doc_id stringlengths 10 10 | text stringlengths 663 931k | concepts listlengths 1 12 | labels listlengths 1 12 | dataset_source stringclasses 1
value | hellasvoc_label_map unknown | original_eurovoc_ids listlengths 1 25 | expanded_eurovoc_ids listlengths 1 25 | split stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
32006D0213 | ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 6ης Μαρτίου 2006 για τη θέσπιση των κατηγοριών αντίδρασης στη φωτιά ορισμένων δομικών προϊόντων όσον αφορά τις ξύλινες επιστρώσεις δαπέδων και τις επενδύσεις και επικαλύψεις από συμπαγές ξύλο [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2006) 655] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (2006/213... | [
"103",
"100",
"99",
"250",
"249"
] | [
"103",
"100",
"99",
"250",
"249"
] | meu | {
"99": "ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ",
"100": "Περιβαλλοντική πολιτική",
"103": "Προστασία του περιβάλλοντος",
"249": "ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ",
"250": "Οικοδομικός τομέας"
} | [
"1386",
"2825",
"138",
"2475",
"3879",
"3641"
] | [
"1386",
"2825",
"138",
"2475",
"3879",
"3641"
] | train |
32003R1786 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1786/2003 του Συμβουλίου της 29ης Σεπτεμβρίου 2003 σχετικά με την κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα των αποξηραμένων χορτονομών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 36 και το άρθρο 37 παράγραφος 2 τρίτο εδάφιο, τη... | [
"986",
"703",
"36",
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | [
"986",
"703",
"36",
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις",
"1466": "Γεωργική νομοθεσία",
"1469": "Υπουργείο Γεωργίας",
"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)"
} | [
"614",
"712",
"1277",
"2443"
] | [
"614",
"712",
"1277",
"2443"
] | train |
31985R2590 | ***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2590/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Σεπτεμβρίου 1985 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1350/72 σχετικά με τις λεπτομέρειες χορηγήσεως ενισχύσεως στους παραγωγούς λυκίσκου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, ... | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | meu | {
"574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ",
"1466": "Γεωργική νομοθεσία",
"1469": "Υπουργείο Γεωργίας",
"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)"
} | [
"2413",
"712",
"2477",
"4488",
"2443"
] | [
"2413",
"712",
"2477",
"4488",
"2443"
] | train |
31993R1103 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1103/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Απριλίου 1993 περί επιβολής προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές στην Κοινότητα ορισμένων ηλεκτρονικών ζυγών καταγωγής Σιγκαπούρης και Δημοκρατίας της Κορέας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικο... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"539",
"956",
"1847",
"2106",
"614",
"2858",
"6205",
"1845",
"1400"
] | [
"539",
"956",
"1847",
"2106",
"614",
"2858",
"6205",
"1845",
"1400"
] | train |
32004R1038 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1038/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 27ης Μαΐου 2004 για καθορισμό του μέγιστου ποσού της επιστροφής κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης προς ορισμένες τρίτες χώρες για την 28η τμηματική δημοπρασία που πραγματοποιείται στο πλαίσιο της διαρκούς δημοπρασίας του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2003 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"3489",
"614",
"4314",
"1810",
"2487"
] | [
"3489",
"614",
"4314",
"1810",
"2487"
] | train |
31992D0207 | ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 16ης Μαρτίου 1992 σχετικά με τη σύναψη πρωτοκόλλου για τη χρηματοδοτική και τεχνική συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου (92/207/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οι... | [
"2120",
"151"
] | [
"2120",
"151"
] | meu | {
"151": "ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ",
"2120": "Διεθνείς συμφωνίες"
} | [
"3461",
"1794",
"3489",
"8369",
"311",
"5780",
"c_6e703074",
"1658"
] | [
"3461",
"1794",
"3489",
"8369",
"311",
"5780",
"c_6e703074",
"1658"
] | train |
32003R1012 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1012/2003 της Επιτροπής της 12ης Ιουνίου 2003 που τροποποιεί για δέκατη ένατη φορά τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 881/2002 του Συμβουλίου για την επιβολή συγκεκριμένων περιοριστικών μέτρων κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων που συνδέονται με τον Οσάμα Μπιν Λάντεν, το δίκτυο της Αλ Κάιντα και τους Ταλ... | [
"157",
"35"
] | [
"157",
"35"
] | meu | {
"35": "ΠΟΛΙΤΙΚΗ",
"157": "Δημόσια ασφάλεια"
} | [
"3584",
"4045",
"4060",
"4505",
"3474",
"1630",
"5448"
] | [
"3584",
"4045",
"4060",
"4505",
"3474",
"1630",
"5448"
] | train |
31993R1663 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1663/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουνίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3824/92 για τον καθορισμό τνω οριζομένων σε Ecu τιμών και ποσών που πρέπει να τροποποιηθούν λόγω των νομισματικών επανευθυγραμμίσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ί... | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | meu | {
"574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ",
"1466": "Γεωργική νομοθεσία",
"1469": "Υπουργείο Γεωργίας",
"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)"
} | [
"2489",
"5283",
"122",
"2106",
"5360",
"4590",
"2763",
"712",
"912",
"2200",
"2443"
] | [
"2489",
"5283",
"122",
"2106",
"5360",
"4590",
"2763",
"712",
"912",
"2200",
"2443"
] | train |
32003R2229 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2229/2003 του Συμβουλίου της 22ας Δεκεμβρίου 2003 για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και την οριστική είσπραξη των προσωρινών δασμών αντιντάμπινγκ που επιβάλλονται στις εισαγωγές πυριτίου, καταγωγής Ρωσίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"539",
"5775",
"122",
"614",
"914",
"1882",
"c_964c9649",
"6205",
"11"
] | [
"539",
"5775",
"122",
"614",
"914",
"1882",
"c_964c9649",
"6205",
"11"
] | train |
32006L0021 | ΟΔΗΓΊΑ 2006/21/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΫ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΊΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ της 15ης Μαρτίου 2006 σχετικά με τη διαχείριση των αποβλήτων της εξορυκτικής βιομηχανίας και την τροποποίηση της οδηγίας 2004/35/ΕΚ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κο... | [
"1934",
"311",
"1198",
"249"
] | [
"1934",
"311",
"1198",
"249"
] | meu | {
"249": "ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ",
"311": "ΥΓΕΙΑ",
"1198": "Εξορυκτική βιομηχανία",
"1934": "Πολιτική για την υγεία"
} | [
"2479",
"1411",
"2470",
"2152",
"1707",
"1158"
] | [
"2479",
"1411",
"2470",
"2152",
"1707",
"1158"
] | train |
32004D0761 | ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 26ης Οκτωβρίου 2004 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής της οδηγίας 93/24/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τη διεξαγωγή στατιστικών ερευνών σχετικά με το ζωικό κεφάλαιο και την παραγωγή στον τομέα των βοοειδών [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 4091] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ... | [
"108",
"24",
"1",
"15",
"1218",
"1219"
] | [
"108",
"24",
"1",
"15",
"1218",
"1219"
] | meu | {
"1": "ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ",
"15": "ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΕΞΟΥΣΙΑ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ",
"24": "Τοπική αυτοδιοίκηση",
"108": "ΤΟΠΙΚΗ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗ Β΄ ΒΑΘΜΟΥ: ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΕΣ",
"1218": "Στατιστική",
"1219": "ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ"
} | [
"3605",
"5962",
"937",
"2737",
"525",
"6034",
"4256"
