machine_summaries sequence | human_summaries sequence | relevance sequence | coherence sequence | fluency sequence | consistency sequence | text stringlengths 705 3.75k | id stringlengths 48 49 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
[
"Donald Sterling, propriétaire d'une équipe de la NBA l'année dernière, a été poursuivi en justice par sa femme pour 2,6 millions de dollars de cadeaux. Sterling affirme que c'est son ancienne compagne qui les a perdus. Sterling a ordonné à V. Stiviano de rembourser les 2,6 millions de dollars de cadeaux après que ... | [
"V. Stiviano doit rembourser 2,6 millions de dollars en cadeaux de Donald Sterling. L'épouse de Sterling a prétendu que l'ancien propriétaire des Clippers avait utilisé l'argent du couple pour les cadeaux. Les articles comprenaient une Ferrari, deux Bentleys et un Range Rover.",
"Un joueur d'une équipe est sous l... | [
1.6666666666666667,
1.6666666666666667,
2.3333333333333335,
3.3333333333333335,
3,
1.6666666666666667,
4.666666666666667,
4.333333333333333,
2.6666666666666665,
4.333333333333333,
4.333333333333333,
3,
4.666666666666667,
2.3333333333333335,
1.6666666666666667,
4.333333333333333
] | [
1.3333333333333333,
3,
1,
2.6666666666666665,
4.666666666666667,
2.6666666666666665,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
4.333333333333333,
4.666666666666667,
4.333333333333333,
4.666666666666667,
4,
3.3333333333333335,
2,
2.6666666666666665
] | [
1,
4.666666666666667,
4.333333333333333,
4.333333333333333,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
4.333333333333333,
4.666666666666667,
5,
5,
2,
5
] | [
1,
2.3333333333333335,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
5,
5,
1.3333333333333333,
5
] | Les remarques racistes de Donald Sterling lui ont coûté une équipe de la NBA l'année dernière. Mais maintenant, c'est son ancienne compagne qui a tout perdu. Un juge de Los Angeles a ordonné à V. Stiviano de rembourser plus de 2,6 millions de dollars de cadeaux après que la femme de Sterling l'ait poursuivie en justice. Dans la poursuite, Rochelle "Shelly" Sterling a accusé Stiviano de cibler des hommes plus âgés extrêmement riches. Elle prétendait que Donald Sterling utilisait l'argent du couple pour acheter à Stiviano une Ferrari, deux Bentley et un Range Rover, et qu'il l'aidait à obtenir un duplex d'une valeur de 1,8 million de dollars. Qui est V. Stiviano ? Stiviano a rétorqué qu'il n'y avait rien de mal à ce que Donald Sterling lui fasse des cadeaux et qu'elle n'avait jamais profité de l'ancien propriétaire des Los Angeles Clippers, qui avait fait fortune dans l'immobilier. Shelly Sterling était ravie de la décision du tribunal mardi, a déclaré son avocat à la chaîne affiliée de CNN, KABC. "C'est une victoire pour la famille Sterling qui récupère les 2 630 000 dollars que Donald a prodigués à une maîtresse rusée", a déclaré l'avocat Pierce O'Donnell dans un communiqué. "Cela établit également un précédent selon lequel le conjoint lésé peut réclamer des dommages à la personne qui a reçu ces cadeaux illégitimes." Les cadeaux de Donald Sterling à Stiviano ne se limitaient pas à des articles très chers comme des voitures de luxe. Selon le Los Angeles Times, la liste comprend également un costume de lapin de Pâques à 391 dollars, un mixeur à deux vitesses à 299 dollars et un string en dentelle à 12 dollars. La chute de Donald Sterling est survenue après la diffusion d'un enregistrement audio dans lequel l'octogénaire se dispute avec Stiviano. Dans l'enregistrement, Sterling réprimande Stiviano pour avoir publié des photos sur les réseaux sociaux la montrant avec des Afro-Américains, dont la légende du basket Magic Johnson. "Dans tes put** d'Instagrams, tu n'as pas besoin d'être avec des noirs", a déclaré Sterling dans l'audio publié pour la première fois par TMZ. Il dit également à Stiviano de ne pas amener Johnson aux matchs des Clippers et de ne pas publier de photos avec le membre du Temple de la renommée afin que les amis de Sterling ne les voient pas. "Admire-le, amène-le ici, nourris-le, baise-le, mais ne le mets pas (Magic) sur Instagram pour que le monde entier voie et qu'ils m'appellent", a déclaré Sterling. Le commissaire de la NBA, Adam Silver, a banni Sterling de la ligue, lui a infligé une amende de 2,5 millions de dollars et a fait adopter une résolution pour lui retirer tous ses droits de propriété dans la franchise. Vérification des faits : les affirmations de Donald Sterling par rapport à la réalité. CNN's Dottie Evans a contribué à ce rapport. | cnn-test-404f859482d47c127868964a9a39d1a7645dd2e9 |
[
"La baleine grise du Pacifique Nord a mérité une place dans le livre des records pour la plus longue migration jamais enregistrée pour un mammifère. La baleine, nommée Varvara, a nagé près de 14 000 miles selon le Guinness World Records. Le record a été établi par une autre baleine qui a effectué un simple aller-re... | [
"La baleine Varvara a effectué un aller-retour de la Russie au Mexique, parcourant près de 14 000 miles. Le précédent record avait été établi par une baleine à bosse qui avait migré sur plus de 10 000 miles.",
"Un record pour la migration à la plus longue distance d'un mammifère a récemment été battu par une bale... | [
2.3333333333333335,
4.666666666666667,
3.6666666666666665,
3.3333333333333335,
3.6666666666666665,
3.6666666666666665,
4.333333333333333,
3.6666666666666665,
2,
4.666666666666667,
3.3333333333333335,
4.333333333333333,
4.666666666666667,
2.6666666666666665,
2,
4
] | [
1.3333333333333333,
4.666666666666667,
3.6666666666666665,
4,
4,
3.3333333333333335,
4.666666666666667,
4.333333333333333,
4.666666666666667,
4,
4.333333333333333,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
2,
2,
4
] | [
1,
5,
4.666666666666667,
3.6666666666666665,
5,
4.333333333333333,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
5,
4.333333333333333,
4.333333333333333,
2.3333333333333335,
5
] | [
1.3333333333333333,
5,
5,
4.333333333333333,
5,
5,
5,
5,
2,
5,
5,
5,
5,
4,
2.3333333333333335,
5
