Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
id
stringlengths
9
9
image
imagewidth (px)
1.02k
1.28k
image_path
stringlengths
27
27
conversations
stringlengths
234
7.91k
img_00000
output_images/img_00000.png
[{"from": "human", "value": "Extract the exact text from this image <image>"}, {"from": "gpt", "value": "์ˆ˜ํ•™(ๆ•ธๅญธ, , ์ค„์—ฌ์„œ math)์€ ์ˆ˜, ์–‘, ๊ตฌ์กฐ, ๊ณต๊ฐ„, ๋ณ€ํ™” ๋“ฑ์˜ ๊ฐœ๋…์„ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ํ•™๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋„๋ฆฌ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ์ง€๋Š” ๋ช…ํ™•ํ•œ ์ •์˜๋Š” ์—†์œผ๋‚˜ ํ˜„๋Œ€ ์ˆ˜ํ•™์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์—„๋ฐ€ํ•œ ๋…ผ๋ฆฌ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜์—ฌ ์ถ”์ƒ์  ๋Œ€์ƒ์„ ํƒ๊ตฌํ•˜๋ฉฐ, ์ด๋Š” ๊ทœ์น™์˜ ๋ฐœ๊ฒฌ๊ณผ ๋ฌธ์ œ์˜ ์ œ์‹œ ๋ฐ ํ•ด๊ฒฐ์˜ ๊ณผ์ •์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„๋‹ค. ์ˆ˜ํ•™์€ ๊ทธ ๋ฐœ์ „ ๊ณผ์ •์— ์žˆ์–ด์„œ ์ฒ ํ•™, ๊ณผํ•™๊ณผ ๊นŠ์€ ์—ฐ๊ด€์„ ๋งบ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์—„๋ฐ€ํ•œ ๋…ผ๋ฆฌ์™€ ํŠน์œ ์˜ ์ถ”์ƒ์„ฑ, ๋ณดํŽธ์„ฑ์— ์˜ํ•ด ๋‹ค๋ฅธ ํ•™๋ฌธ๋“ค๊ณผ ๊ตฌ๋ณ„๋œ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ˆ˜ํ•™์€ ๊ณผํ•™์˜ ์—ฌ๋А ๋ถ„์•ผ๋“ค๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ž์—ฐ๊ณ„์—์„œ ๊ด€์ธก๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฐœ๋…๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๊นŒ์ง€ ์ด๋ก ์„ ์ถ”์ƒํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ํŠน์ง•์„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ, ์ˆ˜ํ•™์ž๋“ค์€ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๊ฐœ๋…๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ถ”์ธก์„ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ  ์ ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์„ ํƒ๋œ ์ •์˜์™€ ๊ณต๋ฆฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์—„๋ฐ€ํ•œ ์—ฐ์—ญ์„ ๊ฑฐ์ณ ๊ทธ ์ง„์œ„๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•œ๋‹ค.\n์ˆ˜ํ•™์˜ ๊ฐœ๋…๋“ค์€ ๊ธฐ์›์ „ 600๋…„ ๊ฒฝ์— ํ™œ๋™ํ•˜๋ฉฐ ์ตœ์ดˆ์˜ ์ˆ˜ํ•™์ž๋กœ๋„ ์—ฌ๊ฒจ์ง€๋Š” ํƒˆ๋ ˆ์Šค์˜ ๊ธฐ๋ก์€ ๋ฌผ๋ก , ๋‹ค๋ฅธ ๊ณ ๋Œ€ ๋ฌธ๋ช…๋“ค์—์„œ๋„ ์ฐพ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ธ๋ฅ˜์˜ ๋ฌธ๋ช…๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐœ์ „ํ•ด ์™”๋‹ค. ์˜ค๋Š˜๋‚  ์ˆ˜ํ•™์€ ์ž์—ฐ๊ณผํ•™, ์‚ฌํšŒ๊ณผํ•™, ๊ณตํ•™, ์˜ํ•™ ๋“ฑ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ํ•™๋ฌธ์—์„œ๋„ ํ•ต์‹ฌ์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์‘์šฉ๋œ๋‹ค.\n์ˆ˜ํ•™์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋งค์Šค๋งคํ‹ฑ์Šค(mathematics)๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” '์•„๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ', '๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ'์ด๋ผ๋Š” ๋œป์˜ ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด 'mรกthฤ“ma'(ฮผฮฌฮธฮทฮผฮฑ) ๋ฐ ๊ทธ ํ™œ์šฉํ˜• mathฤ“matikรณs(ฮผฮฑฮธฮทฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚)์—์„œ ์œ ๋ž˜๋˜์—ˆ๋‹ค.\n์—ญ์‚ฌ \n์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๊ณ ๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ํ˜„๋Œ€์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋ฌธ๋ช…์— ํ•„์ˆ˜์ ์ธ ๊ฑด์ถ•, ์ฒœ๋ฌธํ•™, ์ •์น˜, ์ƒ์—… ๋“ฑ์— ์ˆ˜ํ•™์  ๊ฐœ๋…๋“ค์ด ์‘์šฉ๋˜์–ด ์™”๋‹ค. ๊ต์—ญยท๋ถ„๋ฐฐยท๊ณผ์„ธ ๋“ฑ ์ธ๋ฅ˜์˜ ์‚ฌํšŒ ์ƒํ™œ์— ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ณ„์‚ฐ์— ์ˆ˜ํ•™์ด ๊ด€์—ฌํ•ด ์™”๊ณ , ๋†๊ฒฝ ์ƒํ™œ์— ํ•„์ˆ˜์ ์ธ ์ฒœ๋ฌธ ๊ด€์ธก๊ณผ ๋‹ฌ๋ ฅ์˜ ์ œ์ •, ํ† ์ง€์˜ ์ธก๋Ÿ‰ ๋˜ํ•œ ์ˆ˜ํ•™์ด ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋œ ๋ถ„์•ผ์ด๋‹ค. ๊ณ ๋Œ€ ์ˆ˜ํ•™์„ ํฌ๊ฒŒ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚จ ๋ฌธ๋ช…์œผ๋กœ๋Š” ๋ฉ”์†Œํฌํƒ€๋ฏธ์•„, ์ด์ง‘ํŠธ, ์ธ๋„, ์ค‘๊ตญ, ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค.\nํŠนํžˆ ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ๋ฌธ๋ช…์—์„œ๋Š” ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋ฐฉ์ •์‹์—์„œ ๋ณ€์ˆ˜๋ฅผ ๋ฌธ์ž๋กœ ์“ฐ๋Š” ๋“ฑ ์ถ”์ƒํ™”๊ฐ€ ๋ฐœ์ „ํ•˜์˜€๊ณ  ์œ ํด๋ฆฌ๋“œ์˜ ์›๋ก ์—์„œ๋Š” ์ตœ์ดˆ๋กœ ์—„๋ฐ€ํ•œ ๋…ผ์ฆ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•œ ์ˆ˜ํ•™์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค. ์ˆ˜ํ•™์˜ ๋ฐœ์ „์€ ์ดํ›„๋กœ๋„ ๊ณ„์†๋˜์–ด 16์„ธ๊ธฐ์˜ ๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค์— ์ด๋ฅด๋Ÿฌ์„œ๋Š” ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•๊ณผ์˜ ์ƒํ˜ธ ์ž‘์šฉ์„ ํ†ตํ•ด ์ˆ˜ํ•™๊ณผ ์ž์—ฐ๊ณผํ•™์— ์žˆ์–ด์„œ ํ˜๋ช…์ ์ธ ์—ฐ๊ตฌ๋“ค์ด ์ง„์ฒ™๋˜์—ˆ๊ณ , ์ด๋Š” ์ธ๋ฅ˜ ๋ฌธ๋ช… ๋ฐœ๋‹ฌ์— ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.\n์„ธ๋ถ€ ๋ถ„์•ผ \n์ˆ˜ํ•™์˜ ๊ฐ ๋ถ„์•ผ๋“ค์€ ์ƒ์—…์— ํ•„์š”ํ•œ ๊ณ„์‚ฐ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ์ˆซ์ž๋“ค์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ํ† ์ง€๋ฅผ ์ธก๋Ÿ‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒœ๋ฌธํ•™์  ์‚ฌ๊ฑด๋“ค์„ ์˜ˆ๊ฒฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฐœ์ „๋˜์–ด์™”๋‹ค. ์ด ๋„ค ๊ฐ€์ง€ ๋ชฉ์ ์€ ๋Œ€๋žต์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜ํ•™์ด ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋Œ€์ƒ์ธ ์–‘, ๊ตฌ์กฐ, ๊ณต๊ฐ„ ๋ฐ ๋ณ€ํ™”์— ๋Œ€์‘๋˜๋ฉฐ, ์ด๋“ค์„ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ์ˆ˜ํ•™์˜ ๋ถ„์•ผ๋ฅผ ๊ฐ๊ฐ ์‚ฐ์ˆ , ๋Œ€์ˆ˜ํ•™, ๊ธฐํ•˜ํ•™, ํ•ด์„ํ•™์ด๋ผ ํ•œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ด ๋ฐ–์—๋„ ๊ทผ๋Œ€ ์ดํ›„์— ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ์ˆ˜ํ•™๊ธฐ์ดˆ๋ก ๊ณผ ์ด์‚ฐ์ˆ˜ํ•™ ๋ฐ ์‘์šฉ์ˆ˜ํ•™ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค.\n์‚ฐ์ˆ  \n์‚ฐ์ˆ ์€ ์ž์—ฐ์ˆ˜์™€ ์ •์ˆ˜ ๋ฐ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ์น™์—ฐ์‚ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๋กœ์„œ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์ˆ˜๋ก ์€ ์ด๋Ÿฐ ์ฃผ์ œ๋“ค์„ ๋ณด๋‹ค ๊นŠ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ํ•™๋ฌธ์œผ๋กœ, ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ๋Š” ํŽ˜๋ฅด๋งˆ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ •๋ฆฌ ๋“ฑ์ด ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์Œ๋‘ฅ์ด ์†Œ์ˆ˜ ์ถ”์ธก๊ณผ ๊ณจ๋“œ๋ฐ”ํ ์ถ”์ธก ๋“ฑ์„ ๋น„๋กฏํ•ด ์˜ค๋žœ ์„ธ์›” ๋™์•ˆ ํ•ด๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‚จ์•„์žˆ๋Š” ๋ฌธ์ œ๋“ค๋„ ์—ฌ๋Ÿฟ ์žˆ๋‹ค.\n์ˆ˜์˜ ์ฒด๊ณ„๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ๋ฐœ์ „ํ•˜๋ฉด์„œ, ์ •์ˆ˜์˜ ์ง‘ํ•ฉ์„ ์œ ๋ฆฌ์ˆ˜์˜ ์ง‘ํ•ฉ์˜ ๋ถ€๋ถ„์ง‘ํ•ฉ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์œ ๋ฆฌ์ˆ˜์˜ ์ง‘ํ•ฉ์€ ์‹ค์ˆ˜์˜ ์ง‘ํ•ฉ์˜ ๋ถ€๋ถ„์ง‘ํ•ฉ์ด๋ฉฐ, ์ด๋Š” ๋˜๋‹ค์‹œ ๋ณต์†Œ์ˆ˜ ์ง‘ํ•ฉ์˜ ์ผ๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€๋ฉด ์‚ฌ์›์ˆ˜์™€ ํŒ”์›์ˆ˜ ๋“ฑ์˜ ๊ฐœ๋…์„ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ์ด์™€๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ, ์ž์—ฐ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฌดํ•œ๋Œ€๊นŒ์ง€ ์„ธ์–ด๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๊ฐœ๋…์„ ํ˜•์‹ํ™”ํ•˜์—ฌ ์ˆœ์„œ์ˆ˜์˜ ๊ฐœ๋…์„ ์–ป์œผ๋ฉฐ, ์ง‘ํ•ฉ์˜ ํฌ๊ธฐ ๋น„๊ต๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌดํ•œ๋Œ€๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋˜๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ๋Š” ๊ธฐ์ˆ˜์˜ ๊ฐœ๋…๋„ ์žˆ๋‹ค.\n๋Œ€์ˆ˜ํ•™ \n์ˆ˜ ๋Œ€์‹  ๋ฌธ์ž๋ฅผ ์จ์„œ ๋ฌธ์ œํ•ด๊ฒฐ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ, ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์ˆ˜ํ•™์  ๋ฒ•์น™์„ ์ผ๋ฐ˜์ ์ด๊ณ  ๊ฐ„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค. ๊ณ ์ „๋Œ€์ˆ˜ํ•™์€ ๋Œ€์ˆ˜๋ฐฉ์ •์‹ ๋ฐ ์—ฐ๋ฆฝ๋ฐฉ์ •์‹์˜ ํ•ด๋ฒ•์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•˜์—ฌ ๊ตฐ, ํ™˜, ์ฒด ๋“ฑ์˜ ์ถ”์ƒ๋Œ€์ˆ˜ํ•™์„ ๊ฑฐ์ณ ํ˜„๋Œ€์— ์™€์„œ๋Š” ๋Œ€์ˆ˜๊ณ„์˜ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์„ ํ˜•๋Œ€์ˆ˜ํ•™์œผ๋กœ ์ „๊ฐœ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์˜ ์ง‘ํ•ฉ์ด๋‚˜ ํ•จ์ˆ˜์™€ ๊ฐ™์€ ๋งŽ์€ ์ˆ˜ํ•™์  ๋Œ€์ƒ๋“ค์€ ๋‚ด์žฌ์ ์ธ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋Œ€์ƒ๋“ค์˜ ๊ตฌ์กฐ์  ํŠน์„ฑ๋“ค์ด ๊ตฐ๋ก , ํ™˜๋ก , ์ฒด๋ก  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์™ธ์˜ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋Œ€์ˆ˜์  ๊ตฌ์กฐ๋“ค์„ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋ฉด์„œ ๋‹ค๋ฃจ์–ด์ง€๋ฉฐ, ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋‚ด์žฌ์  ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์ง€๋‹Œ ์ˆ˜ํ•™์  ๋Œ€์ƒ์ด๋‹ค. ์ด ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฐœ๋…์€ ๋ฒกํ„ฐ, ๋ฒกํ„ฐ ๊ณต๊ฐ„์œผ๋กœ์˜ ์ผ๋ฐ˜ํ™”, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„ ํ˜•๋Œ€์ˆ˜ํ•™์—์„œ์˜ ์ง€์‹๋“ค์ด๋‹ค. ๋ฒกํ„ฐ์˜ ์—ฐ๊ตฌ์—๋Š” ์‚ฐ์ˆ , ๋Œ€์ˆ˜, ๊ธฐํ•˜๋ผ๋Š” ์ˆ˜ํ•™์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ์„ธ๊ฐœ์˜ ๋ถ„์•ผ๊ฐ€ ์กฐํ•ฉ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ๋ฒกํ„ฐ ๋ฏธ์ ๋ถ„ํ•™์€ ์—ฌ๊ธฐ์— ํ•ด์„ํ•™์˜ ์˜์—ญ์ด ์ถ”๊ฐ€๋œ๋‹ค. ํ…์„œ ๋ฏธ์ ๋ถ„ํ•™์€ ๋Œ€์นญ์„ฑ๊ณผ ํšŒ์ „์ถ•์˜ ์˜ํ–ฅ ์•„๋ž˜์—์„œ ๋ฒกํ„ฐ์˜ ์›€์ง์ž„์„ ์—ฐ๊ตฌํ•œ๋‹ค. ๋ˆˆ๊ธˆ์—†๋Š” ์ž์™€ ์ปดํผ์Šค์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋งŽ์€ ๊ณ ๋Œ€์˜ ๋ฏธํ•ด๊ฒฐ ๋ฌธ์ œ๋“ค์ด ๊ฐˆ๋ฃจ์•„ ์ด๋ก ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋น„๋กœ์†Œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋‹ค.\n๊ธฐํ•˜ํ•™ \n๊ณต๊ฐ„์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” ๊ธฐํ•˜ํ•™์—์„œ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๊ณ , ํŠนํžˆ ์œ ํด๋ฆฌ๋“œ ๊ธฐํ•˜ํ•™์—์„œ ๋น„๋กฏ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์‚ผ๊ฐ๋ฒ•์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์ˆ˜๋“ค์„ ๊ฒฐํ•ฉํ•˜์˜€๊ณ , ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ํ”ผํƒ€๊ณ ๋ผ์Šค์˜ ์ •๋ฆฌ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์— ์™€์„œ ๊ณต๊ฐ„์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๋Š”, ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฐœ๋…๋“ค์€ ๋” ๋†’์€ ์ฐจ์›์˜ ๊ธฐํ•˜ํ•™์„ ๋‹ค๋ฃจ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋น„์œ ํด๋ฆฌ๋“œ ๊ธฐํ•˜ํ•™(์ƒ๋Œ€์„ฑ์ด๋ก ์—์„œ ํ•ต์‹ฌ์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ํ•จ)๊ณผ ์œ„์ƒ์ˆ˜ํ•™์œผ๋กœ ์ผ๋ฐ˜ํ™”๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ˆ˜๋ก ๊ณผ ๊ณต๊ฐ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ดํ•ด๋Š” ๋ชจ๋‘ ํ•ด์„ ๊ธฐํ•˜ํ•™, ๋ฏธ๋ถ„๊ธฐํ•˜ํ•™, ๋Œ€์ˆ˜๊ธฐํ•˜ํ•™์— ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค. ๋ฆฌ ๊ตฐ๋„ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ๊ตฌ์กฐ, ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค. ์œ„์ƒ์ˆ˜ํ•™์€ 20์„ธ๊ธฐ ์ˆ˜ํ•™์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง€๋ฅ˜์†์—์„œ ๊ด„๋ชฉํ• ๋งŒํ•œ ์„ฑ์žฅ์„ ํ•œ ๋ถ„์•ผ์ด๋ฉฐ, ํ‘ธ์•ต์นด๋ ˆ ์ถ”์ธก๊ณผ ์ธ๊ฐ„์— ์˜ํ•ด์„œ ์ฆ๋ช…๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์˜ค์ง ์ปดํ“จํ„ฐ๋กœ๋งŒ ์ฆ๋ช…๋œ 4์ƒ‰์ •๋ฆฌ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค.\nํ•ด์„ํ•™ \n๋ณ€ํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ์ดํ•ด์™€ ๋ฌ˜์‚ฌ๋Š” ์ž์—ฐ๊ณผํ•™์— ์žˆ์–ด์„œ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ฃผ์ œ์ด๋ฉฐ, ๋ฏธ์ ๋ถ„ํ•™์€ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ํƒ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋„๊ตฌ๋กœ์„œ ๋ฐœ์ „๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ•จ์ˆ˜๋Š” ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ์–‘์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•จ์— ์žˆ์–ด์„œ ์ค‘์ถ”์ ์ธ ๊ฐœ๋…์œผ๋กœ์จ ๋– ์˜ค๋ฅด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์‹ค์ˆ˜์™€ ์‹ค๋ณ€์ˆ˜๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ํ•จ์ˆ˜์˜ ์—„๋ฐ€ํ•œ ํƒ๊ตฌ๊ฐ€ ์‹คํ•ด์„ํ•™์ด๋ผ๋Š” ๋ถ„์•ผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ , ๋ณต์†Œ์ˆ˜์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํƒ๊ตฌ ๋ถ„์•ผ๋Š” ๋ณต์†Œํ•ด์„ํ•™์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ํ•จ์ˆ˜ํ•ด์„ํ•™์€ ํ•จ์ˆ˜์˜ ๊ณต๊ฐ„(ํŠนํžˆ ๋ฌดํ•œ์ฐจ์›)์˜ ํƒ๊ตฌ์— ์ฃผ๋ชฉํ•œ๋‹ค. ํ•จ์ˆ˜ํ•ด์„ํ•™์˜ ๋งŽ์€ ์‘์šฉ๋ถ„์•ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์–‘์ž์—ญํ•™์ด๋‹ค. ๋งŽ์€ ๋ฌธ์ œ๋“ค์ด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์–‘๊ณผ ๊ทธ ์–‘์˜ ๋ณ€ํ™”์œจ์˜ ๊ด€๊ณ„๋กœ ๊ท€์ฐฉ๋˜๊ณ , ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ์ œ๋“ค์ด ๋ฏธ๋ถ„๋ฐฉ์ •์‹์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฃจ์–ด์ง„๋‹ค. ์ž์—ฐ์˜ ๋งŽ์€ ํ˜„์ƒ๋“ค์ด ๋™์—ญํ•™๊ณ„๋กœ ๊ธฐ์ˆ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ˜ผ๋ˆ ์ด๋ก ์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜ˆ์ธก ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜„์ƒ์„ ํƒ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ƒ๋‹นํ•œ ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค.\n์ˆ˜ํ•™๊ธฐ์ดˆ๋ก  ๊ด€๋ จ ๋ถ„์•ผ \n์ˆ˜ํ•™์˜ ๊ธฐ์ดˆ๋ฅผ ํ™•์‹คํžˆ ์„ธ์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ์ˆ˜๋ฆฌ๋…ผ๋ฆฌํ•™๊ณผ ์ง‘ํ•ฉ๋ก ์ด ๋ฐœ์ „ํ•˜์˜€๊ณ , ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๋ฒ”์ฃผ๋ก ์ด ์ตœ๊ทผ์—๋„ ๋ฐœ์ „๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ€œ๊ทผ๋ณธ ์œ„๊ธฐโ€๋ผ๋Š” ๋ง์€ ๋Œ€๋žต 1900๋…„์—์„œ 1930๋…„ ์‚ฌ์ด์— ์ผ์–ด๋‚œ, ์ˆ˜ํ•™์˜ ์—„๋ฐ€ํ•œ ๊ธฐ์ดˆ์— ๋Œ€ํ•œ ํƒ๊ตฌ๋ฅผ ์ƒ์ง•์ ์œผ๋กœ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋ง์ด๋‹ค. ์ˆ˜ํ•™์˜ ์—„๋ฐ€ํ•œ ๊ธฐ์ดˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์˜๊ฒฌ ๋ถˆ์ผ์น˜๋Š” ์˜ค๋Š˜๋‚ ์—๋„ ๊ณ„์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ•™์˜ ๊ธฐ์ดˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์œ„๊ธฐ๋Š” ๊ทธ ๋‹น์‹œ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋…ผ์Ÿ์— ์˜ํ•ด ์ด‰๋ฐœ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ ๋…ผ์Ÿ์—๋Š” ์นธํ† ์–ด์˜ ์ง‘ํ•ฉ๋ก ๊ณผ ๋ธŒ๋ผ์šฐ์–ด-ํž๋ฒ ๋ฅดํŠธ ๋…ผ์Ÿ์ด ํฌํ•จ๋˜์—ˆ๋‹ค.\n์ด์‚ฐ์ˆ˜ํ•™\n์‘์šฉ์ˆ˜ํ•™\n์˜ํ–ฅ \n์˜ค๋Š˜๋‚  ์ˆ˜ํ•™์€ ์ž์—ฐ๊ณผํ•™, ๊ณตํ•™๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ๊ฒฝ์ œํ•™ ๋“ฑ์˜ ์‚ฌํšŒ๊ณผํ•™์—์„œ๋„ ์ค‘์š”ํ•œ ๋„๊ตฌ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์ •๋„์˜ ์ฐจ์ด๋Š” ์žˆ์œผ๋‚˜, ๋ฏธ์ ๋ถ„ํ•™๊ณผ ์„ ํ˜•๋Œ€์ˆ˜ํ•™์€ ์ž์—ฐ๊ณผํ•™๊ณผ ๊ณตํ•™, ๊ฒฝ์ œํ•™์„ ํ•˜๋Š”๋ฐ์— ํ•„์ˆ˜์  ๊ณผ๋ชฉ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง€๋ฉฐ, ํ™•๋ฅ ๋ก ์€ ๊ณ„๋Ÿ‰๊ฒฝ์ œํ•™์— ์‘์šฉ๋œ๋‹ค. ํ†ต๊ณ„ํ•™์€ ์‚ฌํšŒ๊ณผํ•™ ์ด๋ก ์— ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•˜๋Š”๋ฐ ํ•„์ˆ˜์ ์ด๋‹ค. 16์„ธ๊ธฐ์— ๊ฐˆ๋ฆด๋ ˆ์˜ค ๊ฐˆ๋ฆด๋ ˆ์ด๊ฐ€ \"์ž์—ฐ์ด๋ผ๋Š” ์ฑ…์€ ์ˆ˜ํ•™์ด๋ผ๋Š” ์–ธ์–ด๋กœ ๊ธฐ๋ก๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.\"๋Š” ์ฃผ์žฅ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์— ์ˆ˜ํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋„์ž…ํ•˜์˜€๊ณ , 17์„ธ๊ธฐ์— ์•„์ด์ž‘ ๋‰ดํ„ด์ด ๊ณ ์ „ ์—ญํ•™์˜ ๊ธฐ๋ณธ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™ ๋ฒ•์น™๋“ค์„ ์ˆ˜ํ•™์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ˆ ํ•˜๊ณ  ์ •๋ฆฝํ•˜์—ฌ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™ ์ด๋ก ์—์„œ ์ˆ˜ํ•™์  ๋ชจ๋ธ๋ง์€ ํ•„์ˆ˜์  ์š”์†Œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ด ์‹œ๊ธฐ๋Š” ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์ •๋ฆฝ๋˜๋Š” ์‹œ๊ธฐ์ด๊ธฐ๋„ ํ•œ๋ฐ, ๋งŽ์€ ๊ณผํ•™์  ํ˜„์ƒ๋“ค์ด ์ˆ˜ํ•™์  ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ์Œ์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๋ฉด์„œ ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•์—๋„ ์ˆ˜ํ•™์€ ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋…ธ๋ฒจ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์ƒ ์ˆ˜์ƒ์ž ์œ ์ง„ ์œ„๊ทธ๋„ˆ๋Š” ๊ทธ์˜ ์—์„ธ์ด \"The unreasonable effectiveness of mathematics in natural sciences\"์—์„œ ์ธ๊ฐ„ ์„ธ์ƒ๊ณผ ๋™๋–จ์–ด์ ธ์žˆ๊ณ  ํ˜„์‹ค๊ณผ ์•„๋ฌด ๊ด€๋ จ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์—ฌ๊ฒจ์ง€๋˜ ์ˆ˜ํ•™ ์ค‘ ๊ทนํžˆ ์ผ๋ถ€๋Š” ๋œป๋ฐ–์—๋„ ์ž์—ฐ๊ณผํ•™๊ณผ ์—ฐ๊ด€์„ฑ์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๊ณ  ๊ณผํ•™์ด๋ก ์— ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํ† ๋Œ€๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด ์ฃผ๋Š”๋ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๋†€๋ผ์›€์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜์˜€๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๋น„์œ ํด๋ฆฌ๋“œ ๊ธฐํ•˜ํ•™๊ณผ 3์ฐจ์› ์ด์ƒ์˜ ์ž„์˜์˜ ์ฐจ์›์—์„œ ๊ธฐํ•˜ํ•™์„ ํƒ๊ตฌํ–ˆ๋˜ ๋ฏธ๋ถ„ ๊ธฐํ•˜ํ•™์€ ๋‹น์‹œ์—๋Š” ํ˜„์‹ค๊ณผ ์—ฐ๊ด€์„ฑ์„ ๊ฐ€์ง€์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‚˜ ๋จผ ํ›—๋‚  ์ผ๋ฐ˜์ƒ๋Œ€์„ฑ์ด๋ก ์ด 4์ฐจ์› ๊ธฐํ•˜ํ•™์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ, ๋ฌผ๋ฆฌ์  ์„ธ์ƒ๊ณผ ์—ฐ๊ด€์ด ์žˆ์Œ์ด ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ฒŒ์ด์ง€์ด๋ก , ์–‘์ž์žฅ๋ก  ๋“ฑ์—๋„ ๋ฏธ๋ถ„ ๊ธฐํ•˜ํ•™์€ ํ•„์ˆ˜์ ์ด๋‹ค."}]
img_00001
output_images/img_00001.png
[{"from": "human", "value": "Convert this <image> to text"}, {"from": "gpt", "value": "๋ฌธํ•™(ๆ–‡ๅญธ, )์€ ์–ธ์–ด๋ฅผ ์˜ˆ์ˆ ์  ํ‘œํ˜„์˜ ์ œ์žฌ๋กœ ์‚ผ์•„ ์ƒˆ๋กœ์šด ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•˜์—ฌ, ์ธ๊ฐ„๊ณผ ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์ง„์‹ค๋˜๊ฒŒ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ์˜ˆ์ˆ ์˜ ํ•˜์œ„๋ถ„์•ผ์ด๋‹ค. ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•˜๋ฉด, ์–ธ์–ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ธ๊ฐ„์˜ ์‚ถ์„ ๋ฏธ์ (็พŽ็š„)์œผ๋กœ ํ˜•์ƒํ™”ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋ฌธํ•™์€ ์›๋ž˜ ๋ฌธ์˜ˆ(ๆ–‡่—)๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ณ์œผ๋ฉฐ, ๋ฌธํ•™์„ ํ•™๋ฌธ์˜ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ์„œ ํƒ๊ตฌํ•˜๋Š” ํ•™๋ฌธ์˜ ๋ช…์นญ ์—ญ์‹œ ๋ฌธ์˜ˆํ•™์ด๋‹ค. ๋ฌธ์˜ˆํ•™์€ ์Œ์•…์‚ฌํ•™, ๋ฏธ์ˆ ์‚ฌํ•™ ๋“ฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์˜ˆ์ˆ ํ•™์˜ ํ•ต์‹ฌ๋ถ„์•ผ๋กœ์„œ ์ธ๋ฌธํ•™์˜ ํ•˜์œ„๋ฒ”์ฃผ์— ํฌํ•จ๋œ๋‹ค.\n์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ฌธํ•™์˜ ์ •์˜๋Š” ํ…์ŠคํŠธ๋“ค์˜ ์ง‘ํ•ฉ์ด๋‹ค. ๊ฐ๊ฐ์˜ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์€ ๊ณ ์œ ํ•œ ๋ฌธํ•™์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋Š” ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ์ฒ ํ•™ ์กฐ๋ฅ˜, ์–ด๋–ค ํŠน์ •ํ•œ ์—ญ์‚ฌ์  ์‹œ๋Œ€๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ด๋‹ค. ํ”ํžˆ ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๋ฌธํ•™์„ ๋ฌถ์–ด์„œ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•œ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด, ์„ฑ์„œ, ๋ฒ ์˜ค์šธํ”„, ์ผ๋ฆฌ์•„๋“œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ ํ—Œ๋ฒ• ๋“ฑ์ด ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๋ถ„๋ฅ˜์˜ ๋ฒ”์ฃผ์— ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค. ์ข€ ๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ฌธํ•™์€ ํŠน์ •ํ•œ ์ฃผ์ œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์ด์•ผ๊ธฐ, ์‹œ, ํฌ๊ณก์˜ ๋ชจ์Œ์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒฝ์šฐ, ์ด์•ผ๊ธฐ, ์‹œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํฌ๊ณก์€ ๋ฏผ์กฑ์ฃผ์˜์ ์ธ ์ƒ‰์ฑ„๋ฅผ ๋จ ์ˆ˜๋„ ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋ฌธํ•™์˜ ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ์„œ ํŠน์ •ํ•œ ์•„์ดํ…œ์„ ๊ตฌ๋ถ„ ์ง“๋Š” ์ผ์€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ค์šด ์ผ์ด๋‹ค. ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ \"๋ฌธํ•™\"์€ ์–ด๋– ํ•œ ์ƒ์ง•์ ์ธ ๊ธฐ๋ก์˜ ํ˜•ํƒœ๋กœ๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. (์ด๋ฅผํ…Œ๋ฉด ์ด๋ฏธ์ง€๋‚˜ ์กฐ๊ฐ, ๋˜๋Š” ๋ฌธ์ž๋กœ๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.) ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋˜๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์žˆ์–ด ๋ฌธํ•™์€ ์˜ค์ง ๋ฌธ์ž๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ํ…์ŠคํŠธ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๊ฒƒ๋งŒ์„ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค. ์ข€ ๋” ๋ณด์ˆ˜์ ์ธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ ๊ฐœ๋…์ด ๊ผญ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์ธ ํ˜•ํƒœ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ํ…์ŠคํŠธ์—ฌ์•ผ ํ•˜๊ณ , ๋Œ€๊ฐœ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ํ˜•ํƒœ๋Š” ์ข…์ด ๋“ฑ์˜ ๋ˆˆ์— ๋ณด์ด๋Š” ๋งค์ฒด์—์„œ ๋””์ง€ํ„ธ ๋ฏธ๋””์–ด๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.\n๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด, \"๋ฌธํ•™\"๊ณผ ๋ช‡๋ช‡ ์ธ๊ธฐ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋กํ˜•ํƒœ์˜ ์ž‘์—…๋“ค, ์†Œ์œ„ ๋Œ€์ค‘๋ฌธํ•™ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ์ธ์‹๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ฐจ์ด์ ์ด ์กด์žฌํ•œ๋‹ค. ์ด๋•Œ \"๋ฌธํ•™์ ์ธ ํ—ˆ๊ตฌ์„ฑ\"๊ณผ \"๋ฌธํ•™์ ์ธ ์žฌ๋Šฅ\"์ด ์ข…์ข… ๊ฐœ๋ณ„์ ์ธ ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์„ ๊ตฌ๋ณ„ํ•˜๋Š” ๋ฐ์— ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์ฐฐ์Šค ๋””ํ‚จ์ฆˆ์˜ ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ \"๋ฌธํ•™์ ์ธ ๊ฒƒ\"์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ์ง€์ง€๋งŒ, ์ œํ”„๋ฆฌ ์•„์ฒ˜์˜ ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์€ ์˜๋ฌธํ•™์ด๋ผ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ฒ”์ฃผ ์•„๋ž˜ ๋‘๊ธฐ์—๋Š” ๋‹ค์†Œ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ฌธ๋ฒ•๊ณผ ์–ด๋ฒ•์— ์„œํˆฌ๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜, ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œ ์‹ ๋ขฐ์„ฑ์„ ์ฃผ์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜, ์ธ๋ฌผ๋“ค์˜ ์„ฑ๊ฒฉ์— ์ผ๊ด€์„ฑ์ด ์—†์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋ฌธํ•™์—์„œ ์ œ์™ธ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋กœ๋งจ์Šค, ๋ฒ”์ฃ„์†Œ์„ค, ๊ณผํ•™์†Œ์„ค ๋“ฑ์˜ ์žฅ๋ฅด ์†Œ์„ค๋„ ๋•Œ๋กœ \"๋ฌธํ•™\"์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋Œ€์ค‘๋ฌธํ•™์˜ ๋ฒ”์ฃผ์— ํฌํ•จ๋œ๋‹ค.\n์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ฌธํ•™์˜ ๋ถ„๋ฅ˜ \n๋ฌธํ•™์€ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ตฌ๋ถ„ํ•œ๋‹ค.\n ์ „๋‹ฌ(ๅ‚ณ้”) ์ˆ˜๋‹จ์ด ๋ง์ธ ๊ตฌ์ „๋ฌธํ•™(ๅฃๅ‚ณๆ–‡ๅญธ)๊ณผ ๋ฌธ์ž์— ์˜ํ•œ ๊ธฐ์žฌ๋ฌธํ•™(่จ˜่ผ‰ๆ–‡ๅญธ)\n ๋ฌธ์ฒด๊ฐ€ ํ‹€์— ๋ฐ•ํžŒ ์œจ๋ฌธ(ๅพ‹ๆ–‡)๊ณผ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ์‚ฐ๋ฌธ(ๆ•ฃๆ–‡).\n ๋‚ด์šฉ์ด ํ˜„์žฌํ˜•์œผ๋กœ์„œ, ์ฃผ๊ด€์  ๋‚ด์šฉ์ธ ์„œ์ •๋ฌธํ•™(ๆŠ’ๆƒ…ๆ–‡ๅญธ), ๊ณผ๊ฑฐํ˜•์œผ๋กœ์„œ ๊ฐ๊ด€์  ๋‚ด์šฉ์ธ ์„œ์‚ฌ๋ฌธํ•™(ๆ•ไบ‹ๆ–‡ๅญธ), ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ์‚ฌ๊ฑด์ด ํ˜„์žฌํ˜•์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„๋˜๋ฉฐ ๋™์ž‘๊ณผ ํšŒํ™”์— ์˜ํ•œ ๊ทน๋ฌธํ•™(ๅЇๆ–‡ๅญธ), ์„œ์ •์ ๊ณผ ์„œ์‚ฌ์ ์˜ ์ค‘๊ฐ„์— ์œ„์น˜ํ•˜๋ฉฐ ์ผ๊ธฐยท์ˆ˜ํ•„ยท์‹œ๋ก (่ฉฉ่ซ–)ยท๋น„ํ‰ ๋“ฑ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋Š” ์ž์กฐ๋ฌธํ•™(่‡ช็…งๆ–‡ๅญธ).\n ๋ฌธํ•™ ํ™œ๋™์—์„œ, ์ž๊ธฐ์˜ ์ƒ์ƒ์„ ๊ธฐ์ดˆ๋กœ ํ•˜๋Š” ์ฐฝ์ž‘๊ณผ ์ฐฝ์ž‘๋œ ์ž‘ํ’ˆ์˜ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋…ผํ•˜๋Š” ํ‰๋ก \n์ด ์™ธ์—๋„ ํŽธ์˜์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๋ณ„ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.\n๋ฌธํ•™์€ ์ฒ˜์Œ์€ ์œ ์ผํ•œ ์ข…๋ฅ˜, ์ฆ‰ ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๊ณ , ๋งํ•˜๊ณ , ์ถค์ถ˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ถ„ํ™”๋˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด ์ถค์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ฐœ๋‹ฌํ•œ ๊ฒƒ์ด ์—ฐ๊ทน(ๆผ”ๅЇ)์ด๋ฉฐ, ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐœ๋‹ฌํ•˜์—ฌ ์‹œ(่ฉฉ), ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐœ๋‹ฌํ•˜์—ฌ ์‚ฐ๋ฌธ(ๆ•ฃๆ–‡)์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์‹œ๋Š” ์ •ํ˜•์‹œยท์ž์œ ์‹œยท์‚ฐ๋ฌธ์‹œ๋กœ, ๋˜ํ•œ ์„œ์‚ฌ์‹œ์™€ ์„œ์ •์‹œ๋กœ ๋‚˜๋‰œ๋‹ค. ์‚ฐ๋ฌธ์€ ์‚ฌ๊ฑด์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ทธ๋ ค์ง„ ์ด์•ผ๊ธฐ, ๊ทผ๋Œ€ ๋ฆฌ์–ผ๋ฆฌ์ฆ˜์˜ ์ˆ˜๋ฒ• ์ดํ›„ ์ธ๋ฌผ์˜ ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•œ ์†Œ์„ค์ด ์žˆ๋‹ค. ์ด์•ผ๊ธฐ๋‚˜ ์†Œ์„ค๊ณผ ๊ฐ™์ด ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ตฌ์ƒ์— ์˜ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ , ์ž‘์ž์˜ ํฅ๋ฏธ์— ์˜ํ•ด์„œ ์”Œ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žก๋ฌธ(้›œๆ–‡) ๋˜๋Š” ์ˆ˜ํ•„์ด๋ฉฐ, ์ด๊ฒƒ์ด ๋‚ ์งœ์— ๋”ฐ๋ผ ์”Œ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ๊ธฐ, ์—ฌํ–‰์˜ ๊ณผ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ์”Œ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐํ–‰๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ผ๊ธฐ์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋ฐœํ‘œ์˜ ์˜๋„๊ฐ€ ์ž‘์€ ๊ฒƒ์— ์„œ๊ฐ„(ๆ›ธ็ฐก)์ด ์žˆ๋‹ค. ์ด ๋ฐ–์— ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ฒฝํ—˜์— ๋”ฐ๋ฅธ ํšŒ๊ณ ๋ก, ์‚ฌ๊ฑด ๋“ฑ์˜ ํŠน์ •์‹œ(็‰นๅฎšๆ™‚)์— ํ•œ์ •๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ž์„œ์ „, ์ œ์‚ผ์ž์— ์˜ํ•ด์„œ ์”Œ์–ด์ง€๋Š” ์ „๊ธฐ(ๅ‚ณ่จ˜)๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ด๊ฒƒ๋“ค์„ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ์˜ˆ์ˆ ์ž‘ํ’ˆ์˜ ๊ฐ€์น˜ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ‰๋ก (่ฉ•่ซ–)์ด๋‹ค.\n ์‚ฐ๋ฌธ\n ์†Œ์„ค\n ์ฃผ์ œ๋ณ„ ์†Œ์„ค\n ๋Œ€์ƒ๋ณ„ ์†Œ์„ค\n ๋™ํ™”\n ์ˆ˜ํ•„\n ์ˆ˜ํ•„\n ํŽธ์ง€\n ๊ธฐ๋ก๋ฌธํ•™\n ์ „๊ธฐ\n ์ผ๊ธฐ\n ๊ธฐํ–‰๋ฌธ\n ์‹ค๋ก\n ํ‰๋ก  : ๋‹ค๋งŒ ์ˆ˜ํ•„์˜ ์ผ๋ถ€๋กœ ๋ณด๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.\n ์šด๋ฌธ\n ์‹œ\n ๋ถ€\n ๊ทน๋ฌธํ•™ : ๋‹ค๋งŒ ์‚ฐ๋ฌธ์˜ ์ผ๋ถ€๋กœ ๋ณด๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.\n ํฌ๊ณก\n ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค\n๋Œ€์ค‘๋ฌธํ•™์˜ ๋ถ„๋ฅ˜ \n๋Œ€์ค‘๋ฌธํ•™์ด๋ž€ ์ƒ์—…์„ฑ์„ ๋ ๋ฉฐ ๋Œ€์ค‘์„ ๊ฒจ๋ƒฅํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋“ค์˜ ํ†ต์†์ ์ธ ํฅ๋ฏธ์™€ ์š•๊ตฌ๋ฅผ ์ฑ„์›Œ์ฃผ๋Š” ๋ฌธํ•™์„ ๋งํ•œ๋‹ค. ๋Œ€์ค‘๋ฌธํ•™์˜ ํ•˜์œ„์žฅ๋ฅด์—๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.\n ์—์„ธ์ด\n ์—ฐ์• ์†Œ์„ค\n ํŒํƒ€์ง€ ์†Œ์„ค\n ๋ฌดํ˜‘์†Œ์„ค\n ๊ณต์ƒ๊ณผํ•™์†Œ์„ค\n ์ถ”๋ฆฌ์†Œ์„ค\n ๊ณตํฌ ์†Œ์„ค\n ์ธํ„ฐ๋„ท์†Œ์„ค"}]
img_00002
output_images/img_00002.png
[{"from": "human", "value": "Convert this <image> to text"}, {"from": "gpt", "value": "์ด ๋ชฉ๋ก์— ์‹ค๋ฆฐ ๊ตญ๊ฐ€ ๊ธฐ์ค€์€ 1933๋…„ ๋ชฌํ…Œ๋น„๋ฐ์˜ค ํ˜‘์•ฝ 1์žฅ์„ ์ฐธ๊ณ ๋กœ ํ•˜์˜€๋‹ค. ํ˜‘์ •์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ๊ตญ๊ฐ€๋Š” ๋‹ค์Œ์˜ ์กฐ๊ฑด์„ ๋งŒ์กฑํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.\n (a) ์˜์†์ ์ธ ๊ตญ๋ฏผ\n (b) ์ผ์ •ํ•œ ์˜ํ† \n (c) ์ •๋ถ€\n (d) ํƒ€๊ตญ๊ณผ์˜ ๊ด€๊ณ„ ์ฐธ์—ฌ ์ž๊ฒฉ\nํŠนํžˆ, ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์กฐ๊ฑด์€ ๊ตญ์ œ ๊ณต๋™์ฒด์˜ ์ฐธ์—ฌ ์šฉ์ธ์„ ๋‚ดํฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์˜ ์Šน์ธ์ด ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด ๋ชฉ๋ก์— ํฌํ•จ๋œ ๋ชจ๋“  ๊ตญ๊ฐ€๋Š” ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐ์ค€์„ ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š” ์ž์ฃผ์ ์ด๊ณ  ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ๊ตญ๊ฐ€์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชฌํ…Œ๋น„๋ฐ์˜ค ํ˜‘์•ฝ ๊ธฐ์ค€์„ ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š”์ง€์˜ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋งŽ์€ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ๋…ผ์Ÿ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹ค์ •์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๋ชฌํ…Œ๋น„๋ฐ์˜ค ํ˜‘์•ฝ ๊ธฐ์ค€๋งŒ์ด ๊ตญ๊ฐ€ ์ง€์œ„์˜ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์ž๊ฒฉ์ด๋“  ์•„๋‹ˆ๋“ , ๊ตญ์ œ๋ฒ•์˜ ๊ฒฌํ•ด ์ฐจ์ด๋Š” ์กด์žฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด ๋ฌผ์Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ด๋ก ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณ ๋ฆฌ๋Š” ์•„๋ž˜์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.\n๊ธฐ์ค€\n์œ„ ๊ธฐ์ค€์— ๋…ผ๊ฑฐํ•˜์—ฌ ์ด ๋ชฉ๋ก์€ ๋‹ค์Œ 208๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n ์ผ๋ฐ˜ ๊ตญ์ œ ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์€ 198๊ฐœ ์ž์ฃผ ๊ตญ๊ฐ€.\n ์œ ์—” ๊ฐ€์ž… ๊ตญ๊ฐ€ 193๊ฐœ\n ์œ ์—”์—์„œ ๊ตญ์ œ ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์€ 2๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€ : ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ ์‹œ๊ตญ, ํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€์ธ\n ์œ ์—”์˜ ๊ฐ€์ž…๊ตญ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ, ๊ตญ์ œ ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ผ๋กœ ํ†ต์น˜๋Š” 3๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€ : ์‚ฌํ•˜๋ผ ์•„๋ž ๋ฏผ์ฃผ ๊ณตํ™”๊ตญ, ์ค‘ํ™”๋ฏผ๊ตญ, ์ฝ”์†Œ๋ณด\n ์œ ์—”์˜ ๊ฐ€์ž…๊ตญ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ, ๊ตญ์ œ ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ผ๋กœ ํ†ต์น˜์ง€ ์•Š๋Š” 10๊ฐœ ์ž์ฃผ ๊ตญ๊ฐ€.\n ์œ ์—” ํšŒ์›๊ตญ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์€ 5๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€: ๋‚จ์˜ค์„ธํ‹ฐ์•ผ, ๋‹ˆ์šฐ์—, ๋ถํ‚คํ”„๋กœ์Šค, ์••ํ•˜์ง€์•ผ, ์ฟก ์ œ๋„\n ์œ ์—” ๋น„ํšŒ์›๊ตญ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์€ 3๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€: ์•„๋ฅด์ฐจํ ๊ณตํ™”๊ตญ, ํŠธ๋ž€์Šค๋‹ˆ์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„, ์†Œ๋ง๋ฆด๋ž€๋“œ\n ์œ ์—” ํšŒ์›๊ตญ์ด๋‚˜ ๋น„ํšŒ์›๊ตญ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์Šน์ธ๋ฐ›์ง€ ์•Š์€ 2๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€: ์„œํ† ๊ณจ๋žœ๋“œ, ์•”๋ฐ”์กฐ๋‹ˆ์•„\n๋‚จ๊ทน\n ๋‚จ๊ทน ๋Œ€๋ฅ™ ์ „์ฒด๋Š” ์ •๋ถ€์™€ ์˜์† ์ธ๊ตฌ๊ฐ€ ์—†๋‹ค. 7๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‚จ๊ทน ๋Œ€๋ฅ™ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด์ค‘ 5๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ์„œ๋กœ์˜ ์˜์œ ๊ถŒ์„ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚จ๊ทน ์กฐ์•ฝ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทœ์ œ๋˜๋Š” ์ด ๊ถŒ๋ฆฌ๋Š” ์–ด๋–ค ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.\nEU\n ์œ ๋Ÿฝ ์—ฐํ•ฉ์€ 27๊ฐœ ๊ฐ€์ž… ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•œ ๋…ํŠนํ•œ ์ดˆ๊ตญ๊ฐ€ ๊ธฐ๊ตฌ์ด๋‹ค. ๊ฐ€์ž… ๊ตญ๊ฐ€๋Š” ์ž…๋ฒ•๊ถŒ, ํ–‰์ •๊ถŒ, ์‚ฌ๋ฒ•๊ถŒ ๊ธฐ์ค€์„ ์œ ๋Ÿฝ ์—ฐํ•ฉ ์œ„์›ํšŒ๋กœ ์ด์–‘ํ•˜๋ฉฐ, ์œ ๋Ÿฝ ์—ฐํ•ฉ์€ ์—„๋ฐ€ํžˆ ๋งํ•ด ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ฃผ๊ถŒ ๊ตญ๊ฐ€ ๊ฐ„์ฃผ์™€ ๊ด€๊ณ„ ์—†์ด ์ฃผ๊ถŒ ๊ตญ๊ฐ€๋กœ์˜ ํŠน์ง•์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ ์—ฐํ•ฉ์€ ์ฃผ๊ถŒ ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์ฃผ์žฅํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ, ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์™€์˜ ๊ด€๊ณ„์—์„œ ์ œํ•œ๋œ ์ง€์œ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n์ฐธ๊ณ \n ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„, ๊ธฐํƒ€ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์ฃผ (State)๋ผ๊ณ  ์นญํ•˜๋Š” ํ–‰์ • ๊ตฌ์—ญ์€ ์ฃผ (ํ–‰์ • ๊ตฌ์—ญ)์„ ์ฐธ๊ณ ํ•˜๋ผ. ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ•˜๋ถ€ ๊ตญ๊ฐ€ ๊ฐœ๋…์˜ ํ–‰์ • ๊ตฌ์—ญ์€ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์™€ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ˜•์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด์„œ ๋…์ผ ์ œ๊ตญ์˜ ์ฃผ๋Š” ํ•ด์™ธ ์˜์‚ฌ๊ด€์„ ๊ฐ€์กŒ์œผ๋ฉฐ, ์†Œ๋น„์—ํŠธ ์—ฐ๋ฐฉ์˜ ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๋˜ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์†Œ๋น„์—ํŠธ ์‚ฌํšŒ์ฃผ์˜ ๊ณตํ™”๊ตญ (ํ˜„์žฌ์˜ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜)๊ณผ ๋ฒจ๋กœ๋ฃจ์‹œ ์†Œ๋น„์—ํŠธ ์‚ฌํšŒ์ฃผ์˜ ๊ณตํ™”๊ตญ (ํ˜„์žฌ์˜ ๋ฒจ๋ผ๋ฃจ์Šค)๋Š” ์œ ์—” ๊ฐ€์ž…๊ตญ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€, ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฃผ๋“ค์€ ์ž์ฃผ์ ์ด๊ณ  ๋…๋ฆฝ์ ์ž„์„ ์ฃผ์žฅํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.\n๋ชฐํƒ€ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ\n ๋ชฐํƒ€ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์€ \"์ดํšŒ์— ์œ ํšจ ์ฐธ๊ด€๊ตญ ์ž๊ฒฉ์œผ๋กœ ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ณธ๋ถ€์—์„œ ์˜์†์ ์ธ ์ง€์œ„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ธฐํƒ€ ๊ตญ๊ฐ€\" ๋ถ„๋ฅ˜์— ์†ํ•˜๋Š” ์œ ์—” ์ฐธ๊ด€ ๊ตญ๊ฐ€์ด๋‹ค. ์ด ๋‹จ์ฒด๋Š” 104๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€์™€ ์Œ๋ฐฉ ์™ธ๊ต ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งบ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜, ๋กœ๋งˆ ๋‚ด์˜ ์น˜์™ธ ๋ฒ•๊ถŒ ์˜์—ญ ์ด์™ธ์—๋Š” ์ผ์ •ํ•œ ์˜ํ† ๊ฐ€ ์—†๋‹ค. ๋‹จ์ฒด์˜ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ๋Š” \"ํ•ญ์ƒ ๊ตญ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๊ตญ์ œ๋ฒ•์˜ ๋…๋ฆฝ ์ฃผ์ฒด๋กœ ์ธ์ • ๋ฐ›๋Š”๋‹ค.\"๊ณ  ์„ ์–ธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์˜ ํ—Œ๋ฒ• ์—์„œ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. \"๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์€ ๊ตญ์ œ๋ฒ•์˜ ์ฃผ์ฒด์ด๋ฉฐ, ์ฃผ๊ถŒ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•œ๋‹ค.\" ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์€ ์ž์ฃผ ์ฃผ๊ถŒ์„ ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ์ด๋ฆ„์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด ์ฃผ๊ถŒ ๊ตญ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€์‚ฌ๊ด€์ฒ˜๋Ÿผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„๋Š” ์ด๋ก ์ƒ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ๊ณผ ์™ธ๊ต ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํŒŒ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๊ตญ๋ฏผ์ด ์•„๋‹Œ ๋‹จ์›์„ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์˜ํ† ์—์„œ ๊ฐ•์ œ๋กœ ์ถ”๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์˜ ๋‹จ์›์€ ๋ชจ๋‘ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ตญ๋ฏผ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์ด๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์ž์‹ ์˜ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋กœ๋งˆ์—์„œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์˜ ์น˜์™ธ ๋ฒ•๊ถŒ ์˜์—ญ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๋‹จ์›์€ ์˜ค์ง ๊ณต์‹ ์ง๋ฌด์—๋งŒ ์—ฐ๊ด€ํ•˜์—ฌ ํ™œ๋™ํ•œ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ, ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์€ ์˜์†์ ์ธ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ํŠน์„ฑ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.\n๋งˆ์ดํฌ๋กœ๋„ค์ด์…˜\n ๋งˆ์ดํฌ๋กœ๋„ค์ด์…˜์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง€๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋Š” ์ž์ฃผ์ ์ด๊ณ  ๋…๋ฆฝ์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ , ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์™€ ์™ธ๊ต ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งบ๊ณ ์ž ์‹œ๋„ํ•˜์—ฌ๋„ ํฌํ•จํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋งˆ์ดํฌ๋กœ๋„ค์ด์…˜์ด ์ •๋ง๋กœ ์ ์œ ํ•œ ์˜ํ† ๋ฅผ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋Š”์ง€, ๋งˆ์ดํฌ๋กœ๋„ค์ด์…˜์˜ '์ธ๊ตฌ' ๊ฐ์†Œ ๋นˆ๋„๊ฐ€ ๋‚ฎ์€ ์ง€์˜ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋…ผ์Ÿ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n์ด๋ผํฌ ๋ ˆ๋ฐ˜ํŠธ ์ด์Šฌ๋žŒ ๊ตญ๊ฐ€\n ์ด๋ผํฌ ๋ ˆ๋ฐ˜ํŠธ ์ด์Šฌ๋žŒ ๊ตญ๊ฐ€ ๋“ฑ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ๋“ค ๋ชป์ง€ ์•Š์€ ์˜์—ญ์„ ๋‘๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ \"๋‚˜๋ผ\"๋ผ๊ณ  ์ž์ฒ˜ํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ตญ์ œ๋ฒ•์ƒ ์ฃผ๊ถŒ์ด ๊ฒฐ์—ฌ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ตญ์ œ๋ฒ•์— ์œ„๋ฐฐ๋˜๋Š” ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ฆ˜์„ ์ผ์‚ผ์•„ '๋‚˜๋ผ'๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋˜์ง€๋„ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ค€๊ตญ๊ฐ€๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•œ๋‹ค.\n๊ตญ์ œ์ ์œผ๋กœ ์Šน์ธ ๋ฐ›์€ ๊ตญ๊ฐ€\n๋ฏธ์Šน์ธ ๊ตญ๊ฐ€ \n์ด ๋ชฉ๋ก์€ ์ฃผ๊ถŒ์„ ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์ ์œ ํ•œ ์˜ํ† ๋ฅผ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜, ๋งŽ์€ ๊ตญ๊ฐ€์™€ ์™ธ๊ต๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งบ์ง€ ๋ชปํ•œ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋งˆ์ดํฌ๋กœ๋„ค์ด์…˜๋Š” ์ด ๋ชฉ๋ก์— ํฌํ•จํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.\n๊ฐ™์ด ๋ณด๊ธฐ \n ๋Œ€๋ฅ™๋ณ„ ๋‚˜๋ผ ๋ชฉ๋ก\n ๊ตญ๊ธฐ ๋ชฉ๋ก\n ๊ตญ์žฅ ๋ชฉ๋ก\n ๊ตญ๊ฐ€ ๋ชฉ๋ก\n ๋‚˜๋ผ ํ‘œ์–ด ๋ชฉ๋ก\n๊ฐ์ฃผ\n์ฐธ๊ณ  ๋ฌธํ—Œ "}]
img_00003
output_images/img_00003.png