] | [
"3605",
"5962",
"937",
"2737",
"525",
"6034",
"4256"
] | train |
31986R2271 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2271/86 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 7ης Ιουλίου 1986 για την εφαρμογή της απόφασης αριθ. 1/86 της Μεικτής Επιτροπής ΕΟΚ-Ελβετίας «Κοινοτική διαμετακόμιση» με την οποία τροποποιείται η συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας για την εφαρμογή των κανονισμών περ... | [
"2394"
] | [
"2394"
] | meu | {
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"26",
"122",
"2106",
"913",
"2520",
"187",
"4040",
"3156"
] | [
"26",
"122",
"2106",
"913",
"2520",
"187",
"4040",
"3156"
] | train |
32008R0926 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 926/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 19ης Σεπτεμβρίου 2008 σχετικά με την έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής για τις αιτήσεις που υποβλήθηκαν κατά το πρώτο επταήμερο του Σεπτεμβρίου 2008 στο πλαίσιο των δασμολογικών ποσοστώσεων που ανοίχτηκαν με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 539/2007 για ορισμένα προϊόντα του τομέα... | [
"2394"
] | [
"2394"
] | meu | {
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"2488",
"2519",
"2775",
"3156",
"2736",
"2737"
] | [
"2488",
"2519",
"2775",
"3156",
"2736",
"2737"
] | train |
32009D0121 | ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ της 18ης Δεκεμβρίου 2008 με την οποία απορρίπτεται η πρόταση της Επιτροπής για κανονισμό του Συμβουλίου σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 853/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη χρήση αντιμικροβιακών ουσιών για την επιφανειακή απολύμανση των σφαγίων π... | [
"710",
"668"
] | [
"710",
"668"
] | meu | {
"668": "ΑΓΟΡΑΝΟΜΙΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ",
"710": "Τρόφιμα"
} | [
"2711",
"2737",
"2735",
"1268"
] | [
"2711",
"2737",
"2735",
"1268"
] | train |
32001R1882 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1882/2001 της Επιτροπής της 26ης Σεπτεμβρίου 2001 για έκδοση πιστοποιητικών εξαγωγής του συστήματος Β στον τομέα των οπωροκηπευτικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2190/96 της Επιτροπής, της 14ης Νο... | [
"2394"
] | [
"2394"
] | meu | {
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"3156",
"1115",
"1602"
] | [
"3156",
"1115",
"1602"
] | train |
31989D0187 | ***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 6ης Μαρτίου 1989 για τον καθορισμό των εξουσιών και των όρων λειτουργίας των κοινοτικών εργαστηρίων αναφοράς που προβλέπει η οδηγία 86/469/ΕΟΚ σχετικά με την εξέταση των ζώων και του νωπού κρέατος για την παρουσία καταλοίπων (89/187/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υ... | [
"1934",
"311"
] | [
"1934",
"311"
] | meu | {
"311": "ΥΓΕΙΑ",
"1934": "Πολιτική για την υγεία"
} | [
"2442",
"2479",
"2914",
"1415",
"2711",
"2737"
] | [
"2442",
"2479",
"2914",
"1415",
"2711",
"2737"
] | train |
31998D0434 | ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 18ης Ιουνίου 1998 για τη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Διαστήματος και του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια της Αεροναυτιλίας, σχετικά με την ευρωπαϊκή συμβολή στην ανάπτυξη του παγκόσμιου δορυφορικού συστήματος πλοήγησης (GNSS) (98/434/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟ... | [
"2144",
"2106",
"151"
] | [
"2144",
"2106",
"151"
] | meu | {
"151": "ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ",
"2106": "Διεθείς οργανισμοί",
"2144": "Ευρωπαϊκοί Οργανισμοί"
} | [
"3092",
"3489",
"4505",
"2187",
"4040"
] | [
"3092",
"3489",
"4505",
"2187",
"4040"
] | train |
32009D0862 | ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 30ής Νοεμβρίου 2009 για την τροποποίηση της απόφασης 2008/866/ΕΚ σχετικά με την περίοδο εφαρμογής της [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2009) 9326] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (2009/862/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ε... | [
"1934",
"311",
"986",
"703",
"36",
"2394"
] | [
"1934",
"311",
"986",
"703",
"36",
"2394"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"311": "ΥΓΕΙΑ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις",
"1934": "Πολιτική για την υγεία",
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"2479",
"614",
"3544",
"3156",
"1632",
"1268",
"11"
] | [
"2479",
"614",
"3544",
"3156",
"1632",
"1268",
"11"
] | train |
32008R0941 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 941/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 25ης Σεπτεμβρίου 2008 σχετικά με τη μορφή και το περιεχόμενο των λογιστικών στοιχείων που υποβάλλονται στην Επιτροπή στο πλαίσιο της εκκαθάρισης των λογαριασμών του ΕΓΤΕ και του ΕΓΤΑΑ καθώς και για την παρακολούθηση και τις προβλέψεις Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ... | [
"318",
"317",
"17",
"588",
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | [
"318",
"317",
"17",
"588",
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | meu | {
"17": "Δημόσιες επιχειρήσεις",
"317": "Λογοδοσία",
"318": "Λογιστική διαχείριση",
"574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ",
"588": "ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑ",
"1466": "Γεωργική νομοθεσία",
"1469": "Υπουργείο Γεωργίας",
"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)"
} | [
"3605",
"3641",
"1005",
"4361",
"1422",
"1451",
"1155",
"2443"
] | [
"3605",
"3641",
"1005",
"4361",
"1422",
"1451",
"1155",
"2443"
] | train |
32007R1493 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1493/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 17ης Δεκεμβρίου 2007 για την καθιέρωση, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 842/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, δελτίου υποβολής εκθέσεων για τους παραγωγούς, εισαγωγείς και εξαγωγείς ορισμένων φθοριούχων αερίων θερμοκηπίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"486",
"3809",
"614",
"2707",
"2090",
"1422",
"4488"
] | [
"486",
"3809",
"614",
"2707",
"2090",
"1422",
"4488"
] | train |
31996R1984 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1984/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Οκτωβρίου 1996 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2165/92 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής ειδικών μέτρων προς όφελος των Αζορών και της Μαδέρας σχετικά με τα γεώμηλα και το κιχώριο Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ... | [
"671",
"588"
] | [
"671",
"588"
] | meu | {
"588": "ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑ",
"671": "Εφοδιασμός"
} | [
"2460",
"1602",
"2564",
"2416",
"2292"
] | [
"2460",
"1602",
"2564",
"2416",
"2292"
] | train |
32005R1947 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1947/2005 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ της 23ης Νοεμβρίου 2005 για την κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα των σπόρων προς σπορά και καταργήσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2358/71 και (ΕΟΚ) αριθ. 1674/72 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδί... | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | meu | {
"574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ",
"1466": "Γεωργική νομοθεσία",
"1469": "Υπουργείο Γεωργίας",
"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)"
} | [
"2488",
"2014",
"2443"
] | [
"2488",
"2014",
"2443"
] | train |
32007R1155 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1155/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 3ης Οκτωβρίου 2007 σχετικά με τον καθορισμό του συντελεστή κατανομής για την έκδοση αδειών εισαγωγής που απαιτούνται από τις 24 έως τις 28 Σεπτεμβρίου 2007 για τα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης στο πλαίσιο δασμολογικών ποσοστώσεων και προτιμησιακών συμφωνιών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ... | [
"2394"
] | [
"2394"
] | meu | {
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"2519",
