inputs stringlengths 228 1.19k | targets stringclasses 12
values | _template_idx int64 0 9 | _task_source stringclasses 1
value | _task_name stringclasses 1
value | _template_type stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
One example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution is here: yes
Explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Now, solve this: English: What types of funding programs are required to support such research?
French: Parmi eux, lesquels auraient intérêt à combiner leurs listes ou leurs activités aux vôtres ?
Solution: | no | 6 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Example solution: yes
Example explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Problem: English: What are the barriers to and enablers of the implementation of effective adverse-event reduction systems in healthcare workplaces?
French: Quelles améliorations ou modifications faudrait-il apporter?
| Solution: no | 5 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example Input: English: What should our niche be relative to other players?
French: Le cas échéant, à quels effets inattendus le PNFSA a-t-il donné lieu?
Example Output: no
Example Input: English: What does this mean for your Government of Canada clients?
French: Qu'est-ce que cela signifie pour les clients du gouvernement du Canada?
Example Output: yes
Example Input: English: What are French travellers looking for in their next trip to Canada?
French: Que recherchent les voyageurs français lors de leur prochaine visite au Canada?
Example Output: | yes
| 3 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Let me give you an example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
The answer to this example can be: yes
Here is why: English sentence is properly converted into French sentence.
OK. solve this:
English: Where will the canned market go?
French: Où s’en va le marché des aliments en conserve?
Answer: | yes | 8 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Let me give you an example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
The answer to this example can be: yes
Here is why: English sentence is properly converted into French sentence.
OK. solve this:
English: Where did we find inspiration for the brand?
French: Où avons-nous trouvé l’inspiration pour la marque?
Answer: | yes | 8 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
One example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution is here: yes
Explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Now, solve this: English: What are the effects of civic and public management on nanotechnology, including the potential role of NGOs and interest groups and the interface between the general public and research, policy, regulation, and governance communities?
French: Quoi envoyer?
Solution: | no | 6 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
[Q]: English: What is needed to make Canadian owners and operators more competitive?
French: Que faut‑il faire pour rendre les propriétaires et les exploitants canadiens plus concurrentiels?
[A]: yes
[Q]: English: What’s Happened, What’s Possible?
French: Pourquoi toutes les entreprises telles que Microsoft et Wal-Mart se ruent-elles vers une activité où le chef de file de l'industrie affirme que « nous ne pouvons faire de l'argent avec les contrats que nous avons » ?
[A]: no
[Q]: English: What if the goods or services are unsatisfactory?
French: Que se produit-il si les biens ou les services ne sont pas satisfaisants?
[A]: | yes
| 5 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
PROBLEM: English: Who sets the standards?
French: Qui détermine les normes de l’industrie?
SOLUTION: yes
PROBLEM: English: What is the predicted accrual for the second phase of a Can-SPORE Network?
French: Qu'est-ce qui entraîne des différences dans les exigences?
SOLUTION: no
PROBLEM: English: Who is the mediator?
French: Qui est le médiateur?
SOLUTION: | yes
| 8 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
You will be given a definition of a task first, then an example. Follow the example to solve a new instance of the task.
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution: yes
Why? English sentence is properly converted into French sentence.
New input: English: Who may attend the mediation session?
French: Qui peut assister à la séance de médiation?
Solution: | yes | 0 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Q: English: What is context-specific, and to what extent and how can initiatives such as the Tanzania Essential Health Interventions Project (TEHIP) be adapted across contexts?
French: • Promotion Quel est l'arrangement pour le paiement ?
A: no
****
Q: English: What approach should be taken to understanding behaviour at the cellular level when exposed to nanoscale materials?
French: Quelle devise utiliserez-vous pour signaler vos réponses?
A: no
****
Q: English: What sorts of disclosure requirements should surround nano-surveillance, and what would the role of government be?
French: Qui sont les entreprises exportatrices?
A: | no
****
| 4 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Input: Consider Input: English: Where can you find totem poles today?
French:
Où peut-on trouver aujourd’hui des mâts totémiques?
Output: yes
Input: Consider Input: English: What areas are identified for improvement from a social science perspective?
French: Pourquoi les visiteurs sont-ils venus à Ottawa-Hull ?
Output: no
Input: Consider Input: English: Where can I find more information about Library and Archives Canada's Theses Non-Exclusive License?
French: Qu’est-ce qui prouve que les projets de l’ILA ont été mis en œuvre et administrés avec succès, conformément aux lignes directrices de l’Initiative?
| Output: no
| 2 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Teacher: In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Teacher: Now, understand the problem? If you are still confused, see the following example:
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution: yes
Reason: English sentence is properly converted into French sentence.
Now, solve this instance: English: Where can I find more information about Library and Archives Canada's Theses Non-Exclusive License?
