id
int64
13
7.99k
paper
int64
1
509
title
stringlengths
1
566
date
date32
author
stringclasses
560 values
translator
int64
0
22
topic
int64
0
518
abstract
stringclasses
482 values
comment
stringclasses
257 values
rating
int64
0
5
language
int64
2
47
type
int64
0
15
article
stringlengths
175
49.3k
ok
int64
0
1
no_newsletter
int64
0
1
eingegeben
timestamp[ns]
newsletter
int64
0
99
free
int64
0
1
url
stringclasses
68 values
top_topic
int64
0
5
words
stringclasses
1 value
translatorcomment
stringclasses
1 value
datetranslation
stringclasses
1 value
scan
stringclasses
1 value
420
416
The smuggle of girls and women in the world
2006-08-30
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
30
0
When she looked at herself in the mirror, she felt shy a bit; she remembered that she used to live with a lot of hopes and wishes two years ago. On one of the nights she placed her old clothes in the suitcase and she left home. After that she crossed the border along with some of her coevals, at first she used to feel ...
0
0
2006-08-30T15:07:56
0
0
0
421
311
8 opponents of government kill and six of them seize
2006-08-29
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
8 opponents of government killed and six of them seized in a joint operation of national army, national police and ISAF troops in Garmser district of Helmand province. The presidency of the social affairs of parliament, and the high affairs of presidency of defence minister declared this operation did in 27 August, a...
0
0
2006-08-30T15:08:01
0
0
0
422
311
Defence minister return from his solemn trip to Iran
2006-08-29
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
Defence minister return back to the country after his solemn tripe which he had done based on the invitation of the defence minister of Iran and maintain of the armed group of that country many days before. The press office of defence minister gave report to the Bakhter news agency,” general Abdul Rahim Wardak defen...
0
0
2006-08-30T15:09:30
0
0
0
423
416
Still, there are no hopes
2006-08-30
-
19
0
Translated by: Haamid Stanikzai
0
30
0
In the history and life of the nations the worse conditions and situations have passed than these in the present. Let’s narrate to the example of Japan, the country which is famous for a fable. When Nil Aram Strong landed on the moon, there he found a stainy machine. He took the machine tossing it around in his hands...
0
0
2006-08-30T15:10:12
0
0
0
424
311
Security situation to recuperate day by day
2006-08-28
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
Ali Shah Paktiawal the chief of criminal department of the provincial head quarter of Kabul in the special interview with the correspondent of Rah-e Nijat said,” in the time that many changes occurred in the activities of police, we will be the witness of the recuperation of security situation in the future in countr...
0
0
2006-08-30T15:11:29
0
0
0
425
392
Adullah who is studying in 10th class and he is selling corn in the Kabul city during his summer holidays said
2006-08-30
-
20
0
hamid safi
0
7
0
We have financial problems and that is why I sell corn to earn some money for my parents. Some times I get tired of selling it and wanted to go on picnics or to study the news papers and magazines which are exclusively for children but there are not much publications for the children neither in provinces nor in Kabul c...
0
0
2006-08-30T15:12:56
0
0
0
426
27
The government shall pay attention to young professional cadres
2006-08-30
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai note: taken from Wrakht weekly
0
30
0
This is a fact that the youths are the backbone of a society, this real capital shall be used multi-laterally for the correction, rehabilitation and development of the society. Any nation and government who have paid attention to the healthy brought up of the youth undoubtedly, they have achieved successes and prides i...
0
0
2006-08-30T15:12:56
0
0
0
427
311
The cultivation of the narcotics is the problem which effect all Afghans
2006-08-28
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
Nadera Hayat the administrative deputy of the public health ministry in the interview which she had with the correspondent of Rah-e Nijat news agency said,” the trafficking and the cultivation of the narcotics is not just the problem which is chronic of international community but Afghans also effect from the bad eff...
0
0
2006-08-30T15:13:20
0
0
0
428
230
Yama the deputy responsible of Rangeen Kaman magazine on bases of theirs activities for growth of the children did said
2006-08-26
-
20
0
hamid safi
0
7
0
Monthly Rageen Kaman publishes seven thousands editions consists of tow lessons pages for children every month and shares to Kabul and some other provinces. Rangenn Kaman is especially for the children and youths and in its programs over sees the ages of 10 to 18 years old. Even though the free publications and govern...
0
0
2006-08-30T15:14:29
0
0
0
429
142
We condemn firmly the suicide attack in Helmand
2006-08-30
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
30
0
The cruel terrorist committed an awful crime in Lashkargah on the 29th of August. The bomb blast took place in a crowded part of Lashkargah bazaar that it caused the death of 22 and injured tens of our sinless countrymen. The shopkeepers and sellers also tolerated heavy damages, this attack once again showed the dirty ...
0
0
2006-08-30T15:15:14
0
0
0
430
311
Afghanistan and western countries relations
2006-08-28
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
Hamed Karzai the president of Islamic republic government of Afghanistan has some assertion in the meeting which he had with the foreign minister of Harland which is readable. It is his first time that he take crucial road block and he crucially asserted opposition with the western presses and accuse them to the taking...