"4314",
"3156",
"2450"
] | [
"2519",
"4314",
"3156",
"2450"
] | train |
31998D0057 | ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Νοεμβρίου 1997 σχετικά με την έγκριση προγράμματος εξάλειψης της βρουκέλλωσης των αιγοπροβάτων (Brucella melitensis), για το έτος 1998, που υποβλήθηκε από την Ισπανία και στο οποίο καθορίζεται το επίπεδο της χρηματοδοτικής συμμετοχής της Κοινότητας (Το κείμενο στην ισπανική γλώσσα είναι τ... | [
"322",
"321"
] | [
"322",
"321"
] | meu | {
"321": "ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΣ",
"322": "Διαχείριση"
} | [
"5283",
"122",
"2106",
"4590",
"1005",
"912",
"5962",
"1154",
"2200",
"5877"
] | [
"5283",
"122",
"2106",
"4590",
"1005",
"912",
"5962",
"1154",
"2200",
"5877"
] | train |
32004R0737 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 737/2004 της Επιτροπής της 21ης Απριλίου 2004 για τροποποίηση των ποσοτήτων των υποχρεώσεων παράδοσης ζάχαρης ζαχαροκαλάμου που θα εισαχθεί δυνάμει του πρωτοκόλλου ΑΚΕ και της συμφωνίας Ινδία, για την περίοδο παράδοσης 2003/04 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την... | [
"2120",
"151"
] | [
"2120",
"151"
] | meu | {
"151": "ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ",
"2120": "Διεθνείς συμφωνίες"
} | [
"3461",
"4314",
"3584",
"3489"
] | [
"3461",
"4314",
"3584",
"3489"
] | train |
31996D0593 | ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 16ης Σεπτεμβρίου 1996 για την προσωρινή εφαρμογή ορισμένων συμφωνιών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και ορισμένων τρίτων χωρών για το εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων (Αρμενία, Αζερμπαϊτζάν, Γεωργία, Καζακστάν, Κιργιστάν, Μολδαβία, Τατζικιστάν, Τουρκμενιστάν) (96/593/EK) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Τ... | [
"2120",
"151"
] | [
"2120",
"151"
] | meu | {
"151": "ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ",
"2120": "Διεθνείς συμφωνίες"
} | [
"3461",
"1418",
"4040",
"5775"
] | [
"3461",
"1418",
"4040",
"5775"
] | train |
32004D0277 | Απόφαση της Επιτροπής της 29ης Δεκεμβρίου 2003 για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής της απόφασης 2001/792/EΚ, Eυρατόμ του Συμβουλίου, περί κοινοτικού μηχανισμού για τη διευκόλυνση της ενισχυμένης συνεργασίας στις επεμβάσεις βοήθειας της πολιτικής προστασίας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2003) 5185] (Κείμενο που παρουσιά... | [
"157",
"35",
"211",
"212",
"151"
] | [
"157",
"35",
"211",
"212",
"151"
] | meu | {
"35": "ΠΟΛΙΤΙΚΗ",
"151": "ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ",
"157": "Δημόσια ασφάλεια",
"211": "Ανθρωπιστική βοήθεια",
"212": "Πολιτική συνεργασίας"
} | [
"2460",
"3489",
"4045",
"5442",
"1422",
"3074",
"1074"
] | [
"2460",
"3489",
"4045",
"5442",
"1422",
"3074",
"1074"
] | train |
32006R1380 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1380/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 19ης Σεπτεμβρίου 2006 για έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής για τα προϊόντα του τομέα του βοείου κρέατος καταγωγής Μποτσουάνας, Κένυας, Μαδαγασκάρης, Σουαζιλάνδης, Ζιμπάμπουε και Ναμίμπιας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της ... | [
"2394"
] | [
"2394"
] | meu | {
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"3156",
"5083",
"2737",
"11"
] | [
"3156",
"5083",
"2737",
"11"
] | train |
31996R1527 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1527/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουλίου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1162/95 περί ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα των σιτηρών και του ρυζιού Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ί... | [
"2394"
] | [
"2394"
] | meu | {
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"3156",
"2736",
"5360",
"5083"
] | [
"3156",
"2736",
"5360",
"5083"
] | train |
31996D0185 | ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Φεβρουαρίου 1996 περί των όρων υγείας των ζώων και των κτηνιατρικών πιστοποιητικών για την εισαγωγή κατοικίδιων βοοειδών και χοίρων από τη Σλοβακική Δημοκρατία (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (96/185/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για ... | [
"986",
"703",
"36",
"2394"
] | [
"986",
"703",
"36",
"2394"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις",
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"5655",
"2442",
"5781",
"5283",
"122",
"2106",
"614",
"5962",
"914",
"3156",
"2200"
] | [
"5655",
"2442",
"5781",
"5283",
"122",
"2106",
"614",
"5962",
"914",
"3156",
"2200"
] | train |
32006L0049 | ΟΔΗΓΊΑ 2006/49/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΫ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΊΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ της 14ης Ιουνίου 2006 για την επάρκεια των ιδίων κεφαλαίων των επιχειρήσεων επενδύσεων και των πιστωτικών ιδρυμάτων (αναδιατύπωση) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοιν... | [
"1079",
"588",
"1076"
] | [
"1079",
"588",
"1076"
] | meu | {
"588": "ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑ",
"1076": "Χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί",
"1079": "Πιστωτική αγορά"
} | [
"1804",
"523",
"2495",
"1452",
"4413"
] | [
"1804",
"523",
"2495",
"1452",
"4413"
] | train |
32002R0774 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 774/2002 της Επιτροπής της 8ης Μαΐου 2002 για την πραγματοποίηση δημοπρασιών αλκοόλης οινικής προέλευσης με σκοπό τη χρησιμοποίηση βιοαιθανόλης στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ... | [
"1154",
"712"
] | [
"1154",
"712"
] | meu | {
"712": "ΕΝΕΡΓΕΙΑ",
"1154": "Ενεργειακή πολιτική"
} | [
"2723",
"5283",
"122",
"2106",
"4590",
"2449",
"2498",
"912",
"5268",
"2200",
"5017"
] | [
"2723",
"5283",
"122",
"2106",
"4590",
"2449",
"2498",
"912",
"5268",
"2200",
"5017"
] | train |
31992R3912 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3912/92 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Δεκεμβρίου 1992 για τους ελέγχους που διενεργούνται εντός της Κοινότητας στον τομέα των οδικών και εσωτερικών πλωτών μεταφορών όσον αφορά μεταφορικά μέσα που έχουν άδεια κυκλοφορίας ή έχουν τεθεί σε κυκλοφορία σε τρίτη χώρα ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑ¨ΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ... | [
"2394"
] | [
"2394"
] | meu | {
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"3160",
"4515",
"3489",
"4539",
"2166",
"3156"
] | [
"3160",
"4515",
"3489",
"4539",
"2166",
"3156"
] | train |
31981D0459 | ***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Ιουνίου 1981 περί εγκρίσεως τροποποιήσεως του προγράμματος-πλαισίου σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1760/78 που αφορά τις νότιες περιοχές της Γαλλίας (Το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (81/459/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συν... | [
"239",
"140"
] | [
"239",
"140"
] | meu | {
"140": "ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑ ΚΑΙ ΚΤΙΡΙΑΚΑ ΕΡΓΑ",
"239": "Πολεοδομία"
} | [
"2442",
"5283",
"4619",
"122",
"2106",
"4590",
"913",
"712",
"1005",
"2014",
"2200"
] | [
"2442",
"5283",
"4619",
"122",
"2106",
"4590",
"913",
"712",
"1005",
"2014",
"2200"
] | train |
32004R0679 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 679/2004 της Επιτροπής της 13ης Απριλίου 2004 για απόρριψη των αιτήσεων έκδοσης πιστοποιητικών εξαγωγής για ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα και σύνθετες τροφές με βάση τα δημητριακά Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισ... | [
"2394"
] | [
"2394"
] | meu | {
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"3156",
"2736"
] | [
"3156",
"2736"
] | train |
32003R0994 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 994/2003 της Επιτροπής της 11ης Ιουνίου 2003 για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3223/... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"614",
"1115",
"2656",
"1602"
] | [
