id
large_stringlengths
12
18
text
large_stringlengths
5
64.5k
text_type
large_stringclasses
1 value
language
large_stringclasses
8 values
source
large_stringclasses
3 values
period
large_stringclasses
63 values
genre
large_stringclasses
39 values
cdli_id
large_stringlengths
0
8
work
large_stringlengths
0
506
word_count
int64
3
7.02k
sumtablets_P109952
<SURFACE> <COLUMN> 1(diš) ur-i₇ nigin₆{ki}še₃-du ni₂-e tak₄-a dumu a-tu 1(aš) 1(barig) ba-la-la ni₂-e tak₄ dumu ur-mes ki-tuš-lu₂-ta <BLANK_SPACE> ni₂-e tak₄-a-me 1(aš) 1(barig) ur{d}nanše dumu ma-šum bahar₂ 1(aš) 1(barig) {d}nin-mar{ki}ka dumu lugal-dub-la₂ bahar₂ ki-tuš-lu₂-ta 1(aš) 5(ban₂) sukkal-di-de₃ 1(aš) 5(ban₂...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P109952
221
sumtablets_P141772
<SURFACE> 5/6(diš)...kal-la 2(ban₂) 7(diš) sila₃ sa₂-du₁₁ 2(diš) sila₃ še <unk> u₄ 3(diš)-kam <SURFACE> iti nesag ... ...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P141772
17
sumtablets_P218049
<SURFACE> 2(diš) udu 1(diš) maš₂ ...an-na ...2(diš) udu niga 3(diš) la₂ 1(diš) sila₄ niga 2(u) la₂ 1(diš) sila₄ zabar-dab₅ 1(diš) sila₄ ur{d}suen 1(diš) sila₄ ma₂-li-li <SURFACE> 2(diš) sila₄ dumu-munus e₂-a-ra-bi₂ 1(diš) sila₄ dumu ur-mu-kuₓ(DU) <BLANK_SPACE> mu-kuₓ(DU) iti ezem-an-na mu {d}šul-gi lugal-e ur-bi₂-lum{k...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P218049
49
sumtablets_P221559
<SURFACE> 4(iku) <unk> 1(u) 2(aš) 2(barig) še-bi e₂-ki dam-gar₃-gal 2(iku) 1/2(iku) <unk> 1(u) la₂ 2(barig) še lu₂ sanga lugal-ezem ugula 1(eše₃) 2(iku) <unk> 4(u) la₂ 2(aš) 2(barig) še ama-bara₂-si lugal-ildu₃ lu₂-eš₂-gid₂ 3(iku) <unk> 1(u) 2(aš) 2(barig) še e₂-lu₂ lu₂-eš₂-gid₂ 3(iku) 1/4(iku) <unk> 1(u) 5(aš) 2(barig...
transliteration
sux
sumtablets
Early Dynastic IIIb
administrative
P221559
57
sumtablets_P217721
<SURFACE> 2(diš) ma-na nagga zabar lugal 1/2(diš) ma-na puzur₄-da-ga-an 1/3(diš){ša} lu₂ eb-la <SURFACE> 1/2(diš) ma-na ha <unk> <unk> hi-iš 1(u) gin₂ gal-še₃ <BLANK_SPACE> eren-da... šu ba-ti
transliteration
sux
sumtablets
Lagash II
administrative
P217721
26
sumtablets_P135726
<SURFACE> <COLUMN> ... ...{d}na-ru₂-a-me ...a-tu...šul-pa-e₃...ni <BLANK_SPACE> ...udu ...ki...ib ... <COLUMN> ... ...muš₂ ...{d}geš-bar-e₃ 1(aš) lugal{geš}gigir-re 1(diš) lu₂{d}nin-gir₂-su dumu-ni-me dumu lu₂{d}ba-ba₆-me 1/2(diš) lugal-ur₂-ra-ni 1(diš) lu₂-gu₃-de₂-a dumu-ni 1/2(diš) ur{d}ba-ba₆ dumu ur-sa₆-ga-me 1/2(d...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P135726
125
sumtablets_Q004898
<SURFACE> ... lugal urim₅{ki}ma lu₂ karkara{ki} ...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
royal inscription
Q004898
7
sumtablets_P214611
<SURFACE> ...2(diš) ma-na sag siki na₄ si-sa₂ 1(u) la₂ 1(aš) gurdub 1(aš) gurdub tab-ba-a i₃-gal₂ <SURFACE> ...u₂ 1(aš) ensi₂-ka lagaš{ki}a gurdub-a ba-gar da-di₃ mu-kuₓ(DU)
transliteration
sux
sumtablets
Old Akkadian
administrative
P214611
24
sumtablets_P126139
<SURFACE> 5(diš) maš₂ la₂-ia₃ ma₂-sa₆-sa₆ ki in-ta-e₃-a-ta <SURFACE> lu₂-sa₆-ga i₃-dab₅ iti ezem-mah mu {d}gu-za {d}en-lil₂-la₂ ba-dim₂ <SURFACE> lu₂-sa₆-ga dub-sar dumu gu-za-ni kurušda
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P126139
22
sumtablets_P125570
<SURFACE> 1(diš) amar <unk> a am mu 1(aš) 5(diš) sila₄ ga 1(diš) maš₂ ga ba-uš₂ u₄ 4(diš)-kam <SURFACE> ki igi{d}en-lil₂-še₃-ta {d}šul-gi-iri-mu šu ba-ti iti še-sag₁₁-ku₅ mu en eridu{ki} ba-hun <SURFACE> 1(diš) gu₄ 6(diš) udu
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P125570
34
sumtablets_P220940
<SURFACE> <COLUMN> 3(u) ba ne-sag 3(u) ba lugal-ša₃-la₂-tuku ba dusu la₂-a <COLUMN> im-ma-še₃ iti udu-še₃ še a il₂-la {d}nanše-ka mu-de₆ bara₂-nam-tar-ra <SURFACE> <COLUMN> dam lugal-an-da ensi₂ lagaš{ki}ka en-ig-gal nu-banda₃ <COLUMN> e₂-munus-a i₃-kuₓ(DU) <unk>
transliteration
sux
sumtablets
Early Dynastic IIIb
administrative
P220940
33
sumtablets_P290788
<SURFACE> 1(diš) gu... 1(diš) ur-nigar...<unk> dab₅ 1(diš) ur-zabala₃{ki} ad-kup₄ dumu lugal-gu₄-e 1(diš) lugal-ukken-ne₂ ku₃-ta sa₁₀ 1(diš) ur-igi-ma-še₃ nu{geš}kiri₆ 1(diš) gu-da-mu 1(diš) inim-bi-he₂-sa₆ <SURFACE> 1(diš) dumu lugal-nig₂-lagar-e dam-gar₃ dumu na-ba-sa₆ 2(diš)-am₃ ukken-ne₂ im-la-he 1(diš) ur{d}ur₃-ba...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P290788
40
sumtablets_P322605