0
0
2006-08-30T15:15:26
0
0
0
431
327
The defence minister of France came to Kabul
null
-
20
0
hamid safi
0
7
0
The defence minister of France with Hamid karzai the president of Afghanistan in a aspects of security meeting counted the situation observable and both sides about security situation in Afghanistan, struggling against drugs and terrorisms, reforming of judicial matters discussed and negotiated. The defence minister ...
0
0
2006-08-30T15:15:50
0
0
0
432
327
The Maiwand soccer team of women won the Kabul therapy
null
-
20
0
hamid safi
0
7
0
A few days ago the electoral summer matches between fifteen girls soccer teams in the army sport complex of national army of Afghanistan on be half of national Olympic committee was held and continued for one week. The Maiwand team in final match after 40 minutes beat the Payam girl’s soccer team and became the champ...
0
0
2006-08-30T15:17:05
0
0
0
433
142
A new stage of actions against administrative corruption
2006-08-30
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
30
0
In the result of foreign interference and interpersonal fighting for power, the government collapsed and there was a new phenomenon of the government of gun, gradually it developed and expanded its roots and was replaced with the government administration. What were the specifications of the government of gun? Not reor...
0
0
2006-08-30T15:17:06
0
0
0
434
392
The American forces killed the tribe leaders
2006-08-30
-
20
0
hamid safi
0
7
0
Killing of innocent people by Americans did not finish yet and this issue must investigate very deeply. Kabul +weesa : the Kunar layers in the provincial soviet rejected the claims of American soldiers based on killing of a few people in Shaki district that the American soldiers said they wee Taliban they were invited...
0
0
2006-08-30T15:19:15
0
0
0
435
142
We cannot tolerate the propaganda of some of the western press
2006-08-30
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
30
0
Afghanistan, our country is a war stricken country in which it passed three decade of war and six constant years of droughts. Beside the other countries the neighbouring countries also have made attempts to take advantage of our needs and problems. They interfered in our country in order to save their national interest...
0
0
2006-08-30T15:19:27
0
0
0
436
392
A Turkish engineer was killed on the roads of Herat to Kandahar
2006-08-30
-
20
0
hamid safi
0
7
0
A Turkish engineer on the way of Kandahar to Herat roads were killed and an another Turkish engineer was kidnapped. According to the bakhter agency the armed gun men yesterday killed a Turkish engineer who was working for a road construction company and kidnapped his Turkish colleague. The office of constructing c...
0
0
2006-08-30T15:20:27
0
0
0
437
142
A mine of iron was recovered by the help of the residents of Moqoor district of Ghazni
2006-08-30
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
30
0
province. According to Khwagman the president refoms and policy of the mine ministry, it is possible that the mine in richer than the Haji Gak iron mine in Bamyan. According to Khwagman the Haji Gak mine has 63% percent iron. He said, soon the ministry will send a council to stabilize the mine and to examine the percen...
0
0
2006-08-30T15:21:21
0
0
0
438
230
Jamila mujahid the deputy responsible of voice of women believes if we talk harshness against women
2006-08-26
-
20
0
hamid safi
0
7
0
Beside that the children are stationed and they will face much harshness. Same as less paying attention for women children faces too. In here and there harshness against women announces but the government don’t mention the problems of the children and no one wants to listen for their problems. In Kabul streets many ...
0
0
2006-08-30T15:21:54
0
0
0
439
327
The first free marriage in Afghanistan
2006-08-30
-
20
0
hamid safi
0
7
0
The very first marriage took place in the Tolo weeding hall by the cooperation of totalled treasure of Kawsar. The aim of these marriages is to help with martyred families, students, and poor families and prevent of long engagements. With appealing to Kawsar totalled treasure the arrangements starts after the analysin...
0
0
2006-08-30T15:23:18
0
0
0
440
142
The president met the journalists of Khaiber TV
2006-08-30
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
30
0
President Karzai met the administrative and the journalists of Khaiber TV channel yesterday afternoon in the presidential palace. In the meeting they talked about schools, roads, hospitals reconstruction while the minister of information and youth Abdul Karim Khuram and Baburi the director of the cultural section of Af...
0
0
2006-08-30T15:24:23
0
0
0
441
327
Freedom, we need you
2006-08-26
-
20
0
hamid safi
0
7
0
Freedom is blessing huge discussion, this need is not just for human beings it is also needed for animals and all live creatures and for gaining we must struggle and even for principals of freedom we can put our lives. Especially humans created to be free and for free living and being free we struggle up to the every s...
0
0
2006-08-30T15:24:28
0
0
0
442
48
The defence minister of Finland met Hamid karzai
2006-08-26
-
20
0
hamid safi
0
7
0
Hamid karzai the president of Islamic republic of Afghanistan yesterday met the defence minister of Finland in the presidential palace. According to the information press office of the presidential palace to Bakhter agency meanwhile of emphasises for the future cooperation of Finland said aids to Afghanistan is the F...
0
0
2006-08-30T15:25:45
0
0
0
443
392
Afghanistan security is Pakistan security
2006-08-30
-
20
0
hamid safi
0
7
0
Hamid karzai the president of Islamic republic of Afghanistan yesterday in the afternoon with the workers and reporters of Ariana television in the presidential palace met and discussed. According to the information press office of the presidential palace to Bakhter agency in this meeting Abdul karim khoram the minist...