] | (CNN) Une baleine grise du Pacifique Nord a obtenu une place dans le livre des records après avoir effectué la migration la plus longue jamais enregistrée pour un mammifère. La baleine, nommée Varvara, a nagé près de 14 000 miles (22 500 kilomètres), selon un communiqué de l'Université d'État de l'Oregon, dont les scientifiques ont participé à l'étude de suivi de la baleine. Varvara, qui signifie "Barbara" en russe, a quitté son principal lieu de nourrissage près de l'île de Sakhaline, en Russie, pour traverser l'océan Pacifique et descendre la côte ouest des États-Unis jusqu'à Baja, au Mexique. Le voyage de Varvara a dépassé un record répertorié sur le site Guinness des records mondiaux. Il indiquait que le record précédent était détenu par une baleine à bosse qui avait parcouru un modeste aller-retour de 10 190 miles entre les "eaux de reproduction chaudes près de l'équateur et les eaux froides riches en nourriture des régions arctiques et antarctiques". Les records sont intéressants, mais Bruce Mate, l'auteur principal de l'étude, pense que le long voyage pourrait en dire plus sur la baleine que simplement sa capacité à nager. Au cours de son voyage de 14 000 miles, Varvara a visité "trois principales zones de reproduction pour les baleines grises de l'est", ce qui a surpris Mate, qui est également directeur de l'Institut des mammifères marins de l'Université d'État de l'Oregon. "Le fait qu'elle se rende au Mexique", a déclaré Mate, "est une preuve assez solide qu'elle en est originaire." On pensait que Varvara était une baleine grise de l'ouest en voie de disparition, mais sa capacité à "naviguer en eau libre sur des distances extrêmement longues est impressionnante", a-t-il déclaré dans le communiqué, ce qui pourrait signifier que certaines baleines grises de l'ouest sont en réalité des baleines grises de l'est. Avec seulement 150 baleines grises de l'ouest supposées exister, ce nombre pourrait être encore plus bas. "Des études antérieures ont indiqué une différenciation génétique entre les espèces, mais cela suggère que nous devons regarder de plus près", a déclaré Mate. Quatrième orque bébé né cette saison. | cnn-test-4761dc6d8bdf56b9ada97104113dd1bcf4aed3f1 |
[
"Un avion de chasse russe a intercepté un avion de reconnaissance américain de manière \"dangereuse\". Le Pentagone affirme que l'incident s'est produit dans l'espace aérien international au nord de la Pologne. L'avion russe s'est approché à moins de 100 pieds d'un RC-135U au-dessus de la mer Baltique et de la mer ... | [
"L'incident s'est produit le 7 avril au nord de la Pologne, dans la mer Baltique. Les États-Unis affirment que l'avion se trouvait dans l'espace aérien international. La Russie affirme que son transpondeur était éteint et qu'il volait en direction de la Russie.",
"Les États-Unis ont eu des discussions avec Moscou... | [
4,
4,
4,
3.3333333333333335,
3.3333333333333335,
4,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
4,
4.666666666666667,
3.6666666666666665,
3.6666666666666665,
4.333333333333333,
1.6666666666666667,
4.333333333333333,
3.6666666666666665
] | [
3.3333333333333335,
4.333333333333333,
1.6666666666666667,
2.6666666666666665,
4,
3.6666666666666665,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
4.333333333333333,
4.333333333333333,
4,
4.666666666666667,
1.6666666666666667,
4.333333333333333,
2.3333333333333335
] | [
3.6666666666666665,
4.333333333333333,
5,
4.333333333333333,
4,
3.6666666666666665,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
5,
5,
4.333333333333333,
5,
4.666666666666667,
4.333333333333333
] | [
5,
5,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
5,
5,
2,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
4.333333333333333
] | (CNN) Après qu'un avion de chasse russe a intercepté un avion de reconnaissance américain de manière "dangereuse et non professionnelle" plus tôt cette semaine, les États-Unis se plaignent de l'incident à Moscou. Le mardi, un RC-135U américain survolait la mer Baltique lorsqu'il a été intercepté par un Flanker SU-27 russe. Le Pentagone a déclaré que l'incident s'est produit dans l'espace aérien international au nord de la Pologne. L'équipage américain a estimé que les actions du pilote russe étaient "dangereuses et non professionnelles en raison des manœuvres agressives qu'il a effectuées à proximité de leur avion et de sa vitesse élevée", a déclaré le porte-parole du Pentagone, Mark Wright. L'agence de presse d'État russe Sputnik a rapporté que l'avion américain se dirigeait vers la frontière russe avec son transpondeur éteint, selon un porte-parole du ministère de la Défense. Le général Igor Konashenkov a déclaré que l'avion russe a volé plusieurs fois autour de l'avion américain pour l'identifier et obtenir son numéro de queue. Un responsable du commandement européen des États-Unis a déclaré que la prétention selon laquelle le transpondeur était éteint était fausse. Wright a déclaré que le Pentagone et le département d'État "déposeront la demande appropriée par le biais des canaux diplomatiques" auprès de la Russie. Ce n'est pas la première fois que les États-Unis se plaignent d'un incident impliquant un RC-135U et un SU-27. Il y a un an, un avion russe est passé à moins de 100 pieds d'un RC-135U au-dessus de la mer d'Okhotsk dans le Pacifique occidental, selon des responsables américains qui l'ont qualifié de "l'un des survols les plus dangereux de ces dernières décennies". Le Pentagone s'est plaint à l'armée russe de cet incident. Les avions russes et américains se rencontrent souvent, tant en Europe du Nord que dans la région entre l'Extrême-Orient russe et l'Alaska. Les contributions à ce rapport ont été fournies par Steve Brusk et Jamie Crawford de CNN. | cnn-test-5139ccfabee55ddb83e7937f5802c0a67aee8975 |
[
"Michael Barnett a capturé l'incendie sur l'Interstate 30, juste au nord-est de Dallas. La chanteuse antebellum, Hillary Scott, co-leader du groupe, était présente. Les deux autres membres du groupe, Charles Kelley et Dave Haywood, ne voyageaient pas dans le bus. Le directeur de tournée déclare qu'il ne savait pas ... | [
"Le bus du groupe de musique country Lady Antebellum a pris feu jeudi sur une autoroute du Texas. Un iReporter de CNN a capturé la scène dramatique en vidéo. La chanteuse Hillary Scott a partagé une photo du bus calciné sur Instagram.",
"Michael Barnett a capturé une vidéo stupéfiante du bus de tournée d'Hillary ... | [
2,
3,
2.6666666666666665,
3.3333333333333335,
3,
3.6666666666666665,
4,
4.666666666666667,
4.333333333333333,
3.3333333333333335,
4,
3.3333333333333335,
3,
3,
2.6666666666666665,
3
] | [
2,
3,
2.6666666666666665,
3.3333333333333335,
3.6666666666666665,
3.6666666666666665,
4,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
4.333333333333333,
4,
4,
4,
3,
2,
1.6666666666666667
] | [
2.6666666666666665,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
5,
5
] | [
2.3333333333333335,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
4.666666666666667
] | Le bus de tournée de la chanteuse Hillary Scott de Lady Antebellum a pris feu jeudi matin sur une autoroute du Texas, mais tout le monde à bord a été évacué en sécurité. Michael Barnett a capturé une vidéo spectaculaire de l'incendie sur l'Interstate 30, juste au nord-est de Dallas, et l'a uploadée sur CNN iReport. De la fumée et des flammes sortaient de l'arrière du bus pendant que la circulation ralentissait et que Barnett s'approchait lentement en voiture. En s'approchant du bus, Barnett a décidé d'arrêter de filmer car il ne savait pas à quoi s'attendre. "C'était choquant", a-t-il dit. "Je ne savais pas ce que j'allais voir. Je ne savais pas si quelqu'un était blessé." Barnett a déclaré qu'il ne s'était pas rendu compte à ce moment-là que le bus appartenait au groupe de country. Hillary Scott, la co-chanteuse du groupe, a publié une photo du bus carbonisé sur Instagram et a noté qu'elle, son mari, le directeur de tournée et le chauffeur avaient tous été évacués en sécurité. "Je remercie Dieu pour notre sécurité et la sécurité de tous ceux qui ont aidé à éteindre l'incendie et à nous protéger", a-t-elle écrit. Le directeur de tournée a déclaré à la chaîne CNN KTVT que le bus s'était arrêté après qu'un pneu arrière ait éclaté. Il a pris feu après que tout le monde soit sorti. Scott a également publié une photo et un message sur Instagram disant que l'incendie avait détruit tout dans le salon arrière du bus, sauf sa Bible. Les deux autres membres du groupe, Charles Kelley et Dave Haywood, ne voyageaient pas dans le bus, a rapporté KTVT. Lady Antebellum devait se produire aux 50e Academy of Country Music Awards dimanche à Arlington, au Texas. | cnn-test-88c2481234e763c9bbc68d0ab1be1d2375c1349a |