"614",
"1115",
"2656",
"1602"
] | train |
32008D0812 | ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 24ης Οκτωβρίου 2008 σχετικά με την τροποποίηση της απόφασης 2006/415/ΕΚ για τη λήψη ορισμένων μέτρων προστασίας λόγω της εμφάνισης κρουσμάτων γρίπης των πτηνών υψηλής παθογονικότητας του υποτύπου H5N1 σε πουλερικά στη Γερμανία [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2008) 6154] (Κείμενο που παρουσιάζ... | [
"1934",
"311"
] | [
"1934",
"311"
] | meu | {
"311": "ΥΓΕΙΑ",
"1934": "Πολιτική για την υγεία"
} | [
"5655",
"2442",
"5781",
"5283",
"2479",
"122",
"5087",
"3584",
"2106",
"4590",
"2711",
"913",
"914",
"2200",
"2737",
"5877"
] | [
"5655",
"2442",
"5781",
"5283",
"2479",
"122",
"5087",
"3584",
"2106",
"4590",
"2711",
"913",
"914",
"2200",
"2737",
"5877"
] | train |
32002R1977 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1977/2002 της Επιτροπής της 6ης Νοεμβρίου 2002 για καθορισμό των δασμών κατά την εισαγωγή στον τομέα του ρυζιού Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3072/95 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 1995, περί ... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"614",
"5360",
"3258"
] | [
"614",
"5360",
"3258"
] | train |
32008R0342 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 342/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 17ης Απριλίου 2008 για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1580... | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | meu | {
"574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ",
"1466": "Γεωργική νομοθεσία",
"1469": "Υπουργείο Γεωργίας",
"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)"
} | [
"1115",
"2443",
"2656",
"1602"
] | [
"1115",
"2443",
"2656",
"1602"
] | train |
31989D0257 | ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Μαρτίου 1989 σχετικά με τις αιτήσεις επιστροφής των δασμών αντιντάμπινγκ που εισπράχθηκαν για ορισμένες εισαγωγές υδραυλικών εκσκαφέων καταγωγής Ιαπωνίας ( Kobemac Ltd ) ( Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό ) ( 89/257/ΕΟΚ ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙKΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ιΕχοντα... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"539",
"2519",
"956",
"1718",
"122",
"2106",
"4590",
"913",
"614",
"2200",
"6205"
] | [
"539",
"2519",
"956",
"1718",
"122",
"2106",
"4590",
"913",
"614",
"2200",
"6205"
] | train |
32006R1578 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1578/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 19ης Οκτωβρίου 2006 για την κατάταξη εμπορευμάτων στη συνδυασμένη ονοματολογία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμο... | [
"12",
"139"
] | [
"12",
"139"
] | meu | {
"12": "Κοινωνική πολιτική",
"139": "ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ"
} | [
"1700",
"4361",
"4380",
"2517"
] | [
"1700",
"4361",
"4380",
"2517"
] | train |
32008R0840 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 840/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 26ης Αυγούστου 2008 σχετικά με τον καθορισμό των κατ’ αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον προσδιορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό ... | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | meu | {
"574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ",
"1466": "Γεωργική νομοθεσία",
"1469": "Υπουργείο Γεωργίας",
"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)"
} | [
"1115",
"2443",
"2656",
"1602"
] | [
"1115",
"2443",
"2656",
"1602"
] | train |
32005R1906 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1906/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 22ας Νοεμβρίου 2005 για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 32... | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | meu | {
"574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ",
"1466": "Γεωργική νομοθεσία",
"1469": "Υπουργείο Γεωργίας",
"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)"
} | [
"1115",
"2443",
"2656",
"1602"
] | [
"1115",
"2443",
"2656",
"1602"
] | train |
31983D0278 | ***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Μαΐου 1983 για την έγκριση ενός προγράμματος για τον τομέα της εκτροφής και της γονιμοποίησης ζώων στο Land της Βαυαρίας, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου (Το κείμενο στη γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (83/278/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟ... | [
"105"
] | [
"105"
] | meu | {
"105": "ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ"
} | [
"1329",
"711",
"5283",
"122",
"5442",
"2106",
"4590",
"2711",
"913",
"2200"
] | [
"1329",
"711",
"5283",
"122",
"5442",
"2106",
"4590",
"2711",
"913",
"2200"
] | train |
31999D0606 | ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Αυγούστου 1999 σχετικά με την ειδική χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας στην εξάλειψη του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου στη Βουλγαρία μέσω εκστρατείας εμβολιασμού στις μολυσμένες περιφέρειες [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 2835] (1999/606/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤ... | [
"1934",
"311"
] | [
"1934",
"311"
] | meu | {
"311": "ΥΓΕΙΑ",
"1934": "Πολιτική για την υγεία"
} | [
"2442",
"5781",
"5283",
"2479",
"5087",
"122",
"1005",
"5962",
"914",
"2200",
"5877"
] | [
"2442",
"5781",
"5283",
"2479",
"5087",
"122",
"1005",
"5962",
"914",
"2200",
"5877"
] | train |
32006R1512 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1512/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 11ης Οκτωβρίου 2006 για την τροποποίηση των δασμών κατά την εισαγωγή στον τομέα των σιτηρών που εφαρμόζονται από τις 12 Οκτωβρίου 2006 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1784... | [
"1079",
"588",
"986",
"703",
"36"
] | [
"1079",
"588",
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"588": "ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις",
"1079": "Πιστωτική αγορά"
} | [
"1804",
"2079",
"2119",
"2106",
"5360",
"6205",
"614",
"7207",
"3258",
"1615",
"2200"
] | [
"1804",
"2079",
"2119",
"2106",
"5360",
"6205",
"614",
"7207",
"3258",
"1615",
"2200"
] | train |
31996R2141 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2141/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Νοεμβρίου 1996 σχετικά με την εξέταση αιτήσεως για τη μεταβίβαση άδειας κυκλοφορίας φαρμάκου που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2309/93 του Συμβουλίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκή... | [
"318",
"317",
"17",
"588",
"1",
"15"
] | [
"318",
"317",
"17",
"588",
"1",
"15"
] | meu | {
"1": "ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ",
"15": "ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΕΞΟΥΣΙΑ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ",
"17": "Δημόσιες επιχειρήσεις",
"317": "Λογοδοσία",
"318": "Λογιστική διαχείριση",
"588": "ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑ"
} | [
"13",
"5769",
"1415",
"1155",
"77"
] | [
"13",
"5769",
"1415",
"1155",
"77"
] | train |
32006D0023 | ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 20ής Ιανουαρίου 2006 για τροποποίηση της απόφασης 2005/710/ΕΚ για τη λήψη ορισμένων μέτρων προστασίας λόγω της υποψίας εμφάνισης γρίπης των πτηνών υψηλής παθογονικότητας στη Ρουμανία [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2006) 61] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (2006/23/ΕΚ) Η ΕΠΙΤ... | [
"2394"
] | [
"2394"
] | meu | {
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"2442",
"5781",
"5283",
"5087",
"3584",
"122",
"2711",
"914",
"3156",
"2200",
"2737",
"5877"
] | [
"2442",
"5781",
"5283",
"5087",
"3584",
"122",
"2711",
"914",
"3156",
"2200",
"2737",
"5877"
] | train |