0
0
2006-08-30T15:27:13
0
0
0
444
230
Due to non-security, schools will close
null
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Mohammad Hanif Atmar minister of education, in all over country’s governors seminar said, that if in some insecure provinces, if security don’t supply in schools, ministry of education will close the doors of schools in these provinces. Mr. Atmar emphasised that in 27 provinces treatment exist against education and...
0
0
2006-08-31T14:51:59
0
0
0
445
230
Family harshness claimed 5 kills and 3 wound in Balkh province
2006-08-26
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Chef of investigation and intelligence of Balkh province, date 18 August, killed 5 members of his wife’s family and wounded three other members of his wife’s family. This accident occurred in Kart-e-Now Bahar of Mazar-e-Sharif city. Police says, investigation bout this issue has started, but still we haven’t re...
0
0
2006-08-31T14:53:07
0
0
0
446
230
Droughty obligate people to immigrate
2006-08-26
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
This year due to doughty more than 80 in 100 plants of wheat in country has destroyed. Droughty season is in the limit that sometimes people also can’t supply their drinking water. One of the province that effected seriously in droughty, that is Samangan province. In basis report of Kellid reporter, if doughty contin...
0
0
2006-08-31T14:54:08
0
0
0
447
230
The send help to Helmand province is less
2006-08-26
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Hundreds of those families, that in Helmand province that moved in last combats of government authorities and appositions, they are face with non-existence of foot, medicines, treatment and non-existence of home problems in addition, that areas authorities said, that need for more help. In basis of some reports in som...
0
0
2006-08-31T14:55:09
0
0
0
448
230
in Balkh province the limit of conflict to women is increase
2006-08-26
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
In addition, that from side of government organs and some world organization efforts are going in conciliation of women, but still in country the limit of this issue is going high. Aghly Majeed minister of women affair of Balkh province said, in past confilict on women were covered, women didn’t have any source for o...
0
0
2006-08-31T14:56:14
0
0
0
449
392
Dead body of Farmer commander of Hezb-e-Islami has found
2006-08-30
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
30
0
The named yesterday kidnapped with two of his bodyguard from Gordi Dish area of Nuristan province. The dead body of Mohammad Younis the farmer commander of Hezb-e-Islami In leadership of engineer Hekmatyar. In saying of security authorities, Haji Mohammad Younis was kidnapped last day from Gora Dish area of Nurista...
0
0
2006-08-31T14:57:30
0
0
0
450
152
5 insurgents kill in Helmand province
2006-08-31
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
30
0
Fighting between insurgents and police in areas of Helmand province 5 insurgents were killed and other fours people of them were wounded. The security commander of Helmand province Paswal Nabi Jan Mullah Khel said in one telephone contact to Bakhtar agency, yesterday night insurgents attack on national police in Takhta...
0
0
2006-08-31T14:58:22
0
0
0
451
152
6 people nab in smuggling of Heroin
2006-08-31
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
30
0
6 people nabbed in Kabul airport in a smuggling of Heroin out of the country. From Kabul airport in report of Bakhtar agency reporter, 6 resident of Nangarhar province that in a using of special toblets some limit of Heroin replaced in their stomach and wanted to go China from one Aryana airplane of afghan airport. Th...
0
0
2006-08-31T14:59:24
0
0
0
452
26
Insecurity, slowness reason if investigation in Afghanistan
2006-08-29
-
21
0
translated by Atif MOhmandzai
0
7
0
Achievement that end from international commerce room of Afghanistan show that insecurity is the main reason in slowness of investigation in Afghanistan. This research accomplish more than 6 months and in that negotiate with 3000 traders from close. Authorities of international commerce room of Afghanistan say, achie...
0
0
2006-08-31T15:00:31
0
0
0
453
392
“Lashkar Sari” give the responsibility of yesterday’s bombing
2006-08-30
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
A person by the name of Ansary members of Lashkarsari said, this group is different from Taliban. Commander of 15 sector Kabul city announced, that yesterday a bomb exploed in north of this city. Aman ullah Oria yesterday in negotiation with reporters said, that this destruction didn’t have any financially and body...
0
0
2006-08-31T15:01:36
0
0
0
454
149
Independence
null
-
22
0
Translated by Abdul Hassib the name of the magazine is Ea'atesam
0
7
0
28 of Asad (Afghanistan month which accord to the August) is the anniversary of Afghanistan reclamation and independence from the colony of England, we felicitate this day to our people. England exposed to the military and political attack after the colonizing of India Content for the preservation of this Content becau...
0
0
2006-08-31T15:04:23
0
0
0
455
192
Afghanistan must move toward self sufficiency in the field of electricity
2006-08-19
-
22
0
Translted by Abdul Hassib
0
7
0
The recent survey of the American geologists shows that the north of Afghanistan has rich mines of oil and gas. This survey of from the American geologist declared that the mines north of country is about 0.6 milliard oil and 15.6 trillion fit gas. The government of Afghanistan declared that they invite from the Oil C...