<SURFACE> 1(barig) dabin ša₃-gal nam-ra ak ki {d}ma-lik-ba-ni-ta a-da-lal₃ <SURFACE> šu ba-an-ti iti maš-da₃-gu₇ mu ma-da za-ab-ša-li{ki} mu-hul <SURFACE> a-da-lal₃ <unk> šu{d}kab-ta₂
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P322605
22
sumtablets_P204072
<SURFACE> la₂-ia₃ 1(u) 1(diš) u₈ 2(u) 1(diš) udu-nita₂ 5(diš) sila₄ 1(diš) maš₂ la₂-ia₃-am₃ <SURFACE> šu-nigin₂ 3(u) 8(diš) la₂-ia₃ hu-un-hi ša₃ nigin₆{ki} mu amar{d}suen lugal
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P204072
24
sumtablets_P221513
<SURFACE> <COLUMN> ... 2(diš)-kam-ma <unk> lugal-i₃-nun 1(aš) še-ba ha-ma-ti <COLUMN> muhaldim 1(aš) ziz₂-ba azlag₃
transliteration
sux
sumtablets
Early Dynastic IIIb
administrative
P221513
14
sumtablets_P212336
<SURFACE> 4(aš) še gur lugal še šuku-ra ša₃-gu₄-ke₄-ne giri₃ ur-nig₂ e₂ {d}hendur-sag ki lu₂{d}utu-ta <SURFACE> kišib₃ ur{d}suen iti ezem{d}ba-ba₆ mu us₂-sa e₂ puzur₄-iš{d}da-gan ba-du₃ <SURFACE> 4(aš) še gur lugal še šuku-ra-ke₄-ne ki lu₂{d}utu-ta <BLANK_SPACE> e₂ {d}hendur-sag-ta...na-še₃ kišib₃ ur{d}suen ki ur{d}hen...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P212336
53
sumtablets_P126577
<SURFACE> 2(diš) {geš}na₂ umbin sal₄-la ša₃-kal ša₃-tuku₅ siki-gi se₃-ga ki a-hu-ni-ta ...li-i₃-si-in <SURFACE> ...ti ...lu₂-dingir-ra iti ezem-me-ki-gal₂ mu hu-uh₂-nu-ri{ki} ba-hul
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P126577
20
sumtablets_P115301
<SURFACE> 1(ban₂) ninda lugal šu-me-ra u₃-kul 5(diš) sila₃ i-kukku₂ aga₃-us₂ gal zi-ga di-ku₅ <SURFACE> iti mu-šu-du₈ ... mu an-ša-an{ki} ba-hul
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P115301
20
sumtablets_P381695
<SURFACE> la₂-ia₃ 1(diš) ab₂ geš engar e₂-nu-na 2(diš) eme₆ geš 1(diš) dur₃ geš engar un-da-ga 2(diš) gu₄ geš <SURFACE> engar ur-e₂-an-na ... la₂-ia₃ engar-e-ne nu-banda₃ a-a-iri-mu e₂ {d}šu{d}suen mu en {d}inana unu{ki}ga maš₂-e pa₃-da
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P381695
34
sumtablets_P142870
<SURFACE> 1(diš) gukkal u₄ 3(u)-kam ki ab-ba-sa₆-ga-ta a-hu-we-er <SURFACE> i₃-dab₅ iti ezem{d}nin-a-zu mu en-unu₆-gal-an-na en {d}inana unu{ki}ga ba-hun
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P142870
18
sumtablets_P143893
<SURFACE> 2(diš) sila₄ an-nu-ni-tum 1(diš) sila₄ {d}na-na-a giri₃ a-bi₂-si₂-im-ti 2(diš) sila₄ an-nu-ni-tum 2(diš) sila₄ {d}na-na-a lugal ku₄-ra gešbun₂ ša₃ e₂-gal {d}nanše <unk> gal maškim 4(diš) udu niga 1(diš) sila₄ niga <SURFACE> da-da gala mu-kuₓ(DU) <unk> mu <unk> mu maškim 1(diš) amar maš-da₃ {d}en-lil₂ 1(diš) a...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P143893
74
sumtablets_P102109
<SURFACE> 4(aš) 2(barig) še gur lugal a₂ gu₄ hun-ga₂ a-ša₃ e₂-gibil₄-le <BLANK_SPACE> i₃-dub e₂-gibil₄-le-ta ki ba-zi-ta <SURFACE> kišib₃ {d}nanna-hi-li dumu ur{d}ba-ba₆ <BLANK_SPACE> mu ki-maš{ki} ba-hul <SURFACE> {d}nanna-hi-li dub-sar dumu ur{d}ba-ba₆
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P102109
30
sumtablets_P120624
<SURFACE> 5(diš) sila₃ kaš 3(diš) sila₃ ninda 3(diš) gin₂ šum₂ 3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga šu{d}en-lil₂ 5(diš) sila₃ kaš 3(diš) sila₃ ninda 3(diš) gin₂ šum₂ 3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga lu₂-gi-na 5(diš) sila₃ kaš 3(diš) sila₃ ninda 3(diš) gin₂ šum₂ 3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga ip-qu₂-ša 5(diš) sila₃ kaš 3(diš...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P120624
194
sumtablets_P145714
<SURFACE> qa₂-da-šu-um u₃-na-a-du₁₁ 1(aš) gu₂ siki-gi lu₂{d}nin-šubur <SURFACE> he₂-mu-na-ab-šum₂-mu na-mi-gur-re a-ba šeš-mu-gin₇ <SURFACE> ur-nigar... dumu ga-da-ra-ni dam-gar₃
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
letter
P145714
17
sumtablets_P127743
<SURFACE> še-ba geme₂ <unk> iti <unk> <unk> gar iti še-sag₁₁-ku₅ sag nig₂-gur₁₁-ra-kam ša₃-bi-ta 1(barig) 1(ban₂) 5(diš) sila₃ bara₂-za₃-gar-ra 1(barig) 1(ban₂) 5(diš) sila₃ gu₄-si-su 1(barig) 1(ban₂) 5(diš) sila₃ sig₄ 1(barig) 3(ban₂) šu-numun 1(barig) 3(ban₂) <unk> <unk> gar 1(barig) 3(ban₂) kin{d}inana 2(barig) du₆-...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P127743
66
sumtablets_P217201
<SURFACE> ... 2(aš)... lu₂... 1(aš) dug... 1(diš) sila₃ i₃-nun 1(diš) sila₃ i₃-hi... 3(aš) ku₆ ab... 1(aš) ku₆ dar-ra <SURFACE> 1(ban₂) šum₂... 1(aš) lu₂... 1(ban₂) gu₂-gu₂ 1(ban₂) gu₂-gu₂... 5(diš) sila₃ ga... 1(aš) tug₂... ...