[{"from": "human", "value": "From <image>, extract the text content"}, {"from": "gpt", "value": "ํ™”ํ•™(ๅŒ–ๅญธ)์€ ๋ฌผ์งˆ์˜ ์„ฑ์งˆ, ์กฐ์„ฑ, ๊ตฌ์กฐ, ๋ณ€ํ™” ๋ฐ ๊ทธ์— ์ˆ˜๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ์—๋„ˆ์ง€์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋Š” ์ž์—ฐ๊ณผํ•™(่‡ช็„ถ็ง‘ๅญธ)์˜ ํ•œ ๋ถ„์•ผ์ด๋‹ค. ๋ฌผ๋ฆฌํ•™(็‰ฉ็†ๅญธ)๋„ ์—ญ์‹œ ๋ฌผ์งˆ์„ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ํ•™๋ฌธ์ด์ง€๋งŒ, ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์ด ์›์†Œ(ๅ…ƒ็ด )์™€ ํ™”ํ•ฉ๋ฌผ(ๅŒ–ๅˆ็‰ฉ)์„ ๋ชจ๋‘ ํฌํ•จํ•œ ๋ฌผ์ฒด์˜ ์šด๋™๊ณผ ์—๋„ˆ์ง€, ์—ด์ ยท์ „๊ธฐ์ ยท๊ด‘ํ•™์ ยท๊ธฐ๊ณ„์  ์†์„ฑ์„ ๋‹ค๋ฃจ๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ˜„์ƒ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํ†ต์ผ๋œ ์ด๋ก ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ํ™”ํ•™์—์„œ๋Š” ๋ฌผ์งˆ ์ž์ฒด๋ฅผ ์—ฐ๊ตฌ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค. ํ™”ํ•™์€ ์ด๋ฏธ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋ฌผ์งˆ์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ํŠน์ •ํ•œ ๋ชฉ์ ์— ๋งž๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฌผ์งˆ์„ ํ•ฉ์„ฑํ•˜๋Š” ๊ธธ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฉฐ, ์ด๋Š” ๋†์ž‘๋ฌผ(่พฒไฝœ็‰ฉ)์˜ ์ฆ์‚ฐ, ์งˆ๋ณ‘์˜ ์น˜๋ฃŒ ๋ฐ ์˜ˆ๋ฐฉ, ์—๋„ˆ์ง€ ํšจ์œจ ์ฆ๋Œ€, ํ™˜๊ฒฝ์˜ค์—ผ(็’ฐๅขƒๆฑšๆŸ“) ๊ฐ์†Œ ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ด์ ์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค.\n์–ด์› \nํ™”ํ•™์€ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ ์‚ฌ๋“ค์ด ๋ฌผ์งˆ์„ ์„ž์œผ๋ฉฐ ๋ฐœ์ „์‹œ์ผฐ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ™”ํ•™์„ ๋œปํ•˜๋Š” ์˜์–ด โ€˜์ผ€๋ฏธ์ŠคํŠธ๋ฆฌ(chemistry)โ€™๋Š” ์—ฐ๊ธˆ์ˆ ์„ ๋œปํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด โ€˜์•Œ์ผ€๋ฏธ(alchemy)โ€™์—์„œ ๋น„๋กฏํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋Š” ๋‹ค์‹œ ์•„๋ž์–ด โ€˜์•Œ ํ‚ค๋ฏธ์•ผ(, al-kฤซmiyฤสพ)โ€™์—์„œ ์™”๋Š”๋ฐ, ์ด ๋‹จ์–ด์˜ ์–ด์›์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์„ค์ด ์žˆ๋‹ค.\nโ€˜ํ™”ํ•™(ๅŒ–ๅญธ)โ€™์ด๋ž€ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ฌผ์งˆ์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ํ•™๋ฌธ์ด๋ผ๋Š” ์ ์— ์ฐฉ์•ˆํ•œ ๋ฒˆ์—ญ์–ด์ด๋‹ค. ์ด ๋ฒˆ์—ญ์–ด๋Š” ์˜ ใ€Šํ•ญํ•ด์ˆ ๊ธฐ(่ˆชๆตท่ฟฐๅฅ‡)ใ€‹(1866), ์˜ ์ž์—ฐ๊ณผํ•™ ๊ต๊ณผ์„œ ใ€Š๊ฒฉ๋ฌผ์ž…๋ฌธ(ๆ ผ็‰ฉๅ…ฅ้–€)ใ€‹(1866) ๋“ฑ์—์„œ ์ฒ˜์Œ ์“ฐ์˜€๋‹ค.\n์—ญ์‚ฌ \n๊ณ ๋Œ€ ํ™”ํ•™(ๅคไปฃๅŒ–ๅญธ)\n*์ดˆ๊ธฐ ์•ผ๊ธˆ (ๅ†ถ้‡‘, ์•ผ๊ธˆ: ๊ธˆ์†์„ ๊ด‘์„์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ถ”์ถœํ•˜๊ณ  ์ •๋ จํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ )\n์ธ๊ฐ„์— ์˜ํ•ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋œ ์ตœ์ดˆ์˜ ๊ธฐ๋ก๋œ ๊ธˆ์†์€ ๊ธˆ(้‡‘)์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋ฉฐ ๊ตฌ์„๊ธฐ(่ˆŠ็Ÿณๅ™จ) ํ›„๊ธฐ(BC 40,000)์— ์ŠคํŽ˜์ธ ๋™๊ตด์—์„œ ์†Œ๋Ÿ‰์˜ ์ฒœ์—ฐ ๊ธˆ์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.\n์€(้Š€), ๊ตฌ๋ฆฌ(้Š…), ์ฃผ์„(ๆœฑ้Œซ) ๋ฐ ์œ ์„ฑ ์ฒ (้ต) ๋˜ํ•œ ๊ณ ๋Œ€ ๋ฌธํ™”์—์„œ ์ผ๋ถ€ ์ œํ•œ๋œ ์–‘์˜ ๊ธˆ์† ๊ฐ€๊ณต์„ ํ—ˆ์šฉํ•˜๋ฉด์„œ ๊ณ ๋Œ€๋ฌธํ™”๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์›์ „ 3000๋…„๊ฒฝ ์œ ์„ฑ ์ฒ ์ œ๋กœ ๋งŒ๋“  ์ด์ง‘ํŠธ ๋ฌด๊ธฐ๋Š” \"์ฒœ๊ตญ์˜ ๋‹จ๊ฒ€(ๅคฉๅœ‹็ŸญๅŠ)\"์œผ๋กœ ๋†’์ด ํ‰๊ฐ€ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.\n์•„๋งˆ๋„ ํ†ต์ œ ๋œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋œ ์ตœ์ดˆ์˜ ํ™”ํ•™ ๋ฐ˜์‘์€ ๋ถˆ์ด์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ฒœ๋…„ ๋™์•ˆ ๋ถˆ์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์—ด๊ณผ ๋น›์„ ์ƒ์„ฑํ•˜๋ฉด์„œ ํ•œ ๋ฌผ์งˆ์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌผ์งˆ (ํƒ€๋Š” ๋‚˜๋ฌด ๋˜๋Š” ๋“๋Š” ๋ฌผ)๋กœ ๋ณ€ํ˜•์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹ ๋น„ํ•œ ํž˜์œผ๋กœ๋งŒ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ๋ถˆ์€ ์ดˆ๊ธฐ ์‚ฌํšŒ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ธก๋ฉด์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ์š”๋ฆฌ ๋ฐ ์„œ์‹์ง€(ๆฃฒๆฏๅœฐ) ์กฐ๋ช…๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ผ์ƒ ์ƒํ™œ์˜ ๊ฐ€์žฅ ๋‹จ์ˆœํ•œ๋ฉด์—์„œ ๋„๊ธฐ, ๋ฒฝ๋Œ ๋ฐ ๊ธˆ์†์„ ๋…น์—ฌ ๋„๊ตฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ณ ๊ธ‰ ๊ธฐ์ˆ (้ซ˜็ดšๆŠ€่ก“)์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ–ˆ๋‹ค.\n์œ ๋ฆฌ(็‰็’ƒ)์˜ ๋ฐœ๊ฒฌ๊ณผ ๊ธˆ์†(้‡‘ๅฑฌ)์˜ ์ •ํ™”๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๋ถˆ๋กœ ์ธํ•ด ์•ผ๊ธˆ์ด ๋ถ€์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์•ผ๊ธˆ์˜ ์ดˆ๊ธฐ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ๊ธˆ์†์˜ ์ •ํ™” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์š”๊ตฌ๋˜์—ˆ๊ณ , ๊ธˆ์€ BC 2900๋…„ ์ดˆ๊ธฐ์˜ ๊ณ ๋Œ€ ์ด์ง‘ํŠธ์˜ ๊ท€์ค‘ํ•œ ๊ธˆ์†์ด๋˜์—ˆ๋‹ค.\n17 ์„ธ๊ธฐ์™€ 18 ์„ธ๊ธฐ : ์ดˆ๊ธฐ ํ™”ํ•™(ๅˆๆœŸๅŒ–ๅญธ)\n*๋กœ๋ฒ„ํŠธ ๋ณด์ผ\n์˜๊ตญ๊ณ„ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ํ™”ํ•™์ž(ๅŒ–ๅญธ่€…) ๋กœ๋ฒ„ํŠธ ๋ณด์ผ (Robert Boyle, 1627-1691)์€ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ (้Š้‡‘่ก“)์— ๋Œ€ํ•œ ํ˜„๋Œ€์˜ ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ •์ œํ•˜๊ณ  ํ™”ํ•™์„ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ ๊ณผ ๋ถ„๋ฆฌํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋œ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ  ์ „ํ†ต์— ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ๋ณด์ผ์€ ์˜ค๋Š˜๋‚  ํ˜„๋Œ€์˜ ํ™”ํ•™์ž์ด์ž ํ˜„๋Œ€ํ™”ํ•™(็พไปฃๅŒ–ๅญธ)์˜ ์ฐฝ์‹œ์ž์ด์ž ํ˜„๋Œ€ ์‹คํ—˜ ๊ณผํ•™ ๋ฐฉ๋ฒ•์˜ ์„ ๊ตฌ์ž(ๅ…ˆ้ฉ…่€…) ์ค‘ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ณด์ผ์ด ์›๋ž˜ ๋ฐœ๊ฒฌ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹˜์—๋„ ๋ณด์ผ์€ 1662๋…„์— ์ œ์‹œํ•œ ๋ณด์ผ์˜ ๋ฒ•์น™์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ ธ์žˆ๋‹ค. ๋ณด์ผ์˜ (ๆณ•ๅ‰‡)์€ ์˜จ๋„(ๆบซๅบฆ)๋งŒ ํ์‡„(้–‰้Ž–)๋œ ์‹œ์Šคํ…œ ๋‚ด์—์„œ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ฐ€์Šค์˜ ์ ˆ๋Œ€ ์••๋ ฅ๊ณผ ๋ถ€ํ”ผ๊ฐ€ ๋ฐ˜๋น„๋ก€ํ•จ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค. ๋ณด์ผ์€ ๋˜ํ•œ ํ™”ํ•™ ๋ถ„์•ผ์˜ ์ดˆ์„์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋˜๋Š” 1661๋…„์˜ ใ€Š์˜์‹ฌ ๋งŽ์€ ํ™”ํ•™์žใ€‹ ์— ๋Œ€ํ•œ ํš๊ธฐ์ ์ธ ์ €์„œ๋กœ ์ธ์ •๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ž‘ํ’ˆ์—์„œ ๋ณด์ผ์€ ๋ชจ๋“  ํ˜„์ƒ์ด ์›€์ง์ด๋Š” ์ž…์ž์˜ ์ถฉ๋Œ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ผ๋Š” ๊ฐ€์„ค์„ ์ œ์‹œํ•œ๋‹ค. ๋ณด์ผ (Boyle)์€ ํ™”ํ•™์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์‹คํ—˜์„ ํ˜ธ์†Œํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์‹คํ—˜์€ ์ง€๊ตฌ, ํ™”์—ผ, ๊ณต๊ธฐ ๋ฐ ๋ฌผ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ณ ์ „์ ์ธ 4 ๊ฐ€์ง€ ์›์†Œ๋งŒ์œผ๋กœ ํ™”ํ•™ ์›์†Œ๋ฅผ ์ œํ•œํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ถ€์ธํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ํ•œ ํ™”ํ•™์ด ์˜ํ•™์ด๋‚˜ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ ์— ์ข…์†๋˜์–ด ๊ณผํ•™์˜ ์ง€์œ„๋กœ ๋ถ€์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ค‘๋‹จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๊ณผํ•™ ์‹คํ—˜์— ๋Œ€ํ•œ ์—„๊ฒฉํ•œ ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋ชจ๋“  ์ด๋ก ์ด ์‚ฌ์‹ค๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋˜๊ธฐ ์ „์— ์‹คํ—˜์ ์œผ๋กœ ์ž…์ฆ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์—ˆ๋‹ค. ์ด ์ž‘ํ’ˆ์€ ์›์ž, ๋ถ„์ž ๋ฐ ํ™”ํ•™ ๋ฐ˜์‘์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ดˆ๊ธฐ์˜ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ˜„๋Œ€ ํ™”ํ•™์˜ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์‹œ์ž‘์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ธ๋‹ค. ๋ณด์ผ์€ ๋˜ํ•œ ํ™”ํ•™ ๋ฌผ์งˆ์„ ์ •์ œํ•˜์—ฌ ์žฌํ˜„ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป์œผ๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์žฌ๋ฃŒ ๋ฌผ์งˆ์˜ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ํŠน์„ฑ(็‰ฉ็†็š„็‰นๆ€ง)๊ณผ ์ƒํ˜ธ ์ž‘์šฉ(็›ธไบ’ไฝœ็”จ)์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์ •๋Ÿ‰ํ™”(ๅฎš้‡ๅŒ–)ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฅด๋„ค ๋ฐ์นด๋ฅดํŠธ๊ฐ€ ์ œ์•ˆํ•œ ๊ธฐ๊ณ„ ์ฒ ํ•™(ๆฉŸๆขฐๅ“ฒๅญธ)์˜ ๊ณต๊ฐœ์ ์ธ ์ง€์ง€์ž์˜€๋‹ค. ๋ณด์ผ์€ ์›์žํ•ต๋ก ์ž(ๅŽŸๅญๆ ธ่ซ–่€…)์˜€์ง€๋งŒ ์›์ž๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ์ž…์ž๋ฅผ ์„ ํ˜ธํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์†์„ฑ์ด ์œ ์ง€๋˜๋Š” ๋ฌผ์งˆ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ •๋ฐ€ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์€ ๋ฏธ๋ฆฝ์ž(ๅพฎ็ฒ’ๅญ)์˜ ์ˆ˜์ค€์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋…ผํ‰ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ํ•œ ๊ณต๊ธฐ ํŽŒํ”„๋กœ ์ˆ˜ ๋งŽ์€ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ํŽŒํ”„๋กœ ํผ์ ธ ๋‚˜๊ฐ์— ๋”ฐ๋ผ ์ˆ˜์€์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ํ•œ ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ์—์„œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ํŽŒํ•‘ํ•˜๋ฉด ํ™”์—ผ์„ ์—†์• ๊ณ  ๋‚ด๋ถ€์— ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ๋™๋ฌผ์„ ์ฃฝ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ๊ด€์ฐฐํ–ˆ๋‹ค.\n์ฃผ์š” ๊ฐœ๋…\n์›์ž์™€ ์›์†Œ \n๊ณผ๊ฑฐ ํ™”ํ•™์—์„œ ๋” ์ด์ƒ ๋‚˜๋‰˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ธฐ์ดˆ์ ์ธ ์š”์†Œ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด ๊ธฐ์ดˆ์ ์ธ ์š”์†Œ๋ฅผ ์›์ž(ๅŽŸๅญ)๋ผ ํ•œ๋‹ค. ์›์ž๋ž€ ๋ฌผ์งˆ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์ž…์ž(็ฒ’ๅญ)๋กœ ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์˜ ๋ฐ๋ชจํฌ๋ฆฌํ† ์Šค์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ ์กด์žฌ๊ฐ€ ์ฃผ์žฅ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ, 1803๋…„ ์กด ๋Œํ„ด์— ์˜ํ•ด์„œ ์›์ž๋ก (ๅŽŸๅญ่ซ–)์œผ๋กœ ์ •๋ฆฌ๋˜์—ˆ๋‹ค. 20์„ธ๊ธฐ ์ดˆ, ํ™”ํ•™์ž๋“ค์€ ์›์ž๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๋Š” ๋” ์ž‘์€ ์ž…์ž๋“ค, ์ฆ‰ ์ „์ž(้›ปๅญ), ์–‘์„ฑ์ž(้™ฝๆ€งๅญ), ์ค‘์„ฑ์ž(ไธญๆ€งๅญ)๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜์˜€๋‹ค. ์ „์ž๋Š” ์Œ์ „ํ•˜๋ฅผ ๋ ๊ณ  ์žˆ๊ณ , ์–‘์„ฑ์ž๋Š” ์–‘์ „ํ•˜๋ฅผ ๋ ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ค‘์„ฑ์ž๋Š” ์ „ํ•˜๋ฅผ ๋ ์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์›์ž๋Š” ์–‘์„ฑ์ž์™€ ์ค‘์„ฑ์ž๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์›์žํ•ต(ๅŽŸๅญๆ ธ)์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ „์ž๋Š” ์ด ์ฃผ๋ณ€์— ์›์ž ๊ถค๋„(ๅŽŸๅญ่ปŒ้“)์„ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ๋ถ„ํฌ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.\n์›์†Œ(ๅ…ƒ็ด )๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ™”ํ•™์ , ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ๋Š” ๋ถ„ํ•ด๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฌผ์งˆ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค. ์›์†Œ๋Š” ์›์žํ•ต์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์–‘์„ฑ์ž ์ˆ˜๋กœ ์ •์˜๋˜๋Š” ์›์ž ๋ฒˆํ˜ธ(ๅŽŸๅญ็•ช่™Ÿ)๋กœ ๊ตฌ๋ณ„๋œ๋‹ค. ์‚ฐ์†Œ(้…ธ็ด ), ํ™ฉ(้ปƒ), ์ฃผ์„(ๆœฑ้Œซ), ์ฒ (้ต) ๋“ฑ์€ ์›์†Œ์ด๋‹ค. 19์„ธ๊ธฐ ์ค‘์—ฝ๊นŒ์ง€ ์•ฝ 80๊ฐ€์ง€์˜ ์›์†Œ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด๋“ค์€ ์ฃผ๊ธฐ์œจ(้€ฑๆœŸๅพ‹)์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐฐ์—ด(้…ๅˆ—)๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.\n๋™์œ„ ์›์†Œ \n๋™์œ„์›์†Œ(ๅŒไฝๅ…ƒ็ด )๋Š” ์•„์ด์†Œํ† ํ”„ ๋˜๋Š” ๋™์œ„์ฒด(ๅŒไฝ้ซ”)๋ผ๊ณ ๋„ ํ•œ๋‹ค. ์„œ๋กœ ํ™”ํ•™์ ์œผ๋กœ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๊ตฌ๋ณ„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์›์ž(ๅŽŸๅญ)์˜ ์งˆ๋Ÿ‰(่ณช้‡)์ด ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์›์†Œ๋ฅผ ๋™์œ„์›์†Œ๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์˜์–ด์˜ isotope๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด์ธ isos(๊ฐ™์€)์™€ topos(์žฅ์†Œ)์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด(ๅˆๆˆ่ชž)์ธ๋ฐ, ์งˆ๋Ÿ‰์€ ์„œ๋กœ ๋‹ฌ๋ผ๋„ ์›์†Œ์˜ ์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ(้€ฑๆœŸๅพ‹่กจ)์—์„œ ๊ฐ™์€ ์žฅ์†Œ์— ๋ฐฐ์—ด๋˜๋Š” ๋ฐ์„œ 1901๋…„ ์˜๊ตญ์˜ ํ™”ํ•™์ž F. ์†Œ๋””๊ฐ€ isotope๋ผ๋Š” ๋ช…์นญ์„ ๋ถ™์˜€๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์›์†Œ๋Š” ๋™์œ„ ์›์†Œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„๋‹ค. ๋™์œ„ ์›์†Œ๋Š” ์›์ž ๋ฒˆํ˜ธ๋Š” ๊ฐ™์œผ๋‚˜, ์ค‘์„ฑ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์›์†Œ๋ฅผ ๋œปํ•œ๋‹ค. ๋™์œ„ ์›์†Œ๋Š” ํ™”ํ•™์ ์ธ ์„ฑ์งˆ(ๅŒ–ๅญธ็š„ๆ€ง่ณช)์€ ๋™์ผํ•˜๋‚˜, ์›์ž๋Ÿ‰์˜ ์ฐจ์ด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋ถ„๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ž์—ฐ์—์„œ๋„ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋Š” 92๊ฐœ์˜ ์›์†Œ ์ค‘ 88๊ฐœ๋Š” ๋™์œ„ ์›์†Œ๊ฐ€ ์ง€ํ‘œ๋ฉด ์ƒ์— ์กด์žฌํ•œ๋‹ค. ์ž์—ฐ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„ ๋™์œ„ ์›์†Œ๋Š” ํ•ต๋ฐ˜์‘(ๆ ธๅๆ‡‰)์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ๋™์œ„ ์›์†Œ๋Š” ๋ฐฉ์‚ฌ๋Šฅ์„ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ด ๊ฒฝ์šฐ ๋™์œ„ ์›์†Œ์˜ ์›์žํ•ต์€ ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•˜๊ณ  ๋ฐฉ์‚ฌ์„ (ๆ”พๅฐ„็ทš)์„ ๋ฐฉ์ถœํ•˜๋ฉฐ ์ž์—ฐ์ ์œผ๋กœ ๋ถ•๊ดด๋œ๋‹ค.\n๋™์ค‘ ์›์†Œ \n๋™์ค‘ ์›์†Œ(ๅŒ้‡ๅ…ƒ็ด )๋Š” ์›์ž ์งˆ๋Ÿ‰(ๅŽŸๅญ่ณช้‡)์€ ๊ฐ™์œผ๋‚˜, ์–‘์„ฑ์ž์ˆ˜(้™ฝๆ€งๅญๆ•ธ)๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์›์†Œ๋ฅผ ๋œปํ•œ๋‹ค. ๋™์ค‘ ์›์†Œ๋Š” ํ™”ํ•™์ , ๋ฌผ๋ฆฌ์  ์„ฑ์งˆ์ด ๋‹ค๋ฅด๋ฉฐ 40S, 40Cl, 40Ar, 40K, 40Ca๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค.\n๋ถ„์ž์™€ ํ™”ํ•™ ๋ฐ˜์‘ \n๋ถ„์ž(ๅˆ†ๅญ)๋ž€ ์›์ž์˜ ๊ฒฐํ•ฉ์ฒด(็ตๅˆ้ซ”) ์ค‘ ๋…๋ฆฝ ์ž…์ž(็จ็ซ‹็ฒ’ๅญ)๋กœ์„œ ์ž‘์šฉํ•˜๋Š” ๋‹จ์œ„์ฒด(ๅ–ฎไฝ้ซ”)์ด๋‹ค. ์ผ์ •ํ•œ ๊ฐœ์ˆ˜์˜ ์›์ž๊ฐ€ ํŠน์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ •๋ ฌ๋˜์–ด ์„œ๋กœ ๊ฒฐํ•ฉํ•ด ๋ถ„์ž๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋œ๋‹ค. ์›์ž๊ฐ€ ์›์†Œ(ๅ…ƒ็ด )์˜ ์ตœ์†Œ๋‹จ์œ„(ๆœ€ๅฐๅ–ฎไฝ)์ด๋“ฏ, ๋ถ„์ž(ๅˆ†ๅญ)๋Š” ํ™”ํ•ฉ๋ฌผ(ๅŒ–ๅˆ็‰ฉ)์˜ ์ตœ์†Œ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋œ๋‹ค. ์›์ž๊ฐ€ ๊ฒฐํ•ฉ(็ตๅˆ)๋  ๋•Œ ์ „์ž์˜ ์žฌ๋ฐฐ์น˜(ๅ†้…็ฝฎ)๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š”๋ฐ, ์ด๋Š” ํ™”ํ•™์—์„œ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค."}]
img_00004
output_images/img_00004.png
[{"from": "human", "value": "Extract the exact text from this image <image>"}, {"from": "gpt", "value": "๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ œ16๋Œ€ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ๋Š” 2002๋…„ 12์›” 19์ผ ๋ชฉ์š”์ผ ์น˜๋ค„์ง„ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ๋กœ, 21์„ธ๊ธฐ์— ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์น˜๋ค„์ง„ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ์ด๋‹ค. ์ œ15๋Œ€ ๊น€๋Œ€์ค‘ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ฐจ๊ธฐ ๋Œ€ํ†ต๋ น์„ ๋ฝ‘๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์„ ๊ฑฐ์ด๋‹ค.\n16๋Œ€ ๋Œ€์„ ์€ ์ง€๋‚œ 15๋Œ€ ๋Œ€์„ ์—์„œ ๊ฐ„๋ฐœ์˜ ์ฐจ๋กœ ๋‚™์„ ํ•˜๊ณ  ์žฌ๋„์ „ํ•œ ์ดํšŒ์ฐฝ ํ•œ๋‚˜๋ผ๋‹น ํ›„๋ณด์™€ ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ดˆ์˜ ๊ตญ๋ฏผ ์ฐธ์—ฌ ๊ฒฝ์„ ์„ ํ†ตํ•ด ์—ฌ๋‹น์˜ ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ›„๋ณด๊ฐ€ ๋œ ํ•ด์–‘์ˆ˜์‚ฐ๋ถ€ ์žฅ๊ด€ ์ถœ์‹  ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ƒˆ์ฒœ๋…„๋ฏผ์ฃผ๋‹น ํ›„๋ณด์˜ ์–‘๊ฐ• ๊ตฌ๋„๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋‹ค.\n๋Œ€์„  ์žฌ์ˆ˜์ƒ์ธ ์ดํšŒ์ฐฝ ํ›„๋ณด๋Š” ๊ฒฝํ—˜์ด๋‚˜ ์„ธ๋ ฅ ๋ฉด์—์„œ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ํ›„๋ณด๋ณด๋‹ค ๋Œ€๊ถŒ ๊ณ ์ง€์— ์ข€ ๋” ์œ ๋ฆฌํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ ์ณ์กŒ์œผ๋‚˜, ์ด์ „ ๋Œ€์„ ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถˆ๊ฑฐ์ง„ ์ดํšŒ์ฐฝ ํ›„๋ณด์˜ ๋‘ ์•„๋“ค์˜ ๋ณ‘์—ญ๊ธฐํ”ผ ๋…ผ๋ž€, ๋…ธ์‚ฌ๋ชจ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ๋„คํ‹ฐ์ฆŒ๋“ค์˜ ์—ด์„ฑ์ ์ธ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ง€์ง€, ์ •๋ชฝ์ค€ ํ›„๋ณด์™€์˜ ๋‹จ์ผํ™” ์„ฑ๊ณต ๋“ฑ์— ํž˜์ž…์–ด ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ํ›„๋ณด๊ฐ€ ๋‹น์„ ๋˜์—ˆ๋‹ค.\n์„ ๊ฑฐ ์ •๋ณด\n์„ ๊ฑฐ๊ถŒ \n๋งŒ 20์„ธ ์ด์ƒ์˜ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ์€ ์„ ๊ฑฐ๊ถŒ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, 1982๋…„ 12์›” 19์ผ ์ด์ „์— ํƒœ์–ด๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ํ•  ์ž๊ฒฉ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.\nํ”ผ์„ ๊ฑฐ๊ถŒ \n๋งŒ 40์„ธ ์ด์ƒ์˜ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ์€ ํ”ผ์„ ๊ฑฐ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค. ์ฆ‰, 1962๋…„ 12์›” 19์ผ ์ด์ „์— ํƒœ์–ด๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ํ›„๋ณด์ž๊ฐ€ ๋  ์ž๊ฒฉ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.\nํ›„๋ณด\n์ƒˆ์ฒœ๋…„๋ฏผ์ฃผ๋‹น \n์ƒˆ์ฒœ๋…„๋ฏผ์ฃผ๋‹น์€ 3์›” 9์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 27์ผ๊นŒ์ง€ ํ•œ๊ตญ ์ •๋‹น ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ดˆ๋กœ ๊ตญ๋ฏผ ์ฐธ์—ฌ ๊ฒฝ์„ ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ๊ณผ๋ฐ˜ ๋“ํ‘œ์ž์ธ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ „, ํŒ์‚ฌ, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ํ•ด์–‘์ˆ˜์‚ฐ๋ถ€ ์žฅ๊ด€์„ ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ›„๋ณด๋กœ ์„ ์ถœํ•˜์˜€๋‹ค.\nํ•œ๋‚˜๋ผ๋‹น \nํ•œ๋‚˜๋ผ๋‹น์€ 4์›” 13์ผ๋ถ€ํ„ฐ 5์›” 9์ผ๊นŒ์ง€ ๊ตญ๋ฏผ ์ฐธ์—ฌ ๊ฒฝ์„ ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์ตœ๋‹ค ๋“ํ‘œ์ž์ธ ์ดํšŒ์ฐฝ ์ „ ๋‹น ์ด์žฌ๋ฅผ ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ›„๋ณด๋กœ ์„ ์ถœํ•˜์˜€๋‹ค.\n๋ฏผ์ฃผ๋…ธ๋™๋‹น \n๋ฏผ์ฃผ๋…ธ๋™๋‹น์€ 9์›” 8์ผ ๋‹น์›๋“ค์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ผ ํ›„๋ณด ์ฐฌ๋ฐ˜ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ถŒ์˜๊ธธ ๋‹น ๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ›„๋ณด๋กœ ์„ ์ถœํ•˜์˜€๋‹ค.\n๊ตญ๋ฏผํ†ตํ•ฉ21 \nํ†ตํ•ฉ21์€ 11์›” 5์ผ ์ฐฝ๋‹น๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ์ •๋ชฝ์ค€ ์˜์›์„ ๋‹น ๋Œ€ํ‘œ ๋ฐ ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ›„๋ณด๋กœ ์ถ”๋Œ€ํ•˜์˜€๋‹ค.\n๊ธฐํƒ€\n์‚ฌํšŒ๋‹น \n์‚ฌํšŒ๋‹น์€ 10์›” 27์ผ ์ „๋‹น๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ๊น€์˜๊ทœ ์ „ ์ธํ•˜๋Œ€ํ•™๊ต ๊ต์ˆ˜๋ฅผ ๋‹น ๋Œ€ํ‘œ ๋ฐ ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ›„๋ณด๋กœ ์„ ์ถœํ•˜์˜€๋‹ค. ๊น€์˜๊ทœ ํ›„๋ณด๋Š” ๋Œ€์˜์› ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ „์ฒด ํˆฌํ‘œ์ˆ˜์˜ 95%๋ฅผ ๋“ํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด์˜จ๊ทœ ์ด์—ฝ๊ทœ ์ด์ฒœ๊ทœ ์ด์ƒ๊ทœ ์ด์ธ๊ทœ ์ด์ผ๊ทผ\nํ•˜๋‚˜๋กœ๊ตญ๋ฏผ์—ฐํ•ฉ \nํ•˜๋‚˜๋กœ๊ตญ๋ฏผ์—ฐํ•ฉ์€ 11์›” 15์ผ ์žฌ์  ๋Œ€์˜์› 8,500๋ช… ์ค‘ 8,125๋ช…์ด ์ฐธ์„ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ฐฝ๋‹น๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ์ดํ•œ๋™ ์ „ ์ž์œ ๋ฏผ์ฃผ์—ฐํ•ฉ ์ด์žฌ๋ฅผ ๋‹น ๋Œ€ํ‘œ ๋ฐ ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ›„๋ณด๋กœ ์ถ”๋Œ€ํ•˜์˜€๋‹ค.\n๊ฐœํ˜๊ตญ๋ฏผ์ •๋‹น ์ถ”์ง„์œ„์›ํšŒ \n๊ฐœํ˜๋‹น ์ถ”์ง„์œ„๋Š” ๋…์ž ํ›„๋ณด๋ฅผ ๋‚ด๋Š” ๋Œ€์‹  ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ํ›„๋ณด๋ฅผ ์ง€์ง€ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ 10์›” 12์ผ๋ถ€ํ„ฐ 18์ผ๊นŒ์ง€ ์ฐฝ๋‹น ๋ฐœ๊ธฐ์ธ 28,500์—ฌ๋ช…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ์ธํ„ฐ๋„ทยท๋ชจ๋ฐ”์ผ ์ฐฌ๋ฐ˜ ํˆฌํ‘œ์— ๋ถ€์นœ ๊ฒฐ๊ณผ ์ดํˆฌํ‘œ์ˆ˜ 16,733ํ‘œ ์ค‘ 15,723ํ‘œ๊ฐ€ ์ฐฌ์„ฑ์œผ๋กœ ๋‚˜์™€ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ƒˆ์ฒœ๋…„๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ›„๋ณด์™€์˜ ๋Œ€์„  ์—ฐ๋Œ€๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ฐœํ˜๋‹น ์ถ”์ง„์œ„๋Š” 10์›” 20์ผ ์ฐฝ๋‹น ๋ฐœ๊ธฐ์ธ ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ์ด๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, ๋Œ€ํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•œ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ํ›„๋ณด๋Š” ์ˆ˜๋ฝ์„ ์„ ์–ธํ•˜์˜€๋‹ค.\nํ•œ๊ตญ๋ฏธ๋ž˜์—ฐํ•ฉ \n๋ฐ•๊ทผํ˜œ ํ•œ๋‚˜๋ผ๋‹น ๋ถ€์ด์žฌ๋Š” 2001๋…„ 12์›” 11์ผ ํ•œ๋‚˜๋ผ๋‹น ๋Œ€์„  ํ›„๋ณด ๊ฒฝ์„  ์ถœ๋งˆ๋ฅผ ๊ณต์‹ ์„ ์–ธํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋ถ€์ด์žฌ๋Š” 2์›” 28์ผ ์ดํšŒ์ฐฝ ์ด์žฌ์˜ ๋ฆฌ๋”์‹ญ์„ ๋น„ํŒํ•˜๋ฉฐ ํ•œ๋‚˜๋ผ๋‹น์„ ํƒˆ๋‹นํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, ์ดํ›„ ์‹ ๋‹น์„ ์ฐฝ๋‹นํ•˜์—ฌ ๋…์ž์ ์œผ๋กœ ๋Œ€์„ ์— ์ถœ๋งˆํ•  ๋œป์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ 5์›” 17์ผ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ์ด๋„๋Š”ย ๋ฏธ๋ž˜์—ฐํ•ฉ์ด ์ฐฝ๋‹น๋˜๊ธฐ์— ์ด๋ฅด๋ €๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ•œ๋ฏธ๋ จ์€ 6ยท13 ์ง€๋ฐฉ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ๋Œ€์ฐธํŒจ๋ฅผ ๋‹นํ•œ ๋’ค ๋™๋ ฅ์„ ์žƒ์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ ํ›„ ๋ณ„๋‹ค๋ฅธ ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด์ด์ง€ ๋ชปํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋Œ€์„  ํ•œ ๋‹ฌ ์ „ ํ•œ๋‚˜๋ผ๋‹น์— ํก์ˆ˜ ํ•ฉ๋‹น๋˜์—ˆ๋‹ค.\n์žฅ์„ธ๋™ ๋ฌด์†Œ์† ํ›„๋ณด \n์žฅ์„ธ๋™ ์ „ ๊ตญ๊ฐ€์•ˆ์ „๊ธฐํš๋ถ€์žฅ์€ 10์›” 21์ผ ๋ฌด์†Œ์† ๋Œ€์„  ์ถœ๋งˆ๋ฅผ ์„ ์–ธํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์žฅ์„ธ๋™ ํ›„๋ณด๋Š” 12์›” 18์ผ ๋‹น์„  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์—†๋‹ค๋ฉฐ ์‚ฌํ‡ด๋ฅผ ์„ ์–ธํ•˜์˜€๋‹ค.\n๊ตญํƒœ๋ฏผ์•ˆํ˜ธ๊ตญ๋‹น "}]
img_00005
output_images/img_00005.png
[{"from": "human", "value": "From <image>, extract the text content"}, {"from": "gpt", "value": "ํ•จ์„ํ—Œ(ๅ’ธ้Œซๆ†ฒ, 1901๋…„ 3์›” 13์ผ ~ 1989๋…„ 2์›” 4์ผ)์€ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๋…๋ฆฝ์šด๋™๊ฐ€, ์ข…๊ต์ธ, ์–ธ๋ก ์ธ, ์ถœํŒ์ธ์ด๋ฉฐ ๊ธฐ๋…๊ต์šด๋™๊ฐ€, ์‹œ๋ฏผ์‚ฌํšŒ์šด๋™๊ฐ€์˜€๋‹ค.\n์ฃผ์š” ์ด๋ ฅ \n๊ด‘๋ณต ์ดํ›„ ๋น„ํญ๋ ฅ ์ธ๊ถŒ ์šด๋™์„ ์ „๊ฐœํ•œ ์ธ๊ถŒ์šด๋™๊ฐ€, ์–ธ๋ก ์ธ, ์žฌ์•ผ์šด๋™๊ฐ€, ๋ฌธํ•„๊ฐ€๋กœ ํ™œ์•ฝํ•œ ๊ทธ์˜ ๋ณธ๊ด€์€ ๊ฐ•๋ฆ‰(ๆฑŸ้™ต)์ด๋ฉฐ ํ˜ธ๋Š” ์‹ ์ฒœ(ไฟกๅคฉ), ์”จ์•Œ, ๋ฐ”๋ณด์ƒˆ์ด๋‹ค.\n1919๋…„ 3.1 ์šด๋™์— ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ํ‡ดํ•™ ๋‹นํ•œ ํ›„, ์‚ฌ๋ฌด์›๊ณผ ์†Œํ•™๊ต ๊ต์‚ฌ ๋“ฑ์„ ์ „์ „ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ 1928๋…„๋ถ€ํ„ฐ 1938๋…„๊นŒ์ง€ ์˜ค์‚ฐํ•™๊ต์˜ ๊ต์‚ฌ๋ฅผ ์—ญ์ž„ํ–ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ ๊ต์œก, ์–ธ๋ก  ํ™œ๋™ ๋“ฑ์— ์ข…์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ํ•ด๋ฐฉ ํ›„, 1947๋…„ ์›”๋‚จํ•˜์˜€๋‹ค. ์ดํ›„์—๋Š” ์„ฑ์„œ ๊ฐ•ํ•ด ๋“ฑ์„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ 1956๋…„๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์žฅ์ค€ํ•˜์˜ ์‚ฌ์ƒ๊ณ„์— ์ฐธ์—ฌํ•˜์—ฌ ์ •์น˜, ์‹œ์‚ฌ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ํ‰๋ก  ํ™œ๋™, ์‹ ์•™ ํ™œ๋™, ๋ฐ˜๋…์žฌ ๋ฏผ์ฃผํ™”์šด๋™ ๋“ฑ์„ ํ•˜์˜€๋‹ค.\n๊ทธ์˜ ์ข…๊ต๋Š” ์ดˆ๊ธฐ์—๋Š” ์ผ๋ณธ ์œ ํ•™ ์ค‘์— ์šฐ์น˜๋ฌด๋ผ ๊ฐ„์กฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์•„ ๋ฌด๊ตํšŒ์ฃผ์˜์ž์˜€๋‹ค๊ฐ€ ์ค‘๊ธฐ์—๋Š” ๊ธฐ๋…๊ต์˜€์œผ๋‚˜ ํ›„๊ธฐ์—๋Š” ์žฅ๋กœํšŒ๋กœ ๋ฐ”๊พผ๊ฒƒ์ด๋‹ค,\nํ•™๋ ฅ \n ํ‰์•ˆ๋ถ๋„ ์šฉ์ฒœ ๋•์ผ์†Œํ•™๊ต ์ˆ˜๋ฃŒ\n ํ‰์•ˆ๋ถ๋„ ์šฉ์ฒœ ์–‘์‹œ๋ณดํ†ตํ•™๊ต ์กธ์—…\n ํ‰์•ˆ๋‚จ๋„ ํ‰์–‘๊ณ ๋“ฑ๋ณดํ†ตํ•™๊ต ์ค‘ํ‡ด(1955๋…„ ๋ช…์˜ˆ ์กธ์—…)\n ํ‰์•ˆ๋ถ๋„ ์ •์ฃผ ์˜ค์‚ฐ๊ณ ๋“ฑ๋ณดํ†ตํ•™๊ต ์กธ์—…\n ์ผ๋ณธ ๋„์ฟ„ ๊ณ ๋“ฑ์‚ฌ๋ฒ”ํ•™๊ต ์—ญ์‚ฌ๊ต์œกํ•™๊ณผ ์ „๋ฌธํ•™์‚ฌ\n์ƒ์• \n๊ฐ€์กฑ ๋ฐ ์นœ์ธ์ฒ™ ๊ด€๊ณ„ \n ๋ถ€๋ชจ: ํ•จํ˜•ํƒ(๋ถ€, 1880-1941), ๊น€ํ˜•๋„(๋ชจ)\n ๋ฐฐ์šฐ์ž: ํ™ฉ๋“์ˆœ(1902-1978)\n ์ž๋…€\n ํ•จ๊ตญ์šฉ(์žฅ๋‚จ)(1919๋ถํ•œ)\n ํ•จ์€์ˆ˜(์žฅ๋…€)(1921๋ถํ•œ)\n ํ•จ์€์‚ผ(์ฐจ๋…€)(1926- )\n ์‚ฌ์œ„: ์ •์Šน๋ฆผ(1924-2012)\n ์™ธ์†: ์ •๊ด‘ํ•„,์ •ํ˜„ํ•„\n ํ•จ์€์ž(3๋…€)(1929-2017)\n ์‚ฌ์œ„: ์ตœ์ง„์‚ผ(1921-)\n ์™ธ์†: ์ตœ์‘์ผ\n ํ•จ์šฐ์šฉ(์ฐจ๋‚จ)(1931-)\n ์ž๋ถ€: ์–‘์˜ํ˜ธ\n ์นœ์†: ํ•จ์ •ํ•ด\n ํ•จ์€ํ™”(4๋…€)(1933-)\n ์‚ฌ์œ„: ์„œ์™„๊ทผ\n ์™ธ์†: ์„œ์ฒœํฌ\n ํ•จ์€์„ (5๋…€)(1940-)\n ์‚ฌ์œ„: ์žฅ๊ธฐํ™(1934-)\n ์™ธ์†: ์žฅ์ˆ˜๋ฒ”\n ํ˜•์ œ\n ํ•จ์„ํ˜œ(๋ˆ„๋‚˜)\n ํ•จ์„๋ž€(๋ˆ„์ด๋™์ƒ)\n ํ•จ์„์ฐฝ(๋‚จ๋™์ƒ)\n ํ•จ์„๋ณด(๋ˆ„์ด๋™์ƒ)(1910-2002)\n ์ง๊ณ„ ์นœ์ธ์ฒ™\n ํ•จ์ผํ˜•(5์ดŒ ์ˆ™๋ถ€)\n ํ•จ์„์€(6์ดŒ ํ˜•)(1892-1928)\n์ดˆ๊ธฐ ํ™œ๋™\n์ƒ์•  ์ดˆ๊ธฐ \nํ•จ์„ํ—Œ์€ 1901๋…„ ํ‰์•ˆ๋ถ๋„ ์šฉ์ฒœ์—์„œ ์ถœ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์–ด๋ ค์„œ ๋‹น์ˆ™ ํ•จ์ผํ˜•(ๅ’ธไธ€ไบจ)์ด ์„ธ์šด ํ•œํ•™ ์„œ๋‹น์ธ ์‚ผ์ฒœ์žฌ(ไธ‰้ท้ฝ‹)์—์„œ ํ•œํ•™์„ ์ˆ˜ํ•™ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋•์ผ์†Œํ•™๊ต(ๅพทไธ€ๅฐๅญธๆ ก)์— ์ž…ํ•™, 1914๋…„์— ๋•์ผ์†Œํ•™๊ต๋ฅผ ์ˆ˜๋ฃŒํ•˜๊ณ  ๊ทธ ํ•ด์— ์–‘์‹œ๊ณต๋ฆฝ์†Œํ•™๊ต์— ํŽธ์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค๊ฐ€ 1916๋…„ ์–‘์‹œ๊ณต๋ฆฝ์†Œํ•™๊ต๋ฅผ ์กธ์—…ํ–ˆ๋‹ค.\n๊ทธํ•ด ํ‰์–‘๊ณ ๋“ฑ๋ณดํ†ตํ•™๊ต์— ์ง„ํ•™ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ 1917๋…„์— ํ™ฉ๋“์ˆœ๊ณผ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ณ , 1919๋…„ ํ‰์–‘ ๊ณ ๋“ฑ๋ณดํ†ตํ•™๊ต 3ํ•™๋…„ ์žฌํ•™ ์ค‘์— ์ˆญ์‹คํ•™๊ต ๊ต์‚ฌ๋กœ ์žˆ์—ˆ๋˜ 6์ดŒ ํ˜• ํ•จ์„์€ ๋“ฑ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ํ•™์—…์„ ์ค‘๋‹จํ•˜๊ณ  3ยท1 ์šด๋™์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ ํ›„, 3.1์šด๋™์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜์„ฑ๋ฌธ์„ ์“ฐ๋ฉด ๋ณตํ•™์‹œ์ผœ ์ค€๋‹ค๋Š” ์ผ๋ณธ์ธ ๊ต์žฅ์˜ ์ œ์˜๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜๊ณ  ํ‡ดํ•™๋˜์–ด 2๋…„๊ฐ„ ํ•™์—…์„ ์ค‘๋‹จํ•œ๋‹ค. ์ด ์‹œ๊ธฐ์— ํ•จ์„ํ—Œ์€ ์ˆ˜๋ฆฌ์กฐํ•ฉ ์‚ฌ๋ฌด์›๊ณผ ์†Œํ•™๊ต ์„ ์ƒ ๋“ฑ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.\n์ฒญ์†Œ๋…„๊ธฐ \n1921๋…„ ํ•จ์„๊ทœ ๋ชฉ์‚ฌ์˜ ๊ถŒ์œ ๋กœ ํ‰์•ˆ๋ถ๋„ ์ •์ฃผ(ๅฎšๅทž)์— ์žˆ๋Š” ์˜ค์‚ฐํ•™๊ต(ไบ”ๅฑฑๅญธๆ ก) 3ํ•™๋…„์— ํŽธ์ž…ํ•˜์—ฌ ์ˆ˜ํ•™ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋ฅ˜์˜๋ชจ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ํ‰์ƒ ์Šค์Šน์œผ๋กœ ์‚ผ์•˜๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ด๋•Œ ์•ˆ์ฐฝํ˜ธ, ์ด์Šนํ›ˆ, ์ด๊ด‘์ˆ˜, ์กฐ๋งŒ์‹ ๋“ฑ๊ณผ๋„ ์•Œ๊ฒŒ๋˜์–ด ๊ทธ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฏผ์กฑ์ฃผ์˜ ์‚ฌ์ƒ๊ณผ ์‹ค๋ ฅ ์–‘์„ฑ๋ก ์˜ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ›„์ผ ๊ทธ๋Š” ๋งน๋ชฉ์ ์ธ ๋ฏผ์กฑ์ฃผ์˜์™€ ๊ตญ๊ฐ€์ฃผ์˜์— ๋น„ํŒ์ ์ธ ์„ฑํ–ฅ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์„œ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.\n1923๋…„ ์˜ค์‚ฐํ•™๊ต๋ฅผ ์กธ์—…ํ•˜๊ณ , 1924๋…„ ์ผ๋ณธ ๋™๊ฒฝ๊ณ ๋“ฑ์‚ฌ๋ฒ”ํ•™๊ต ๋ฌธ๊ณผ 1๋ถ€์— ์ž…ํ•™ํ•˜์—ฌ, ์šฐ์น˜๋ฌด๋ผ ๊ฐ„์กฐ์˜ ์„ฑ์„œ ์ง‘ํšŒ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ทธ์˜ ๋ฌด๊ตํšŒ์ฃผ์˜๋ฅผ ์ ‘ํ–ˆ๋‹ค.\n๋™๊ฒฝ๊ณ ๋“ฑ์‚ฌ๋ฒ”ํ•™๊ต ์žฌํ•™ ์ค‘์— ์ผ๋ณธ์ธ ๋ฌด๊ตํšŒ์ฃผ์˜์ž ์šฐ์น˜๋ฌด๋ผ(ๅ…งๆ‘้‘‘ไธ‰)์˜ ์„ฑ์„œ์—ฐ๊ตฌ์— ๊นŠ์ด ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๊ณ  ๊น€๊ต์‹ (้‡‘ๆ•Ž่‡ฃ), ์†ก๋‘์šฉ(ๅฎ‹ๆ–—็”จ), ์ •์ƒํ›ˆ(้„ญ็›ธๅ‹ณ), ์œ ์„๋™(ๆŸณ้Œซๆฑ), ์–‘์ธ์„ฑ(ๆฅŠไปๆ€ง)๋“ฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ตํšŒ์— ๋‹ค๋‹ˆ์ง€ ์•Š๊ณ ๋„ ์‹ ์•™์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๋ฌด๊ตํšŒ์ฃผ์˜ ์‹ ์•™ํด๋Ÿฝ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜์˜€๋‹ค. 1927๋…„ ๋™์ธ์ง€ ใ€Š์„ฑ์„œ์กฐ์„  ่–ๆ›ธๆœ้ฎฎใ€‹ ์ฐฝ๊ฐ„์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ณ  ๋…ผ๊ฐ์œผ๋กœ ๊ธ€์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค.\n1928๋…„ ๋™๊ฒฝ๊ณ ๋“ฑ์‚ฌ๋ฒ”ํ•™๊ต ์กธ์—…(์—ญ์‚ฌ๊ณผ ์ˆ˜์„)๊ณผ ๋™์‹œ์— ๊ท€๊ตญํ•˜์—ฌ ์˜ค์‚ฐํ•™๊ต์—์„œ ์—ญ์‚ฌ์™€ ์ˆ˜์‹ ์„ ๊ฐ€๋ฅด์ณค๋‹ค. 1934๋…„~1935๋…„์— ๋™์ธ์ง€ ใ€Š์„ฑ์„œ์กฐ์„ ใ€‹์—์„œ ๊ทธ์˜ ์ฃผ์ €์ธ ใ€ˆ์„ฑ์„œ์  ์ž…์žฅ์—์„œ ๋ณธ ์กฐ์„ ์—ญ์‚ฌ(๋œป์œผ๋กœ ๋ณธ ํ•œ๊ตญ์—ญ์‚ฌ)ใ€‰๋ฅผ ์—ฐ์žฌํ•œ๋‹ค. 1940๋…„ ๊ณ„์šฐํšŒ ์‚ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ ๋‹น๊ตญ์— ์˜ํ•ด ํˆฌ์˜ฅ๋˜์–ด ํ‰์–‘ ๋Œ€๋™๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์—์„œ 1๋…„๊ฐ„ ๊ตฌ์น˜๋˜์—ˆ๋‹ค.\n์ดํ›„ 1938๋…„ 3์›”๊นŒ์ง€ ์˜ค์‚ฐํ•™๊ต์˜ ๊ต์‚ฌ๋กœ ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์‚ฌ์ž„ํ•˜์˜€๋‹ค.\n์–ธ๋ก , ๋ฌธํ•„ ํ™œ๋™ \n1940๋…„ ํ‰์•ˆ๋‚จ๋„ ์†ก์‚ฐ(ๆพๅฑฑ)์—์„œ ๊น€ํ˜(้‡‘่ตซ)์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์†ก์‚ฐํ•™์›์˜ ์ด์‚ฌ๋กœ ์ฐธ์—ฌํ•˜์—ฌ ํ™œ๋™ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๊ณ„์šฐํšŒ ์‚ฌ๊ฑด(้ท„ๅ‹ๆœƒไบ‹ไปถ)์— ์—ฐ๋ฃจ๋˜์–ด ํ‰์•ˆ๋‚จ๋„ ๋Œ€๋™๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์— ์ฒดํฌ, ์œ ์น˜์žฅ์—์„œ 1๋…„๊ฐ„ ์ˆ˜๊ฐ ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ 1942๋…„ ์ดˆ ํ’€๋ ค๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 1942๋…„ 5์›” ใ€Š์„ฑ์„œ์กฐ์„ ใ€‹(่–ๆ›ธๆœ้ฎฎ) ์ œ 158ํ˜ธ(ํ๊ฐ„ํ˜ธ)์— ์‹ค๋ฆฐ, ๊น€๊ต์‹ ์˜ ใ€ˆ์กฐ์™€ใ€‰(ๅผ”่›™)๋ผ๋Š” ์šฐํ™”๋กœ ๊ด€๋ จ์ž๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ํˆฌ์˜ฅ๋˜๋Š” ์„ฑ์„œ์กฐ์„  ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋กœ ์ธํ•ด ์„ฑ์„œ์กฐ์„ ์€ ํ๊ฐ„๋˜๊ณ , ํ•จ์„ํ—Œ์€ ์„œ๋Œ€๋ฌธํ˜•๋ฌด์†Œ์— ๋ฏธ๊ฒฐ์ˆ˜๋กœ 1943๋…„ 4์›” 1์ผ๊นŒ์ง€ 1๋…„๊ฐ„ ๋ณต์—ญํ•˜์˜€๋‹ค(์ˆ˜ํ˜•๋ฒˆํ˜ธ1588๋ฒˆ).\n1945๋…„ ํ˜ˆ๋งน์˜ ์นœ๊ตฌ์˜€๋˜, ๊น€๊ต์‹ ์ด ํฅ๋‚จ์—์„œ ์žฅํ‹ฐํ‘ธ์Šค๋กœ ๋ณ„์„ธํ•˜๊ณ , ๊ทธ ํ•ด 8์›” 15์ผ ํ•ด๋ฐฉ์„ ๋งž์ดํ•œ๋‹ค. ํ•ด๋ฐฉ์ด ๋˜์ž ๊ทธ๋Š” ํ•ด๋ฐฉ์ด โ€˜๋„๋‘‘๊ฐ™์ด(์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ) ์™”๋‹คโ€™๊ณ  ํ‰ํ•˜์˜€๋‹ค.\n๊ด‘๋ณต ์ดํ›„ ํ™œ๋™\nํ•ด๋ฐฉ ์งํ›„ \nํ•ด๋ฐฉ ํ›„์—๋Š” ๋ฐ˜๊ณต ์‹œ์œ„์ธ ์‹ ์˜์ฃผ ํ•™์ƒ์‹œ์œ„์˜ ๋ฐฐํ›„๋กœ ์ง€๋ชฉ๋˜์–ด ์กฐ์„ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์ธ๋ฏผ๊ณตํ™”๊ตญ ๋‹น๊ตญ์— ์˜ํ•ด ํˆฌ์˜ฅ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์†Œ๋ จ๊ตฐ์—๊ฒŒ์„œ ํ’€๋ ค๋‚œ ํ›„ 1947๋…„ 3์›” 17์ผ ์›”๋‚จํ•˜์˜€๋‹ค. ์กฐ์„ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์ธ๋ฏผ๊ณตํ™”๊ตญ ํƒˆ์ถœ ์ „ ๊ทธ๋Š” ์กฐ๋งŒ์‹์„ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์˜ค๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.\n1947๋…„ 3์›”๋ถ€ํ„ฐ YMCA์—์„œ ์„ฑ์„œ๊ฐ•ํ•ด๋ฅผ ๊ณ„์†ํ•˜๊ณ , ์ดํ›„ ์„ฑ์„œ ๊ฐ•ํ•ด์™€ ์‹ ํ•™, ์ข…๊ต์  ๊ฐ•์—ฐ ํ™œ๋™์„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์กฐ๋งŒ์‹์˜ ์ถ”๋ชจ ํ™œ๋™์—๋„ ์ฐธ์—ฌํ•˜์˜€๋‹ค.\n์ •๋ถ€ ์ˆ˜๋ฆฝ ์ดํ›„ \n1950๋…„ ํ•œ๊ตญ ์ „์Ÿ ๋•Œ๋Š” ๋Œ€์ „์„ ๊ฑฐ์ณ ๋ถ€์‚ฐ์œผ๋กœ ํ”ผ๋‚œ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ํœด์ „ ํ›„ ์ƒ๊ฒฝํ•˜์˜€๋‹ค. ์ดํ›„ 1956๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์žฅ์ค€ํ•˜ ๋“ฑ์˜ ์ฒœ๊ฑฐ๋กœ ใ€Š์‚ฌ์ƒ๊ณ„ใ€‹๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋…ผ๊ฐ์œผ๋กœ ํ™œ์•ฝํ•˜์˜€๋‹ค. 1958๋…„ '์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋ฐฑ์„ฑ์ด๋ผ์•ผ ์‚ฐ๋‹ค'๋Š” ๊ฒฌํ•ด๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ ์ •๋ถ€์˜ ์ •์ฑ…์— ๋น„ํ‰์„ ๊ฐ€ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๊ณ , 1958๋…„ 5์›” ์žก์ง€ <์‚ฌ์ƒ๊ณ„>์— ๋ฐœํ‘œํ•œ ์นผ๋Ÿผ ํ•˜๋‚˜๋Š” ํ™”์ œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.\n์ด ์ผ๋กœ ๊ทธ๋Š” ์šฐ์ต ์ธ์‚ฌ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ 1959๋…„ 6.25 ์ „์Ÿ ๊ด€๋ จ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ํ›ˆ์žฅ ์„œํ›ˆ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค์ž \"ํ˜•์ œ๋ฅผ ์ฃฝ์ด๊ณ ๋„ ๋ฌด์Šจ ํ›ˆ์žฅ์ด๋ƒ\"๋ผ๊ณ  ๋น„ํŒํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด ์‚ฌ๊ฑด์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ๊ตญ๊ฐ€๋ณด์•ˆ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜์œผ๋กœ ์ˆ˜๊ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ํ’€๋ ค๋‚ฌ๋‹ค. \"ํ•œ๊ตญ์ „์Ÿ์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„ํŒํ•˜๊ณ  ์ „์Ÿํ•˜๋Š” ๊ตญ๊ฐ€์™€ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‘์–ด๋ณด๋ ค๋Š” ๋ชฉ์‚ฌ๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋งŒ๋‚˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋†€๋ผ์šด ์ผ\"์ด๋ผ๊ณ  ์ผ๊ฐˆํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.\n์ œ2๊ณตํ™”๊ตญ ์‹œ์ ˆ \n1961๋…„ ์žฅ๋ฉด์ด ๊ตญํ† ๊ฑด์„ค๋‹จ์„ ์ฐฝ์„คํ•˜๊ณ  ๊ฐ•์‚ฌ๋ฅผ ์ดˆ๋น™ํ•  ๋•Œ, ๊ตญํ† ๊ฑด์„ค์š”์› ์ •์‹ ๊ต์œก ๋‹ด๋‹น ๊ฐ•์‚ฌ๋กœ ์ดˆ๋น™๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 5ยท16 ๊ตฐ์‚ฌ ์ •๋ณ€์œผ๋กœ ์ œ2๊ณตํ™”๊ตญ์ด ๋ถ•๊ดด๋˜์ž ๋‹ค์‹œ ์•ผ์ธ์œผ๋กœ ๋˜๋Œ์•„๊ฐ”๋‹ค. 1961๋…„ 5ยท16 ๊ตฐ์‚ฌ ์ •๋ณ€์ด ์žˆ์ž ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์นจ๋ฌตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทธํ•ด 7์›” ์‚ฌ์ƒ๊ณ„์— ๋ฐœํ‘œํ•œ ์ •์น˜ํ‰๋ก ์ธ '5ยท16์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณผ๊นŒ'๋ผ๋Š” ๊ธ€์„ ํ†ตํ•ด ์‹ ๋ž„ํ•œ ๋น„ํŒ์„ ํ•˜์—ฌ ๊ตฐ์ • ์ธ์‚ฌ๋“ค๊ณผ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ๋นš๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.\n1962๋…„ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฌด์„ฑ๋‚ด ๊ธฐ๋…๊ต ์‹ ์ž ์ •์น˜์ธ๋“ค์˜ ํŠน๋ณ„ ์ดˆ์ฒญ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ณ  ๋Œ์•„์™”๋‹ค. ๋ฐฉ๋ฏธํ•˜์˜€์„ ๋•Œ ํ€˜์ด์ปค๊ตํŒŒ(Quakerๆ•Žๆดพ) ์ธ์‚ฌ๋“ค๊ณผ ๋งŒ๋‚˜ ์นœ๋ถ„๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ˜•์„ฑํ•˜๊ณ  ๋Œ์•„์™”๋‹ค. ์ดํ›„ 1989๋…„๊นŒ์ง€ ๋งค๋…„ ๋ฏธ๊ตญ ์ •๊ณ„์˜ ๊ธฐ๋…๊ต์ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ์ดˆ์ฒญ์„ ๋ฐ›๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.\n์ƒ์•  ํ›„๋ฐ˜\n์ขŒ์ต ๋ฏผ์ฃผํ™” ์šด๋™ \n์ œ3๊ณตํ™”๊ตญ ์ถœ๋ฒ” ํ›„์—๋Š” ์ข…๊ต์ธ์œผ๋กœ์„œ ํ•œ์ผํšŒ๋‹ด์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ์šด๋™์— ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค."}]
img_00006
output_images/img_00006.png
[{"from": "human", "value": "From <image>, extract the text content"}, {"from": "gpt", "value": "๋ฐฑ๋‚จ์ค€(็™ฝๅ—ๆบ–, 1932๋…„ 7์›” 20์ผ ~ 2006๋…„ 1์›” 29์ผ, ์„œ์šธ ์ถœ์ƒ, )์€ ํ•œ๊ตญ ํƒœ์ƒ์˜ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋น„๋””์˜ค ์•„ํŠธ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€, ์ž‘๊ณก๊ฐ€, ์ „์œ„ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€์ด๋‹ค. ๋ณธ๊ด€์€ ์ˆ˜์›(ๆฐดๅŽŸ).\n์ƒ์ „์— ๋‰ด์š•, ์พฐ๋ฅธ, ๋„์ฟ„, ๋งˆ์ด์• ๋ฏธ์™€ ์„œ์šธ์— ์ฃผ๋กœ ๊ฑฐ์ฃผํ•œ ๊ทธ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋งค์ฒด๋กœ ์˜ˆ์ˆ  ํ™œ๋™์„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋น„๋””์˜ค ์•„ํŠธ๋ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์˜ˆ์ˆ ์˜ ๋ฒ”์ฃผ๋ฅผ ๋ฐœ์ „์‹œ์ผฐ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋กœ์„œ '๋น„๋””์˜ค ์•„ํŠธ์˜ ์ฐฝ์‹œ์ž'๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค.\n์ƒ์•  \nํ˜„ ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์ข…๋กœ๊ตฌ ์„œ๋ฆฐ๋™ (๊ตฌ ์ผ์ œ ๊ฐ•์ ๊ธฐ ๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ๊ฒฝ์„ฑ๋ถ€ ์„œ๋ฆฐ์ •) ์ถœ์‹ ์ด๋‹ค. ์นœ์ผํŒŒ์ธ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ฐฑ๋‚™์Šน๊ณผ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์กฐ์ข…ํฌ ์‚ฌ์ด์˜ 3๋‚จ 2๋…€ ์ค‘ ๋ง‰๋‚ด๋กœ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธํ›„ ์ข…๋กœ๊ตฌ ์ฐฝ์‹ ๋™ 197๋ฒˆ์ง€ ์†Œ์œ„ \"ํฐ๋Œ€๋ฌธ์ง‘\"์—์„œ 18์„ธ๊นŒ์ง€ ์‚ด์•˜๋‹ค. ์ˆ˜์†ก๊ตญ๋ฏผํ•™๊ต์™€ ๊ฒฝ๊ธฐ์ œ1๊ณ ๋“ฑ๋ณดํ†ตํ•™๊ต๋ฅผ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ํ”ผ์•„๋‹ˆ์ŠคํŠธ ์‹ ์žฌ๋•์—๊ฒŒ ํ”ผ์•„๋…ธ ์—ฐ์ฃผ๋ฅผ, ์ด๊ฑด์šฐ์—๊ฒŒ ์ž‘๊ณก์„ ๊ฐ๊ฐ ๋ฐฐ์› ๋‹ค. ์ด๋•Œ ํ•œ๊ตญ์ด ๋‚ณ์€ ์ž‘๊ณก๊ฐ€ ๊น€์ˆœ๋‚จ์„ ์‚ฌ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. 1949๋…„ ๊ทธ๋Š” ํ™์ฝฉ ๋กœ์ด๋ด ์Šค์ฟจ๋กœ ์ „ํ•™ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ํ•œ๊ตญ ์ „์Ÿ์ด ๋ฐœ๋ฐœํ•˜๊ธฐ ์ด์ „ ๊ฐ€์กฑ์ด ์ผ๋ณธ์œผ๋กœ ์ด์ฃผํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ํ›„ ์ผ๋ณธ์œผ๋กœ ๊ฑด๋„ˆ๊ฐ€ 1952๋…„ ๋„์ฟ„ ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฌธ๊ณผ๋ถ€์— ์ž…ํ•™ํ–ˆ๋‹ค. 2๋…„ ํ›„ ๋ฏธ์ˆ ์‚ฌํ•™ ๋ฐ ๋ฏธํ•™์œผ๋กœ ์ „๊ณต์„ ์ •ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ์ผ๋ณธ ๋‹น๋Œ€์˜ ์ž‘๊ณก๊ฐ€ ๋ชจ๋กœ์ด ์‚ฌ๋ถ€๋กœ, ๋ฏธํ•™์ž ๋…ธ๋ฌด๋ผ ์š”์‹œ์˜ค ๋“ฑ์—๊ฒŒ์„œ ์ž‘๊ณก๊ณผ, ์Œ์•…์‚ฌํ•™์„ ๊ณต๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค. ์กธ์—… ๋…ผ๋ฌธ์€ โ€˜์•„๋ฅด๋†€ํŠธ ์‡ค๋ฒ ๋ฅดํฌ ์—ฐ๊ตฌโ€™์ด๋‹ค.\n1956๋…„ ๋ฐฑ๋‚จ์ค€์€ ์กธ์—…๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋…์ผ๋กœ ์œ ํ•™์„ ๋– ๋‚˜ ๋ฎŒํ—จ ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฐ ์พฐ๋ฅธ ๋Œ€ํ•™๊ต ๋“ฑ์—์„œ ์„œ์–‘์˜ ๊ฑด์ถ•, ์Œ์•…์‚ฌ, ์ฒ ํ•™ ๋“ฑ์„ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ฎŒํ—จ ๋Œ€ํ•™๊ต ์ž…ํ•™ 1๋…„ ํ›„์—๋Š” ํ”„๋ผ์ด๋ถ€๋ฅดํฌ ๊ตญ๋ฆฝ ์Œ์•… ๋Œ€ํ•™๊ต๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ ๋ณผํ”„๊ฐ• ํฌ๋ฅดํŠธ๋„ˆ ๊ต์ˆ˜์—๊ฒŒ ๋ฐฐ์šฐ์ง€๋งŒ, ๊ณง ์‡ค๋ฒ ๋ฅดํฌ ์ดํ›„ ํ˜„๋Œ€์Œ์•…์˜ ์‹คํ—˜์ด ํ™œ๋ฐœํžˆ ์ง„ํ–‰๋˜๋˜ ๋‹ค๋ฆ„์Šˆํƒ€ํŠธ ํ•˜๊ธฐ ๊ฐ•์ขŒ์— ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค. 1958๋…„ ๊ทธ ๊ณณ์—์„œ ํ˜„๋Œ€์Œ์•…๊ฐ€ ์กด ์ผ€์ด์ง€๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ๊ทธ์˜ ์Œ์•…์— ๋Œ€ํ•œ ํŒŒ๊ดด์  ์ ‘๊ทผ๊ณผ ์ž์œ ์ •์‹ ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊นŠ์€ ์˜๊ฐ์„ ์–ป์—ˆ๋‹ค. ์ด ์˜๊ฐ์€ \"์„ธ๊ณ„์˜ ์—ญ์‚ฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์•Œ๋ ค์ค€๋‹ค. ์ฃผ์–ด์ง„ ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์ด๊ธธ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ๊ทœ์น™์„ ๋ฐ”๊ฟ”๋ผ\"๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ทœ์ •๋œ๋‹ค. ์ดํ›„ 1950๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ํ™œ๋ฐœํ•ด์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๋…์ผ ๋ผ์ธ ์ง€์—ญ์˜ ์•ก์…˜๋ฎค์ง์˜ ํ˜„์žฅ์—์„œ ๋ฐฑ๋‚จ์ค€์€ โ€˜์•„์‹œ์•„์—์„œ ์˜จ ๋ฌธํ™”ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธโ€™(์•จ๋Ÿฐ ์นดํ”„๋กœ)๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆด ์ •๋„์˜ ํƒ์›”ํ•œ ํผํฌ๋จผ์Šค ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ๋กœ ํ™œ์•ฝํ–ˆ๋‹ค. 1959๋…„ โ€˜์กด ์ผ€์ด์ง€์—๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒฝ์˜โ€™์—์„œ ์Œ์•…์  ์ฝœ๋ผ์ฃผ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ”ผ์•„๋…ธ๋ฅผ ๋ถ€์ˆ˜๋Š” ํผํฌ๋จผ์Šค๋ฅผ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ, ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ์„ ๋‹จ์ˆจ์— ํŒŒ๊ดดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜(๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ ์†”๋กœ) ์กด ์ผ€์ด์ง€๊ฐ€ ์ฐฉ์šฉํ•œ ๋„ฅํƒ€์ด๋ฅผ ์ž˜๋ผ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ํผํฌ๋จผ์Šค(ํ”ผ์•„๋…ธ ํฌ๋ฅดํ…Œ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฐ์Šต๊ณก)๊ฐ€ ํŠนํžˆ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค. ์ด ์ดˆ๊ธฐ ํผํฌ๋จผ์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฑ๋‚จ์ค€์€ ์Šค์Šค๋กœ \"์ถฉ๊ฒฉ, ํ‘œํ˜„์ฃผ์˜, ๋‚ญ๋งŒ์ฃผ์˜, ํด๋ผ์ด๋งฅ์Šค, ๋†€๋ผ์›€, ๊ธฐํƒ€ ๋“ฑ๋“ฑ์„ ๋ณด์—ฌ์ค€ ๊ฒƒ\"์ด๋ผ๊ณ  ํ‘œํ˜„ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. 1961๋…„ ์นด๋ฅผํ•˜์ธ์ธ  ์Šˆํ† ํฌํ•˜์šฐ์  ์˜ ์Œ์•… ํผํฌ๋จผ์Šค โ€˜์˜ค๋ฆฌ๊ธฐ๋‚ ๋ ˆโ€™์—์„œ ๋จธ๋ฆฌ์™€ ๋„ฅํƒ€์ด๋กœ ์ž‰ํฌ๋ฅผ ๋ฌปํ˜€ ๋‘๋ฃจ๋งˆ๋ฆฌ์— ํ”์ ์„ ๋‚จ๊ธฐ๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ํผํฌ๋จผ์Šค ์‹ฌํ”Œ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์„ ์œจ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. 1960๋…„๋Œ€ ์ดˆ๋ฐ˜ ์กฐ์ง€ ๋งˆํ‚ค์šฐ๋‚˜์Šค, ์š”์…‰ ๋ณด์ด์Šค ๋“ฑ๊ณผ ์˜๊ธฐํˆฌํ•ฉํ•˜์—ฌ ํ”Œ๋Ÿญ์„œ์Šค ํ™œ๋™์„ ํ•จ๊ป˜ ์ „๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋‹ค์ด์ฆ˜์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์€ ํ”Œ๋Ÿญ์„œ์Šค๋Š” ํ—ค๋ผํด๋ ˆ์ดํˆฌ์Šค๊ฐ€ ์ฃผ์žฅํ•œ โ€˜๋ณ€ํ™” ์ƒ์„ฑ์˜ ํ๋ฆ„โ€™์ด๋ผ๋Š” ๊ฐœ๋…์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ \"๋ชฉ์ ์ด ์—†๋Š” ์ž์œ , ์‹คํ—˜์„ ์œ„ํ•œ ์‹คํ—˜\"์ด๋ผ๋Š” ๋ช…๋ชฉ ํ•˜์— ์ด๋ฒคํŠธ์™€ ํผํฌ๋จผ์Šค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ „์œ„์Œ์•…์— ์ฃผ๋ ฅํ–ˆ๊ณ , ๊ณง ์œ ๋Ÿฝ๊ณผ ์•„์‹œ์•„ ๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ ๋“ฑ ์„ธ๊ณ„๋กœ ํผ์ ธ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.\n1961๋…„ ๋ฐฑ๋‚จ์ค€์€ ์ž‘๊ณก๊ฐ€ ์Šˆํ† ํฌํ•˜์šฐ์  ์ด ์ค‘์‹ฌ์ด ๋œ ์พฐ๋ฅธ์˜ WDR ์ „์ž์Œ์•… ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์— ์ถœ์ž…ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋•Œ 1950๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ๋ฒ„ํŠธ ์œ„๋„ˆ์— ์˜ํ•ด ์ œ์•ˆ๋œ '์‚ฌ์ด๋ฒ„๋„คํ‹ฑ์Šค' ๊ฐœ๋… ํ•˜์—์„œ ์ „์ž๊ณตํ•™์„ ๊ณต๋ถ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ ˆ์ด๋‹ค์™€ TV ์ž‘์—…์— ๋ชฐ๋‘ํ–ˆ๋˜ ๋…์ผ ์ž‘๊ฐ€ ์นผ ์˜คํ†  ๊ดด์ธ ์˜ ์‹คํŒจ๋ฅผ ๊ฑฐ์šธ ์‚ผ์•„์„œ 2๋…„์—ฌ ๋™์•ˆ ํ™€๋กœ TV๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ๋ฏธ๋””์–ด ์•„ํŠธ๋กœ์„œ์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ํƒ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์‹คํ—˜ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ 1963๋…„ ๋…์ผ ๋ถ€ํผํƒˆ ํŒŒ๋ฅด๋‚˜์Šค ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์—์„œ ์ž์‹ ์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ „์‹œ โ€˜์Œ์•…์˜ ์ „์‹œ-์ „์ž ํ…”๋ ˆ๋น„์ „โ€™์„ ์—ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ, 13๋Œ€์˜ ์‹คํ—˜์ ์ธ TV๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ›—๋‚  ๋น„๋””์˜ค ์•„ํŠธ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ์ดˆ๊ธฐ ํ˜•ํƒœ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ์ด ์ „์‹œ๋Š” ๋ฐฑ๋‚จ์ค€์ด ์ž์‹ ์˜ ์ฆ‰ํฅ์Œ์•… ๋˜๋Š” ๋ฌด์Œ์•…์˜ ๋ฐœ์ƒ์— ๊ธฐ์ดˆํ•œ ์‹ค์ œ ํผํฌ๋จผ์Šค, ๊ทธ ํ”์ ๊ณผ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ์ฒ˜๋Ÿผ ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ์ž์‹ ์ด ์ง„ํ–‰ํ•ด์˜จ ์ž‘์—…์˜ ์„ฑ๊ณผ์™€ ํ•จ๊ป˜ TV๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ๋ฏธ๋””์–ด๋กœ ์ƒˆ๋กœ์šด ์˜ˆ์ˆ ์˜ ํ˜•ํƒœ๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•˜๋Š” ์ž‘์—…์ด ๊ณต์กดํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. โ€˜์ ๋ถ„๋œ ํ”ผ์•„๋…ธโ€™, โ€˜๋žœ๋ค ์•ก์„ธ์Šค ๋ฎค์งโ€™, โ€˜๋ ˆ์ฝ”๋“œ ์ƒค์А๋ฆญโ€™๊ฐ™์€ 20์„ธ๊ธฐ ์ „์œ„์Œ์•…์— ์ –์ค„์„ ๋Œ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹คํ—˜์  ์Œ์•…์˜ ์‹œ๋„์™€ โ€˜์ž˜๋ฆฐ ์†Œ๋จธ๋ฆฌโ€™, โ€˜ํŒŒ๊ดด๋œ ๋ˆ„๋“œ ๋งˆ๋„คํ‚นโ€™, โ€˜๋ณด์ด์Šค์˜ ํ”ผ์•„๋…ธ ํŒŒ๊ดด ํผํฌ๋จผ์Šคโ€™'๊ฑธ์Œ์„ ์œ„ํ•œ ์„ ' '๋ฐ”๋žŒ์„ ์œ„ํ•œ ์„ ' ๊ฐ™์€ ์šฐ์ƒํŒŒ๊ดด์  ์„ค์น˜ ์ž‘์—… ๋ฐ ์ฐธ์—ฌ์˜ˆ์ˆ  ํ˜•ํƒœ์˜ ํผํฌ๋จผ์Šค๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ํŽผ์ณ์กŒ๋‹ค. ์ฒญ๋…„ ๋ฐฑ๋‚จ์ค€์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ „์‹œ ๋‚ด์šฉ์„ โ€˜๋™์‹œ์„ฑโ€™, โ€˜์ฐธ์—ฌโ€™, โ€˜์ž„์˜์ ‘์†โ€™ ๋“ฑ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ 16๊ฐœ์˜ ํ…Œ๋งˆ๋กœ์จ ์ •๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ข…ํ•ฉ์ ์ธ ํ๋ ˆ์ดํŒ… ์ „์‹œ๋กœ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ตœ๊ทผ ๋…์ผ, ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„ ๋“ฑ์ง€์˜ ์—ฐ๊ตฌ์ž๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ์ด ์ „์‹œ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ์žฌํ‰๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์•„์นด์ด๋น™ ์ž‘์—…๊ณผ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์ ์ฐจ ํ™œ๋ฐœํ•ด์ง€๋Š” ์ถ”์„ธ์— ์žˆ๋‹ค.