0
0
2006-08-31T15:06:36
0
0
0
456
174
General Abi Zaid’s comments caused Afghans to be desperate
2006-08-31
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
7
0
General Abi Zaid the American commander responsible for Iraq and Afghanistan issues, after a visit to Pakistan and meeting with Pakistani authorities during the current week, declared that, he believes that Pakistan has no role in the continuation of the insecurity in Afghanistan. The comments made by General Abi Zai...
0
0
2006-08-31T15:07:03
0
0
0
457
52
The opponents of the government killed two Afghans in south Wazerstan
2006-08-31
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
The bodies/died of two Afghans found from Pakistan which un known persons killed them in the accusation of the collaboration with the central government. The Pakistan police declared,” they found the bodies of two Afghan refugees with a memorandum from Wazerstan region near to the Afghanistan border yesterday which ...
0
0
2006-08-31T15:08:17
0
0
0
458
52
The refurbishing operations start in Ghazni province
2006-08-31
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
Two opponents of government killed in the refurbishing operation which has been done from national army, and interior and foreign security force in the three districts of Ghazni province yesterday evening. General Sher Alam Ebrahimi the governor of Ghazni province said to Pajwak Afghan news agency yesterday,” these ...
0
0
2006-08-31T15:09:57
0
0
0
459
52
The security responsibility of Kabul-north high way changed
2006-08-31
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
The responsibility of the Kabul- North high way security while submitted to the provincial head quarter of Baghlan and Samangan provinces from the head quarter brigade of the high way which they had diversity in the security themes and the passengers of this highway had complain from the security in this region. Colon...
0
0
2006-08-31T15:11:20
0
0
0
460
52
Police claim the killing of two government opponents
2006-08-31
-
22
0
Translted by Abdul Hassib
0
7
0
The police of Ghazni claim that they while killed two opponents of the government that they gathered to gather for the session for in Tuesday in Ander district of Ghazni province. Lieutenant general Tafser Khan Khogyany the commander of Ghazni provincial head quarter said to the Pajwak Afghan news agency,” the menti...
0
0
2006-08-31T15:12:35
0
0
0
461
174
The waves of criticism are still running about president Karzai in western press. The interpreters of the various western media specifically, the well-known papers of New York Times and Washington Post repeatedly has criticized the Karzai’s government for its failure in combat against administrative
2006-08-31
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
7
0
The coalition forces under the commandership of America released the death of 15 armed oppositions of the Government in an armed conflict in Orozgan. According to Tom Klins the spokesman for the coalition forces who was speaking to the journalists in Kabul, in the result of the operation which was carried out in the ...
0
0
2006-08-31T15:14:13
0
0
0
462
52
One organization instruct the farmers of Bamyan and Samangan
2006-08-31
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
One international organization while instruct the farmers of Bamyan and Samangan about the better crops and wield of potato and the agriculture illnesses that the farmers of mentioned provinces cultivated potato in the traditional shape, and they didn’t wield satisfactory crops from potato in these lands. This four ...
0
0
2006-08-31T15:14:21
0
0
0
463
311
we hope that these graduated students to renovate Afghanistan by profound ability
2006-08-30
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
Dr. Azam Dadfer the high education minister in the defence from the diploma ceremony which has been held in the geology and mines and construction varsity of polytechnic university said,” our expectation and hopes are redundant from the newly graduated students which will be able to renovate Afghanistan by profound ...
0
0
2006-08-31T15:15:53
0
0
0
464
311
Majority attorneys of parliament are opposites of political prison existence
2006-08-30
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
The majority part of the attorneys in the parliament titled their opposition under the title of existence of political prison in the country and they titled the existence of political prison in the country as the opposite of the constitution in the today’s session of Wolsi Jirga. Majority part of the parliament atto...
0
0
2006-08-31T15:17:22
0
0
0
465
23
Repetition of mistakes
2006-08-31
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai note: taken from Etasaam Magazaine
0
7
0
As you may have heard from radios, TV channels and other press media, they all speak of the increase of insecurity and crisis. For some time the insecurity was limited to the south and southeast regions but now we practically see and hear that the insecurity has been expanded to the capital and to the northern Afghan...
0
0
2006-08-31T15:20:09
0
0
0
466
142
As you may have heard from radios, TV channels and other press media, they all speak of the increase of insecurity and crisis.
2006-08-31
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
30
0
Tomorrow is the international peace day and this day is glorified all over the world. The question is that: is the peace still a slogan or a reality? Sorrowfully, we should say that the humanity is far away from peace yet. Peace is still a slogan in the world, we accept that the cold war has been finished, the compitet...
0
0
2006-08-31T15:22:36
0
0
0
467
142
Peace brings prosperity and war destruction
2006-08-31
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
30
0
Peace brings prosperity and war destruction Peace is a fortunate and pretty word and those who are wisdom know much more about the value of the word. The reason that peace is a fortunate word is that it has wrapped all the conceptual and material values of the world in its fortunate skirt. Therefore the God has terme...
0
0
2006-08-31T15:25:32
0
0
0
468
52
if you are not honest don’t give slogans
2006-08-30
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
It is about four years that our government officials speak about the eradication of the administrative corruption , and it is many times that they inform our people from the new strategy and new method in the field of straggling against administrative corruption and annihilation of it, in spite that in the pragmatic t...