transliteration
sux
sumtablets
Old Akkadian
administrative
P217201
33
sumtablets_P331168
<SURFACE> ... ...sig₁₇ si-sa₂ ...bi nu-ur₂-ma 2(diš)-še₃ ...{na₄}gug gid₂-da ...bi nu-ur₂-ma-še₃ <SURFACE> ...šu ba-ti ...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P331168
15
sumtablets_P304054
<SURFACE> 1(diš) {d}utu-ba-ni 1(diš) i-din{d}iškur 1(diš) a-da-lal₃ 1(diš) ad-da-kal... 1(diš) en-um-i₃-li₂ 1(diš) ur-mes 3(diš) sila₃ kaš sag₁₀ 2(diš) sila₃ ninda-ta 1(diš) ze₂-e-ze₂ 1(diš) an-ne₂ 1(diš) kal-la-mu 1(diš) šu-nu-nu 1(diš) ša₃-al-mah 1(diš) lugal-ezem 1(diš) {d}utu-mu 1(diš) i-din-eš₁₈-dar 1(diš) a-gu-a ...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P304054
109
sumtablets_Q000925
<SURFACE> {d}šul-šag₄-ga dumu ki aŋ₂ {d}nin-ŋir₂-su-ka lugal-a-ni gu₃-de₂-a ensi₂ lagaš{ki}ke₄ e₂-ki-tuš-akkil-li₂-ni mu-na-du₃
transliteration
sux
sumtablets
Lagash II
royal inscription
Q000925
12
sumtablets_P119802
<SURFACE> ... ugula da... 1(u) 8(diš) guruš... ugula lugal-nig₂... gurum₂-ak u₄ 1(diš)-kam kun-zi-da a-pi₄-sal₄{ki} gub-ba kišib₃ da-a-gi <SURFACE> iti dal mu us₂-sa ur-bi₂-i₃-lum{ki} ba-hul <SURFACE> da-a-gi dub-sar <BLANK_SPACE>
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P119802
28
sumtablets_P138984
<SURFACE> 3(aš) 4(barig) 2(ban₂) kaš du gur u₄ 1(diš)-kam 3(aš) kaš du gur u₄ 2(diš)-kam šuniŋin 6(aš) 4(barig) 2(ban₂) kaš du gur <SURFACE> eš₃-ge₆-zal ša₃ a₂-ki-ti zi-ga iti še-sag₁₁-ku₅ mu us₂-sa bad₃ gal ba-du₃
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P138984
34
sumtablets_P139084
<SURFACE> ... 1(barig)... 1(barig)... 1(barig) gu₂-tur-tur 3(barig) ar-za-na <SURFACE> šuku-še₃ <BLANK_SPACE> iti a₂-ki... ba-zi
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P139084
14
sumtablets_P449029
<SURFACE> ... <COLUMN> ...<unk> {d}inanna-ak ...<unk> nun... <COLUMN> <unk> <unk> nun-da... <unk> <unk> ur... <SURFACE> <COLUMN> ... <unk> ur-ig <unk> <unk> <unk> <unk> ...
transliteration
sux
sumtablets
Early Dynastic I-II
administrative
P449029
24
sumtablets_P325210
<SURFACE> ... še... ... 4(u) 5(aš)... <SURFACE> lu₂-eš₂... šu ba-ti ...
transliteration
sux
sumtablets
Old Akkadian
administrative
P325210
11
sumtablets_P322985
<SURFACE> <COLUMN> ...1(diš) ...du₁₀...lu₂... <COLUMN> a-ša₃ ildu₃ ši-da ...