\n1964๋…„ ๋ฐฑ๋‚จ์ค€์€ ์ผ๋ณธ์œผ๋กœ ๊ฑด๋„ˆ๊ฐ€ '๋กœ๋ด‡ K-456'์„ ์ œ์ž‘ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ณง ์„ธ๊ณ„ ์˜ˆ์ˆ ์˜ ์ค‘์‹ฌ์ง€ ๋‰ด์š•์œผ๋กœ ์ด์ฃผํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š• ์–ธ๋”๊ทธ๋ผ์šด๋“œ ํ•„๋ฆ„ ์šด๋™์˜ ์ค‘์‹ฌ์ง€ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์˜€๋˜ ์‹œ๋„ค๋งˆํ…Œํฌ ํ•„๋ฆ„๋ฉ”์ด์ปค์Šค์— ๊ด€์—ฌํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์Šค์Šค๋กœ ์˜์ƒ ์ž‘์—…์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. 1965๋…„ ์†Œ๋‹ˆ์˜ ํฌํƒ€ํŒฉ(์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ดˆ์˜ ํœด๋Œ€์šฉ ๋น„๋””์˜ค์นด๋ฉ”๋ผ)์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ๋‰ด์š•์„ ์ฒซ ๋ฐฉ๋ฌธ ์ค‘์ด๋˜ ๊ตํ™ฉ ์š”ํ•œ ๋ฐ”์˜ค๋กœ 6์„ธ๋ฅผ ์ดฌ์˜ํ•˜์—ฌ ๊ณง๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ์˜์ƒ์„ โ€˜์นดํŽ˜ ์˜ค ๊ณ ๊ณ โ€™์—์„œ ๋ฐฉ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ๋ฏธ์ˆ ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ํ•œ๋™์•ˆ ๊ณต์‹์ ์ธ ๋น„๋””์˜ค ์•„ํŠธ์˜ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ก๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์€ 1963๋…„ ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ์ „์‹œ๋ฅผ ๋น„๋””์˜ค์•„ํŠธ์˜ ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ฒผ๋กœ ์—ฐ์ฃผ์ž์ด์ž ๋‰ด์š• ์•„๋ฐฉ๊ฐ€๋ฅด๋“œ ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ์˜ ๊ธฐํš์ž์˜€๋˜ ์ƒฌ๋Ÿฟ ๋ฌด์–ด๋จผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋น„๋””์˜ค ์•„ํŠธ์™€ ์Œ์•…์„ ํ˜ผํ•ฉํ•œ ํผํฌ๋จผ์Šค ์ž‘์—…์„ ํ™œ๋ฐœํžˆ ํŽผ์ณค๋‹ค. ํŠนํžˆ 1967๋…„ ์Œ์•…์— ์„ฑ์ ์ธ ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ์ง‘์–ด๋„ฃ์€ ๋ฐฑ๋‚จ์ค€์˜ โ€˜์˜คํŽ˜๋ผ ์„น์ŠคํŠธ๋กœ๋‹ˆํฌโ€™์—์„œ ์ƒฌ๋Ÿฟ ๋ฌด์–ด๋จผ์€ ๋ˆ„๋“œ ์ƒํƒœ์˜ ์ฒผ๋กœ ์—ฐ์ฃผ๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋‰ด์š• ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์ฒดํฌ๋˜์–ด ํฐ ์‚ฌํšŒ์  ํŒŒ์žฅ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผ์ผฐ๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ์ธํ•ด ์˜ˆ์ˆ  ํ˜„์žฅ์—์„œ ๋ˆ„๋“œ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฒŒํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๋‰ด์š•์˜ ๋ฒ• ๊ฐœ์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋Š” ํš๊ธฐ์ ์ธ ์ง„์ „์ด ์ผ์–ด๋‚œ๋‹ค. ์ดํ›„์—๋„ ๋ฏธ๋””์–ด ์•„ํŠธ๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ๋‰ด์š•์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์„œ์„œํžˆ ๋“์„ธํ•ด๊ฐ€๋Š” ์‹œ๋Œ€์  ์กฐ๋ฅ˜ ์†์—์„œ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ โ€˜์‚ด์•„์žˆ๋Š” ์กฐ๊ฐ์„ ์œ„ํ•œ TV ๋ธŒ๋ผโ€™, โ€˜TV ์ฒผ๋กœโ€™, โ€˜TV ์นจ๋Œ€โ€™ ๋“ฑ๋“ฑ ๋ฏธ๋””์–ด ํ…Œํฌ๋†€๋กœ์ง€์™€ ํผํฌ๋จผ์Šค๋ฅผ ๊ฒฐํ•ฉํ•œ ๋งŽ์€ ์˜ˆ์ˆ ํ™œ๋™์„ ์ „๊ฐœํ–ˆ๋‹ค.\n1974๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฑ๋‚จ์ค€์€ ์˜์ƒ์œผ๋กœ์„œ์˜ ๋น„๋””์˜ค ์•„ํŠธ๋ฅผ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฏธ์ˆ ์  ๋ฐฉ๋ฒ•์ธ ์„ค์น˜ ๋ฏธ์ˆ ๋กœ ๋ณ€ํ™˜ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ผ โ€˜TV ๋ถ“๋‹คโ€™, โ€˜๋‹ฌ์€ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ TV๋‹คโ€™, โ€˜TV ์ •์›โ€™, โ€˜TV ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐโ€™ ๋“ฑ๋“ฑ ๋งŽ์€ ๋Œ€ํ‘œ์ž‘์„ ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์ด ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์€ ๋น„๋””์˜ค ์•„ํŠธ์™€ ์ƒ๋ช…์˜ ์ƒ์ง•์„ ์ „์ž์ ์œผ๋กœ ๊ฒฐํ•ฉํ•˜์—ฌ ํ…Œํฌ๋†€๋กœ์ง€๋กœ ๋ฌผ๋“  ํ˜„๋Œ€ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ•ฉ์„ฑ์  ์ƒ๋ช…๋ ฅ์„ ์ถ”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰ํŒ์„ ์–ป์—ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ 'TV ๋ถ“๋‹ค'๋Š” ๊ทธ์˜ ์ดˆ๊ธฐ ๋น„๋””์˜ค ์„ค์น˜์˜ ๊ฒฝํ–ฅ์„ ์ž˜ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ž‘์œผ๋กœ์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. 1960๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜๋ถ€ํ„ฐ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ฌธํ™”์  ํ™˜๊ฒฝ์ด ๋ฏธ๋””์–ด ํ…Œํฌ๋†€๋กœ์ง€์— ํ˜ธ์˜์ ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋ฉด์„œ ํญ๋ฐœ์ ์ธ ์ˆ˜์ค€์˜ ๋ฏธ๋””์–ด ์ „์‹œ๊ฐ€ ๋นˆ๋ฐœํ–ˆ๊ณ , ๋ฐฑ๋‚จ์ค€์˜ ๋น„๋””์˜ค ์•„ํŠธ๋Š” ๊ทธ๋ฃน์ „ ํ˜•ํƒœ๋กœ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ „์‹œ์— ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค. 1974๋…„ ๋‰ด์š• ์—๋ฒ„์Šจ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๊ฐœ์ธ์ „๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋น„๋ฐ์•„ ์•ค ๋น„๋””์˜ฌ๋กœ์ง€: 1959-1973์ด๋ผ๋Š” ์˜ˆ์ˆ ๊ณผ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ต์ฐจ์‹œํ‚ค๋Š” ํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ์— ๊ด€ํ•œ ์ €์ž‘์„ ๋‚ด๋†“์•„ ๋ฏธ๋””์•„ ์•„ํŠธ์˜ ์ดํ•ด๋ฅผ ๋„์™”์œผ๋ฉฐ, 1982๋…„ ๋‰ด์š• ํœ˜ํŠธ๋‹ˆ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ ๊ฐœ์ตœ๋œ โ€˜๋ฐฑ๋‚จ์ค€ ํšŒ๊ณ ์ „โ€™์„ ํ†ตํ•ด ๊ทธ์˜ ์˜ˆ์ˆ  ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๋‰ด์š•์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ์‚ฌํšŒ์— ๋งŽ์ด ์•Œ๋ ค์ง€๋Š” ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค."}]
img_00007
output_images/img_00007.png
[{"from": "human", "value": "Read the text in this image <image>"}, {"from": "gpt", "value": "์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜()๋Š” ๋™์œ ๋Ÿฝ ๊ตญ๊ฐ€๋‹ค. ๋‚จ์ชฝ๊ณผ ๋‚จ๋™์ชฝ์œผ๋กœ๋Š” ํ‘ํ•ด์™€ ์•„์กฐํ”„ํ•ด, ๋™์ชฝ๊ณผ ๋ถ๋™์ชฝ์œผ๋กœ๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„, ๋ถ์ชฝ๊ณผ ๋ถ์„œ์ชฝ์œผ๋กœ๋Š” ๋ฒจ๋ผ๋ฃจ์Šค, ์„œ์ชฝ์œผ๋กœ๋Š” ํด๋ž€๋“œ, ์Šฌ๋กœ๋ฐ”ํ‚ค์•„, ํ—๊ฐ€๋ฆฌ, ๋‚จ์„œ์ชฝ์œผ๋กœ๋Š” ๋ฃจ๋งˆ๋‹ˆ์•„, ๋ชฐ๋„๋ฐ”์™€ ์ ‘ํ•œ๋‹ค. ํ‚ค์ด์šฐ๊ฐ€ ์ˆ˜๋„์ด๋ฉฐ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋„์‹œ๋‹ค. ๋™์œ ๋Ÿฝ ํ‰์›๊ณผ ์ด์–ด์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐํ›„๋Š” ๋น„๊ต์  ์˜จํ™”ํ•œ ํŽธ์ด๋‹ค. ๋ฒ•์  ๊ณต์šฉ์–ด๋Š” ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์–ด์ด๊ณ , ์ธ๊ตฌ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€๋งŒ, ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋™๋ถ€ ์ธ๊ตฌ(์ฃผ๋กœ ๋™๋ถ€ ์ง€์—ญ๊ณผ ๋™๋‚จ๋ถ€ ์ง€์—ญ, ์˜ค๋ฐ์‚ฌ ์ง€์—ญ)๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด ์‚ฌ์šฉ์ž์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์ฃผ์š” ๋„์‹œ๋กœ๋Š” ํ‚ค์ด์šฐ, ๋„๋„ค์ธ ํฌ, ๋“œ๋‹ˆํ”„๋กœ, ํ•˜๋ฅดํ‚ค์šฐ, ๋ฅด๋น„์šฐ, ์˜ค๋ฐ์‚ฌ, ์žํฌ๋ฆฌ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. 2014๋…„ 3์›” 18์ผ ๋Ÿฌ์‹œ์•„๊ฐ€ ํฌ๋ฆผ๋ฐ˜๋„๋ฅผ ํ•ฉ๋ณ‘ํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ ํ–‰์ •๋ ฅ์ด ํฌ๋ฆผ๋ฐ˜๋„์— ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ตญ์ œ์‚ฌํšŒ๋Š” ๋Œ€์ฒด๋กœ ํฌ๋ฆผ๋ฐ˜๋„๋ฅผ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์˜ ์ผ๋ถ€๋ผ๋Š” ํƒœ๋„๋ฅผ ๊ฒฌ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n์ค‘์„ธ ์ดˆ ๋ฃจ์Šค ์นด๊ฐ„๊ตญ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํ‚ค์˜ˆํ”„ ๋ฃจ์Šค๋กœ ์ด์–ด์ง„ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ํˆฌ๋ฅดํฌ์กฑยท๋ชฝ๊ณจ์กฑ ๋“ฑ ์ง€๋ฐฐ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. 19์„ธ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์˜ํ† ๊ฐ€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ œ๊ตญ์— ํ†ตํ•ฉ๋˜์—ˆ๊ณ , ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋ถ€๋ถ„์€ ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„-ํ—๊ฐ€๋ฆฌ ํ†ต์ œ ์•„๋ž˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ํ˜๋ช… ํ›„ ํ˜ผ๋ž€๊ณผ ๋Š์ž„ ์—†๋Š” ์ „์Ÿ ์†์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐจ๋ก€ ๋…๋ฆฝ์„ ์‹œ๋„ํ•˜์—ฌ 1917๋…„์— ๋ฏผ์กฑ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ๊ฑด์„คํ–ˆ์œผ๋‚˜, 1922๋…„์— ์†Œ๋น„์—ํŠธ ์—ฐ๋ฐฉ์— ๊ฐ•์ œ ํ•ฉ๋ณ‘๋˜์—ˆ๋‹ค. 1923๋…„ ์†Œ๋น„์—ํŠธ ์—ฐ๋ฐฉ ํ—Œ๋ฒ• ์ ์šฉ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์†Œ๋น„์—ํŠธ ์‚ฌํšŒ์ฃผ์˜ ๊ณตํ™”๊ตญ์ด๋ž€ ์ด๋ฆ„์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ตญ์œผ๋กœ ์กด์žฌํ–ˆ๋‹ค, 1991๋…„ ์†Œ๋ จ ํ•ด์ฒด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋…๋ฆฝํ•˜์˜€๋‹ค.\n์ง€ํ•˜ ์ž์›์ด ํ’๋ถ€ํ•˜์—ฌ ๋„๋„ค์ธ  ํƒ„์ „์˜ ์„ํƒ„, ํฌ๋ฆฌ๋ณด์ด๋กœ๊ทธ์˜ ์ฒ ๊ด‘์„, ์นด๋ฅดํŒŒํ‹ฐ์•„ ์œ ์ „๊ณผ ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค, ๊ทธ ๋ฐ–์— ๋ง๊ฐ„, ์šฐ๋ผ๋Š„, ์‹์—ผ, ์นผ๋ฆฌ์—ผ, ์„ํšŒ์„ ๋“ฑ์„ ์‚ฐ์ถœํ•œ๋‹ค. ์‚ฐ์—…์œผ๋กœ๋Š” ์„ํƒ„ยท์ฒ ๊ด‘ยท์„ ์ฒ  ์ƒ์‚ฐ์—์„œ ์ค‘์š”์„ฑ ์žˆ๋‹ค. ํ’๋ถ€ํ•œ ์ˆ˜๋ ฅ ์ „๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๊ธฐ๊ณ„ ์ œ์กฐ ๊ณต์—…ยทํ™”ํ•™ ๊ณต์—…์ด ํฌ๊ฒŒ ๋ฐœ๋‹ฌํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์œ ์ˆ˜ ๊ณต์—… ์ง€๋Œ€๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์„ํƒ„์—…, ์ฒ ๊ฐ•์—…, ๊ธฐ๊ณ„ ์ œ์กฐ์—…, ํ™”ํ•™ ๊ณต์—… ์ค‘์‹ฌ์€ ๋ˆ๋ฐ”์Šคยท๋“œ๋‹ˆํ”„๋กœ ์ฃผ์ด๋ฉฐ, ๋“œ๋‹ˆํ”„๋กœ ๊ฐ• ํ•˜๊ตฌ์—์„œ ํ‚ค์ด์šฐ ์‚ฌ์ด 6๊ฐœ ์ˆ˜๋ ฅ ๋ฐœ์ „์†Œ๊ฐ€ ๋‹จ๊ณ„์ƒ(ๆฎต้šŽ็‹€)์œผ๋กœ ๊ฑด์„ค๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ๊ฒฝ์ง€์œจ์€ ์•ฝ 70%์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ์–ด, ๊ฒจ์šธ๋ฐ€ยท์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜ยท๋ณด๋ฆฌยท์‚ฌํƒ•๋ฌดยทํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐยทํฌ๋„์˜ ์žฌ๋ฐฐ, ๊ฐ€์ถ• ์‚ฌ์–‘ ๋“ฑ์—์„œ๋Š” ๊ตฌ ์†Œ๋ จ ์‹œ์ ˆ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์ง€์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์˜จ๋‚œํ•œ ํฌ๋ฆผ ๋ฐ˜๋„ ๋‚จ๋‹จ๊ณผ ๊ด‘์ฒœ์ด ์†Ÿ๋Š” ์นด๋ฅดํŒŒํŠธ ์ง€๋ฐฉ์€ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ด€๊ด‘ยท๋ณด์–‘์ง€๋‹ค. ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ž‘๊ฐ€ ๋‹ˆ์ฝœ๋ผ์ด ๊ณ ๊ณจ์˜ ์ž‘ํ’ˆ ใ€ˆํƒ€๋ผ์Šค ๋ถ€๋ฆฌ๋ฐ”ใ€‰ ๋ฐฐ๊ฒฝ์œผ๋กœ๋„ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ๊ณต์šฉ์–ด๋Š” ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์–ด๋ฅผ ์“ฐ๊ณ , ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์ธ ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜๋Š” ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์ •๊ตํšŒ๋ฅผ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค.\n๊ตญํ˜ธ \n์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜(ะฃะบั€ะฐั—ะฝะฐ)๋ผ๋Š” ๊ตญํ˜ธ๋Š” ๊ณ ๋Œ€ ๋™์Šฌ๋ผ๋ธŒ์–ด ํ‘œํ˜„์ธ ะžัƒะบั€ะฐะธะฝะฐ/Oukraina์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•˜์˜€๋‹ค. ์šฐ(ะžัƒ)๋Š” ์ „์น˜์‚ฌ, ํฌ๋ผ์ด(ะบั€ะฐะธ)๋Š” ๋•… ๋˜๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ, ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ, ๋‚˜(ะฝะฐ)๋Š” ์ ‘๋ฏธ์‚ฌ์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ๋‹จ์–ด์ด๋ฉฐ, ํฌ๋ผ์ด๋‚˜(ะบั€ะฐั—ะฝะฐ)๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด์—์„œ ํŒŒ์ƒ๋œ ํฌ๋ผ์ด(ะบั€ะฐะน)์™€ ๋น„์Šทํ•œ ์–ด์›์„ ๊ฐ€์ง€๋ฉฐ, ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์˜ ๊ตญ๋ช… ๋œป์„ ํ’€์ดํ•˜๋ฉด, \"๋ณ€๋ฐฉ์˜ ์ง€๋Œ€\", \"๋ณ€๋ฐฉ์˜ ๋•…\"์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋™์Šฌ๋ผ๋ธŒ์–ด๋กœ ๊ตญ๊ฐ€, ๋•…, ์˜ํ† , ๋ณ€๋ฐฉ, ๋์ž๋ฝ ๋“ฑ์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋œปํ•œ๋‹ค.\n์—ญ์‚ฌ\n๊ธฐ์›\n์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์—ญ์‚ฌ๋Š” ์ค‘์•™์•„์‹œ์•„์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑด๋„ˆ์™€ ๋™์œ ๋Ÿฝ์„ ์ •๋ณตํ•œ ํŠ€๋ฅดํฌ ๋ฏผ์กฑ๋“ค์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋นผ ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. 3์„ธ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ค‘์•™์•„์‹œ์•„ ํˆฌ๋ฅดํฌ ๋ฏผ์กฑ๋“ค์˜ ์œ ๋Ÿฝ ์นจ๊ณต๊ณผ ๋™์Šฌ๋ผ๋ธŒ์กฑ ์ •๋ณต ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ฃผ๋Š” 5์„ธ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ 10์„ธ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์‚ฌ๋ฐ”๋ฅด ์นด๊ฐ„๊ตญ์— ์ด์–ด ์•„๋ฐ”๋ฅด ์นด๊ฐ„๊ตญ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•˜์ž๋ฅด ์นด๊ฐ„๊ตญ๊นŒ์ง€ ์ด์–ด์ง„๋‹ค. ๋™์œ ๋Ÿฝ ๋™์Šฌ๋ผ๋ธŒ ์›์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ์‚ฌ๋ฐ”๋ฅด ์นด๊ฐ„๊ตญ์— ์ •๋ณต๋‹นํ•ด ํ”„๋ž‘ํฌ์กฑ๋“ค๊ณผ ๋Œ€๋ฆฝํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๊ณ  ํ•˜์ž๋ฅด ์นด๊ฐ„๊ตญ์˜ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์ดˆ์› ์ •๋ณต์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋™์Šฌ๋ผ๋ธŒ ๋ฌธํ™”๋Š” ์„œ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๋ฌธํ™”์™€๋Š” ์กฐ๊ธˆ ์ด์งˆ์ ์ธ ํŠน์ง•์„ ๊ฐ€์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ž๋ฅด ์นด๊ฐ„๊ตญ์˜ ์˜ํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ผ ๋™์Šฌ๋ผ๋ธŒ์กฑ์œผ๋กœ์„œ์˜ ์ •์ฒด์„ฑ์ด ์ƒ๊ธฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๊ณ  8์„ธ๊ธฐ์—์„œ 9์„ธ๊ธฐ์— ๋ฃจ์Šค ์นด๊ฐ„๊ตญ์ด๋ผ๋Š” ๊ณ ๋Œ€ ํˆฌ๋ฅดํฌ์–ด์ธ ๊ตฐ์ฃผ ์นญํ˜ธ์ธ ์นด๊ฐ„์„ ์ž์นญํ•˜๋Š” ๋ถ๊ฒŒ๋ฅด๋งŒ์กฑ ๋ฃจ์Šค์ธ์˜ ์ฒซ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ๋“ฑ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ ์ „๊นŒ์ง€๋Š” ๋ฒจ๋ผ๋ฃจ์Šค์™€ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜๋ฅผ ์ง€๋ฐฐํ–ˆ๋˜ ์ค‘์•™์•„์‹œ์•„ ํˆฌ๋ฅดํฌ ๋ฏผ์กฑ๋“ค์ด ์นด๊ฐ„์„ ์ž์นญํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๊ทธ ์ง€๋ฐฐ ์•„๋ž˜ ๋™์Šฌ๋ผ๋ธŒ์ธ๋“ค๋„ ์™„์ „ํžˆ ์ข…์†๊ณผ ๋™ํ™”๋˜์–ด ๋™์Šฌ๋ผ๋ธŒ์ธ์˜ ์ •์ฒด์„ฑ์ด ํ™•๋ฆฝ๋˜์—ˆ๊ณ  ๊ทธ ํ›„ ๋™์Šฌ๋ผ๋ธŒ์ธ๋“ค์ด ์นด๊ฐ„์„ ์ž์นญํ•˜์˜€๋‹ค.\nํ‚ค์˜ˆํ”„ ๋ฃจ์Šค๋Š” 10์„ธ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ค‘์•™์•„์‹œ์•„ ํˆฌ๋ฅดํฌ ๋ฏผ์กฑ์˜ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์•˜๊ณ  ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฅ˜๋ฆฌํฌ ์™•์กฐ์˜ ์‹œ์กฐ์ธ ๋ฅ˜๋ฆฌํฌ ๋˜ํ•œ ์œ„๋Œ€ํ•œ ์นด๊ฐ„์ด์ž ์™•์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ ธ๋‹ค๋Š” ๊ธฐ๋ก์ด ์กด์žฌํ•œ๋‹ค. 862๋…„๊ฒฝ ์ „๊นŒ์ง€๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ์นด๊ฐ„์ด๋ผ ์นญํ•œ ๋ฃจ์Šค์ธ๋“ค์ด ํŽ˜๋ฅด์‹œ์•„ ์‚ฌ์„œ์™€ ๋™, ์„œ ๋กœ๋งˆ ๊ธฐ๋ก์— ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์— ์›์ดˆ์—ฐ๋Œ€๊ธฐ์˜ ๊ธฐ๋ก์—์„œ๋Š” ๋ฃจ์Šค์ธ๋“ค์˜ ์นด๊ฐ„์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋ฅ˜๋ฆฌํฌ๊ฐ€ ๋™์Šฌ๋ผ๋ธŒ์กฑ ์ง€์—ญ์— ์ •์ฐฉํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฅ˜๋ฆฌํฌ ์™•์กฐ์™€ ํ‚ค์˜ˆํ”„ ๋ฃจ์Šค๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฉฐ ์นด๊ฐ„์ด๋ผ๋Š” ํ˜ธ์นญ๋ณด๋‹ค๋Š” ํฌ๋ƒ์ง€ ๋˜๋Š” ๋ฒจ๋ฆฌํ‚ค ํฌ๋ƒ์ง€๋ผ๋Š” ํ˜ธ์นญ์ด ์ž์ฃผ ์“ฐ์ด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.\n๋™์Šฌ๋ผ๋ธŒ์ธ๋“ค์€ ํŠ€๋ฅดํฌ๊ณ„ ์นด๊ฐ„๊ตญ์ธ ํ•˜์ž๋ฅด ์นด๊ฐ„๊ตญ์˜ ์ง€๋ฐฐํ•˜์— ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฃจ์Šค์ธ๋“ค์˜ ์ฒซ ๊ตญ๊ฐ€์ธ ๋ฃจ์Šค ์นด๊ฐ„๊ตญ์ด ํ‚ค์˜ˆํ”„ ๋ฃจ์Šค๋กœ ๋ฐœ์ „ํ•˜์˜€๊ณ  ๊ทธ ๋‚จ์ชฝ์ด ํ˜„์žฌ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์˜ํ† ์ด๋‹ค. ์ด ์ค‘์„ธ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์ˆ˜๋„๋Š” ํ˜„ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋„์ธ ํ‚ค์ด์šฐ์˜€๋‹ค. ํ‚ค์˜ˆํ”„ ๋ฃจ์Šค๋Š” ํ˜„์žฌ์˜ ๋ถ๊ฒŒ๋ฅด๋งŒ์กฑ ๊ณ„ํ†ต์˜ ๋ฃจ์Šค์ธ๋“ค์ด ์„ธ์› ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‚˜ ๋™์œ ๋Ÿฝ ํ•™์ž๋“ค์€ ์ด์— ๋ถ€์ •์ ์ด๋‹ค. ๋ฃจ์Šค์ธ๋“ค์€ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋ฅ˜๋ฆฌํฌ ์™•์กฐ๋ฅผ ์„ธ์› ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ 10์„ธ๊ธฐ์™€ 11์„ธ๊ธฐ์—๋Š” ํ‚ค์˜ˆํ”„ ๋ฃจ์Šค๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋˜์–ด ํ›„์˜ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜, ๋ฒจ๋ผ๋ฃจ์Šค, ๋Ÿฌ์‹œ์•„ 3๊ตญ์˜ ๊ตญ๊ฐ€ ์ •์ฒด์„ฑ ํ˜•์„ฑ์˜ ๋ฐ”ํƒ•์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค.\nํ‚ค์˜ˆํ”„ ๋ฃจ์Šค๋Š” ๋‚ด๋ถ€ ๋ถ„์—ด๊ณผ ๋ชฝ๊ณจ์˜ ์นจ๋žต์œผ๋กœ ๋ฉธ๋งํ•˜์˜€๋‹ค. ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ๋•…์—๋Š” ๊ฐˆ๋ฆฌ์น˜์•„(Galicia, Halych)์™€ ๋ณผํžˆ๋‹ˆ์•„(Volhynia, Volodymyr-Volynskii) ๋‘ ๊ณต๊ตญ์ด ๊ทธ ๋’ค๋ฅผ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ฐˆ๋ฆฌ์น˜์•„์™€ ๋ณผํžˆ๋‹ˆ์•„๋Š” ๊ฐˆ๋ฆฌ์น˜์•„-๋ณผํžˆ๋‹ˆ์•„ ์™•๊ตญ์œผ๋กœ ํ•ฉ์ณ์กŒ๋‹ค ๋ถ„์—ด๋˜๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ์€ ํด๋ž€๋“œ-๋ฆฌํˆฌ์•„๋‹ˆ์•„ ์—ฐ๋ฐฉ์— ์˜ํ•ด ์ •๋ณต๋˜์—ˆ๋‹ค.\n๊ทผ๋Œ€\n17์„ธ๊ธฐ ์ค‘๋ฐ˜์—๋Š” ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์ค‘๋ถ€์— ์นด์žํฌ ์ˆ˜์žฅ๊ตญ์ด ์„ธ์›Œ์ ธ ๋ฐฑ๋…„ ์ด์ƒ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ฐจ๋ฅด๊ตญ์˜ ์••๋ ฅ์„ ๊ฒฌ๋Ž ์œผ๋‚˜ ๊ฒฐ๊ตญ ํด๋ž€๋“œ์™€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์— ์˜ํ•ด ๋ถ„ํ• ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ํ›„ 18์„ธ๊ธฐ ํ›„๋ฐ˜์˜ ํด๋ž€๋“œ ๋ถ„ํ• ์„ ํ†ตํ•ด ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์˜ ์ค‘๋ถ€์™€ ๋™๋ถ€๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ œ๊ตญ์— ํ•ฉ๋ณ‘๋˜๊ณ  ์„œ๋ถ€๋Š” ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„-ํ—๊ฐ€๋ฆฌ ์ œ๊ตญ์— ํ•ฉ๋ณ‘๋˜์—ˆ๋‹ค.\n1917๋…„ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ํ˜๋ช… ์ดํ›„ ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„ ์ง€๋ฐฐ ํ•˜์˜ ์„œ๋ถ€ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์™€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ง€๋ฐฐ ํ•˜์˜ ๋™๋ถ€ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ๋…๋ฆฝ์„ ์„ ์–ธ, 1920๋…„์—๋Š” ๋™์„œ ํ†ต์ผ์„ ์„ ์–ธํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์™ธ๋ถ€ ๊ตฐ๋Œ€์˜ ์นจ๋žต์œผ๋กœ ์‹ ์ƒ ๋…๋ฆฝ๊ตญ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ์˜ค๋ž˜ ๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ 1922๋…„์— ์„œ์ชฝ์€ ํด๋ž€๋“œ, ๋™์ชฝ์€ ์†Œ๋น„์—ํŠธ ์—ฐ๋ฐฉ์˜ ์˜ํ† ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์†Œ๋น„์—ํŠธ ์—ฐ๋ฐฉ๋ น ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜๋Š” 1921๋…„~1922๋…„, 1932๋…„~1933๋…„ ๋‘ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ํฐ ๊ธฐ๊ทผ์„ ๊ฒช์—ˆ๋‹ค. ๋‘˜์งธ ๊ธฐ๊ทผ์€ ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์ด ์ง‘๋‹จ ๋†์žฅ ์ฒด์ œ์— ์ €ํ•ญ์ด ์‹ฌํ–ˆ๋˜ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ธ์œ„์ ์œผ๋กœ ๋ถ€๋ฅธ ๊ธฐ๊ทผ์œผ๋กœ ํ™€๋กœ๋„๋ชจ๋ฅด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฐ๋‹ค. ์ด๋กœ ์ธํ•œ ์‚ฌ๋ง์ž ์ˆ˜๋Š” ์ ๊ฒŒ๋Š” 8๋ฐฑ๋งŒ ๋ช…์—์„œ ๋งŽ๊ฒŒ๋Š” 1์ฒœ๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์ถ”์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค."}]
img_00008
output_images/img_00008.png
[{"from": "human", "value": "Convert this <image> to text"}, {"from": "gpt", "value": "์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ(้€ฑๆœŸๅพ‹่กจ, , ) ๋˜๋Š” ์ฃผ๊ธฐํ‘œ(้€ฑๆœŸ่กจ)๋Š” ์›์†Œ๋ฅผ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ์„ฑ์งˆ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐฐ์—ดํ•œ ํ‘œ๋กœ, ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ๋“œ๋ฏธํŠธ๋ฆฌ ๋ฉ˜๋ธ๋ ˆ์˜ˆํ”„๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. 1915๋…„ ํ—จ๋ฆฌ ๋ชจ์ฆ๋ฆฌ๋Š” ๋ฉ˜๋ธ๋ ˆ์˜ˆํ”„์˜ ์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ๋ฅผ ๊ฐœ๋Ÿ‰์‹œ์ผœ์„œ ์›์ž๋ฒˆํ˜ธ์ˆœ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์—ดํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด๋Š” ํ˜„๋Œ€์˜ ์›์†Œ ์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ์™€ ์œ ์‚ฌํ•˜๋‹ค. ์›์ž ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ์ปค์ง์— ๋”ฐ๋ผ ์„ฑ์งˆ์ด ๋น„์Šทํ•œ ์›์†Œ๊ฐ€ ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ์„ฑ์งˆ์ธ ์ฃผ๊ธฐ์„ฑ์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์›์†Œ๋“ค์„ ๋ฐฐ์—ดํ•˜์˜€๋‹ค. ์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ์˜ ๊ฐ€๋กœํ–‰์€ ์ฃผ๊ธฐ๋ผ ๋ถ€๋ฅด๊ณ , ์„ธ๋กœ์—ด์€ ์กฑ์ด๋ผ ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค. ์ฃผ๊ธฐ๋งˆ๋‹ค ๊ฐ™์€ ์„ฑ์งˆ์˜ ์›์†Œ๊ฐ€ ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ๊ฐ™์€ ์กฑ์˜ ์›์†Œ๋“ค์€ ์„œ๋กœ ์œ ์‚ฌํ•œ ํ™”ํ•™์  ํŠน์„ฑ์„ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์ „์ž๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ ค ํ•˜๋Š” ๋น„๊ธˆ์†์„ฑ์€ ๋Œ€์ฒด๋กœ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์ด ๋” ๋†’์œผ๋ฉฐ, ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ „์ž๋ฅผ ์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ธˆ์†์„ฑ์€ ๋Œ€์ฒด๋กœ ์™ผ์ชฝ์ด ๋” ๋†’๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ™”ํ•™์  ์„ฑ์งˆ์€ ๊ฐ ์›์†Œ์˜ ์ „์ž ๋ฐฐ์น˜์— ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค.\n1869๋…„ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ํ™”ํ•™์ž ๋“œ๋ฏธํŠธ๋ฆฌ ๋ฉ˜๋ธ๋ ˆ์˜ˆํ”„๊ฐ€ ์›์ž ์งˆ๋Ÿ‰์— ๋”ฐ๋ผ ์›์†Œ์˜ ํ™”ํ•™์  ์„ฑ์งˆ์ด ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ์ฐฉ์•ˆํ•˜์—ฌ ์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ๋ฅผ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹œ์—๋Š” ๋ชจ๋“  ์›์†Œ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์›์†Œ ์‚ฌ์ด์— ๊ณต๋ฐฑ์ด ๋‚จ์•„์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ๋ฉ˜๋ธ๋ ˆ์˜ˆํ”„๋Š” ์›์†Œ์˜ ์ฃผ๊ธฐ์„ฑ์— ์ฐฉ์•ˆํ•˜์—ฌ ์›์†Œ๋ฅผ ์ƒˆ๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์›์†Œ์˜ ์ฃผ๊ธฐ์„ฑ์€ 19์„ธ๊ธฐ ํ›„๋ฐ˜์— ์‚ฌ์‹ค๋กœ ์ธ์‹๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์›์ž ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๊ณ  20์„ธ๊ธฐ ์ดˆ์— ์–‘์ž์—ญํ•™์„ ํ†ตํ•ด ์›์ž์˜ ๋‚ด๋ถ€ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ํƒ๊ตฌํ•˜๋ฉฐ ์žฌํ™•์ธ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ธ€๋ Œ T. ์‹œ๋ณด๊ทธ๊ฐ€ 1945๋…„์— ์•…ํ‹ฐ๋Š„์กฑ์ด d-๋ธ”๋ก ์›์†Œ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ f-๋ธ”๋ก ์›์†Œ๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•จ์œผ๋กœ์จ ํ˜„๋Œ€์˜ ์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ ํ‹€์ด ์™„์„ฑ๋˜์—ˆ๋‹ค.\n์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ๋Š” ๊ณผํ•™์˜ ๋ฐœ์ „์— ๋”ฐ๋ผ ๊ณ„์† ๊ฐœ์ •๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ž์—ฐ๊ณ„์—์„œ๋Š” ์›์ž ๋ฒˆํ˜ธ 94๊นŒ์ง€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์›์†Œ๋“ค๋งŒ ์กด์žฌํ•˜๋Š”๋ฐ, ๊ณผํ•™์ž๋“ค์€ ์‹คํ—˜์‹ค์—์„œ ์›์ž๋ฒˆํ˜ธ 94๋ณด๋‹ค ๋” ๋ฌด๊ฑฐ์šด ์›์†Œ๋“ค์„ ํ•ฉ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ์—๋Š” 118๊ฐœ์˜ ์›์†Œ๋“ค์ด ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ‘œ์˜ ์ฒ˜์Œ ์ผ๊ณฑ ์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๋นˆํ‹ˆ ์—†์ด ์ฑ„์šฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ์ผ๊ณฑ ์ค„์„ ๋„˜์–ด์„œ ํ‘œ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ป—์–ด๋‚˜๊ฐˆ์ง€, ํ‘œ์˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋ถ€๋ถ„์˜ ์ฃผ๊ธฐ์œจ์ด ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์ด์–ด์งˆ์ง€๋Š” ์•„์ง ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ผ๋ถ€ ์›์†Œ๊ฐ€ ์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ์— ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๋ฐฐ์น˜๋˜์—ˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณผํ•™์  ๋…ผ์˜๊ฐ€ ๊ณ„์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n์—ญ์‚ฌ\n๋˜๋ฒ ๋ผ์ด๋„ˆ์˜ ์„ธ ์Œ ์›์†Œ \n์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ์˜ ์—ญ์‚ฌ๋Š” ์š”ํ•œ ๋ณผํ”„๊ฐ• ๋˜๋ฒ ๋ผ์ด๋„ˆ์˜ \"์„ธ ์Œ ์›์†Œ\"๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์‹คํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์„ธ ๊ฐœ์˜ ์›์†Œ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๋ฌด๋ฆฌ ์ค‘ ์–ด๋–ค ์›์†Œ๋“ค์€ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์›์†Œ์™€ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ์›์†Œ์˜ ๋ฌผ๋ฆฌ๋Ÿ‰ ํ‰๊ท ์ด ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์›์†Œ์˜ ๋ฌผ๋ฆฌ๋Ÿ‰๊ณผ ๊ฐ™์Œ์„ ํ™•์ธํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์˜ˆ๋กœ๋Š” '์นผ์Š˜(Ca), ์ŠคํŠธ๋ก ํŠฌ(Sr), ๋ฐ”๋ฅจ(Ba)'์˜ ์„ธ ์›์†Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ŠคํŠธ๋ก ํŠฌ(Sr)์˜ ๋ฌผ๋ฆฌ๋Ÿ‰์€ ์นผ์Š˜(Ca)๊ณผ ๋ฐ”๋ฅจ(Ba) ์›์†Œ์˜ ๋ฌผ๋ฆฌ๋Ÿ‰์„ ํ•ฉํ•˜์—ฌ 2๋กœ ๋‚˜๋ˆˆ ํ‰๊ท ๊ฐ’๊ณผ ๋น„์Šทํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ™๋‹ค. ๋˜๋ฒ ๋ผ์ด๋„ˆ๋Š” ์ด๋“ค์„ ์„ธ ์Œ์˜ ์›์†Œ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ €๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์„ธ ์Œ ์›์†Œ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š” ์›์†Œ๋“ค์€ ์นผ์Š˜-์ŠคํŠธ๋ก ํŠฌ-๋ฐ”๋ฅจ, ์—ผ์†Œ-๋ธŒ๋กœ๋ฏผ-์•„์ด์˜ค๋”˜, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฆฌํŠฌ-๋‚˜ํŠธ๋ฅจ-์นผ๋ฅจ์ด ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ๋ฐ ์ด๋ฅผ ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š” ์›์†Œ์ˆ˜๊ฐ€ ์ ์–ด ์ธ์ •๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜์˜€๋‹ค. ์„ธ ์Œ ์›์†Œ๋Š” ํ˜„๋Œ€ ์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ์—์„œ ๊ฐ™์€ ์กฑ์— ํ•ด๋‹น๋œ๋‹ค.\n๋‰ด๋žœ์ฆˆ์˜ ์˜ฅํƒ€๋ธŒ ์„ค \n์˜๊ตญ์˜ ๊ณผํ•™์ž ์กด ๋‰ด๋žœ์ฆˆ๋Š” ์›์†Œ๋“ค์„ ์›์ž๋Ÿ‰์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์—ดํ•˜๋ฉด 8๋ฒˆ์งธ ์›์†Œ๋งˆ๋‹ค ๋น„์Šทํ•œ ์„ฑ์งˆ์˜ ์›์†Œ๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜์˜€๊ณ , ์ด๋ฅผ ํ”ผ์•„๋…ธ์˜ ๊ฐœ๋…์— ๋Œ€์ž…ํ•˜์˜€์ง€๋งŒ ์ด ๋Œ€์‘์„ฑ์€ 3๋ฒˆ์งธ ์ค„์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์–ด๊ธ‹๋‚˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ , ์ฒ˜์Œ ์ด ์ด๋ก ์ด ๋ฐœํ‘œ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ๋งŒ ํ•ด๋„ ๊ทธ๋Š” ์›ƒ์Œ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์œผ๋‚˜ ์ดํ›„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์‹คํ—˜์ด ๋‰ด๋žœ์ฆˆ์˜ ๋ฒ•์น™์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ํ˜„๋Œ€ ์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ์—์„œ ์ฃผ๊ธฐ๊ฐœ๋…์˜ ์‹œ์ดˆ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.\n๋“œ๋ฏธํŠธ๋ฆฌ ๋ฉ˜๋ธ๋ ˆ์˜ˆํ”„(1834~1907)\n๋“œ๋ฏธํŠธ๋ฆฌ ๋ฉ˜๋ธ๋ ˆ์˜ˆํ”„๋Š” ํ™”ํ•™ ๊ต์ˆ˜์˜€๋‹ค. ๋ฉ˜๋ธ๋ ˆ์˜ˆํ”„๋Š” ์›์†Œ์˜ ๊ทœ์น™์„ ๋ฐํžˆ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ์‹œ๋„๋ฅผ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ตญ ์›์†Œ๋“ค์„ ์›์ž๋Ÿ‰์ˆœ์œผ๋กœ ๋‚˜์—ดํ•˜๋ฉด ๋˜๋ฒ ๋ผ์ด๋„ˆ์˜ ์„ธ์Œ์›์†Œ, ๋‰ด๋žœ์ฆˆ์˜ ์˜ฅํƒ€๋ธŒ ๋ฒ•์น™์„ ๋งŒ์กฑํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์›์†Œ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ํ•จ์ˆ˜์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ™•์‹คํžˆ ๋ฏฟ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋น„ํ™œ์„ฑ ๊ธฐ์ฒด๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋ฉด์„œ ๊ทธ์˜ ์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ๋Š” ๋ฐ”๋€Œ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฉ˜๋ธ๋ ˆ์˜ˆํ”„๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ์—๋Š” ๋นˆ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋นˆ์ž๋ฆฌ์— ์–ธ์  ๊ฐ€๋Š” ๋นˆ ์นธ์„ ์ฑ„์šธ ์›์†Œ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๋ฉ˜๋ธ๋ ˆ์˜ˆํ”„์˜ ์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ๋Š” ์–‘์„ฑ์ž์˜ ์ˆ˜์˜ ์ˆœ์„œ๋กœ ์ฒซ ์นธ๋ถ€ํ„ฐ 118๋ฒˆ์งธ ์นธ๊นŒ์ง€ ์ฑ„์›Œ์ง€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.\n๋ชจ์ฆ๋ฆฌ์˜ ๋ฒ•์น™ \n๋ฉ˜๋ธ๋ ˆ์˜ˆํ”„์˜ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์˜๊ตญ์˜ ๋ชจ์ฆ๋ฆฌ์— ์˜ํ•ด ํ’€๋ ธ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์Œ๊ทน์„ ๊ด€์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ์ƒ์„ฑ๋˜๋Š” X์„ ์˜ ํŒŒ์žฅ์„ ์—ฐ๊ตฌํ•˜์—ฌ ์–‘์„ฑ์ž ์ˆ˜์— ๋”ฐ๋ผ ํ™”ํ•™์  ์„ฑ์งˆ์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง„๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐํ˜€๋ƒˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ๋ชจ์ฆ๋ฆฌ์˜ ๋ฒ•์น™์ด๋ผํ•˜๋ฉฐ, ์ด๊ฒƒ์„ ๊ธฐ๋ณธ์œผ๋กœ ํ˜„๋Œ€์  ์˜๋ฏธ์˜ ์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ๊ฐ€ ํƒ„์ƒํ•˜์˜€๋‹ค.\n์›์†Œ์˜ ๋ถ„๋ฅ˜ \n์œ ์‚ฌํ•œ ์„ฑ์งˆ์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ์›์†Œ๋“ค์˜ ์ง‘ํ•ฉ์„ ์ผ์ปซ๋Š” ์šฉ์–ด๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฟ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ์ค‘ IUPAC์ด ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•Œ์นผ๋ฆฌ ๊ธˆ์†, ์•Œ์นผ๋ฆฌ ํ† ๊ธˆ์†, ์งˆ์†Œ์กฑ, ์นผ์ฝ”์  , ํ• ๋กœ์  , ๋น„ํ™œ์„ฑ ๊ธฐ์ฒด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์›์†Œ์˜ ์„ฑ์งˆ์ด ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๋ฐ˜๋ณต๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ๊ฐ ์ง‘ํ•ฉ์€ ๊ฐ๊ฐ ํ•˜๋‚˜์˜ ์กฑ์— ๋Œ€์‘๋œ๋‹ค. ๋Œ€์‘๋˜๋Š” ์ด๋ฆ„์ด ์—†๋Š” ์กฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์›์†Œ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ฐ ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด 6์กฑ ์›์†Œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํฌ๋กฌ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋”ฐ์™€ ํฌ๋กฌ์กฑ(chromium group)์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ์ด์™€๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ IUPAC์ด ๊น”๋”ํžˆ ์ •์˜๋‚ด๋ฆฌ์ง€๋Š” ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ํ†ต์šฉ๋˜๋Š” ์›์†Œ์˜ ๋ถ„๋ฅ˜๋กœ๋Š” ๊ธˆ์†, ๋น„๊ธˆ์†, ์ค€๊ธˆ์†์˜ ๋ถ„๋ฅ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ผ์น˜๋œ ๊ฒฌํ•ด๋Š” ์—†๋‹ค. ์ „์ด ๊ธˆ์†์˜ ๋’ค๋ฅผ ์ž‡๋Š” ๊ธˆ์†๋“ค์„ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ์šฉ์–ด ์—ญ์‹œ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ํ•ฉ์˜๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „์ดํ›„(post-transition) ๊ธˆ์† ๋˜๋Š” ๋ถˆ๋Ÿ‰(poor) ๊ธˆ์†์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฐ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ๋…ผ๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์ƒ๋‹นํžˆ ๋‹ค๋ฅธ ํ™”ํ•™์  ํŠน์„ฑ์„ ๊ฐ„ํ˜น ๋ณด์ธ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ 12์กฑ ์›์†Œ๋ฅผ ์ „์ด ๊ธˆ์†์—์„œ ์ œ์™ธํ•˜์ง€๋งŒ, ๋ณดํŽธ์ ์ธ ์ธ์‹์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.\n๋ž€ํƒ€๋„˜์กฑ์€ ๋ž€ํƒ€๋„˜ (57๋ฒˆ, La)์—์„œ ๋ฃจํ…ŒํŠฌ (71๋ฒˆ, Lu)๊นŒ์ง€์˜ ํฌํ† ๋ฅ˜ ์›์†Œ์ด๋‹ค. ๋ž€ํƒ€๋„˜์กฑ์€ ์›์ž๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๋ฉด์„œ 4f ์˜ค๋น„ํƒˆ์„ ์ฑ„์šด๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ์—๋Š” ์„ธ๋ฅจ(Ce)๋ถ€ํ„ฐ ๋ฃจํ…Œ๋Š„๊นŒ์ง€๋ฅผ ํ•œ๋ฌถ์Œ์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ํ˜„๋Œ€์—๋Š” ๋ž€ํƒ€๋„˜๊นŒ์ง€ ๋ฌถ๋Š” ํ‘œ๊ธฐ๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์— ์Šค์นธ๋“๊ณผ ์ดํŠธ๋ฅจ์„ ๋”ํ•ด ํฌํ† ๋ฅ˜ ์›์†Œ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค.\n์ด์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์•…ํ‹ฐ๋Š„์กฑ์€ ์•…ํ‹ฐ๋Š„(89๋ฒˆ, Ac)์—์„œ ๋กœ๋ Œ์Š˜(103๋ฒˆ, Lr)๊นŒ์ง€์˜ ์›์†Œ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚จ๋‹ค. ์•…ํ‹ฐ๋Š„์กฑ์€ ์›์ž๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๋ฉด์„œ 5f ์˜ค๋น„ํƒˆ์„ ์ฑ„์šด๋‹ค. ์ด ์—ญ์‹œ ๊ณผ๊ฑฐ์—๋Š” ํ† ๋ฅจ(Th)๋ถ€ํ„ฐ ๋กœ๋ Œ์Š˜๊นŒ์ง€๋ฅผ ํ•œ๋ฌถ์Œ์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ํ˜„๋Œ€์—๋Š” ์•…ํ‹ฐ๋Š„๊นŒ์ง€ ๋ฌถ๋Š” ํ‘œ๊ธฐ๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ž€ํƒ€๋„˜์กฑ ์›์†Œ๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ฐ™์€ ์กฑ ์›์†Œ๋ผ๋ฆฌ์˜ ์„ฑ์งˆ์ฐจ์ด๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ํฌ๋‹ค. IUPAC๋Š” -ide ์ ‘๋ฏธ์‚ฌ๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์Œ์ด์˜จ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋ฏ€๋กœ ๋ชจํ˜ธ์„ฑ์„ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ž€ํƒ€๋…ธ์ด๋“œ์™€ ์•กํ‹ฐ๋…ธ์ด๋“œ๋ผ ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ๊ณ ํ•œ๋‹ค. ๋ฃจํ…ŒํŠฌ๊ณผ ๋กœ๋ Œ์Š˜์„ 3์กฑ ์›์†Œ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ผ๋ถ€ ํ•™์ž๋“ค์€ ๋ž€ํƒ€๋„˜์กฑ ์›์†Œ๋ฅผ ๋ž€ํƒ€๋„˜์—์„œ ์ดํ„ฐ๋ธ€(Yb)๊นŒ์ง€๋กœ ์ •์˜ํ•˜๊ณ , ์•…ํ‹ฐ๋Š„์กฑ ์›์†Œ๋ฅผ ์•…ํ‹ฐ๋Š„์—์„œ ๋…ธ๋ฒจ๋ฅจ(No)๊นŒ์ง€๋กœ ์ •์˜ํ•˜์—ฌ f-๋ธ”๋ก๊ณผ ์ผ์น˜์‹œํ‚ค๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.\n์œ„์— ๋‚˜์—ดํ•œ ๋ถ„๋ฅ˜ ์™ธ์—๋„ ๋ถ„์•ผ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ถ„๋ฅ˜๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค. ์ฒœ์ฒด๋ฌผ๋ฆฌํ•™์—์„œ๋Š” ์›์ž ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ 2๋ณด๋‹ค ํฐ ์›์†Œ, ์ฆ‰ ์ˆ˜์†Œ์™€ ํ—ฌ๋ฅจ์„ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ์›์†Œ๋ฅผ ๊ธˆ์†์ด๋ผ ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค. ๋ฐ˜๊ธˆ์†์ด๋ผ๋Š” ๋ถ„๋ฅ˜๋„ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์—์„œ ํ™”ํ•™์—์„œ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•œ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋น„์Šค๋ฌดํŠธ๋Š” ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์˜ ์ •์˜์—์„œ๋Š” ๋ฐ˜๊ธˆ์†์ด์ง€๋งŒ, ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ™”ํ•™์ž๋“ค์€ ๊ธˆ์†์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•œ๋‹ค. ์ค‘๊ธˆ์†์ฒ˜๋Ÿผ ๋„๋ฆฌ ์‚ฌ์šฉ๋˜์ง€๋งŒ, ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ์—„๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ์ •์˜๋˜์ง€ ์•Š์€ ๋ถ„๋ฅ˜๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค.\nํ•™์ž๋“ค๋งˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์šฉ์–ด์—๋„ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, IUPAC๋Š” ๋งค์šฐ ๋ฐฉ์‚ฌ์„ฑ์ด ๊ฐ•ํ•œ ์ดˆ์ค‘๊ธˆ์† ์˜ค๊ฐ€๋„ค์†์„ ํฌํ•จํ•œ ๋ชจ๋“  18์กฑ ์›์†Œ๋ฅผ ๋น„ํ™œ์„ฑ ๊ธฐ์ฒด๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜ค๊ฐ€๋„ค์†์˜ ์‹ค์ œ ํ™”ํ•™์  ์„ฑ์งˆ์„ ๊ณ„์‚ฐํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š”, ์˜ค๊ฐ€๋„ค์†์ด ์ƒ๋Œ€๋ก ์  ํšจ๊ณผ๋กœ ์ธํ•ด ๋น„ํ™œ์„ฑ์ด ์•„๋‹ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์‹ฌ์ง€์–ด๋Š” ์ƒ์˜จ์—์„œ ๊ธฐ์ฒด๋„ ์•„๋‹ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์˜ˆ์ธกํ•œ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์˜ ํ•™์ž๋“ค์€ ์•Œ์นผ๋ฆฌ ํ† ๊ธˆ์†์— ๋ฒ ๋ฆด๋ฅจ๊ณผ ๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜์„ ํฌํ•จ์‹œํ‚ค์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์ด๋Š” ๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜๋ณด๋‹ค ๋” ๋ฌด๊ฑฐ์šด 2์กฑ ์›์†Œ๋“ค๊ณผ ์„ฑ์งˆ์— ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.\n๋…ผ์Ÿ๊ฑฐ๋ฆฌ \n์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ์—๋Š” ํ˜„๋Œ€์—๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋…ผ์Ÿ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚จ์•„์žˆ๋‹ค.\n์ˆ˜์†Œ์˜ ์œ„์น˜ \n์ˆ˜์†Œ์™€ ํ—ฌ๋ฅจ์˜ ์œ„์น˜์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผ์Ÿ์ด ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ์˜ ์ฃผ๊ธฐ์œจํ‘œ์—์„œ๋Š” ์ˆ˜์†Œ๋ฅผ ์•Œ์นผ๋ฆฌ ๊ธˆ์†๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋ฐ”๊นฅ์ชฝ ๊ป์งˆ์— ์ „์ž๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ๊ฐ€์ง„ ๋ฆฌํŠฌ ์œ„์— ๋ฐฐ์—ดํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ถ€์—์„œ๋Š” ์ˆ˜์†Œ๋Š” ๊ธˆ์† ์›์†Œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ ์ˆ˜์†Œ๊ฐ€ ์ „์ž์˜ ๊ตฌ์กฐ ๋ฉด์—์„œ๋Š” ์•Œ์นผ๋ฆฌ ๊ธˆ์†์ด ์•„๋‹Œ ํ• ๋กœ๊ฒ์—๊ฒŒ ๊ฐ€๊น๊ณ  ํ• ๋กœ์   ์›์†Œ์™€ ์„ฑ์งˆ์ด ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐ, ์ˆ˜์†Œ์˜ ์œ„์น˜๋ฅผ 17์กฑ ์›์†Œ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•œ๋‹ค."}]
img_00009
output_images/img_00009.png