32003R0151 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 151/2003 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ της 27ης Ιανουαρίου 2003 για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων φύλλων από χάλυβες με προσανατολισμένους κόκκους που χρησιμοποιούνται σε ηλεκτρικές εφαρμογές καταγωγής Ρωσίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για ... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"539",
"5775",
"122",
"4418",
"614",
"914",
"c_964c9649",
"6205",
"11"
] | [
"539",
"5775",
"122",
"4418",
"614",
"914",
"c_964c9649",
"6205",
"11"
] | train |
31998D0416 | ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 16ης Ιουνίου 1998 σχετικά με την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στη Γενική Επιτροπή Αλιείας για τη Μεσόγειο (98/416/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43, σε συνδυασμό με το άρθρο 228 παράγραφος ... | [
"2120",
"151"
] | [
"2120",
"151"
] | meu | {
"151": "ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ",
"2120": "Διεθνείς συμφωνίες"
} | [
"3461",
"4040",
"3146",
"2476"
] | [
"3461",
"4040",
"3146",
"2476"
] | train |
32003R0770 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 770/2003 της Επιτροπής της 2ας Μαΐου 2003 για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3223/94 ... | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | meu | {
"574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ",
"1466": "Γεωργική νομοθεσία",
"1469": "Υπουργείο Γεωργίας",
"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)"
} | [
"1115",
"2443",
"2656",
"1602"
] | [
"1115",
"2443",
"2656",
"1602"
] | train |
32002D0547 | Απόφαση της Επιτροπής της 5ης Ιουλίου 2002 για τη χρηματοδοτική ενίσχυση της Κοινότητας για τη λειτουργία ορισμένων κοινοτικών εργαστηρίων αναφοράς στον κτηνιατρικό υγειονομικό τομέα (υπολείμματα) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 2524] (Τα κείμενα στη γερμανική, γαλλική, ιταλική και ολλανδική γλώσσα είναι τα μόνα... | [
"1934",
"311"
] | [
"1934",
"311"
] | meu | {
"311": "ΥΓΕΙΑ",
"1934": "Πολιτική για την υγεία"
} | [
"2442",
"5283",
"2479",
"2460",
"712",
"2478",
"2737"
] | [
"2442",
"5283",
"2479",
"2460",
"712",
"2478",
"2737"
] | train |
31986D0088 | ***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 10ης Μαρτίου 1986 για τη σύναψη συμφωνίας-πλαισίου επιστημονικής και τεχνικής συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του Βασιλείου της Νορβηγίας (86/88/ΕΟΚ, Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοι... | [
"2120",
"151"
] | [
"2120",
"151"
] | meu | {
"151": "ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ",
"2120": "Διεθνείς συμφωνίες"
} | [
"3461",
"130",
"122",
"3489",
"2106",
"187",
"911",
"2200"
] | [
"3461",
"130",
"122",
"3489",
"2106",
"187",
"911",
"2200"
] | train |
32003R1223 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1223/2003 της Επιτροπής της 9ης Ιουλίου 2003 σχετικά με τις αιτήσεις πιστοποιητικών εξαγωγής ρυζιού και θραυσμάτων ρυζιού που περιλαμβάνουν προκαθορισμό της επιστροφής Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.... | [
"2394"
] | [
"2394"
] | meu | {
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"3156",
"5360",
"2487"
] | [
"3156",
"5360",
"2487"
] | train |
32002D0942 | Απόφαση της Επιτροπής της 29ης Νοεμβρίου 2002 για την τροποποίηση της απόφασης 2002/537/EΚ σχετικά με μέτρα προστασίας για την ψευδοπανώλη των πτηνών στην Αυστραλία [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 4760] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (2002/942/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υ... | [
"105",
"1934",
"311",
"986",
"703",
"36",
"2394"
] | [
"105",
"1934",
"311",
"986",
"703",
"36",
"2394"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"105": "ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ",
"311": "ΥΓΕΙΑ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις",
"1934": "Πολιτική για την υγεία",
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"2442",
"2079",
"711",
"2479",
"2106",
"6205",
"2113",
"614",
"3156",
"2711",
"2737",
"5877"
] | [
"2442",
"2079",
"711",
"2479",
"2106",
"6205",
"2113",
"614",
"3156",
"2711",
"2737",
"5877"
] | train |
32001R0953 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 953/2001 της Επιτροπής της 16ης Μαΐου 2001 για καθορισμό του μέγιστου ποσού της επιστροφής κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης για την 39η τμηματική δημοπρασία που πραγματοποιείται στο πλαίσιο της διαρκούς δημοπρασίας του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1531/2000 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντα... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"614",
"4314",
"1810",
"2487"
] | [
"614",
"4314",
"1810",
"2487"
] | train |
31999R1490 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1490/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Ιουλίου 1999 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2179/92 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής των ειδικών μέτρων εισαγωγής υπέρ των Καναρίων Νήσων όσον αφορά τον καπνό Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής ... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"2519",
"614",
"2413",
"864",
"4380"
] | [
"2519",
"614",
"2413",
"864",
"4380"
] | train |
32004R1491 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1491/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 23ης Αυγούστου 2004 για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 32... | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | meu | {
"574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ",
"1466": "Γεωργική νομοθεσία",
"1469": "Υπουργείο Γεωργίας",
"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)"
} | [
"1115",
"2443",
"2656",
"1602"
] | [
"1115",
"2443",
"2656",
"1602"
] | train |
31995R2449 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2449/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Οκτωβρίου 1995 για τον καθορισμό, για το 1995, της κατανομής των εισαγωγών βοείου κρέατος που προέρχεται από τα κράτη της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ) σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 715/90 του Συμβουλίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"3584",
"5083",
"614",
"2737",
"11"
] | [
"3584",
"5083",
"614",
"2737",
"11"
] | train |
31994D0988 | ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Δεκεμβρίου 1994 για τροποποίηση της απόφασης 94/24/ΕΚ για τον καθορισμό του καταλόγου των μεθοριακών σταθμών ελέγχου που έχουν προεπιλεγεί για τους κτηνιατρικούς ελέγχους των προϊόντων και των ζώων που προέρχονται από τρίτες χώρες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (94/988/Ε... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"2442",
"3489",
"2573",
"4017",
"614",
"567"
] | [
"2442",
"3489",
"2573",
"4017",
"614",
"567"
] | train |
32006L0112 | ΟΔΗΓΊΑ 2006/112/ΕΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ της 28ης Νοεμβρίου 2006 σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και ιδίως το άρθρο 93, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, τη γνώμη της Ευρωπ... | [
"2380",
"2304",
"593"
] | [
"2380",
"2304",
"593"
] | meu | {
"593": "ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ",
"2304": "Έμμεση φορολογία",
"2380": "Φόροι καταναλώσεως"
} | [
"2504",
"1321",
"5268",
"474",
"1021"
] | [
"2504",
"1321",
"5268",
"474",
"1021"
] | train |
31994R1887 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1887/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιουλίου 1994 για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1995, της τιμής βάσης και για τον κατά εποχή καθορισμό της τιμής βάσης στον τομέα του προβείου κρέατος ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, το... | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | meu | {
"574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ",
"1466": "Γεωργική νομοθεσία",
"1469": "Υπουργείο Γεωργίας",
"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)"
} | [
"2639",
"2477",
"2737",
"2443"
] | [
"2639",
"2477",
"2737",
"2443"
] | train |