transliteration
sux
sumtablets
Old Akkadian
administrative
P322985
9
sumtablets_P133669
<SURFACE> 1(aš) še gur lugal ša₃-gal erin₂ gi-zi-še₃ ki lu₂-dingir-ra-ta lu₂{d}ba-ba₆ šeš-še₃ šu ba-ti ugula al-la <SURFACE> iti ezem{d}šul-gi nu-banda₃ lu₂-dingir-ra dumu ur-sa₆-ga-mu mu šu{d}suen lugal
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P133669
26
sumtablets_P121313
<SURFACE> 1(diš) sila₃ i₃-geš ki lugal-a₂-zi-da-ta ur{d}šu-mah-ke₄ <SURFACE> šu ba-ti iti ud₂-duru₅ u₄ 1(diš) ba-zal mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul <SURFACE> ur{d}šu-mah dub-sar dumu lugal-inim-gi-na
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P121313
23
sumtablets_P131211
<SURFACE> 1(aš) 3(barig) 4(diš) sila₃ zi₃ gur lugal 3(barig) 4(ban₂) nig₂-ar₃-ra sag₁₀ 5(u) 1(aš) 1(barig) 5(ban₂) 3(diš) sila₃ dabin gur ki u₁₈-lal₃-ta <SURFACE> kišib₃ lu₂-gu-la dumu ur{d}igi-zi-bar-ra mu ha-ar-ši{ki} u₃ hu-ur₅-ti ba-hul <SURFACE> lu₂-gu-la dub-sar dumu ur{d}igi-zi-bar-ra
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P131211
37
sumtablets_P517452
<SURFACE> ...nita₂ geš ki ur{d}ba-u₂-ta ur-e₂-ninnu šu... <SURFACE> iti munu₄-gu₇ mu {d}šu{d}suen lugal uri₅{ki}ma-ke₄ na-ru₂-a mah {d}en lil₂ {d}nin-lil₂-ra ...ne-du₃ <SURFACE> ur-e₂-ninnu dub-sar dumu...la... šabra
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P517452
25
sumtablets_P390271
<SURFACE> 7(diš) udu niga mu mu-du-lum u₃ uzu had₂-še₃ bala a-hu-a ensi₂ šuruppak{ki} mu-kuₓ(DU) <SURFACE> na-sa₆ i₃-dab₅ iti šu-eš-ša mu us₂-sa ki-maš{ki} u₃ hu-ur₅-ti{ki} ba-hul
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P390271
25
sumtablets_P201852
<SURFACE> 5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda 5(diš) gin₂ 3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga 1(diš) kaš dida 1(ban₂) dabin li-bur{d}šul-gi 5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda 5(diš) gin₂ 3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga 1(diš) kaš dida 1(ban₂) dabin a-bu-du₁₀ 5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda 5(diš) gin₂ 3(diš) gin₂ i₃ 2...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P201852
151
sumtablets_P320607
<SURFACE> 1(diš) sila₄ ga ne-mur-ta ba-še₆ unu{ki}še₃ ki lugal-še₃ ba-de₆ giri₃ lu₂-zi...<unk>... <SURFACE> iti u₄ 2(u) 4(diš)...zal ki {d}šul-gi-a-a-mu-ta ba-zi iti maš-da₃-gu₇ mu us₂-sa gu-za {d}en-lil₂-la₂ ba-dim₂ <SURFACE> 1(diš)
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P320607
29
sumtablets_P115974
<SURFACE> 3(diš) gu₄ geš-du₃ lu₂{d}nin-sun₂ unu₃ i₃-dab₅ 2(diš) gu₄ geš-du₃ in-za-mu unu₃ i₃-dab₅ <SURFACE> 2(diš) gu₄ geš-du₃ lu₂{d}šara₂ unu₃ i₃-dab₅ u₄ 1(u) 7(diš)-kam ki ab-ba-sa₆-ga-ta unu₃-de₃ ib₂-dab₅ iti ezem-an-na mu en eridu{ki} ba-hun <SURFACE> 7(diš)
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P115974
35
sumtablets_P215823
<SURFACE> 1(u) zi₃ nag 1(aš) zi₃-sig₁₅ nag 3(ban₂) zi₃ gan-kal-tum ib-ni-ba-ni e₂ lu₂...šu... <SURFACE> ur-lu₂ dub-sar maškim-bi 3(diš) mu 5(diš) iti
transliteration
sux
sumtablets
Old Akkadian
administrative
P215823
21
sumtablets_P208649
<SURFACE> 1(diš) guruš ur{d}šara₂ tu-ra iti 5(diš)-še₃ iti min-eš₃-ta iti {d}dumu-zi-še₃ ugula da-a-gi₄ kišib₃ lugal-e₂-mah-e <SURFACE> <BLANK_SPACE> mu ha-ar-ši ki-maš{ki} ba-hul <SURFACE> lugal-e₂-mah-e dub-sar dumu lugal-ku₃-ga-ni
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P208649
26
sumtablets_P330541
<SURFACE> 3(diš) guruš u₄ 1(u) 1(diš)-še₃ {geš}gaba-tab gid₂-da a₂-bi u₄ 4(u) 5(diš)-kam a-ša₃ nun u₃ a-ša₃ gudu₄-ne ugula gu₂ <unk> kišib₃ inim{d}inana <SURFACE> mu {d}amar{d}suen lugal <BLANK_SPACE> <SURFACE> inim{d}inana dumu lugal-iti-da
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P330541
31
sumtablets_P340346
<SURFACE> 4(diš) udu niga sag₁₀ 1(diš) sila₄ maš-da-re₆-a še-sag₁₁-ku₅ ki-a gar-a a₂-ki-ti šu-numun-na <SURFACE> ba-an-ku₄ mu en eridu{ki} ba-hun
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P340346
19
sumtablets_P340728
<SURFACE> 8(aš) gun₂ gi ki inim{d}šara₂-ta kišib₃ mu-ni <SURFACE> ša₃ bala-a mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul <SURFACE> mu-ni dub-sar dumu a-a-kal-la gudu₄ {d}nin-ur₄-ra