[{"from": "human", "value": "Read the text in this image <image>"}, {"from": "gpt", "value": "์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ()์€ ์•„๋ฏธ๋…ธ๊ธฐ(์ƒ๋ฌผํ•™์  ์กฐ๊ฑด์—์„œ ์–‘์„ฑ์žํ™”๋œ โˆ’NH3+ ํ˜•ํƒœ), ์นด๋ณต์‹ค๊ธฐ(์ƒ๋ฌผํ•™์  ์กฐ๊ฑด์—์„œ ํƒˆ์–‘์„ฑ์žํ™”๋œ โˆ’COOโˆ’ ํ˜•ํƒœ), ํŠน์ •ํ•œ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ(R๊ธฐ)๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์œ ๊ธฐ ํ™”ํ•ฉ๋ฌผ์ด๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์›์†Œ๋Š” ํƒ„์†Œ(C), ์ˆ˜์†Œ(H), ์‚ฐ์†Œ(O), ์งˆ์†Œ(N)์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ ํ™ฉ(S)์€ ์‹œ์Šคํ…Œ์ธ๊ณผ ๋ฉ”ํ‹ฐ์˜ค๋‹Œ์˜ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ์— ์กด์žฌํ•˜๊ณ , ์…€๋ ˆ๋Š„(Se)์€ ๋œ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์ธ ์…€๋ ˆ๋…ธ์‹œ์Šคํ…Œ์ธ์˜ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ์— ์กด์žฌํ•œ๋‹ค. 2020๋…„์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ 500๊ฐ€์ง€ ์ด์ƒ์˜ ์ž์—ฐ์ ์œผ๋กœ ์ƒ์„ฑ๋˜๋Š” ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ๋“ค์ด ์กด์žฌํ•œ๋‹ค. ์ด ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ํŽฉํƒ€์ด๋“œ์˜ ๋‹จ๋Ÿ‰์ฒด ๋‹จ์œ„๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์ง€๋งŒ ์œ ์ „ ๋ถ€ํ˜ธ์—๋Š” 22๊ฐ€์ง€์˜ ฮฑ-์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ๋งŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฉฐ ๊ทธ ์ค‘ 20๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ณ ์œ ํ•œ ์ง€์ •๋œ ์ฝ”๋ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ , ๋‚˜๋จธ์ง€ 2๊ฐ€์ง€(๋ชจ๋“  ์ง„ํ•ต์ƒ๋ฌผ์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์…€๋ ˆ๋…ธ์‹œ์Šคํ…Œ์ธ๊ณผ ์ผ๋ถ€ ์›ํ•ต์ƒ๋ฌผ์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ํ”ผ๋กค๋ฆฌ์‹ )๋Š” ํŠน์ˆ˜ ์ฝ”๋”ฉ ๋ฉ”์ปค๋‹ˆ์ฆ˜์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์€ ํ•ต์‹ฌ์ ์ธ ๊ตฌ์กฐ ์ž‘์šฉ๊ธฐ์˜ ์œ„์น˜์— ๋”ฐ๋ผ ์•ŒํŒŒ-์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ(ฮฑ-์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ), ๋ฒ ํƒ€-์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ(ฮฒ-์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ), ๊ฐ๋งˆ-์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ(ฮณ-์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ) ๋˜๋Š” ๋ธํƒ€-์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ(ฮด-์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ)์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ„๋ฅ˜ ๋ฒ”์ฃผ๋Š” ๊ทน์„ฑ, ์ด์˜จํ™” ๋ฐ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ ์ž‘์šฉ๊ธฐ์˜ ์œ ํ˜•(์ง€๋ฐฉ์กฑ, ๋น„๊ณ ๋ฆฌํ˜•, ๋ฐฉํ–ฅ์กฑ, ํ•˜์ด๋“œ๋ก์‹ค๊ธฐ ๋˜๋Š” ํ™ฉ์˜ ํ•จ์œ  ์—ฌ๋ถ€ ๋“ฑ)๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๊ทผ์œก ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์กฐ์ง์—์„œ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์˜ ํ˜•ํƒœ๋กœ์„œ์˜ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ ์ž”๊ธฐ๋“ค์€ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ํฐ ๊ตฌ์„ฑ ์„ฑ๋ถ„(๋ฌผ์ด ๊ฐ€์žฅ ํผ)์„ ์ฐจ์ง€ํ•œ๋‹ค. ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์€ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์˜ ์ž”๊ธฐ๋กœ์„œ์˜ ์—ญํ•  ์™ธ์—๋„ ์‹ ๊ฒฝ์ „๋‹ฌ๋ฌผ์งˆ, ์ƒํ•ฉ์„ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ณผ์ •๋“ค์— ๊ด€์—ฌํ•œ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ง€๊ตฌ์ƒ์˜ ์ƒ๋ช…์ฒด์˜ ์ถœํ˜„์„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•ต์‹ฌ์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋œ๋‹ค.\n์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์€ ๊ทธ๋ฆผ์— ํ‘œ์‹œ๋œ ๊ฐ€์ƒ์˜ \"์ค‘์„ฑ\" ๊ตฌ์กฐ์˜ ๊ด€์ ์—์„œ IUPAC-IUBMB ์ƒํ™”ํ•™ ๋ช…๋ช… ๊ณต๋™ ์œ„์›ํšŒ์— ์˜ํ•ด ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ๋ช…๋ช…๋˜์—ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์•Œ๋ผ๋‹Œ์˜ ๊ณ„ํ†ต๋ช…์€ ํ™”ํ•™์‹ ์— ๊ธฐ๋ฐ˜ํ•œ 2-์•„๋ฏธ๋…ธํ”„๋กœํŒ์‚ฐ์ด๋‹ค. IUPAC-IUBMB ์ƒํ™”ํ•™ ๋ช…๋ช… ๊ณต๋™ ์œ„์›ํšŒ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์„ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์ •๋‹นํ™”ํ–ˆ๋‹ค.\n์—ญ์‚ฌ \n1800๋…„๋Œ€ ์ดˆ์— ๋ช‡๋ช‡ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ๋“ค์ด ์ตœ์ดˆ๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ๋‹ค. 1806๋…„์— ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ํ™”ํ•™์ž ๋ฃจ์ด๋‹ˆ์ฝœ๋ผ ๋ณดํด๋žญ๊ณผ ํ”ผ์—๋ฅด ์žฅ ๋กœ๋น„์ผ€๋Š” ์•„์ŠคํŒŒ๋ผ๊ฑฐ์Šค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํ™”ํ•ฉ๋ฌผ์„ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ, ์ด ํ™”ํ•ฉ๋ฌผ์€ ์ตœ์ดˆ๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌ๋œ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์•„์ŠคํŒŒ๋ผ๊ธด์œผ๋กœ ๋ช…๋ช…๋˜์—ˆ๋‹ค. ์‹œ์Šคํ‹ด์€ 1810๋…„์— ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ์‹œ์Šคํ‹ด์˜ ๋‹จ๋Ÿ‰์ฒด์ธ ์‹œ์Šคํ…Œ์ธ์€ 1884๋…„์— ์ด๋ฅด๋Ÿฌ์„œ์•ผ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ๋‹ค. 1820๋…„์—๋Š” ๊ธ€๋ฆฌ์‹ ๊ณผ ๋ฅ˜์‹ ์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ๋‹ค. 20๊ฐ€์ง€ ํ‘œ์ค€ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ๋“ค ์ค‘ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌ๋œ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์€ ํŠธ๋ ˆ์˜ค๋‹Œ์œผ๋กœ 1935๋…„์— ์œŒ๋ฆฌ์—„ ์ปค๋ฐ ๋กœ์ฆˆ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜์˜€๋‹ค. ๋กœ์ฆˆ๋Š” ๋˜ํ•œ ํ•„์ˆ˜ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ณ  ์ตœ์ ์˜ ์ƒ์žฅ์„ ์œ„ํ•œ ๋ชจ๋“  ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ๋“ค์˜ ์ตœ์†Œ ์ผ์ผ ์š”๊ตฌ๋Ÿ‰์„ ์„ค์ •ํ–ˆ๋‹ค.\n์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ๋“ค์˜ ํ™”ํ•™์  ๋ฒ”์ฃผ์˜ ๋‹จ์ผ์„ฑ์€ 1865๋…„์— ์ƒค๋ฅผ ์•„๋Œํ”„ ๋ท”๋ฅด์ธ ์— ์˜ํ•ด ์ธ์‹๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Š” ์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ช…์นญ์„ ๋ถ€์—ฌํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์˜์–ด์—์„œ \"์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ()\"์ด๋ผ๋Š” ์šฉ์–ด๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋œ ๊ฒƒ์€ 1898๋…„๋ถ€ํ„ฐ์ด๋ฉฐ ๋…์ผ์–ด์—์„œ \"์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ()\"์ด๋ผ๋Š” ์šฉ์–ด๋Š” ์˜์–ด์—์„œ๋ณด๋‹ค ๋” ์ผ์ฐ ์‚ฌ์šฉ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์ด ํšจ์†Œ์ ์œผ๋กœ ์†Œํ™”๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ฐ์„ฑ ๊ฐ€์ˆ˜๋ถ„ํ•ด๋˜๋ฉด ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์œผ๋กœ ๋ถ„ํ•ด๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค. 1902๋…„์— ์—๋ฐ€ ํ”ผ์…”์™€ ํ”„๋ž€์ธ  ํ˜ธํ”„๋งˆ์ด์Šคํ„ฐ๋Š” ๊ฐ๊ฐ ๋…๋ฆฝ์ ์œผ๋กœ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์ด ๋งŽ์€ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํ˜•์„ฑ๋˜๋ฉฐ, ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ ํ•œ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์˜ ์•„๋ฏธ๋…ธ๊ธฐ์™€ ๋‹ค๋ฅธ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์˜ ์นด๋ณต์‹ค๊ธฐ ์‚ฌ์ด์— ๊ฒฐํ•ฉ์ด ํ˜•์„ฑ๋˜์–ด ์„ ํ˜• ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์ƒ์„ฑํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ํ”ผ์…”๋Š” ์ด ์„ ํ˜• ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ \"ํŽฉํƒ€์ด๋“œ\"๋ผ๊ณ  ๋ช…๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.\n์ผ๋ฐ˜ ๊ตฌ์กฐ \n๊ทธ๋ฆผ์— ํ‘œ์‹œ๋œ ๊ตฌ์กฐ์—์„œ R์€ ๊ฐ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์˜ ํŠน์ •ํ•œ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ธ๋‹ค. ์นด๋ณต์‹ค๊ธฐ ์˜†์— ์žˆ๋Š” ํƒ„์†Œ ์›์ž๋ฅผ ฮฑ-ํƒ„์†Œ๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ฮฑ-ํƒ„์†Œ์— ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ์•„๋ฏธ๋…ธ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์„ ฮฑ-์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” 2์ฐจ ์•„๋ฏผ์ธ ํ”„๋กค๋ฆฐ๊ณผ ํ•˜์ด๋“œ๋ก์‹œํ”„๋กค๋ฆฐ์ด ํฌํ•จ๋œ๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ์—๋Š” ์ข…์ข… ์ด๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ ธ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ์ด๋ฏผ ๋ถ€๋ถ„()์„ ํฌํ•จํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ€์ ์ ˆํ•œ ๋ช…์นญ์ด๋‹ค.\n์ด์„ฑ์งˆ์ฒด \n์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ฒœ์—ฐ ํ˜•ํƒœ์˜ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์€ ์•„๋ฏธ๋…ธ๊ธฐ(, ํ”„๋กค๋ฆฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ )์™€ ์นด๋ณต์‹ค๊ธฐ()๊ฐ€ ๋™์ผํ•œ ฮฑ-ํƒ„์†Œ ์›์ž์— ๊ฒฐํ•ฉ๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ฮฑ-์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์ด๋‹ค. ๋น„์นด์ด๋ž„์„ฑ์ธ ๊ธ€๋ฆฌ์‹ ์„ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ์ฒœ์—ฐ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์€ L-์ž…์ฒด๋ฐฐ์น˜๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋ฆฌ๋ณด์†œ์—์„œ ๋ฒˆ์—ญ๋˜๋Š” ๋™์•ˆ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋Š” ํ˜•ํƒœ๋Š” L-์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์ด๋‹ค.\n์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์˜ ์ž…์ฒด๋ฐฐ์น˜์— ๋Œ€ํ•œ L ๋ฐ D ๊ทœ์น™์€ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ ์ž์ฒด์˜ ๊ด‘ํ•™ ํ™œ์„ฑ์„ ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ด๋ก ์‚ฐ ๊ทธ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์ด ํ•ฉ์„ฑ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธ€๋ฆฌ์„ธ๋ฅด์•Œ๋ฐํ•˜์ด๋“œ์˜ ์ด์„ฑ์งˆ์ฒด์˜ ๊ด‘ํ•™ ํ™œ์„ฑ์„ ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. D-๊ธ€๋ฆฌ์„ธ๋ฅด์•Œ๋ฐํ•˜์ด๋“œ๋Š” ์šฐ์„ ์„ฑ, L-๊ธ€๋ฆฌ์„ธ๋ฅด์•Œ๋ฐํ•˜์ด๋“œ๋Š” ์ขŒ์„ ์„ฑ์ด๋‹ค.\n๋‹ค๋ฅธ ๊ทœ์น™์€ (S) ๋ฐ (R) ์ง€์ •์ž๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ ˆ๋Œ€๋ฐฐ์น˜๋ฅผ ์ง€์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์˜ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์€ ฮฑ-ํƒ„์†Œ์— (S)๊ฐ€ ์žˆ๊ณ , ์‹œ์Šคํ…Œ์ธ์€ (R)์ด๋ฉฐ, ๊ธ€๋ฆฌ์‹ ์€ ์นด์ด๋ž„์„ฑ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์Šคํ…Œ์ธ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ๋“ค๊ณผ ๋™์ผํ•œ ๊ธฐํ•˜ํ•™์  ์œ„์น˜์— ๊ณ์‚ฌ์Šฌ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, R/S ์šฉ์–ด๋Š” ์นธ-์ธ๊ณจ๋“œ-ํ”„๋ ๋กœ๊ทธ ์ˆœ์œ„ ๊ทœ์น™์— ์˜ํ•ด ๊ณ์‚ฌ์Šฌ์— ๋” ๋†’์€ ์šฐ์„  ์ˆœ์œ„๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ์นด๋ณต์‹ค ์‚ฐ์†Œ์— ๋น„ํ•ด ํ™ฉ์˜ ์›์ž ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ๋” ๋†’๋”” ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐ˜๋Œ€์ด๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ์— ์žˆ๋Š” ์›์ž๋“ค์€ ์นด๋ณต์‹ค๊ธฐ์— ๋น„ํ•ด ์šฐ์„  ์ˆœ์œ„๊ฐ€ ๋‚ฎ๋‹ค.\n๋“œ๋ฌผ๊ฒŒ D-์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ ์ž”๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋ฉฐ ๋ฒˆ์—ญ ํ›„ ๋ณ€ํ˜•์œผ๋กœ L-์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ „ํ™˜๋œ๋‹ค.\n๊ณ์‚ฌ์Šฌ \n์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์€ ์•„๋ฏธ๋…ธ๊ธฐ์˜ ์งˆ์†Œ ์›์ž๊ฐ€ ์นด๋ณต์‹ค๊ธฐ ํƒ„์†Œ ์˜†์˜ ํƒ„์†Œ ์›์ž์ธ ฮฑ-ํƒ„์†Œ์— ๊ฒฐํ•ฉ๋  ๋•Œ ฮฑ-์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์œผ๋กœ ์ง€์ •๋œ๋‹ค. ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์„ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์—๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋“ค์€ ์ข…์ข… ์ด ์„น์…˜์˜ ๋จธ๋ฆฌ ๋ถ€๋ถ„์— ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ์— ๋ฌ˜์‚ฌ๋œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ์˜ ๊ทน์„ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ถ„๋ฅ˜๋œ๋‹ค.\n์ด ๋‹จ๋ฝ ์•„๋ž˜์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒฝ์šฐ์—์„œ ๊ฐ’(์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ)์€ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์˜ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ ์ž”๊ธฐ๋กœ์„œ ์ž‘์šฉ๊ธฐ์˜ ์ด์˜จํ™”๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ธ๋‹ค. ์ด๋Š” ์œ ๋ฆฌ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ(์ƒํ™”ํ•™์  ์ค‘์š”์„ฑ์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†์Œ)์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ’์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.\n์ง€๋ฐฉ์กฑ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ \n์—ฌ๋Ÿฌ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ๋“ค์€ H์™€ C๋งŒ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์˜จํ™”๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ๋“ค์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค(๊ด„ํ˜ธ ์•ˆ์— ์„ธ ๋ฌธ์ž ์•ฝ์–ด ๋ฐ ํ•œ ๋ฌธ์ž ์•ฝ์–ด ํฌํ•จ).\n ๊ธ€๋ฆฌ์‹  (Gly, G): \n ์•Œ๋ผ๋‹Œ (Ala, A): \n ๋ฐœ๋ฆฐ (Val, V): \n ๋ฅ˜์‹  (Leu, L): \n ์•„์ด์†Œ๋ฅ˜์‹  (Ile, I): \n ํ”„๋กค๋ฆฐ (Pro, P): , ์•„๋ฏผ์ด ๊ณ ๋ฆฌํ™”๋จ\n๊ทน์„ฑ ์ค‘์„ฑ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ \n๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์€ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ์— ํ•˜์ด๋“œ๋ก์‹ค๊ธฐ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ์ •์ƒ์ ์ธ ์กฐ๊ฑด์—์„œ ์ด์˜จํ™”๋˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์„ธ๋ฆฐ์€ ์„ธ๋ฆฐ ํ”„๋กœํ…Œ์—์ด์Šค์— ์˜ํ•œ ์ด‰๋งค ์ž‘์šฉ ๋™์•ˆ ํƒˆ์–‘์„ฑ์žํ™”๋œ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๊ต๋ž€๋˜๋Š” ์˜ˆ์ด๋ฉฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์„ธ๋ฆฐ ์ž”๊ธฐ์˜ ํŠน์ง•์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.\n ์„ธ๋ฆฐ (Ser, S, ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๊ต๋ž€๋˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐ’์ด ์—†์Œ): \n ํŠธ๋ ˆ์˜ค๋‹Œ (Thr, T, ๊ฐ’ ์—†์Œ): \nํŠธ๋ ˆ์˜ค๋‹Œ์€ 2๊ฐœ์˜ ์นด์ด๋ž„ ์ค‘์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ์นด์ด๋ž„์„ฑ์ด ์•„๋‹Œ ๊ธ€๋ฆฌ์‹ ์„ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ๋“ค์ด ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ฮฑ-ํƒ„์†Œ์˜ L(2S) ์นด์ด๋ž„ ์ค‘์‹ฌ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ฮฒ-ํƒ„์†Œ์˜ (3R) ์นด์ด๋ž„ ์ค‘์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ „์ฒด ์ž…์ฒดํ™”ํ•™์  ์‚ฌ์–‘์€ L-ํŠธ๋ ˆ์˜ค๋‹Œ(2S,3R)์ด๋‹ค.\n์•„๋งˆ์ด๋“œ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ \n๋‹ค์Œ์˜ 2๊ฐ€์ง€ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์€ ์•„๋งˆ์ด๋“œ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n ์•„์ŠคํŒŒ๋ผ๊ธด (Asn, N): \n ๊ธ€๋ฃจํƒ€๋ฏผ (Gln, Q): \n์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ์€ ์ •์ƒ ๋ฒ”์œ„์˜ pH์—์„œ ์ด์˜จํ™”๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.\nํ™ฉ ํ•จ์œ  ๊ณ์‚ฌ์Šฌ \n๋‹ค์Œ์˜ 2๊ฐ€์ง€ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์˜ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ์—๋Š” ํ™ฉ ์›์ž๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ •์ƒ ๋ฒ”์œ„(๋กœ ํ‘œ์‹œ๋จ)์—์„œ ์ด์˜จํ™”๋˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ด์˜จํ™”๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.\n ์‹œ์Šคํ…Œ์ธ (Cys, C, ): \n ๋ฉ”ํ‹ฐ์˜ค๋‹Œ (Met, M, ๊ฐ’ ์—†์Œ):\n๋ฐฉํ–ฅ์กฑ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ \n๋‹ค์Œ์˜ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์€ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ์— ๋ฐฉํ–ฅ์กฑ ๊ณ ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘ ํ‹ฐ๋กœ์‹ ์€ ์ •์ƒ ๋ฒ”์œ„์—์„œ ์ด์˜จํ™”๋˜๋ฉฐ, ๋‹ค๋ฅธ 2๊ฐ€์ง€๋Š” ์ด์˜จํ™”๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.\n ํŽ˜๋‹์•Œ๋ผ๋‹Œ (Phe, F, ๊ฐ’ ์—†์Œ): ๊ทธ๋ฆผ์—์„œ ์™ผ์ชฝ์— ํ‘œ์‹œ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.\n ํ‹ฐ๋กœ์‹  (Tyr, Y, ): ๊ทธ๋ฆผ์—์„œ ๊ฐ€์šด๋ฐ์— ํ‘œ์‹œ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.\n ํŠธ๋ฆฝํ† ํŒ (Trp, W, ๊ฐ’ ์—†์Œ): ๊ทธ๋ฆผ์—์„œ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์— ํ‘œ์‹œ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.\n์Œ์ด์˜จ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ \n๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์€ ๋ณดํ†ต์˜ pH์—์„œ ์Œ์ด์˜จ์ธ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์€ ๋ณดํ†ต ์นด๋ณต์‹ค์‚ฐ์œผ๋กœ ๊ฐ™์ด ์ง€์นญ๋˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์žฅ ์ ์ ˆํ•œ pH ๊ฐ’์—์„œ ํƒˆ์–‘์„ฑ์žํ™”๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณด๋‹ค ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ๋Š” ์นด๋ณต์‹ค์‚ฐ์—ผ()์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์Œ์ด์˜จ์„ฑ ์นด๋ณต์‹ค์‚ฐ์—ผ ์ž‘์šฉ๊ธฐ๋Š” ํฌ์œ ๋ฅ˜์˜ ์œ„์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด pH๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋‚ฎ์€ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ์ž‘์šฉํ•˜๋Š” ํŽฉ์‹ ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํšจ์†Œ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋“  ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ๋ธŒ๋ขด์Šคํ…Œ๋“œ ์—ผ๊ธฐ๋กœ ์ž‘์šฉํ•œ๋‹ค.\n ์•„์ŠคํŒŒ๋ฅดํŠธ์‚ฐ (Asp, D, ): \n ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ (Glu, E, ):\n์–‘์ด์˜จ ๊ณ์‚ฌ์Šฌ "}]
img_00010
output_images/img_00010.png
[{"from": "human", "value": "Read the text in this image <image>"}, {"from": "gpt", "value": "๋…ธ๋ฌดํ˜„(็›งๆญฆ้‰‰, 1946๋…„ 9์›” 1์ผ~2009๋…„ 5์›” 23์ผ)์€ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์ œ16๋Œ€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด๋‹ค. ํŒ์‚ฌ๋กœ ์žฌ์ง ํ›„ ๋ถ€์‚ฐ์—์„œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ํ™œ๋™ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ œ13ยท15๋Œ€ ๊ตญํšŒ์˜์›์ง์„ ์—ญ์ž„ํ–ˆ๊ณ , ๊น€๋Œ€์ค‘ ์ •๋ถ€์—์„œ ์ œ6๋Œ€ ํ•ด์–‘์ˆ˜์‚ฐ๋ถ€ ์žฅ๊ด€์„ ์—ญ์ž„ํ–ˆ๋‹ค.\n๋ณธ๊ด€์€ ๊ด‘์ฃผ(ๅ…‰ๅทž)์ด๋ฉฐ ๊ฒฝ์ƒ๋‚จ๋„ ๊น€ํ•ด ์ถœ์ƒ์ด๋‹ค. ๋ถ€์‚ฐ์ƒ์—…๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต๋ฅผ ์กธ์—…ํ•˜๊ณ  ๋ง‰๋…ธ๋™์— ๋›ฐ์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋…ํ•™์œผ๋กœ 1975๋…„ 3์›” 30์„ธ์— ์ œ17ํšŒ ์‚ฌ๋ฒ•์‹œํ—˜์— ํ•ฉ๊ฒฉํ•˜์˜€๋‹ค. ๋Œ€์ „์ง€๋ฐฉ๋ฒ•์› ํŒ์‚ฌ๋กœ 1๋…„์„ ์žฌ์งํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ณ  ๋ถ€์‚ฐ์—์„œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์„ ๊ฐœ์—…ํ•˜์—ฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ธ๊ถŒ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋ณ€ํ˜ธํ•˜์˜€๋‹ค. ํ†ต์ผ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ด์žฌ ๊น€์˜์‚ผ์˜ ๊ณต์ฒœ์„ ๋ฐ›์•„ ์ œ13๋Œ€ ์ด์„ ์— ์ถœ๋งˆํ•˜์—ฌ ๋ถ€์‚ฐ ๋™๊ตฌ์—์„œ ๋‹น์„ ๋˜๋ฉฐ 5๊ณต๋น„๋ฆฌํŠน๋ณ„์œ„์›์œผ๋กœ ํ™œ๋™ํ–ˆ๋‹ค. 1990๋…„ 3๋‹น ํ•ฉ๋‹น์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋ฉด์„œ ๊น€์˜์‚ผ๊ณผ ๊ฒฐ๋ณ„ํ•œ๋‹ค. ๊น€๋Œ€์ค‘ ์ •๋ถ€์—์„œ ํ•ด์–‘์ˆ˜์‚ฐ๋ถ€ ์žฅ๊ด€์„ ์ง€๋ƒˆ๊ณ  ๊ตญ๋ฏผ๊ฒฝ์„ ์ œ์—์„œ ์ƒˆ์ฒœ๋…„๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์†Œ์†์œผ๋กœ ์ œ16๋Œ€ ๋Œ€์„ ์—์„œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์œผ๋กœ ๋‹น์„ ๋˜์—ˆ์œผ๋‚˜ 2003๋…„ ๋ง์— ์ƒˆ์ฒœ๋…„๋ฏผ์ฃผ๋‹น์„ ํƒˆ๋‹นํ•˜๊ณ  2004๋…„ ์ดˆ ์ƒˆ์ฒœ๋…„๋ฏผ์ฃผ๋‹น์„ ํƒˆ๋‹นํ•œ ๊ฐœํ˜ ์„ธ๋ ฅ๋“ค์ด ์ฃผ์ถ•์ด ๋˜์–ด ์ฐฝ๋‹นํ•œ ์—ด๋ฆฐ์šฐ๋ฆฌ๋‹น์— ์ž…๋‹นํ•˜์˜€๋‹ค.\n2004๋…„ ๋ฌด๋ ต ๊ณต์ง์„ ๊ฑฐ ๋ฐ ์„ ๊ฑฐ๋ถ€์ •๋ฐฉ์ง€๋ฒ•์ด ์ •ํ•œ ์ค‘๋ฆฝ์˜๋ฌด ๋ฐ ํ—Œ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜์„ ์‹œ์œ ๋กœ ์•ผ๋‹น์— ๊ตญํšŒ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ํ—Œ์ • ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ดˆ๋กœ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ง ์žฌ์ž„ ์ค‘ ํƒ„ํ•ต ์†Œ์ถ”๋ฅผ ๋‹นํ•ด ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ง๋ฌด๊ฐ€ ์ •์ง€๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ดํ›„ ํƒ„ํ•ต์„ ์ฃผ๋„ํ–ˆ๋˜ ์ƒˆ์ฒœ๋…„๋ฏผ์ฃผ๋‹น๊ณผ ํ•œ๋‚˜๋ผ๋‹น, ์ž์œ ๋ฏผ์ฃผ์—ฐํ•ฉ์€ ์—ฌ๋ก ์˜ ์—ญํ’์— ํœฉ์‹ธ์—ฌ ์ œ17๋Œ€ ์ด์„ ์—์„œ ์ฐธํŒจํ•˜์˜€๊ณ  ์–ผ๋งˆ ํ›„ ํ—Œ๋ฒ•์žฌํŒ์†Œ์—์„œ ์†Œ์ถ”์•ˆ์„ ๊ธฐ๊ฐํ•˜๋ฉฐ ๋…ธ๋ฌดํ˜„์€ ๋‹ค์‹œ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ง๋ฌด์— ๋ณต๊ท€ํ•˜์˜€๋‹ค.\n์ฃผ์š” ์—…์ ์œผ๋กœ๋Š” ๊ถŒ๋ ฅ์ธต์— ๋งŒ์—ฐํ•ด ์žˆ๋˜ ๊ถŒ์œ„์ฃผ์˜์™€ ์ •๊ฒฝ์œ ์ฐฉ์„ ํƒ€ํŒŒํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์กด ์ •๊ถŒ์ด ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ๊ฐ์ข… ์žฌ๋ฒŒ ๊ฐœํ˜์„ ์‹œํ–‰ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๊ผฝํžŒ๋‹ค. ์ƒ์†์ฆ์—ฌ์„ธ์˜ ํฌ๊ด„์ฃผ์˜๋ฅผ ๋„์ž…ํ•ด ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ด์ˆ˜์˜ ํƒˆ์„ธ ์—ฌ์ง€๋ฅผ ์ขํžŒ ๊ฒƒ, ์ฆ๊ถŒ ๊ด€๋ จ ์ง‘๋‹จ์†Œ์†ก์ œ๋ฅผ ์‹œํ–‰ํ•œ ๊ฒƒ, ๋Œ€๊ธฐ์—… ๊ฐ„ ๋ถˆ๊ณต์ • ๋‹ดํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์ ๋ฐœ๊ณผ ์ฒ˜๋ฒŒ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•œ ๊ฒƒ ๋“ฑ์ด ๋†’๊ฒŒ ํ‰๊ฐ€๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ์ž„๊ธฐ ์ค‘ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์€ 4.42%๋กœ OECD ํ‰๊ท ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์„ ํ•ญ์ƒ ์ƒํšŒํ–ˆ์ง€๋งŒ ์—ญ๋Œ€ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ •๋ถ€ ์ค‘ OECD์˜ ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์„ ํ•˜ํšŒํ•œ ์ •๋ถ€๋Š” ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ˆ˜์น˜๋Š” ์ดํ›„ ์ด๋ช…๋ฐ• ์ •๋ถ€์˜ 2.9%์™€ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ •๋ถ€์˜ 2.8%๋ฅผ ํฌ๊ฒŒ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‚˜, IMF์˜ ๋ฐœํ‘œ ์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์„ธ๊ณ„ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ  ๋Œ€๋น„ ๊ตญ๋‚ด ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์ด ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ •๋ถ€ -0.7%, ์ด๋ช…๋ฐ• ์ •๋ถ€ +0.0%, ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ •๋ถ€ -0.5%๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ •๋ถ€๋Š” ๊ณจ๋””๋ฝ์Šค ํ˜ธํ™ฉ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์„ธ๊ณ„ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์„ ์ƒํšŒํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๊ณ  ๋„๋ฆฌ์–ด ์ด๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ํฌ๊ฒŒ ํ•˜ํšŒํ•œ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ •๋ถ€๋กœ ๊ธฐ๋ก๋˜์—ˆ๋‹ค.\n์ฃผ์š” ์‹ค์ฑ…์œผ๋กœ๋Š” ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ์นœ์ธ์ฒ™ ๋ฐ ์ธก๊ทผ๋น„๋ฆฌ, ์‚ฌํšŒ์ ์œผ๋กœ ๊ต์œก ์ •์ฑ… ๋ฐ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ •์ฑ…์˜ ์‹คํŒจ, ๊ฒฝ์ œ์ ์œผ๋กœ ์–‘๊ทนํ™” ์‹ฌํ™”์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ฏผ์ƒ๊ฒฝ์ œ ํŒŒํƒ„, ์™ธ๊ต์ ์œผ๋กœ ํ–‡๋ณ•์ •์ฑ…์˜ ์‹คํŒจ ๋“ฑ์ด ๊ผฝํžŒ๋‹ค. ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ •์ฑ…์€ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‹คํŒจํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๊ณ , 1997๋…„ IMF ์™ธํ™˜์œ„๊ธฐ ์ดํ›„ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ •๋ถ€์—์„œ ์†Œ๋“ ๋ถ„๋ฐฐ ์ง€ํ‘œ๊ฐ€ ๋”์šฑ ์•…ํ™”๋˜์–ด ์„œ๋ฏผ๊ฒฝ์ œ์˜ ํŒŒํƒ„์„ ์ดˆ๋ž˜ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋น„ํŒ๋„ ์žˆ๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋ฐ˜๋ฏธ์  ์ž…์žฅ, ํŽธํ˜‘ํ•œ ๊ตญ์ˆ˜์ฃผ์˜, ์นœ๋ถ์  ์ •์ฑ…์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์™ธ๊ต์  ๋ชจ์ˆœ์œผ๋กœ ๊ตญ์ œ์‚ฌํšŒ์—์„œ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ์žƒ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋ถ„์„๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค. ์ด๋ ‡๋“ฏ ์„œ๋ฏผ ์ƒํ™œ๊ณผ ์ง๊ฒฐ๋˜๋Š” ๋ถ„์•ผ์—์„œ์˜ ์ •์ฑ…์  ๊ณผ์˜ค์™€ ์™ธ๊ตยท์•ˆ๋ณด์—์„œ์˜ ์‹ค์ฑ…์œผ๋กœ ์ธํ•ด, ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ง๋ฌด์ˆ˜ํ–‰์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฌ๋ก  ์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ •๋ก€ํ™” ๋œ ์ œ6๊ณตํ™”๊ตญ ์ด๋ž˜ ๋…ธํƒœ์šฐ๋ฅผ ์ œ์น˜๊ณ  ์ž„๊ธฐ ํ‰๊ท  ๊ตญ์ • ์ง€์ง€์œจ ์ตœํ•˜์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•  ์ •๋„๋กœ ๋Œ€์ค‘์ ์ธ ์ง€์ง€๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ–ˆ๋˜ ๋Œ€ํ†ต๋ น์œผ๋กœ, \"์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค\" ๊ฐ™์€ ์œ ํ–‰์–ด๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ ์ •๋„๋กœ ์žฌ์ž„ ์‹œ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์›์„ฑ์„ ๋“ฃ๊ณ  ๋Œ€์ค‘์  ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ ์ด ๋งŽ์•˜๋˜ ๋Œ€ํ†ต๋ น์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€๋ฐ›๋Š”๋‹ค.\n์ •๊ณ„ ์ž…๋ฌธ ์ดˆ๊ธฐ์— ์ง์„ค์ ์ธ ํ™”๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฒญ๋ฌธํšŒ ์Šคํƒ€ ์ž๋ฆฌ์— ์˜ค๋ฅด๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, ์ด๋Š” ๋Œ€์ค‘์  ์ธ์ง€๋„๋ฅผ ํฌ๊ฒŒ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ ค ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋‹น์„ ์˜ ๋ฐ‘๋ฐ”ํƒ•์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ž„๊ธฐ ์ค‘์—๋Š” \"๋Œ€ํ†ต๋ น ๋ชป ํ•ด๋จน๊ฒ ๋‹ค\", \"๋ฏธ๊ตญ ์—‰๋ฉ์ด ๋’ค์— ์ˆจ์–ด์„œ\" ๋“ฑ ๊ทธ์˜ ํ™”๋ฒ•์ด ๋…ผ๋ž€์ด ๋˜๋ฉฐ ๋ณด์ˆ˜ ์–ธ๋ก ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ๋Œ€ํ•™์ดํ•™์ƒํšŒ์—ฐํ•ฉ(ํ•œ์ด๋ จ) ํ•ฉ๋ฒ•ํ™”, ๊ตญ๊ฐ€๋ณด์•ˆ๋ฒ• ํ์ง€ ๊ฒ€ํ† , 2007๋…„ 10์›” 4์ผ ๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ๋‹น์‹œ ๊น€์ •์ผ๊ณผ์˜ ํšŒ๋‹ด์—์„œ NLL์— ๊ด€ํ•œ ๋ฐœ์–ธ์ด ์˜คํ•ด๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ ์ผ์œผ์ผœ ๋ณด์ˆ˜ ์–ธ๋ก ์˜ ๊ณต๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๋ณด์ˆ˜ ์–ธ๋ก ๋“ค์€ ๋…ธ๋ฌดํ˜„์„ ๋ฐ˜๋ฏธ์ฃผ์˜์ž์ด๋ฉฐ ์ขŒํŒŒ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ณต๊ฒฉ์„ ๊ฐ€ํ–ˆ์œผ๋‚˜, ์‹ค์ œ ์ž„๊ธฐ ์ค‘์— ํŽผ์นœ ์ •์ฑ…์€ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ์„ ๊ณผ๋Š” ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฉ€์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ง„๋ณด ์ง„์˜์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ํ•œ๋ฏธ FTA ์ถ”์ง„๊ณผ ์ด๋ผํฌ ํŒŒ๋ณ‘ ๋“ฑ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ •๋ถ€์˜ ์ •์ฑ…์ด ์‹ ์ž์œ ์ฃผ์˜ ์šฐํŒŒ์— ๊ฐ€๊น๋‹ค๋Š” ๋น„๋‚œ์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ง„๋ณด ์–ธ๋ก ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์‹ ์ž์œ ์ฃผ์˜์ž๋ผ๊ณ , ๋ณด์ˆ˜ ์–ธ๋ก ์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฐ˜๋ฏธ์ฃผ์˜์ž๋ผ๋ฉฐ ์–‘์ธก ์ง„์˜์—์„œ ๋ชจ๋‘ ๋น„ํŒ๋ฐ›์€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ํ–‰์ •์ˆ˜๋„ ์ด์ „๊ณผ ํ˜์‹ ๋„์‹œ ๋“ฑ ์ง€๋ฐฉ ๊ท ํ˜• ๋ฐœ์ „์„ ์ถ”์ง„ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ์„ธ์ข…ํŠน๋ณ„์ž์น˜์‹œ์˜ ์ˆ˜๋„ ์ด์ „์€ ํ—Œ๋ฒ•์žฌํŒ์†Œ์—์„œ ๊ด€์Šตํ—Œ๋ฒ•์ด๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์œ„ํ—Œ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ ค ํ–‰์ •๋„์‹œ๋กœ ์„ ํšŒํ•˜์˜€๋‹ค.\nํ‡ด์ž„ ํ›„ ๊ณ ํ–ฅ ๊น€ํ•ด์˜ ๋ด‰ํ•˜๋งˆ์„๋กœ ๊ท€ํ–ฅํ•˜์˜€๋‹ค. 2009๋…„ ๊ฒ€์ฐฐ์˜ ์ •๊ด€๊ณ„ ๋กœ๋น„ ์ˆ˜์‚ฌ๊ฐ€ ์ „๋ฐฉ์œ„๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋ฌดํ˜„์˜ ์ธก๊ทผ ์„ธ๋ ฅ๋“ค์ด ์ˆ˜์‚ฌ ๋Œ€์ƒ์— ์˜ค๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ , ๋…ธ๋ฌดํ˜„๊ณผ ๊ฐœ์ธ์  ์นœ๋ถ„์ด ์žˆ๋˜ ๋ฐ•์—ฐ์ฐจ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ผ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ธˆ์ „์„ ์ˆ˜์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํฌ๊ด„์  ๋‡Œ๋ฌผ์ฃ„ ํ˜์˜๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋˜ํ•œ ๊ฒ€์ฐฐ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ์— ์ด๋ฅด๋ €๋‹ค. ์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๋Š” ๋…ธ๋ฌดํ˜„์˜ ์ฃผ์žฅ๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ, ๋ฐ•์—ฐ์ฐจ๋Š” ๊ฒ€์ฐฐ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๋…ธ๋ฌดํ˜„์ด ์ง์ ‘ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ์ž๋…€๋“ค์˜ ์ง‘ ์žฅ๋งŒ์„ ์œ„ํ•œ 100๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ผ๊ด€๋˜๊ฒŒ ์ง„์ˆ ํ•˜์˜€๊ณ , ๋น„์„œ๊ด€์„ ํ†ตํ•ด ์š”์ฒญ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์ฐจ๋ช…๊ณ„์ขŒ์—์„œ ๋…ธ๋ฌดํ˜„์˜ ์•„๋“ค ๋…ธ๊ฑดํ˜ธ์™€ ์กฐ์นด์‚ฌ์œ„ ์—ฐ์ฒ ํ˜ธ๊ฐ€ ๋™์—…ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์— 500๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์†ก๊ธˆํ•œ ์‚ฌ์‹ค๋„ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ผ๊ฐ€์˜ 640๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ˆ˜์ˆ˜ ์˜ํ˜น์€ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€๋„ ํ•ด์†Œ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n์ด๊ฐ™์€ ๋‡Œ๋ฌผ ์ˆ˜์ˆ˜ ์ง์ ‘ ๊ฐœ์ž… ์˜ํ˜น์ด ์ˆ˜๋ฉด์œผ๋กœ ๋ถ€์ƒํ•˜๋ฉด์„œ ๊ถ์ง€์— ๋ชฐ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜์ž, ๋…ธ๋ฌดํ˜„์€ ๊ทธ ํ•ด 5์›” 23์ผ ์žํƒ ๋’ท์‚ฐ์ธ ๋ด‰ํ™”์‚ฐ ๋ถ€์—‰์ด ๋ฐ”์œ„์—์„œ ํˆฌ์‹ ์ž์‚ดํ•˜์˜€๋‹ค. ์–‘์‚ฐ๋ถ€์‚ฐ๋Œ€ํ•™๊ต๋ณ‘์›์—์„œ๋Š” ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์„ ํ†ตํ•ด ๋‘๋ถ€ ์™ธ์ƒ๊ณผ ๋‹ค๋ฐœ์„ฑ ๊ณจ์ ˆ ๋“ฑ์„ ์‚ฌ๋ง ์ด์œ ๋กœ ๊ฒฐ๋ก ๋‚ด๋ ธ๋‹ค. ๋…ธ๋ฌดํ˜„์ด ์‚ฌ๋งํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€๋Š” ๋…ธ๋ฌดํ˜„์˜ ๋‡Œ๋ฌผ ์ˆ˜์ˆ˜ ์˜ํ˜น์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€์ฐฐ ์ˆ˜์‚ฌ๋ฅผ ๊ณต์†Œ๊ถŒ ์—†์Œ์œผ๋กœ ์ข…๊ฒฐ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ์‚ฌํ›„ ๋ด‰ํ•˜๋งˆ์„์—๋Š” ์ „๊ตญ์—์„œ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์žฌ๋‹จ์˜ ์ฃผ์žฅ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 500๋งŒ์—ฌ ๋ช…์˜ ์ถ”๋ชจ๊ฐ๋“ค์˜ ๋ฐœ๊ธธ์ด ์ด์–ด์กŒ๊ณ , ๋…ธ๋ฌดํ˜„์˜ ์žฅ๋ก€๋Š” ๊ตญ๋ฏผ์žฅ์œผ๋กœ ์น˜๋Ÿฌ์กŒ๋‹ค.\n๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋˜๊ธฐ ์ด์ „\n์ƒ์•  ์ดˆ๋ฐ˜ \n๋…ธ๋ฌดํ˜„์€ 1946๋…„ 9์›” 1์ผ์— ๊ฒฝ์ƒ๋‚จ๋„ ๊น€ํ•ด์—์„œ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋…ธํŒ์„๊ณผ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์ด์ˆœ๋ก€ ์‚ฌ์ด์—์„œ 3๋‚จ 2๋…€ ์ค‘ ๋ง‰๋‚ด๋กœ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์œ„๋กœ ์žˆ๋Š” ํ˜• 2๋ช… ์ค‘ ๋งํ˜• ์˜ํ˜„์€ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๋กœ ์„ธ์ƒ์„ ๋– ๋‚ฌ๊ณ , ์ž‘์€ ํ˜• ๊ฑดํ‰์€ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ์‚ด์•„์žˆ๋‹ค. ๋…ธ๊ฑดํ‰์€ 1968๋…„ ์„ธ๋ฌด์ง 9๊ธ‰ ๊ณต๋ฌด์›์ด ๋˜์–ด 10๋…„๊ฐ„ ์ง€๋ฐฉ ์„ธ๋ฌด์„œ์—์„œ ๊ทผ๋ฌดํ•˜์˜€๋‹ค. ๋…ธ๋ฌดํ˜„์€ ๊ด‘์ฃผ ๋…ธ์”จ ๊ด‘์ฃผ๊ตฐํŒŒ 31๋Œ€ ์†์œผ๋กœ ๊ด‘์ฃผ ๋…ธ์”จ๋Š” ๊ด‘์ฃผ๊ด‘์—ญ์‹œ ์ผ๊ณก๋™์— ์ง‘์„ฑ์ดŒ์„ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€๋ฌธ์ด๋‹ค.\n1953๋…„์— ์ง„์˜๋Œ€์ฐฝ๊ตญ๋ฏผํ•™๊ต์— ์ž…ํ•™ํ•˜์˜€๊ณ  ํ•™์—… ์„ฑ์ ์€ ์šฐ์ˆ˜ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ๊ฐ€๋‚œ์œผ๋กœ ๊ฒฐ์„์ด ์žฆ์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. 6ํ•™๋…„ ๋•Œ ๋‹ด์ž„๊ต์‚ฌ์˜ ๊ถŒ์œ ๋กœ ์ „๊ต ํ•™์ƒํšŒ์žฅ์„ ๋งก์•˜๋‹ค. 1959๋…„ 3์›”์— ์ง„์˜์ค‘ํ•™๊ต์— ์ง„ํ•™ํ–ˆ๋‹ค. ์ค‘ํ•™๊ต ์žฌํ•™ ๋‹น์‹œ ๋…ธ๋ฌดํ˜„์€ ์ž…ํ•™๊ธˆ์ด ์—†์–ด ์ค‘ํ•™๊ต๋Š” ์™ธ์ƒ์œผ๋กœ ์ž…ํ•™ํ•˜์˜€๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. 1ํ•™๋…„ ๋ง ์ œ4๋Œ€ ์ •ยท๋ถ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์•ž๋‘๊ณ  ๋‹น์‹œ ์ด์Šน๋งŒ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ƒ์ผ์„ ๊ธฐ๋…ํ•˜๋Š” ๊ต๋‚ด ๊ธ€์ง“๊ธฐ ๋Œ€ํšŒ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ์ž ๋…ธ๋ฌดํ˜„์€ ๋ฐฑ์ง€๋™๋งน์„ ์ผ์œผํ‚ค๋‹ค๊ฐ€ ์ •ํ•™์„ ๋‹นํ•˜์˜€๋‹ค. ์ง‘์•ˆ ํ˜•ํŽธ์ด ์–ด๋ ค์›Œ์ ธ ์ค‘ํ•™๊ต๋ฅผ 1๋…„๊ฐ„ ํœดํ•™ํ•œ ๋’ค ๋ถ€์ผ์žฅํ•™ํšŒ์˜ ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ์–ป์–ด ๊ฐ€๊นŒ์Šค๋กœ ์ค‘ํ•™๊ต์— ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค๊ฐ€ 1963๋…„์— ๊ฐ€๊นŒ์Šค๋กœ ์กธ์—…ํ•˜๊ณ  ๋ถ€์‚ฐ์ƒ๊ณ ์— ์ง„ํ•™ํ•˜์—ฌ 1966๋…„์— ์กธ์—…ํ•˜์˜€๋‹ค.\n์ฒญ๋…„๊ธฐ \n๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์กธ์—… ํ›„ ๋†์—…ํ˜‘๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ž…์‚ฌ ์‹œํ—˜์— ์‘์‹œํ–ˆ์œผ๋‚˜ ๋‚™๋ฐฉํ•˜๊ณ , ํ•œ ์–ด๋ง ์ œ์กฐ์—…์ฒด์— ์ทจ์งํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ์ตœ์ € ์ƒ๊ณ„๋น„์—๋„ ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๋‹ค์ณ๋„ ์น˜๋ฃŒ๋น„์กฐ์ฐจ ์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ณ ์šฉ์ฃผ์˜ ๋น„์ •ํ•จ์— ์‹ค๋งํ•˜์—ฌ ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋งŒ๋‘์—ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ ๋ง‰๋…ธ๋™๊ณผ ์‚ฌ์‹œ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ๋ณ‘ํ–‰ํ•˜์˜€๋‹ค."}]
img_00011
output_images/img_00011.png
[{"from": "human", "value": "From <image>, extract the text content"}, {"from": "gpt", "value": "๋Œ€์ˆ˜ํ•™์˜ ๊ธฐ๋ณธ ์ •๋ฆฌ(ไปฃๆ•ธๅญธ์˜ ๅŸบๆœฌ ๅฎš็† ; fundamental theorem of algebra)๋ž€ ์ƒ์ˆ˜๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋ณต์†Œ๊ณ„์ˆ˜ ๋‹คํ•ญ์‹์€ ์ ์–ด๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ์˜์ ์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค๋Š” ์ •๋ฆฌ์ด๋‹ค.\n์ฆ‰, ๋ณต์†Œ๊ณ„์ˆ˜ ๋‹คํ•ญ์‹\n์— ๋Œ€ํ•ด ์ธ ๋ณต์†Œ์ˆ˜ ๊ฐ€ ์ ์–ด๋„ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.\n์ด ์ •๋ฆฌ๋Š” ๋ณต์†Œ์ˆ˜์ฒด๊ฐ€ ์‹ค์ˆ˜์ฒด์™€๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋Œ€์ˆ˜์ ์œผ๋กœ ๋‹ซํžŒ ์ฒด์ž„์„ ๋œปํ•œ๋‹ค.\n์—ญ์‚ฌ \n์ˆ˜ํ•™์ž๋“ค์€ 17์„ธ๊ธฐ์— ์ด๋ฏธ ์ด ์ •๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ณ์œผ๋ฆฌ๋ผ ์ƒ๊ฐํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ์ฆ๋ช…์—๋Š” ์„ฑ๊ณตํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ณต์†Œ์ˆ˜์˜ ๊ฐœ๋…์ด ์—†๋˜ ๋‹น์‹œ์—๋Š” โ€œ๋ชจ๋“  ์‹ค๊ณ„์ˆ˜ ๋‹คํ•ญ์‹์€ ์‹ค๊ณ„์ˆ˜ ์ผ์ฐจ์‹๋“ค๊ณผ ์‹ค๊ณ„์ˆ˜ ์ด์ฐจ์‹๋“ค์˜ ๊ณฑ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๋ผ๋Š” ์˜ˆ์ƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ์žฅ ๋ฅด ๋กฑ ๋‹ฌ๋ž‘๋ฒ ๋ฅด์™€ ๋ ˆ์˜จํ•˜๋ฅดํŠธ ์˜ค์ผ๋Ÿฌ ๋“ฑ์ด ์ฆ๋ช…ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋ณด์ถฉ์ ์ธ ์ •๋ฆฌ์˜ ์ฆ๋ช…์„ ํ•„์š”๋กœํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ๋ชจ๋‘ ๋ถˆ์™„์ „ํ•˜์˜€๊ณ , ๋ณด๋‹ค ์—„๋ฐ€ํ•œ ์ฆ๋ช…์— ์„ฑ๊ณตํ•œ ์ˆ˜ํ•™์ž๋Š” 19์„ธ๊ธฐ ์ดˆ์˜ ์นด๋ฅผ ํ”„๋ฆฌ๋“œ๋ฆฌํžˆ ๊ฐ€์šฐ์Šค, ์žฅ-๋กœ๋ฒ„ํŠธ ์•„๋ฅด๊ฐ„๋“œ ๋“ฑ์ด์˜€๋‹ค. ๊ทธ ์ดํ›„ ์ด ์ •๋ฆฌ๋Š” ๋ณต์†Œ์ˆ˜ ๊ณ„์ˆ˜ ๋‹คํ•ญ์‹์œผ๋กœ ํ™•์žฅ๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ๊ฐ€์šฐ์Šค๋Š” ์ถ”ํ›„ ์ƒ์•  ๋™์•ˆ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ฆ๋ช…์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์žฅ-๋กœ๋ฒ„ํŠธ ์•„๋ฅด๊ฐ„๋“œ์˜ ์ฆ๋ช…์€ ์˜ค๊ท€์Šคํƒฑ ๋ฃจ์ด ์ฝ”์‹œ๊ฐ€ ๊ทธ์˜ ์ €์ˆ  Cours d'Analyse(Cours d'Analyse de lโ€™ร‰cole Royale Polytechnique; I.re Partie. Analyse algรฉbrique)์—์„œ ์ด๋ฅผ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ๋ฐ”์žˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ์ˆœ์ˆ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์ˆ˜์ ์ธ ์ฆ๋ช…์€ ์•„๋ฌด๋„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํ•ด์„ํ•™ ๋˜๋Š” ์œ„์ƒ์ˆ˜ํ•™์„ ๋„์ž…ํ•ด์•ผ ์ฆ๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.\n์ฆ๋ช… \n๋‹ค์Œ์€ ๋ณต์†Œํ•ด์„ํ•™์„ ์ด์šฉํ•œ ์ฆ๋ช…์ด๋‹ค.\n๋ณต์†Œ ๋‹คํ•ญ์‹\n๊ฐ€ ์˜์ ์„ ๊ฐ–์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•˜์ž. ์ฆ‰ ๋ชจ๋“  ๋ณต์†Œ์ˆ˜ ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ผ๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•˜์ž. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋Š” ์ „ํ•ด์„ํ•จ์ˆ˜์ด๋‹ค. ์ด์ œ ์‚ผ๊ฐ ๋ถ€๋“ฑ์‹์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ\n๋ฅผ ์–ป๊ณ , ๋ผ ํ•˜๋ฉด, ์–‘์ˆ˜ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด๋ฉด\n์ด๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ํฐ ๊ฐ’์œผ๋กœ ์„ ํƒํ•˜์—ฌ ๊ฐ€ ๋˜๋„๋ก ํ•˜๋ฉด ๋ถ€๋“ฑ์‹\n์ด ์„ฑ๋ฆฝํ•˜๋ฏ€๋กœ ์‹ (a)๋กœ๋ถ€ํ„ฐ\n์„ ์–ป๋Š”๋‹ค. ์ฆ‰, ๋Š” ์œ ๊ณ„์ธ ์ „ํ•ด์„ํ•จ์ˆ˜์ด๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฆฌ์šฐ๋นŒ ์ •๋ฆฌ์— ์˜ํ•ด ๋Š” ์ƒ์ˆ˜ํ•จ์ˆ˜์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฐ€์ •์—์„œ ๋Š” ์ƒ์ˆ˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•˜์˜€์œผ๋ฏ€๋กœ ๋„ ์ƒ์ˆ˜ํ•จ์ˆ˜๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.(๋ชจ์ˆœ) ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๋Š” ์ ์–ด๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ์˜์ ์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค.\n๋”ฐ๋ฆ„์ •๋ฆฌ \n๋Œ€์ˆ˜ํ•™์˜ ๊ธฐ๋ณธ ์ •๋ฆฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์Œ์˜ ์œ ์šฉํ•œ ๋”ฐ๋ฆ„์ •๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด ๋”ฐ๋ฆ„์ •๋ฆฌ๋ฅผ ๋Œ€์ˆ˜ํ•™์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ •๋ฆฌ๋กœ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ๋‹ค.\n๋ชจ๋“  ์ฐจ ๋ณต์†Œ ๋‹คํ•ญ์‹์€ ์ค‘๊ทผ๊นŒ์ง€ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ๊ฐœ์˜ ๊ทผ์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค.\n๋”ฐ๋ฆ„์ •๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ์ˆ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋ณต์†Œ ๋‹คํ•ญ์‹\n์— ๋Œ€ํ•ด (์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅผ ํ•„์š”๋Š” ์—†๋Š”) ๋ณต์†Œ์ˆ˜ ์ด ์กด์žฌํ•˜์—ฌ\n์™€ ๊ฐ™์ด ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.\n์ฆ๋ช… \n๋Œ€์ˆ˜ํ•™์˜ ๊ธฐ๋ณธ ์ •๋ฆฌ์— ์˜ํ•ด ์ธ ์  ์ด ์กด์žฌํ•˜๋ฏ€๋กœ\n์™€ ๊ฐ™์ด ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์€ ์ฐจ์˜ ๋‹คํ•ญ์‹์ด๋ฏ€๋กœ, ๋‹คํ•ญ์‹์˜ ์ฐจ์ˆ˜์— ๋Œ€ํ•œ ๊ท€๋‚ฉ๋ฒ•์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด(๋Œ€์ˆ˜ํ•™์˜ ๊ธฐ๋ณธ ์ •๋ฆฌ ์ด์šฉ) ์ฆ๋ช…์ด ๋๋‚œ๋‹ค.\n์‹ค๊ณ„์ˆ˜ ๋‹คํ•ญ์‹์˜ ํ‘œํ˜„ \n์‹ค๊ณ„์ˆ˜ ์ฐจ ๋‹คํ•ญ์‹์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ์œ„์˜ ๋”ฐ๋ฆ„์ •๋ฆฌ๋ฅผ ์ ์šฉํ•˜๋ฉด ์ด ์—ญ์‹œ ๋ณต์†Œ์ˆ˜์ฒด ์œ„์—์„œ ์ค‘๊ทผ์„ ๊ณ ๋ คํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์˜ ๊ทผ์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค. ์ด ํ‘œํ˜„ ํ˜•์‹์€ ๊ณฑํ•˜๋Š” ์ˆœ์„œ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ ์œ ์ผํ•˜๋ฏ€๋กœ, ๋งŒ์•ฝ ํ—ˆ์ˆ˜๋ถ€๊ฐ€ 0์ด ์•„๋‹Œ ๊ทผ์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค๋ฉด ์‹ค์ˆ˜์ฒด ์œ„์—์„œ๋Š” ๊ทธ ๊ทผ์„ ํ‘œํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์ฆ‰ ์‹ค์ˆ˜์ฒด ์œ„์—์„œ๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฐœ์˜ ๊ทผ์„ ๊ฐ–์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค.\n์‹ค์ˆ˜์ฒด ์œ„์—์„œ ์‹ค๊ณ„์ˆ˜ ๋‹คํ•ญ์‹์„ ๊ธฐ์•ฝ๋‹คํ•ญ์‹๋“ค๋กœ ์ธ์ˆ˜๋ถ„ํ•ดํ•  ๋•Œ, ๊ธฐ์•ฝ๋‹คํ•ญ์‹์ด ๊ฐ–๋Š” ์ตœ๋Œ€์˜ ์ฐจ์ˆ˜๋Š” ์ด๋‹ค. ์ด๋Š” ์‹ค๊ณ„์ˆ˜ ๋‹คํ•ญ์‹์˜ ๊ทผ์ด ๊ฐ–๋Š” ์ผค๋ ˆ์„ฑ, ์ฆ‰ ๊ฐ€ ์‹ค๊ณ„์ˆ˜ ๋‹คํ•ญ์‹์˜ ๊ทผ์ด๋ฉด ์ด์˜ ๋ณต์†Œ์ผค๋ ˆ ๋„ ๊ทธ ๋‹คํ•ญ์‹์˜ ๊ทผ์ด ๋˜๋Š” ์„ฑ์งˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ณต์†Œ๊ณ„์ˆ˜ ์ผ์ฐจ์‹์˜ ๊ณฑ์€\n์™€ ๊ฐ™์ด (๋Š” ์‹ค์ˆ˜) ์‹ค๊ณ„์ˆ˜ ์ด์ฐจ์‹์œผ๋กœ ํ™˜์›๋œ๋‹ค.\n์‹ค๊ณ„์ˆ˜ ๋‹คํ•ญ์‹์˜ ๊ทผ์˜ ์ผค๋ ˆ์„ฑ \n๋งŒ์ผ๊ฐ€ ์‹ค๊ณ„์ˆ˜ ๋‹คํ•ญ์‹\n์˜ ๋ณต์†Œ์ˆ˜ ๊ทผ์ด๋ฉด ์ฆ‰, ์ด๋ฉด ์ด๋‹ค.\n๋ณต์†Œ์ผค๋ ˆ \n๋ณต์†Œ์ผค๋ ˆ ์—ฐ์‚ฐ์˜ ์„ฑ์งˆ์— ์˜ํ•ด\n์ด๋‹ค.\n์‘์šฉ \n๋Œ€์ˆ˜ํ•™์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ •๋ฆฌ์— ์˜ํ•ด ์ฐจ์˜ ์‹ค๊ณ„์ˆ˜ ๋‹คํ•ญ์‹์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ณต์†Œ์ˆ˜์˜ ๋ฒ”์œ„์—์„œ ๊ฐœ์˜ ๊ทผ์„ ๊ฐ€์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์‹ค๊ณ„์ˆ˜ ๋‹คํ•ญ์‹์˜ ๊ทผ์˜ ์ผค๋ ˆ์„ฑ์— ์˜ํ•ด (์‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ์•„๋‹Œ)๋ณต์†Œ์ˆ˜ ๊ทผ์„ ๊ฐ–์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜, ๊ฐ–๋Š”๋‹ค๋ฉด ์ง์ˆ˜๊ฐœ์ด์–ด์•ผ ํ•˜๋ฏ€๋กœ ์ฐจ์ˆ˜๊ฐ€ ํ™€์ˆ˜์ธ ๋‹คํ•ญ์‹์€ ์ ์–ด๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ์‹ค๊ทผ์„ ๊ฐ€์ ธ์•ผํ•จ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.\n๊ฐ™์ด ๋ณด๊ธฐ \n ๋“œ๋ฌด์•„๋ธŒ๋ฅด์˜ ์ •๋ฆฌ\n์™ธ๋ถ€ ๋งํฌ \n ๋„ค์ด๋ฒ„ ์บ์ŠคํŠธ - ๋Œ€์ˆ˜ํ•™์˜ ๊ธฐ๋ณธ ์ •๋ฆฌ\n์ฐธ๊ณ "}]
img_00012
output_images/img_00012.png