French: Qu’est-ce qui prouve que les projets de l’ILA ont été mis en œuvre et administrés avec succès, conformément aux lignes directrices de l’Initiative?
Student: | no | 2 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Part 1. Definition
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Part 2. Example
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Answer: yes
Explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Part 3. Exercise
English: What makes an overseas destination attractive?
French: Quels facteurs rendent une destination outre-mer attrayante?
Answer: | yes | 7 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Example solution: yes
Example explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Problem: English: What is monetary policy and who determines it?
French: Où puis-je trouver de l'information sur les indicateurs économiques les plus récents?
| Solution: yes | 5 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Q: English: What further research is needed to strengthen the scientific foundation for CIHR's knowledge translation agenda?
French: Quelles sont les idées a priori sur le risque ?
A: no
****
Q: English: What is the approximate selling price of your product?
French: Quel est le prix de vente approximatif de votre produit?
A: yes
****
Q: English: Why was CAHR formed?
French: Pourquoi le CRHA a-t-il été fondé?
A: | yes
****
| 4 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
One example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution is here: yes
Explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Now, solve this: English: What if there are no milestones?
French: Que faire s'il n'y a pas d'étape?
Solution: | yes | 6 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
instruction:
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
question:
English: What is known from other jurisdictions about the more costeffective use of healthcare personnel through closer alignment of scopes of capability and scopes of practice?
French: Pourquoi êtes-vous de cet avis?
answer:
no
question:
English: What’s Happened, What’s Possible?
French: Pourquoi toutes les entreprises telles que Microsoft et Wal-Mart se ruent-elles vers une activité où le chef de file de l'industrie affirme que « nous ne pouvons faire de l'argent avec les contrats que nous avons » ?
answer:
no
question:
English: Who are the Vulnerable?
French: Qui peut bénéficier de l'aide du programme Routes commerciales?
answer:
| no
| 9 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
--------
Question: English: What is the ethical significance of the influence of social factors in addictive behaviours?
French: Dans quel genre de marché faites-vous affaire?
Answer: no
Question: English: What is the cost-effectiveness and efficacy of screening programs for disease X?
French: L'initiative a-t-elle eu des conséquences imprévues (positives ou négatives) au cours de la période 1997-2002?
Answer: no
Question: English: What are some informational risks to communities participating in health research?
French: Quelles modifications devraient être apportées, s'il y a lieu?
Answer: | no
| 7 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example Input: English: Why was CAHR formed?
French: Pourquoi le CRHA a-t-il été fondé?
Example Output: yes
Example Input: English: What role will students and post-doctoral trainees play in this project?
French: Quelles sont les incidences sur les mesures de protection techniques, la gestion numérique des droits et les contrats relatifs au droit d'auteur?
Example Output: no
Example Input: English: What would a NET evaluation mean to me as a PI?
French: Pourquoi chacun d’eux revêt-il tant d’importance pour nous?
Example Output: | no
| 3 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Q: English: Where do the resources come from?
French: Posez-vous les questions suivantes : > Qui sont vos concurrents ?
A: no
****
Q: English: What is Canada's position vis-B-vis the new FDA rules?
French: Quelle est la position du Canada B l’égard de la nouvelle réglementation de la FDA?
A: yes
****
Q: English: Where can I obtain a federal court decision on a specific litigation?
French: Où peut-on obtenir une décision particulière rendue par une cour fédérale?
A: | yes
****
| 4 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Example solution: yes
Example explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Problem: English: What is the effectiveness of bereavement interventions for bereaved individuals, families and communities?
French: Y a-t-il d’autres rapports ou sources d’information que nous devrions consulter concernant cette évaluation?
| Solution: no | 5 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Input: Consider Input: English: What do I do if there is an error in my Letter of Offer?
French: Que faire en cas d'erreur dans ma lettre d'offre?
Output: yes
Input: Consider Input: English: What is the Global Partnership Program?
French: Qu'est-ce que le Programme de partenariat mondial?
Output: yes
Input: Consider Input: English: What do you hope are the implications of your research for future researchers?
French: En quoi consistent les «solutions» qu'ils ont prévu?
| Output: no
| 2 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
You will be given a definition of a task first, then an example. Follow the example to solve a new instance of the task.
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution: yes
Why? English sentence is properly converted into French sentence.
New input: English: Where are Australians travelling?
French: Où les voyageurs Australiens se rendent-ils?
Solution: | yes | 0 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Let me give you an example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
The answer to this example can be: yes
Here is why: English sentence is properly converted into French sentence.
OK. solve this:
English: What trends are developing in the market for Aboriginal tourism and how can Canada capitalize on those trends?
French: Quelles tendances se développent dans le marché en matière de tourisme autochtone et que peut faire le Canada pour en tirer parti?
Answer: | yes | 8 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Q: English: What are the conditions of coverage?
French: Quelles sont les conditions d’application de la garantie?
A: yes
****
Q: English: What is integrated KT?