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P340728
21
sumtablets_P291897
<SURFACE> 2(u) guruš ugula ur{d}da-mu 1(u) 3(diš) ugula ur-ama-na 6(diš) ugula ur{d}šakkan 1(u) ugula u₃-dag-ga 1(u) ugula lugal-mu-ag₂ 5(diš) ugula <unk> mu 3(diš) ugula da-da <SURFACE> 3(diš) ugula lugal-ma₂-gur₈-re ...ugula du₁₀-ga gurum₂-ak u₄ 2(diš)-kam kun-zi-da a-pi₄-sal₄-ta ma₂ bala ak iti {d}dumu-zi mu ki-maš{...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P291897
44
sumtablets_P132143
<SURFACE> 1(u) 5(diš) uz-tur mu-kuₓ(DU) dumu-munus ur-nigar{gar} 3(u) tu-gur₄ mu-kuₓ(DU) a...na ...{d}šul-gi-si₂-im-ti ...bi₂-li₂-a i₃-dab₅ iti ki-siki{d}nin-a-zu mu us₂-sa bad₃ ma-da ba-du₃
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P132143
21
sumtablets_P363092
<SURFACE> 5(diš) sila₃ kaš sag₁₀ 5(diš) sila₃ ninda 5(diš) gin₂ šum₂ 3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga gur-ša-lum 5(diš) sila₃ kaš sag₁₀ 5(diš) sila₃ ninda 5(diš) gin₂ šum₂ 3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga la-ma-ha-ar 5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda 5(diš) gin₂ šum₂ 3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga šu{d}iškur 5(diš) si...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P363092
234
sumtablets_P139455
<SURFACE> 1(diš) ma-na... nig₂-gu₃-de₂... ki pi₅-ša-hi-dingir-ta ur{d}šul-gi šu ba-ti
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P139455
9
sumtablets_P128411
<SURFACE> ...{ninda}nindaₓ(DU) gid₂ 2(u) {ninda}nindaₓ(DU)... ...sar <unk>{ša}
transliteration
sux
sumtablets
Old Akkadian
administrative
P128411
7
sumtablets_P324905
<SURFACE> 2(barig) 4(ban₂) 9(diš) sila₃ dabin mu-kuₓ(DU) li-la-a {d}ma-lik-ba... šu ba-an-ti <SURFACE> iti ezem-an... mu ma-da...ša-li... <SURFACE> {d}ma-lik-ba-ni <unk> na-ra-am-i₃-li₂
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P324905
20
sumtablets_P340212
<SURFACE> 6(diš) {uruda}ha-bu₃-da ki-la₂-bi 3(diš) ma-na ba-zi-ir ki lugal-im-ru-a-ta ur{d}nin-geš-zi-da <SURFACE> šu ba-ti giri₃ ša₁₃-dub-ba giri₃ nam-mah mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P340212
22
sumtablets_P102320
<SURFACE> 1(diš) gu₄ niga u₄ 1(u)-kam ki ab-ba-sa₆-ga-ta a-hu-we-er i₃-dab₅ <SURFACE> <BLANK_SPACE> iti ezem-an-na mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun <SURFACE> 1(diš)
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P102320
21
sumtablets_P210011
<SURFACE> <COLUMN> ... ...gu-za... e₂ kurušda... ugula lu₂{d}... 4(u) 4(diš)... 3(u) 2(diš) un... e₂ kurušda... <BLANK_SPACE> ša₃ e₂-udu-ka... 1(geš₂) 2(u) dumu udu... 4(u) 1(diš) dumu diri šitim... šuniŋin 5(geš₂) 3(u) 1(aš) 2(ban₂)... ša₃-bi-ta ...ba-uš₂ 6(diš) ugula he₂-dab₅ ...engar erin₂-na <COLUMN> ... ...<unk> r...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P210011
167
sumtablets_P107155
<SURFACE> 3(u) u₈ 1(u) udu-nita₂ 7(diš) kir₁₁ 3(diš) sila₄ nita₂ sila₄ diri 5(diš) maš₂-sag 4(diš) sila₄ nita₂ diri mu-kuₓ(DU) u₈ udu-nita₂ zi-ga 4(diš) u₈ 4(diš) udu-nita₂ sila₄ ri-ri-ga <SURFACE> u₈ udu-nita₂ sila₄ la₂-ia₃-am₃ šuniŋin 5(u) 9(diš) gub-ba šuniŋin zi-ga šuniŋin 8(diš) ri-ri-ga šuniŋin la₂-ia₃ lu₂-e₂-kar...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P107155
54
sumtablets_P330685
<SURFACE> <COLUMN> ... <COLUMN> ... ...da... ... ...har... ... ...udu... ... <SURFACE> <COLUMN> ma-da elam ugula ur{d}en-lil₂-la₂ 1(diš) gu₄ niga 1(u) 8(diš) maš₂-gal u₂ erin₂ ti-ra-an{ki} ma-da sag-ti-um ugula šar-ru-um-ba-ni 2(diš) gu₄ niga 2(u) udu u₂ giri₃-ne₂-i₃-sa₆ 1(diš) gu₄ niga 1(u) udu u₂ ...{d}ezina₂... <COL...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P330685
63
sumtablets_P521768
<SURFACE> 1(diš) gin₂ ku₃-babbar maš-bi igi 4(diš)... ki e-zi-tum-ta maš-šum šu ba-ti igi ba-da igi lugal{d}ezem ...{d}iškur <SURFACE> igi ur-e₂-mah iti ezem{d}inanna gi₄-gi₄-dam <BLANK_SPACE> mu us₂-sa en {d}inanna ba-hun <SURFACE> maš-šum dub-sar dumu...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P521768
33
sumtablets_P208761
<SURFACE> 4(diš) {geš}peš₃ še-er-gu 1(barig) 3(ban₂) {geš}hašhur duru₅ ki nu{geš}kiri₆-ke₄-ne-ta <SURFACE> ur-e₁₁-e šu ba-ti mu en-mah-gal-an-na ba-hun