[
"La couleur rouge profond a attiré l'attention de Tim Durkan, originaire de Seattle, le 14 avril. Les incendies ont détruit des dizaines de villages dans la région de Sibérie.",
"Tim Durkan a photographié des vues aériennes du coucher de soleil réchauffant la ligne d'horizon de la ville et les a partagées sur CNN... | [
"La fumée des incendies massifs en Sibérie a créé des couchers de soleil flamboyants dans le Nord-Ouest du Pacifique. Les vents atmosphériques ont transporté la fumée des feux de forêt à travers l'océan Pacifique. Les particules de fumée ont altéré les longueurs d'onde du soleil, créant ainsi une couleur plus inten... | [
1.6666666666666667,
3.6666666666666665,
3.3333333333333335,
2.6666666666666665,
2.6666666666666665,
3.3333333333333335,
4,
4.333333333333333,
1.6666666666666667,
4.333333333333333,
3.6666666666666665,
2.3333333333333335,
3.6666666666666665,
2.6666666666666665,
2.3333333333333335,
3.666... | [
1.6666666666666667,
3.6666666666666665,
1.6666666666666667,
2,
1.6666666666666667,
3,
3.6666666666666665,
4.333333333333333,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
4,
4,
2.6666666666666665,
3.3333333333333335,
2.6666666666666665,
2.3333333333333335
] | [
5,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5
] | [
2,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
2.6666666666666665,
5
] | (CNN) Un coucher de soleil flamboyant a accueilli les habitants de Washington dimanche. La couleur rougeâtre profonde a attiré l'attention de Tim Durkan, natif de Seattle. Il a photographié quelques prises de vue aériennes du coucher de soleil réchauffant la silhouette de la ville et les a partagées sur CNN iReport. Les magnifiques couchers de soleil étaient le résultat des incendies dévastateurs qui sévissaient en Sibérie. "Les couchers de soleil spectaculaires ont commencé à apparaître pendant le week-end et les habitants de Seattle se demandaient d'où provenait cette brume ambrée", a déclaré Durken. Les incendies ont été causés dans le sud-est de la Sibérie par des agriculteurs qui brûlaient de l'herbe dans leurs champs. Mais le 14 avril, il est supposé que les flammes se sont rapidement propagées à cause des vents violents et se sont répandues dans la région, selon la chaîne de télévision affiliée à CNN, KOMO-TV. En conséquence, les incendies ont détruit des dizaines de villages dans la région. Les équipes de secours ont réussi à éteindre les flammes. Cependant, la fumée persistante des incendies s'est propagée par les vents atmosphériques. Les vents ont transporté la fumée de Sibérie à travers l'océan Pacifique et l'ont apportée au nord-ouest du Pacifique. Des parties de l'Oregon, de Washington et de la Colombie-Britannique constatent les conséquences de la combinaison de la fumée, des vents et de la lumière solaire. La raison pour laquelle les personnes voient un coucher de soleil d'un rouge intense est due aux particules de fumée qui filtrent les couleurs de longueur d'onde plus courte de la lumière du soleil, comme le vert, le bleu, le jaune et le violet, a déclaré KOMO-TV. Cela signifie que les couleurs comme le rouge et l'orange peuvent pénétrer dans l'air sans être filtrées. Les couleurs sont particulièrement intenses pendant les levers et couchers de soleil car il y a plus d'atmosphère à traverser pour arriver à l'œil d'une personne. À mesure que la fumée se dissipera, la qualité de l'air s'améliorera et ces couchers de soleil flamboyants perdront leur teinte rougeâtre. | cnn-test-a02e362c5b8f049848ce718b37b96117485461cf |
[
"Un total de 8 480 migrants ont été secourus en mer lors du premier week-end d'avril. Les garde-côtes italiens déclarent que 400 migrants sont portés disparus en mer Méditerranée. Ces 400 migrants ont perdu la vie en traversant la côte libyenne. Le responsable des garde-côtes affirme que 20 bateaux sont manquants. ... | [
"La garde côtière italienne déclare avoir sauvé 8 480 migrants du vendredi au lundi. Save the Children a déclaré mardi que 400 migrants pourraient être portés disparus d'un bateau. La garde côtière italienne ne peut pas confirmer ce rapport.",
"Rome, en Italie, a connu une récente affluence de migrants en provena... | [
1.6666666666666667,
4.666666666666667,
3.6666666666666665,
4.333333333333333,
4.333333333333333,
4.666666666666667,
4.333333333333333,
2.6666666666666665,
2.3333333333333335,
4.666666666666667,
3.3333333333333335,
3.6666666666666665,
3.6666666666666665,
3.3333333333333335,
2,
2.6666666... | [
1.6666666666666667,
4.333333333333333,
3.6666666666666665,
2.6666666666666665,
4,
4.333333333333333,
4.333333333333333,
3,
2.6666666666666665,
4.333333333333333,
3,
4.666666666666667,
4.333333333333333,
2.6666666666666665,
2,
2
] | [
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
3,
5,
5,
5,
5,
3.3333333333333335,
5,
4.333333333333333
] | [
1,
3,
5,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
5,
1.6666666666666667,
5,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
2.3333333333333335,
5
] | Rome (CNN) L'Italie fait face à une vague croissante de migrants désespérés en provenance d'Afrique et du Moyen-Orient, espérant atteindre l'Europe. Du vendredi au lundi, un total de 8 480 migrants ont été secourus, selon la garde côtière italienne, qui a déclaré avoir reçu lundi seulement des appels de détresse de 20 bateaux en difficulté. Le mardi, un porte-parole de Save the Children a déclaré à CNN que le groupe craint que 400 migrants ne soient portés disparus, citant les témoignages de survivants affirmant que leur navire transportant 550 personnes a chaviré en mer Méditerranée, à environ 80 miles au large des côtes libyennes. La garde côtière italienne a toutefois déclaré à CNN qu'elle prend le rapport au sérieux, mais ne peut pas confirmer un tel incident et n'a pas encore trouvé de preuves en mer indiquant qu'un bateau de migrants transportant environ 550 personnes a chaviré avec 145 rescapés. Une opération comprenant des bateaux et des avions n'a pas trouvé de survivants, ni de corps, ni de preuves indiquant qu'un bateau en particulier a chaviré, a déclaré le responsable de la garde côtière, Filippo Marini. On observe une recrudescence récente de bateaux de migrants traversant la Méditerranée vers l'Italie et une augmentation des opérations de sauvetage effectuées par la garde côtière italienne pour aider les bateaux de migrants. Pourquoi les migrants meurent en essayant d'atteindre l'Italie Selon l'Organisation internationale pour les migrations, l'Italie a enregistré plus de 10 000 migrants arrivant au cours des trois premiers mois de 2015, et environ 2 000 ont été secourus en mer lors du premier week-end d'avril dans le canal de Sicile. La plupart des migrants enregistrés cette année viennent de pays d'Afrique de l'Ouest ainsi que de la Somalie et de la Syrie, a déclaré l'OIM. Ils utilisent la Libye comme pays de transit. Au moins 480 migrants sont morts en traversant la Méditerranée depuis le début de l'année, souvent en raison des mauvaises conditions météorologiques et des embarcations surchargées utilisées par les passeurs, a déclaré l'OIM. Parfois, les capitaines et les équipages abandonnent les navires, laissant les passagers se débrouiller seuls. La semaine dernière : 978 migrants secourus en une journée en mer Méditerranée. Ralph Ellis de CNN a contribué à ce rapport. | cnn-test-b1c3fc03a2b74cf4c79844c1fe2fdce70a8a436e |