French: Quelle est la première chose qui vous vient à l’esprit lorsque quelqu’un vous mentionne le mot « arts »?
A: no
****
Q: English: What is Knowledge Translation at CIHR?
French: Quel délai est généralement requis avant le versement de vos droits dérivés?
A: | no
****
| 4 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
[EX Q]: English: What would we do without it?
French: Que ferions-nous sans elle ?
[EX A]: yes
[EX Q]: English: Why security requirements?
French: Une cote de sécurité est-elle nécessaire?
[EX A]: yes
[EX Q]: English: What are the most appropriate tools to measure the extent of worker risks, including physical tools (metrological) and theoretical modeling tools?
French: Quelles sont les différences de coûts?
[EX A]: | no
| 6 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Teacher: In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Teacher: Now, understand the problem? If you are still confused, see the following example:
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution: yes
Reason: English sentence is properly converted into French sentence.
Now, solve this instance: English: What are the ethical issues related to knowledge translation (KT)?
French: Ÿ Quelles stratégies sont mises en oeuvre pour en garantir le succès?
Student: | no | 2 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Part 1. Definition
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Part 2. Example
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Answer: yes
Explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Part 3. Exercise
English: What's the most critical collection development issue your organization faces?
French: Croyez-vous que le libre accès pourrait supplanter un jour les éditeurs commerciaux?
Answer: | yes | 7 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
--------
Question: English: What are the main barriers blocking access to justice in English in Quebec?
French: Quels sont les principaux obstacles à l'accès à la justice en français dans votre province ?
Answer: yes
Question: English: What would be the cost implications of greater electronic disclosure?
French: Quelles seraient les conséquences, au plan des coûts, d’un recours accru à la communication électronique de la preuve?
Answer: yes
Question: English: What's the most critical collection development issue your organization faces?
French: Croyez-vous que le libre accès pourrait supplanter un jour les éditeurs commerciaux?
Answer: | yes
| 7 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
[Q]: English: What kinds of foods will contribute to better health?
French: Où puis-je obtenir des renseignements sur le développement durable au Canada?
[A]: yes
[Q]: English: What is it that helps exercise prevent and even reverse some diseases such as osteoporosis and arthritis?
French: Qui, dans la mer de l'information et dans les voix de la concurrence, doit être représenté et pourquoi?
[A]: no
[Q]: English: What should be contained in the insurance application package?
French: Que devrait contenir le dossier de demande d’assurance?
[A]: | yes
| 5 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Teacher: In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Teacher: Now, understand the problem? If you are still confused, see the following example:
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution: yes
Reason: English sentence is properly converted into French sentence.
Now, solve this instance: English: What is the contribution to the advancement of research on ethical, legal and social issues related to population-based genetics and genetic epidemiology?
French: Quels objectifs en matière de politique le PAP devrait-il pouvoir atteindre?
Student: | no | 2 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
--------
Question: English: What is the opportunity for Canada?
French: Quelles sont les possibilités qui s’offrent au Canada?
Answer: yes
Question: English: What kinds of studies, what kind of methodological advances do we need in order to make further progress?
French: Qu'est-ce que le sport au service du développement et de la paix?
Answer: no
Question: English: What does a research program on globalization and health equity study?
French: Quels événements ou activités ne sont pas admissibles?
Answer: | no
| 7 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Teacher: In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Teacher: Now, understand the problem? If you are still confused, see the following example:
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution: yes
Reason: English sentence is properly converted into French sentence.
Now, solve this instance: English: What does a research program on globalization and health equity study?
French: Quels événements ou activités ne sont pas admissibles?
Student: | no | 2 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Given the task definition, example input & output, solve the new input case.
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Output: yes
English sentence is properly converted into French sentence.
New input case for you: English: What other sources of financial assistance are available to me?
French: Quelles sont les autres sources de financement à ma disposition?
Output: | yes | 1 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
English: What do rural residents do when they get sick?
French: Quels sont les impacts positifs et négatifs de TV5?
no
English: Why do they go to the emergency department at all?
French: Quelles « mesures volontaires » la Directive envisage-t-elle : des mesures de protection technique qui répondent automatiquement aux utilisateurs admissibles ?
no
English: What policies and practices would improve opportunities for youth, especially youth in poverty, in rural and northern communities?
French: Quel pourcentage de tous les envois les matériels non imprimés représentent-ils?
| no
| 0 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example Input: English: What are some of the "eureka" results from wait times research?
French: Comment pouvez-vous les aider à faire face à ce changement profond dans leur vie professionnelle ?
Example Output: no
Example Input: English: What’s the focus of the interview/story?
French: Quel est le profil du candidat typique à la garantie d’achèvement?
Example Output: no
Example Input: English: What are the differences that matter in waiting list management for emergent, urgent, and elective specialized and diagnostic services?
French: Quelle différence cela a-t-il fait?