31990R3574 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3574/90 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 4ης Δεκεμβρίου 1990 περί καθιερώσεως μεταβατικής περιόδου για την εφαρμογή ορισμένων κοινοτικών πράξεων στον τομέα της ενέργειας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑIΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 10... | [
"1154",
"712"
] | [
"1154",
"712"
] | meu | {
"712": "ΕΝΕΡΓΕΙΑ",
"1154": "Ενεργειακή πολιτική"
} | [
"525",
"2498",
"3476"
] | [
"525",
"2498",
"3476"
] | train |
32008R1004 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1004/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 15ης Οκτωβρίου 2008 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1725/2003 περί της υιοθέτησης ορισμένων διεθνών λογιστικών προτύπων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1606/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά το Διεθνές Λογιστικό Πρότυπο (ΔΛ... | [
"1079",
"588",
"1070",
"321"
] | [
"1079",
"588",
"1070",
"321"
] | meu | {
"321": "ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΣ",
"588": "ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑ",
"1070": "Λογιστική",
"1079": "Πιστωτική αγορά"
} | [
"1804",
"4362",
"54",
"3641",
"1630",
"1422"
] | [
"1804",
"4362",
"54",
"3641",
"1630",
"1422"
] | train |
32003R1004 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1004/2003 της Επιτροπής της 12ης Ιουνίου 2003 για καθορισμό των επιστροφών που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αρι... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"614",
"2736",
"1258",
"2487"
] | [
"614",
"2736",
"1258",
"2487"
] | train |
32006R0031 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 31/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 10ης Ιανουαρίου 2006 σχετικά με τις αιτήσεις πιστοποιητικών εισαγωγής ρυζιού προελεύσεως Αιγύπτου στο πλαίσιο της δασμολογικής ποσόστωσης για το έτος 2006, που προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 955/2005 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκ... | [
"2394"
] | [
"2394"
] | meu | {
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"2519",
"1794",
"8369",
"5360",
"311",
"5780",
"c_6e703074",
"1658",
"3156",
"11"
] | [
"2519",
"1794",
"8369",
"5360",
"311",
"5780",
"c_6e703074",
"1658",
"3156",
"11"
] | train |
31993R3549 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3549/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Δεκεμβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2699/93 της Επιτροπής περί λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή στους τομείς του κρέατος πουλερικών και αυγών, του καθεστώτος που προβλέπεται στις ενδιάμεσες συμφωνίες μεταξύ της Κοινότητας, αφενός, και τη... | [
"2394"
] | [
"2394"
] | meu | {
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"5655",
"5781",
"5087",
"5283",
"122",
"2106",
"5437",
"914",
"3156",
"2200",
"2737"
] | [
"5655",
"5781",
"5087",
"5283",
"122",
"2106",
"5437",
"914",
"3156",
"2200",
"2737"
] | train |
32002D0943 | Απόφαση της Επιτροπής της 28ης Νοεμβρίου 2002 για την έγκριση προγραμμάτων για την εξάλειψη και την επιτήρηση ορισμένων ζωονόσων και για την πρόληψη ζωονόσων, τα οποία υποβλήθηκαν από τα κράτη μέλη για το έτος 2003 [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 4589] (2002/943/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας ... | [
"1936",
"311",
"1934"
] | [
"1936",
"311",
"1934"
] | meu | {
"311": "ΥΓΕΙΑ",
"1934": "Πολιτική για την υγεία",
"1936": "Ασθένειες"
} | [
"2460",
"1754",
"2479",
"5442",
"5877"
] | [
"2460",
"1754",
"2479",
"5442",
"5877"
] | train |
32003R0195 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 195/2003 της Επιτροπής της 31ης Ιανουαρίου 2003 για έκδοση πιστοποιητικών εξαγωγής του συστήματος Β στον τομέα των οπωροκηπευτικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1961/2001 της Επιτροπής, της 8ης Οκτ... | [
"2394"
] | [
"2394"
] | meu | {
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"3156",
"1115"
] | [
"3156",
"1115"
] | train |
31995R1569 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1569/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουνίου 1995 για τον καθορισμό των αντιπροσωπευτικών τιμών και των ποσών των πρόσθετων δασμών κατά την εισαγωγή μελάσσας στον τομέα της ζάχαρης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟ... | [
"986",
"703",
"36",
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | [
"986",
"703",
"36",
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις",
"1466": "Γεωργική νομοθεσία",
"1469": "Υπουργείο Γεωργίας",
"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)"
} | [
"3101",
"614",
"4380",
"2736",
"2632",
"2443"
] | [
"3101",
"614",
"4380",
"2736",
"2632",
"2443"
] | train |
32001R1749 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1749/2001 της Επιτροπής της 31ης Αυγούστου 2001 για έκδοση πιστοποιητικών εξαγωγής του συστήματος Β στον τομέα των οπωροκηπευτικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2190/96 της Επιτροπής, της 14ης Νοεμ... | [
"2394"
] | [
"2394"
] | meu | {
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"3156",
"1115"
] | [
"3156",
"1115"
] | train |
31994D0923 | ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Νοεμβρίου 1994 περί θεσπίσεως οικολογικών κριτηρίων για την απονομή του κοινοτικού οικολογικού σήματος σε βελτιωτικά εδάφους (94/923/EK) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (EOK) αριθ. 880/92 του Συμβουλίο... | [
"103",
"100",
"99"
] | [
"103",
"100",
"99"
] | meu | {
"99": "ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ",
"100": "Περιβαλλοντική πολιτική",
"103": "Προστασία του περιβάλλοντος"
} | [
"13",
"2825",
"138",
"87",
"2014",
"3941"
] | [
"13",
"2825",
"138",
"87",
"2014",
"3941"
] | train |
32007R0633 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 633/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 7ης Ιουνίου 2007 σχετικά με τον καθορισμό απαιτήσεων για την εφαρμογή πρωτοκόλλου μετάδοσης μηνυμάτων πτήσης για την αναγγελία, το συντονισμό και τη μεταβίβαση πτήσεων μεταξύ μονάδων ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ... | [
"638",
"637"
] | [
"638",
"637"
] | meu | {
"637": "ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ",
"638": "Κυκλοφοριακές διατάξεις"
} | [
"4505",
"3641",
"3131",
"4361",
"1422",
"4488",
"2647"
] | [
"4505",
"3641",
"3131",
"4361",
"1422",
"4488",
"2647"
] | train |
31998D0598 | ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 9ης Οκτωβρίου 1998 σχετικά με τη διαδικασία βεβαίωσης της πιστότητας των δομικών προϊόντων δυνάμει του άρθρου 20 παράγραφος 2 της οδηγίας 89/106/ΕΟΚ του Συμβουλίου όσον αφορά τα αδρανή [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1998) 2923] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (98/598/ΕΚ) Η Ε... | [
"250",
"249"
] | [
"250",
"249"
] | meu | {
"249": "ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ",
"250": "Οικοδομικός τομέας"
} | [
"13",
"523",
"138",
"3879",
"3641",
"3632"
] | [
"13",
"523",
"138",
"3879",
"3641",
"3632"
] | train |
32008R0977 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 977/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 3ης Οκτωβρίου 2008 περί της κατάταξης ορισμένων εμπορευμάτων στο ολοκληρωμένο δασμολόγιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (TARIC) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβ... | [
"1164",
"249"
] | [
"1164",
"249"
] | meu | {
"249": "ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ",
"1164": "Χημική βιομηχανία"
} | [
"4418",
"1362",
"4380"
] | [
"4418",
"1362",
"4380"
] | train |
32004R0617 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 617/2004 της Επιτροπής της 1ης Απριλίου 2004 για τον καθορισμό των αντιπροσωπευτικών τιμών και των ποσών των πρόσθετων δασμών κατά την εισαγωγή μελάσσας στον τομέα της ζάχαρης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (Ε... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"614",
"2736",
"2632",
"4380"