[
"Une fusée Falcon 9 transportant un vaisseau cargo non habité appelé Dragon lors d'un vol depuis Cap Canaveral. La fusée Falcon à deux étages a réussi à se poser sur le navire drone en janvier. Il s'agissait de la première tentative pour faire atterrir un étage de fusée sur une barge flottante. La société a déclaré... | [
"Elon Musk, fondateur de SpaceX : \"La fusée a atterri sur la plateforme de droneship, mais l'impact était trop violent pour sa survie.\" Il s'agissait de la deuxième tentative d'atterrissage historique d'un propulseur de fusée sur une barge. Le vaisseau spatial Dragon se dirigera vers la Station spatiale internati... | [
2,
2.3333333333333335,
3.6666666666666665,
3.6666666666666665,
3.6666666666666665,
2.6666666666666665,
3.6666666666666665,
4.333333333333333,
2,
4.333333333333333,
2.3333333333333335,
4.666666666666667,
3,
2,
2.6666666666666665,
2.6666666666666665
] | [
2,
2.3333333333333335,
4,
2,
4,
2,
2,
3,
1.6666666666666667,
3.6666666666666665,
1,
4.666666666666667,
2.6666666666666665,
3,
2.3333333333333335,
1
] | [
2.6666666666666665,
5,
5,
3.6666666666666665,
4.333333333333333,
3.6666666666666665,
3,
5,
4.666666666666667,
5,
3.3333333333333335,
4.666666666666667,
3.6666666666666665,
4.333333333333333,
2.6666666666666665,
4.333333333333333
] | [
1,
4.333333333333333,
5,
5,
5,
5,
2.6666666666666665,
5,
4.666666666666667,
5,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
4
] | SpaceX a lancé mardi une fusée Falcon 9 à deux étages transportant un vaisseau cargo sans équipage appelé Dragon lors d'un vol depuis Cape Canaveral, en Floride, vers la Station spatiale internationale. C'était la partie facile. Dans une tentative difficile d'atterrir un étage de fusée sur une barge flottante pour la première fois, la société d'exploration spatiale privée n'a pas réussi. Le fondateur de SpaceX, Elon Musk, a tweeté: "Ascension réussie. Dragon en route vers la Station spatiale. La fusée a atterri sur la barge, mais trop durement pour survivre." Il a ensuite précisé que la fusée avait atterri, mais s'était renversée. SpaceX a essayé d'atterrir un Falcon 9 sur le navire-drone en janvier, mais la fusée a touché l'eau à un angle et a explosé. SpaceX a déclaré qu'elle continuerait d'essayer et, une fois qu'elle maîtrisera l'atterrissage en mer, espère un jour faire atterrir des fusées sur terre. Habituellement, les propulseurs de fusée se consument dans l'atmosphère terrestre ou, comme les propulseurs de la navette spatiale de la NASA, ils retombent dans l'océan. Alors pourquoi essayer d'en faire atterrir un ? Musk veut réduire les coûts. Sur le site web de son entreprise, il affirme que si quelqu'un peut trouver comment "réutiliser des fusées comme des avions, le coût de l'accès à l'espace sera réduit d'un facteur allant jusqu'à cent." Et le reste de la fusée et du Dragon ? La partie supérieure plus petite de la fusée transportera le Dragon en orbite, puis se détachera du vaisseau cargo et se consumera dans l'atmosphère terrestre. Le Dragon s'amarrera à la station spatiale quelques jours après le lancement pour livrer plus de 4 300 livres (1 950 kilogrammes) de fournitures, notamment du matériel de recherche et l'ISSpresso, une machine à expresso que les astronautes peuvent utiliser pour faire du café et du thé. L'équipage de la station spatiale passera environ cinq semaines à déballer le Dragon. Ensuite, ils le rempliront avec plus de 3 000 livres d'expériences scientifiques, de déchets et d'autres choses à renvoyer sur Terre. Une fois terminé, le Dragon quittera la station spatiale et les contrôleurs de mission le guideront pour qu'il amerrisse dans l'océan Pacifique au large de la Californie. Il s'agit de la sixième mission de SpaceX vers la Station spatiale internationale. L'entreprise a été le premier entrepreneur spatial privé à s'amarrer à la station. Le lancement de mardi était la deuxième tentative pour cette mission. Le lancement prévu lundi a été annulé en raison du mauvais temps. Catherine E. Shoichet de CNN a contribué à ce rapport. | cnn-test-b8b6e729fff27c4eef87887e61d3448de9c063f6 |
[
"Deux invités retrouvés morts sur un navire de croisière à Porto Rico. La compagnie de croisière a déclaré que deux invités ont été retrouvés morts dans un meurtre-suicide. Holland America Line indique que deux passagers ont été retrouvés morts dans leur cabine jeudi. Le navire a quitté Tampa, en Floride, le 29 mar... | [
"Holland America déclare que deux passagers sont décédés dans un apparent meurtre-suicide. \"La cabine a été immédiatement sécurisée et les autorités ont été prévenues\", déclare la compagnie de croisière. Le FBI enquête sur les décès ; le navire se trouve à San Juan, Porto Rico.",
"Deux passagers d'un navire de ... | [
4,
3.3333333333333335,
4,
3.6666666666666665,
3.6666666666666665,
4,
4,
3.6666666666666665,
3.6666666666666665,
3.3333333333333335,
4,
3.6666666666666665,
4.333333333333333,
4,
3.3333333333333335,
4
] | [
2.6666666666666665,
4.333333333333333,
4.333333333333333,
3.6666666666666665,
4.666666666666667,
4,
3.6666666666666665,
3.3333333333333335,
2,
2.6666666666666665,
3,
4,
5,
4,
1.3333333333333333,
1.6666666666666667
] | [
5,
5,
5,
4.333333333333333,
5,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
4.333333333333333
] | [
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
5
] | Deux passagers retrouvés morts sur un navire de croisière à Porto Rico semblent être décédés dans un meurtre-suicide, a déclaré la compagnie de croisière. Holland America Line a déclaré que deux passagers ont été retrouvés morts dans leur cabine à bord du ms Ryndam à 11h30 jeudi. "La cabine a été immédiatement sécurisée et les autorités ont été informées, y compris le FBI", a déclaré Holland America. "Nous coopérons pleinement avec l'enquête et les autorités feront la détermination officielle de ce qui s'est passé." Le porte-parole du FBI, Moises Quiñones, a déclaré que les autorités étaient sur place pour enquêter. Le navire a quitté Tampa, en Floride, le 29 mars pour une croisière de 14 jours dans les Caraïbes du Sud. Il se trouve actuellement à San Juan, à Porto Rico. Le porte-parole de l'Autorité portuaire de Porto Rico, Efraín Santiago, a déclaré au journal El Nuevo Dia que le personnel de nettoyage du navire avait découvert les passagers décédés après avoir frappé à la porte de la cabine. | cnn-test-bcdb32ae644040a721da880fff9c1d502048cd8b |