[{"from": "human", "value": "Extract the exact text from this image <image>"}, {"from": "gpt", "value": "์•„์ฟ ํƒ€๊ฐ€์™€ ๋ฅ˜๋…ธ์Šค์ผ€(, 1892๋…„ 3์›” 1์ผ~1927๋…„ 7์›” 24์ผ)๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ์†Œ์„ค๊ฐ€์ด๋‹ค. ํ˜ธ๋Š” ์ง•๊ฐ•๋‹น์ฃผ์ธ(ๆพ„ๆฑŸๅ ‚ไธปไบบ)์ด๋ฉฐ ํ•˜์ด์ฟ  ์ž‘๊ฐ€๋กœ์„œ์˜ ํ˜ธ๋Š” ๊ฐ€ํ‚ค(ๆˆ‘้ฌผ)์ด๋‹ค.\n๊ทธ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ๋‹จํŽธ ์†Œ์„ค์ด๋‹ค. ใ€Œ์ฐธ๋งˆ์ฃฝใ€, ใ€Œ๋ค๋ถˆ ์†ใ€, ใ€Œ์ง€์˜ฅ๋ณ€ใ€ ๋“ฑ ์ฃผ๋กœ ์ผ๋ณธ์˜ ใ€Š๊ณค์ž์ฟ  ์ด์•ผ๊ธฐ์ง‘ใ€‹ยทใ€Š์šฐ์ง€์Šˆ์ด ์ด์•ผ๊ธฐใ€‹ ๋“ฑ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๊ณ ์ „๋“ค์—์„œ ์ œ์žฌ๋ฅผ ์ทจํ•˜์˜€๋‹ค. ๋˜ํ•œ ใ€Œ๊ฑฐ๋ฏธ์ค„(์›์ œ: ่œ˜่››ใฎ็ณธ)ใ€, ใ€Œ๋‘์ž์ถ˜(ๆœๅญๆ˜ฅ)ใ€ ๋“ฑ ์–ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ž‘ํ’ˆ๋„ ๋‚จ๊ฒผ์œผ๋ฉฐ, ์˜ˆ์ˆ˜๋ฅผ ํ•™๋Œ€ํ•œ ์œ ๋Œ€์ธ์ด ์˜ˆ์ˆ˜๊ฐ€ ์„ธ์ƒ์— ๋‹ค์‹œ ์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ฐฉํ™ฉํ•œ๋‹ค๋Š” ์ƒ์ƒ๋ ฅ์„ ๋ฐœํœ˜ํ•œ ใ€Œ๋ฐฉํ™ฉํ•˜๋Š” ์œ ๋Œ€์ธใ€๋„ ์žˆ๋‹ค.\n์ƒ์• \n์œ ๋…„ ์‹œ์ ˆ \n1892๋…„(๋ฉ”์ด์ง€ 25๋…„) 3์›” 1์ผ ๋„์ฟ„์—์„œ ์šฐ์œ  ํŒ๋งค์—…์ž์˜€๋˜ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋‹ˆํ•˜๋ผ ๋„์‹œ์กฐ(ๆ–ฐๅŽŸๆ•ไธ‰)์™€ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ํ›„์ฟ (ใƒ•ใ‚ฏ) ์‚ฌ์ด์˜ ์•„๋“ค๋กœ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค(์•„์ฟ ํƒ€๊ฐ€์™€๋ผ๋Š” ์„ฑ์€ ์›๋ž˜ ๊ทธ์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์ชฝ ์„ฑ์”จ์˜€๋‹ค). ์ด๋•Œ ํƒœ์–ด๋‚œ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ณต๊ต๋กญ๊ฒŒ๋„ ์ง„๋…„(่พฐๅนด) ์ง„์›”(่พฐๆœˆ) ์ง„์ผ(่พฐๆ—ฅ) ์ง„์‹œ(่พฐๆ™‚)์˜€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— '์šฉ(้พ)' ์ž๋ฅผ ์ด๋ฆ„์— ๋„ฃ์–ด ๋ฅ˜๋…ธ์Šค์ผ€(้พไน‹ไป‹)๋ผ ์ง“๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•˜๋‚˜, ์‹ค์ œ ๊ทธ๊ฐ€ ํƒœ์–ด๋‚œ 1892๋…„ 3์›” 1์ผ์€ ๊ฐ„์ง€๋กœ๋Š” ์ž„์ง„๋…„ยท์ž„์ธ์›”ยท์ž„์ง„์ผ์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋ฉฐ, ์ถœ์ƒ ์‹œ๊ฐ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ™•์‹คํ•œ ๊ฒƒ์ด ์—†๋‹ค. ์ด๋ฆ„๋„ ํ˜ธ์ ์ƒ์œผ๋กœ๋Š” '้พไน‹ไป‹'์ด์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฐ€ ์–‘์ž๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋˜ ์•„์ฟ ํƒ€๊ฐ€์™€ ์ง‘์•ˆ์ด๋‚˜ ์กธ์—…ํ•œ ํ•™๊ต์˜ ๋ช…๋‹จ ๋“ฑ์˜ ๋ฌธ์„œ์—๋Š” '้พไน‹ๅŠฉ'๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค(์•„์ฟ ํƒ€๊ฐ€์™€ ์ž์‹ ์€ '้พไน‹ๅŠฉ' ํ‘œ๊ธฐ๋ฅผ ์‹ซ์–ดํ–ˆ๋‹ค).\n๊ฐ€์กฑ \n์›๋ž˜ ๋ฅ˜๋…ธ์Šค์ผ€์˜ ์œ„๋กœ๋Š” ํ•˜์“ฐ(ใฏใค)์™€ ํžˆ์‚ฌ(ใฒใ•)๋ผ๋Š” ๋‘ ๋ช…์˜ ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ํฐ๋ˆ„๋‚˜์˜€๋˜ ํ•˜์“ฐ๋Š” ๋ฅ˜๋…ธ์Šค์ผ€๊ฐ€ ํƒœ์–ด๋‚˜๊ธฐ 1๋…„ ์ „์— ์—ฌ์„ฏ ์‚ด์˜ ๋‚˜์ด๋กœ ์š”์ ˆํ–ˆ๊ณ , ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๊ทธ ์ถฉ๊ฒฉ์œผ๋กœ ์ •์‹ ์žฅ์• ๋ฅผ ๊ฒช์–ด์„œ ๋ฅ˜๋…ธ์Šค์ผ€๋ฅผ ์–‘์œกํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ƒํ›„ 7๊ฐœ์›” ๋œ ๋ฅ˜๋…ธ์Šค์ผ€๋Š” ๋„์ฟ„์‹œ ํ˜ผ์ฃ ๊ตฌ ๊ณ ์ด์ฆˆ๋ฏธ์ตธ์— ์žˆ๋˜ ์™ธ๊ฐ€ ์•„์ฟ ํƒ€๊ฐ€์™€ ์ง‘์•ˆ์— ๋งก๊ฒจ์กŒ๊ณ , ๋ฐฑ๋ชจ ํ›„ํ‚ค(ใƒ•ใ‚ญ)๊ฐ€ ์–‘์œก์„ ๋งก์•˜๋‹ค. 11์‚ด ๋•Œ์ธ 1902๋…„์— ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋๋‚ด ์‚ฌ๋งํ•˜์ž ์ด๋“ฌํ•ด์— ๊ทธ๋Š” ์™ธ์‚ผ์ดŒ์œผ๋กœ ๋„์ฟ„์‹œ์˜ ํ† ๋ชฉ๊ณผ์žฅ์„ ์ง€๋‚ด๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋˜ ์•„์ฟ ํƒ€๊ฐ€์™€ ๋ฏธ์น˜์•„ํ‚ค(่Šฅๅท้“็ซ )์˜ ์–‘์ž๊ฐ€ ๋˜์–ด ์•„์ฟ ํƒ€๊ฐ€์™€ ์„ฑ์„ ์“ฐ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์•„์ฟ ํƒ€๊ฐ€์™€ ์ง‘์•ˆ์€ ์—๋„ ์‹œ๋Œ€์—๋Š” ์‚ฌ์กฑ(ๅฃซๆ—)์œผ๋กœ์„œ ๋Œ€๋Œ€๋กœ ๋„์ฟ ๊ฐ€์™€(ๅพทๅท) ์ง‘์•ˆ์„ ์„ฌ๊ฒจ ๋‹ค๋„์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋˜ ์Šคํ‚ค์•ผํ˜ธ์ฆˆ(ๆ•ธๅฏ„ๅฑ‹ๅŠไธป) ์ง‘์•ˆ์ด์—ˆ๊ณ , ์˜ˆ์ˆ ยท์—ฐ์˜ˆ๋ฅผ ์• ํ˜ธํ•˜๋˜ ์—๋„์˜ ๋ฌธ์ธ์  ์ทจ๋ฏธ๊ฐ€ ์ง‘์•ˆ์— ๋‚จ์•„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.\nํ•™๊ต \n๋„์ฟ„๋ถ€๋ฆฝ ์ œ3์ค‘ํ•™๊ต๋ฅผ ์กธ์—…ํ•  ๋•Œ๋Š” ์„ฑ์ ์šฐ์ˆ˜์ž๋ผ๋Š” ์ƒ์žฅ์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๊ณ , ๋•๋ถ„์— ์ œ1๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต๋Š” ์‹œํ—˜ ์—†์ด ์ž…ํ•™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค(1910๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ผ๋ณธ์—์„œ๋Š” ์ค‘ํ•™๊ต ๋•Œ์˜ ์„ฑ์  ์šฐ์ˆ˜์ž์—๊ฒŒ๋Š” ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์ž…ํ•™์‹œ ์‹œํ—˜ ์—†์ด๋„ ์ž…ํ•™์„ ํ—ˆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ์ œ๋„๊ฐ€ ์‹œํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค). ์ œ1๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์ œ1๋ถ€ ์„๋ฅ˜(ไน™้กž)์— ์ž…ํ•™ํ•œ ๋ฅ˜๋…ธ์Šค์ผ€์˜ ๋™๊ธฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ๋Š” ๊ธฐ์ฟ ์น˜ ๊ฐ„๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. 2ํ•™๋…„์œผ๋กœ ์˜ค๋ฅด๋ฉด์„œ ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋Š”๋ฐ, ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ ์ƒํ™œ์— ์ œ๋Œ€๋กœ ์ ์‘ํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ํ•œ ๋ฐฉ์„ ์“ฐ๋˜ ์ด๊ฐ€์™€ ์ฟ„(ไบ•ๅทๆญ)์™€๋Š” ํ‰์ƒ์˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค.\n๋ฌธํ•™ํ™œ๋™\n๋™์ธ์ง€ \n๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต๋ฅผ ์กธ์—…ํ•˜๊ณ  1913๋…„ ๋™๊ฒฝ์ œ๊ตญ๋Œ€ํ•™ ์˜๋ฌธ๊ณผ์— ์ž…ํ•™ํ•˜์˜€๋‹ค(์ด ๋‹น์‹œ ๋„์ฟ„์ œ๊ตญ๋Œ€ํ•™์˜ ์˜๋ฌธํ•™๊ณผ๋Š” 1ํ•™๋…„ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•ฉ๊ฒฉ์ž๊ฐ€ ๋ถˆ๊ณผ ๋ช‡ ์‚ฌ๋žŒ๋ฐ–์— ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š๋Š” ์–ด๋ ค์šด ๊ณณ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค). ๋Œ€ํ•™ ์žฌํ•™ ์ค‘์ด๋˜ 1914๋…„(๋‹ค์ด์‡ผ 3๋…„) 2์›”์— ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋™์ฐฝ์ด๋˜ ๊ธฐ์ฟ ์น˜ ๊ฐ„ยท๊ตฌ๋ฉ” ๋งˆ์‚ฌ์˜ค(ไน…็ฑณๆญฃ้›„) ๋“ฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋™์ธ์ง€ ใ€Ž์‹ ์‚ฌ์กฐ(ๆ–ฐๆ€ๆฝฎ)ใ€(์ œ3์ฐจ)์„ ๊ฐ„ํ–‰ํ•˜์—ฌ, ์šฐ์„  '์•ผ๋‚˜๊ฐ€์™€ ๋‹ค์นด๋…ธ์Šค์ผ€(ๆŸณๅท้š†ไน‹ๅŠฉ)'๋ผ๋Š” ํ•„๋ช…์œผ๋กœ ์•„๋‚˜ํ†จ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ใ€Œ๋ฐ”๋ฅดํƒ€์ž์•Œใ€, ์ด์—์ดํŠธ์˜ ใ€Œ๋ด„์˜ ์‹ฌ์žฅใ€์˜ ์ผ์—ญ์„ ๊ธฐ๊ณ ํ•œ ๋’ค, 10์›”์— ใ€Ž์‹ ์‚ฌ์กฐใ€๊ฐ€ ํ๊ฐ„๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ทธ์˜ ์ดˆ๊ธฐ์ž‘ ใ€Œ๋…ธ๋…„ใ€์„ ๋™์žก์ง€์— ๋ฐœํ‘œํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ด๊ฒƒ์ด ๊ทธ์˜ ์ž‘๊ฐ€ ํ™œ๋™์˜ ์‹œ์ž‘์ด์—ˆ๋‹ค.\n๋ผ์‡ผ๋ชฝ ๋ฐœํ‘œ \n1915๋…„ 10์›”, ใ€Ž๋ฐ์ด์ฝ”์ฟ  ๋ถ„๊ฐ€์ฟ ใ€(ๅธๅœ‹ๆ–‡ๅญธ)์— ๊ทธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ž‘ ใ€Œ๋ผ์‡ผ๋ชฌใ€(็พ…็”Ÿ้–€)์„ ๋ณธ๋ช…์œผ๋กœ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๊ณ , ๊ธ‰์šฐ์˜€๋˜ ์Šค์ฆˆํ‚ค ๋ฏธ์—ํ‚ค์น˜(้ˆดๆœจไธ‰้‡ๅ‰)์˜ ์†Œ๊ฐœ๋กœ ๋‚˜์“ฐ๋ฉ” ์†Œ์„ธํ‚ค ๋ฌธํ•˜์— ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค. 1916๋…„์—๋Š” ์ œ4์ฐจ ใ€Ž์‹ ์‚ฌ์กฐใ€(๋ฉค๋ฒ„๋Š” ์ œ3์ฐจ์™€ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™๋‹ค)์„ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•˜๋Š”๋ฐ, ๊ทธ ์ฐฝ๊ฐ„ํ˜ธ์— ์‹ค์—ˆ๋˜ ใ€Œ์ฝ”(์›์ œ: ้ผป)ใ€๋Š” \"๋ฌธ๋‹จ์— ์œ ๋ก€์—†๋Š” ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ\"์ด๋ผ๋Š” ๋‚˜์“ฐ๋ฉ” ์†Œ์„ธํ‚ค์˜ ๊ฒฉ์ฐฌ์„ ๋ฐ›์•„ ๋ฌธ๋‹จ ์ง„์ถœ์˜ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์–ป์—ˆ๋‹ค. ์ด ํ•ด์— ๋Œ€ํ•™์„ 20์ธ ์ค‘ 2๋“ฑ์˜ ์„ฑ์ ์œผ๋กœ ์กธ์—…ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด๋•Œ ๊ทธ์˜ ์กธ์—… ๋…ผ๋ฌธ์€ ใ€Œ์œŒ๋ฆฌ์—„ ๋ชจ๋ฆฌ์Šค ์—ฐ๊ตฌใ€์˜€๋‹ค. 12์›”์— ํ•ด๊ตฐ๊ธฐ๊ด€ํ•™๊ต ์˜์–ด ๊ต๊ด€์„ ๋งก์•„์™”๋˜ ์•„์‚ฌ๋…ธ ๊ฐ€์‚ฌ๋ถ€๋กœ(ๆต…้‡Žๅ’Œไธ‰้ƒŽ)๊ฐ€ ํ™ฉ๋„๋Œ€๋ณธ(็š‡้“ๅคงๆœฌ)์ด๋ผ๋Š” ์‹ ์ข…๊ต์— ์ž…์‹ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์งํ•˜๋ฉด์„œ ๊ตฌ๋กœ์•ผ๋‚˜๊ธฐ ๊ฐ€์ด์Šˆ(็•”ๆŸณ่Šฅ่ˆŸ)๋‚˜ ์ด์น˜์นด์™€ ์‚ฐํ‚ค(ๅธ‚ๆฒณไธ‰ๅ–œ)๋“ฑ์˜ ์˜๋ฌธํ•™์ž์˜ ์ถ”์ฒœ์œผ๋กœ(๋‚˜์“ฐ๋ฉ” ์†Œ์„ธํ‚ค์˜ ์กฐ์–ธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ ๋„ ํ•œ๋‹ค) ์•„์ฟ ํƒ€๊ฐ€์™€๋Š” ์•„์‚ฌ๋…ธ์˜ ํ›„์ž„์œผ๋กœ์„œ ํ•ด๊ตฐ๊ธฐ๊ด€ํ•™๊ต์˜ ์ด‰ํƒ ๊ต๊ด€(๋‹ด๋‹น์€ ์˜์–ด)์œผ๋กœ์„œ ๊ทผ๋ฌดํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ ํ‹ˆํ‹ˆ์ด ์ฐฝ์ž‘์— ํž˜์จ ์ด๋“ฌํ•ด 5์›”์—๋Š” ์ฒซ ๋‹จํŽธ์ง‘ ใ€Ž๋ผ์‡ผ๋ชฝใ€์„ ๊ฐ„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ํ›„๋กœ๋„ ๋‹จํŽธ ์ž‘ํ’ˆ์„ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๋ฐœํ‘œํ•ด, 11์›”์—๋Š” ์ด๋ฏธ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋‹จํŽธ์ง‘ ใ€Ž๋‹ด๋ฐฐ์™€ ์•…๋งˆ(์›์ œ: ็…™่‰ใจๆ‚ช้ญ”)ใ€๋ฅผ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n๋งˆ์ด๋‹ˆ์น˜ ์‹ ๋ฌธ ์ž…์‚ฌ \n1916๋…„์˜ ๊ฐ€์„, ใ€Ž๋ฏธํƒ€๋ฌธํ•™ใ€(ไธ‰็”ฐๆ–‡ๅญฆ)์˜ ๋™์ธ์œผ๋กœ์„œ ์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋˜ ๊ณ ์ง€๋งˆ ๋งˆ์‚ฌ์ง€๋กœ(ๅฐๅณถๆ”ฟไบŒ้ƒŽ)์˜ ์•Œ์„ ์œผ๋กœ ๊ฒŒ์ด์˜ค๊ธฐ์ฃผ์ฟ  ๋Œ€ํ•™ ๋ฌธํ•™๋ถ€ ์ทจ์ง ์ œ์˜๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์ด๋ ฅ์„œ๋„ ์ œ์ถœํ–ˆ์ง€๋งŒ ์‹คํ˜„๋˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜๋‹ค. 1917๋…„ 3์›”์—, ํ•ด๊ตฐ ๊ธฐ๊ด€ ํ•™๊ต์˜ ๊ต์ง์„ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜ค์‚ฌ์นด ๋งˆ์ด๋‹ˆ์น˜ ์‹ ๋ฌธ์‚ฌ์— ์ž…์‚ฌ(์‹ ๋ฌธ์— ๊ธฐ๊ณ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ทธ์˜ ์ฃผ๋œ ์ผ๋กœ ์ถœ๊ทผ ์˜๋ฌด๋Š” ์—†๋‹ค)ํ•ด ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์ฐฝ์ž‘ ํ™œ๋™์— ์ „๋…ํ•œ๋‹ค(๋ง๋ถ™์—ฌ์„œ ์Šค์Šน์˜ ์†Œ์„ธํ‚ค๋„ 10๋…„ ์ „์ธ 1907๋…„์— ๋˜‘๊ฐ™์ด ์•„์‚ฌํžˆ ์‹ ๋ฌธ์‚ฌ์— ์ž…์‚ฌํ–ˆ๋‹ค). 1916๋…„๋ถ€ํ„ฐ 1917๋…„๊นŒ์ง€ ์•„์ฟ ํƒ€๊ฐ€์™€๋Š” ๊ฐ€๋งˆ์ฟ ๋ผ์˜ ์œ ์ด๊ฐ€ํ•˜๋งˆ(็”ฑๆฏ”ใ‚ฌๆตœ)์—์„œ ํ•˜์ˆ™์ƒํ™œ์„ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, 1918๋…„๋ถ€ํ„ฐ 1919๋…„๊นŒ์ง€ ์˜ค์˜ค ์ •(ๅคง็”บ)์— ๊ฑฐ์ฃผํ–ˆ๋‹ค.\n๊ฒฐํ˜ผ \n1919๋…„ 3์›” 12์ผ์— ์นœ๊ตฌ ์•ผ๋งˆ๋ชจํ†  ๊ธฐ์š”์‹œ(ๅฑฑๆœฌๅ–œ่ช‰ๅธ)์˜ ์กฐ์นด(๋ˆ„๋‚˜์˜ ๋”ธ)์ด์—ˆ๋˜ ์“ฐ์นด๋ชจํ†  ํ›„๋ฏธ์™€ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜์˜€๊ณ , ์ด๋“ฌํ•ด 3์›” 30์ผ์— ์žฅ๋‚จ ํžˆ๋กœ์‹œ๊ฐ€ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. 1921๋…„ 2์›”์— ์š”์ฝ”์Šค์นด์นด์ด(ๆจช้ ˆ่ณ€ๆตท) ํ•ด๊ตฐ ๋Œ€ํ•™๊ต๋ฅผ ํ‡ด์งํ•˜๊ณ , ๊ธฐ์ฟ ์น˜ ๊ฐ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์˜ค์‚ฌ์นด ๋งˆ์ด๋‹ˆ์น˜์˜ ๊ฐ์™ธ(ๅฎขๅค–) ์‚ฌ์›์ด ๋˜์–ด, ๋ณธ๋ž˜ ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋˜ ๊ฐ€๋งˆ์ฟ ๋ผ์—์„œ ๋„์ฟ„๋ถ€ ๊ธฐํƒ€ํ† ์‹œ๋งˆ ๊ตฐ ๋‹คํ‚ค๋…ธ๊ฐ€์™€์ดˆ๋กœ ๋Œ์•„์˜จ๋‹ค. ๋™๋…„ 5์›”์—๋Š” ๊ธฐ์ฟ ์น˜์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋‚˜๊ฐ€์‚ฌํ‚ค๋ฅผ ์—ฌํ–‰ํ–ˆ๊ณ , ์นœ๊ตฌ์ธ ํ™”๊ฐ€ ๊ณค๋„ ๊ณ ์ด์น˜๋กœ(่ฟ‘่—คๆตฉไธ€่ทฏ)๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทน์ž‘๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€๋ฏธ ๋„์ฟ ํƒ€๋กœ(ๆฐธ่ฆ‹ๅพณๅคช้ƒŽ)๋ฅผ ์†Œ๊ฐœ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.\n์งˆ๋ณ‘ \n๋˜ํ•œ ์ด ํ•ด์— ํ•ด์™ธ ํŠนํŒŒ์›์œผ๋กœ์„œ ์ค‘ํ™”๋ฏผ๊ตญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์˜€๊ณ , ๋ฒ ์ด์ง•์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ์„ ๋•Œ๋Š” ํ›„์Šค๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ๊ทธ์™€ ๊ฒ€์—ด์˜ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ํ† ๋ก ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. 7์›”์— ๊ท€๊ตญํ•œ ๊ทธ๋Š” ใ€Œ์ƒํ•ด์œ ๊ธฐ(ไธŠๆตท้Š่จ˜)ใ€ ๋“ฑ์˜ ๊ธฐํ–‰๋ฌธ์„ ์ง€์—ˆ๋‹ค. 1922๋…„(๋‹ค์ด์‡ผ 11๋…„) 11์›” 8์ผ์—๋Š” ์ฐจ๋‚จ ๋‹ค์นด์‹œ(ๅคšๅŠ ๅฟ—)๊ฐ€ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ค‘ํ™”๋ฏผ๊ตญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ 1921๋…„ ์ดํ›„๋กœ ์•„์ฟ ํƒ€๊ฐ€์™€๋Š” ์‹ ๊ฒฝ์‡ ์•ฝ, ์žฅ์นดํƒ€๋ฅด ๋“ฑ์˜ ๋ณ‘์„ ์–ป๋Š” ๋“ฑ ์ ์ฐจ ์‹ฌ์‹ ์ด ์‡ ์•ฝํ•ด์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด, 1923๋…„(๋‹ค์ด์‡ผ 12๋…„)์—๋Š” ์œ ๊ฐ€์™€๋ผ๋งˆ์น˜(ๆนฏๆฒณๅŽŸ็”บ)๋กœ ์˜จ์ฒœ ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋– ๋‚˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ž‘ํ’ˆ์ˆ˜๋„ ์ค„์–ด๋“ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์—ฌ ์ด๋ฅธ๋ฐ” 'ํ˜ธํ‚ค๋ชจ๋…ธ(ไฟๅ‰ใ‚‚ใฎ)' ๋“ฑ์˜ ์‚ฌ์†Œ์„ค์  ๊ฒฝํ–ฅ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ๋ฆ„์€ ๋งŒ๋…„์ž‘ ใ€Œํ†ฑ๋‹ˆ๋ฐ”ํ€ด(์›์ œ: ๆญฏ่ปŠ)ใ€, ใ€Œ๊ฐ“ํŒŒ(ๆฒณ็ซฅ)ใ€ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค(์ด ํ•ด์— ์ผ๋ณธ์„ ๊ฐ•ํƒ€ํ–ˆ๋˜ ๊ด€๋™ ๋Œ€์ง€์ง„ ๋‹น์‹œ, ์กฐ์„ ์ธ ํ•™์‚ด์˜ ์ฃผ๋™ ์„ธ๋ ฅ์ธ ์ž๊ฒฝ๋‹จ์˜ ๋‹จ์›์œผ๋กœ ํ™œ์•ฝํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋„ ์žˆ๋‹ค).\n๋ฌธํ™”ํ•™์› ๋ฌธํ•™๋ถ€ ๊ฐ•์‚ฌ "}]
img_00013
output_images/img_00013.png
[{"from": "human", "value": "<image>\nGive me the exact text in this image"}, {"from": "gpt", "value": "์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™(, ์ปดํ“จํ„ฐ ์‚ฌ์ด์–ธ์Šค) ๋˜๋Š” ์ „์‚ฐํ•™(้›ป็ฎ—ๅญธ)์€ ๊ณ„์‚ฐ(computation), ์ •๋ณด(information) ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž๋™ํ™”(automation)์— ๋Œ€ํ•œ ํ•™๋ฌธ์ด๋‹ค.\n์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์€ ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜, ๊ณ„์‚ฐ ๋ฐ ์ •๋ณด์— ๋Œ€ํ•œ ์ด๋ก ์  ์—ฐ๊ตฌ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜๋“œ์›จ์–ด์™€ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์˜ ๊ณ„์‚ฐ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌํ˜„์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ค์งˆ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ฃผ์ œ์— ๊ฑธ์ณ ์žˆ๋‹ค.\n์ „์‚ฐ ์ด๋ก  ๋ฐ ์‹œ์Šคํ…œ ์„ค๊ณ„๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋ฅผ ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์ž ๋˜๋Š” ์ „์‚ฐํ•™์ž๋ผ ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค.\n์™ธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณตํ•™()์„ ์ปดํ“จํ„ฐ๊ณผํ•™(, ์ปดํ“จํ„ฐ ์‚ฌ์ด์–ธ์Šค) ๋ถ„์•ผ ์ค‘์—์„œ ํ•˜๋“œ์›จ์–ด๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ์„ธ๋ถ€ ์˜์—ญ์˜ ๋ช…์นญ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š”๋ฐ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ๊ณผํ•™๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋œป์œผ๋กœ ์ž๋ฆฌ ์žก์•˜๋‹ค. Stanford์˜ ๊ฒฝ์šฐ Computer Science์ „๊ณต์—์„œ Computer EngineeringํŠธ๋ž™์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค.[]\nComputer Science and Engineering (CSE)์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๊ต์œก ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ•™๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค.\n์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์˜ ๋ถ„์•ผ๋Š” (์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜, ๊ณ„์‚ฐ ์ด๋ก , ์ •๋ณด ์ด๋ก  ๊ฐ™์€ )์ด๋ก ์ ์ธ ๋ถ„์•ผ์™€ (ํ•˜๋“œ์›จ์–ด์™€ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์„ค๊ณ„ ๋ฐ ๊ตฌํ˜„์„ ํฌํ•จํ•œ )์‹ค์šฉ์ ์ธ ๋ถ„์•ผ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ์Šค๋‚˜ ๊ณ„์‚ฐ ๊ธฐํ•˜ํ•™์€ ๋ณด๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์‘์šฉ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด, ๊ณ„์‚ฐ ์ด๋ก ์€ ์ถ”์ƒ์ ์ธ ๊ณ„์‚ฐ ๋ชจ๋ธ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋ฌธ์ œ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜๊ณผ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ตฌ์กฐ๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์˜ ์‹ฌ์žฅ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ ค์™”๋‹ค. ํ”„๋กœ๊ทธ๋ž˜๋ฐ ์–ธ์–ด๋ก ์€ ๊ณ„์‚ฐ ํ”„๋กœ์„ธ์Šค์˜ ์„ค๋ช…์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด, ์ปดํ“จํ„ฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋ž˜๋ฐ์€ ๋ณต์žกํ•œ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค. ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ตฌ์กฐ๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ตฌ์„ฑ์š”์†Œ์™€ ์ปดํ“จํ„ฐ ์ž‘๋™์›๋ฆฌ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•œ๋‹ค. ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ์€ ์ธ๊ฐ„๊ณผ ๋™๋ฌผ์—๊ฒŒ์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋Š” ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ, ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •, ํ™˜๊ฒฝ ์ ์‘, ๊ณ„ํš, ํ•™์Šต๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ชฉํ‘œ ์ง€ํ–ฅ์ ์ธ ๊ณผ์ •์„ ์ข…ํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค. ๋””์ง€ํ„ธ ์ปดํ“จํ„ฐ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •๋ณด ๊ณผ์ •์„ ์‹œ๋ฎฌ๋ ˆ์ด์…˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์˜ ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ๋Š” ์ž๋™ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์ž๋“ค์€ ๋ณดํ†ต ํ•™์ˆ  ์—ฐ๊ตฌ์— ์ง‘์ค‘ํ•œ๋‹ค. ํŠœ๋ง์ƒ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ์ƒ์œผ๋กœ ์ธ์ •๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์€ ์ •๋ณด ๋ฐ ์ „์‚ฐ์˜ ์ด๋ก ์  ๊ธฐ์ดˆ์™€ ๊ทธ๊ฒƒ์˜ ๊ตฌํ˜„ ๋ฐ ์‘์šฉ์„ ์œ„ํ•œ ์‹ค์šฉ์ ์ธ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋‹ค๋ฃฌ๋‹ค.\n์ปดํ“จํ„ฐ์˜ ์ด์šฉ \n1960๋…„ ์ „๋งŒ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ปดํ“จํ„ฐ๋Š” ์ด ์„ธ์ƒ์— ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ๋ช‡๋ช‡ ์„ ๊ฐ์ž์˜ ์ƒ์ƒ ์†์—์„œ๋งŒ ์ž๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. 1946๋…„ ์ตœ์ดˆ์˜ ์ปดํ“จํ„ฐ์ธ ENIAC์ด ์ถœํ˜„ํ•œ ์ด๋ž˜ EDSACยทUNIVACยทMARK ๋“ฑ์˜ ์ง„๋ณด๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ์ž‘๊ธˆ์— ์ด๋ฅด๋Ÿฌ์„œ๋Š” ์ •๋ณดํ™” ์‚ฌํšŒยท์ •๋ณด์‚ฐ์—…์˜ ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ๋„๋ž˜ํ•˜์˜€๋‹ค. ํญ๋ฐœ์ ์ธ ์ˆ˜์š”ํ™•๋Œ€๋กœ ์ดˆ๊ณ ์†์„ฑ์žฅยท์ง„๋ณด๋ฅผ ๊ฑฐ๋“ญํ•œ ์ปดํ“จํ„ฐ๋Š” ์ด์šฉ๋ฒ”์œ„๋„ ํ™•๋Œ€๋˜์–ด ์‚ฐ์—…์‚ฌํšŒ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ด์šฉ๋จ์€ ๋ฌผ๋ก  ์ผ๋ฐ˜ ๊ฐ€์ •์—์„œ๋„ ์ด์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ œ2์ฐจ ๋Œ€์ „ ํ›„ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์‚ฐ์—…์— ์ด์šฉ๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ปดํ“จํ„ฐ๋Š” ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ณ„์‚ฐ๋Œ€์ฒด๊ธฐ๋Šฅ(่จˆ็ฎ—ไปฃๆ›ฟๆฉŸ่ƒฝ)์—์„œ, ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •๊ธฐ๋Šฅ(ๆ„ๆ€ๆฑบๅฎšๆฉŸ่ƒฝ)์— ์ฐธ์—ฌํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋น„์•ฝ์ ์ธ ๋ฐœ์ „์„ ๋ณด์˜€๊ณ , ๊ฒฝ์˜ํ–‰๋™(็ถ“็‡Ÿ่กŒๅ‹•)์˜ ๋ณธ์งˆ์กฐ์ฐจ๋„ ๋ฐ”๊พธ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‚ฌ์‹ค์€ ๊ฒฝ์˜์ •๋ณด์‹œ์Šคํ…œ(MIS) ์ง€ํ–ฅ(ๅฟ—ๅ‘)์˜ ๋งŽ์€ ์˜ˆ์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด, ๊ธฐ์—…์— ์žˆ์–ด์„œ ์ปดํ“จํ„ฐ ์ด์šฉ์˜ ์ตœ์ข… ๋ชฉํ‘œ๋กœ์„œ์˜ ์ „๋žต์  ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์œผ๋กœ์˜ ํšจ๊ณผ์  ์ด์šฉ์„ ๋‹คํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ฆ๋Œ€์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ฆ‰ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋ณ‘ํ–‰์  ๊ฐœ๋ฐœยท์ด์šฉ์˜ ์ง„์ „๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์ปดํ“จํ„ฐ๋Š” ์ง์ ‘ ๋ผ์ธ ์—…๋ฌด์˜ ์ผ๋ถ€๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ , ๋”์šฑ์ด ์ˆ˜์น˜์ œ์–ด(ๆ•ธๅ€คๅˆถๅพก๏ผšnumerical control) ๋“ฑ์—์„œ ์‹ค์ฆ๋˜๋Š” ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ํ”„๋กœ์„ธ์Šค ์ œ์–ด์˜ ํ™œ์šฉ๋ถ„์•ผ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ณต์ •์ž๋™ํ™”, ์‚ฌ๋ฌด์ž๋™ํ™”, ํ˜๋ช…์œผ๋กœ ์ง€์นญ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์˜๊ตฌ์กฐ์˜ ๊ฐœ์„ ์€ ํผ์Šคํ„ธ ์ปดํ“จํ„ฐ์˜ ๋ณด๊ธ‰ํ™•๋Œ€๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ๊ฐ€์ •์˜ ์ •๋ณดํ™”์™€ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ๊ณต๊ณตยท๊ธˆ์œตยท์œ ํ†ต ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ์ผ์ฒดํ™”๋œ ์‚ฌํšŒยท์ •๋ณดํ†ต์‹ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์–ด ์›์žฌ๋ฃŒ์˜ ๊ตฌ๋งค์—์„œ ํŒ๋งค์‹œ์ ์— ์ด๋ฅด๋Š” ์ด์ฒด์  ๊ด€๋ฆฌ์™€ EFTS(์ „์ž์‹ ๋™์‹œ๊ฒฐ์ œ์‹œ์Šคํ…œ)์˜ ๊ตฌ์ถ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์ง„๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋ž˜๋ฐ์˜ ๊ฐœ๋ฐœ์˜ ๊ฐ€์†ํ™”(ๅŠ ้€ŸๅŒ–) ๋˜๋Š” ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ์ง„๋ณด๋กœ ์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์—์˜ ์ •์ฐฉ์„ ํ™•๊ณ ํžˆ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ˜์ฆ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—ญ์‹œ ๊ณ„์‚ฐ๊ธฐ ๊ฐœ๋ฐœ์ƒ์—์„œ ์• ๋กœ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด(software)์˜ ๋ฌธ์ œ์ด๋ฉฐ, ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด(software)ยทํ•˜๋“œ์›จ์–ด(hardware) ๋˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ์ธ์ž๊ฐ„์˜ ๋ฐœ์ „์— ์žˆ์–ด์„œ ๊ฐญ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฉ”์šฐ๋А๋ƒ ํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•ผ๊ธฐ๋˜์–ด ๊ฒฐ๊ตญ ๊ณ„์‚ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ํ•™๋ฌธ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ตฌยท๊ฐœ๋ฐœ์‹œํ‚ค๋ ค๋Š” ๊ณ„์‚ฐ๊ธฐ ๊ณผํ•™์ด๋ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ํ•™๋ฌธ์ด ํƒœ๋™๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.\n์šฉ์–ด \n์ด ๋ง์€ ์ƒˆํฌ๋จผ(H. Sackman)์— ์˜ํ•˜๋ฉด '์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์ด๋ž€ ์ˆ˜ํ•™ยท๋…ผ๋ฆฌํ•™ยท์–ธ์–ด๋ถ„์„ยทํ”„๋กœ๊ทธ๋ž˜๋ฐยท์ปดํ“จํ„ฐ๋””์ž์ธยท์ •๋ณด์‹œ์Šคํ…œยท์‹œ์Šคํ…œ์Šค ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๋ง ๋“ฑ์˜ ๊ณตํ—Œ๊ณผ ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ฐœ๋ฐœ๊ณผ ์ด๊ฒƒ์˜ ์‘์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ์ด๋ก ์ ยท์‘์šฉ์ ์ธ ํ›ˆ๋ จ๊ต์œก(่จ“็ทดๆ•Ž่‚ฒ)์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ฒŒ ๊ฑธ์นœ ์—ฐ๊ตฌ๋ถ„์•ผ์ด๋‹ค'๋ผ๊ณ  ์ •์˜ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ œ2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ํ›„์˜ ์ปดํ“จํ„ฐ์— ์ƒ๊ด€๋˜๋Š” ๋ชจ๋“  ํ™œ๋™์€ '์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™'์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ํ•™์ œ๊ฐ„์—ฐ๊ตฌ(interdisciplinary) ์˜์—ญ์„ ํ˜•์„ฑํ•˜๊ณ , ๊ธ‰์†ํ•œ ๋ฐœ์ „์„ ๊ฐ€์ ธ์˜จ ๊ฒƒ์ด๋ผ ํ•˜๊ณ , 1964๋…„์— ์• ์น˜์Šจ(W. H. Atchison) ๋ฐ ํ–„๋ธ”๋ Œ(G.W. Hamblen) ๋“ฑ์ด ๊ฐœ๋ฐœํ•œ ์ƒ๊ด€์˜์—ญ๋„(็›ธ้—œ้ ˜ๅŸŸๅœ–)๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•˜์˜€๋‹ค. ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์ด๋ผ๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ์ฒด๊ณ„์˜ ํ•™๋ฌธ์  ์ธ์ •์€ ๋ณ„๋ฌธ์ œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‚˜๋‚ ์ด ๊ธฐ์„ฑ๊ณผํ•™์—์˜ ์ฐธํš(ๅƒๅŠƒ), ๊ณตํ—Œ์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์ธํ„ฐ๋””์Šคํ”Œ๋ฆฌ๋„ˆ๋ฆฌํ•œ ํŠน์งˆ์„ ๊ธ‰์†ํžˆ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ช…๋ฐฑํ•˜๋‹ค. ์• ์น˜์Šจ ๋ฐ ํ–„๋ธ”๋ Œ์€ '์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™'์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ฏธ๊ตญยท์บ๋‚˜๋‹คยท๋ฉ•์‹œ์ฝ”์˜ 93๊ฐœ ๋Œ€ํ•™์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•ด์„œ ์•™์ผ€ํŠธ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ์„œ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ๋Œ€ํ•™์ด '์ •๋ณด๊ณผํ•™'์ด๋‚˜ '์‹œ์Šคํ…œ ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๋ง'๋ณด๋‹ค '์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™'์ด๋ผ๋Š” ์šฉ์–ด๋ฅผ ๋” ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋˜ 1965๋…„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ปดํ“จํŒ…๊ธฐ๊ธฐํ˜‘ํšŒ(Association of Computer Machinery)๋Š” ์ด ํ˜‘ํšŒ๊ฐ€ ์กฐ์งํ•œ ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์— ๊ด€ํ•œ ์ปค๋ฆฌํ˜๋ ด(curriculum) ์œ„์›ํšŒ์˜ ๊ถŒ๊ณ ์„œ(ๅ‹ธๅ‘Šๆ›ธ)๋ฅผ ๊ณต๊ฐœํ•˜๊ณ  ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์ด ๋‹จ์ง€ ์ปดํ“จํŒ… ๋””๋ฐ”์ด์Šค๋‚˜ ์ˆ˜์น˜๊ณ„์‚ฐ์˜ ๊ธฐ์ˆ (art)์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ , ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์ด ์—๋„ˆ์ง€์— ๊ด€๋ จ๋˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์˜์˜ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์ •๋ณด๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋ณด๋‹ค ๊ด‘์˜(ๅปฃ็พฉ)๋กœ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๊ณผํ•™์ฒด๊ณ„์ž„์„ ๋…ผ์ฆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด์— ๊ด€ํ•ด์„œ 1965๋…„ 9์›”์— ์บ๋‚˜๋‹ค์˜ ์„œ(่ฅฟ)์˜จํŠธ๋ฆฌ์˜ค ๋Œ€ํ•™์ด ์ฃผ์ตœํ•œ '์‹œ์Šคํ…œ๊ณผ ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™ ์ฝ˜ํผ๋Ÿฐ์Šค'๊ฐ€ ์—ด๋ ธ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์บ๋‚˜๋‹ค์˜ ๋ชจ๋“  ๋Œ€ํ•™์—์„œ์˜ ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™๊ต์œก์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์„ ์„ค์ •ํ•˜๋Š” ํ† ๋ก ์ด ์žˆ์—ˆ๊ณ , ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณผํ•™์˜ ์ •์˜๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด์„œ ๊ฒฝ๊ณ„์˜์—ญยท๊ต์ˆ˜๋ฐฉ๋ฒ• ๋“ฑ์˜ ์—ฐ๊ตฌยท๊ฐœ๋ฐœ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋ฐœํ‘œ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์„ฑ๊ณผ์˜ ์ผ๋‹จ์œผ๋กœ์„œ ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์ด ์ˆ˜์น˜๋ถ„์„ยท์‘์šฉํ†ต๊ณ„ยทORยท๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ ๋“ฑ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ์˜์—ญ์— ์žˆ์–ด์„œ ์ˆœ์ˆ˜์—ฐ๊ตฌ๋ณด๋‹ค๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์‘์šฉ๊ณผํ•™์œผ๋กœ์„œ์˜ ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ์ œ์— ์„œ์„œ์˜ ์„ค์ •์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ช…๋ฐฑํ•ด์กŒ๋‹ค. ๋˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ „์ œ์—์„œ ์ •๋ณด๊ณผํ•™(information science)๊ณผ ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์˜ ์ƒ๊ด€์„ฑ(็›ธ้—œๆ€ง)์— ๊ด€ํ•œ ์ด๋ก ์  ๋ถ„์„, ๋˜๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ ์—ฐ๊ตฌ์— ์žˆ์–ด์„œ์˜ ์ด๋ก ๊ณผ ์‘์šฉ๊ฐ„์˜ ๋ถˆ๊ท ํ˜• ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋…ผ๊ตฌ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด ์ฝ˜ํผ๋Ÿฐ์Šค๋Š” ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ตœ์ดˆ์˜ ์‹œ๋„์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋˜๋Š”๋ฐ ์บ๋‚˜๋‹ค์˜ ๋Œ€ํ•™๊ต์œก์—์„œ '์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™'์˜ ์ปค๋ฆฌํ˜๋Ÿผ์—์˜ ํŽธ์ž…์€ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์— ์•ž์„œ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.\n์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์˜ ์ •์˜์˜ ๋ฌธ์ œ์  \n์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์‚ฐ์—… ์‚ฌํšŒ์—์„œ๋„ ๋ถˆ๊ฐ€๊ฒฐํ•œ ์กด์žฌ๋กœ์„œ ์‹ค์ œ๋กœ ๋งŽ์ด ์“ฐ์ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถ€์ •ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด์ง€๋งŒ, '์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™'์˜ ๋ณธ์งˆ์— ๊ด€ํ•œ ํ•™๊ณ„์˜ ๋…ผ์Ÿ์€ ์•„์ง๋„ ํ™œ๋ฐœํ•˜๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ผ์Ÿ๊ณผ๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ '์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™'์— ๊ด€ํ•œ ์ถœํŒ๋ฌผ์€ ๊ทธ ์ •์˜(ๅฎš็พฉ) ํ™•๋ฆฝ ์ด์ „์— ๋งŽ์ด ๋‚˜์™€ ์žˆ๊ณ , ์ด ํ˜„์ƒ์€ MIS์˜ ๊ฒฝ์šฐ์™€ ๋งŽ์€ ์œ ์‚ฌ์ ์„ ์ง€๋‹Œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ฒ ๋‹ค. ๋งฅ๊ทธ๋กœ ํž(McGraw๏ผHill Book Co.)์˜ '์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™ ๋ฌธํ—Œ ์•ˆ๋‚ด'๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด์„œ ๊ฐ ์ถœํŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™๋„์„œ์˜ ์„ ์ „์— ํž˜์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด '์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™'์ด๋ผ๋Š” ํ•™๋ฌธ์ฒด๊ณ„๊ฐ€ ๊ณผ์—ฐ ์กด์žฌํ•˜๋Š”๊ฐ€, ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ ๋ณธ์งˆ์€ ์–ด๋– ํ•œ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌธ์ œ์ ์ด ๊ฑฐ๋ก ๋œ๋‹ค.\n์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์˜ ๋ณธ์งˆ "}]
img_00014
output_images/img_00014.png
[{"from": "human", "value": "Convert this <image> to text"}, {"from": "gpt", "value": "์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ(์œ„ํ‚ค็™พ็ง‘, ) ๋˜๋Š” ์œ„ํ‚คํ”ผ๋””์•„(, )๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค์–ธ์–ดํŒ ์ธํ„ฐ๋„ท ๋ฐฑ๊ณผ์‚ฌ์ „์ด๋‹ค. ๊ฐœ๋ฐฉ๋œ ํ˜‘์—…์„ ํ†ตํ•ด ์œ„ํ‚ค ๊ธฐ๋ฐ˜ ํŽธ์ง‘ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ž๋ฐœ์ ์ธ ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ณต๋™์ฒด๊ฐ€ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ณ  ๊ด€๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์ง‘๋‹จ ์ง€์„ฑ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋กœ ํ‰๊ฐ€๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๋Œ€์˜, ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์ฝํžŒ ์ฐธ๊ณ ์„œ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์‹œ๋ฐ€๋Ÿฌ์›น๊ณผ (๊ณผ๊ฑฐ) ์•Œ๋ ‰์‚ฌ ์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ์žˆ๋Š” ์›น์‚ฌ์ดํŠธ 10๊ณณ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๊พธ์ค€ํžˆ ์ˆœ์œ„๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 2022๋…„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๋Š” ์„ธ๊ณ„์—์„œ 5๋ฒˆ์งธ๋กœ ์ธ๊ธฐ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์ดํŠธ๋กœ ์ˆœ์œ„๋ฅผ ์˜ฌ๋ ธ๋‹ค. ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๋Š” ์ž์œ  ์ €์ž‘๋ฌผ์„ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์ƒ์—…์ ์ธ ๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ ์ฃผ๋กœ ๊ธฐ๋ถ€๊ธˆ์„ ํ†ตํ•ด ์ง€์›์„ ๋ฐ›๋Š” ๋น„์˜๋ฆฌ ๋‹จ์ฒด์ธ ์œ„ํ‚ค๋ฏธ๋””์–ด ์žฌ๋‹จ์ด ์†Œ์œ ํ•˜๊ณ  ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n2001๋…„ 1์›” 15์ผ ์ง€๋ฏธ ์›จ์ผ์Šค์™€ ๋ž˜๋ฆฌ ์ƒ์–ด๊ฐ€ ์ฐฝ๋ฆฝํ•˜์˜€๋‹ค. ์ƒ์–ด๋Š” ์œ„ํ‚ค(wiki)์™€ ๋ฐฑ๊ณผ์‚ฌ์ „(encyclopedia)์ด๋ผ๋Š” ๋‘ ์ด๋ฆ„์„ ์„ž์–ด์„œ '์œ„ํ‚คํ”ผ๋””์•„'๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ƒˆ๋‹ค. ์›จ์ผ์Šค๋Š” ํ”„๋ฆฌ๋“œ๋ฆฌํžˆ ํ•˜์ด์—ํฌ์™€ ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„ ๊ฒฝ์ œํ•™ํŒŒ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์ž์ƒ์  ์งˆ์„œ์˜ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์ด ๊ฐœ๋…๋“ค์€ ์ž์œ ์ง€์ƒ์ฃผ์˜ ๊ฒฝ์ œํ•™์ž ๋งˆํฌ ์†ํ„ด์„ ํ†ตํ•ด ๋…ธ์ถœ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์˜์–ดํŒ๋งŒ ์ œ๊ณต๋˜๋‹ค๊ฐ€ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ดํŒ๋“ค์˜ ๊ฐœ๋ฐœ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค. 2023๋…„์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์˜์–ดํŒ ์•ฝ 660๋งŒ์—ฌ ๊ฐœ, ํ•œ๊ตญ์–ดํŒ ๊ฐœ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•˜์—ฌ 300์—ฌ ์–ธ์–ดํŒ์„ ํ•ฉํ•˜๋ฉด ์ „์ฒด ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ์˜ ์ผ๋ฐ˜ ๋ฌธ์„œ(๋„˜๊ฒจ์ฃผ๊ธฐ์™€ ๋ง‰๋‹ค๋ฅธ ๋ฌธ์„œ ์ œ์™ธ) ์ˆ˜๋Š” 5,500๋งŒ ๊ฐœ๋ฅผ ๋„˜์œผ๋ฉฐ, ํ•œ ๋‹ฌ ์ˆœ์ˆ˜ ๋ฐฉ๋ฌธ์ž ์ˆ˜๋Š” ์•ฝ 17์–ต๋ช…์ด๋‹ค. 2006๋…„ ํƒ€์ž„์ง€๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ํŽธ์ง‘ํ•˜๋„๋ก ํ—ˆ์šฉํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์ด ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๋ฅผ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€์˜ ๋ฐฑ๊ณผ์‚ฌ์ „์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ธฐ์ˆ ํ–ˆ๋‹ค.\n์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๋Š” ๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ถ„์•ผ, ๊ณ ์œ ํ•œ ๊ตฌ์กฐ์™€ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ๊ฒƒ ์™ธ์—๋„ ์ƒ์—…์  ํŽธํ–ฅ์˜ ์ •๋„๋ฅผ ์ค„์˜€๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ์ข‹์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•„์™”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—ฌ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์  ๋” ํŽธํ–ฅ, ์ด๋…์  ํŽธํ–ฅ ๋“ฑ ๊ตฌ์กฐ์  ํŽธํ–ฅ์„ ๋…ธ์ถœํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ๋Š” ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ์˜ ์‹ ๋ขฐ๋„๋Š” 2000๋…„๋Œ€์— ์ข…์ข… ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋‚˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐœ์„ ๋˜์–ด 2010๋…„๋Œ€ ๋ง๊ณผ 2020๋…„๋Œ€ ์ดˆ์— ๋Œ€์ฒด๋กœ ์ข‹์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๋ฒ”์œ ํ–‰, ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์นจ๊ณต ๋“ฑ ์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ๋…ผ๋ž€์ด ๋งŽ์•˜๋˜ ์ฃผ์ œ๋“ค์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ๋ฏธ๋””์–ด ์ง‘์ค‘์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ํŠน์ • ํŽ˜์ด์ง€๋“ค์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ์ดํŠธ ์ „์ฒด์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์„ธ๊ณ„์˜ ๋ช‡๋ช‡ ์ •๋ถ€๋“ค์— ์˜ํ•ด ๊ฒ€์—ด๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ์˜ ์ €์ž‘๊ถŒ์€ ํฌ๋ฆฌ์—์ดํ‹ฐ๋ธŒ ์ปค๋จผ์ฆˆ ๋ผ์ด์„ ์Šค(CCL)์™€ GNU ์ž์œ  ๋ฌธ์„œ(GFDL)์˜ 2์ค‘ ๋ผ์ด์„ ์Šค๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅธ๋‹ค. ๋‘ ๋ผ์ด์„ ์Šค ๋ชจ๋‘ ์ž์œ  ์ฝ˜ํ…์ธ ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ผ์ •ํ•œ ์š”๊ฑด์„ ๊ฐ–์ถ”๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์— ์ œ์•ฝ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.\n์—ญ์‚ฌ\n๋ˆ„ํ”ผ๋””์•„ \n์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ ์ด์ „์—๋„ ์˜จ๋ผ์ธ ๋ฐฑ๊ณผ์‚ฌ์ „์„ ์šด์˜ํ•˜๋ ค๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ์‹œ๋„๋“ค์ด ์žˆ์—ˆ์œผ๋‚˜ ์‹คํŒจํ•˜์˜€๋‹ค. ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ ์˜์–ดํŒ์€ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์ด ์ž‘์„ฑํ–ˆ๋˜ ๋ฐฑ๊ณผ์‚ฌ์ „์ธ ๋ˆ„ํ”ผ๋””์•„(์ง€๊ธˆ์€ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š์Œ)์—์„œ ๋น„๋กฏํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ˆ„ํ”ผ๋””์•„๋Š” ์›น ํฌํ„ธ ํšŒ์‚ฌ์ธ ๋ณด๋ฏธ์Šค๊ฐ€ 2000๋…„ 3์›” 9์ผ์— ๊ฐœ์‹œํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ณด๋ฏธ์Šค์˜ CEO์˜€๋˜ ์ง€๋ฏธ ์›จ์ผ์Šค์™€ ํŽธ์ง‘์žฅ ๋ž˜๋ฆฌ ์ƒ์–ด๋Š” ๋ˆ„ํ”ผ๋””์•„์˜ ๊ธ€๋“ค์„ ์˜คํ”ˆ ์ฝ˜ํ…์ธ ๋กœ ์ œ์‹œํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•˜์˜€๊ณ  ๋ฆฌ์ฒ˜๋“œ ์Šคํ†จ๋จผ์ด ์ฃผ๋„ํ•œ GNU ์ž์œ  ๋ฌธ์„œ ๋ผ์ด์„ ์Šค๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ˆ„ํ”ผ๋””์•„๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ ์„ฑ๊ณต์ ์ด์ง€ ์•Š์•˜๊ณ , ์ง€๋ฏธ ์›จ์ผ์Šค์™€ ๋ž˜๋ฆฌ ์ƒ์–ด๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฑ๊ณผ์‚ฌ์ „์œผ๋กœ ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐœ์„คํ•˜์˜€๋‹ค. ์ƒ์–ด๋Š” ๋ชจ๋‘์˜ ๋ฐฑ๊ณผ์‚ฌ์ „์ด๋ผ๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๋ฆ„์— ์œ„ํ‚ค๋ฅผ ๋„ฃ์—ˆ๋‹ค. 2001๋…„ 1์›” 10์ผ, ์ƒ์–ด๋Š” ๋ˆ„ํ”ผ๋””์–ด ๋ฉ”์ผ๋ง ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ˆ„ํ”ผ๋””์•„ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ๋ณด์™„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์œ„ํ‚ค๋ฅผ ๋„์ž…ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.\n์ถœ๋ฒ”๊ณผ ์„ฑ์žฅ \n์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๋Š” 2001๋…„ 1์›” 15์ผ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐœ์‹œํ•˜์˜€๋‹ค. ๋„๋ฉ”์ธ์€ www.wikipedia.com์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์˜€๊ณ  ์‚ฌ์šฉ ์–ธ์–ด๋Š” ์˜์–ด ํ•˜๋‚˜๋ฟ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ž˜๋ฆฌ ์ƒ์–ด๋Š” ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ์˜ ์ถœ๋ฒ” ์†Œ์‹ ์—ญ์‹œ ๋ˆ„ํ”ผ๋””์•„ ๋ฉ”์ผ๋ง ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ํ†ตํ•˜์—ฌ ์•Œ๋ ธ๋‹ค. ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘ํ•œ์ง€ ํ•œ ๋‹ฌ ์•ˆ์— ์ค‘๋ฆฝ์„ฑ ์ •์ฑ…์ด ์ˆ˜๋ฆฝ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ •์ฑ…์ด ์ˆ˜๋ฆฝ๋˜๋ฉด์„œ ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๋Š” ๋ˆ„ํ”ผ๋””์•„์™€๋Š” ๋ณ„๊ฐœ์ธ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์• ์ดˆ์— ๋ณด๋ฏธ์Šค๋Š” ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๋ฅผ ์˜๋ฆฌ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์šด์˜ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค.\n์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ์˜ ์ดˆ๊ธฐ ํŽธ์ง‘์ž๋“ค์€ ๋ˆ„ํ”ผ๋””์•„, ์Šฌ๋ž˜์‹œ๋‹ท, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์›น ๊ฒ€์ƒ‰ ์—”์ง„์„ ํ†ตํ•ด ์œ ์ž…๋˜์—ˆ๋‹ค. 2001๋…„ 8์›” 8์ผ ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ์˜ ๋ฌธ์„œ์ˆ˜๋Š” ์•ฝ 8,000๊ฐœ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. 2001๋…„ ๋ง์ด ๋˜์ž ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๋Š” 18๊ฐœ ์–ธ์–ดํŒ์œผ๋กœ ๋Š˜์—ˆ๊ณ , ๋ฌธ์„œ ์ˆ˜๋Š” 2๋งŒ์—ฌ ๊ฐœ๊นŒ์ง€ ๋Š˜์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๋ฅผ ์„œ๋น„์Šค ํ•˜๋Š” ์–ธ์–ด๋Š” 2002๋…„ ๋ง์—๋Š” 26๊ฐœ, 2003๋…„ ๋ง์—๋Š” 46๊ฐœ, 2004๋…„ ๋ง์—๋Š” 161๊ฐœ๋กœ ๋Š˜์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ๋ˆ„ํ”ผ๋””์•„๋Š” ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ์™€ ๋ณ‘๋ฆฝํ•˜์—ฌ ์šด์˜๋˜๋‹ค๊ฐ€ ์ปจํ…์ธ ๋ฅผ ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๋กœ ๋„˜๊ธฐ๊ณ  2003๋…„ ์„œ๋ฒ„๋ฅผ ๋‹ค์šด์‹œ์ผœ ๋งˆ๊ฐํ•˜์˜€๋‹ค.\n2002๋…„ ์‚ฌ์šฉ์ž ์‚ฌ์ด์—์„œ ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ์˜ ๊ด‘๊ณ  ์ˆ˜์ฃผ์™€ ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ƒ์—…์  ์šด์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์ปค์กŒ๊ณ , ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ ์†Œ์Šค๋ฅผ ํฌํฌํ•˜์—ฌ ๋ณ„๋„์˜ ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ์ธ ์—”์‹œํด๋กœํŽ˜๋””์•„ ๋ฆฌ๋ธŒ๋ ˆ(Enciclopedia Libre Universal en Espaรฑol)๋ฅผ ๊ฐœ์„คํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด์— ์ž๊ทน๋ฐ›์€ ์ง€๋ฏธ ์›จ์ผ์Šค๋Š” ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ์— ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ๋„์ž…ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์„ ์–ธํ•˜์˜€๊ณ  ๋„๋ฉ”์ธ์„ wikipedia.com์—์„œ wikipedia.org๋กœ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜์˜€๋‹ค.\n์˜์–ด ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ์˜ ์ฆ๋Œ€ ์†๋„๋Š” 2007๋…„ ์ดˆ ์ •์ ์„ ์ฐ์—ˆ๊ณ , 2009๋…„ 8์›” 3๋ฐฑ๋งŒ ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ๋„˜๊ฒผ๋‹ค. ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ ์ „์ฒด์˜ ๋ฌธ์„œ์ˆ˜๋Š” 2006๋…„ ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋Š˜์–ด ๋งค์ผ ์•ฝ 1,800 ๊ฐœ์˜ ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ ๋’ค๋กœ ๋ฌธ์„œ ์ฆ๊ฐ€ ์†๋„๋Š” ๋‘”ํ™”๋˜์–ด 2013๋…„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐํ‰๊ท ์œผ๋กœ ๋ณด์•˜์„ ๋•Œ ๋งค์ผ ์•ฝ 800๊ฐœ์˜ ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๋‹ค. ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ์˜ ์„ฑ์žฅ ๋‘”ํ™” ์›์ธ์— ๋Œ€ํ•ด ํŒฐ๋กœ์•จํ†  ์—ฐ๊ตฌ์†Œ๋Š” ํ”„๋กœ์ ํŠธ์˜ ํ’ˆ์งˆ์ด ๊ณ ๊ธ‰ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ๋ณ€ํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ์ €ํ•ญ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ถ„์„ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์„ฑ์žฅ ๋‘”ํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ„์„์œผ๋กœ๋Š” \"๋‚ฎ์€ ๊ฐ€์ง€์— ๋‹ฌ๋ฆฐ ์—ด๋งค\"์ฒ˜๋Ÿผ ์ฃผ์ œ๋‚˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๋ถ„๋ช…ํ•˜์—ฌ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌธ์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋‹ค ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๋Š” ์„ค๋ช…์ด ์žˆ๋‹ค.\n2009๋…„ 11์›” ์ŠคํŽ˜์ธ ๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ์˜ ํ›„์•ˆ ์นด๋ฅผ๋กœ์Šค ๊ตญ์™• ๋Œ€ํ•™๊ต์˜ ์—ฐ๊ตฌ์ž๋Š” 2009๋…„ 1๋ถ„๊ธฐ ๋™์•ˆ ์˜์–ด ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๊ฐ€ 49,000์—ฌ ๋ช…์˜ ๊ธฐ์—ฌ์ž๋ฅผ ์žƒ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋ถ„์„์„ ๋‚ด๋†“์•˜๋‹ค. 2008๋…„์˜ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„์— ์ค„์–ด๋“  ๊ธฐ์—ฌ์ž ์ˆ˜๊ฐ€ 4,900์—ฌ ๋ช…์ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์— ๋น„ํ•ด ์—ด ๋ฐฐ๋‚˜ ๋” ๋งŽ์€ ์ˆ˜์น˜์˜€๋‹ค. ใ€Š์›”์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ์ €๋„ใ€‹์€ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์›Œ์ง„ ํŽธ์ง‘ ์ง€์นจ์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฝํ–ฅ์„ ์ด๋Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ง€๋ฏธ ์›จ์ผ์Šค๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์ž˜๋ชป๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•๋ก ์— ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋ฉฐ ๋ถ„์„ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜์˜€๋‹ค. 2๋…„ ๋’ค์ธ 2011๋…„ ์ง€๋ฏธ ์›จ์ผ์Šค๋Š” ํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ๊ธฐ์—ฌ์ž ๊ฐ์†Œ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜์˜€์ง€๋งŒ, 2010๋…„ 6์›”์˜ \"์ตœ์†Œ 36,000 ๋ช…์˜ ํŽธ์ง‘์ž\"์—์„œ 2011๋…„ 6์›” ๋‹น์‹œ์˜ 35,800 ๋ช…์˜ ํŽธ์ง‘์ž ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฒฉ์ฐจ๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ ํฌ์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉด์„œ ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ ํŽธ์ง‘์ž์˜ ์ˆ˜๋Š” \"์•ˆ์ •์ ์ด๊ณ  ์ง€์†์ \"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์˜€๋‹ค. 2013๋…„ ๋งค์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ  ๊ณต๊ณผ๋Œ€ํ•™๊ต์˜ ใ€Šํ…Œํฌ๋†€๋กœ์ง€ ๋ฆฌ๋ทฐใ€‹์— ์‹ค๋ฆฐ ใ€ˆ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ์˜ ํ•˜๋ฝใ€‰(The Decline of Wikipedia)์€ ์ง€๋ฏธ ์›จ์ผ์Šค์˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฃผ์žฅ์„ ๋ฐ˜๋ฐ•ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ๊ธ€์˜ ๋ถ„์„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๋Š” 2007๋…„ ์ดํ›„ ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์—…๋ฐ์ดํŠธํ•˜๊ณ  ๊ต์ •ํ•˜๋˜ ์ž์› ํŽธ์ง‘์ž ๊ฐ€์šด๋ฐ 3๋ถ„์˜ 1์„ ์žƒ์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ํŽธ์ง‘์ž์˜ ์ƒ๋‹น์ˆ˜๋Š” ์‚ฌ์†Œํ•œ ํŽธ์ง‘๋งŒ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.ใ€Š๋”” ์• ํ‹€๋žœํ‹ฑใ€‹ 2012๋…„ 7์›”ํ˜ธ๋Š” ๊ด€๋ฆฌ์ž์˜ ์ˆ˜ ์—ญ์‹œ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ•˜์˜€๋‹ค. 2013๋…„ 11์›” 25์ผ ใ€Š๋‰ด์š•ใ€‹์˜ ์บ์„œ๋ฆฐ ์›Œ๋“œ๋Š” โ€œ์—ฌ์„ฏ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์ธ ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚ด๋ถ€ ๋น„ํŒ์— ํœฉ์‹ธ์˜€๋‹คโ€๋Š” ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ณด๋ƒˆ๋‹ค.\n์ฃผ์š” ์ด๋ ฅ \n2007๋…„ 1์›” ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๋Š” ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ์žˆ๋Š” ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ Top10์— ์ด๋ฆ„์„ ์˜ฌ๋ ธ๋‹ค. ์ปด์Šค์ฝ”์–ด๋Š” ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ์˜ ์—ฐ๊ฐ„ ๋ฐฉ๋ฌธ์ž๋ฅผ 4,290๋งŒ ๋ช…์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„ํ•˜๋ฉฐ 9์œ„๋กœ ์˜ฌ๋ ธ๊ณ , ใ€Š๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์ฆˆใ€‹๋Š” 10์œ„๋กœ ์˜ฌ๋ ธ๋‹ค. ์• ํ”Œ์€ 11์œ„๋กœ ์ง‘๊ณ„ํ•˜์˜€๋‹ค. 2006๋…„๋„์˜ ์ˆœ์œ„๊ฐ€ 33์œ„์˜€๋˜ ๊ฒƒ์— ๋น„ํ•˜๋ฉด ๋†€๋ผ์šด ๋ถ€์ƒ์ด์—ˆ๋‹ค. 2015๋…„ 3์›” ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๋Š” 5์œ„๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด ์‹œ๊ธฐ ์ˆœ์œ„๋Š” ์•Œ๋ ‰์‚ฌ ์ธํ„ฐ๋„ท์˜ ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ, ์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ๋Š” 2014๋…„ ๋‚ด๋‚ด ๋งค ์›” 8์–ต ์ด์ƒ์˜ ํŽ˜์ด์ง€ ๋ทฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค."}]