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P208761
17
sumtablets_P124358
<SURFACE> 3(u) 2(aš) 4(barig) 5(ban₂) še gur giri₃ a-du-mu ...bi-ta ...2(barig) 1(ban₂) 5(diš) sila₃ še-ba gur ur{d}nin-tu ...4(barig) 5(ban₂) 5(diš) sila₃ še-ba gur ur{d}šara₂-za-me 2(aš) 4(barig) 3(ban₂) gur ki lu₂-bala-sag₁₀ 3(aš) 4(barig) 3(ban₂) gur ki lugal-e₂-mah-e 3(aš) 1(barig) 4(ban₂) gur ki ur{d}suen 2(aš) 2...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P124358
125
sumtablets_P119504
<SURFACE> 1(barig) 2(ban₂) še ur₅-ra maš₂ ga₂-ga₂ ki lu₂-dingir-ra-ta giri₃-ni <SURFACE> šu ba-ti iti pa₄-u₂-e mu ma-da za-ab-ša-li{ki} ba-hul <SURFACE> giri₃-ni dumu lu₂{d}...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P119504
23
sumtablets_P216307
<SURFACE> ...šum₂... 1(barig) 3(ban₂) šum₂... šum₂ kaskal... 3(barig) šum₂... lugal <unk>... ...2(barig)-ta ...u₄-šub{ga₂}gar-ta ...<unk> še₃ <SURFACE> ...du₁₁-še₃ ...e ib₂-gu₇ ...šum₂ gam-gam 4(ban₂) šum₂ gaz 1(barig) šum₂... na-mu... ki lugal...ta al-zi
transliteration
sux
sumtablets
Old Akkadian
administrative
P216307
30
sumtablets_P382294
<SURFACE> 2(aš) siki gu₂ šu-im-du₁₁-ga an-na-šum₂ iti še-sag₁₁-ku₅ be-li₂-du₁₀
transliteration
sux
sumtablets
Old Akkadian
administrative
P382294
9
sumtablets_P108320
<SURFACE> ...kaš sag₁₀ 5(diš) sila₃ ninda 5(diš)... ...gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga kal-i₃-li₂ ...sila₃ kaš sag₁₀ 5(diš) sila₃ ninda 5(diš) gin₂ 3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga u₂-na-a 5(diš) sila₃ kaš sag₁₀ 5(diš) sila₃ ninda 5(diš) gin₂ 3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga za-an-na-a 5(diš) sila₃ kaš sag₁₀ 5(diš) sila₃ ninda ...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P108320
165
sumtablets_P227610
<SURFACE> <COLUMN> 3(geš₂) ma-na si <unk> <unk> lugal-ša₃ <COLUMN> <unk> en-en₃-tar-zi ensi₂ <SURFACE> <COLUMN> lagaš{ki}ke₄ e-na-la₂ <unk>
transliteration
sux
sumtablets
Early Dynastic IIIb
administrative
P227610
17
sumtablets_P117024
<SURFACE> 6(diš) ku₃-bar-tam 5(diš) lu₂-šubur ug₃ <unk> 3(u) 3(diš) na...sa₆ kurušda <SURFACE> <BLANK_SPACE> u₄ 8(diš)... iti ezem{d}šul-gi mu na mah ba-du₃
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P117024
21
sumtablets_P325787
<SURFACE> 1(aš) 2(barig) 3(ban₂) še gur ar-ši... 2(aš) 2(barig) gur UN-il₂ 1(barig) ti...<unk> 1(barig) 3(ban₂) lu₂-dingir-ra 1(barig) me-er₃-ra ...še ki {geš}kiri₆ lugal <SURFACE> u₃ edin-e-ki-ag₂ mu-na-dur₂-ne₂ 2(aš) 2(ban₂) gur še-numun lu₂-iti <unk> ki lu₂{d}da-mu gal₂-la <SURFACE> lu₂{d}da-mu ...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P325787
38
sumtablets_P406781
<SURFACE> 1(diš) gu₄ gun₃-a 4(diš) gu₄ mar-tu gun₃-a 6(diš) ab₂ gun₃-a 2(diš) ab₂ 2(u) 7(diš) udu niga 1(diš) gukkal geš-du₃ niga 3(diš) maš₂-gal niga 1(geš₂) 3(u) u₈ ge₆ šimašgi 3(u) u₈ babbar šimašgi <SURFACE> 1(u) 4(diš) maš₂-gal 6(diš) maš₂-gal babbar 5(diš) maš₂-gal su₄ 2(u) 2(diš) ud₅ babbar 2(u) 7(diš) ud₅ su₄ <...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P406781
66
sumtablets_P457070
<SURFACE> ur-am₃-ma dumu lugal{geš}gigir <unk> {d}šara₂
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P457070
6
sumtablets_P457176
<SURFACE> ur-eš₃-lil₂-la₂ dub-sar dumu ur-šu-ga-lam-ma šabra
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P457176
6
sumtablets_P312555
<SURFACE> 7(diš) guruš u₄ 5(diš)-še₃ kab₂-ku₅-ra₂ sahar si-ga u₃ u₂ ga₆-ga₂ a-ša₃ la₂-tur ugula lugal-ukken-ne₂ kišib₃ ur-dun <SURFACE> iti {d}dumu-zi mu en-unu₆-gal {d}inana ba-hun <SURFACE> ur-dun dub-sar dumu da-da
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P312555
29
sumtablets_P330679
<SURFACE> mu-kuₓ(DU) nu-ub-tuku u₄ 9(diš)-kam giri₃ nu-ur₂{d}suen dub-sar <SURFACE> ...gu₇ ...{d}šu{d}suen...uri₅{ki}ma-ke₄...tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du₃-a mu us₂-sa-bi
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P330679
15
sumtablets_P200256