0
0
2006-08-31T15:28:44
0
0
0
469
21
The agents of insecurity increasement
2006-08-29
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
After the Bon conference and the creation of interim government of Afghanistan the people of this country had the prospect that they will also be the prosperous of safety and security like other international countries. In spit that apparently this command, prospect of the people assumed certainty, In the war ravaged ...
0
0
2006-08-31T15:30:36
0
0
0
470
142
The 31st of August has been named as the day of unity of Pashtoos and Balochs
2006-08-31
The 31st of August has been named as the day of unity of Pashtoos and Balochs
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
30
0
Our beloved country of Afghanistan has always been the field of conflicts of the regional powers for its geo-politic situation and any of the invaders has once have scaled their power and then they have lost their heroism. According to the history, there has been three Afghan-Anglo wars in the 18th and 19th centuries a...
0
0
2006-08-31T15:33:01
0
0
0
471
142
A new group called the Millie Isteqlal (National Independence) organized in the parliament
2006-08-31
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
30
0
The parliament talked on the sub-articles of the law of jails and prisons in its session. The session which was held under the presidency of Mohammad Younos Qanooni, a new group in the parliament declared its existence by the leadership of Saied Mostafa Kazemi, then the session talked about the regulations of prisons a...
0
0
2006-08-31T15:35:47
0
0
0
472
192
Discussion with youths circumstance of Afghanistan cinema
null
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Barakat student of first year arts of Kabul university, department of Theatre and cinema: my opinion if about Afghanistan cinema is this that still special cinema is not existent in Afghanistan that people learn something from it. Right now those people have activity in cinema that they are not professional and doesnâ€...
0
0
2006-09-04T13:58:34
0
0
0
473
152
Power manufacture of Abi Naghlo will reconstruct
null
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Reconstruction contract power manufacture of Abi Naghlo signed yesterday between ministry of water and power company and Takhnao Prom export federative Russia, in base of this contract company of Takhnao Prom export federative Russia during 3 years and 5 moths in using with dept more than thirty-two million $ world ban...
0
0
2006-09-04T14:00:02
0
0
0
474
51
Two guards of international world vision organization kill
null
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Two guards of international world vision organization killed after kidnap in district of Bala Murghab, Badghis province. Samonwal Abdul Hameed president security of Badghis province said to Bakhtar agency, that these guards kidnapped by Taliban yesterday’s morning from international world vision organization in dis...
0
0
2006-09-04T14:01:22
0
0
0
475
392
Present Announcement of Bin Ladin in Chatral of Pakistan is propaganda
null
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Result of Loya Jirga of senior tribal of Wazirestan will spread soon. Akram durani federal minister called new lie and propaganda the preaching of present of Bin Ladin leader of Taliban in Chatral of Pakistan. He said, yesterday to reporters in Nowshehra area, that chatral is a peaceful and secure state border of ...
0
0
2006-09-04T14:02:36
0
0
0
476
152
Funeral ceremony of Nawab Akbar Bogaty held in Aida Mosque
null
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Funeral ceremony of Martyr Nawab Akbar Bogti was held yesterday in Aid Ga Mosque from side of all shorayi tribe of Baloch of Afghanistan. In report of Bakhtar agency reporter, in this ceremony Mohammad Yonis Qanoni minister of Wolisi Jirga, the number of cabinet members, members of Mashrano Jirga, Wolisi Jirga and th...
0
0
2006-09-04T14:03:57
0
0
0
477
21
Security commander of Ghor Ghori district kill
2006-09-03
-
21
0
translated by Atif MOhmandzai
0
7
0
Security commander of Ghor Ghori district of Nimroz province yesterday killed in ambush with his three solders and ten people of him kidnapped. Dr. Ghulam Dastager Azad, governor of Nimroz on 2nd Sep said to Bakhtar agency, that this ambush was took in areas of Dalaram district. In a saying of qualified, Mal Paswal M...
0
0
2006-09-04T14:05:32
0
0
0
478
21
One police commander kill in Farah province
2006-09-03
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
During one Taliban ambush in area of Qala Khoshk Aba district of Khak Safeed, Farah province, Saturday morning, commander of one division, two members of his family and with two of his security guards were killed. Mortaza Qol Dalshan security president of Farah province during expressing of this news said to Bakhtar ...
0
0
2006-09-04T14:06:39
0
0
0
479
21
Police born causality from side of Taliban in Grishk
2006-09-03
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Last night security division round of Grishk district was under attack of life and portable weapons. Nabi Jan Mullah Khel, security commander of Helmand province yesterday said to Bakhtar agency, that this attack started at 9:00 pm and continue up to 1:00pm. In saying of the named, in this fighting Taliban attacker i...
0
0
2006-09-04T14:07:58
0
0
0
480
21
One military division of high way of Kabul-Qandahar stationed under attack
2006-09-03
-
21
0
translated by Atif MOhmandzai
0
7
0
One military division of high way of Kabul-Kandhar stationed under armed attack. Pashtoon Mohmand commander of 3rd banner of high way of Kabul-Kandahar yesterday said to Bakhtar agency, that in mentioned fighting they didn’t face with causality. In a saying of him, the named attack occurred to division of CC at 11:00...