[
"Nouveau : ISIS a libéré plus de 200 yézidis, déclare un groupe minoritaire. Le groupe terroriste islamiste a été tué lors de l'été récent. ISIS a libéré des dizaines d'autres yézidis, principalement des enfants et des personnes âgées. Le commandant des Peshmerga déclare que les yézidis libérés sont maintenant libr... | [
"La plupart de ceux qui ont été libérés étaient des femmes et des enfants. Les Yézidis libérés ont été envoyés vers la capitale de la région kurde de l'Irak.",
"L'Irak a dû faire face à plusieurs groupes de militants au cours de l'année écoulée, notamment les sunnites et l'État islamique. Ces groupes ont massacré... | [
2,
4.333333333333333,
4.333333333333333,
2,
3,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
2,
3.3333333333333335,
3,
4,
4.333333333333333,
2.6666666666666665,
1.6666666666666667,
3.3333333333333335,
4
] | [
1.3333333333333333,
4,
4.666666666666667,
2.6666666666666665,
1.6666666666666667,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
2,
4.666666666666667,
2.6666666666666665,
4,
4.666666666666667,
2.6666666666666665,
1.6666666666666667,
1,
2.3333333333333335
] | [
2.6666666666666665,
5,
5,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
3,
4.333333333333333
] | [
1,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
4.333333333333333,
4
] | (CNN) L'Etat islamique a libéré mercredi plus de 200 Yazidis, un groupe minoritaire dont les membres ont été tués, capturés et déplacés lorsque l'organisation terroriste islamiste a pris le contrôle de leurs villes dans le nord de l'Irak l'été dernier, ont déclaré des responsables. La plupart des personnes libérées étaient des femmes et des enfants ; les autres étaient malades ou âgés, a déclaré Rassol Omar, un commandant des forces Peshmerga qui défend la région autonome semi-autonome du Kurdistan irakien. Omar n'a pas précisé ce qui a conduit à la libération, si ce n'est qu'il a affirmé que les chefs tribaux arabes ont aidé à la coordonner. Les Yazidis libérés ont été reçus par les Peshmerga, qui les ont envoyés dans la capitale régionale kurde, Erbil, a déclaré Nuri Osman, un responsable du gouvernement régional du Kurdistan d'Irak. Il n'était pas immédiatement clair ce qui a motivé cette libération mercredi, a déclaré Osman. Osman a déclaré que 217 Yazidis ont été libérés. Omar, le commandant des Peshmerga, a compté plus : 228. L'Etat islamique a déjà libéré des dizaines d'autres Yazidis - principalement des enfants et des personnes âgées - depuis l'attaque des villes du groupe l'année dernière. Le groupe militant islamiste sunnite a envahi le nord de l'Irak l'été dernier, forçant des centaines de milliers de minorités - dont les Yazidis - à quitter leurs foyers. Les Yazidis sont d'origine kurde et leur religion est considérée comme une secte pré-islamique qui puise dans le christianisme, le judaïsme et le zoroastrisme. L'une des plus anciennes communautés religieuses du monde, les Yazidis ont longtemps souffert de persécutions, de nombreux musulmans les qualifiant de vénérant le diable. La cruauté de l'Etat islamique envers eux a été extraordinaire. La conquête de la ville de Sinjar par l'Etat islamique, en particulier, a provoqué une grave crise humanitaire, car certains Yazidis se sont réfugiés dans les montagnes - où beaucoup sont restés bloqués pendant un certain temps sans nourriture ni eau - et d'autres ont fui à pied vers la Syrie voisine. L'Etat islamique a massacré des centaines de Yazidis, a déclaré Yian Dakhil, le seul député représentant les Yazidis au Parlement irakien, à CNN l'année dernière. Des rapports ont émergé de certains survivants yazidis selon lesquels l'Etat islamique a violé et réduit en esclavage des femmes yazidies. Une coalition internationale a réagi, d'abord en parachutant des fournitures dans les montagnes. Les sauvetages ont suivi. Et ensuite, à partir d'août, les Etats-Unis et d'autres pays ont mené des frappes aériennes ciblant l'EI en Irak et en Syrie. Le département d'Etat américain estime que 500 000 Yazidis vivent dans le nord de l'Irak, représentant moins de 1% de la population du pays. Raja Razek de CNN a rapporté de Beyrouth. Jason Hanna de CNN a écrit depuis Atlanta. Hamdi Alkshali, Faith Karimi et Yousuf Basil de CNN ont contribué à ce rapport. | cnn-test-c05bda9b387ec8ae43803170b6f59b4b82505db9 |
[
"Trois des militants ont été tués par les forces iraniennes dans la ville de Negur. Jaish al Adal a revendiqué la responsabilité de l'attaque. Les médias d'État iraniens affirment que les militants ont traversé la frontière du pays. Les médias iraniens rapportent que les militants ont été tués lors d'affrontements ... | [
"Le gouvernement pakistanais indique que ses agences de sécurité mènent une enquête. Un groupe basé dans la province du Baloutchistan au Pakistan revendique la responsabilité.",
"Le groupe militant Jaish Al Adal, responsable de la mort de gardes-frontières iraniens près de la frontière avec le Pakistan.",
"Selo... | [
4,
3,
3.6666666666666665,
3,
4.333333333333333,
2.3333333333333335,
4,
4,
3.6666666666666665,
4.666666666666667,
3.6666666666666665,
3.3333333333333335,
4.666666666666667,
3,
1.6666666666666667,
4
] | [
2.6666666666666665,
2.3333333333333335,
3,
3,
3.6666666666666665,
1.3333333333333333,
4.333333333333333,
3.3333333333333335,
3.6666666666666665,
4.666666666666667,
4.333333333333333,
4.333333333333333,
4.333333333333333,
3.6666666666666665,
1.6666666666666667,
2.3333333333333335
] | [
4.666666666666667,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
4.333333333333333,
5,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
5,
5,
4.666666666666667
] | [
5,
2.3333333333333335,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
2.6666666666666665,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5
] | Huit gardes-frontières iraniens ont été tués dans des affrontements avec des militants près de la frontière avec le Pakistan, ont rapporté les médias d'État iraniens. Trois des militants ont été tués par les forces iraniennes lors des combats lundi dans la ville de Negur, a rapporté l'agence de presse IRNA. L'agence de presse a cité Ali Asghar Mirshekari, le gouverneur adjoint de la province du Sistan-Baluchistan en Iran, qui a déclaré que les militants étaient entrés dans le pays en provenance du Pakistan. Selon les informations, les autorités iraniennes ont demandé aux autorités pakistanaises de capturer les assaillants survivants. Un groupe militant appelé Jaish al Adal a revendiqué la responsabilité de l'attaque, selon les médias d'État iraniens et un compte Twitter associé à l'organisation. Selon les médias pakistanais, Jaish al Adal est un groupe anti-iranien qui est apparu ces dernières années dans des zones du Balochistan, une province pakistanaise instable qui borde le sud-est de l'Iran. Le groupe sunnite musulman s'en prend aux chiites et affirme vouloir contrecarrer l'influence