<SURFACE> 5(diš) sila₃ kaš 3(diš) sila₃ ninda 3(diš) gin₂ šum₂ 3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga puzur₄-eš₁₈-dar 5(diš) sila₃ kaš 3(diš) sila₃ ninda 3(diš) gin₂ šum₂ 3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga na-silim 5(diš) sila₃ kaš 3(diš) sila₃ ninda 3(diš) gin₂ šum₂ 3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga nu-ur₂-eš₁₈-dar 5(diš) sila₃ k...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P200256
153
sumtablets_P406795
<SURFACE> 2(diš) udu 8(diš) u₈ mu kas₄-ke₄-ne-še₃ 8(diš) udu 2(u) 2(diš) u₈ šu-gid₂ 3(diš) u₈ ba-uš₂ mu aga₃-us₂-e-ne-še₃ e₂-muhaldim <SURFACE> <unk> mu maškim u₄ 1(u) 6(diš)-kam ki du₁₁-ga-ta ba-zi giri₃ {d}nanna-ma-ba dub-sar iti ki-siki{d}nin-a-zu mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun <SURFACE> 4(u) 3(diš)
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P406795
42
sumtablets_P111176
<SURFACE> 3(aš) še gur a₂ hun-ga₂ {geš}kiri₆ gibil-kin{ki} <BLANK_SPACE> ki lu₂{d}utu-ta <SURFACE> kišib₃ {d}utu-ba-e₃ ha-za-num₂ lu-lu-bu{ki} ga₂-nun geš-ta <BLANK_SPACE> iti ezem{d}ba-ba₆ mu e₂ {d}šara₂ ba-du₃
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P111176
25
sumtablets_P290378
<SURFACE> 8(diš) ma-na siki-gi 1(ban₂) 8(diš) 2/3(diš) sila₃ 3(diš) gin₂ i₃-nun 1(barig) 3(diš) sila₃ ga-muru₁₃ 1(u) gun₂ siki ud₅ ki kas₄-ta kišib₃ lugal-ezem <SURFACE> mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra₂ 1(u) la₂ 1(diš)-kam ba-hul
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P290378
32
sumtablets_P141784
<SURFACE> {d}eb-ba...ti... dumu ur{d}nin-urta-ka... ...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P141784
5
sumtablets_P125995
<SURFACE> 2(diš) udu niga na-ap-la-num₂ mar-tu giri₃ lugal-inim-gi-na sukkal 8(diš) udu niga 9(diš) udu a-lum niga 1(diš) maš₂-gal niga sag₁₀ us₂ 3(diš) maš₂-gal niga 7(diš) udu 2(u) 7(diš) sila₄ 5(diš) maš₂-gal 3(diš) amar maš-da₃ nita₂ <SURFACE> a-bi₂-si₂-im-ti nig₂-dab₅ u₄-nu₂-a-ka-ni giri₃ u₂-la-li₂-iš ra₂-gaba <un...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P125995
67
sumtablets_P136811
<SURFACE> 1(diš) gin₂ ku₃-sig₁₇ si-sa₂ alan lugal 2(diš)-še₃ ki <unk>{d}nanna-ta a-hu-wa-qar šu ba-ti <SURFACE> iti ki-siki{d}nin-a-zu u₄ 1(u) ba-zal mu
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P136811
20
sumtablets_P375388
<SURFACE> <COLUMN> ... ...mu-kuₓ(DU) ...maš₂ ...lu₂ ...3(diš) mu-kuₓ(DU) diri 8(diš) maš₂ lugal-erin₂ 6(diš) mu-kuₓ(DU) la₂-ia₃ 1(u) 6(diš) maš₂ ur{d}suen 2(u) 6(diš) mu-kuₓ(DU) diri 4(diš) maš₂ {d}utu-mu 4(diš) mu-kuₓ(DU) ur-sag-ub{ki} 1(geš₂) 2(u) 2(diš) mu-kuₓ(DU) diri 1(diš) maš₂ ur-mes 2(u) 8(diš) mu-kuₓ(DU) la₂-i...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P375388
493
sumtablets_P122316
<SURFACE> 1(diš) gin₂ ku₃-babbar maš₂ nu-tuku ki ur{d}šul-pa-e₃ ur-sa₆-sa₆-ga <SURFACE> šu ba-ti iti sig₄-gi₄-dam <BLANK_SPACE> iti še-sag₁₁-ku₅ mu en {d}inana unu{ki} ba-hun-ga₂ <SURFACE> ur-sa₆-ga dumu lugal-ša₃-da
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P122316
26
sumtablets_P221531
<SURFACE> <COLUMN> 1(aš) 1/3(diš) kaš 1(geš₂) 2(u) 5(aš) ninda 4(aš) ninda sig₁₅ ugula nu-banda₃ 1(aš) kaš 3(u) la₂ 3(aš) ninda 1(aš) ninda sig₁₅ en-kun 1(aš) kaš 2(u) 5(aš) ninda 2(aš) ninda sig₁₅ mar-da{ki} <COLUMN> 1(aš) kaš 2(u) 5(aš) ninda 2(aš) ninda sig₁₅ aš₂-nun-na{ki} 2/3(diš) kaš 5(u) 5(aš) ninda 1(aš) ninda ...
transliteration
sux
sumtablets
Early Dynastic IIIb
administrative
P221531
185
sumtablets_P221287
<SURFACE> <COLUMN> 4(diš) gi kuš₃ 2(diš) kin du₃-a šeš-lu₂-du₁₀ 2(diš) gi kuš₃ 4(diš) e₂-me-lam₂-su₃ 3(diš) gi kuš₃ 2(diš) inim-ma-ni-zi 3(diš) gi kuš₃ 3(diš) lugal-dalla 2(diš) gi kuš₃ 3(diš) dam-dingir-mu <COLUMN> kuš₃ 5(diš) simug kuš₃ 3(diš) nagar kuš₃ 2(diš) ad-kup₄ kuš₃ 5(diš) ašgab kuš₃ 4(diš) tug₂-du₈ kuš₃ 1(di...
transliteration
sux
sumtablets
Early Dynastic IIIb
administrative
P221287
205
sumtablets_P260203
<SURFACE> ... muš huš muš ŋušurₓ(LUGAL) muš ki-in-dar muš id₂-da peš₁₀ bar-ra-kam muš kun min-e {d}lama lu₂ bar-ra-kam muš huš lu₂ ŋir₃ i₃-gub lu₂-ulu₃-bi mu-nu₂ muš muš <unk> <unk>...<unk>... muš... ... <SURFACE> ... ...muš... muš an-ki muš kur-kur-ra-ke₄ nu-keš₂-keš₂ muš huš piriŋ-gin₇ nu-gu₃-de₂ muš ušumgal lu₂-ra d...