0
0
2006-09-04T14:09:07
0
0
0
481
48
The kidnapped Turkish engineer release
2006-09-03
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
One Turkish engineer that was kidnapped four days ago from Zan-Khan district of Ghazni province yesterday released after police operation. This engineer work for one road construction company. Press office of ministry of interior affair in a approving of this news said, that police authorise of Zan-Khan district of G...
0
0
2006-09-04T14:10:11
0
0
0
482
48
Hamid Karzai express his condolence to people of Islamic republic Iran
2006-09-03
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Hamid Karzai president of Islamic republic Afghanistan expressed his condolence over the killing of 29 people and 43 injured from burning of one airplane in airport of Mashhad, Iran. Spokesman of republic presidency with spreading of this announcement wrote about this: In basis of reports, one passenger carrier airpla...
0
0
2006-09-04T14:11:13
0
0
0
483
51
Dismissing of security commander of Kabul from it’s job is not reality
2006-09-03
-
21
0
translated by Atif MOhmandzai
0
7
0
security commanderate of Kabul tried to secure more security in ending way to Kabul. General Meer Amanullah Gozar security commander of Kabul that last day spoke to reporter of National Arman daily newspaper expressed: security commanderate of Kabul bound itself to secure of security in the ending way to Kabul. Final...
0
0
2006-09-04T14:12:25
0
0
0
484
21
Private Prisons will survey
2006-09-03
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Members of Wolisi Jirga in ceremony dated 2nd Sept approval to majority votes that aim of to select a competence carp for survey of Prisons and private Prisons from side of Wolisi Jirga. Delegations of Wolisi Jirga in period of two week to this side discussed about order of Prisons and arrest of houses. Legislative...
0
0
2006-09-04T14:13:28
0
0
0
485
21
Fighting of Taliban and national police
2006-09-03
-
21
0
translated by Atif MOhmandzai
0
7
0
During three different fighting between Taliban and security forces, both parities face with causalities. Noor Mohammad Pakten security commander of Zabul province said on 2nd Sept to Bakhtar agency, that this morning due to one answer attack of police, three people of Taliban killed and handed over their weapons. I...
0
0
2006-09-04T14:14:38
0
0
0
486
21
NATO wish from people of two districts of Kandhar to leave their houses
2006-09-03
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
NATO wanted from districts of Zeri and Panjwani of Kandhar province until before starting of operation of cleaning of this areas, leave their apartments. In report of Friday local medias, one NATO authority said about this, if Taliban want to kill, be in this place. Still it is not particular with focus to penetration...
0
0
2006-09-04T14:15:38
0
0
0
487
34
Police of high ways are in dream and highway rubbers are awake
2006-09-02
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Just vast and important highways that connect east and west to each other these days are witness of a lot of insecurity that caused the worriedness of the large numbers of compatriots. Road of Herat-Kabul that daily thousands of passengers commute in these last they remain without guards that armed theifs before all th...
0
0
2006-09-04T14:16:48
0
0
0
488
21
THE CONDITION OF PRISONERS ARE BAD
2006-09-04
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Abdul Jabar Sabit that finally appointed in a titled of public prosecutor, Saturday 2nd Sept surveyed from Paali Charkhi prison of Kabul and promised to prisoners till 72 upcoming hourse investigate all the cases. From the first arrival of Mr. Sabit and high carps with him self to prison of Poli Charkhi Kabul, objec...
0
0
2006-09-04T14:17:44
0
0
0
489
21
Mosharaf will come to Kabul
2006-09-04
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
It resolved that Parwiz Mosharaf president of Pakistan in during week, respect to one official trip, will come to Kabul. Naeemullah Khan responsible of Pakistan embassy press in Kabul said, that aim of this trip is for increasing of more relation of two country. This trip form in basis of invitation of republic minis...
0
0
2006-09-04T14:18:51
0
0
0
490
21
Construction of Torwa district building has started
2006-09-04
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Construction working of building of bordery district of Torwa, Paktika province has started in a date 3rd Sept and it will construct in 300000 dollar. Dr. Ikram Akhpalwak, governor of Paktika said to Bakhtar agency that building of Tora district with financial will construct with cooperation of provincial reconstruct...
0
0
2006-09-04T14:19:55
0
0
0
491
21
Governmental Divisions In Ghazni And Wardak provinces repose under attack
2006-09-04
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Governmental forces say, that security divisions in districts of Andar Ghazni and Syed Abad of Wardak reposed under attack but it doesn’t have any causality. General Pashtoon Mohmand, banner commander of 3rd safty of highway in Ghazni said on date 3rd of Sept to Bakhtar agency, that last night, Taliban attacked on ...
0
0
2006-09-04T14:21:02
0
0
0
492
113
The fire of war shall be inflamed in Afghansitan
2006-09-04
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai note: taken from Etesaam Magazine
0
7
0
This is an objective that the enemies of Afghanistan are following from long time before. One of these enemies is the Iranian statesmen that they have endeavoured in this direction as one of their religious obligations. Before I present you two example in this regard, I want lightly point out to drug issue: Iran is ...
0
0
2006-09-04T14:59:16
0
0
0
493
21
The request of abrogation of Jonbesh-e Milli Islami and Azadi parties
2006-09-04
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai note: taken from Etesaam magazine
0
7
0
Jonbesh-e Milli Islami is a party founded by General Abdul Rasheed Dostam in 1991 after the fall of the communist regime, that recently, he has resigned apparently from the post of the leadership of the party to obtain an official post in the government and the Azadi party is a fraction of the Jonbesh party branching o...
