾਸਾ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੀ ਸੰਬੰਧਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਿਆਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Consistency means accounting policies should not be frequently changed.","translation":"ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਨੀਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The conservatism concept promotes prudence, recognizing losses but not unrealized profits.","translation":"ਰੂੜੀਵਾਦ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਪਰ ਅਹਿਸਾਸ ਨਾ ਹੋਏ ਲਾਭਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ।","target_lang":"pa","domain":"technical","complexity":"complex"} |