] | [
"614",
"2736",
"2632",
"4380"
] | train |
32007D0803 | ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 6ης Δεκεμβρίου 2007 για τροποποίηση των αποφάσεων 2005/731/ΕΚ και 2005/734/ΕΚ σχετικά με την παράταση της περιόδου εφαρμογής τους [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2007) 5887] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (2007/803/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη ... | [
"1934",
"311"
] | [
"1934",
"311"
] | meu | {
"311": "ΥΓΕΙΑ",
"1934": "Πολιτική για την υγεία"
} | [
"2479",
"3150",
"5877"
] | [
"2479",
"3150",
"5877"
] | train |
31999D0473 | ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Ιουνίου 1999 σχετικά με διαδικασία εφαρμογής του άρθρου 81 της συνθήκης ΕΚ (Υπόθεση IV/36.081/F3 - Bass) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 1472] (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (1999/473/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για ... | [
"1017",
"1015",
"703",
"36",
"826",
"66",
"27"
] | [
"1017",
"1015",
"703",
"36",
"826",
"66",
"27"
] | meu | {
"27": "ΔΙΚΑΙΟ",
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"66": "Αστικό Δίκαιο",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"826": "Μισθώσεις",
"1015": "Προστασία των συναλλαγών",
"1017": "Αθέμιτος ανταγωνισμός"
} | [
"1360",
"3581",
"1687",
"474",
"802"
] | [
"1360",
"3581",
"1687",
"474",
"802"
] | train |
31993R2104 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2104/93 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 22ας Ιουλίου 1993 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1382/91 για την υποβολή στοιχείων για τις εκφορτώσεις αλιευτικών προϊόντων στα κράτη μέλη ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθ... | [
"1218",
"1219"
] | [
"1218",
"1219"
] | meu | {
"1218": "Στατιστική",
"1219": "ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ"
} | [
"5283",
"1422",
"2476",
"1372",
"3855",
"4256"
] | [
"5283",
"1422",
"2476",
"1372",
"3855",
"4256"
] | train |
31997R1689 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1689/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Αυγούστου 1997 με τον οποίο επιτρέπεται η καταβολή, στους παραγωγούς ορισμένων περιοχών της Γερμανίας, προκαταβολών των αντισταθμιστικών πληρωμών στο πλαίσιο της περιόδου εμπορίας 1997/1998, για τα σιτηρά, τα πρωτεϊνούχα και τους ελαιώδεις σπόρους λίνου, καθώς επίσης... | [
"318",
"317",
"17",
"588"
] | [
"318",
"317",
"17",
"588"
] | meu | {
"17": "Δημόσιες επιχειρήσεις",
"317": "Λογοδοσία",
"318": "Λογιστική διαχείριση",
"588": "ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑ"
} | [
"2723",
"2442",
"5283",
"122",
"2106",
"4590",
"913",
"1155",
"2477",
"2200",
"525"
] | [
"2723",
"2442",
"5283",
"122",
"2106",
"4590",
"913",
"1155",
"2477",
"2200",
"525"
] | train |
32005D0648 | ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 8ης Σεπτεμβρίου 2005 όσον αφορά τη λήψη προστατευτικών μέτρων σε σχέση με την ψευδοπανώλη των πτηνών στη Βουλγαρία [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2005) 3389] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (2005/648/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την... | [
"1936",
"311",
"2394"
] | [
"1936",
"311",
"2394"
] | meu | {
"311": "ΥΓΕΙΑ",
"1936": "Ασθένειες",
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"5781",
"5283",
"1754",
"3584",
"5087",
"122",
"914",
"3156",
"2711",
"2737",
"2200",
"5877"
] | [
"5781",
"5283",
"1754",
"3584",
"5087",
"122",
"914",
"3156",
"2711",
"2737",
"2200",
"5877"
] | train |
32001R2400 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2400/2001 της Επιτροπής της 7ης Δεκεμβρίου 2001 σχετικά με τις προσφορές που υποβλήθηκαν για την εξαγωγή μακρόσπερμου λευκασμένου ρυζιού σε κόκκους προορισμού ορισμένων τρίτων χωρών, στο πλαίσιο της δημοπρασίας που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2010/2001 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩ... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"3489",
"5360",
"614",
"1810",
"2487"
] | [
"3489",
"5360",
"614",
"1810",
"2487"
] | train |
31999R2390 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2390/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Οκτωβρίου 1999 για τη θέσπιση των λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1663/95 όσον αφορά τη μορφή και το περιεχόμενο των λογιστικών στοιχείων τα οποία τα κράτη μέλη πρέπει να θέτουν στη διάθεση της Επιτροπής στο πλαίσιο της εκκαθάρισης των λογαρι... | [
"318",
"317",
"17",
"588"
] | [
"318",
"317",
"17",
"588"
] | meu | {
"17": "Δημόσιες επιχειρήσεις",
"317": "Λογοδοσία",
"318": "Λογιστική διαχείριση",
"588": "ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑ"
} | [
"5283",
"3605",
"1005",
"1422",
"1451",
"1155"
] | [
"5283",
"3605",
"1005",
"1422",
"1451",
"1155"
] | train |
31996R1904 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1904/96 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Σεπτεμβρίου 1996 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3094/95 για τις ενισχύσεις στη ναυπηγική βιομηχανία ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 92 παράγραφος 3 στοιχείο γ), ... | [
"1022",
"1015",
"703",
"36"
] | [
"1022",
"1015",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"1015": "Προστασία των συναλλαγών",
"1022": "Προστασία ελεύθερου ανταγωνισμού"
} | [
"539",
"1410",
"2474",
"712",
"1422",
"2188"
] | [
"539",
"1410",
"2474",
"712",
"1422",
"2188"
] | train |
31999R0250 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 250/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ας Φεβρουαρίου 1999 σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2473/98 για τη θέσπιση περιορισμών στην εισαγωγή, στην Κοινότητα, δειγμάτων ορισμένων ειδών της άγριας πανίδας και χλωρίδας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ί... | [
"103",
"100",
"99"
] | [
"103",
"100",
"99"
] | meu | {
"99": "ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ",
"100": "Περιβαλλοντική πολιτική",
"103": "Προστασία του περιβάλλοντος"
} | [
"2825",
"3584",
"3150",
"3489"
] | [
"2825",
"3584",
"3150",
"3489"
] | train |
32005R1687 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1687/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 14ης Οκτωβρίου 2005 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2869/95 σχετικά με τα πληρωτέα προς το Γραφείο εναρμόνισης στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς τέλη (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) όσον αφορά την προσαρμογή ορισμένων τελών (Κείμενο που παρουσιάζ... | [
"820",
"685"
] | [
"820",
"685"
] | meu | {
"685": "ΠΑΡΑΓΩΓΗ, ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΕΡΕΥΝΑ",
"820": "Πνευματική ιδιοκτησία"
} | [
"5769",
"2817",
"1325"
] | [
"5769",
"2817",
"1325"
] | train |
31988R2964 | ***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2964/88 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 26ης Σεπτεμβρίου 1988 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγοράς ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 42 κα... | [
"318",
"317",
"17",
"588"
] | [
"318",
"317",
"17",
"588"
] | meu | {
"17": "Δημόσιες επιχειρήσεις",
"317": "Λογοδοσία",
"318": "Λογιστική διαχείριση",
"588": "ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑ"
} | [
"4291",
"5017",
"2449",
"5268",
"1155",
"4416"
] | [
"4291",
"5017",
"2449",
"5268",
"1155",
"4416"
] | train |
31994R0523 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 523/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Μαρτίου 1994 περί θεσπίσεως των κατά μονάδα αξιών για τον καθορισμό της δασμολογητέας αξίας ορισμένων αναλώσιμων εμπορευμάτων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 του... | [
"2394"
] | [
"2394"
] | meu | {
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"3156",
"1115",
"1602"
] | [
"3156",
"1115",
"1602"
] | train |