Example Output: | no
| 3 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example Input: English: What are the implications of having knowledge of brain functions, and how should this knowledge be used?
French: Qu'est-ce qui caractérise son produit ou son service, est-il différent de ceux de ses concurrents?
Example Output: no
Example Input: English: What should I do after losing my wallet?
French: Comment produire une déclaration d'impôt?
Example Output: yes
Example Input: English: Why are we only now considering a pan-Canadian framework with that focus?
French: Quel rôle le gouvernement fédéral devrait-il jouer pour répondre aux besoins qui sont peu ou pas comblés?
Example Output: | no
| 3 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
One example is below.
Q: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
A: yes
Rationale: English sentence is properly converted into French sentence.
Q: English: What is mediation?
French: Qu’est-ce que la médiation?
A: | yes | 9 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Ex Input:
English: What evaluative criteria should be applied by peer reviewers to each of the CIHR performance areas?
French: Qui devrait connaître le Programme?
Ex Output:
no
Ex Input:
English: What insights can be gained about the current use of research information related to rural and northern health?
French: Pourquoi le gouvernement n’intervient-il pas maintenant dans le dossier des copies privées?
Ex Output:
no
Ex Input:
English: What is mediation?
French: Qu’est-ce que la médiation?
Ex Output:
| yes
| 1 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Detailed Instructions: In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
See one example below:
Problem: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution: yes
Explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Problem: English: What is a Café Scientifique?
French: • En Personne Que nous sera-t-il demandé par la salle en tant que groupe ?
Solution: | no | 4 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Let me give you an example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
The answer to this example can be: yes
Here is why: English sentence is properly converted into French sentence.
OK. solve this:
English: Why is the Anti-terrorism Act necessary and why does it continue to be necessary?
French: Pourquoi la Loi antiterroriste est-elle nécessaire et pourquoi continuera-t-elle d’être nécessaire?
Answer: | yes | 8 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Given the task definition, example input & output, solve the new input case.
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Output: yes
English sentence is properly converted into French sentence.
New input case for you: English: What promotional tools should be used?
French: Quels outils de promotion privilégier?
Output: | yes | 1 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
[Q]: English: What should be the key priorities of the National Research Agenda on the Environmental Influences on Health?
French: Quelles pratiques pourrait-on mettre en commun?
[A]: no
[Q]: English: What repository is most likely to hold them?
French: Quelles répercussions les allocations de subsistance et d'entraînement majorées en2000 ont-elles eu sur la performance sportive et l'entraînement?
[A]: no
[Q]: English: What are Canada’s strengths and gaps (opportunities) in relation to research on prion diseases?
French: Quelles questions préoccupent particulièrement les membres de votre association?
[A]: | no
| 5 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Q: English: What was the reaction at the time?
French: Y a-t-il eu des impacts négatifs associés au volet Développement organisationnel du PAM?
A: no
****
Q: English: Who should lead the development of these training programs, and how should they be managed?
French: Pour quelle raison ont-ils été ostracisés depuis si longtemps ?
A: no
****
Q: English: Where have they sought protection?
French: À quel sujet ont-ils cherché à obtenir protection?
A: | yes
****
| 4 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
[Q]: English: What is the potential for important new knowledge or impact in health research?
French: Quel genre de renseignements (et de publicité) la publication renferme-t-elle?
[A]: no
[Q]: English: What resources are required-- budgetary or otherwise-- to ensure access to such expertise or training?
French: Quels sont vos principaux arguments de vente et comment vous mesurez-vous à vos concurrents?
[A]: no
[Q]: English: Which sites in particular did you or would you visit for information on Aboriginal attractions, celebrations and experiences in Canada?
French: Quels sites en particulier avez-vous visité ou visiteriez-vous à la recherche d’information sur des attractions, célébrations et expériences autochtones au Canada?
[A]: | yes
| 5 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
--------
Question: English: Who Pays for More Secure Cross-Border Trade with the United States?
French: Qui paie pour des échanges commerciaux transfrontaliers plus sûrs avec les États-Unis?
Answer: yes
Question: English: What is the approximate selling price of your product?
French: Quel est le prix de vente approximatif de votre produit?
Answer: yes
Question: English: Who are we?
French: Où sommes-nous?
Answer: | yes
| 7 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
You will be given a definition of a task first, then an example. Follow the example to solve a new instance of the task.
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution: yes
Why? English sentence is properly converted into French sentence.
New input: English: What about information that is outside of my control that is to be provided?
French: Quel est le niveau souhaitable de « diversité »?
Solution: | no | 0 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Part 1. Definition
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Part 2. Example
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Answer: yes
Explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Part 3. Exercise
English: What is the statutory authority for collecting it?
French: Le cas échéant, quels changements aideraient la Loi à mieux atteindre ses objectifs?
Answer: | no | 7 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
English: What's wrong with Dad?