iranienne au Pakistan, selon le journal pakistanais Dawn. Jaish al Adal a également revendiqué la responsabilité d'attaques sur le territoire iranien. L'une des plus meurtrières a eu lieu en octobre 2013, lorsque 14 gardes-frontières iraniens ont été tués près de la ville de Saravan. Les autorités iraniennes affirment qu'après de telles attaques, les militants se sont enfuis vers le Balochistan. "L'Iran a critiqué à plusieurs reprises son voisin oriental pour ne pas avoir réussi à contenir les terroristes", a déclaré l'IRNA, faisant référence au Pakistan. Le gouvernement pakistanais a condamné l'attaque de lundi, la qualifiant d'"acte de terrorisme". "Les agences de sécurité concernées du Pakistan enquêtent activement sur cet incident, qui s'est produit sur le territoire iranien, et ont demandé aux autorités iraniennes de partager avec nous toute preuve qu'elles ont", a déclaré le gouvernement dans un communiqué mercredi. Si les militants sont entrés au Pakistan après l'attaque, "ils seront appréhendés et traduits en justice", a-t-il déclaré. | cnn-test-d75b043ebefc3098aea84d92bb8bec0f509b1563 |
[
"Le jeu vidéo \"Space Invaders\" a été développé au Japon en 1970. Ce jeu vidéo classique est le dernier de la WWE basée aux États-Unis. Il est également lié à l'organisation de catch japonaise \"New Japan Pro Wrestling\". Ce \"jeu classique\" a fait son retour à la Chambre haute du Japon pour un deuxième mandat po... | [
"Le haut responsable militaire du Japon a déclaré avec sérieux que les Forces d'autodéfense (SDF) du pays n'avaient jamais rencontré d'OVNI. Le politicien célèbre et ancien lutteur Antonio Inoki avait posé une question concernant les extraterrestres à un comité gouvernemental.",
"Le ministre de la Défense, le gén... | [
1,
1.3333333333333333,
3.6666666666666665,
2.3333333333333335,
3.6666666666666665,
3,
4.333333333333333,
4,
2.6666666666666665,
4,
2,
4.666666666666667,
4.333333333333333,
1,
2,
1
] | [
1,
1.6666666666666667,
4,
1,
3.6666666666666665,
1.6666666666666667,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
3,
3.3333333333333335,
1.6666666666666667,
4.666666666666667,
3.6666666666666665,
1.3333333333333333,
1.3333333333333333,
1
] | [
1.3333333333333333,
2.6666666666666665,
4.666666666666667,
3,
4.666666666666667,
5,
4.666666666666667,
5,
3.3333333333333335,
5,
4,
4.666666666666667,
5,
1.3333333333333333,
3.3333333333333335,
2
] | [
1,
4.333333333333333,
5,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
2.6666666666666665,
5,
5,
4.666666666666667,
5,
1,
2.6666666666666665,
2.6666666666666665
] | (CNN) Le jeu vidéo classique "Space Invaders" a été développé au Japon à la fin des années 1970 - et maintenant leurs homologues réels sont le sujet d'une discussion politique sérieuse dans les couloirs du pouvoir japonais. Heureusement, les Japonais peuvent dormir tranquilles ce soir car le plus haut responsable militaire du gouvernement a révélé sérieusement que l'Armée de l'Air d'Autodéfense du pays n'avait jamais rencontré d'objet volant non identifié extraterrestre. En réponse à une question du flamboyant ancien lutteur devenu député Antonio Inoki, le ministre de la Défense Gen Nakatani a déclaré devant le Parlement japonais, le Diet, que ses avions de chasse n'avaient jamais rencontré de soucoupes volantes venues de l'espace. "Lorsque l'Armée de l'Air d'Autodéfense détecte des indications d'un objet volant non identifié qui pourrait violer l'espace aérien de notre pays, elle déploie des avions de chasse si nécessaire et procède à une observation visuelle", a déclaré Nakatani. Il a poursuivi : "Ils trouvent parfois des oiseaux ou des objets volants autres que des avions, mais je ne connais aucun cas de découverte d'un objet volant non identifié supposé provenir d'ailleurs que de la Terre." Inoki est apparu dans la WWE basée aux États-Unis - qui le décrit comme "l'un des hommes les plus respectés dans le divertissement sportif" - et est le fondateur de l'organisation de catch New Japan Pro Wrestling. Il est entré à la Chambre haute du Japon pour un deuxième mandat politique en 2013. Il a également combattu Muhammad Ali en 1976, dans l'un des premiers combats de disciplines mixtes, qui ouvrirait plus tard la voie aux compétitions d'arts martiaux mixtes extrêmement populaires aujourd'hui. Avant son retour en politique, il était un habitué des émissions de variétés télévisées japonaises et a promu une multitude de produits, de la sauce piquante aux banques. Le politicien franc-tireur s'est également rendu en Irak en 1990 pour tenter de libérer des otages japonais et a récemment tenté de reproduire la "diplomatie du basketball" de l'ancienne star de la NBA Dennis Rodman en organisant un tournoi de catch en Corée du Nord. Il aurait également embrassé l'islam dans les années 1990, bien qu'il affirme pratiquer à la fois l'islam et le bouddhisme. Le député, connu universellement au Japon pour son menton colossal et son écharpe rouge autrefois omniprésente - aujourd'hui souvent remplacée par une cravate rouge - autant que pour ses réalisations politiques, avait demandé lors d'une réunion du Comité budgétaire de la Chambre haute si des avions avaient déjà été envoyés pour faire face à des menaces extraterrestres, et si des recherches étaient menées sur les visiteurs aliens, ce qui a suscité la réponse de Nakatani. Inoki prétend également avoir vu un OVNI de ses propres yeux, mais a admis qu'il ne savait pas personnellement si les extraterrestres existaient. Cet échange n'est pas la première fois que des politiciens japonais discutent des implications de visiteurs d'une autre planète. En 2007, alors ministre de la Défense, Shigeru Ishiba s'est interrogé sur les implications légales, en vertu de la constitution pacifiste du Japon, d'une défense contre une invasion venue de l'espace. LIRE LA SUITE : Le Japon dévoile l'Izumo, son plus grand navire de guerre depuis la Seconde Guerre mondiale. | cnn-test-e2bccd4dec93c9bb7b327827dae004c2d494ec31 |
[
"Dzhokhar Tsarnaev a été reconnu coupable de toutes les 30 accusations portées contre lui en lien avec les attentats. Il a été condamné à mort pour les attentats perpétrés lors de la course du marathon de Boston en 2013. La plus jeune victime des attentats lance un appel pour retirer la peine de mort de la table po... | [
"Les parents de Martin Richard plaident contre la peine de mort pour Dzhokhar Tsarnaev. Le garçon de 8 ans était le plus jeune des victimes des attentats du marathon de Boston. La phase de condamnation de Tsarnaev commence la semaine prochaine.",
"Dzhokhar Tsarnaev a été reconnu coupable et condamné pour tout ce ... | [
2,
2.3333333333333335,
4.333333333333333,
1.6666666666666667,
2,
2,
4,
4.333333333333333,
3.6666666666666665,
4,
4.333333333333333,
4.666666666666667,
4,
2.6666666666666665,
1.6666666666666667,
2.6666666666666665
] | [
1.6666666666666667,
4.333333333333333,
2.6666666666666665,
1.6666666666666667,
2,
2.6666666666666665,
4.333333333333333,
2.6666666666666665,
2.6666666666666665,
4.666666666666667,
3.3333333333333335,
3.3333333333333335,
4.333333333333333,