32001D0734 | Απόφαση της Επιτροπής της 11ης Οκτωβρίου 2001 για την έκτη τροποποίηση της απόφασης 2000/284/ΕΚ σχετικά με την κατάρτιση του καταλόγου των εγκεκριμένων κέντρων συλλογής σπέρματος για τις εισαγωγές σπέρματος ιπποειδών από τρίτες χώρες και για την τροποποίηση της απόφασης 94/63/ΕΚ [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 3... | [
"105",
"986",
"703",
"36",
"2394"
] | [
"105",
"986",
"703",
"36",
"2394"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"105": "ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις",
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"711",
"3489",
"614",
"5962",
"3156",
"11"
] | [
"711",
"3489",
"614",
"5962",
"3156",
"11"
] | train |
32002R1593 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1593/2002 του Συμβουλίου της 3ης Σεπτεμβρίου 2002 για τροποποίηση του κανονισμού (EΚ) αριθ. 772/1999 για την επιβολή οριστικών δασμών αντιντάμπινγκ και αντισταθμιστικών δασμών στις εισαγωγές σολομού Ατλαντικού εκτροφής, καταγωγής Νορβηγίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθ... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"539",
"130",
"122",
"2106",
"187",
"2320",
"614",
"2520",
"911",
"3544",
"2200",
"11"
] | [
"539",
"130",
"122",
"2106",
"187",
"2320",
"614",
"2520",
"911",
"3544",
"2200",
"11"
] | train |
31996D0188 | ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Φεβρουαρίου 1996 περί τροποποιήσεως για δεύτερη φορά της απόφασης 95/33/ΕΚ για την έγκριση ορισμένων τμημάτων του φινλανδικού προγράμματος για την υλοποίηση των άρθρων 138 έως 140 της πράξης περί των όρων προσχωρήσεως της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βα... | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | meu | {
"574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ",
"1466": "Γεωργική νομοθεσία",
"1469": "Υπουργείο Γεωργίας",
"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)"
} | [
"130",
"2442",
"5283",
"122",
"2106",
"712",
"911",
"525",
"2734",
"2443"
] | [
"130",
"2442",
"5283",
"122",
"2106",
"712",
"911",
"525",
"2734",
"2443"
] | train |
32004R1266 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (EK) αριθ. 1266/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 8ης Ιουλίου 2004 για τον περιορισμό της διάρκειας ισχύος των πιστοποιητικών εξαγωγής για ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα σιτηρά Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1... | [
"2394"
] | [
"2394"
] | meu | {
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"3156",
"2736"
] | [
"3156",
"2736"
] | train |
31998R2092 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2092/98 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Σεπτεμβρίου 1998 για τη δήλωση της αλιευτικής προσπάθειας που καταβάλλεται σε ορισμένες αλιευτικές ζώνες και αλιευτικούς πόρους της Κοινότητας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ... | [
"103",
"100",
"99"
] | [
"103",
"100",
"99"
] | meu | {
"99": "ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ",
"100": "Περιβαλλοντική πολιτική",
"103": "Προστασία του περιβάλλοντος"
} | [
"2825",
"2476",
"1422"
] | [
"2825",
"2476",
"1422"
] | train |
31993R0594 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 594/93 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 8ης Μαρτίου 1993 για τη σύναψη του πρωτοκόλλου που καθορίζει τις αλιευτικές δυνατότητες και τη χρηματοδοτική αντιστάθμιση που προβλέπονται στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Αγκόλα όσον αφορά την αλιεία... | [
"2120",
"151"
] | [
"2120",
"151"
] | meu | {
"151": "ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ",
"2120": "Διεθνείς συμφωνίες"
} | [
"3461",
"712",
"4040",
"2476"
] | [
"3461",
"712",
"4040",
"2476"
] | train |
32007R1002 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1002/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 29ης Αυγούστου 2007 για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2184/96 του Συμβουλίου σχετικά με τις εισαγωγές ρυζιού αιγυπτιακής καταγωγής και προελεύσεως στην Κοινότητα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ... | [
"986",
"703",
"36",
"2394"
] | [
"986",
"703",
"36",
"2394"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις",
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"2519",
"1794",
"8369",
"5360",
"311",
"5780",
"c_6e703074",
"614",
"1658",
"3156",
"4380",
"11"
] | [
"2519",
"1794",
"8369",
"5360",
"311",
"5780",
"c_6e703074",
"614",
"1658",
"3156",
"4380",
"11"
] | train |
31977R1234 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1234/77 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 9ης Ιουνίου 1977 περί τροποποιήσεως διαφόρων κανονισμών της κοινής αγροτικής πολιτικής "περί της κωδικοποιήσεως των σχετικών με το καθεστώς κοινοτικής διαμετακομίσεως (transit) διατάξεων" Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ε... | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | meu | {
"574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ",
"1466": "Γεωργική νομοθεσία",
"1469": "Υπουργείο Γεωργίας",
"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)"
} | [
"2520",
"2443"
] | [
"2520",
"2443"
] | train |
32000R1897 | Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1897/2000 της Επιτροπής της 7ης Σεπτεμβρίου 2000 για εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 577/98 του Συμβουλίου για τη διενέργεια δειγματοληπτικής έρευνας εργατικού δυναμικού στην Κοινότητα, όσον αφορά τον λειτουργικό ορισμό της ανεργίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκ... | [
"1294",
"1290",
"1285",
"1268",
"281",
"1218",
"1219"
] | [
"1294",
"1290",
"1285",
"1268",
"281",
"1218",
"1219"
] | meu | {
"281": "ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ",
"1218": "Στατιστική",
"1219": "ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ",
"1268": "Εργατική νομοθεσία",
"1285": "Ρύθμιση της αγοράς εργασίας",
"1290": "Απασχόληση",
"1294": "Ανεργία"
} | [
"1737",
"5974",
"4256"
] | [
"1737",
"5974",
"4256"
] | train |
31995R2430 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2430/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Οκτωβρίου 1995 περί δημοπρασίας για τον καθορισμό της επιστροφής κατά την εξαγωγή μεσόσπερμου και μακρόσπερμου Α λευκασμένου ρυζιού με προορισμό ορισμένες τρίτες χώρες Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινό... | [
"986",
"703",
"36",
"2394"
] | [
"986",
"703",
"36",
"2394"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις",
"2394": "ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ"
} | [
"3489",
"5360",
"614",
"1810",
"2487",
"3156"
] | [
"3489",
"5360",
"614",
"1810",
"2487",
"3156"
] | train |
32006R1550 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1550/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 17ης Οκτωβρίου 2006 για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 32... | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | [
"1474",
"1469",
"1466",
"574"
] | meu | {
"574": "ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ",
"1466": "Γεωργική νομοθεσία",
"1469": "Υπουργείο Γεωργίας",
"1474": "Κοινή Αγροτική Πολιτική Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΠ.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.)"
} | [
"1115",
"2443",
"2656",
"1602"
] | [
"1115",
"2443",
"2656",
"1602"
] | train |
31993R1726 | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1726/93 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 29ης Ιουνίου 1993 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για φιλέτα μερλούκιου, κατεψυγμένα, και για επεξεργασίες ορισμένων υφαντουργικών προϊόντων υπό καθεστώς εμπορίου παθητικής τελειοποίησης στην Κοινότητα ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑ... | [
"986",
"703",
"36"
] | [
"986",
"703",
"36"
] | meu | {
"36": "ΕΜΠΟΡΙΟ",
"703": "Εμπορική νομοθεσία",
"986": "Εμπορικές πράξεις"
} | [
"2519",
"1418",
"1258",
"614",
"5842",
"2736"
] | [
"2519",
"1418",
"1258",
"614",
"5842",
"2736"
] | train |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.