0
0
2006-09-04T15:02:13
0
0
0
494
142
We appeal for the filtration of governors and district authorities
2006-09-04
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
30
0
One of the appeals of the nation is the strengthening of local administrations. To strengthen the local administrations starts from the revision of the appointment of governors and district authorities. We should sorrowfully confess that, all are speaking of the strengthening of local administrations but no results can...
0
0
2006-09-04T15:05:21
0
0
0
495
23
The biography of Arzaqi the poet
2006-09-04
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai note: taken from Etesaam magazine
0
7
0
Abobakr Zainudin bin-e Ismaeil Waraq Herawi is one of the great poets of fifth century AC. (solar date). His father Ismaeil Waraq is the one that, when Hakim Abdul Qasim Ferdawsi escaped from Ghaznain narrated by Nezami Aroozi, in Heart city he came to the shop of Ismaeil-e Waraq and he spend six months in his house in...
0
0
2006-09-04T15:07:36
0
0
0
496
71
The need of equipping the Afghan National Army
2006-09-04
-
19
0
Translated by: Hamid Stnikzai
0
30
0
The plan of the formation of ANA was designed in a situation that the all believed that: hereinafter, the neighbouring countries of Afghanistan will cooperate in a quite peaceful way and on the other hand the danger of Taliban and other oppositions was forgotten, based on this fact the participation and tribal structur...
0
0
2006-09-04T15:10:13
0
0
0
497
139
The administrative corruption a main element of problems and suffers in the country
2006-09-04
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
30
0
The administrative corruption a main element of problems and suffers in the country Although the government of Afghanistan has endeavoured within the past years to strengthen the national economy but certain negative deeds of some persons, individuals and circles have halted the development of the country’s econom...
0
0
2006-09-04T15:12:52
0
0
0
498
139
Roshan is really getting nearer
2006-09-04
-
19
0
Translated by Hamid Stanikzai
0
30
0
Within the past five years, measures have been taken for the development of microwave facilities. One of these measures is the activation of the Roshan mobile phone company. Roshan got the licence of activity in 9 January 2003 and on the 27th of January of the same year it started its activities officially and soon its...
0
0
2006-09-04T15:14:42
0
0
0
499
139
Roshan is really getting nearer
2006-09-04
-
19
0
Translated by Hamid Stanikzai
0
30
0
Within the past five years, measures have been taken for the development of microwave facilities. One of these measures is the activation of the Roshan mobile phone company. Roshan got the licence of activity in 9 January 2003 and on the 27th of January of the same year it started its activities officially and soon its...
0
0
2006-09-04T15:14:47
0
0
0
500
139
The senate of Afghanistan talked over security issue
2006-09-04
-
19
0
Translted by: Hamid Stanikzai
0
30
0
The general assembly of was opened session under the leadership of Prof. Sabghatullah Mojadadi. In the session, the security report was presented by senator Eng. Mohammad Arif Sarwari. In the report the internal and external reasons of insecurity were studied and the other senators also expressed concern in this regard...
0
0
2006-09-04T15:16:49
0
0
0
501
139
A seminar was held about the educational curriculum of the Islamic Medrasas (religious schools)
2006-09-04
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
30
0
A commentary seminar was held about the educational development curriculum of the religious Medrasas in the hall of Setara hotel yesterday. The seminar was attended by religious scholars, Jehadi leaders and a large number of journalists. The education minister Mohammad Hanif Atmar said that :The educational curriculum ...
0
0
2006-09-04T15:18:54
0
0
0
502
25
A political act or an economical requirement
2006-09-04
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai Note: taken from Industrail Information Magazine
0
7
0
A political act or an economical requirement: In the great contest of the world to attend in the tournament of (Globalization), our country has also been called! In the slaughtering still competition of the world of economy, despite the the attendance of great and dominant players, that were the witness of the repeat...
0
0
2006-09-04T15:25:23
0
0
0
503
22
I am Afghan and Afghanistan is my soul
2006-09-04
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai note: Taken from Pashtonkhwa magazine
0
30
0
The catastrophe of the two and a half year war has ruined everything of Afghans. The scholars and cadres have been imposed to migrate abroad and those remained inside Afghanistan did not get the opportunity to train the children and youth of the homeland in proper way and to stretch the light of science to the remote s...
0
0
2006-09-04T15:27:25
0
0
0
504
397
The women, as men are the rightful heir of homeland
2006-09-04
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
7
0
participation in the economical, social and political affairs is of great importance in the enhancement of the community. No community can get the goal of development without the participation of women in the initial issues of the country. The women have remained good affects in the field of politics, education and oth...
0
0
2006-09-04T15:29:39
0
0
0
505
139
The need to make people understand the law
2006-09-04
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
30
0
From the very time when in the result of the continuation of war and foreign interference, the government administration was destructed and in the government of gun started at same time the respect to law got vanished and the armed people did not know something called law. They only knew the law of gun and they used co...