French: Dans quel pays habitez-vous?
no
English: What are the key regulatory, political, and educational barriers to improving the precision with which healthcare professionals are used in ways that take advantage of their full scopes of training/expertise, and what can we learn from other jurisdictions in terms of breaking down these barriers?
French: Quelle est votre impression du marché du travail actuel et futur dans le domaine du film et de la vidéo au Canada?
no
English: What research, policies and practices would improve health status and health service?
French: Pourquoi le gouvernement n’établit-il pas un régime d’avis et retrait pour les FSI (comme l’ont fait d’autres pays)?
| no
| 0 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Teacher: In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Teacher: Now, understand the problem? If you are still confused, see the following example:
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution: yes
Reason: English sentence is properly converted into French sentence.
Now, solve this instance: English: What happens when I make changes to my Routing Table?
French: Qu'arrive-t-il lorsque j'apporte des changements à ma table d'acheminement?
Student: | yes | 2 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Let me give you an example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
The answer to this example can be: yes
Here is why: English sentence is properly converted into French sentence.
OK. solve this:
English: What does it cost to participate in your program?
French: Quelle est l’incidence du financement du PCJ sur les procédures?
Answer: | no | 8 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
PROBLEM: English: Which timeline must I follow?
French: Quel calendrier dois-je suivre?
SOLUTION: yes
PROBLEM: English: What was the process used to develop the Menu?
French: Quelle expérience avez-vous du programme?
SOLUTION: no
PROBLEM: English: Why is the time right for a foreign policy review?
French: Pourquoi le moment est-il bien choisi pour procéder à un examen de la politique étrangère?
SOLUTION: | yes
| 8 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
One example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution is here: yes
Explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Now, solve this: English: Where Are Mexicans Travelling?
French: Où se rendent les mexicains?
Solution: | yes | 6 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Example solution: yes
Example explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Problem: English: What is the Council for Automotive Human Resources (CAHR)?
French: Qu’est-ce que le Conseil des ressources humaines de l’automobile (CRHA)?
| Solution: yes | 5 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Part 1. Definition
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Part 2. Example
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Answer: yes
Explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Part 3. Exercise
English: What has your personal experience been on this front and do you see positive changes at Dalhousie or other universities in Canada?
French: Quelles sont ou ont été vos responsabilités et votre rôle en ce qui concerne la Loi?
Answer: | no | 7 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Part 1. Definition
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Part 2. Example
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Answer: yes
Explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Part 3. Exercise
English: What assistance programs exist for science and technology research?
French: Comment faire une demande pour un prêt d'études canadien?
Answer: | yes | 7 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
English: What other data protection or privacy or confidentiality laws might apply in the jurisdiction(s) in which your research activity is being carried out?
French: Quels artistes sont employés par votre organisme?
no
English: Who set the rules?
French: Qui établit les règles?
yes
English: Why do people stop once they’ve started?
French: Laquelle?
| no
| 0 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example input: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Example output: yes
Example explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Q: English: What is the extent and growth of dissemination of the PCBs document?
French: Quels sont les effets de l'externalisation sur la qualité du service?
A: | no | 3 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Ex Input:
English: What areas of obesity research do you specialize in?
French: Comment expliquer de telles omissions?
Ex Output:
no
Ex Input:
English: What insights can be gained about the current use of research information related to rural and northern health?
French: Pourquoi le gouvernement n’intervient-il pas maintenant dans le dossier des copies privées?
Ex Output:
no
Ex Input:
English: What assistance programs exist for science and technology research?
French: Comment faire une demande pour un prêt d'études canadien?
Ex Output:
| yes
| 1 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
instruction:
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
question:
English: What kinds of studies, what kind of methodological advances do we need in order to make further progress?
French: Qu'est-ce que le sport au service du développement et de la paix?
answer:
no
question:
English: Where can I find information about biotechnology?
French: Comment faire une demande de numéro d'assurance sociale?
answer:
yes
question:
English: What is Working in KT and Why?
French: Parmi ces entreprises, lesquelles pourraient tirer parti d’une expansion dans votre marché ?
answer:
| no
| 9 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
[EX Q]: English: What is the Canadian role in that global effort?
French: Who's fit to print the news ?
[EX A]: no
[EX Q]: English: Why is CIHR's policy on complete applications being enforced?
French: Qu'en est-il des monopoles qui reçoivent un appui public?
[EX A]: no
[EX Q]: English: What is the degree of identifiability of the data?
French: Lesquelles?
[EX A]: | no
| 6 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Given the task definition, example input & output, solve the new input case.
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Output: yes
English sentence is properly converted into French sentence.
New input case for you: English: What were your plans if you were to be unsuccessful in the competition?
French: Quelles ont été les effets de la Loi sur les membres de votre organisme?