2.6666666666666665,
1.3333333333333333,
2.33333... | [
1.6666666666666667,
5,
5,
4,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
4.333333333333333,
5,
5,
5,
4.666666666666667
] | [
1.3333333333333333,
5,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
5,
4.333333333333333,
4.666666666666667,
5,
4.333333333333333,
5,
2.3333333333333335,
5
] | (LCN) Les parents de la plus jeune victime des attentats du marathon de Boston font un appel émotionnel et passionné pour retirer la peine de mort de la table pour l'homme condamné dans cette affaire. La semaine dernière, Dzhokhar Tsarnaev a été reconnu coupable de toutes les 30 accusations auxquelles il était confronté liées aux attentats de la course de 2013 et à la violence dramatique qui a duré plusieurs jours par la suite. Un aperçu de toutes les accusations. La phase de condamnation commence mardi, un jour après l'édition de cette année de la course emblématique. On s'attend à ce qu'elle dure quatre semaines. Le 13e juré : Maintenant ça devient réel. Dans une tribune en première page du Boston Globe, Bill et Denise Richard ont écrit sur le tribut pris par leur famille après la mort de leur fils de 8 ans, Martin. Leur fille, Jane, a également été gravement blessée. "Notre famille a pleuré, enterré notre jeune fils, combattu des blessures et subi de nombreuses chirurgies, le tout en essayant de reconstruire des vies qui ne seront plus jamais les mêmes", ont-ils déclaré dans la colonne du Globe intitulée "Pour mettre fin à l'angoisse, abandonnez la peine de mort". "Nous étions assis dans la salle d'audience, jour après jour, témoignant d'une preuve accablante qui comprenait des vidéos et des photographies choquantes, des bombes reproduites et même les vêtements que notre fils portait lors de son dernier jour de vie." Ils ont déclaré qu'ils comprenaient la "cruauté et la brutalité des crimes commis". "Nous y étions. Nous l'avons vécu. L'accusé a assassiné notre fils de 8 ans, a mutilé notre fille de 7 ans et a volé une partie de notre âme." Mais maintenant, les Richards exhortent le ministère de la Justice à clore l'affaire. "Nous sommes en faveur et soutiendrions le ministère de la Justice dans le fait de retirer la peine de mort de la table en échange de la condamnation à perpétuité de l'accusé sans aucune possibilité de libération et en renonçant à tous ses droits d'appel", ont-ils écrit. Ils continuent en disant : "Nous savons que le gouvernement a ses raisons de demander la peine de mort, mais la poursuite continue de cette peine pourrait entraîner des années d'appels et prolonger la reviviscence du jour le plus douloureux de nos vies. Nous espérons que nos deux enfants restants n'auront pas à grandir avec le rappel persistant et douloureux de ce que l'accusé leur a pris, ce que des années d'appels apporteraient inévitablement." Martin Richard et deux autres personnes ont été tués et plus de 200 personnes ont été blessées lorsque deux bombes ont explosé à 12 secondes d'intervalle à la ligne d'arrivée le 15 avril 2013. Tsarnaev a été condamné la semaine dernière, tandis que son frère, Tamerlan, a été tué lors d'une fusillade avec la police il y a deux ans. Les Richards ne mentionnent jamais Tsarnaev par son nom. Ils insistent sur le fait qu'ils ne parlent que pour eux-mêmes lorsqu'ils s'opposent à la peine de mort. "Nous croyons que c'est maintenant le moment de tourner la page, de mettre fin à l'angoisse et de regarder vers un avenir meilleur - pour nous, pour Boston et pour le pays", ont-ils écrit. | cnn-test-e49792c337d3f4c13e22f710efa44cf6a4e59aba |
[
"Les réseaux A&E sont en train de refaire la série, qui sera diffusée en 2016. Les trois réseaux diffuseront un remake de la saga de Kunta Kinte. \"Roots\" est l'épisode épique de l'esclave afro-américain et de ses descendants. La série \"originale\" et \"contemporaine\" sera la nouvelle version de la version origi... | [
"Les réseaux A&E refont la célèbre mini-série \"Roots\", qui sera diffusée en 2016. La mini-série épique de 1977, qui raconte l'histoire d'un esclave afro-américain, avait attiré 100 millions de téléspectateurs.",
"La série Racines est en train d'être refaite, avec la collaboration de 3 réseaux différents, pour u... | [
3.3333333333333335,
5,
4,
3.6666666666666665,
4,
4,
4,
4.333333333333333,
4.333333333333333,
4.666666666666667,
5,
4,
4.333333333333333,
3.3333333333333335,
2.3333333333333335,
3
] | [
1.6666666666666667,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
4,
4.666666666666667,
4.333333333333333,
4.666666666666667,
4.666666666666667,
4,
4.333333333333333,
4.666666666666667,
4.333333333333333,
4.333333333333333,
2.3333333333333335,
1.6666666666666667,
3.3333333333333335
] | [
2.3333333333333335,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
5,
4.333333333333333,
4.666666666666667,
5,
5,
3,
2,
4
] | [
2.3333333333333335,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
2.6666666666666665,
4.333333333333333
] | L'un des plus grands événements télévisés de tous les temps est réinventé pour de nouveaux publics. "Roots", la série épique sur un esclave afro-américain et ses descendants, avait une audience stupéfiante de plus de 100 millions de téléspectateurs en 1977. Maintenant, les réseaux A&E refont la série, qui sera diffusée en 2016. A&E, Lifetime et History (anciennement la chaîne History) ont annoncé jeudi que les trois réseaux diffuseraient en simultané un remake de la saga de Kunta Kinte, un Africain capturé, expédié en Amérique et vendu comme esclave pour travailler dans une plantation de Virginie. LeVar Burton, qui a joué Kinte dans l'original, sera co-producteur exécutif de la nouvelle série. Un communiqué de presse décrit la nouvelle version comme "originale" et "contemporaine" et s'inspirera davantage du roman classique d'Alex Haley, "Roots: The Saga of an American Family". Les producteurs consulteront des spécialistes de l'histoire africaine et afro-américaine pour plus d'authenticité. "Nous sommes fiers de proposer cette saga aux fans de l'original, ainsi qu'à une nouvelle génération qui découvrira ce récit puissant et poignant pour la première fois", a déclaré Dirk Hoogstra, vice-président exécutif et directeur général de History. "Le public ressentira à nouveau l'impact de l'esprit indomptable de Kunta Kinte." Le producteur exécutif Mark Wolper, fils du producteur original David L. Wolper, a ajouté : "Kunta Kinte a commencé à raconter son histoire il y a plus de 200 ans et cette histoire a traversé sa lignée familiale, jusqu'à Alex Haley, mon père, et maintenant ce rôle me revient. Comme Kunta Kinte s'est battu pour raconter son histoire encore et encore, nous devons en faire de même." Le remake de "Roots" fera face à une nouvelle génération de téléspectateurs qui ont été témoins de Barack Obama faire l'histoire en devenant le premier président afro-américain du pays et de "12 Years a Slave" remporter l'Oscar du meilleur film, mais aussi d'une agitation raciale généralisée due au traitement des suspects noirs par la police dans de nombreuses villes américaines. "Ma carrière a commencé avec 'Roots' et je suis fier de faire partie de cette nouvelle adaptation", a déclaré Burton. "Il y a un énorme public de jeunes Américains contemporains qui ne connaissent pas l'histoire de 'Roots' ni son importance." | cnn-test-fbbafa743a8c2ecd2cedf65c6c61956b2db8ec5c |