img_00015
output_images/img_00015.png
[{"from": "human", "value": "Extract the exact text from this image <image>"}, {"from": "gpt", "value": "๊ด‘์ž(ๅ…‰ๅญ, photon) ๋˜๋Š” ๋น›์•Œ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ž…์ž์˜ ์ผ์ข…์œผ๋กœ, ๊ฐ€์‹œ๊ด‘์„ ์„ ํฌํ•จํ•œ ๋ชจ๋“  ์ „์ž๊ธฐํŒŒ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๋Š” ์–‘์ž์ด์ž ์ „์ž๊ธฐ๋ ฅ์˜ ๋งค๊ฐœ์ž…์ž์ด๋‹ค. ๊ธฐํ˜ธ๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ๋ฌธ์ž ์ด๋‹ค. ์ „์ž๊ธฐ๋ ฅ์˜ ํšจ๊ณผ๋Š” ๋ฏธ์‹œ์ , ๊ฑฐ์‹œ์ ์ธ ์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ด€์ฐฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ๊ด‘์ž๊ฐ€ ์งˆ๋Ÿ‰์„ ๊ฐ€์ง€์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์žฅ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ์˜ ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐ๋ณธ์ž…์ž๋“ค๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ด‘์ž๋Š” ์–‘์ž์—ญํ•™๊ณผ ์ž…์ž-ํŒŒ๋™ ์ด์ค‘์„ฑ ์ด๋ก ์„ ํ†ตํ•ด ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ์„ค๋ช…๋œ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜์˜ ํ˜„์ƒ์ž„์—๋„ ํŒŒ๋™๊ณผ ์–‘์ž๋ผ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ๊ด€์ธก ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ชจ์Šต์„ ๊ฐ€์ง„ ๊ด‘์ž์˜ ์ง„์งœ ์„ฑ์งˆ์€ ์–ด๋–ค ์—ญํ•™์  ๋ชจ๋ธ๋กœ๋„ ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋น›์˜ ์ด์ค‘์„ฑ์˜ ๋ฌ˜์‚ฌ, ์ „์ž๊ธฐํŒŒ์—์„œ์˜ ์—๋„ˆ์ง€์˜ ์œ„์ƒ์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋˜ํ•œ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. ์ „์ž๊ธฐํŒŒ์˜ ์–‘์ž์˜ ์œ„์น˜๋Š” ๊ณต๊ฐ„์ ์œผ๋กœ ๊ตญํ•œ๋˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.\n๊ด‘์ž ํ•œ ๊ฐœ์˜ ์—๋„ˆ์ง€๋Š” ํ”Œ๋ž‘ํฌ ์ƒ์ˆ˜()์— ๋น›์˜ ์ง„๋™์ˆ˜()๋ฅผ ๊ณฑํ•œ ๊ฐ’, ์ฆ‰ ์ด๊ณ , ์šด๋™๋Ÿ‰์€ (๋Š” ๊ด‘์†)์ด๋‹ค.\n์—ญ์‚ฌ \n์•„์ด์ž‘ ๋‰ดํ„ด์€ ๋น›์ด ์ž…์ž๋กœ ์ด๋ค„์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณ ์ „์ ์ธ ์ž…์ž๋ก ์€ ๋น›์˜ ํŒŒ๋™์ ์ธ ์„ฑ์งˆ, ํŠนํžˆ ๊ฐ„์„ญ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ 18์„ธ๊ธฐ์— ์™€์„œ๋Š” ์ด์ค‘ ์Šฌ๋ฆฟ ์‹คํ—˜์„ ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ† ๋จธ์Šค ์˜์˜ ํŒŒ๋™์„ค์ด ์šฐ์„ธํ•˜์˜€๊ณ , ์ œ์ž„์Šค ๋งฅ์Šค์›ฐ์˜ ๊ณ ์ „์ „์ž๊ธฐํ•™์˜ ์™„์„ฑ์œผ๋กœ ํŒŒ๋™์„ค์€ ์ •์„ค๋กœ ์ธ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 20์„ธ๊ธฐ ์ดˆ์— ์™€์„œ ๊ณ ์ „์ ์ธ ํŒŒ๋™์„ค๋กœ ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํ˜„์ƒ์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ž์™ธ์„  ํŒŒํƒ„์ด ๊ทธ์ค‘ ํ•œ ์˜ˆ์ธ๋ฐ, ์ด์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ด์  ํ‰ํ˜•์— ์žˆ๊ณ  ์œ ํ•œํ•œ ์˜จ๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๊ณ ์ „์  ํ‘์ฒด๋Š” ๋ฌดํ•œํ•œ ์–‘์˜ ์ „์ž๊ธฐํŒŒ๋ฅผ ๋ฐฉ์ถœํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ๋ง‰์Šค ํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” ์ „์ž๊ธฐํŒŒ๊ฐ€ ์–‘์žํ™”๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฐ€์„ค์„ ๋„์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค (1901). ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ๋น›์ด ์ž…์ž๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š”, ์–ด๋–ค ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํ˜„์ƒ์— ์˜ํ•ด ํŒŒ๋™์˜ ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ์–‘์žํ™”๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„ํ•˜์˜€๋‹ค. ์•Œ๋ฒ ๋ฅดํŠธ ์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ์€ ํž๋ฒ ๋ฅดํŠธ์˜ ๊ฐ€์„ค์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•˜์—ฌ, ๋น›์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์ž…์ž๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ด‘์ „ํšจ๊ณผ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ณด์˜€๋‹ค (1905). ์ดํ›„ ์–‘์ž์—ญํ•™์˜ ๋ฐœ์ „๊ณผ ์–‘์ž์ „๊ธฐ์—ญํ•™์˜ ๋„์ž…์œผ๋กœ, ๋น›์ด ์–‘์žํ™”๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์ด๋ก ์ ์œผ๋กœ ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.\n๊ด‘์ž์—๋„ˆ์ง€ \n๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์˜ ๊ด‘์ž์—๋„ˆ์ง€๋Š” \n์•„๋ณด๊ฐ€๋“œ๋กœ ์ƒ์ˆ˜๋Š”\n์ด๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋‹จ์œ„๋ฌผ์งˆ๋Ÿ‰๋‹น ๊ด‘์ž์—๋„ˆ์ง€๋Š”\n๊ฐ์ฃผ\n์™ธ๋ถ€ ๋งํฌ \n ๋„ค์ด๋ฒ„ ์บ์ŠคํŠธ - ๊ด‘์ž๋Š” ํ™๊ธธ๋™\n ๋„ค์ด๋ฒ„ ์บ์ŠคํŠธ - ๋น›์˜ ์ด์ค‘์„ฑ\n๊ด‘ํ•™\n๋ณด์†\n๊ด‘์žํ•™\n๋ฌผ๋ฆฌํ•™ ๊ฐœ๋…\n๊ฒŒ์ด์ง€ ๋ณด์†\n๊ธฐ๋ณธ ์ž…์ž\n์Šคํ•€์ด 1์ธ ์•„์›์ž ์ž…์ž"}]
img_00016
output_images/img_00016.png
[{"from": "human", "value": "Read the text in this image <image>"}, {"from": "gpt", "value": "๊ตฌ๊ธ€()์€ ๊ตฌ๊ธ€ ๊ฒ€์ƒ‰์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์Šค๋งˆํŠธํฐ ์šด์˜์ฒด์ œ์ธ ์•ˆ๋“œ๋กœ์ด๋“œ์™€ ์œ ํŠœ๋ธŒ ์‚ฌ์—…, ํด๋ผ์šฐ๋“œ ์‚ฌ์—…์„ ํ•˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ธฐ์—…์ด๋‹ค. ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ตฌ๊ธ€ ์„œ๋น„์Šค๋“ค(๋ฉ”์ผ, ํฌ๋กฌ, ์ง€๋„, ์–ด์Šค, ํฌํ†  ๋“ฑ)๊ณผ ํ•จ๊ป˜ '์ „ ์„ธ๊ณ„์˜ ๋ชจ๋“  ์ •๋ณด๋“ค์„ ์ฒด๊ณ„ํ™”ํ•˜์—ฌ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์œ ์ตํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•œ๋‹ค'๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋ช…์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‚ฌ์—…์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ธํ„ฐ๋„ท์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ์‚ฐ์—…์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ธฐ์—…์ด๋ฉฐ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ, ํ†ต์‹  ๋„คํŠธ์›Œํฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋งค์ผ ์ˆ˜์‹ญ์–ต ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ˆ˜๋ฐฑ์–ต ๋ฒˆ์˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 2022๋…„ 7์›” ํ˜„์žฌ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๊ฒ€์ƒ‰์—”์ง„, ๊ฒ€์ƒ‰๋Ÿ‰์˜ 90% ์ด์ƒ์˜ ์ ์œ ์œจ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n์—ญ์‚ฌ \n1998๋…„์— ์Šคํƒ ํฌ๋“œ ๋Œ€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ๋ฐฑ๋Ÿฝ(BackRub)์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๊ฒ€์ƒ‰ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ดํ›„ ๊ตฌ๊ธ€(Google)๋กœ ์ด๋ฆ„์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ, ์ด๋Š” ํšŒ์‚ฌ ์„ค๋ฆฝ ๋ฌธ์„œ ์ข…์ด์— ํšŒ์‚ฌ ์ด๋ฆ„์„ 10100์„ ๋œปํ•˜๋Š” ๊ตฌ๊ณจ(Googol)์˜ ์ฒ ์ž๋ฅผ ๋ชฐ๋ผ ์‹ค์ˆ˜๋กœ Google์ธ ๊ตฌ๊ธ€๋กœ ์จ์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ตฌ๊ธ€์ด ํƒ„์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. 10์„ 100๋ฒˆ ๊ณฑํ•œ ์ˆซ์ž, 1 ๋’ค์— 0์ด 100๊ฐœ์ธ ์ˆ˜๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ์ด ๋‹จ์–ด๋Š” ์„ธ๊ณ„์˜ ๋ชจ๋“  ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ชจ์•„ ๊ฒ€์ƒ‰์—”์ง„์„ ๋งŒ๋“ค๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ž˜๋ฆฌ์™€ ์„ธ๋ฅด๊ฒŒ์ด์˜ ๋œป์œผ๋กœ ํƒ„์ƒํ•œ ์ด๋ฆ„์ด๋‹ค.\n๊ตฌ๊ธ€์€ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€์˜ ๊ฒ€์ƒ‰์—”์ง„์œผ๋กœ ํ˜„์žฌ ๋‚˜์Šค๋‹ฅ์— ์ƒ์žฅ๋œ ๊ธฐ์—…์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ์˜๋ฏธ๊ถŒ์—์„œ๋Š” ๋…๋ณด์ ์ธ ์ ์œ ์œจ์„ ๋ณด์ธ๋‹ค.\n2006๋…„, ๊ตฌ๊ธ€์€ YouTube๋ผ๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€์˜ ๋™์˜์ƒ ๊ณต์œ  ๋ฐ ์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฐ ์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ์ธ์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ™์€ ํ•ด 11์›”, ์œ ํŠœ๋ธŒ์˜ ํ•˜๋ฃจ ๋ฐฉ๋ฌธ์ž๋Š” 2,500๋งŒ ๋ช…์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋˜์—ˆ๋‹ค. 2007๋…„, google์€ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋””์ง€ํ„ธ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ํšŒ์‚ฌ์ธ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญ์„ ์ธ์ˆ˜ํ–ˆ๊ณ , ๊ฐ™์€ํ•ด ๋”๋ธ”ํด๋ฆญ์€ ํ•˜๋ฃจ 170,000๊ฐœ์˜ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ์ง‘ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๊ตฌ๊ธ€์€ 2008๋…„, ์ฆ๊ถŒ๊ฑฐ๋ž˜์œ„์›ํšŒ์— ๋ณด๋‚ธ ๊ณต๊ฐœ๋ฌธ์„œ์—์„œ ๊ตฌ๊ธ€์€ \"์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ์ˆ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ด์„œ Software, ๊ธฐ์ˆ , Internet, advertisement, Media ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ํ•ฉํ•ด์ง„ ๊ธฐ์—…์œผ๋กœ ์ง„ํ™”ํ–ˆ๋‹ค\" ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. 230์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์˜จ๋ผ์ธ ๊ด‘๊ณ  ์‹œ์žฅ๊ณผ 540์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„ Online advertisement ์‹œ์žฅ์˜ 40%๋ฅผ ๋…์‹ํ–ˆ๋‹ค.\n๊ตฌ๊ธ€์€ PDF, ํฌ์ŠคํŠธ์Šคํฌ๋ฆฝํŠธ, Micro software, ์–ด๋„๋น„ ํ”Œ๋ž˜์‹œ ๋ฌธ์„œ๋“ค์„ ํฌํ•จํ•œ Web ๋ฌธ์„œ ๊ฒ€์ƒ‰ Service๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. ์ด ์™ธ์— google ์ด๋ฏธ์ง€ ๊ฒ€์ƒ‰, Google news KOREA, ๊ตฌ๊ธ€ ๋‰ด์Šค๊ทธ๋ฃน, ๊ตฌ๊ธ€ ์›น ๋””๋ ‰ํ† ๋ฆฌ, ๊ตฌ๊ธ€ ๋น„๋””์˜ค, Froogle ์„œ๋น„์Šค์—์„œ ์ด๋ฆ„์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋œ ์ƒํ’ˆ ๊ฒ€์ƒ‰, ๊ตฌ๊ธ€ ๋งต, ๊ตฌ๊ธ€ ์–ด์Šค ๋“ฑ์˜ ์ฃผ์š” ๊ฒ€์ƒ‰ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.\n๋˜ํ•œ ๊ฒ€์ƒ‰ ์„œ๋น„์Šค ์™ธ์— ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ์„œ๋น„์Šค๋“ค์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š”๋ฐ ์ด์—๋Š” 2004๋…„ ์‹œ์ž‘๋œ ์ด๋ฉ”์ผ ์„œ๋น„์Šค์ธ Gmail ๊ณผ YouTube, ํ”ผ์นด์‚ฌ, Google ์‚ฌ์ „, Google ๋ฆฌ๋”, iGoogle, ๊ธฐ์—… ์‚ฌ์šฉ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ฐ์ข… ์›น ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ตฌ๊ธ€ ์•ฑ์Šค ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค.\n2010๋…„ ์„ธ๊ณ„ ํฌํ„ธ ์‚ฌ์ดํŠธ์— ์•ผํ›„(Yahoo)๋กœ ์ œ์ณค๊ณ , ๊ตฌ๊ธ€์— ์•ž์งˆ๋ €๋‹ค.\n2011๋…„, ๋ชจํ† ๋กœ๋ผ ์ธ์ฝ”ํผ๋ ˆ์ดํ‹ฐ๋“œ๋Š” ํœด๋Œ€์ „ํ™”์‚ฌ์—…๊ณผ ๋ณธ์‚ฌ์˜ ์‚ฌ์—…๋ถ€๋ถ„์ด ๋ถˆ์•ˆ์ •์ ์œผ๋กœ ์šด์˜๋จ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฑฑ์ •๊ณผ ์‚ฌ์—…๋ถ€ ์‹ค์ ์˜ ๋ถ€์ง„์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์‚ฌ์—…๋ถ€๊ฐ€ ๋ชจํ† ๋กœ๋ผ ์ธ์ฝ”ํผ๋ ˆ์ดํ‹ฐ๋“œ์˜ ์žํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค.\n2011๋…„ ๋ชจํ† ๋กœ๋ผ๋Š” ๋” ๋ฐœ์ „์ ์ด๊ณ  ๊ณต๊ฒฉ์ ์ธ ์‚ฌ์—…์„ ์œ„ํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ชจ๊ธฐ์—…์„ ์ฐพ๊ฒŒ ๋˜๊ณ , ๋Œ€์ƒ๊ธฐ์—…์ด ๋œ ๊ตฌ๊ธ€์€ ์ธ์ˆ˜ํ•  ๋•Œ ๊ฐ ์ฃผ๋‹น 63%์˜ ๊ฒฝ์˜๊ถŒ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„์„ ์–น์–ด ์ด 125์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(๋‹น์‹œ ํ•œํ™” ์•ฝ 13์กฐ5์ฒœ125์–ต ์›)์— ์ธ์ˆ˜ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ตฌ๊ธ€์˜ ์ธ์ˆ˜์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ๋ชจํ† ๋กœ๋ผ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ธฐ์กด ์žฅ์น˜์˜ ์•ˆ๋“œ๋กœ์ด๋“œ ๋ฒ„์ „ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œ ์„œ๋น„์Šค์™€ ์‹ ์ œํ’ˆ์„ ์ถœ์‹œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n2014๋…„, ๊ตฌ๊ธ€์€ ๋ชจํ† ๋กœ๋ผ์˜ ๋ถ„๋ฆฌ๋œ ์‚ฌ์—…๋ถ€ ์ค‘ '์Šค๋งˆํŠธํฐ ์ œ์กฐ๋ถ„์•ผ'๋ฅผ ๋งค๊ฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์˜€๊ณ , ๋ ˆ๋…ธ๋ฒ„์—๊ฒŒ ์ด 29์–ต 1์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(๋‹น์‹œ ํ•œํ™” ์•ฝ 3์กฐ100์–ต ์›)๋ฅผ ๋งค๊ฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค.\n๋‹Œํ…๋„์™€ ๊ตฌ๊ธ€์ด ์ฝœ๋ผ๋ณด๋กœ ์Šˆํผ๋งˆ๋ฆฌ์˜ค ๋Ÿฐ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ–ˆ๋‹ค.\n๊ฒ€์ƒ‰์˜ ์›๋ฆฌ\nํฌ๋กค๋ง \n๊ตฌ๊ธ€๋ด‡์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์˜ ์›น ํฌ๋กค๋Ÿฌ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์ˆ˜์ฒœ์–ต ๊ฐœ์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์›นํŽ˜์ด์ง€์—์„œ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ชจ์•„ ์ด๋ฅผ ๊ฒ€์ƒ‰ ์ƒ‰์ธ์— ์ •๋ฆฌํ•œ๋‹ค.\n์›น ํฌ๋กค๋Ÿฌ(web crawler)๋Š” ์กฐ์ง์ , ์ž๋™ํ™”๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์›”๋“œ ์™€์ด๋“œ ์›น์„ ํƒ์ƒ‰ํ•˜๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด๋‹ค. ํฌ๋กค๋Ÿฌ๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ํฌ๋กค๋ง์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ์›น ์ฃผ์†Œ ๋ชฉ๋ก๊ณผ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์†Œ์œ ์ž๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•œ ์‚ฌ์ดํŠธ๋งต์—์„œ ํฌ๋กค๋ง์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ ํฌ๋กค๋Ÿฌ๋Š” ์‚ฌ์ดํŠธ์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋‹ค๋ฅธ Page๋ฅผ ์ฐพ๋Š”๋‹ค. Crawlingํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ฌ์ดํŠธ, ๊ธฐ์กด ์‚ฌ์ดํŠธ์˜ ๋ณ€๊ฒฝ์‚ฌํ•ญ, ๊นจ์ง„ ๋งํฌ๋ฅผ ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ์‚ดํ•€๋‹ค. ํฌ๋กค๋งํ•  ์‚ฌ์ดํŠธ, ํฌ๋กค๋ง ํšŸ์ˆ˜ ๋ฐ ๊ฐ ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ํŽ˜์ด์ง€ ์ˆ˜๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค. ๊ฒ€์ƒ‰ ์—”์ง„๊ณผ ๊ฐ™์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ์˜ ์ตœ์‹  ์ƒํƒœ ์œ ์ง€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์›น ํฌ๋กค๋งํ•œ๋‹ค. ์›น ํฌ๋กค๋Ÿฌ๋Š” ๋Œ€์ฒด๋กœ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ ์‚ฌ์ดํŠธ์˜ ๋ชจ๋“  ํŽ˜์ด์ง€์˜ ๋ณต์‚ฌ๋ณธ์„ ์ƒ์„ฑํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋ฉฐ, ๊ฒ€์ƒ‰ ์—”์ง„์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ์„ฑ๋œ ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‹ค ๋น ๋ฅธ ๊ฒ€์ƒ‰์„ ์œ„ํ•ด ์ธ๋ฑ์‹ฑํ•œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ํฌ๋กค๋Ÿฌ๋Š” ๋งํฌ ์ฒดํฌ๋‚˜ HTML ์ฝ”๋“œ ๊ฒ€์ฆ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์›น ์‚ฌ์ดํŠธ์˜ ์ž๋™ ์œ ์ง€ ๊ด€๋ฆฌ ์ž‘์—…์„ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋ฉฐ, ์ž๋™ ์ด๋ฉ”์ผ ์ˆ˜์ง‘๊ณผ ๊ฐ™์€ ์›น ํŽ˜์ด์ง€์˜ ํŠน์ • ํ˜•ํƒœ์˜ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๋Š” ๋ฐ๋„ ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค.\n์›น ํฌ๋กค๋Ÿฌ๋Š” ๋ด‡์ด๋‚˜ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์—์ด์ „ํŠธ์˜ ํ•œ ํ˜•ํƒœ์ด๋‹ค. ์›น ํฌ๋กค๋Ÿฌ๋Š” ๋Œ€๊ฐœ ์‹œ๋“œ(seeds)๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” URL ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š”๋ฐ, ํŽ˜์ด์ง€์˜ ๋ชจ๋“  ํ•˜์ดํผ๋งํฌ๋ฅผ ์ธ์‹ํ•˜์—ฌ URL ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๊ฐฑ์‹ ํ•œ๋‹ค. ๊ฐฑ์‹ ๋œ URL ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋Š” ์žฌ๊ท€์ ์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ๋‹ค.\n๊ฒ€์ƒ‰ ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜ \n์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ์ˆ˜์‹ญ์–ต ๊ฐœ์˜ ์›นํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ๊ตฌ๊ธ€์˜ ๊ฒ€์ƒ‰ ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜์€ ํฌ๊ฒŒ ์—ฌ์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ํ™œ์šฉํ•œ๋‹ค. ๊ฒ€์ƒ‰์–ด์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹จ์–ด ๋ถ„์„ํ•˜๊ธฐ, ๊ฒ€์ƒ‰์–ด์™€ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ์ •๋ณด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ ์›นํŽ˜์ด์ง€ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๊ธฐ, ํŽ˜์ด์ง€์˜ ์œ ์šฉ์„ฑ์„ ํ‰๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ์ˆœ์œ„ ๋งค๊ธฐ๊ธฐ, ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์œ„์น˜๋‚˜ ์ด์ „ ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ธฐ๋ก๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋งฅ๋ฝ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ์•Œ๋งž์€ ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ, ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๊ฒ€์ƒ‰ ์œ ํ˜•์— ์œ ์šฉํ•œ์ง€ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ์ตœ์ƒ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค.\n๊ด‘๊ณ  \n๊ตฌ๊ธ€์€ ๊ด‘๊ณ ์ฃผ์—๊ฒŒ ๊ตฌ๊ธ€ ์• ์ฆˆ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ†ตํ•ด ์ž…์ฐฐํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ ์˜†์— ๋œจ๋Š” ํ…์ŠคํŠธ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํฌ์†Œ์„ฑ์ด ๋†’์€ ํ‚ค์›Œ๋“œ๋Š” ํด๋ฆญ๋‹น ๊ด‘๊ณ ๋น„๊ฐ€ ๋” ๋น„์‹ธ๊ฒŒ ์ฑ…์ •๋œ๋‹ค.\n์• ๋“œ์„ผ์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ์™€ ๊ด€๋ จ ์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค. ์• ๋“œ์›Œ์ฆˆ์™€ ์œ ์‚ฌํ•œ ์ž๋™ํ™” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ†ตํ•ด ๋‘˜์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ค€๋‹ค.\n๊ตฌ๊ธ€์€ ํด๋ฆญ๋‹น ์ง€๋ถˆ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ํ•ด๋‹น ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•  ๋•Œ๋งŒ ๋น„์šฉ์„ ๋‚ด๋„๋ก ํ•œ๋‹ค.\n๊ตฌ๊ธ€ ์• ๋„๋ฆฌํ‹ฑ์Šค(Google Analytics)๋Š” ๊ด‘๊ณ ์ฃผ์—๊ฒŒ ํ•ด๋‹น ๊ด‘๊ณ ์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ์ฆ‰์‹œ ํ™•์ธ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ํˆด์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ๋งค์‹œ๊ฐ„ ํด๋ฆญ์ˆ˜์™€ ํŒ๋งค๋Ÿ‰, ํ•ด๋‹น ํ‚ค์›Œ๋“œ์˜ ํŠธ๋ž˜ํ”ฝ, ํด๋ฆญ์ด ํŒ๋งค๋กœ ์ด์–ด์ง„ ๋น„์œจ ๋“ฑ ๊ด‘๊ณ  ํšจ๊ณผ๋ฅผ ์ฆ‰๊ฐ ํ™•์ธ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ค€๋‹ค.\n๋ฏธ๋””์–ด ์—…์ฒด๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ๊ด‘๊ณ  ํŒ๋งค์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๋น„์šฉ์„ ์ค„์ž„์œผ๋กœ์จ ๋กฑํ…Œ์ผ(long tail)์ด๋ผ๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋„๋ก ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ธฐ์กด์—๋Š” ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ์ž˜ ํ•˜์ง€ ์•Š๋˜ ์ด๋“ค๊นŒ์ง€๋„ ํƒ€ํ‚ทํŒ…์ด ์ž˜ ๋œ ์ €๋ ดํ•œ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ•˜๋„๋ก ๋Œ์–ด๋“ค์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.\n๊ตฌ๊ธ€์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์‹ ๋ฌธ์ด๋‚˜ ์ฑ…, ์žก์ง€๋ฅผ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๋„๋ก ๊ถŒ์žฅํ•œ๋‹ค. ํ•ด๋‹น ๋ฐœํ–‰๋ฌผ๋“ค ์—ญ์‹œ ๊ฒ€์ƒ‰ ํŠธ๋ž˜ํ”ฝ์„ ํ™œ์šฉํ•ด์„œ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ž์‹ ๋“ค์„ ํ™๋ณดํ•˜๊ณ  ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ํŒ๋งคํ•ด ์ˆ˜์ต์„ ์ฐฝ์ถœํ•œ๋‹ค. TV ๋ฐฉ์†ก์‚ฌ๋‚˜ ์˜ํ™”์‚ฌ๋“ค์€ ์œ ํŠœ๋ธŒ๋ฅผ ํ™๋ณด ์ฑ„๋„ ๊ฒธ ์˜จ๋ผ์ธ ๋ฐฐ๊ธ‰์‹œ์Šคํ…œ์œผ๋กœ ํ™œ์šฉํ•˜๋„๋ก ๊ถŒ์žฅํ•œ๋‹ค. ๊ด‘๊ณ ์ฃผ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๊ตฌ๊ธ€์ด 2007๋…„์— ์ธ์ˆ˜ํ•œ ๋””์ง€ํ„ธ ๊ด‘๊ณ  ์„œ๋น„์Šค ์—…์ฒด ๋”๋ธ”ํด๋ฆญ(Doubleclick)์„ ํ†ตํ•ด ์˜จ๋ผ์ธ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ํ•˜๋„๋ก ๊ถŒํ•œ๋‹ค.\n๊ตฌ๊ธ€์˜ ์ˆ˜์ž…์€ 2004๋…„ 32์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์ด๋˜ ๊ฒƒ์ด 2007๋…„์—๋Š” 166์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ๋›ฐ์—ˆ๋‹ค. ์„ธ๊ณ„์  ๋ถˆํ™ฉ์„ ๋น„์›ƒ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋“ฏ, ๊ตฌ๊ธ€์€ 2008๋…„์— 42์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์ˆ˜์ต์„ ๊ฑฐ๋‘์—ˆ๊ณ  ๋งค์ถœ์€ 218์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ƒ์Šนํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๊ฐ€์šด๋ฐ 97%๊ฐ€ ๊ด‘๊ณ  ์ˆ˜์ž…์ด์—ˆ๋‹ค.\n2008๋…„, ๊ตฌ๊ธ€์˜ ๊ด‘๊ณ  ์ˆ˜์ž…์€ 5๊ฐœ ๋ฐฉ์†ก์‚ฌ(CBS, NBC, ABC, FOX, CW)์˜ ๊ด‘๊ณ  ์ˆ˜์ž…์„ ํ•ฉํ•œ ๊ฒƒ์— ๋งž๋จน์—ˆ๋‹ค. 2011๋…„์— ์ด๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ์›น ๊ด‘๊ณ ๋Š” 600์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(์ „์ฒด 13%)์— ๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋œ๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๊ตฌ๊ธ€์€ TV, ๋ผ๋””์˜ค, ์‹ ๋ฌธ์— ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ํŒ๋งคํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ์„ ๊ฐ€์ผ์ธต ํ™•๋Œ€ํ•  ์‚ฌ์—…๊ตฌ์ƒ์„ ์ด๋ฏธ ๊ฐœ์‹œํ–ˆ๋‹ค.\n์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ํ…์ŠคํŠธ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•  ๋•Œ๋งŒ ๊ด‘๊ณ ๋ฃŒ๋ฅผ ๋ถ€๊ณผํ•ด์„œ ๊ด‘๊ณ ์ฃผ๋“ค ์ค‘์—์„œ ์šฐ๊ตฐ์„ ํ™•๋ณดํ–ˆ๊ณ , ๋ฌด๋ฃŒ์ด์ž 2009๋…„ ์ดˆ๋ฐ˜๊นŒ์ง€ ๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ๋ถ™์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๊ตฌ๊ธ€ ๋‰ด์Šค๋กœ ๋‰ด์Šค๋…์ž๋“ค ์ค‘์—์„œ ์šฐ๊ตฐ์„ ํ™•๋ณดํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ด‘๊ณ  ์ˆ˜์ต๊ณผ ์‹ ๊ทœ ๊ณ ๊ฐ์„ ๋ฐœ์ƒ์‹œ์ผœ ์คŒ์œผ๋กœ์จ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์™€ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค ์ค‘์—์„œ ์šฐ๊ตฐ์„ ํ™•๋ณดํ–ˆ๋‹ค. ๊ตฌ๊ธ€์€ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ฒฝ๋งค ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์• ๋“œ์„ผ์Šค ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜์ž…์˜ 20%๋งŒ ์ž๊ธฐ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์— ๋„ฃ๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋Œ๋ ค ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. 2008๋…„์— ๊ตฌ๊ธ€์€ ์ด 50์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๋ˆ์„ ์ˆ˜์‹ญ๋งŒ์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” 'ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋“ค'์—๊ฒŒ ์ œ๊ณตํ–ˆ๋‹ค.\n์ œํ’ˆ "}]
img_00017
output_images/img_00017.png
[{"from": "human", "value": "Read the text in this image <image>"}, {"from": "gpt", "value": "๋น…ํ† ๋ฅด ๋กœ๋ฒ ๋ฅดํ† ๋น„์น˜ ์ดˆ์ด(, 1962๋…„ 6์›” 21์ผ ~ 1990๋…„ 8์›” 15์ผ)๋Š” ์†Œ๋ จ์˜ ๋ก ๊ฐ€์ˆ˜์ด์ž, ์‹ฑ์–ด์†ก๋ผ์ดํ„ฐ ๊ฒธ ๋ฐฐ์šฐ์ด๋ฉฐ, ์†Œ๋ จ ๋ก ์Œ์•… ๋ฐด๋“œ ํ‚ค๋…ธ(ะšะ˜ะะž)์˜ ๋ฆฌ๋”์˜€๋‹ค.\n์ƒ์• \n๋ฐ๋ท” ์ด์ „ \n๋น…ํ† ๋ฅด ์ดˆ์ด๋Š” 1962๋…„ 6์›” 21์ผ, ์†Œ๋ จ ๋ ˆ๋‹Œ๊ทธ๋ผ๋“œ์—์„œ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋กœ๋ฒ ๋ฅดํŠธ ๋ง‰์‹œ๋ชจ๋น„์น˜ ์ดˆ์ด(์ตœ๋™์—ด)์™€ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜๊ณ„ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์ธ ์ถœ์‹  ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์‚ฌ์ด์—์„œ ์Šฌํ•˜ ๋ฌด๋…€๋…๋‚จ ์™ธ๋™์•„๋“ค๋กœ ์ถœ์ƒํ•˜์˜€๋‹ค. ์นœ์กฐ๋ถ€ ๋ง‰์‹ฌ ์ดˆ์ด(์ตœ์Šน์ค€)๋Š” ๋ณธ๋ž˜ ๋Œ€ํ•œ์ œ๊ตญ ํ•จ๊ฒฝ๋ถ๋„ ์„ฑ์ง„ ์ถœ์ƒ์ด์—ˆ๊ณ  ํ›„์ผ ์ผ์ œ ๊ฐ•์ ๊ธฐ ์ดˆ๊ธฐ์— ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ œ๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฑด๋„ˆ๊ฐ„ ๊ณ ๋ ค์ธ ์ถœ์‹ ์ด์—ˆ๋‹ค. ์†Œ๋ จ ๋ ˆ๋‹Œ๊ทธ๋ผ๋“œ์—์„œ ์ถœ์ƒํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ง€๋‚œ๋‚  ํ•œ๋•Œ ์†Œ๋ จ ์นด์žํ์Šคํƒ„ ์‚ฌํšŒ์ฃผ์˜ ์ž์น˜๊ณตํ™”๊ตญ ํ‚ค์งˆ๋กœ๋ฅด๋‹ค์—์„œ ์ž ์‹œ ์œ ์•„๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋‚ธ ์ ์ด ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Š” 17์„ธ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ์ž‘๊ณกํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ดˆ๊ธฐ ๊ณก๋“ค์€ ๋ ˆ๋‹Œ๊ทธ๋ผ๋“œ ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ์˜ ์‚ถ, ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ์˜ ์–ด์šธ๋ฆผ ๋“ฑ์„ ๋‹ค๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋…ธ๋ž˜์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์€ ์ฃผ๋กœ ํ•œ์ •๋œ ๊ธฐํšŒ๋งŒ์ด ์ฃผ์–ด์ง„ ์ฑ„ ๊ฐ๋ฐ•ํ•œ ์„ธ์ƒ์„ ์‚ด์•„๋‚˜๊ฐ€๋ ค๋Š” ์ Š์€์ด์˜€๋‹ค. ์ด ์‹œ๊ธฐ์— ๋ก์€ ๋ ˆ๋‹Œ๊ทธ๋ผ๋“œ์—์„œ๋งŒ ํƒœ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ์–ธ๋”๊ทธ๋ผ์šด๋“œ์˜ ํ•œ ์›€์ง์ž„์ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์Œ์•… ์ฐจํŠธ ๋“ฑ์˜ ๋Œ€์ค‘ ๋งค์ฒด๋“ค์€ ๋ชจ์Šคํฌ๋ฐ”์˜ ํŒ ์Šคํƒ€๋“ค์ด ์žฅ์•…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋”๊ตฐ๋‹ค๋‚˜ ์†Œ๋ จ ์ •๋ถ€๋Š” ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์ž…๋ง›์— ๋งž๋Š” ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค์—๊ฒŒ๋งŒ ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋‚ด ์ฃผ์—ˆ๊ณ , ์ง‘๊ณผ ๋…น์Œ์‹ค ๋“ฑ ์„ฑ๊ณต์ด ํ•„์š”ํ•œ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ œ๊ณตํ•˜์—ฌ ๊ธธ๋“ค์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ก ์Œ์•…์€ ๊ทธ ๋‹น์‹œ ์†Œ๋ จ ์ •๋ถ€์—๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด๋„ ๋งˆ๋•…์น˜ ์•Š์€ ์Œ์•…์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ก์€ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜ ์ง„์˜์˜ ๋ก ๊ทธ๋ฃน์˜ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ์™ธ์—๋„ ์ Š์€์ด๋“ค์„ ๋ฐ˜ํ•ญ์ ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์˜์‚ฌ ํ‘œํ˜„์˜ ์ž์œ  ๋“ฑ ํ‘œํ˜„ ๊ด€๋ จ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ค‘์‹œํ–ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ก ๋ฐด๋“œ๋“ค์€ ์ •๋ถ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑฐ์˜ ์›์กฐ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ–ˆ๊ณ  ๊ด€์˜ ๋งค์ฒด์— ์˜ํ•ด ๋งˆ์•ฝ ์ค‘๋…์ž๋‚˜ ๋ถ€๋ž‘์ž๋ผ๋Š” ํŽธ๊ฒฌ์œผ๋กœ ๊ทธ๋ ค์ง€๋Š” ์ˆ˜์ค€์ด์—ˆ๋‹ค.\n๋น…ํ† ๋ฅด ์ดˆ์ด๋Š” ๋ ˆ๋‹Œ๊ทธ๋ผ๋“œ์— ์žˆ๋Š” ์„ธ๋กœํ”„ ๋ฏธ์ˆ ์ „๋ฌธํ•™๊ต์— ์ž…ํ•™์˜€์œผ๋‚˜, ๊ฒฐ๊ตญ ๋‚ฎ์€ ์„ฑ์  ๋•Œ๋ฌธ์— 1977๋…„์— ํ‡ดํ•™ ์ฒ˜๋ถ„์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๊ทธ ํ›„ ๋ ˆ๋‹Œ๊ทธ๋ผ๋“œ ๊ธฐ์ˆ ์ „๋ฌธํ•™๊ต์—์„œ ๋ชฉ๊ณต์—…์„ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜, ์ ์„ฑ์— ๋งž์ง€ ์•Š์•„ ๋˜ ์ค‘ํ‡ดํ•˜์˜€๋‹ค(์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌํ•ญ๋“ค๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ๊ทธ์˜ ํ•™๋ ฅ์€ ์ „๋ฌธ๋Œ€ํ•™ ์ค‘ํ‡ด์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค.). ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋Š” ์ด๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณ„์† ๋ก ์Œ์•…์— ์—ด์„ฑ์ ์œผ๋กœ ์ฐธ์—ฌํ•œ๋‹ค. ์ด ์‹œ๊ธฐ์— ์ด๋ฅด๋Ÿฌ ๊ทธ๋Š” ๋ณด์ผ๋Ÿฌ ์ˆ˜๋ฆฌ๊ณต์œผ๋กœ ์ผ์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ํŒŒํ‹ฐ ๋“ฑ์˜ ์žฅ์†Œ์—์„œ ์ž์‹ ์ด ๋งŒ๋“  ๊ณก์„ ์—ฐ์ฃผํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์ค‘ ํ•œ ์—ฐ์ฃผ๋ฅผ ๋ก ๊ทธ๋ฃน ์•„์ฟ ์•„๋ฆฌ์›€์˜ ๋ฉค๋ฒ„์˜€๋˜ ๋ณด๋ฆฌ์Šค ๊ทธ๋ ˆ๋ฒค์‹œ์ฝ”ํ”„๊ฐ€ ๋ณด๊ฒŒ ๋˜์–ด, ๊ทธ๋ ˆ๋ฒค์‹œ์ฝ”ํ”„์˜ ๋„์›€์œผ๋กœ ๊ทธ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ๋ฐด๋“œ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.\n๋ฐ๋ท” ์ดˆ๊ธฐ \n๋ ˆ๋‹Œ๊ทธ๋ผ๋“œ์˜ ๋ก ํด๋Ÿฝ์€ ๋ก ๋ฐด๋“œ๋“ค์ด ์—ฐ์ฃผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋˜ ์†Œ์ˆ˜ ์žฅ์†Œ์— ์†ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์˜ ์—ฐ์ค‘ ๋ก ์ฝ˜์„œํŠธ์—์„œ ๋น…ํ† ๋ฅด ์ดˆ์ด๋Š” ์ฒ˜์Œ ๋ฌด๋Œ€์— ๋ฐ๋ท”ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋‘ ๋ช…์˜ ์•„์ฟ ์•„๋ฆฌ์›€์˜ ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด ์—ฐ์ฃผ๋ฅผ ๋งก์€ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์†”๋กœ๋กœ ์—ฐ์ฃผํ•œ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ํ˜์‹ ์ ์ธ ๊ฐ€์‚ฌ์™€ ์Œ์•…์€ ์ฒญ์ค‘์„ ์‚ฌ๋กœ์žก์•˜๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ€ ์œ ๋ช…ํ•ด์ง€๊ธฐ ์ „์— ๊ทธ๋Š” ์Œ์•…ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋„์ „ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์•„๋ฌด๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ์„ ์ฐฝ์กฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‹คํ—˜์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์‚ฌ์™€ ์Œ์•…์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์‹œ๋„๋Š” ์„ฑ๊ณต์„ ๊ฑฐ๋‘๊ณ , ๋ฐ๋ท” ์ดํ›„ ์–ผ๋งˆ ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์•„ ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์„ ๋ชจ์•„ ํ‚ค๋…ธ(๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด๋กœ ์˜ํ™”, ๊ทน์žฅ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋‹ค)๋ฅผ ๊ฒฐ์„ฑํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋น…ํ† ๋ฅด ์ดˆ์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ์—์„œ ๋ฐ๋ชจ ํ…Œ์ดํ”„๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ , ์ด ์Œ๋ฐ˜(๋ฐ๋ชจ ํ…Œ์ดํ”„)์€ ์• ์ดˆ, ๊ทธ ์ฒ˜์Œ์—” ๋ ˆ๋‹Œ๊ทธ๋ผ๋“œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์ค‘์—๋Š” ์ „๊ตญ์˜ ๋ก ๋งค๋‹ˆ์•„๋“ค์—๊ฒŒ ํผ์ง€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.\n๋ฐ๋ท” ์ดํ›„ \n1982๋…„ ํ‚ค๋…ธ๋Š” ์ฒซ ์•จ๋ฒ”์ธ 45(์†Œ๋กœํฌ ํ”ผ์•„ํŠธ; ๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด๋กœ 45๋ผ๋Š” ๋œป)๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•œ๋‹ค. ์ด ์•จ๋ฒ”์˜ ์ด๋ฆ„์ด 45๋กœ ์ •ํ•ด์ง„ ๊ฒƒ์€, ์ด ์•จ๋ฒ”์˜ ์žฌ์ƒ์‹œ๊ฐ„์ด ์ด 45๋ถ„์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. (ํ›„์— 46(์˜๋ก ์‰์Šค์ฐŒ)๋ผ๋Š” ์•จ๋ฒ”๋„ ๋ƒˆ๋‹ค.) ์ด ์•จ๋ฒ”์—์„œ ๋น…ํ† ๋ฅด ์ดˆ์ด๋Š” ์Œ์•…์— ์ •์น˜์  ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ ค๋Š” ์˜์ง€๋ฅผ ๋‚ด๋น„์นœ๋‹ค. \"์—˜๋ ‰ํŠธ๋ฆฌ์น˜์นด(Elektrichka, ์†Œ๋ จ์˜ ๊ด‘์—ญ ์ „์ฒ )\"์ด๋ž€ ๋…ธ๋ž˜๋Š” ์›์น˜ ์•Š์€ ๊ณณ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ์ „์ฐจ์— ๋ผ์—ฌ ๋Œ๋ ค๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃฌ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์‚ฌ๋Š” ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋‹น์‹œ์˜ ์†Œ๋ จ์—์„œ์˜ ์‚ถ์„ ์€์œ ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด ๋…ธ๋ž˜๋Š” ๊ณต์—ฐ์ด ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค. ์ด ๋…ธ๋ž˜์˜ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋กœ ๋…ธ๋ž˜๋Š” ๋ฐ˜ํ•ญ์šด๋™์„ ํ•˜๋˜ ์ Š์€์ด๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์œ ๋ช…ํ•ด์ง€๋ฉฐ ํ‚ค๋…ธ์™€ ๋น…ํ† ๋ฅด ์ดˆ์ด๋Š” ๊ทธ๋“ค์˜ ์šฐ์ƒ์œผ๋กœ ๋– ์˜ค๋ฅธ๋‹ค. ์ œ2ํšŒ ๋ ˆ๋‹Œ๊ทธ๋ผ๋“œ ๋ก ํด๋Ÿฝ ์ฝ˜์„œํŠธ์—์„œ ํ‚ค๋…ธ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์ •์น˜์ƒ‰์„ ๋”์šฑ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ธ๋‹ค. ํ‚ค๋…ธ๋Š” ๋น…ํ† ๋ฅด ์ดˆ์ด์˜ ๋ฐ˜์ „์Œ์•… ์ž‘ํ’ˆ์ธ \"๋‚ด ์ง‘์„ ๋น„ํ•ตํ™”์ง€๋Œ€๋กœ ์„ ํฌํ•œ๋‹ค.\"์œผ๋กœ 1๋“ฑ์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ , ์ด ๋…ธ๋ž˜๋Š” ๋‹น์‹œ ์ˆ˜๋งŒ์˜ ์†Œ๋ จ ์ Š์€์ด๋“ค์˜ ๋ชฉ์ˆจ์„ ๋นผ์•—๊ณ  ์žˆ๋˜ ์†Œ๋ จ์˜ ์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„ ์นจ๊ณต์œผ๋กœ ๋”์šฑ ๋” ์œ ๋ช…ํ•ด์ง„๋‹ค.\n์ „์„ฑ๊ธฐ \n1987๋…„์€ ํ‚ค๋…ธ์˜ ํ•ด์˜€๋‹ค. 7์ง‘ ์•จ๋ฒ” ใ€Šํ˜ˆ์•กํ˜•(Gruppa krovi)ใ€‹์€ \"ํ‚ค๋…ธ๋งˆ๋‹ˆ์•„\"๋กœ๊นŒ์ง€ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌํšŒํ˜„์ƒ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚จ๋‹ค. ๊ธ€๋ผ์Šค๋…ธ์ŠคํŠธ๋กœ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ฐœ๋ฐฉ์ ์ด ๋œ ์ •์น˜์ƒํ™ฉ์€ ๊ทธ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ •์น˜์ƒ‰์ด ์ง™์€ ์•จ๋ฒ”์ธ \"ํ˜ˆ์•กํ˜•\"์„ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์•จ๋ฒ”์˜ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋งŒ์ด ์ฒญ์ค‘์„ ์‚ฌ๋กœ์žก์€ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ณ , ์•จ๋ฒ”์— ๋‹ด๊ธด ์Œ์•… ๋˜ํ•œ ์ด์ „์—๋Š” ๋“ฃ์ง€ ๋ชปํ•˜๋˜ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ณก์€ ์†Œ๋ จ์˜ ์ Š์€์ด๋“ค์„ ํ–ฅํ•œ ์™ธ์นจ์ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๋Šฅ๋™์ ์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚ค๋ผ๊ณ  ํ˜ธ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ๋ช‡ ๊ฐœ์˜ ๋…ธ๋ž˜๋Š” ์†Œ๋ จ์„ ์˜ฅ์ฃ„๊ณ  ์žˆ๋˜ ์‚ฌํšŒ๋ฌธ์ œ๋“ค์„ ๋‹ค๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ์•จ๋ฒ”์€ ๋น…ํ† ๋ฅด ์ดˆ์ด์™€ ํ‚ค๋…ธ๋ฅผ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ Š์€์ด๋“ค์˜ ์˜์›…์œผ๋กœ ๋“ฑ๊ทน์‹œ์ผฐ๋‹ค. 1988๋…„์—๋Š” ์˜ํ™” ใ€Š์ด๊ธ€๋ผใ€‹์˜ ์ฃผ์—ฐ์œผ๋กœ ์˜ํ™”๋ฐฐ์šฐ ๋ฐ๋ท”๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ดํ›„ ๋ช‡ ๋…„๊ฐ„ ๊ทธ๋Š” ๋ช‡ ํŽธ์˜ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ์˜ํ™”๋ฅผ ์ฐ์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์˜ํ™”์ œ์— ๊ทธ์˜ ์˜ํ™”๋ฅผ ํ™๋ณดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฏธ๊ตญ์„ ๋‹ค๋…€์˜ค๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.\n์ดํ›„ ๋ช‡ ๊ฐœ์˜ ์•จ๋ฒ”์ด ๋” ๋‚˜์™”์œผ๋ฉฐ, ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์ •์น˜์  ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋‹ด์•˜์œผ๋ฉฐ ๋ฐด๋“œ๋Š” ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋‹น์‹œ ์†Œ๋ จ ์ Š์€์ด ๋ชจ๋‘์˜ ์šฐ์ƒ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ์— ๋น„ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋Š” ์†Œ์œ„ ๋น„๊ต์  ๋ณดํ†ต ์ˆ˜์ค€์˜ ์‚ถ์„ ์‚ด์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ณ„์† ์•„ํŒŒํŠธ ๋นŒ๋”ฉ์˜ ๋ณด์ผ๋Ÿฌ ์‹ค์—์„œ ์‚ด๋ฉฐ ์ผํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์ง์—…์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ •๋ถ€์˜ ๋ณด์กฐ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ , ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์•จ๋ฒ”์€ ๊ณต์งœ๋กœ ๋ณต์ œ๋˜์–ด ํผ์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐด๋“œ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ์„œ๋ผ๋„ ๊ธˆ์•ก์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์†Œ๋ฐ•ํ•œ ์‚ถ์˜ ๋ฐฉ์‹์€ ๋Œ€์ค‘๋“ค์ด ๊ทธ์™€ ๋”์šฑ ์นœ๋ฐ€๊ฐ์„ ๋А๋ผ๊ธฐ์— ๋งค์šฐ ์ถฉ๋ถ„ํ–ˆ๋‹ค.\n๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์‚ฌ๋ง, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Œ๋ชจ๋ก  \n1990๋…„ ํ‚ค๋…ธ๋Š” ๋ชจ์Šคํฌ๋ฐ”์˜ ๋ ˆ๋‹Œ ์Šคํƒ€๋””์›€์—์„œ ์ฝ˜์„œํŠธ๋ฅผ ์—ด์–ด ๊ด€์ค‘ ์•ฝ6๋งŒ 2์ฒœ์—ฌ์˜ ํŒฌ๋“ค์„ ๋ชจ์•˜๋‹ค. 1990๋…„ 8์›” 14์ผ ๋‹ค์Œ ์•จ๋ฒ”์˜ ๋…น์Œ์„ ๋งˆ์ณค์œผ๋ฉฐ, ๋ ˆ๋‹Œ๊ทธ๋ผ๋“œ์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด ๋…น์Œ์„ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ดˆ์ด๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ, ๋‹ค์Œ๋‚ (8์›” 15์ผ), ๋ ˆ๋‹Œ๊ทธ๋ผ๋“œ๋กœ ํ–‰์„ ์ง€๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ์–ด ํ–‰์„ ๊ธธ์„ ํ–‰๋ณดํ•˜๋ ค๋˜ ์ฐฐ๋‚˜์—, ๋‹น์ผ(8์›” 15์ผ) ์•„์นจ ์†Œ๋ จ ๋ผํŠธ๋น„์•„ ์†Œ๋น„์—ํŠธ ์‚ฌํšŒ์ฃผ์˜ ๊ณตํ™”๊ตญ ๋ฆฌ๊ฐ€๋ฅผ ๊ฒฝ์œ ํ•˜์—ฌ ํ–‰์„ ํ•˜๋˜ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํˆฌ์ฟฐ์Šค์—์„œ ๋น…ํ† ๋ฅด ์ดˆ์ด๊ฐ€ ์šด์ „ํ•˜๋˜ ์ฐจ๊ฐ€ ๋งˆ์ฃผ์˜ค๋˜ ํŠธ๋Ÿญ๊ณผ ์ถฉ๋Œํ•˜์˜€๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ๊ทธ ์‚ฌ๊ณ ๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ์ฃฝ๊ณ  ๋ง์•˜๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ€ ์šด์ „ํ•˜์˜€๋˜ ์ฐจ๋Š” ํ˜•์ฒด๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋„๋ก ๋ง๊ฐ€์กŒ์œผ๋ฉฐ, ํƒ€์ด์–ด ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.\n์Œ๋ชจ๋ก ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, KGB๊ฐ€ ์˜๋„์ ์œผ๋กœ ์ดˆ์ด๋ฅผ ์‚ดํ•ดํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ํ‰์†Œ ๋ฐ˜์ „๊ณผ ํ‰ํ™” ์‚ฌ์ƒ์„ ์ฃผ์žฅํ•˜๋˜ ์ดˆ์ด๊ฐ€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ถŒ๋ ฅ์ž๋“ค์˜ ๋ˆˆ ๋ฐ–์— ๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ ํŠธ๋Ÿญ ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ข…์ ์„ ๊ฐ์ถ”๊ณ , ์ดˆ์ด์—๊ฒŒ ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ชฉ๊ฒฉ์ž๋“ค์˜ ์ฆ์–ธ์ด ๊ธฐ๊ฐ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ(์ดˆ์ด๋Š” ์กธ์ง€๋„ ์•Š์•˜์Œ์€ ๋” ๋งํ•  ๊ฒƒ๋„ ์—†๊ณ , ์šด์ „ ๊ทœ์น™์„ ์–ด๊ธฐ์ง€๋„ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ, ์˜คํžˆ๋ ค ํŠธ๋Ÿญ ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ทธ์—๊ฒŒ ๋Œ์ง„ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค), ์‹œ์ฒด๊ฐ€ ๋ด‰์ธ๋œ ๊ด€์— ๋‹ด๊ฒจ ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ๋งค์žฅ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค ๋“ฑ ์˜๋ฌธ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ ์ด ํ•œ๋‘ ๊ณณ์ด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ, ํ˜„์žฌ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ ์ •๋ถ€๋Š” 27๋…„ ๋™์•ˆ ์ด ์‚ฌ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์ฒ ์ €ํžˆ ์นจ๋ฌตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n1990๋…„ 8์›” 17์ผ ์†Œ๋ จ์˜ ์œ ๋ ฅ ์žก์ง€์ธ ์ฝค์†Œ๋ชฐ์Šค์นด์•ผ ํ”„๋ผ์šฐ๋‹ค๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ทธ์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ„์ถ”๋ฆฐ๋‹ค.\n๋†€๋ž๊ฒŒ๋„ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ์—์„œ ์˜จ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๊ฑด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์œ ์ผํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋‹ค์Œ ์•จ๋ฒ”์— ์“ฐ์ผ ๊ทธ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ด์€ ํ…Œ์ดํ”„์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ๋‚จ์€ ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์˜ ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋…น์Œ๊ณผ ํ•ฉ์ณ์ ธ ํ˜„์žฌ๋Š” \"๋ธ”๋ž™ ์•จ๋ฒ”\"์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์•จ๋ฒ”์œผ๋กœ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹ค. ์ด ์œ ์ž‘ ์•จ๋ฒ”์€ ๋ฐด๋“œ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ์žˆ๋Š” ์ž‘ํ’ˆ์ด๋ฉฐ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋ก ์—ญ์‚ฌ์— ์žˆ์–ด์„œ ํ‚ค๋…ธ์˜ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ํ™•๊ณ ํ•˜๊ฒŒ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๋น…ํ† ๋ฅด ์ดˆ์ด๋ฅผ ์ตœ๊ณ ์˜ ์˜์›…์ด์ž ์ „์„ค๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค."}]
img_00018
output_images/img_00018.png