transliteration
sux
sumtablets
Old Babylonian
literary
P260203
55
sumtablets_P202622
<SURFACE> 1(u) la₂ 1(diš) gu₄ kišib₃ ur-dun sipa gu₄ ki ša₃-ba-na-sag₁₀-ta <SURFACE> iti gu₄-ra₂-bi₂-mu₂-mu₂ u₄ 9(diš)-kam mu dumu lugal nin...an{ki}še₃ ba-gen <SURFACE> ur-dun sipa gu₄ dumu hu...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P202622
27
sumtablets_P390800
<SURFACE> 3(iku) <unk> na-ba-sa₆ 3(iku) <unk> lu₂-dingir-ra 3(iku) <unk> ur{d}šara₂ 3(iku) <unk> lugal-nir-gal₂ 3(iku) <unk> ur-sukkal 3(iku) <unk>...ni 3(iku) <unk> lu₂-me-lam₂ 3(iku) <unk> šu... 3(iku) <unk> {d}šara₂-ku₃-ge 3(iku) <unk> ur{d}nin-mug-ga 3(iku) <unk> inim{d}šara₂ ...<unk> 4(iku) <unk> {d}šara₂-a-zi <un...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P390800
52
sumtablets_P110260
<SURFACE> ... ...<unk> ki... ur{d}nanše nu{geš}kiri₆ {geš}kiri₆ erim₂-ze₂-ze₂-na 1/2(iku) 1/4(iku) <unk> 5(diš) sar gešimmar ur₂-ba nu-ur₂-ma ka-a <unk> lu₂-giri₁₇-zal nu{geš}kiri₆ 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk> gešimmar ur₂-ba nu-ur₂-ma ka-a <unk> 1/4(iku) <unk> ki-gal₂ ur-eš₃-ku₃-ga nu{geš}kiri₆ 1(iku) 1/2(iku) 1/4(i...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P110260
147
sumtablets_P430488
<SURFACE> {d}šu{d}suen-nu-ur₂-ma-ti-is₂-su₂ <unk> gu-za-ni
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P430488
4
sumtablets_P111334
<SURFACE> na-ni u₃-na-a-du₁₁ 3(u) še gur lu₂{d}nanna-ra <SURFACE> he₂-na-ab-šum₂-mu na-mi-gur-re
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
letter
P111334
10
sumtablets_P200459
<SURFACE> <COLUMN> 1(diš) šu{d}ba-u₂ aga₃ us₂ 1(diš) i-da 1(diš) a-ba-ti 1(diš) bu-la-lum 1(diš) a-hu-ni 1(diš) nu-ur₂-i₃-li₂ 1(diš) šu-iš-ha-ra 1(diš) bu-la-lum 1(diš) ba-gara₂-ti 1(diš) šu-ni-a ugula 1(u) nu-ur₂-i₃-li₂ 1(diš) du-u₂-ta 1(diš) šu{d}nin-šubur 1(diš) šu-na-ru-um 1(diš) a-da-lal₃ 1(diš) nu-ur₂-i₃-li₂ 1(di...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P200459
156
sumtablets_P332396
<SURFACE> 1(diš) {kuš}e-sir₂ u₂-hab₂ e₂-ba-an a-tu₅-a e₂-u₄-1(u)-5(diš) giri₃ {d}šu{d}suen-he₂-ti lu₂-mu₁₃-mu₁₃ ki a-gu... <SURFACE> ...ša₃... iti ezem-an-na mu {d}i-bi₂{d}suen lugal uri₅{ki}ma-ke₄ si-mu-ru-um{ki} mu-hul <SURFACE> gaba-ri dub-ba
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P332396
25
sumtablets_P103098
<SURFACE> 2(diš) udu niga 1(diš) udu niga gu₄-e-us₂-sa u₄ 3(u)-kam ki ab-ba-sa₆-ga-ta šu-ma-ma <SURFACE> i₃-dab₅ <BLANK_SPACE> iti ezem-mah mu ša-aš-ru{ki} ba-hul <SURFACE> 3(diš)
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P103098
23
sumtablets_P283820
<SURFACE> 2(geš₂) 1(aš) 3(barig) še gur lugal ša₃-bi-ta 1(geš₂) 1(u) 1(aš) 3(barig) dabin <unk> kišib₃ nu-banda₃ ugula uš-bar 6(aš) 4(barig) 5(diš) sila₃ kišib₃ 6(diš)-am₃ ša₃-gal udu-še₃ lu₂-ba-a 2(aš) sa₂-du₁₁ {d}nanše kišib₃ <unk>{d}nanše 5(aš) ar-za-na kišib₃ {d}nin-mar{ki}ka 1(aš) 1(barig) kišib₃ u-bar-ni-a 3(aš) ...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P283820
145
sumtablets_P500231
<SURFACE> 4(u) še gur lugal i₃-dub ur-gar ku₃-dim₂ ki lu₂{d}nin-gir₂-su dumu i₃-kal-la-ta <SURFACE> ur{d}nin-mar{ki} šu ba-ti <BLANK_SPACE> iti mu-šu-du₈ mu us₂-sa ki-maš{ki} ba-hul mu us₂-sa-bi
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P500231
25
sumtablets_P123871
<SURFACE> 2(diš) sila₄ u₄ 1(u) 6(diš)-kam ki ab-ba-sa₆-ga-ta in-ta-e₃-a i₃-dab₅ <SURFACE> <BLANK_SPACE> iti ezem-me-ki-gal₂ mu {d}gu-za {d}en-lil₂-la₂ ba-dim₂ <SURFACE> 2(diš)
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P123871
20
sumtablets_P517541
<SURFACE> 5(u) 3(diš) gu₄ niga 2(diš) gu₄ niga a am 7(diš) gu₄ 6(diš) ab₂ 4(diš) amar ga ki na-sa₆-ta <SURFACE> bala ur{d}li₉ si₄ ensi₂ umma{ki} ka ba-an-zi iti zahₓ(ŠEŠ)-da-gu₇ mu si-mu-ru-um{ki} u₃ lu-lu-bu{ki} a-ra₂ 1(u) la₂ 1(diš)-kam ba-hul
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P517541
38
sumtablets_P272820
<SURFACE> 1(diš) sila₃ tu₇ 1(diš) ku₆ puzur₄-eš₁₈-dar sukkal lu₂ kin-gi₄-a lugal 2(diš) sila₃ tu₇ 2(diš) ku₆ lu-lu-ba-ni sukkal lu₂ kin-gi₄-a lugal u₄ erin₂ še gur₁₀-gur₁₀-še₃ im-e-re-ša-a <SURFACE> ... ...a ... <SURFACE> ...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P272820
32
sumtablets_P111289
<SURFACE> 1(ban₂) 5(diš) sila₃ zu₂-lum ninda-i₃-de₂-a 6(diš) sila₃ zu₂-lum 1(ban₂) 2(diš) sila₃ {geš}par₄ had₂ u₃ geštin 6(diš) sila₃ {geš}hašhur had₂ 3(diš) {geš}peš₃ 5(diš) kuš₃ šuku sag se₃-ga <SURFACE> 1(diš) sila₃ i₃ 1(ban₂) 5(diš) sila₃ zu₂-lum su₃-dam <BLANK_SPACE> alan...šu{d}suen-ka ezem-ma tuš-a zi-ga u₄ 3(di...
transliteration
sux
sumtablets
Ur III
administrative
P111289
48