[
"Trois véhicules sont entrés en collision sur l'autoroute de Brisbane Valley mercredi après-midi. Les trois véhicules ont été emmenés à l'hôpital d'Ipswich à Brisbane. Les trois ont été impliqués dans un accident à Brisbane. Trois personnes, dont quatre enfants, ont été emmenées à l'hôpital avec des blessures légèr... | [
"Trois véhicules sont entrés en collision sur la Brisbane Valley Highway, près de Fernvale. Un homme de 40 ans, souffrant de blessures à la poitrine et à l'épaule, a été transporté à l'hôpital par hélicoptère. Une fille de six ans, souffrant de douleurs abdominales, a également été évacuée par avion. Six autres per... | [
3,
4.666666666666667,
4,
4.666666666666667,
4,
4,
4,
4.333333333333333,
2.6666666666666665,
4,
4.333333333333333,
5,
4,
4.666666666666667,
4,
4
] | [
2.3333333333333335,
2.3333333333333335,
2.6666666666666665,
4,
3,
3.6666666666666665,
4,
4.333333333333333,
2,
4.333333333333333,
4.333333333333333,
4,
4.333333333333333,
4.666666666666667,
3.6666666666666665,
2.6666666666666665
] | [
2.6666666666666665,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5
] | [
2,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
1.6666666666666667,
5,
5,
5,
5,
5,
5,
5
] | Dix personnes, dont quatre enfants, ont été impliquées dans un accident de la route à plusieurs véhicules dans l'ouest de Brisbane. Trois véhicules sont entrés en collision sur la Brisbane Valley Highway, à 2 km au sud de Fernvale, mercredi après-midi. Un homme de 40 ans avec des blessures à la poitrine et à l'épaule, ainsi qu'un garçon de cinq ans se plaignant de douleurs à la poitrine, ont été les premiers patients évacués par hélicoptère de secours. Ils ont été transportés à l'hôpital Princess Alexandra à Brisbane. Peu après, une femme de 27 ans avec des blessures au bras et une fille de six ans souffrant de douleurs abdominales ont également été évacuées en hélicoptère. Le carambolage impliquant trois voitures s'est produit sur la Brisbane Valley Highway, près de Fernvale. Six autres personnes, dont un nourrisson et deux jeunes filles, ont été emmenées à l'hôpital d'Ipswich pour des blessures légères ou pour une évaluation supplémentaire. Un homme a également subi des coupures à la main et deux femmes sont indemnes. La portion de l'autoroute touchée a été fermée, avec des déviations mises en place au sud de Fernvale. Le Courier-Mail rapporte que les équipes de secours ont initialement trouvé une personne piégée à l'intérieur de son véhicule, et les équipes de pompiers et de secours du Queensland ont utilisé des outils de découpe hydrauliques pour la libérer. L'hélicoptère de secours Rescue 500 s'est ensuite posé sur les lieux et a évacué plusieurs patients vers l'hôpital. La police a déclaré que l'autoroute resterait fermée pendant quelques heures, avec des déviations mises en place au sud de Fernvale. | dm-test-02c955067d00f38b6978b805d5a8701a787f78ac |
[
"Serena Williams a battu Sara Errani 4-6 7-6 (3) à la Fed Cup. La saison sur terre battue bat son plein. La numéro 1 mondiale Williams a vaincu Sara Errani en demi-finale. La star américaine du tennis va battre l'italienne Sara Errani.",
"Serena Williams a battu Sara Errani lors de la Fed Cup dimanche. La numéro ... | [
"Serena Williams a eu du mal à battre Sara Errani lors du match de la Fed Cup. La numéro 1 mondiale, Williams, a finalement vaincu Errani 4-6 7-6(3) 6-3. Williams a perdu le match de doubles aux côtés d'Alison Riske sur le score de 6-0 6-3.",
"Serena Williams a récemment vaincu Sara Errani sur terre battue. Willi... | [
3,
3,
3,
4.333333333333333,
3.6666666666666665,
4.666666666666667,
4.333333333333333,
3.3333333333333335,
2.6666666666666665,
4,
3.3333333333333335,
5,
5,
3.3333333333333335,
4.333333333333333,
3.6666666666666665
] | [
1.6666666666666667,
2,
2.3333333333333335,
2.3333333333333335,
2,
4.333333333333333,
4.333333333333333,
2.3333333333333335,
3.6666666666666665,
3,
2.3333333333333335,
5,
5,
2.3333333333333335,
3.3333333333333335,
1.6666666666666667
] | [
4.333333333333333,
3.3333333333333335,
4.333333333333333,
5,
2.6666666666666665,
5,
5,
5,
1.6666666666666667,
4.333333333333333,
4.666666666666667,
5,
5,
4.666666666666667,
5,
4.333333333333333
] | [
2.6666666666666665,
4.666666666666667,
5,
5,
5,
5,
5,
2.3333333333333335,
1,
5,
5,
5,
5,
4.666666666666667,
5,
5
] | La double championne de Roland-Garros, Serena Williams, a déclaré que sa lutte pour battre Sara Errani lors de la Fed Cup dimanche avait été un véritable "déclic" alors que la saison sur terre battue bat son plein. La numéro 1 mondiale, Williams, a finalement remporté le match 4-6 7-6(3) 6-3 contre l'obstinée Italienne, portant son record de carrière contre elle à 8-0, mais l'Américaine n'était pas impressionnée. Les États-Unis ont été battus 3-2 alors que Williams et Alison Riske ont été écrasées 6-0 6-3 dans le double par Errani et Flavia Pennetta, les reléguant ainsi au Groupe Mondial II. La star du tennis américaine, Serena Williams, s'est battue pour battre l'Italienne Sara Errani lors des play-offs de la Fed Cup dimanche Les conditions météorologiques difficiles ont rendu la tâche difficile pour les deux joueuses qui devaient continuellement refaire leurs services Errani a donné une sacrée frayeur à Williams mais finalement la puissance de la numéro 1 mondiale a été trop forte "Aujourd'hui a été un véritable déclic", a déclaré Williams par la suite. "Je ne suis pas du tout aussi prête pour la saison sur terre battue que je le pensais. Maintenant, je suis dans l'état d'esprit de me dire : "Tu sais quoi, je ne suis pas sur un court dur". Je joue comme si j'étais sur un court dur et ce n'est pas le cas. "Donc je dois jouer et être prête à frapper mille balles si nécessaire." Williams, 33 ans, a remporté son 19e titre du Grand Chelem en simple à l'Open d'Australie et sa domination a suscité des discussions sur le fait qu'elle pourrait remporter tous les tournois majeurs cette année. Roland-Garros a été le tournoi le moins réussi des quatre, malgré ses victoires à Paris en 2002 et 2013. Sa défaite en double dimanche a entaché son bilan pourtant parfait en Fed Cup et a laissé les États-Unis face à une bataille pour retrouver l'élite l'année prochaine. "Nous devons travailler plus dur", a déclaré la capitaine américaine Mary Joe Fernandez. "Nous nous sommes rapprochés aujourd'hui et nous devons simplement continuer à nous battre. "La bonne nouvelle, c'est que nous avons beaucoup de joueuses dans le top 100 et, espérons-le, nous pourrons remporter deux victoires l'année prochaine et revenir dans le Groupe Mondial." Williams félicite le capitaine italien Corrado Barazzutti après avoir participé à la défaite en double de l'Amérique. | dm-test-03e271b4305517e02c9ead82d57327d32b99102e |
End of preview. Expand in Data Studio
- Downloads last month
- 3