[{"from": "human", "value": "OCR this document <image>"}, {"from": "gpt", "value": "๋ง‰์Šค ์นด๋ฅผ ์—๋ฅธ์ŠคํŠธ ๋ฃจํŠธ๋น„ํžˆ ํ”Œ๋ž‘ํฌ ์™•๋ฆฝํ•™ํšŒ ์™ธ๊ตญ์ธ ํšŒ์› (, ; , 1858๋…„ 4์›” 23์ผ - 1947๋…„ 10์›” 4์ผ)๋Š” ๋…์ผ์˜ ์ด๋ก ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์ž๋กœ ์—๋„ˆ์ง€ ์–‘์ž์˜ ๋ฐœ๊ฒฌ์œผ๋กœ 1918๋…„ ๋…ธ๋ฒจ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์ƒ์„ ์ˆ˜์ƒํ•œ ๊ณผํ•™์ž์ด๋‹ค.\nํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” ์ด๋ก  ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์— ์ƒ๋‹นํžˆ ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์ž๋กœ์„œ์˜ ๋ช…์„ฑ์€ ์ฃผ๋กœ ์–‘์ž ์ด๋ก ์˜ ์ฐฝ์‹œ์ž๋กœ์„œ์˜ ์—ญํ• ์— ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์›์ž ๋ฐ ์•„์›์ž ๊ณผ์ •์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ๊ฐ„์˜ ์ดํ•ด์— ํ˜๋ช…์„ ์ผ์œผ์ผฐ๋‹ค. 1948๋…„ ๋…์ผ์˜ ๊ณผํ•™ ๊ธฐ๊ด€์ธ ์นด์ด์ € ๋นŒํ—ฌ๋ฆ„ ํ˜‘ํšŒ(ํ”Œ๋ž‘ํฌ๊ฐ€ ๋‘ ๋ฒˆ ํšŒ์žฅ์„ ์—ญ์ž„ํ•จ)๋Š” ๋ง‰์Šค ํ”Œ๋ž‘ํฌ ํ˜‘ํšŒ(MPG)๋กœ ์ด๋ฆ„์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด ํ˜‘ํšŒ์—๋Š” ํ˜„์žฌ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ๊ณผํ•™์  ๋™ํ–ฅ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” 83๊ฐœ์˜ ๊ธฐ๊ด€์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.\n์ƒ์• ์™€ ๊ฒฝ๋ ฅ \nํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ด๊ณ  ์ง€์ ์ธ ๊ฐ€์กฑ ์ถœ์‹ ์ด๋‹ค. ๊ทธ์˜ ๋ถ€๊ณ„ ์ฆ์กฐ๋ถ€์™€ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋ชจ๋‘ ๊ดดํŒ…๊ฒ์˜ ์‹ ํ•™ ๊ต์ˆ˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ํ‚ฌ ๋Œ€ํ•™๊ต์™€ ๋ฎŒํ—จ ๋Œ€ํ•™๊ต์˜ ๋ฒ•ํ•™ ๊ต์ˆ˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์‚ผ์ดŒ ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์€ ํŒ์‚ฌ์˜€๋‹ค.\nํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” 1858๋…„ ํ™€์Šˆํƒ€์ธ์˜ ํ‚ฌ์—์„œ ์š”ํ•œ ์œจ๋ฆฌ์šฐ์Šค ๋นŒํ—ฌ๋ฆ„ ํ”Œ๋ž‘ํฌJohann Julius Wilhelm Planck์™€ ๊ทธ์˜ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ถ€์ธ ์— ๋งˆ ํŒŒ์น˜ํžˆEmma Patzig ์‚ฌ์ด์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์นด๋ฅผ ์—๋ฅธ์ŠคํŠธ ๋ฃจํŠธ๋น„ํžˆ ๋งˆ๋ฅดํฌ์Šค ํ”Œ๋ž‘ํฌKarl Ernst Ludwig Marx Planck๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์„ธ๋ก€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์ด๋ฆ„ ์ค‘ ๋งˆ๋ฅดํฌ์ŠคMarx(์ง€๊ธˆ์€ ์‚ฌ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋งˆ๋ฅด์ฟ ์ŠคMarkus์˜ ๋ณ€ํ˜•์ด๊ฑฐ๋‚˜ ์‹ค์ œ๋กœ ๋ง‰์‹œ๋ฐ€๋ฆฌ์•ˆMaximilian์˜ ์•ฝ์ž์ธ ๋ง‰์ŠคMax์˜ ์˜ค๋ฅ˜์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ)๋Š” \"๋ช…์นญ ์ด๋ฆ„(appellation name)\"์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 10์‚ด์ด ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ๊ทธ๋Š” ๋ง‰์ŠคMax๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์„œ๋ช…ํ•˜๊ณ  ๊ทธํ›„ ์ด๊ฒƒ์„ ํ‰์ƒ๋™์•ˆ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋‹ค.\n๊ทธ์˜ ํ˜•์ œ ์ค‘ ๋‘ ๋ช…์ด ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ฒฐํ˜ผ์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Š” ๊ฐ€์กฑ์˜ 6๋ฒˆ์งธ์˜€๋‹ค. ์ „์Ÿ์€ ํ”Œ๋ž‘ํฌ์˜ ์ดˆ๊ธฐ ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ ์ผ๋ฐ˜์ ์ด์—ˆ๊ณ  ๊ทธ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ดˆ๊ธฐ ๊ธฐ์–ต ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” 1864๋…„ ์ œ2์ฐจ ์А๋ ˆ์Šค๋น„ํžˆ ์ „์Ÿ ๋™์•ˆ ํ‚ฌ๋กœ์˜ ํ”„๋กœ์ด์„ผ๊ณผ ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„ ๊ตฐ๋Œ€์˜ ํ–‰๊ตฐ์ด์—ˆ๋‹ค. 1867๋…„ ๊ฐ€์กฑ์€ ๋ฎŒํ—จ์œผ๋กœ ์ด์‚ฌํ–ˆ๊ณ  ํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” ๋ง‰์‹œ๋ฐ€๋ฆฌ์•ˆ ๊น€๋‚˜์ง€์›€(Maximilians gymnasium)์— ๋“ฑ๋กํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๊ทธ๋Š” ์ Š์€์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง„ ์ˆ˜ํ•™์ž ํ—ค๋ฅด๋งŒ ๋ฎ๋ŸฌHermann Mรผller๋Š” ๊ทธ์—๊ฒŒ ์ˆ˜ํ•™๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ฒœ๋ฌธํ•™๊ณผ ์—ญํ•™์„ ๊ฐ€๋ฅด์ณค๋‹ค. ํ”Œ๋ž‘ํฌ๊ฐ€ ์—๋„ˆ์ง€ ๋ณด์กด์˜ ์›๋ฆฌ๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ์€ ๋ฎ๋Ÿฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜€๋‹ค. ํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” 17์„ธ์— ์ผ์ฐ ์กธ์—…ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ํ”Œ๋ž‘ํฌ๊ฐ€ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™ ๋ถ„์•ผ์™€ ์ฒ˜์Œ ์ ‘ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค.\nํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” ์Œ์•…์— ์žฌ๋Šฅ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋…ธ๋ž˜ ์ˆ˜์—…์„ ๋“ฃ๊ณ  ํ”ผ์•„๋…ธ, ์˜ค๋ฅด๊ฐ„, ์ฒผ๋กœ๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋ž˜์™€ ์˜คํŽ˜๋ผ๋ฅผ ์ž‘๊ณกํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋Š” ์Œ์•… ๋Œ€์‹  ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์„ ์„ ํƒํ–ˆ๋‹ค.\n๋ฎŒํ—จ์˜ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™ ๊ต์ˆ˜์ธ ํ•„๋ฆฝ ํฐ ์šœ๋ฆฌPhilipp von Jolly๋Š” ํ”Œ๋ž‘ํฌ์—๊ฒŒ \"์ด ๋ถ„์•ผ์—์„œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ด๋ฏธ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ๊ณ  ๋‚จ์€ ๊ฒƒ์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์˜ ๊ตฌ๋ฉ์„ ์ฑ„์šฐ๋Š” ๊ฒƒ๋ฟ\"์ด๋ผ๋ฉฐ ํ”Œ๋ž‘ํฌ์—๊ฒŒ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์— ์ž…๋ฌธํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ์กฐ์–ธํ–ˆ๋‹ค. ํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ ๋ถ„์•ผ์˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ๊ธฐ์ดˆ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๊ณ , 1874๋…„ ๋ฎŒํ—จ ๋Œ€ํ•™๊ต์—์„œ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์šœ๋ฆฌ์˜ ๊ฐ๋…ํ•˜์— ํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” ๊ฐ€์—ด๋œ ๋ฐฑ๊ธˆ์„ ํ†ตํ•œ ์ˆ˜์†Œ์˜ ํ™•์‚ฐ์„ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ทธ์˜ ๊ณผํ•™ ๊ฒฝ๋ ฅ์˜ ์œ ์ผํ•œ ์‹คํ—˜์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ด๋ก ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ฒผ๋‹ค.\n1877๋…„ ๊ทธ๋Š” ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์˜ ํ”„๋ฆฌ๋“œ๋ฆฌํžˆ ๋นŒํ—ฌ๋ฆ„ ๋Œ€ํ•™๊ต์—์„œ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์ž ํ—ค๋ฅด๋งŒ ํฐ ํ—ฌ๋ฆ„ํ™€์ธ , ๊ตฌ์Šคํƒ€ํ”„ ํ‚ค๋ฅดํžˆํ˜ธํ”„, ์ˆ˜ํ•™์ž ์นด๋ฅผ ๋ฐ”์ด์–ด์ŠˆํŠธ๋ผ์Šค์™€ ํ•จ๊ป˜ 1๋…„ ๋™์•ˆ ์—ฐ๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ํ—ฌ๋ฆ„ํ™€์ธ ๋Š” ์ค€๋น„๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์ ์ด ์—†๊ณ , ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋งํ•˜๊ณ , ๋์—†์ด ์ž˜๋ชป ๊ณ„์‚ฐ๋˜์–ด ์ฒญ์ค‘์„ ์ง€๋ฃจํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด, ํ‚ค๋ฅดํžˆํ˜ธํ”„๋Š” ์ฃผ์˜๊นŠ๊ฒŒ ์ค€๋น„๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ฑด์กฐํ•˜๊ณ  ๋‹จ์กฐ๋กœ์šด ๊ฐ•์˜๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ผ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ณง ํ—ฌ๋ฆ„ํ™€์ธ ์™€ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ณณ์— ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ ๊ทธ๋Š” ํด๋ผ์šฐ์ง€์šฐ์Šค์˜ ์ €์ž‘์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ํ•™ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜์—ฌ์„œ, ์—ด์—ญํ•™์„ ์ž์‹ ์˜ ๋ถ„์•ผ๋กœ ์„ ํƒํ•˜๋„๋ก ๋˜์—ˆ๋‹ค.\n1878๋…„ 10์›”์— ํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” ์ž๊ฒฉ ์‹œํ—˜์— ํ•ฉ๊ฒฉํ–ˆ๊ณ  1879๋…„ 2์›”์— ์ž์‹ ์˜ ํ•™์œ„๋…ผ๋ฌธ์ธ \"์—ด์—ญํ•™ ์ œ2๋ฒ•์น™์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ(รœber den zweiten Hauptsatz der mechanischen Wรคrmetheorie)\"๋ฅผ ๋ฐฉ์–ดํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ž ์‹œ ๋ฎŒํ—จ์— ์žˆ๋Š” ์ด์ „ ํ•™๊ต์—์„œ ์ˆ˜ํ•™๊ณผ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์„ ๊ฐ€๋ฅด์ณค๋‹ค.\n1880๋…„๊นŒ์ง€ ํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๋‘ ๊ฐœ์˜ ํ•™์œ„๋ฅผ ์ทจ๋“ํ–ˆ๋‹ค. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์—ด์—ญํ•™ ์—ฐ๊ตฌ์™€ ์ด๋ก ์„ ์ž์„ธํžˆ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋…ผ๋ฌธ์„ ๋งˆ์นœ ํ›„ ๋ฐ•์‚ฌํ•™์œ„์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๊ทธ๋Š” \"์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์˜จ๋„์—์„œ ๋“ฑ๋ฐฉ์„ฑ ๋ฌผ์ฒด์˜ ํ‰ํ˜• ์ƒํƒœ(Gleichgewichtszustรคnde isotroper Kรถrper in verschiedenen Temperaturen)\"๋ผ๋Š” ๋…ผ๋ฌธ์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์—ฌ ํ•˜๋นŒ๋ฆฌํƒ€์น˜์˜จ์„ ํš๋“ํ–ˆ๋‹ค.\n๊ต์œก ๊ฒฝ๋ ฅ \n๊ทธ์˜ ํ•˜๋นŒ๋ฆฌํƒ€์น˜์˜จ ๋…ผ๋ฌธ์ด ์™„์„ฑ๋˜์ž ํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” ๋ฎŒํ—จ์—์„œ ๋ฌด๊ธ‰ ํ”„๋ฆฌ๋ฐ”ํŠธ๋„์ฒธํŠธ(Privatdozent)(๋…์ผ ๋Œ€ํ•™์—์„œ ๊ฐ•์‚ฌ/์กฐ๊ต์ˆ˜์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์ง€์œ„)๊ฐ€ ๋˜์–ด ํ•™์—… ์ œ์•ˆ์„ ๋ฐ›์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ํ•™๊ณ„์—์„œ ๋ฌด์‹œ ๋‹นํ–ˆ์ง€๋งŒ ์—ด ์ด๋ก  ๋ถ„์•ผ์—์„œ ๊ทธ์˜ ์ž‘์—…์„ ๋”์šฑ ๋ฐœ์ „์‹œ์ผœ ๊ธฐ๋ธŒ์Šค์™€ ๊ฐ™์€ ์—ด์—ญํ•™์  ํ˜•์‹๋ก ์„ ์ž์‹ ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์ฐจ๋ก€๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค. ์—”ํŠธ๋กœํ”ผ์— ๋Œ€ํ•œ ํด๋ผ์šฐ์ง€์šฐ์Šค์˜ ์•„์ด๋””์–ด๋Š” ๊ทธ์˜ ์ž‘์—…์—์„œ ์ค‘์‹ฌ์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ํ–ˆ๋‹ค.\n1885๋…„ 4์›” ํ‚ฌ ๋Œ€ํ•™๊ต๋Š” ํ”Œ๋ž‘ํฌ๋ฅผ ์ด๋ก ๋ฌผ๋ฆฌํ•™ ๋ถ€๊ต์ˆ˜๋กœ ์ž„๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ฌผ๋ฆฌํ™”ํ•™์— ์ ์šฉ๋˜๋Š” ์—”ํŠธ๋กœํ”ผ์™€ ๊ทธ ์ฒ˜๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ถ”๊ฐ€ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ๋’ค๋”ฐ๋ž๋‹ค. ๊ทธ๋Š” 1897๋…„์— \"์—ด์—ญํ•™์— ๊ด€ํ•œ ๋…ผ๋ฌธ\"์„ ์ถœํŒํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์Šค๋ฐ˜ํ…Œ ์•„๋ ˆ๋‹ˆ์šฐ์Šค์˜ ์ „ํ•ด์งˆ ํ•ด๋ฆฌ ์ด๋ก ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ด์—ญํ•™์  ๊ธฐ์ดˆ๋ฅผ ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค.\n1889๋…„์— ๊ทธ๋Š” ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ ํ”„๋ฆฌ๋“œ๋ฆฌํžˆ-๋นŒํ—ฌ๋ฆ„์Šค-๋Œ€ํ•™๊ต์—์„œ ํ‚ค๋ฅดํžˆํ˜ธํ”„์˜ ์ง์œ„๋ฅผ ๊ณ„์Šนํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ์ž„๋ช…๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ - ์•„๋งˆ๋„ ํ—ฌ๋ฆ„ํ™€์ธ ์˜ ์ค‘์žฌ ๋•๋ถ„์— - 1892๋…„์—๋Š” ์ •๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. 1907๋…„, ํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” ๋นˆ์—์„œ ๋ณผ์ธ ๋งŒ์˜ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ์•ˆ๋ฐ›์•˜์œผ๋‚˜ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์— ๋‚จ์œผ๋ ค๊ณ  ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ๋‹ค. 1909๋…„์— ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ต์ˆ˜๋กœ ์žฌ์งํ•˜๋ฉด์„œ ๋‰ด์š•์‹œ ์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„ ๋Œ€ํ•™๊ต ์ด๋ก ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์˜ ์–ด๋‹ˆ์ŠคํŠธ ์ผํ”„ํ„ด ์•„๋‹ด์Šค ๊ฐ•์‚ฌ(Ernest Kempton Adams Lecturer)๋กœ ์ดˆ๋น™๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ๊ฐ•์˜ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ๋Š” ์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„ ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ต์ˆ˜ A. P. ์œŒ๋ฆฌ์Šค<sub>A. P. Wills์— ์˜ํ•ด ๋ฒˆ์—ญ ๋ฐ ๊ณต๋™ ์ถœํŒ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” 1914๋…„ ๋ฏธ๊ตญ๊ตญ๋ฆฝ๊ณผํ•™์› ํšŒ์›์œผ๋กœ ์„ ์ถœ๋˜์—ˆ๋‹ค. 1926๋…„ 1์›” 10์ผ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์—์„œ ์€ํ‡ดํ–ˆ๊ณ , ์—๋ฅด๋นˆ ์Šˆ๋ขฐ๋”ฉ๊ฑฐ๊ฐ€ ๊ทธ์˜ ๋’ค๋ฅผ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” 1926๋…„ ๋ฏธ๊ตญ๊ตญ๋ฆฝ๊ณผํ•™์› ํšŒ์›์œผ๋กœ, 1933๋…„ ๋ฏธ๊ตญ ์ฒ ํ•™ ํ˜‘ํšŒ ํšŒ์›์œผ๋กœ ์„ ์ถœ๋˜์—ˆ๋‹ค.\n๊ฐ€์กฑ \n1887๋…„ 3์›” ํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” ํ•™๊ต ์นœ๊ตฌ์˜ ์—ฌ๋™์ƒ์ธ ๋งˆ๋ฆฌ ๋จธ๋ฅดํฌMarie Merck(1861-1909)์™€ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜์—ฌ ํ‚ค์—˜์— ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ์•„ํŒŒํŠธ๋กœ ์ด์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์นด๋ฅผKarl(1888~1916), ์Œ๋‘ฅ์ด ์— ๋งˆEmma(1889~1919)์™€ ๊ทธ๋ ˆํ…ŒGrete(1889~1917), ์—๋ฅด๋นˆErwin(1893~1945) ๋“ฑ 5๋ช…์˜ ์ž๋…€๋ฅผ ๋‘์—ˆ๋‹ค.\n๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์— ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ ์ดํ›„, ํ”Œ๋ž‘ํฌ ๊ฐ€์กฑ์€ ๋ฐ˜๊ฒํ•˜์ž„ ๊ฑฐ๋ฆฌ(Wangenheimstrasse) 21์˜\n๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ-๊ทธ๋ฃจ๋„ค๋ฐœํŠธ(Berlin-Grunewald)์— ์žˆ๋Š” ๋นŒ๋ผ์—์„œ ์‚ด์•˜๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ ๋Œ€ํ•™๊ต์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ๊ทผ์ฒ˜์— ์‚ด์•˜์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ค‘์—๋Š” ํ”Œ๋ž‘ํฌ์˜ ์ ˆ์นœํ•œ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋œ ์‹ ํ•™์ž ์•„๋Œํ”„ ํฐ ํ•˜๋ฅด๋‚™Adolf von Harnack๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ณง ํ”Œ๋ž‘ํฌ์˜ ์ง‘์€ ์‚ฌํšŒ์ , ๋ฌธํ™”์  ์ค‘์‹ฌ์ง€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์•Œ๋ฒ ๋ฅดํŠธ ์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ, ์˜คํ†  ํ•œ, ๋ฆฌ์ œ ๋งˆ์ดํŠธ๋„ˆ์™€ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ €๋ช…ํ•œ ๊ณผํ•™์ž๋“ค์ด ์ž์ฃผ ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ๋‹ค. ๊ณต๋™ ์—ฐ์ฃผ ์Œ์•…์˜ ์ „ํ†ต์€ ์ด๋ฏธ ํ—ฌ๋ฆ„ํ™€์ธ ์˜ ๊ณ ํ–ฅ์—์„œ ํ™•๋ฆฝ๋˜์—ˆ๋‹ค.\nํ–‰๋ณตํ•œ ๋ช‡ ๋…„ ํ›„์ธ 1909๋…„ 7์›”์— ๋งˆ๋ฆฌ ํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” ์•„๋งˆ๋„ ๊ฒฐํ•ต์œผ๋กœ ์‚ฌ๋งํ–ˆ๋‹ค. 1911๋…„ 3์›” ํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ถ€์ธ์ธ ๋งˆ๋ฅด๊ฐ€ ํฐ ํšŒ์Šฌ๋ฆฐMarga von Hoesslin(1882โ€“1948)๊ณผ ๊ฒฐํ˜ผํ–ˆ๋‹ค. 12์›”์—๋Š” ๋‹ค์„ฏ ๋ฒˆ์งธ ์•„์ด ํ—ค๋ฅด๋งŒHermann์ด ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค.\n์ œ1์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ์ค‘ ํ”Œ๋ž‘ํฌ์˜ ์ฐจ๋‚จ ์—๋ฅด๋นˆ์€ 1914๋…„ ํ”„๋ž‘์Šค๊ตฐ์—๊ฒŒ ํฌ๋กœ๋กœ ์žกํ˜€๊ฐ”๊ณ , ๊ทธ์˜ ์žฅ๋‚จ ์นด๋ฅผ์€ ๋ฒ ๋ฅด๋ญ ์ „ํˆฌ์—์„œ ์ „์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ˆํ…Œ๋Š” 1917๋…„ ์ฒซ ์•„์ด๋ฅผ ๋‚ณ๋‹ค๊ฐ€ ์„ธ์ƒ์„ ๋– ๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ๋…€์˜ ์—ฌ๋™์ƒ์ธ ์— ๋งˆ๋Š” ๊ทธ๋ ˆํ…Œ์˜ ํ™€์•„๋น„์™€ ๊ฒฐํ˜ผํ–ˆ๋Š”๋ฐ 2๋…„ ํ›„ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์‚ฌ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋‘ ์†๋…€ ๋ชจ๋‘ ์ƒ์กดํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ฐ์„œ ๋ช…๋ช…๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ”Œ๋ž‘ํฌ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ƒํ•ด๋“ค์„ ๊ฟ‹๊ฟ‹ํ•˜๊ฒŒ ๊ฒฌ๋ŽŒ๋ƒˆ๋‹ค."}]
img_00019
output_images/img_00019.png
[{"from": "human", "value": "Read the text in this image <image>"}, {"from": "gpt", "value": "์–‘์ž์—ญํ•™(้‡ๅญๅŠ›ๅญธ, )์€ ๋ถ„์ž, ์›์ž, ์ „์ž, ์†Œ๋ฆฝ์ž ๋“ฑ ๋ฏธ์‹œ์ ์ธ ๊ณ„์˜ ํ˜„์ƒ์„ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ์ฆ‰, ์ž‘์€ ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ–๋Š” ๊ณ„์˜ ํ˜„์ƒ์„ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์˜ ๋ถ„์•ผ์ด๋‹ค. ๋˜๋Š” ์•„์›์ž ์ž…์ž ๋ฐ ์ž…์ž ์ง‘๋‹จ์„ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ํ˜„๋Œ€ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์˜ ๊ธฐ์ดˆ ์ด๋ก ์ด๋‹ค. '์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ธฐ์ดํ•˜๊ณ  ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ์‚ฌ๊ฑด์ด๋ผ ํ•ด๋„, ๋ฐœ์ƒ ํ™•๋ฅ ์ด 0์ด ์•„๋‹Œ ์ด์ƒ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ผ์–ด๋‚œ๋‹ค'๋Š” ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์  ์•„์ด๋””์–ด์— ๊ธฐ์ดˆํ•œ๋‹ค. ์–‘์ž์—ญํ•™์˜ ์–‘์ž๋Š” ๋ฌผ๋ฆฌ๋Ÿ‰์— ๊ธฐ๋ณธ ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ ๊ธฐ๋ณธ ๋‹จ์œ„์— ์ •์ˆ˜๋ฐฐ๋งŒ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์˜ ๊ธฐ์ดˆ์ธ ์–‘์ž์—ญํ•™์€ ์ปดํ“จํ„ฐ์˜ ์ฃผ์š” ๋ถ€ํ’ˆ์ธ ๋ฐ˜๋„์ฒด์˜ ์›๋ฆฌ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•ด ์ฃผ๊ณ , \"๋ฌผ์งˆ์˜ ์šด๋™์ด ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋น„๊ฒฐ์ •๋ก ์ ์ธ๊ฐ€?\" ๋ผ๋Š” ์˜๋ฌธ์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๋ฉฐ ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ , ์ฒ ํ•™, ๋ฌธํ•™, ์˜ˆ์ˆ  ๋“ฑ ๋‹ค๋ฐฉ๋ฉด์— ์ค‘์š”ํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณ 20์„ธ๊ธฐ ๊ณผํ•™์‚ฌ์—์„œ ๋นผ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ์ด๋ก ์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€๋œ๋‹ค.\n19์„ธ๊ธฐ ์ค‘๋ฐ˜๊นŒ์ง€์˜ ์‹คํ—˜์€ ๋‰ดํ„ด์˜ ๊ณ ์ „์—ญํ•™์œผ๋กœ ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜, 19์„ธ๊ธฐ ํ›„๋ฐ˜๋ถ€ํ„ฐ 20์„ธ๊ธฐ ์ดˆ๋ฐ˜๊นŒ์ง€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ์ „์ž, ์–‘์„ฑ์ž, ์ค‘์„ฑ์ž ๋“ฑ์˜ ์•„์›์ž ์ž…์ž์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์‹คํ—˜๋“ค์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๊ณ ์ „์—ญํ•™์œผ๋กœ ์„ค๋ช…์„ ์‹œ๋„ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋ชจ์ˆœ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ์ด๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์—ญํ•™ ์ฒด๊ณ„๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด ์–‘์ž์—ญํ•™์€ ํ”Œ๋ž‘ํฌ์˜ ์–‘์ž ๊ฐ€์„ค์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์Šˆ๋ขฐ๋”ฉ๊ฑฐ, ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ, ๋””๋ž™ ๋“ฑ์— ์˜ํ•ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ์ „์ ์œผ๋กœ 20์„ธ๊ธฐ์— ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ํ•™๋ฌธ์ด๋‹ค. ์–‘์ž์—ญํ•™์—์„œ ํ”Œ๋ž‘ํฌ ์ƒ์ˆ˜๋ฅผ 0์œผ๋กœ ๊ทนํ•œ์„ ์ทจํ•˜๋ฉด ์–‘์ž์—ญํ•™์ด ๊ณ ์ „์—ญํ•™์œผ๋กœ ์ˆ˜๋ ดํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ด๋ฅผ ๋Œ€์‘ ์›๋ฆฌ๋ผ ํ•œ๋‹ค.\n๋ฏธ์‹œ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ํƒ๊ตฌํ•˜๋Š” ์–‘์ž์—ญํ•™์—์„œ ๋ฌผ๋ฆฌ๋Ÿ‰์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ์—ฐ์†์ ์ด๋‹ค. ์ด์™€๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๊ฑฐ์‹œ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ํƒ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ณ ์ „์—ญํ•™์—์„œ ๋ฌผ๋ฆฌ๋Ÿ‰์€ ์—ฐ์†์ ์ด์˜€๋‹ค. ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ์ด๋Š” ๊ด€์ฐฐ ๊ธฐ์ค€์˜ ์ฐจ์ด์ด๋‹ค. ์ดํ•ด๋ฅผ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋น„์œ ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์„ ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ๋ฐ”๋ผ๋ณธ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์ด๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌผ๋ฆฌํ˜„์ƒ์„ ๊ฑฐ์‹œ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด ๊ด€์ฐฐ์—์„œ ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์˜ ํ‘œ๋ฉด์€ ์—ฐ์†์ ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ฑฐ์‹œ์„ธ๊ณ„์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ด€์ฐฐํ•˜๋Š” ๋ฌผ๋ฆฌํ˜„์ƒ์—์„œ ๋ฌผ๋ฆฌ๋Ÿ‰์ด ์—ฐ์†์ ์œผ๋กœ ๊ด€์ฐฐ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ๋น„์œ ๋œ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ ์  ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์— ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€ ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์„ ๊ด€์ฐฐํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Š” ๊ฑฐ์‹œ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๋ฏธ์‹œ์„ธ๊ณ„๋กœ ๊ด€์ฐฐ์˜ ๋‹จ์œ„๋ฅผ ์ค„์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์ด์„œ ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์„ ๊ด€์ฐฐํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์˜ ํ‘œ๋ฉด์€ ๋ถˆ์—ฐ์†์ ์œผ๋กœ ๊ด€์ฐฐ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋Š” ๋ฏธ์‹œ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๋ฌผ๋ฆฌํ˜„์ƒ์— ๋ฌผ๋ฆฌ๋Ÿ‰์ด ๋ถˆ์—ฐ์†์ ์œผ๋กœ ๊ด€์ฐฐ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค.\n์ฆ‰, ๊ฑฐ์‹œ์„ธ๊ณ„์—์„œ ํŠน์ • ๋ฌผ๋ฆฌ๋Ÿ‰์„ ๊ด€์ฐฐํ•˜๋ฉด ๊ทธ ๋ฌผ๋ฆฌ๋Ÿ‰์˜ ๋ถˆ์—ฐ์†์„ฑ์ด ๋ฏธ์‹œ์„ธ๊ณ„์˜ ๊ด€์ฐฐ ๊ธฐ์ค€์— ๋น„ํ•ด ๋„ˆ๋ฌด ๋ฏธ์„ธํ•ด ๋งˆ์น˜ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์—ฐ์†์ ์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ, ๊ด€์ฐฐ ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๊ฑฐ์‹œ์„ธ๊ณ„๋ณด๋‹ค ์ž‘์€ ๋ฏธ์‹œ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๋Œ€์ƒ์„ ๊ด€์ฐฐํ•˜๋ฉด ๊ทธ ๋ถˆ์—ฐ์†์„ฑ์ด ๋ณด์ด๋”๋ผ'๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.\n์–‘์ž์—ญํ•™์€ ๋ชจ๋“  ์—ญํ•™, ์ „์ž๊ธฐํ•™(์ผ๋ฐ˜ ์ƒ๋Œ€์„ฑ ์ด๋ก ์€ ์ œ์™ธ)์„ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ๊ณ ์ „ ์ด๋ก ์„ ์ผ๋ฐ˜ํ™”ํ•œ๋‹ค. ์–‘์ž์—ญํ•™์€ ๊ณ ์ „์—ญํ•™์œผ๋กœ ์„ค๋ช…๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ˜„์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •ํ™•ํ•œ ์„ค๋ช…์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. ์–‘์ž์—ญํ•™์˜ ํšจ๊ณผ๋Š” ๊ฑฐ์‹œ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๊ด€์ธก์ด ์–ด๋ ต์ง€๋งŒ ๊ณ ์ฒด์˜ ์„ฑ์งˆ์„ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์–‘์ž์—ญํ•™ ๊ฐœ๋…์ด ํ•„์ˆ˜์ ์ด๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋“œํ•˜์Šค-ํŒ์•ŒํŽœ ํšจ๊ณผ๋Š” ์–‘์ž์—ญํ•™์„ ํ†ตํ•ด์„œ๋งŒ ์„ค๋ช…์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. ๋ฌผ๋ก , ์›์ž ๋˜๋Š” ๊ทธ๋ณด๋‹ค ์ž‘์€ ์˜์—ญ์—์„œ๋Š” ๋ถ„๋ช…ํ•ด์ง„๋‹ค.\n์–‘์ž์—ญํ•™์ด๋ผ๋Š” ์šฉ์–ด๋Š” ๋…์ผ์˜ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์ž ๋ง‰์Šค ๋ณด๋ฅธ(Max Born, 1882~1970)์ด ์ฒ˜์Œ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค. ๋…์ผ์–ด 'Quantenmechanik(ํ€€ํ…๋ฉ”์นด๋‹‰)'์ด ์˜์–ด 'Quantum mechanics'๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ๊ณ  ์ผ๋ณธ์—์„œ ์ด๋ฅผโ€˜้‡ๅญๅŠ›ๅญธ(๋ฃŒ์˜ค์‹œ๋ฆฌํ‚ค๊ฐ€์ฟ )โ€™๋ผ ๋ฒˆ์—ญํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๊ฒƒ์ด ํ•œ๊ตญ์— ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋“ค์–ด์™€ โ€˜์–‘์ž์—ญํ•™'์ด๋ผ ๋ถ€๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.\n์–‘์ž์—ญํ•™์ด๋ž€ ๋ง์„ ์ดํ•ดํ•˜๋ ค๋ฉด โ€˜์–‘์žโ€™์™€ โ€˜์—ญํ•™โ€™์„ ๊ฐ๊ฐ ์‚ดํŽด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค. โ€˜์–‘์ž(้‡ๅญ)โ€™๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์˜์–ด์˜ quantum์€ ์–‘์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” quantity์—์„œ ์˜จ ๋ง๋กœ, ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€ ๋„์—„๋„์—„ ๋–จ์–ด์ง„ ์–‘์œผ๋กœ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋Š” ๋ง์ด๋‹ค. โ€˜์—ญํ•™(ๅŠ›ๅญธ)โ€™์€ ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ๋Š” โ€˜ํž˜์˜ ํ•™๋ฌธโ€™์ด์ง€๋งŒ, ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” โ€˜์ด๋Ÿฌ์ €๋Ÿฌํ•œ ํž˜์„ ๋ฐ›๋Š” ๋ฌผ์ฒด๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์šด๋™์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š”์ง€ ๋ฐํžˆ๋Š” ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์˜ ํ•œ ์ด๋ก โ€™์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ„๋‹จํžˆ ๋งํ•ด โ€˜ํž˜๊ณผ ์šด๋™โ€™์˜ ์ด๋ก ์ด๋‹ค. ์ด๋ ‡๋“ฏ ์–‘์ž์—ญํ•™์ด๋ž€ ๋„์—„๋„์—„ ๋–จ์–ด์ง„ ์–‘์œผ๋กœ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ด๋Ÿฌ์ €๋Ÿฌํ•œ ํž˜์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์–ด๋–ค ์šด๋™์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š”์ง€ ๋ฐํžˆ๋Š” ์ด๋ก ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.\n์—ญ์‚ฌ\n์—ฐํ˜ \n 1900๋…„ ์‹คํ—˜์œผ๋กœ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ‘์ฒด ๋ณต์‚ฌ์˜ ์ž์™ธ์„  ํŒŒํƒ„์„ ํ•ด๊ฒฐํ•˜์—ฌ ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐ€๋„์˜ ์ฃผํŒŒ์ˆ˜์— ๋Œ€ํ•œ ํ•จ์ˆ˜๋ฅผ ๋„์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ”Œ๋ž‘ํฌ๊ฐ€ ์—๋„ˆ์ง€ ์–‘์ž(์–‘์žํ™”)์˜ ๊ฐœ๋…์„ ๋„์ž…ํ–ˆ๋‹ค. ์–‘์ž์—ญํ•™์˜ ๊ธฐ๋ณธ ์ƒ์ˆ˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ํ”Œ๋ž‘ํฌ์ƒ์ˆ˜(Planck constant)๊ฐ€ h๋ผ๋Š” ํ‘œ์‹œ๋กœ ๋“ฑ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค.\n 1905๋…„ ์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ์€ ๋น›์˜ ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ์–‘์ž(๊ด‘์ž)๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฐ€์„ค์„ ์„ธ์šฐ๊ณ , ์ด๋กœ์จ ๊ด‘์ „ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•˜์˜€๋‹ค.\n 1907๋…„ ์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ์€ ์–‘์ž ๊ฐ€์„ค์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๊ณ ์ฒด ๋น„์—ด์˜ ์˜จ๋„ ์˜์กด์„ฑ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜์˜€๋‹ค (์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ ๋ชจํ˜•).\n 1912๋…„ ์•™๋ฆฌ ํ‘ธ์•ต์นด๋ ˆ๊ฐ€ \"์–‘์ž๋ก ์˜ ์ธก๋ฉด์—์„œ(Sur la thรฉorie des quanta)\"๋ผ๋Š” ๋…ผ๋ฌธ์—์„œ ์–‘์žํ™”์˜ ์—„๋ฐ€ํ•œ ์ •์˜๋ฅผ ๋…ผ์˜ ํ•˜์˜€๋‹ค.\n 1913๋…„์—๋Š” ๋ณด์–ด๊ฐ€ ๊ณ ์ „ ์—ญํ•™์œผ๋กœ๋Š” ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜ ์ˆ˜์†Œ์˜ ๋ถˆ์—ฐ์†์ ์ธ ์ŠคํŽ™ํŠธ๋Ÿผ์„ ์–‘์žํ™”๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ์ด๋ก ์„ ์„ธ์ƒ์— ๋‚ด๋†“์•˜๋‹ค.\n 1924๋…„์— ๋“œ๋ธŒ๋กœ์ด๋Š” ๋“œ๋ธŒ๋กœ์ดํŒŒ(๋ฌผ์งˆํŒŒ)์˜ ๊ฐœ๋…์„ ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค.\n 1926๋…„๊ฒฝ์—” ์–‘์ž์—ญํ•™์˜ ์ˆ˜ํ•™์  ๊ธฐ์ดˆ๊ฐ€ ์Šˆ๋ขฐ๋”ฉ๊ฑฐ์™€ ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ์— ์˜ํ•ด ํŒŒ๋™์—ญํ•™๊ณผ ํ–‰๋ ฌ์—ญํ•™์ด๋ผ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ํ˜•์‹์ด ์ œ์•ˆ๋˜์—ˆ๊ณ , ์Šˆ๋ขฐ๋”ฉ๊ฑฐ๋Š” ์ด ๋‘ ํ˜•์‹์ด ๋™์ผํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ‘œํ˜„์ž„์„ ๋ณด์˜€๋‹ค.\n 1927๋…„ ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋Š” ๋ถˆํ™•์ •์„ฑ ์›๋ฆฌ๋ฅผ ๋„์ž…ํ•˜์˜€๊ณ , ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ธฐ์— ๋ณด๋ฅธ์— ์˜ํ•ด ํŒŒ๋™ํ•จ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์„๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด์ฆˆ์Œ, ๋””๋ž™์€ ์–‘์ž์—ญํ•™๊ณผ ํŠน์ˆ˜์ƒ๋Œ€์„ฑ์ด๋ก ์„ ํ†ตํ•ฉํ•˜์—ฌ ๋””๋ž™ ๋ฐฉ์ •์‹์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๊ณ , ๋˜ ๋ธŒ๋ผ-์ผ“ ํ‘œ๊ธฐ๋ฒ•์„ ๋„์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค.\n 1932๋…„ ํฐ๋…ธ์ด๋งŒ์€ ์–‘์ž์—ญํ•™์˜ ์ˆ˜ํ•™์  ๊ณต์‹ํ™”๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค.\n 1940๋…„๋Œ€์—” ํŒŒ์ธ๋จผ, ๋‹ค์ด์Šจ, ์Šˆ์œ™๊ฑฐ, ๋„๋ชจ๋‚˜๊ฐ€์— ์˜ํ•ด ์–‘์ž์ „๊ธฐ์—ญํ•™์ด ์„ฑ๋ฆฝ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋น„์Šทํ•œ ์‹œ๊ธฐ์—, ํด๋ง์˜ ์–‘์žํ™”ํ•™์„ ํ•„๋‘๋กœ ์–‘์ž์—ญํ•™์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ์‹ค์šฉ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ์™€ ๋ฏธ์‹œ๊ณ„์˜ ์‹œ๋ฎฌ๋ ˆ์ด์…˜์— ํ™œ์šฉ๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ ํ•ด์„์˜ ์™„์„ฑ์ž์ธ ํด๋ง, ์›์ž ํญํƒ„์˜ ์•„๋ฒ„์ง€์ธ ์˜คํŽœํ•˜์ด๋จธ ๋“ฑ์˜ ํ•™์ž๋“ค์˜ ๋…ธ๋ ฅ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ๋ฐ€๋„๋ฒ”ํ•จ์ˆ˜์ด๋ก ์ด ๋ฐœ์ „ํ•˜์—ฌ, ์Šˆ๋ขฐ๋”ฉ๊ฑฐ์˜ ๋ฐฉ์ •์‹๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ๋„์—์„œ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๊ทผ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ํ’€์ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ, ์–‘์ž์—ญํ•™์˜ ๋ฏธ์‹œ๊ณ„ ๋ชจ์‚ฌ๋Š” ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์ž๋ฆฌ์žก์•˜๋‹ค.\n ์–‘์ž ์ƒ‰์—ญํ•™์˜ ์—ญ์‚ฌ๋Š” 1960๋…„๋Œ€ ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์•Œ๋ ค์ง„ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ด๋ก ์€ ํด๋ฆฌ์ฒ˜, ๊ทธ๋กœ์Šค, ์œŒ์ฒต๊ณผ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์— ์˜ํ•ด 1975๋…„์— ์™„์„ฑ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์Šˆ์œ™๊ฑฐ, ํž‰์Šค, ๊ณจ๋“œ์Šคํ†ค ๋“ฑ๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋งŽ์ด ์„ ๊ตฌ์ ์ธ ์—ฐ๊ตฌ์— ๊ธฐ์ดˆํ•ด์„œ, ๊ธ€๋ž˜์‡ผ, ์™€์ธ๋ฒ„๊ทธ, ์‚ด๋žŒ ๋“ฑ์€ ์•ฝํ•œ ํ•ต๋ ฅ๊ณผ ์–‘์ž์ „๊ธฐ์—ญํ•™์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ์ „๊ธฐยท์•ฝ ์ž‘์šฉ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฐ๊ฐ ์ฆ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.\nํ˜•์„ฑ๊ธฐ \n์ œ1์ฐจ ์„ธ๊ณ„ ๋Œ€์ „์˜ ์ข…๋ฃŒ์™€ ํ‰ํ™”์˜ ํšŒ๋ณต๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์˜ ๋ฐœ์ „์ด ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค. 1918๋…„๋„์˜ ๋…ธ๋ฒจ์ƒ์€ ํŒจ์ „๊ตญ ๋…์ผ์˜ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์ž์ธ ๋ง‰์Šค ํ”Œ๋ž‘ํฌ์—๊ฒŒ ์ˆ˜์—ฌ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ(์•Œ๋ฒ ๋ฅดํŠธ ์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ 1921๋…„, ๋‹์Šค ๋ณด์–ด 1922๋…„), ๋…์ผ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์–‘์ž๋ก ์ด ์ง„์ „๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ฃผ์š” ์ค‘์‹ฌ์ง€๋Š” 1921๋…„ ์ด๋ก ๋ฌผ๋ฆฌํ•™ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐœ์„ค๋œ ์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ(๋‹์Šค ๋ณด์–ด)์„ ๋น„๋กฏํ•˜์—ฌ ๋ฎŒํ—จ(์•„๋ฅด๋†€ํŠธ ์กฐ๋จธํŽ ํŠธ), ๊ดดํŒ…๊ฒ(๋ง‰์Šค ๋ณด๋ฅธ, ๋ง‰์Šค ํ”Œ๋ž‘ํฌ), ๋ ˆ์ด๋˜(ํŒŒ์šธ ์—๋ ŒํŽ˜์ŠคํŠธ)์ด๋ฉฐ, ๊ทธ ๋ฐ–์— ์ทจ๋ฆฌํžˆ์˜ ์—๋ฅด๋นˆ ์Šˆ๋ขฐ๋”ฉ๊ฑฐ, ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์˜ ์•Œ๋ฒ ๋ฅดํŠธ ์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ์ด ๊ฐ€๋‹ดํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด ํ˜•์„ฑ๊ธฐ๋Š” ๋˜ํ•œ ์ Š์€ ์„ธ๋Œ€์˜ ํ™œ์•ฝ์ด ํŠน์ง•์ ์ด์—ˆ๋‹ค.\n์–‘์ž์—ญํ•™ ํ˜•์„ฑ์˜ ๊ธธ์€ ๋‘ ๊ฐˆ๋ž˜๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ํ•œ์ชฝ์€ ๋ณด์–ด์˜ ์›์ž ๋ชจํ˜•์—์„œ ์ถœ๋ฐœํ•˜์—ฌ ๋Œ€์‘์›๋ฆฌ(ๅฐๆ‡‰ๅŽŸ็†)์—์„œ ํ–‰๋ ฌ ์—ญํ•™์œผ๋กœ ํ†ตํ•œ ๊ธธ์ด๋‹ค. ๋˜ ํ•œ์ชฝ์€ ์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ์˜ ๊ด‘์ž๋กœ ๋น„๋กฏํ•˜๋ฉฐ, ๋ฃจ์ด ๋“œ๋ธŒ๋กœ์ด์˜ ๋ฌผ์งˆํŒŒ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ์„œ ๋„๋‹ฌํ•˜๋Š” ํŒŒ๋™์—ญํ•™์˜ ๊ธธ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด ๋‘˜์€ ๊ทธ ํ˜•์„ฑ๊ณผ์ •์ด๋‚˜ ์ˆ˜๋ฆฝ๋œ ์ด๋ก ์ด ์ „ํ˜€ ๋‹ฌ๋ž์ง€๋งŒ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๊ฐ€์„œ ์‹ค์€ ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ํŒ๋ช…๋˜๊ณ , ํ†ต์ผ์ฒด๋กœ์„œ์˜ ์–‘์žํ•™์œผ๋กœ ๊ฐ„์ถ”๋ ค์กŒ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ ์–‘์ž์—ญํ•™์˜ ํ˜•์„ฑ์ด ์ผ๋‹จ๋ฝ๋  ๋ฌด๋ ต, ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์€ ์žฌ์ฐจ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ๊ณ„์— ์ด๋ฅด๋ €๋‹ค.\n์„ฑ๋ฆฝ๊ธฐ "}]
img_00020
output_images/img_00020.png
[{"from": "human", "value": "Convert this <image> to text"}, {"from": "gpt", "value": "๋ฒ ๋ฅด๋„ˆ ์นด๋ฅผ ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ(, ; ; 1901๋…„ 12์›” 5์ผ ~ 1976๋…„ 2์›” 1์ผ)๋Š” ๋…์ผ์˜ ์ด๋ก ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์ž์ด์ž ์–‘์ž์—ญํ•™์˜ ์ฃผ์š” ์„ ๊ตฌ์ž ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Š” 1925๋…„์— ํš๊ธฐ์ ์ธ ๋…ผ๋ฌธ์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๋ง‰์Šค ๋ณด๋ฅธ๊ณผ ํŒŒ์Šค์ฟ ์•Œ ์š”๋ฅด๋‹จ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์“ด ํ›„์† ๋…ผ๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์–‘์ž์—ญํ•™์˜ ํ–‰๋ ฌ์—ญํ•™์ด ๋”์šฑ ์ •๊ตํ•ด์กŒ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” 1927๋…„์— ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋ถˆํ™•์ •์„ฑ ์›๋ฆฌ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค. ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋Š” 1932๋…„ \"์–‘์ž์—ญํ•™์˜ ์ฐฝ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณต๋กœ๋กœ\" ๋…ธ๋ฒจ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์ƒ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.\nํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋‚œ๋ฅ˜์˜ ์œ ์ฒด๋™์—ญํ•™ ์ด๋ก , ์›์žํ•ต, ๊ฐ•์ž์„ฑ, ์šฐ์ฃผ์„ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„์›์ž ์ž…์ž์— ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณตํ—Œ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋Š” ์ œ2์ฐจ ์„ธ๊ณ„ ๋Œ€์ „ ๋„์ค‘ ๋‚˜์น˜ ๋…์ผ์˜ ํ•ต๋ฌด๊ธฐ ๊ฐœ๋ฐœ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์šฐ๋ž€ํ”„๋กœ์˜‰ํŠธ์˜ ์ด์ฑ…์ž„์ž์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ํ•œ 1957๋…„ ๋ฎŒํ—จ์˜ ์—ฐ๊ตฌ์šฉ ์›์ž๋กœ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์นด๋ฅผ์Šค๋ฃจ์—์— ์ตœ์ดˆ์˜ ์›์ž๋กœ๋ฅผ ๊ณ„ํšํ•˜๋Š”๋ฐ ๋„์›€์„ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.\n์ œ2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ํ›„, ๊ทธ๋Š” ์นด์ด์ € ๋นŒํ—ฌ๋ฆ„ ํ˜‘ํšŒ(๊ณง ๋ง‰์Šค ํ”Œ๋ž‘ํฌ ํ˜‘ํšŒ๋กœ ๊ฐœ๋ช…๋จ)์˜ ์†Œ์žฅ์œผ๋กœ ์ž„๋ช…๋˜์–ด, 1958๋…„ ๋ฎŒํ—จ์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ์ง€๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ๊ทธ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ์˜ ์†Œ์žฅ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๊ทธ๋Š” 1960๋…„๋ถ€ํ„ฐ 1970๋…„๊นŒ์ง€ ๋ง‰์Šค ํ”Œ๋ž‘ํฌ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™ ๋ฐ ์ฒœ์ฒด๋ฌผ๋ฆฌํ•™ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Max Planck Institute for Physics and Astrophysics)์˜ ์†Œ์žฅ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค.\nํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋…์ผ ์—ฐ๊ตฌํ˜‘ํšŒ์˜ ํšŒ์žฅ, ์›์ž๋ ฅ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™ ์œ„์›(Commission for Atomic Physics) ์œ„์›์žฅ, ํ•ต ๋ฌผ๋ฆฌํ•™ ์—ฐ๊ตฌ ๊ทธ๋ฃน(Nuclear Physics Working Group)์˜ ์˜์žฅ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•Œ๋ ‰์‚ฐ๋” ํฐ ํ›”๋ณผํŠธ ์žฌ๋‹จ(Alexander von Humboldt Foundation)์˜ ํšŒ์žฅ์ด์—ˆ๋‹ค.\n์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ๊ณผ ํ•™์—…\n์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ \n๋ฒ ๋ฅด๋„ˆ ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋Š” ๋…์ผ ๋ท”๋ฅด์ธ ๋ถ€๋ฅดํฌ์—์„œ ์นด์ŠคํŒŒ ์—๋ฅธ์ŠคํŠธ ์•„์šฐ๊ตฌ์ŠคํŠธ ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌKaspar Ernst August Heisenberg์™€ ์•„๋‚ด์ธ ์• ๋‹ˆ ๋ฒ ํด๋ ˆ์ธAnnie Wecklein ์‚ฌ์ด์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋Œ€ํ•™ ์‹œ์Šคํ…œ์—์„œ ์ค‘์„ธ์™€ ํ˜„๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด ์—ฐ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๋…์ผ์˜ ์œ ์ผํ•œ ์˜ค๋ฅด๋ดํ‹€๋ฆฌํ—ค๋ฅดordentlicher ๊ต์ˆ˜ (์ผ๋ฐ˜ ๊ต์ˆ˜)๊ฐ€ ๋œ ๊ณ ์ „ ์–ธ์–ด์˜ ์ค‘๋“ฑํ•™๊ต ๊ต์‚ฌ์˜€๋‹ค.\nํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋Š” ๋ฃจํ„ฐ๊ต ๊ธฐ๋…๊ต์ธ์œผ๋กœ ์ž๋ž๋‹ค. ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋Š” ์‹ญ๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜์— ๋ฐ”์ด์—๋ฅธ ์•Œํ”„์Šค์—์„œ ํ•˜์ดํ‚น์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ํ”Œ๋ผํ†ค์˜ ใ€Šํ‹ฐ๋งˆ์ด์˜ค์Šคใ€‹๋ฅผ ์ฝ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋ฎŒํ—จ, ๊ดดํŒ…๊ฒ ๋ฐ ์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ์—์„œ ๊ณผํ•™ ๊ต์œก์„ ๋ฐ›๋Š” ๋™์•ˆ ๋™๋ฃŒ ํ•™์ƒ ๋ฐ ๊ต์‚ฌ์™€ ์›์ž ์ดํ•ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒ ํ•™์  ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋Š” ๋‚˜์ค‘์— \"์ฒ ํ•™, ํ”Œ๋ผํ†ค ๋“ฑ์„ ์—ฐ๊ตฌํ•จ์œผ๋กœ์จ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ํ˜•์„ฑ๋˜์—ˆ๋‹ค.\" ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  \"ํ˜„๋Œ€ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์€ ํ™•์‹คํžˆ ํ”Œ๋ผํ†ค์—๊ฒŒ ์œ ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๊ฒฐ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค ๋ฌผ์งˆ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ž‘์€ ๋‹จ์œ„๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์˜๋ฏธ์˜ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๋Œ€์ƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ; ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์€ ์˜ค์ง ์ˆ˜ํ•™์  ์–ธ์–ด๋กœ๋งŒ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ํ‘œํ˜„๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•„์ด๋””์–ด์ธ ํ˜•ํƒœ๋“ค์ด๋‹ค.\"๋ผ๊ณ  ํ‘œ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.\nํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋Š” 1๋…„ ์ „ ์ˆ˜๋ฆฝ๋œ ๋ฐ”์ด์—๋ฅธ ํ‰์˜ํšŒ ๊ณตํ™”๊ตญ๊ณผ ์‹ธ์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด 1919๋…„ ์ž์œ ๊ตฐ๋‹จ์˜ ์ผ์›์œผ๋กœ ๋ฎŒํ—จ์— ๋„์ฐฉํ–ˆ๋‹ค. 50๋…„ ํ›„ ๊ทธ๋Š” ๊ทธ ์‹œ์ ˆ์„ \"๊ฒฝ์ฐฐ, ๊ฐ•๋„ ๋“ฑ์˜ ๋†€์ด; ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ „ํ˜€ ์‹ฌ๊ฐํ•˜์ง€ ์•˜์•˜๋˜ ๊ฒƒ\"๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ Š์Œ์˜ ์ฆ๊ฑฐ์›€์œผ๋กœ ํšŒ์ƒํ–ˆ๋‹ค; ๊ทธ์˜ ์ž„๋ฌด๋Š” \"'๋นจ๊ฐ„์ƒ‰' ํ–‰์ • ๊ฑด๋ฌผ์—์„œ ์ž์ „๊ฑฐ๋‚˜ ํƒ€์ž๊ธฐ๋ฅผ ์••์ˆ˜\"ํ•˜๊ณ  \"๋นจ๊ฐ„์ƒ‰\" ์ฃ„์ˆ˜๋กœ ์˜์‹ฌ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ œํ•œ๋˜์—ˆ๋‹ค.\n๋Œ€ํ•™๊ต ํ•™์—… \n1920๋…„๋ถ€ํ„ฐ 1923๋…„๊นŒ์ง€ ๊ทธ๋Š” ๋ฃจํŠธ๋น„ํžˆ-๋ง‰์‹œ๋ฐ€๋ฆฌ์•ˆ ๋ฎŒํ—จ ๋Œ€ํ•™๊ต์—์„œ ์•„๋ฅด๋†€ํŠธ ์กฐ๋จธํŽ ํŠธ์™€ ๋นŒํ—ฌ๋ฆ„ ๋นˆ์—๊ฒŒ, ๊ฒŒ์˜ค๋ฅด๊ทธ-์•„์šฐ๊ตฌ์ŠคํŠธ ๊ดดํŒ…๊ฒ ๋Œ€ํ•™๊ต์—์„œ ๋ง‰์Šค ๋ณด๋ฅธ๊ณผ ์ œ์ž„์Šค ํ”„๋ž‘ํฌ์—๊ฒŒ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™๊ณผ ์ˆ˜ํ•™์„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋น„ํŠธ ํž๋ฒ ๋ฅดํŠธ์—๊ฒŒ ์ˆ˜ํ•™์„ ๊ณต๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค. 1923๋…„ ๋ฎŒํ—จ์—์„œ ์ข€๋จธํŽ ํŠธ ๋ฐ‘์—์„œ ๋ฐ•์‚ฌํ•™์œ„๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.\n๊ดดํŒ…๊ฒ์—์„œ, ๋ณด๋ฅธ ์•„๋ž˜์—์„œ, ๊ทธ๋Š” 1924๋…„์— ๋ณ€์น™์ ์ธ ์ œ์ด๋งŒ ํšจ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•˜๋นŒ๋ฆฌํƒ€์น˜์˜จ ๋…ผ๋ฌธ(Habilitationsschrift)์œผ๋กœ ๊ทธ์˜ ํ•˜๋นŒ๋ฆฌํƒ€์น˜์˜จ์„ ์™„๋ฃŒํ–ˆ๋‹ค.\n1922๋…„ 6์›” ์กฐ๋จธํŒฐํŠธ๋Š” ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋ฅผ ๊ดดํŒ…๊ฒ์œผ๋กœ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€ '๋ณด์–ด ์ถ•์ œ'์— ์ฐธ๊ฐ€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์กฐ๋จธํŽ ํŠธ๋Š” ๊ทธ์˜ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ง„์ง€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์›์ž ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹์Šค ๋ณด์–ด์˜ ์ด๋ก ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ์˜ ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ํ–‰์‚ฌ์—์„œ ๋ณด์–ด๋Š” ๊ฐ์› ๊ฐ•์‚ฌ์˜€๊ณ  ์–‘์ž ์›์ž ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ๋ จ์˜ ํฌ๊ด„์ ์ธ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋Š” ๋ณด์–ด๋ฅผ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋งŒ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ, ์ด๋Š” ๊ทธ์—๊ฒŒ ์ง€์†์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค๋‹ค.\n์กฐ๋จธํŽ ํŠธ ์ œ์•ˆํ•œ ์ฃผ์ œ์ธ ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ์˜ ๋ฐ•์‚ฌํ•™์œ„ ๋…ผ๋ฌธ์€ ๋‚œ๋ฅ˜์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ; ๊ทธ ๋…ผ๋ฌธ์€ ์ธต๋ฅ˜์˜ ์•ˆ์ •์„ฑ ๊ณผ ๋‚œ๋ฅ˜์˜ ์„ฑ์งˆ ๋‘˜๋‹ค๋ฅผ ๋…ผ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ์•ˆ์ •์„ฑ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ธต๋ฅ˜๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์ž‘์€ ๊ต๋ž€์„ ์œ„ํ•˜์—ฌ 4์ฐจ ์„ ํ˜• ๋ฏธ๋ถ„๋ฐฉ์ •์‹์ธ ์˜ค๋ฅด-์กฐ๋จธํŒฐํŠธ ๋ฐฉ์ •์‹(Orrโ€“Sommerfeld equation)์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์กฐ์‚ฌ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ œ2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ํ›„์— ์ž ์‹œ ์ด ์ฃผ์ œ๋กœ ๋Œ์•„์™”๋‹ค.\n๊ทธ๋Š” ์ Š์€ ์‹œ์ ˆ์— ๋…์ผ ์Šค์นด์šฐํŠธ ํ˜‘ํšŒ์ด์ž ๋…์ผ ์ฒญ๋…„ ์šด๋™์˜ ์ผ์›์ธ '๋…ธ์ดํŒŒ๋“œํ•€๋ฐ๋ฅด(Neupfadfinder)'์˜ ํšŒ์›์ด์ž ์Šค์นด์šฐํŠธ ๋ฆฌ๋”์˜€๋‹ค. 1923๋…„ 8์›” ๋กœ๋ฒ ๋ฅดํŠธ ํ˜ผ์ คRobert Honsell๊ณผ ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋Š” ๋ฎŒํ—จ์—์„œ ์ด ํ˜‘ํšŒ์˜ ์Šค์นด์šฐํŠธ ๊ทธ๋ฃน๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•€๋ž€๋“œ ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ–ˆ๋‹ค.\n๊ฐœ์ธ์  ์ƒํ™œ \nํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋Š” ํด๋ž˜์‹ ์Œ์•…์„ ์ฆ๊ฒผ๊ณ  ๋›ฐ์–ด๋‚œ ํ”ผ์•„๋‹ˆ์ŠคํŠธ์˜€๋‹ค. ์Œ์•…์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทธ์˜ ๊ด€์‹ฌ์€ ๋ฏธ๋ž˜์˜ ์•„๋‚ด๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ด์–ด์กŒ๋‹ค. 1937๋…„ 1์›”, ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋Š” ๊ฐœ์ธ ์Œ์•… ๋ฐœํ‘œํšŒ์—์„œ ์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค ์Šˆ๋งˆํ—ˆElisabeth Schumacher (1914โ€“1998)๋ฅผ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค. ์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ํŠธ๋Š” ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ ๊ฒฝ์ œํ•™ ๊ต์ˆ˜์˜ ๋”ธ์ด์—ˆ๊ณ , ๊ทธ๋…€์˜ ์˜ค๋น ๋Š” ใ€Š์ž‘์€ ๊ฒƒ์ด ์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹คใ€‹์˜ ์ €์ž์ธ ๊ฒฝ์ œํ•™์ž ์—๋ฅธ์ŠคํŠธ ํ”„๋ฆฌ๋“œ๋ฆฌํžˆ ์Šˆ๋งˆํ—ˆ์˜€๋‹ค. ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋Š” 4์›” 29์ผ ๊ทธ๋…€์™€ ๊ฒฐํ˜ผํ–ˆ๋‹ค. 1938๋…„ 1์›”์— ์ด๋ž€์„ฑ ์Œ๋‘ฅ์ด ๋งˆ๋ฆฌ์•„Maria์™€ ๋ณผํ”„๊ฐ•Wolfgang์ด ํƒœ์–ด๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ, ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณผํ”„๊ฐ• ํŒŒ์šธ๋ฆฌ๋Š” ํ•˜์ด์  ๋ฒ ๋ฅดํฌ์˜ \"์Œ ์ฐฝ์กฐ\"-๊ธฐ๋ณธ ์ž…์ž ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์—์„œ ์Œ์ƒ์„ฑ์˜ ๊ณผ์ •์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹จ์–ด ๋†€์ด-๋ฅผ ์ถ•ํ•˜ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์ดํ›„ 12๋…„ ๋™์•ˆ ๋‹ค์„ฏ ๋ช…์˜ ์ž๋…€๋ฅผ ๋” ๋‘์—ˆ๋‹ค; ๋ฐ”๋ฐ”๋ผBarbara, ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ดChristine, ์š”ํ—จJochen, ๋งˆ๋ฅดํ‹ดMartin, ๋ฒ ๋ ˆ๋‚˜Verena. 1936๋…„ ๊ทธ๋Š” ๋…์ผ ๋‚จ๋ถ€ ์šฐ๋ฅดํŽ ํŠธ ์•” ๋ฐœ์ฒธ์ œ(Urfeld am Walchensee)์— ๊ฐ€์กฑ์„ ์œ„ํ•œ ์—ฌ๋ฆ„ ๋ณ„์žฅ์„ ๊ตฌ์ž…ํ–ˆ๋‹ค.\n๊ต์œก ๊ฒฝ๋ ฅ\n๊ดดํŒ…๊ฒ, ์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ, ๋ผ์ดํ”„์น˜ํžˆ "}]