0
0
2006-09-04T15:33:58
0
0
0
506
139
Around 500 female prisoners in Pol-e Charkhi jail
2006-09-04
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
30
0
The women civil society of the parliament and the director and members of the human’s rights commission visited the female section of Pol-e Charkhi jail. The commission of the parliament women civil society and the director of the Human’s Rights Saeima Khogiani along with other members met the female section of the...
0
0
2006-09-04T15:35:53
0
0
0
507
159
The country’s authorities threat
2006-09-04
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
7
0
The dilemma of draught increase terrorism and opium cultivation This is the second time that the country authorities has warned a human catastrophe oozing from the many years constant draught and they asked the international community for an urgent help. Within the current week a conference was held in the ministry of...
0
0
2006-09-04T15:38:07
0
0
0
508
159
The need to omit the convenient and political posts
2006-09-04
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
30
0
The high commission of justice, judicial and administrative reform of the parliament has come to the conclusion that some the some of the government posts should be omitted which were organized for some political observation. This was issued by saied Hossain Alemi Balkhi the president of the commission. With some a...
0
0
2006-09-04T15:40:22
0
0
0
509
159
The need to omit the convenient and political posts
2006-09-04
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
7
0
The government of Afghanistan pay for damages of the fifty families who were affected in the result of the coalition forces bombardment in Orozgan province. After conducting some research by the government of Afghanistan ten civilians were killed and 27 wounded in the south of Afghanistan in the result of American forc...
0
0
2006-09-04T15:42:39
0
0
0
510
159
The need to omit the convenient and political posts
2006-09-04
-
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
7
0
The government of Afghanistan pay for damages of the fifty families who were affected in the result of the coalition forces bombardment in Orozgan province. After conducting some research by the government of Afghanistan ten civilians were killed and 27 wounded in the south of Afghanistan in the result of American forc...
0
0
2006-09-04T15:42:40
0
0
0
511
397
The women rights must not trodden
null
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
Gesture: Liwais Arber the high commissioner of united nation human rights asserted one statement in the eight of March international women day which is as follow: I declare my support and appreciate from the world movement of women after 30 years in the first world conference about women in the time that the commissi...
0
0
2006-09-05T14:14:17
0
0
0
512
105
The forming of commissions is not the way of straggling against administrative corruption.
2006-09-02
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
Hamed Karzai president of Islamic republic government of Afghanistan issued the command of formation of the commission for the straggling against narcotics and administrative corruption in one verdict last week. In the commission which has been created for the straggling against administrative corruption and the chief ...
0
0
2006-09-05T14:16:16
0
0
0
513
105
The increasing of unreliability among international community and government of Afghanistan.
2006-09-02
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
The presses and the news paper and publication of the country have been informed from the sever reaction of the president of the country and the ministry board in the country against some of assertion of opinions from the authorities of international community and also against the protective themes which broadcast from...
0
0
2006-09-05T14:17:53
0
0
0
514
105
The highway police in the sleep and armed thief s are smart
2006-09-02
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
Just the important and the big highway which connects the east and the south of the country is the witness of many insecurities in the recent days which caused concern for the many persons from our compatriots, thousand passengers pass from the Kabul-Herat high way, it seems and thinks that this highway has been left w...
0
0
2006-09-05T14:19:38
0
0
0
515
52
Four persons from the injuries of yesterday’s attack lost their live
2006-08-30
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
From the amount of 47 injuries from the yesterday’s attack in Helmand province about four persons of them lost their live in the hospital and the sanitation condition of five more is conservative in the hospital. This attack which Taliban took the responsibility of it occurred among two markets in the bazaar of Lash...
0
0
2006-09-05T14:22:09
0
0
0
516
52
The security commander of Koh-I Safi district killed
2006-09-05
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
The commander of the provincial head quarter of the Parwan province and one other police killed in the track of the opponents of the government attack in the evening of last day. The press office of the interior affairs said to the Pajwak Afghan news yesterday,” Gul Zaman the commander of the provincial head quarter...
0
0
2006-09-05T14:24:08
0
0
0
517
52
Suicide attack on ISAF force in Kabul
2006-09-05
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
While six persons killed and five other injured that one suicide person blasted himself in Yaka Toot region of the ninth terrain of Kabul city in around 10 o’ clock of yesterday. In this field one spokesperson of ISAF said,” about one soldier of this force also killed in the track of this attack and he was includi...
0
0
2006-09-05T14:25:46
0
0
0
518
373
The existence worried-ness about children in Afghanistan
null
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai the magazine name is (waqeyat)
0
7
0
Smuggling and Kidnapping Smuggling and kidnapping of children create serious problems and worried-ness for Afghanistan, government and especially for families. The large number of children in Afghanistan for aims of sexual revenue operation, compulsory work, slavery and cut the part of their body sent out side the ...
0
0
2006-09-05T14:26:16
0
0
0
519
23
Labourer children
null
-
21
0
translated by Atif MOhmandzai Magazine name is (waqeyat)
0
7
0
Children in Afghanistan especially those who born during fighting, now become their families trouble shooter, existence of seven hundreds thousands widower, 2 hundred thousand effect and defective people inexpert from fighting, caused mine explosion and unexploded bullets, that children loss their parents even their el...
0
0
2006-09-05T14:27:36
0
0
0