Output: | no | 1 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example input: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Example output: yes
Example explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Q: English: What is the value of the standing offers in the 10 main categories, and what kind of increase in business can suppliers expect?
French: Quelle est la valeur des offres à commandes faisant partie des 10 catégories principales, et dans quelle mesure les fournisseurs peuvent-ils s'attendre à ce que les activités augmentent?
A: | yes | 3 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
[Q]: English: What regulations and measures must be put in place immediately while waiting for a new regulatory framework for nanoproducts to be developed?
French: Quelle est la répartition des formats utilisés : combien d’émissions sont produites en définition standard par comparaison avec les différentes versions du format haute définition?
[A]: no
[Q]: English: Why is this Bill necessary?
French: Pourquoi ce projet de loi est-il nécessaire?
[A]: yes
[Q]: English: What international research priorities are currently in place?
French: Quel secteur votre association cherchait-elle à représenter?
[A]: | no
| 5 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
--------
Question: English: Who are those with unmet needs?
French: Quel est le format de votre journal?
Answer: no
Question: English: What opportunities exist for IPPH/CPHI to collaborate with stakeholder organizations involved in population and public health?
French: Qui sont les principaux fournisseurs de garanties d'achèvement et d'autres services au Canada?
Answer: no
Question: English: What is the value of the standing offers in the 10 main categories, and what kind of increase in business can suppliers expect?
French: Quelle est la valeur des offres à commandes faisant partie des 10 catégories principales, et dans quelle mesure les fournisseurs peuvent-ils s'attendre à ce que les activités augmentent?
Answer: | yes
| 7 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Example solution: yes
Example explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Problem: English: What lessons, if any, are there from experiences outside Canada?
French: Quels autres mécanismes de collecte de données et de communication des renseignements sont nécessaires pour bien mettre en œuvre le cadre de rendement du Programme de soutien aux ONS?
| Solution: no | 5 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
instruction:
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
question:
English: What would you hope to learn from the research teams in your group?
French: Quels traits de personnalité pensent-ils partager avec ces héros?
answer:
no
question:
English: Who Is eligible to apply?
French: Bien que certains soutiennent que nous ne devrions pas essayer de faire concurrence au plus gros fournisseur de ce genre de programmation au monde, le Canada devrait-il abandonner ses écrans de télévision aux émissions étrangères, particulièrement aux heures de grande écoute?
answer:
no
question:
English: Who should people be directed to?
French: Vers qui doit-on diriger les gens?
answer:
| yes
| 9 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Ex Input:
English: Why are agencies willing to share such data with others, such as universities, and not with operators?
French: Pourquoi les agences sont-elles prêtes à partager de telles données avec d’autres, comme les universités, mais pas avec les exploitants?
Ex Output:
yes
Ex Input:
English: Which groups are receiving funds?
French: Quels groupes reçoivent des fonds?
Ex Output:
yes
Ex Input:
English: What is the potential for important new observations or knowledge?
French: À quels besoins la publication peut-elle mieux répondre que d’autres publications?
Ex Output:
| no
| 1 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
You will be given a definition of a task first, then an example. Follow the example to solve a new instance of the task.
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution: yes
Why? English sentence is properly converted into French sentence.
New input: English: When is a bankrupt discharged?
French: Quand un failli est-il libéré?
Solution: | yes | 0 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Input: Consider Input: English: What is Program Evaluation and how is it used?
French: Qu'est-ce que l'évaluation des programmes et à quoi sert-elle ?
Output: yes
Input: Consider Input: English: What is a Word?
French: Qu'est-ce qu'un mot?
Output: yes
Input: Consider Input: English: When is a bankrupt discharged?
French: Quand un failli est-il libéré?
| Output: yes
| 2 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example input: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Example output: yes
Example explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Q: English: Why focus on rural and remote health?
French: Quelles pratiques exemplaires les équipes de projet pourraient-elles mettre en commun?
A: | no | 3 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
[EX Q]: English: What do you see as the strengths and capacities of environmental health research in Canada?
French: Quelle est votre stratégie de promotion (mise en marché) internationale?
[EX A]: no
[EX Q]: English: What is involved in actually doing KT?
French: Quel est le pourcentage approximatif du revenu indiqué à la question 20 qui s’applique à chacune des sources suivantes?
[EX A]: no
[EX Q]: English: Who will answer to Canadian taxpayers for the millions wasted?
French: Qui justifiera auprès des contribuables canadiens les millions de dollars gaspillés?
[EX A]: | yes
| 6 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Ex Input:
English: Where does the product fit in the value chain?
French: Qui sont vos membres?
Ex Output:
no
Ex Input:
English: What is the statement of work?
French: Qu'est-ce que l'Énoncé des travaux?
Ex Output:
yes
Ex Input:
English: What is the insurance underwriter’s role?
French: Quel est le rôle du rédacteur production?
Ex Output:
| yes
| 1 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Q: English: What's at Stake for Developing Countries?