img_00021
output_images/img_00021.png
[{"from": "human", "value": "Read the text in this image <image>"}, {"from": "gpt", "value": "์ค‘๊ตญ์˜ ์—ญ์‚ฌ(ไธญๅœ‹ๅฒ, )์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ์ดˆ์˜ ๊ธฐ๋ก์€ ๊ธฐ์›์ „ 1250๋…„ ๋ฌด์ •์˜ ํ†ต์น˜๊ธฐ์ธ ์ƒ๋‚˜๋ผ(๊ธฐ์›์ „ 1600~1046๋…„ ๊ฒฝ)๋กœ ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ„๋‹ค. ํ™ฉํ•˜ ๋ฌธ๋ช…์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌธ๋ช…์˜ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์ค‘๊ตญ ๋ณธํ† ์—์„œ๋Š” ํ•˜๋‚˜๋ผ, ์ƒ๋‚˜๋ผ, ๊ธฐ๋‚˜๋ผ, ์ฃผ๋‚˜๋ผ ์ด๋ž˜ ์•ฝ 5000๋…„ ๋™์•ˆ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์™•์กฐ๊ฐ€ ํฅ๋ง์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•ด ์™”๋‹ค.\nํ•œ๋‚˜๋ผ ๋•Œ๋Š” ํ˜„์žฌ ์ค‘๊ตญ ๋ฏผ์กฑ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ํ•œ์กฑ์ด๋ผ๋Š” ๊ฐœ๋…์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๊ณ  ๋‹น๋‚˜๋ผ๋Š” ์„œ๋ฐฉ์˜ ํŽ˜๋ฅด์‹œ์•„, ์ด์Šฌ๋žŒ ์ œ๊ตญ, ๋™๋กœ๋งˆ ์ œ๊ตญ๊ณผ์˜ ๊ต๋ฅ˜๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์ค‘ ์œ„, ์ด‰, ์˜ค์˜ ์—ฐ์ด์–ด์ง„ ์‹ธ์›€์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํ•œ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ๋ถ„์—ด๋˜๊ณ  ํ•ฉ์ณ์ง€๊ธธ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋‹ค ํ•œ๋‚˜๋ผ๋Š” ๋ฉธ๋งํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ํ•œ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฉธ๋ง ์ดํ›„ ํ•œ์กฑ๋“ค์ด ์ทจ์•ฝํ•ด์ง€๊ณ  ์„œ์ง„์˜ ๋ฉธ๋ง ์ดํ›„๋กœ ๋ถ๋ฐฉ ๋ฏผ์กฑ๋“ค์ด ํ™”๋ถ ์ง€์—ญ์— ๋Œ€๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์ณ๋“ค์–ด์˜จ ๋’ค๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์ค‘๊ตญ์„ ํ†ต์ผํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ํ™”๋ถ์€ ์ด๋ฏผ์กฑ๋“ค์˜ ๋ฌด๋Œ€๊ฐ€ ๋œ๋‹ค. ํ•œ์กฑ๋“ค์ด ๊ฑด๊ตญํ•œ ์†ก๋‚˜๋ผ ๋•Œ๋Š” ์ค‘๊ตญ ์ค‘์„ธ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ์ „์„ฑ๊ธฐ๋ฅผ ์ด๋ฃจ์—ˆ์œผ๋‚˜ ๊ตฐ์‚ฌ๋ ฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์•ฝํ•ด ์ฃผ๋ณ€ ์ด๋ฏผ์กฑ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋Š์ž„์—†๋Š” ์นจ๋žต์„ ๋ฐ›๋‹ค๊ฐ€ ๋‚จ์†ก์ด ๋ชฝ๊ณจ์กฑ์˜ ๋ชฝ๊ณจ์ œ๊ตญ์— ์˜ํ•ด ๋ฉธ๋งํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹ค. ์ดํ›„ ๋ชฝ๊ณจ์ œ๊ตญ์ด 4๊ฐœ์˜ ์นธ๊ตญํ•˜๊ณ  ์›๋‚˜๋ผ๋กœ ๋ถ„์—ด๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ํ•œ์กฑ๋“ค์ด ๋ชฝ๊ณจ์กฑ์„ ๋ชฐ์•„๋‚ด๊ณ  ๋ช…๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๊ฑด๊ตญํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋ช…๋‚˜๋ผ๋Š” ์˜๋ฝ์ œ ๋•Œ ๋Œ€๋Œ€์ ์ธ ์˜ํ†  ํ™•์žฅ์„ ํฌํ•จํ•ด ์ •ํ™”์˜ ์›์ • ๋“ฑ์œผ๋กœ ํฐ ์ „์„ฑ๊ธฐ๋ฅผ ๋งž๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ž„์ง„์™œ๋ž€์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋ช…๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์•ฝํ•ด์ง€์ž ์—ฌ์ง„์กฑ์€ ์ดํ‹ˆ์„ ํƒ€์„œ ํ›„๊ธˆ์„ ๊ฑด๊ตญํ•œ ์ดํ›„ ๋ช…๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋ฉธ๋ง์‹œํ‚ค๊ณ  ์ฒญ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๊ฑด๊ตญํ•˜์—ฌ ์ง€๋ฐฐ์ž๋กœ์„œ ์ค‘๊ตญ์„ ์†์— ๋„ฃ๊ณ  ํ†ต์น˜ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 19์„ธ๊ธฐ์— ๋“ค์–ด์„œ ์ œ1์ฐจ ์•„ํŽธ ์ „์Ÿ๊ณผ ์ œ2์ฐจ ์•„ํŽธ ์ „์Ÿ์—์„œ ์ฒญ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์˜๊ตญ์— ํŒจ๋ฐฐํ•œ ์ดํ›„, ์ค‘๊ตญ ๋ณธํ† ๋Š” \"์•„์‹œ์•„์˜ ๋ณ‘์ž\" ์„œ๊ตฌ ์—ด๊ฐ•์˜ ๋ฐ˜์‹๋ฏผ์ง€๋กœ ์ „๋ฝํ•˜๊ณ  ๋ง์•˜๊ณ  ๋Œ€๋งŒ๊ณผ ๋งŒ์ฃผ๋Š” ์ผ๋ณธ ์ œ๊ตญ์— ์ง€๋ฐฐ๋‹นํ•˜๊ณ  ์ค‘๊ตญ ํ•œ์กฑ์˜ ๋‚จ์กฐ์˜ ์ˆ˜๋„๋กœ์„œ ์ƒ์ง•์ ์ด๋˜ ๋‚œ์ง•์€ ์ด๋ฏผ์กฑ์—๊ฒŒ ์œ ๋ฆฐ๋‹นํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ˜„๋Œ€์—๋Š” ์ผ๋ณธ์— ์˜ํ•ด ๋‚œ์ง• ๋Œ€ํ•™์‚ด๊ณผ ๊ฐ•๊ฐ„์œผ๋กœ ์œ ๋ฆฐ๋‹นํ•œ๋‹ค. ํ™์ฝฉ์€ ์˜๊ตญ์ด ์ง€๋ฐฐํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๋งˆ์นด์˜ค๋Š” ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์ด ์ง€๋ฐฐํ•˜์˜€๋‹ค.\n์—ฌ์ง„์กฑ์ด ๊ฑด๊ตญํ•œ ์ฒญ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฌด๋Šฅ์— ๋ฐ˜๋ฐœํ•˜์—ฌ ํƒœํ‰ ์ฒœ๊ตญ ์šด๋™์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ์œผ๋‚˜ ์ง„์••๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ํ›„ ํ•œ์กฑ์˜ ๊ฐœํ˜ํŒŒ๋“ค์— ์˜ํ•ด ์–‘๋ฌด ์šด๋™๊ณผ ๋ณ€๋ฒ• ์ž๊ฐ• ์šด๋™์ด ์ฐจ๋ก€๋กœ ์ผ์–ด๋‚ฌ์œผ๋‚˜ ๋ฐ˜์‹๋ฏผ์ง€๋กœ ์ „๋ฝํ•œ ์ค‘๊ตญ์€ ํž˜์ด ์—†์—ˆ๊ณ  ์—ด๊ฐ•์˜ ์ง€๋ฐฐ์™€ ๊ฐ„์„ญ์œผ๋กœ ์‹คํŒจํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ์„œํƒœํ›„ ๋“ฑ ๋ณด์ˆ˜ํŒŒ์˜ ์‚ฌ์ฃผ๋กœ ๋ฐ˜์™ธ์„ธ ์šด๋™์ธ ์˜ํ™”๋‹จ ์šด๋™์„ ์ผ์œผ์ผฐ์œผ๋‚˜ ์ง„์••๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ํ›„ ์‹ ํ•ดํ˜๋ช…์ด ์ผ์–ด๋‚˜ 1912๋…„์—๋Š” ์•„์‹œ์•„ ์ตœ์ดˆ์˜ ๊ณตํ™”์ œ ๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ํ™”๋ฏผ๊ตญ์ด ํƒ„์ƒํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ๋ณธ ์ œ๊ตญ์— ์˜ํ•ด ํฌ์„ญ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š” ๊ฐ์ง€์˜ ๊ตฐ๋ฒŒ์— ์˜ํ•ด ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋‚ด์ „์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๊ณ  ๋ชฝ๊ณจ, ํ‹ฐ๋ฒ ํŠธ์˜ ๋…๋ฆฝ ์šด๋™ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ง๋ฏธ์•”์•„ ์ค‘ํ™”๋ฏผ๊ตญ์€ ํ˜ผ๋ž€์— ์‹ธ์—ฌ ๋ถ„์—ด๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ผ๋ณธ ์ œ๊ตญ์˜ ์นจ๋žต์— ์˜ํ•ด ์ค‘๊ตญ ๋™๋ถ€ ์ง€์—ญ์„ ์žƒ๊ณ  ๋‚œ์ง•์ด ์œ ๋ฆฐ์„ ๋‹นํ•˜๋ฉฐ ์ค‘๊ตญ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ง€๋ฐฐ๋‹นํ•  ๋ป”ํ•œ ์œ„ํ—˜ํ•œ ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ์ด ๋•Œ ์ผ๋ณธ์˜ ์ค‘๊ตญ ์ •๋ณต์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋Ÿฌ์‹œ์•„์™€ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์กŒ์œผ๋‚˜ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋˜ํ•œ ์ค‘๊ตญ์— ์กฐ๊ณ„์ง€๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•˜๊ณ  ์ค‘๊ตญ ์˜ํ† ๋กœ ๋‚จํ•˜ํ•˜๋ฉฐ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•˜์˜€๋‹ค. 1930๋…„๋Œ€์—๋Š” ๊ตญ๊ณต ๋‚ด์ „(์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋ณดํ†ต โ€œํ•ด๋ฐฉ ์ „์Ÿโ€์ด๋ผ ์นญํ•จ)๊ณผ ์ค‘์ผ ์ „์Ÿ(์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋ณดํ†ต โ€œํ•ญ์ผ์ „์Ÿโ€์ด๋ผ ์นญํ•จ)์ด ๋ฐœ๋ฐœํ•˜์—ฌ ์ค‘๊ตญ ๊ฐ์ง€๊ฐ€ ์ „์žฅ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ์ค‘์•™ ์ •๋ถ€๊ฐ€ 2๊ฐœ ์ด์ƒ์ธ ๋•Œ์—๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.\n๋งŽ์€ ์ค‘๊ตญ์ธ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ๋†๋ฏผ, ์†Œ์ž‘๋† ๊ณ„๊ธ‰๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ์ค‘๊ตญ๊ณต์‚ฐ๋‹น์€ ์†Œ๋ จ์˜ ์˜ํ–ฅ ์•„๋ž˜์—์„œ ํž˜์„ ํ‚ค์› ๊ณ  ๊ทธ ํ›„ ์ค‘์ผ ์ „์Ÿ ์ค‘์— ์ผ๋ณธ์˜ ์„ธ๋ ฅ ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋˜ ๊ตฐ๋ฒŒ๋“ค์„ ๊ฒฌ์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์†Œ๋ จ์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ ์•„๋ž˜์—์„œ ์„ธ๋ ฅ์„ ๋Š˜๋ ค ์˜จ ์ค‘๊ตญ๊ณต์‚ฐ๋‹น์€ ๊ณ„์†๋˜๋Š” ์˜ค๋žœ ๋‚ด์ „์œผ๋กœ ๊ตฐ์ธ๋“ค์— ์˜ํ•ด ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋˜ ๋ฏผ๊ฐ„์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ด์ธ๊ณผ ๊ฐ•๊ฐ„, ๋ฐฉํ™”์— ์ง€์นœ ์ค‘๊ตญ์ธ๋“ค์˜ ๋ฏผ์‹ฌ์„ ์–ป์—ˆ๋‹ค. 1945๋…„์— ์ผ๋ณธ์ด ๋ฏธ๊ตญ์— ํŒจ๋งํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ค‘๊ตญ๊ณต์‚ฐ๋‹น์€ ์ค‘๊ตญ ๋‚ด์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋˜ ๊ตญ๊ณต ๋‚ด์ „์—์„œ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘๊ณ  1949๋…„ 10์›” 1์ผ ์ค‘ํ™”์ธ๋ฏผ๊ณตํ™”๊ตญ ์ •๋ถ€๋ฅผ ์„ธ์› ๋‹ค. ์ค‘ํ™”์ธ๋ฏผ๊ณตํ™”๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋งค๋…„ 10์›” 1์ผ์„ ๊ตญ๊ฒฝ์ ˆ๋กœ ์ •ํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ๊ธฐ๋…ํ•œ๋‹ค.\n์„ ์‚ฌ ์‹œ๋Œ€\n๊ตฌ์„๊ธฐ ์‹œ๋Œ€ \nํ˜ธ๋ชจ ์—๋ ‰ํˆฌ์Šค๋Š” 180๋งŒ ๋…„์—์„œ 130๋งŒ ๋…„ ์ „ ์‚ฌ์ด ์œ ๋ผ์‹œ์•„์— ๋„์ฐฉํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ˆ˜๋งŽ์€ ์•„์ข…์˜ ํ”์ ์ด ํ˜„์žฌ ์ค‘๊ตญ์—์„œ ๋ฐœ์—ฐ๋œ๋‹ค. ์ด์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ฒƒ์€ ์˜ ๋‚จ์„œ์ชฝ์˜ ์œ„์•ˆ๋จธ์šฐ ์›์ธ(; ์œˆ๋‚œ์„ฑ์— ์‚ด์•˜๋‹ค.)์œผ๋กœ, ๋ค๋ถˆ๊ณผ ์ˆฒ์ด ํ˜ผํ•ฉ๋œ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ์นผ๋ฆฌ์ฝ”ํ…Œ๋ฅจ, ์‚ฌ์Šด, ์Šคํ…Œ๊ณ ๋ˆ, ์†Œ, ๋ผ์ง€,ย  ํŒŒํ‚คํฌ๋กœ์ฟ ํƒ€ ๋“ฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ด์•˜๋‹ค. ์ด๋ณด๋‹ค ๋น„๊ต์  ๋” ์•Œ๋ ค์ง„ ๋ฒ ์ด์ง• ์›์ธ(; ๊ธฐ์›์ „ 70๋งŒ ๋…„ ์ „์—์„œ ๊ธฐ์›์ „ 40๋งŒ ๋…„ ์ „๊นŒ์ง€ ๋ฒ ์ด์ง•์—์„œ ์‚ด์•˜๋‹ค.)์€ ์ €์šฐ์ปค์šฐ๋””์•ˆ์—์„œ ๊ธ๊ฐœ(scraper),ย  ๋ฐœ๋ถ€๋ฆฌ(chopper)์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์กฐ๊ธˆ ๋’ค ์„ธ๋Œ€์—๋Š” ์ƒˆ๊ธฐ๊ฐœ์™€ ์†ก๊ณณ๋„ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ํ˜ธ๋ชจ ์—๋ ‰ํˆฌ์Šค ํ™”์„๋“ค์€ ๋ถ์„œ์ชฝ์˜ ๋ž€ํ†ˆ ์›์ธ(; ์‚ฐ์‹œ์„ฑ์—์„œ ์‚ด์•˜๋‹ค.)์„ย  ํฌํ•จํ•ด์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ง€์—ญ์—์„œ ๋„๋ฆฌ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋žด์˜ค๋‹์„ฑ ๋ถ๋ถ€์™€ ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ ๋‚จ๋ถ€์—๋„ ์ž‘์€ ๊ณ ๋Œ€ ์ธ๋ฅ˜์˜ ํ”์ ๋“ค์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋๋‹ค. ๋งŽ์€ ๊ตฌ์„๊ธฐ ์œ ๋ฌผ๋“ค์˜ ๋‚ ์งœ๋“ค์€ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๋…ผ์Ÿ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์œผ๋‚˜, ํ˜„๋Œ€์˜ ์ž๊ธฐ ์ธต์„œํ•™์— ์˜ํ•ด ๋” ํ™•์‹คํžˆ ํ™•๋ฆฝ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ปจ๋ฐ, ๋งˆ์ฃผ์•ˆ๊ณ ๋Š” 166๋งŒ ๋…„์—์„œ 150๋งŒ ๋…„ ์ „, ๋ž€ํฌ๋Š” 160๋งŒ ๋…„, ์ƒค์˜ค์ฐฝ๋Ÿ‰๊ณผ ์‹œ์•ˆํƒ€์ด๋Š” 136๋งŒ ๋…„ ์ „, ๋ฐ˜์ƒจ์€ 132๋งŒ ๋…„ ์ „, ํŽ˜์ด๋Ÿ‰์€ 120๋งŒ ๋…„ ์ „, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋™๊ตฌํˆฌ์˜ค๋Š” 110๋งŒ ๋…„ ์ „์— ํ˜•์„ฑ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ํ˜ธ๋ชจ ์—๋ ‰ํˆฌ์Šค๊ฐ€ ๋ถˆ์„ ์ผ๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋“ค์€ 180๋งŒ ๋…„ ์ „์—์„œ 100๋งŒ ๋…„ ์ „์ฏค ์‚ฐ์‹œ์„ฑ ์‹œํ›„๋‘์˜ ์œ ์ ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค.\nํ˜ธ๋ชจ ์—๋ ‰ํˆฌ์Šค์˜ ์ง„ํ™”๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์‚ฌ๊ฑด๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐ€์„ค๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘ ์„ธ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š” ์ด๋ก ๋“ค์€ ๊ฐ๊ฐ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ๊ธฐ์›์„ค, ๋‹ค์ง€์—ญ ๊ธฐ์›์„ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€์„ค๋“ค์ด ํ˜ผํ•ฉ๋˜์–ด ๋ณ€ํ˜•๋œ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ๊ธฐ์›์„ค์ด ์žˆ๋‹ค. ์ด์™€ ๋ณ„๊ฐœ๋กœ, ์ค‘๊ตญ์—์„œ ์ตœ์ดˆ์˜ ํ˜„๋Œ€์ธ๋ฅ˜๋Š” ํ›„๋‚œ์„ฑ ๋‹ค์˜คํ˜„์˜ ํ‘ธ์˜Œ ๋™๊ตด์˜ ํ™”์„ํ™”๋œ ์ด๋นจ์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜์—ฌ 12๋งŒ ๋…„ ์ „์—์„œ 8๋งŒ ๋…„ ์ „ ์‚ฌ์ด์—ย  ์‚ด์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฐ๋Œ€๊ฐ€ ์ธก์ •๋๋‹ค. ์ด๋“ค๊ณผ ๊ฐ™์ด ์‚ด์•˜๋˜ ๋™๋ฌผ๋“ค๋กœ๋Š” ๋ฉธ์ข…๋œ ์•„์ด๋ฃจํฌ๋‹ค ๋ฐ”์ฝ”๋‹ˆ ํŒ๋‹ค, ํฌ๋กœ์ฟ ํƒ€ ์šธํ‹ฐ๋งˆ ํ•˜์ด์—๋‚˜, ์Šคํ…Œ๊ณ ๋ˆ, ๊ฑฐ๋Œ€ ๋งฅ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ค‘๊ธฐ ๊ตฌ์„๊ธฐ ์‹œ๋Œ€ ๋ฅด๋ฐœ๋ฃจ์•„ ๊ธฐ๋ฒ•์˜ ํ”์ ์ด 17๋งŒ ๋…„ ์ „์—์„œ 8๋งŒ ๋…„ ์ „ ์‚ฌ์ด์˜ ์ค‘๊ตญ ๋‚จ์„œ๋ถ€ ๊ด€์ธ๋™ ๋™๊ตด ์œ ์ ์ง€์˜ ์„๊ธฐ ์œ ๋ฌผ๊ตฐ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ๋‹ค.\n์‹ ์„๊ธฐ ์‹œ๋Œ€\n์ฒญ๋™๊ธฐ ์‹œ๋Œ€\n์‹ ๋Œ€ \n์‚ผํ™ฉ์˜ค์ œ(ไธ‰็š‡ไบ”ๅธ)๋Š” ์ค‘๊ตญ ์‹ ํ™”์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ณ ๋Œ€์˜ ์ „์„ค์  ์ œ์™•๋“ค์ด๋‹ค. ์‚ผํ™ฉ(ไธ‰็š‡)์€ ๋ณตํฌ์”จ(ไผ็พฒๆฐ), ์‹ ๋†์”จ(็ฅž่พฒๆฐ), ์—ฌ์™€์”จ(ๅฅณๅชงๆฐ)๋ฅผ ๋งํ•˜๋ฉฐ, ์˜ค์ œ(ไบ”ๅธ)๋Š” ํ™ฉ์ œํ—Œ์›(้ปƒๅธ่ป’่ฝ…), ์ „์šฑ๊ณ ์–‘(้ก“้ Š้ซ˜้™ฝ), ์ œ๊ณก๊ณ ์‹ (ๅธๅšณ้ซ˜่พ›), ์ œ์š”๋ฐฉํ›ˆ(ๅธๅ ฏๆ”พๅ‹ณ:้™ถๅ”ๆฐ), ์ œ์ˆœ์ค‘ํ™”(ๅธ่ˆœ้‡่ฏ:ๆœ‰่™žๆฐ)๋ฅผ ์ง€์นญํ•œ๋‹ค.\n์ค‘๊ตญ ๋ฌธ๋ช… \n ์žฅ๊ฐ• ๋ฌธ๋ช…(้•ทๆฑŸๆ–‡ๆ˜Ž)\n ํ™ฉํ•˜ ๋ฌธ๋ช…(้ป„ๆฒณๆ–‡ๆ˜Ž)\n์„ ์ง„ ์‹œ๋Œ€ \n์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ด ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ โ€˜์„ ์ง„ ์‹œ๊ธฐโ€™(ๅ…ˆ็งฆๆ™‚ๆœŸ)๋ผ๊ณ ๋„ ํ•œ๋‹ค. ํ•˜(ๅค) (๊ธฐ์›์ „ 21์„ธ๊ธฐ - ๊ธฐ์›์ „ 17์„ธ๊ธฐ)์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋…ผ๋ž€์˜ ์—ฌ์ง€๋Š” ๋‚จ์•„ ์žˆ์œผ๋‚˜, ๋Œ€์ฒด๋กœ ์‹ค์กดํ–ˆ๋˜ ๊ตญ๊ฐ€๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฅผ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ฆฌ๊ณ  ์„ธ์šด ์ƒ(ๅ•†) (๊ธฐ์›์ „ 17์„ธ๊ธฐ - ๊ธฐ์›์ „ 11์„ธ๊ธฐ ์ค‘๋ฐ˜)์€ ์€ํ—ˆ๋กœ ์ˆ˜๋„๋ฅผ ์˜ฎ๊ธด ์ดํ›„์— ์€(ๆฎท)์ด๋ผ๊ณ ๋„ ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ, ํ•œ๋•Œ ์‹ ํ™”๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ์€ํ—ˆ์˜ ์œ ์  ๋ฐœ๊ตด ์ดํ›„ ์‹ค์กดํ–ˆ๋˜ ๊ตญ๊ฐ€๋กœ ์ธ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค."}]
img_00022
output_images/img_00022.png
[{"from": "human", "value": "OCR this document <image>"}, {"from": "gpt", "value": "๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ(, , ROK), ์•ฝ์นญ ํ•œ๊ตญ(, ), ๋‚จํ•œ(, ), ๋‚จ์กฐ์„ ()์€ ๋™์•„์‹œ์•„์˜ ํ•œ๋ฐ˜๋„ ๊ตฐ์‚ฌ ๋ถ„๊ณ„์„  ๋‚จ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€์ด๋‹ค. ํ˜„์ •์ฒด์ œ๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ œ6๊ณตํ™”๊ตญ์ด๋‹ค. ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๊ตญ๊ธฐ๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ๊ธฐ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ํƒœ๊ทน๊ธฐ์ด๋ฉฐ, ๊ตญ๊ฐ€๋Š” ๊ด€์Šต์ƒ ์• ๊ตญ๊ฐ€, ๊ตญํ™”๋Š” ๊ด€์Šต์ƒ ๋ฌด๊ถํ™”์ด๋‹ค. ๊ณต์šฉ์–ด๋Š” ํ•œ๊ตญ์–ด์™€ ํ•œ๊ตญ ์ˆ˜์–ด์ด๋‹ค. ์ˆ˜๋„๋Š” ์„œ์šธ์ด๋‹ค. ์ธ๊ตฌ๋Š” 2023๋…„์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์•ฝ 5,174๋งŒ ๋ช…์œผ๋กœ, ์ „์ฒด ์ธ๊ตฌ ์ค‘ ์ ˆ๋ฐ˜์ด(์•ฝ 2,624๋งŒ ๋ช…) ์ˆ˜๋„๊ถŒ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์€ 1948๋…„ 5์›” 10์ผ ์ด์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ œํ—Œ๊ตญํšŒ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์˜€๊ณ , 1948๋…„ 8์›” 15์ผ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ •๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜์˜€๋‹ค. 1948๋…„ ์ œํ—Œ ๊ตญํšŒ์—์„œ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๊ตญํ˜ธ๋ฅผ ๊ณ„์Šนํ•˜์—ฌ ํ—Œ๋ฒ•์— ๋ช…์‹œํ•˜์˜€๊ณ , ๋‹ค์‹œ 1950๋…„ 1์›” 16์ผ ๊ตญ๋ฌด์› ๊ณ ์‹œ ์ œ7ํ˜ธ โ€˜๊ตญํ˜ธ ๋ฐ ์ผ๋ถ€ ์ง€๋ฐฉ๋ช…๊ณผ ์ง€๋„์ƒ‰ ์‚ฌ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฑดโ€™์— ์˜ํ•ด ํ™•์ •ํ•˜์˜€๋‹ค.\n๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์€ 20์„ธ๊ธฐ ํ›„๋ฐ˜ ์ดํ›„ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ๊ฒฝ์ œ ์„ฑ์žฅ์„ ์ด๋ฃจ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ณผ์ •์—์„œ 1990๋…„๋Œ€ ๋ง ์™ธํ™˜ ์œ„๊ธฐ ๋“ฑ์˜ ๋ถ€์นจ์ด ์žˆ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ 2022๋…„ 1์ธ๋‹น ๊ตญ๋ฏผ ์ด์†Œ๋“ (GNI)์€ ๋ช…๋ชฉ 3๋งŒ 4,994๋‹ฌ๋Ÿฌ์ด๋‹ค. 2020๋…„ ์œ ์—”๊ฐœ๋ฐœ๊ณ„ํš (UNDP)์ด ๋งค๋…„ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋Š” ์ธ๊ฐ„๊ฐœ๋ฐœ์ง€์ˆ˜ (HDI) ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ์„ธ๊ณ„ 22์œ„๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค. 2021๋…„ 7์›” 2์ผ ์Šค์œ„์Šค ์ œ๋„ค๋ฐ” ๋ณธ๋ถ€์—์„œ ์—ด๋ฆฐ โ€˜์ œ68์ฐจ ๋ฌด์—ญ๊ฐœ๋ฐœ์ด์‚ฌํšŒโ€™ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํšŒ์˜์—์„œ ํ•œ๊ตญ์˜ ์ง€์œ„๋ฅผ ์„ ์ง„๊ตญ ๊ทธ๋ฃน์œผ๋กœ โ€˜์˜๊ฒฌ ์ผ์น˜โ€™๋กœ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๊ณ  ์„ ์ง„๊ตญ์œผ๋กœ ์ธ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๋†’์€ ์ž์‚ด๋ฅ , ์žฅ์‹œ๊ฐ„ ๊ทผ๋กœ ๋ฌธํ™”์™€ ๋†’์€ ์‚ฐ์—… ์žฌํ•ด ์‚ฌ๋ง๋ฅ , ์ €์ถœ์‚ฐ ๋“ฑ์˜ ์‚ฌํšŒ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ด ๊ฐ™์€ ์„ฑ๊ณผ์™€ ๋ณ‘์กดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์€ ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ์—์„œ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋Š” ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ์ง€์ˆ˜ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ 2019๋…„ ๊ธฐ์ค€ 23์œ„์˜ 8.0์ ์„ ๊ธฐ๋กํ•œ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ์•„์‹œ์•„์—์„œ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ์ˆ˜์ค€์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ตญ๊ฐ€ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์€ ์ฃผ์š” 20๊ฐœ๊ตญ (G20), ๊ฒฝ์ œ ํ˜‘๋ ฅ ๊ฐœ๋ฐœ ๊ธฐ๊ตฌ (OECD), ๊ฐœ๋ฐœ ์›์กฐ ์œ„์›ํšŒ (DAC), ํŒŒ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ ๋“ฑ์˜ ํšŒ์›๊ตญ์ด๋‹ค.\n1948๋…„ ์ดํ›„๋กœ ์˜ค๋Š˜๋‚ ๊นŒ์ง€ ํ•œ๋ฐ˜๋„์—๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ๊ณผ ์กฐ์„ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์ธ๋ฏผ๊ณตํ™”๊ตญ์ด๋ผ๋Š” ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ถ„๋‹จ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ๋‚จ๋ถ์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œ๋ฐ˜๋„์™€ ๋ถ€์†๋„์„œ์˜ ๋ฉด์ ์€ ์•ฝ 22๋งŒ km2์ด๋ฉฐ, ์ธ๊ตฌ๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ๊ณผ ์กฐ์„ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์ธ๋ฏผ๊ณตํ™”๊ตญ์„ ํ•ฉ์ณ 2019๋…„์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์•ฝ 7,700๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค.\n๊ตญํ˜ธ \n๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ(ๅคง้Ÿ“ๆฐ‘ๅœ‹)์ด๋ž€ ๊ตญํ˜ธ ์ค‘ โ€˜ํ•œโ€™ ๋˜๋Š” โ€˜๋Œ€ํ•œโ€™(ๅคง้Ÿ“)์˜ ์–ด์›์€ ์‚ผ๊ตญ์‹œ๋Œ€๋•Œ ์œ ๋ž˜ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ณ ๊ตฌ๋ ค, ๋ฐฑ์ œ, ์‹ ๋ผ๋ฅผ ํ†ตํ‹€์–ด์„œ ์‚ผํ•œ์ด๋ผ ์นญํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ ์‚ผํ•œ์ด ํ†ต์ผ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์—์„œ ๋Œ€ํ•œ์ด๋ผ ํ•œ๋‹ค. ์‚ผ๊ตญ์‹œ๋Œ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ•œ๋ฐ˜๋„์˜ ์„ธ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์‚ผํ•œ์ด๋ผ ๋ถˆ๋ €๊ณ , ์ด๊ฒƒ์ด ํ›„๋Œ€์— ์ด์–ด์ ธ์„œ ์‚ผํ•œ์„ โ€˜์‚ผ๊ตญโ€™์ด๋ผ ๋ถ€๋ฅด๊ณ  ์‚ผํ•œ์ผํ†ต์˜ ํ•˜๋‚˜์˜ 'ํ•œ(้Ÿ“)'์œผ๋กœ ์ž๋ฆฌ์žก์€ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ฆ‰ โ€˜ํ•œ(้Ÿ“)โ€™์˜ ๋‚˜๋ผ๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋‹ค. ํ•œ(้Ÿ“)์ด๋ผ๋Š” ๋ง์€ ์ข…๊ต์  ์˜๋ฏธ์™€ ์ •์น˜์  ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋ณตํ•ฉ์ ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ๊ณ ๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด๋ ค์˜ค๋˜ ๋‚ฑ๋ง๋กœ์„œ, \"ํ•˜๋‚˜\", \"ํ•˜๋Š˜\", \"ํฌ๋‹ค\", '์นธ(ๆฑ—) ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ํ•ด์„์ด ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜์ค‘์—๋Š” ํ•œ(ๆฑ—)์ด ๊ตฐ์ฃผ๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š” ๋ง๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜์—ˆ๋‹ค. \n๊ทผ๋Œ€ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ตญํ˜ธ๋กœ์„œ์˜ โ€˜๋Œ€ํ•œโ€™(ๅคง้Ÿ“)์€ 1897๋…„ ๊ณ ์ข…์ด ๋Œ€ํ•œ์ œ๊ตญ์„ ์„ ํฌํ•˜๋ฉด์„œ ๋‹ค์‹œ ์„ ํƒํ•˜์˜€๋‹ค. ์ƒˆ ๊ตญํ˜ธ๋ฅผ ์ •ํ•œ ์ด์œ ๋ฅผ โ€˜โ€˜์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ๊ณง ์‚ผํ•œ์˜ ๋•…์ธ๋ฐ, ๊ตญ์ดˆ(ๅœ‹ๅˆ)์— ์ฒœ๋ช…์„ ๋ฐ›๊ณ  ํ•œ ๋‚˜๋ผ๋กœ ํ†ตํ•ฉ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๊ตญํ˜ธ๋ฅผ โ€˜๋Œ€ํ•œ(ๅคง้Ÿ“)โ€™์ด๋ผ๊ณ  ์ •ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ์ด ์—†๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋งค๋ฒˆ ๊ฐ ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฌธ์ž๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์กฐ์„ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ํ•œ(้Ÿ“)์ด๋ผ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋Š” ์•„๋งˆ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ง•ํ‘œ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์˜ค๋Š˜์ด ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ, ์„ธ์ƒ์— ๊ณตํ‘œํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ์„ธ์ƒ์ด ๋ชจ๋‘ ๋‹ค โ€˜๋Œ€ํ•œโ€™์ด๋ผ๋Š” ์นญํ˜ธ๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.โ€™โ€™ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ดํ›„ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋ฏผ๊ตญ(ๆฐ‘ๅœ‹)์„ ๋”ํ•œ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ(ๅคง้Ÿ“ๆฐ‘ๅœ‹)์ด๋ผ๋Š” ๊ตญํ˜ธ๋Š” ์ด์Šน๋งŒ, ๊น€๊ตฌ ๋“ฑ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ž„์‹œ์ •๋ถ€์˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์˜์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค.\n1948๋…„ ์ œํ—Œ ๊ตญํšŒ์—์„œ ์ด ๊ตญํ˜ธ๋ฅผ ๊ณ„์Šนํ•˜์—ฌ ํ—Œ๋ฒ•์— ๋ช…์‹œํ•˜์˜€๊ณ  ๋‹ค์‹œ 1950๋…„ 1์›” 16์ผ ๊ตญ๋ฌด์› ๊ณ ์‹œ ์ œ7ํ˜ธ \"๊ตญํ˜ธ ๋ฐ ์ผ๋ถ€ ์ง€๋ฐฉ๋ช…๊ณผ ์ง€๋„์ƒ‰ ์‚ฌ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฑด\"์— ์˜ํ•ด ํ™•์ •ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด์— 20์„ธ๊ธฐ ์ „๋ฐ˜๊นŒ์ง€๋„ ๋„๋ฆฌ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋˜ ์ง€๋ช…์œผ๋กœ์„œ์˜ \"์กฐ์„ \"์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์€ \"๋Œ€ํ•œ(ๅคง้Ÿ“)\"์ด๋‚˜ \"ํ•œ๊ตญ(้Ÿ“ๅœ‹)\", \"ํ•œ(้Ÿ“)\"์œผ๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•˜์—ฌ ํ˜„์žฌ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋‚ด์—์„œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ์“ฐ์ด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๊ตญ๋ฏผ์€ ์ž๊ตญ์˜ ๊ตญํ˜ธ๋ฅผ \"๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ\", \"ํ•œ๊ตญ\" ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ, ์ž๊ตญ์„ ํ˜ธ์นญํ•  ๋•Œ๋Š” ํ”ํžˆ \"์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ\"๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. \"๋Œ€ํ•œ\"์ด๋ผ๋Š” ์นญํ˜ธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋ฉฐ, ํ•œ๋ฐ˜๋„ ๋ถ๋ถ€์— ์ž๋ฆฌํ•œ ์กฐ์„ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์ธ๋ฏผ๊ณตํ™”๊ตญ๊ณผ ๋Œ€๋น„ํ•ด ํ•œ๋ฐ˜๋„ ๋‚จ๋ถ€์— ์žˆ๋‹ค ํ•˜์—ฌ \"๋‚จํ•œ\"์œผ๋กœ๋„ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ, ํŠนํžˆ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ํ•œ๋ฐ˜๋„ ๋ถ๋ถ€๋ฅผ ์ ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กฐ์„ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์ธ๋ฏผ๊ณตํ™”๊ตญ์€ ํ•œ๊ตญ์„ ๋‚จ์กฐ์„ (ๅ—ๆœ้ฎฎ)์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค.\n๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋‚ด์—์„œ๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์„ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ํ•œ๊ตญ(้Ÿ“ๅœ‹) ๋˜๋Š” ๋‚จํ•œ(ๅ—้Ÿ“) ๋“ฑ์œผ๋กœ๋„ ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค. ์กฐ์„ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์ธ๋ฏผ๊ณตํ™”๊ตญ์€ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์„ ๋ฐ˜๊ตญ๊ฐ€๋‹จ์ฒด๋กœ ๋ณด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ผ๋Š” ์ •์‹ ๋ช…์นญ ๋Œ€์‹ ์— ๋‚จ์กฐ์„ (ๅ—ๆœ้ฎฎ)์œผ๋กœ ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค. ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์€ ๊ณผ๊ฑฐ์—” ๊ตฌํ•œ๊ตญ(่ˆŠ้Ÿ“ๅœ‹), ์‹ ํ•œ๊ตญ(ๆ–ฐ้Ÿ“ๅœ‹)์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ตญ์ œ์‚ฌํšŒ์—์„œ๋Š” ๊ด€์Šต์ƒ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์„ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์ฝ”๋ฆฌ์•„(Korea)๋ผ ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ, ์ด ์ด๋ฆ„์€ ๋™์•„์‹œ์•„์˜ ๊ณ ๋Œ€ ๊ตญ๊ฐ€์ธ ๊ณ ๋ ค์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•˜์˜€๋‹ค.\n์ฝ”๋ฆฌ์•„(Korea)๋ž€ ์˜๋ฌธ ๊ตญํ˜ธ์˜ ์–ด์›์€ ๋™์•„์‹œ์•„์˜ ์ค‘์„ธ ๊ตญ๊ฐ€์ธ ๊ณ ๋ ค์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•˜์˜€๋‹ค.\n๊ณ ๊ตฌ๋ ค๊ฐ€ 5์„ธ๊ธฐ ์žฅ์ˆ˜์™• ๋•Œ ๊ตญํ˜ธ๋ฅผ ๊ณ ๋ ค(้ซ˜้บ—)๋กœ ๋ณ€๊ฒฝํ•œ ๊ฒƒ์„ 918๋…„ ๊ฑด๊ตญ๋œ ์ค‘์„ธ ์™•์กฐ ๊ณ ๋ ค(้ซ˜้บ—)๊ฐ€ ๊ณ„์Šนํ•˜์—ฌ '๊ณ ๋ ค'๋ผ๋Š” ๊ตญ๋ช…์ด ์•„๋ผ๋น„์•„ ์ƒ์ธ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ์ „ ์„ธ๊ณ„์— ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์ธ๋“ค์ด '๊ณ ๋ ค'๋ฅผ ์ฝ”๋ ˆ(Core, Kore), ์ฝ”๋ฆฌ(Kori)๋กœ ๋ถˆ๋ €๊ณ , ์ด ๋ช…์นญ์— '~์˜ ๋•…'์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” '-a'๋ฅผ ๋ถ™์–ด '๊ณ ๋ ค์ธ์˜ ๋•…'์ด๋ผ๋Š” '์ฝ”๋ ˆ-์•„'(Corea), '์ฝ”๋ฆฌ-์•„'(Korea), '์ฝ”๋ฆฌ-์•„'(Koria)๊ฐ€ ๋˜์–ด ํ”„๋ž‘์Šค์–ด๋กœ Corรฉe, ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด๋กœ Corea, ์˜์–ด๋กœ Korea๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๊ณต์‹ ์˜์–ด ๋ช…์นญ์€ Republic of Korea๋กœ์„œ, ์•ฝ์นญ 'R.O.K.'์ด๋ฉฐ ๊ด€์Šต์ƒ์œผ๋กœ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํžˆ Korea๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ตญ์ œ ํ‘œ์ค€ํ™” ๊ธฐ๊ตฌ์—์„œ๋Š” ์•ฝ์นญ 'KOR'๋กœ ๋ถˆ๋ฆฐ๋‹ค."}]
img_00023
output_images/img_00023.png
[{"from": "human", "value": "From <image>, extract the text content"}, {"from": "gpt", "value": "์• ๊ตญ๊ฐ€(ๆ„›ๅœ‹ๆญŒ)๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๊ตญ๊ฐ€์ด๋‹ค. 1919๋…„ ์•ˆ์ฐฝํ˜ธ์— ์˜ํ•ด ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ž„์‹œ์ •๋ถ€์—์„œ ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ๋ฏผ์š”์ธ ใ€ˆ์ž‘๋ณ„ใ€‰์— ์‚ฝ์ž…ํ•ด์„œ ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ 1935๋…„ ํ•œ๊ตญ์˜ ์ž‘๊ณก๊ฐ€ ์•ˆ์ตํƒœ๊ฐ€ ์ง€์€ ใ€Šํ•œ๊ตญํ™˜์ƒ๊ณกใ€‹์— ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฝ์ž…ํ•ด์„œ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ๋ถ€๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n๊ฐ€์‚ฌ์˜ ์ž‘์‚ฌ์ž๋Š” ์œค์น˜ํ˜ธ ์„ค, ์•ˆ์ฐฝํ˜ธ ์„ค, ์œค์น˜ํ˜ธ์™€ ์ตœ๋ณ‘ํ—Œ ํ•ฉ์ž‘์„ค ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค. ์œค์น˜ํ˜ธ์˜ ์ž‘์‚ฌ์„ค ๋•Œ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ž„์‹œ์ •๋ถ€์—์„œ๋Š” ์• ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๋ ค ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ž„์‹œ์ •๋ถ€ ์ฃผ์„ ๊น€๊ตฌ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ๋กœ ๊ณ„์† ์• ๊ตญ๊ฐ€๋กœ ์ฑ„ํƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ 1948๋…„์˜ ์ •๋ถ€ ์ˆ˜๋ฆฝ ์ดํ›„ ๊ตญ๊ฐ€๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜์–ด ์™”์œผ๋ฉฐ, 2010๋…„ ๊ตญ๋ฏผ์˜๋ก€ ๊ทœ์ •์—์„œ ๊ตญ๋ฏผ์˜๋ก€์‹œ ์• ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ์—ฐ์ฃผํ•˜๋„๋ก ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ตญ๊ฐ€๋กœ์„œ์˜ ์—ญํ• ์„ ๊ฐ„์ ‘์ ์œผ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n์ž‘์‚ฌ \n์• ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ฐ€์‚ฌ๋Š” 1900๋…„๋Œ€ ์ดˆ์— ์“ฐ์—ฌ์กŒ๋‹ค. ์ž‘์‚ฌ์ž๋Š” ํฌ๊ฒŒ ์œค์น˜ํ˜ธ๋ผ๋Š” ์„ค๊ณผ ์•ˆ์ฐฝํ˜ธ๋ผ๋Š” ์„ค ๋‘ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ตญ์‚ฌํŽธ์ฐฌ์œ„์›ํšŒ์˜ ๊ณต์‹์ ์ธ ์ž…์žฅ์œผ๋กœ๋Š” ๋ฏธ์ƒ์ด๋‹ค. ์ž‘์‚ฌ์ž ์œค์น˜ํ˜ธ ์„ค์€ ์œค์น˜ํ˜ธ๊ฐ€ ์• ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ 1907๋…„์— ์จ์„œ ํ›„์— ๊ทธ ์ž์‹ ์˜ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์ถœํŒํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•œํŽธ ์•ˆ์ฐฝํ˜ธ๊ฐ€ ์ผ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์€ ์•ˆ์ฐฝํ˜ธ๊ฐ€ ์• ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๊ธ‰ํ•˜๋Š” ๋ฐ์— ์•ž์žฅ์„ฐ๋‹ค๋Š” ๋ฐ์— ์ค‘์ ์„ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 1908๋…„์— ์ถœํŒ๋œ ๊ฐ€์‚ฌ์ง‘ ใ€Š์ฐฌ๋ฏธ๊ฐ€ใ€‹์— ์ˆ˜๋ก๋œ ๊ฒƒ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ๋งŽ์€ ์ผ์ œ ๊ฐ•์ ๊ธฐ์˜ ์• ๊ตญ๊ฐ€ ์ถœํŒ๋ฌผ์€ ์œค์น˜ํ˜ธ๋ฅผ ์ž‘์‚ฌ์ž๋กœ ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋“ฑ ์œค์น˜ํ˜ธ ์„ค์—๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๋ฐ˜๋ฉด ์•ˆ์ฐฝํ˜ธ ์„ค์—๋Š” ์‹ค์ฆ์ ์ธ ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค.\n์œค์น˜ํ˜ธ์˜ ์‚ฌ์ดŒ๋™์ƒ ์œค์น˜์˜(ๅฐน่‡ด็‘›)์€ ์œค์น˜ํ˜ธ๊ฐ€ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์• ๊ตญ๊ฐ€ ๊ฐ€์‚ฌ์˜ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์ผ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์œค์น˜์˜์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์• ๊ตญ๊ฐ€ ๊ฐ€์‚ฌ์˜ ์•ž๋ถ€๋ถ„์€ ์ตœ๋ณ‘ํ—Œ ๋ชฉ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง“๊ณ , ํ›„๋ ด๊ตฌ๋Š” ์œค์น˜ํ˜ธ๊ฐ€ ์ง€์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ตœ๋ณ‘ํ—Œ์€ ์œค์น˜ํ˜ธ๊ฐ€ ๋‹ค๋‹ˆ๋˜ ์ •๋™๊ฐ๋ฆฌ๊ตํšŒ์˜ ๋ชฉ์‚ฌ์˜€๋‹ค. ์œค์น˜ํ˜ธ์™€ ์ตœ๋ณ‘ํ—Œ์ด ํ•จ๊ป˜ ์ง€์—ˆ๋‹ค๋Š” ์• ๊ตญ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ณธ์ด 2002๋…„ ํ•œ๋‚จ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ต์ˆ˜ ๋ฐ•์ •๊ทœ์— ์˜ํ•ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์œค์น˜ํ˜ธ์˜ โ€˜๋ฌด๊ถํ™” ๋…ธ๋ž˜โ€™(1896)์™€ ๊น€์ธ์‹์˜ โ€˜์ฝ”๋ฆฌ์•„โ€™(1910)๊ฐ€ ํ•ฉ์ณ์ง„ ํ˜•ํƒœ๋กœ, ํ›„๋ ด์ด ํ˜„์žฌ์˜ ์• ๊ตญ๊ฐ€์™€ ๊ฐ™๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์• ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์›๋ณธ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ์ง€์—ˆ์œผ๋‚˜, ํ›„์— ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ž„์‹œ์ •๋ถ€์—์„œ ์ผ๋ถ€ ๊ฐœ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ ๋„ ํ•œ๋‹ค.\n๊ทธ๋ฐ–์— '์„ฑ์ž์‹ ์† ์˜ค๋ฐฑ๋…„์€, ์šฐ๋ฆฌ ํ™ฉ์‹ค์ด์š”'๋กœ ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” ํ˜‘์„ฑํšŒ ๋ฌด๊ถํ™”๊ฐ€ ์—ญ์‹œ ์œค์น˜ํ˜ธ๊ฐ€ ์ž‘์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค๋Š” ์„ค์ด ์žˆ๋‹ค. ์œค์น˜ํ˜ธ๊ฐ€ ์ง€์€ ๋…ธ๋ž˜ ์ค‘ ์•ˆ์ฐฝํ˜ธ๊ฐ€ ๊ฐ€์‚ฌ์˜ ์„ฑ์ž์‹ ์† ์˜ค๋ฐฑ๋…„์€ ์šฐ๋ฆฌ ํ™ฉ์‹ค์ด์š”๋ฅผ ๋ฌธ์ œ์‚ผ์•„ ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๋ผ๊ณ  ์š”์ฒญํ•˜์ž ๋™ํ•ด๋ฌผ๊ณผ ๋ฐฑ๋‘์‚ฐ์ด ๋งˆ๋ฅด๊ณ  ๋‹ณ๋„๋ก์œผ๋กœ ๊ณ ์ณค๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 1919๋…„ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ž„์‹œ์ •๋ถ€์— ์ฐธ์—ฌํ•œ ์•ˆ์ฐฝํ˜ธ๋Š” ์œค์น˜ํ˜ธ๊ฐ€ ์ง€์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋ณธ์ธ ์Šค์Šค๋กœ ์ˆ˜์ •ํ•œ ๋ถ€๋ถ„ ์ค‘์—์„œ๋„ ์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€ํ•œ ๋งŒ์„ธ๋ฅผ ์šฐ๋ฆฌ ๋‚˜๋ผ ๋งŒ์„ธ๋กœ, ์ด๊ธฐ์ƒ๊ณผ ์ด๋ง˜์œผ๋กœ ์ž„๊ธˆ์„ ์„ฌ๊ธฐ๋ฉฐ๋ฅผ ์ด๊ธฐ์ƒ๊ณผ ์ด๋ง˜์œผ๋กœ ์ถฉ์„ฑ์„ ๋‹คํ•˜๋ฉฐ๋กœ ์•ˆ์ฐฝํ˜ธ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๊ณ ์ณค๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.\n๋…๋ฆฝ์šด๋™๊ฐ€ ๊ฒธ ์ •์น˜์ธ ์ฃผ์š”ํ•œ๊ณผ, ๋…๋ฆฝ์šด๋™๊ฐ€ ์•ˆํƒœ๊ตญ์˜ ์‚ฌ์œ„ ํ™์žฌํ˜• ๋“ฑ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ์ง€์€ ํ˜‘์„ฑํšŒ ๋ฌด๊ถํ™”๊ฐ€๋ฅผ ์•ˆ์ฐฝํ˜ธ์˜ ์š”์ฒญ์œผ๋กœ ๊ฐœ์‚ฌํ•œ ๊ฒƒ์ด ์• ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ธฐ์›์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ง„์ˆ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ํ•œ๋ง ๋…๋ฆฝ์šด๋™๊ฐ€์ธ ์•ˆํƒœ๊ตญ(์•ˆ์ฐฝํ˜ธ, ์–‘๊ธฐํƒ ์„ ์ƒ๊ณผ ์‹ ๋ฏผํšŒ๋ฅผ ์กฐ์ง, 105์ธ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ฃผ๋ชจ์ž๋กœ ํ”ผ๊ฒ€)์˜ ์‚ฌ์œ„์ธ ํ™์žฌํ˜•์ด ์•ˆํƒœ๊ตญ์˜ ๋ง์„ ํšŒ๊ณ ํ•˜๋Š” < ์•ˆ๋„์‚ฐ์ „์„œ(ๅฎ‰ๅณถๅฑฑๅ…จๆ›ธ) >์˜ ๋‚ด์šฉ์—์„œ ์‚ดํŽด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.\n๋˜ ์ฃผ์š”ํ•œ์€ <์•ˆ๋„์‚ฐ์ „์„œ>์—์„œ ยด์›๋ž˜ ๋ ๊ตฌ์ ˆ์˜ ์ฒซ ๊ฐ€์‚ฌ๋Š” '์ด ๊ธฐ์ƒ๊ณผ ์ด ๋ง˜์œผ๋กœ ์ž„๊ตฐ(์ž„๊ธˆ)์„ ์„ฌ๊ธฐ๋ฉฐ ๊ดด๋กœ์šฐ๋‚˜ ์ฆ๊ฑฐ์šฐ๋‚˜ ๋‚˜๋ผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์„ธ'์˜€์œผ๋‚˜ 1919๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ƒํ•ด์—์„œ ์ด๋ฅผ ์ง€๊ธˆ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ณ ์ณ ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๊ณ  ์ด๋Š” ๋ถ„๋ช… ์•ˆ์ฐฝํ˜ธ๊ฐ€ ๊ณ ์นœ ๊ฒƒยด์ด๋ผ๊ณ  ์„œ์ˆ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\nํ•œํŽธ ์ „ํƒ๋ถ€ ์—ญ์‹œ ์œค์น˜ํ˜ธ๊ฐ€ ์• ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์œ ๋ ฅ ์ž‘์‚ฌ์ž๋ผ ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ๋Š” ์ฒซ์งธ๋กœ, 1907๋…„ ์œค์น˜ํ˜ธ์˜ ์—ญ์ˆ ๋กœ ์ถœํŒ๋œ <์ฐฌ๋ฏธ๊ฐ€>์ค‘์— ํ˜„์žฌ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์• ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ๋“ค์–ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค, ๋‘˜์งธ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์–‘์ฃผ์€์ด ์†Œ์žฅํ•œ ๊ตญ๋ฏผ๊ฐ€ ์ค‘์— ์• ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ์œค์น˜ํ˜ธ์˜ ์ž‘์‚ฌ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค, ์…‹์งธ๋กœ ํ•ด๋ฐฉ ํ›„ ์œค์น˜ํ˜ธ๊ฐ€ ์นœํ•„๋กœ์จ โ€˜์œค์น˜ํ˜ธ ์ž‘โ€™ ์• ๊ตญ๊ฐ€(์‚ฌ์ง„ 10๋ฒˆ)๋ฅผ ์“ด ๊ฒƒ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‚ฌ์‹ค์€ ์ด๋ฏธ 1955๋…„ ๋ฒŒ์จ ๋ฐํ˜€์กŒ๋˜ ์‚ฌ์‹ค์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.\n์œค์น˜ํ˜ธ๊ฐ€ ์ง€์€ ์ฐฌ๋ฏธ๊ฐ€์˜ ๊ฐœ์‚ฌ๋ณธ์ด 1910๋…„์— ์‹ค๋ ธ๋‹ค. ์• ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ์ˆ˜๋ก๋œ ์ตœ์ดˆ์˜ ๋ฌธํ—Œ์ด ์œค์น˜ํ˜ธ์˜ โ€œ์ฐฌ๋ฏธ๊ฐ€โ€์ด๊ณ  1910๋…„ 9์›” 21์ผ์ž ์‹ ํ•œ๋ฏผ๋ณด์— ์• ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์ „๋ฌธ์ด ์œค์น˜ํ˜ธ ์ž‘์‚ฌ์˜<๊ตญ๋ฏผ๊ฐ€>๋ผ๋Š” ์ œ๋ชฉ์œผ๋กœ ์‹ค๋ ค ์žˆ์–ด ์œค์น˜ํ˜ธ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์„ค๋“๋ ฅ์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n1902๋…„์— ์œค์น˜ํ˜ธ๊ฐ€ ์ง€์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋ฌด๊ถํ™” ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ์• ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์›ํ˜•๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ์ž๋ฃŒ๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. 2006๋…„ 2์›” 27์ผ์—๋Š” ๋ฐ•์ •๊ทœ(ๆœดๆญฃๅœญ) ํ•œ๋‚จ๋Œ€ ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ์ถฉ๋ถ ์ฒญ์›๊ตฐ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋‹จ์žฌ ์ˆœ๊ตญ 70์ฃผ๊ธฐ ์ถ”๋ชจ ํ•™์ˆ ๋ฐœํ‘œํšŒ ๋ฐœํ‘œ๋ฌธ โ€˜์‹ ์ฑ„ํ˜ธ์˜ ๊ตญ๋‚ด์—์„œ ์“ด ๊ธ€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณ ์ฐฐโ€™์ค‘์—์„œ ์• ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์›ํ˜•์ด ๋œ ๋…ธ๋ž˜๋„ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค. ์‹ ์ฑ„ํ˜ธ๊ฐ€ ์ง€์€ '๊ด‘๋ฌด(ๅ…‰ๆญฆ) 5๋…„ ์‹ ์ถ•(่พ›ไธ‘) 2์›” 7์ผ ์‹ ์ฑ„ํ˜ธ ๋ฐฐ(ๆ‹œ)'๋ผ๊ณ  ์“ด ๋…ธ๋ž˜์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐœ๊ฒฌ๋œโ€˜์• ๊ตญ๊ฐ€โ€™๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด ์• ๊ตญ๊ฐ€๋Š” ํ˜„์žฌ ์• ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์›ํ˜•์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋˜๋Š” ์œค์น˜ํ˜ธ์˜ โ€˜๋ฌด๊ถํ™” ๋…ธ๋ž˜โ€™(1896)์™€ ๊น€์ธ์‹์˜ โ€˜์ฝ”๋ฆฌ์•„โ€™(1910)๊ฐ€ ํ•ฉ์ณ์ง„ ํ˜•ํƒœ๋กœ, ํ›„๋ ด์ด ํ˜„์žฌ์˜ ์• ๊ตญ๊ฐ€์™€ ๊ฐ™๋‹ค.\n์œค์น˜ํ˜ธ๋Š” ์•ˆ์ฐฝํ˜ธ์˜ ๋…ธ๋ ฅ์œผ๋กœ ์‹ ํ•™๋ฌธ์„ ์ˆ˜์šฉํ•˜๊ณ  ์ฒด๊ณ„์  ๊ต์œก์ด ์‹œํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋Œ€์„ฑํ•™๊ต์˜ ๊ต์žฅ์œผ๋กœ ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ ๋А๋‚€ ๋ฐ” ์žˆ์–ด ์ž์‹ ์˜ ์ž‘ํ’ˆ๊ฒฉ์ธ ์ฐฌ๋ฏธ๊ฐ€๋ฅผ ์ €์ˆ ํ•˜๋ฉฐ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋„์‚ฐ์ด ๋Œ€์„ฑํ•™๊ต ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋˜ ์• ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์ˆ˜๋กํ•˜์˜€์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์• ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์›์ž‘์ž๋กœ๋Š” ์œค์น˜ํ˜ธ ์„ค์ด ์œ ๋ ฅํ•˜๋‹ค. ํ•œํŽธ 1955๋…„ ๊ตญ์‚ฌํŽธ์ฐฌ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์œค์น˜ํ˜ธ ๋‹จ๋…์ž‘์‚ฌ์„ค์„ ์‹ฌ์˜ํ–ˆ์„ ๋•Œ ์ฐฌ์„ฑ 11ํ‘œ, ๋ฐ˜๋Œ€ 2ํ‘œ๋กœ ๋งŒ์žฅ์ผ์น˜๋ฅผ ๋Œ์–ด๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•˜์—ฌ ๊ฒฐ์ •์„ ์œ ๋ณดํ•˜์˜€๊ณ , ๊ทธ ์ดํ›„ ์• ๊ตญ๊ฐ€์— ์ž‘์‚ฌ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฐ์ •์€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ˜„์žฌ ์• ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ณต์‹์ ์ธ ์ž‘์‚ฌ์ž๋Š” ๋ฏธ์ƒ์ด๋‹ค.\n์ž‘๊ณก \n์ฒ˜์Œ ์• ๊ตญ๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€์‚ฌ์— ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ๊ฐ€๊ณก์ธ ใ€ˆ์˜ฌ๋“œ ๋žญ ์‚ฌ์ธ)ใ€‰(Auld Lang Syne, ๋กœ๋ฒ„ํŠธ ๋ฒˆ์Šค ์ž‘์‚ฌยท์œŒ๋ฆฌ์—„ ์‰ด๋“œ ์ž‘๊ณก)์˜ ๊ฐ€๋ฝ์„ ๋ถ™์—ฌ์„œ ๋ถˆ๋ €๋‹ค. ์ƒˆ ๊ณก์„ ์จ์•ผ ํ•  ํ•„์š”๋ฅผ ๋А๋‚€ ์•ˆ์ตํƒœ๊ฐ€ 1935๋…„ 11์›” ์‚ฌ ์žฅ์กฐ๋กœ ๋œ ์ƒˆ ๊ฐ€๋ฝ์„ ์ž‘๊ณกํ•˜์—ฌ 1936๋…„ The Korean Student Bulletin 1936๋…„ 10์›”ํ˜ธ์— ์• ๊ตญ๊ฐ€ ์•…๋ณด ๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ๋ถ™๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ƒˆ ๊ฐ€๋ฝ์„ ๋ถ™์ธ ์• ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์•…๋ณด๋Š” 1942๋…„ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๊ตํšŒ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์ถœํŒ๋˜์—ˆ๋‹ค.\n์‚ฌ์šฉ \n์• ๊ตญ๊ฐ€๋Š” 1940๋…„๊ฒฝ์— ์ƒํ•˜์ด์— ์žˆ๋˜ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ž„์‹œ์ •๋ถ€์— ์ „ํ•ด์กŒ๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€๋กœ ์ฑ„ํƒ๋˜์—ˆ์œผ๋‚˜ ํ•œ๋ฐ˜๋„์—๋Š” ์ „ํ•ด์ง€์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ 1942๋…„ 8์›” 29์ผ์— ๊ฐœ๊ตญํ•œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์†Œ๋ฆฌ ํ•œ๊ตญ์–ด ๋ฐฉ์†ก์€ ์• ๊ตญ๊ฐ€ 1์ ˆ์„ ๋งค์ผ ๋ฐฉ์†กํ•˜์˜€๋‹ค.\nํ•œ๋ฐ˜๋„์˜ ๋…๋ฆฝ ์ดํ›„ ์ƒˆ ์• ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์•…๋ณด๊ฐ€ ์ „ํ•ด์กŒ๊ณ , ์ดํ›„ 1948๋…„ ์„ธ์›Œ์ง„ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ •๋ถ€์˜ ์‚ฌ์‹ค์ƒ์˜ ๊ตญ๊ฐ€(ๅœ‹ๆญŒ)๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์• ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์•…๋ณด๋Š” ๊ต๊ณผ์„œ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ํ•œ๋ฐ˜๋„ ์ „์—ญ์œผ๋กœ ํผ์ ธ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์„ฑ๋ฌธ๋ฒ•์—์„œ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ทœ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ณ , ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€๋„ ๋ฒ•๋ น์ƒ ๊ทœ์ •๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๋ฐ”๋Š” ์—†์œผ๋‚˜ ์‚ฌ์‹ค์ƒ์˜ ๊ตญ๊ฐ€๋กœ ์ธ์ •๋˜์–ด ์žˆ์–ด ๊ตญ๊ฐ€์ ์ธ ํ–‰์‚ฌ ๋”ฐ์œ„์—์„œ ์—ฐ์ฃผ ๋˜๋Š” ๊ฐ€์ฐฝ๋œ๋‹ค.\n๋ผ๋””์˜ค ๋ฐฉ์†ก์€ ํ•ด๋ฐฉ ์ดํ›„์—๋Š” 1945๋…„ 9์›” 9์ผ(์‚ฌ์‹ค์ƒ 1948๋…„ ์ •๋ถ€ ์ˆ˜๋ฆฝ)๋ถ€ํ„ฐ, ํ…”๋ ˆ๋น„์ „ ๋ฐฉ์†ก์€ 1956๋…„ 5์›”๋ถ€ํ„ฐ 1959๋…„ 2์›”๊นŒ์ง€, 1961๋…„ 12์›” 31์ผ ์ดํ›„๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฉ์†ก ์‹œ์ž‘๋งจํŠธ์™€ ์ข…๋ฃŒ๋งจํŠธ(๊ตญ๋ช… ๊ณ ์ง€)์„ ํ†ตํ•ด ์• ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ๋งค์ผ ๋ฐฉ์†กํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.\n1980๋…„ 12์›” ์–ธ๋ก ํ†ตํํ•ฉ ์ดํ›„ ์• ๊ตญ๊ฐ€๋Š” KBS์—์„œ ์ œ์ž‘ํ•œ ์‚ฌ์žฅ์กฐ ์• ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ๋˜์–ด ํ˜„ํ–‰ 1995๋…„ ํ–‰์ •์•ˆ์ „๋ถ€์˜ KBS ๊ตํ–ฅ์•…๋‹จ ์Œ์›(์˜์‹์˜ ๋…ธ๋ž˜) ๋ฐฐํฌ์ดํ›„์—๋„ 2000๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜๊นŒ์ง€ ์ฃผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜์—ˆ๋‹ค."}]
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
39