French: What's at Stake for Developing Countries?
A: yes
****
Q: English: What can we learn from other countries?
French: Quels sont, à l’aube du 21e siècle, les besoins actuels des Canadiens et Canadiennes au titre de la connaissance et de la compréhension de la diversité de leur patrimoine?
A: no
****
Q: English: What are the research priorities?
French: Partie 1 : pourquoi accorder autant d’importance aux renouvellements?
A: | no
****
| 4 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Teacher: In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Teacher: Now, understand the problem? If you are still confused, see the following example:
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution: yes
Reason: English sentence is properly converted into French sentence.
Now, solve this instance: English: What are the research priorities?
French: Partie 1 : pourquoi accorder autant d’importance aux renouvellements?
Student: | no | 2 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
[EX Q]: English: When reading about research, which of the following formats is preferable for you?
French: Quels types de conseils les experts offrent-ils?
[EX A]: no
[EX Q]: English: Why do we scramble for table scraps of glory?
French: Pourquoi nous battons-nous pour des restes de laurier?
[EX A]: yes
[EX Q]: English: What is the predicted accrual for the second phase of a Can-SPORE Network?
French: Qu'est-ce qui entraîne des différences dans les exigences?
[EX A]: | no
| 6 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Part 1. Definition
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Part 2. Example
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Answer: yes
Explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Part 3. Exercise
English: Why Would Support of a Cancer Cohort be a Good Investment for CPAC?
French: Pourquoi la hiérarchie plutôt que les alliances ou le marché?
Answer: | no | 7 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Part 1. Definition
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Part 2. Example
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Answer: yes
Explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Part 3. Exercise
English: What’s it all about?
French: Qu’est-ce que ça signifie?
Answer: | yes | 7 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Q: English: What are the benefits and risks of such an approach?
French: Quel est l'objectif journalistique?
A: no
****
Q: English: What drives consumer willingness to buy some products but not others?
French: Quel pourcentage de la musique que vous écoutez est de la chanson française, chanson anglaise, musique instrumentale et chanson en langue étrangère?
A: no
****
Q: English: What areas and aspects would be most relevant for nanotechnology?
French: Quelle est votre tranche d'âge?
A: | no
****
| 4 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Input: Consider Input: English: What can I do if I think I have not been treated fairly?
French: Que puis-je faire si, à mon avis, je n'ai pas été traité justement?
Output: yes
Input: Consider Input: English: What’s it like being a researcher on wait times in this environment?
French: Pourquoi devrais-je obtenir une certification de coproduction?
Output: no
Input: Consider Input: English: What is the major aboriginal group on Vancouver Island?
French: Quel est le groupe autochtone principal sur l’île de Vancouver?
| Output: yes
| 2 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
PROBLEM: English: What promotional tools should be used?
French: Quels outils de promotion privilégier?
SOLUTION: yes
PROBLEM: English: Which cues excited them and why?
French: Quels aspects ont créé de l’engouement chez eux et pourquoi?
SOLUTION: yes
PROBLEM: English: What is your busiest season (fiscal year 2003)?
French: Quelle est votre saison de pointe (exercice financier 2003)?
SOLUTION: | yes
| 8 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
[EX Q]: English: What is Working in KT and Why?
French: Parmi ces entreprises, lesquelles pourraient tirer parti d’une expansion dans votre marché ?
[EX A]: no
[EX Q]: English: What would be appropriate indicator species for nanomaterials?
French: Pourquoi les coûts de la HD sont-ils moins élevés?
[EX A]: no
[EX Q]: English: Where is the Fishery Now?
French: Où en est cette pêche maintenant?
[EX A]: | yes
| 6 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
English: Why is it sometimes impracticable to obtain consent?
French: Quels autres produits d'atténuation du risque sont offerts au secteur de la production?
no
English: Where can I search for health information on-line?
French: Où chercher des renseignements sur la santé?
yes
English: What are the major unanswered questions in the basic science of prion diseases?
French: Qui sont ses membres et quel est leur nombre?
| no
| 0 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Example solution: yes
Example explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Problem: English: What are the major unanswered questions in the basic science of prion diseases?
French: Qui sont ses membres et quel est leur nombre?
| Solution: no | 5 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
You will be given a definition of a task first, then an example. Follow the example to solve a new instance of the task.
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution: yes
Why? English sentence is properly converted into French sentence.
New input: English: What are Boolean operators?
French: Qu'est-ce que les opérateurs booléens?
Solution: | yes | 0 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
You will be given a definition of a task first, then an example. Follow the example to solve a new instance of the task.
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution: yes
Why? English sentence is properly converted into French sentence.
New input: English: Who can register for PS Online and what is the process?
French: Qui peut s'inscrire aux SP en ligne et en quoi consiste le processus ?
Solution: | yes | 0 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
--------
Question: English: Who is the Distributor?
French: Qu'est-ce qu'un distributeur?
Answer: yes
Question: English: What pages were the most popular?
French: Quelles étaient les pages les plus consultées?
Answer: yes
Question: English: What is the best way to treat people who have suffered severe blood loss from a car accident, gun shot or other traumatic injury?
French: Pourquoi certaines entreprises obtiennent-elles du succès aux expositions et d'autres, non?
Answer: | no
| 7 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
You will be given a definition of a task first, then an example. Follow the example to solve a new instance of the task.
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution: yes
Why? English sentence is properly converted into French sentence.
New input: English: Who owns or leads the partnering arrangement?
French: Du vin local ou importé?
Solution: | no | 0 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example input: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Example output: yes
Example explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Q: English: What should these standards be and where should they come from – researchers, government organizations, granting agencies?
French: Pourquoi choisir un acheteur de l’extérieur ?
A: | no | 3 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
--------
Question: English: Who is Jack Tu and why does he know so much about heart disease?
French: Qu'en est-il d'une disposition anti-dispositifs ?
Answer: no
Question: English: What is Canada's position vis-B-vis the new FDA rules?
French: Quelle est la position du Canada B l’égard de la nouvelle réglementation de la FDA?
Answer: yes
Question: English: What are the basic requirements for a temporary resident visa?
French: Quelles sont les exigences pour obtenir un visa de résident temporaire?
Answer: | yes
| 7 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
instruction:
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
question:
English: What holdings have they used?
French: Avez-vous des suggestions?
answer:
no
question:
English: What are the most effective ways of addressing these determinants?
French: En quoi sont-ils efficaces?
answer:
no
question:
English: Where does it see itself positioned within the international health research arena?
French: Et que faire de l'utilisation dans la voiture ?
answer:
| no
| 9 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Example solution: yes
Example explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Problem: English: Who said Canucks were all about the gold?
French: Qui a dit que les Canadiens n’en avaient que pour l’or?
| Solution: yes | 5 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example input: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Example output: yes
Example explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Q: English: What did we learn?
French: Qu'avons-nous appris?
A: | yes | 3 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Example input: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Example output: yes
Example explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Q: English: What would be the cost implications of greater electronic disclosure?
French: Quelles seraient les conséquences, au plan des coûts, d'un recours accru à la communication électronique de la preuve?
A: | yes | 3 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Input: Consider Input: English: What is the possibility of (and the precedents for) voluntary approaches to nanotechnology regulation?
French: Quelles sont les exigences techniques spécifiques pour la production numérique?
Output: no
Input: Consider Input: English: What is the Global Partnership Program?
French: Qu'est-ce que le Programme de partenariat mondial?
Output: yes
Input: Consider Input: English: What would be the cost implications of greater electronic disclosure?
French: Quelles seraient les conséquences, au plan des coûts, d'un recours accru à la communication électronique de la preuve?
| Output: yes
| 2 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
One example is below.
Q: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
A: yes
Rationale: English sentence is properly converted into French sentence.
Q: English: What about severely handicapped individuals like my daughter or those other people who suffer from evident physical or mental disabilities?
French: Qu'en est-il des gens sévèrement handicapés comme ma fille ou d'autres qui souffrent d'incapacité physique ou mentale évidente?
A: | yes | 9 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
Detailed Instructions: In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
See one example below:
Problem: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution: yes
Explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Problem: English: What initiatives or projects have resulted from the experience?
French: Quelles dépenses sont admissibles?
Solution: | no | 4 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
Q: English: Where do Australians go for pleasure trips1 ?
French: Quels pays les voyageurs d’agrément australiens visitent-ils 1 ?
A: yes
****
Q: English: What is it that helps exercise prevent and even reverse some diseases such as osteoporosis and arthritis?
French: Qui, dans la mer de l'information et dans les voix de la concurrence, doit être représenté et pourquoi?
A: no
****
Q: English: What Does the Canadian Cancer Research Alliance (CCRA) Recommend?
French: Quel rôle y joue la propriété?
A: | no
****
| 4 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
One example: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
Solution is here: yes
Explanation: English sentence is properly converted into French sentence.
Now, solve this: English: What else could be involved in helping to understand the transferability of this knowledge and experience?
French: Où avez-vous entendu parler de l'(Attrait) pour la première fois?
Solution: | no | 6 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
In this task, you are given a sentence in English language and its corresponding French translation. Here, your job is to output "yes" if the translation is correct, otherwise output "no".
One example is below.
Q: English: What can I do?
French: Que puis je faire?
A: yes
Rationale: English sentence is properly converted into French sentence.
Q: English: What would be required to develop the appropriate metrology for assessment?
French: Pourquoi les coûts de la HD sont-ils plus élevés?
A: | no | 9 | NIv2 | task831_giga_fren_classification | fs_opt |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 5