sentence1 stringlengths 4 348 | sentence2 stringlengths 1 326 | label stringlengths 3 17 |
|---|---|---|
Only 200 m away from the apartment is the docking of the yachts, thus it is suitable for tourists who are cruising. | The apartment is very close to the docking of the boats which are travelling to the Aegean and Argosaronik gulf islands. | moreover |
I think it looks 'right' in German markings, too, but I don't think it's as distinctly German in appearance as the Bf 109 or Fw 190, though. | i think it works as a british aircraft surprisingly well. | because_of_that |
now we have to go back a bit. | Slowly.... | slowly, |
from nov. 14 to dec. 24, volunteers from the university rang bells at the wards road wal-mart, raising approximately $15,107 in support of the organization's mission. | The Salvation Army's Lynchburg chapter received $232,435 in donations, reaching its goal of $200,000 and shattering the previous year's total by $45,522. | overall, |
Although the blades 104 and 106 have a rectangular cross-section, the blades 204 and 106 can have other cross-sectional shapes. | More generally, the blades are referred to as prongs herein. | hence, |
Once it's learned that Dave's audition failed, various workers at Jett Records are suddenly rude to him, including keeping treats away from him. | He races back and snags one such basket for himself. | accordingly |
In the amyloidogenic pathway, Aβ peptides are produced by the initial action of α-secretase. | The non-amyloidogenic pathway involves events indicative of α-secretase activity. | conversely |
That does not include another $7.4 billion just authorized for 40,000 new prison beds, or the estimated $330 million per year in interest on those construction bonds. | California is spending so much on keeping people locked up that in five years, annual prison spending will shoot past higher education expenditures. | indeed, |
The illustrious LA-based Skullphone made his big British solo debut last Friday July 20 at the esteemed premises of Ivory & Black Soho. | His "London" XX12 exhibition was very well received by the Londoners, along with several limited edition releases including socks, tees, iPhone covers and silkscreen prints. | unsurprisingly, |
Steen promised that if the world ends this year, he'd be the last ROH World champion while destroying the company. | Jim Cornette came to the ring with security and Cary Silkin. | suddenly, |
The main new feature on the Dynasty stick is the AXY SYM technology. | Warrior has also introduced the X-Weave that also helps further increase recoil and pop. | although, |
The weekend and into Monday, it stays dry. | It looks like a chance of rain next Tuesday. | finally, |
Authorities also said the sale of fake or substandard caviar on the internet was under investigation. | When Interpol-Europol announced the results, they specifically cited public health as a key reason to crack down on fraudulent food practices. | interestingly, |
What's your vision for NHEERL research? | Our vision was to become the best environmental health research organization in the world. | historically, |
The paintings function like puzzles: each viewer sees something different, recognizing something new about themselves. | mathematical patterns play a role in the structure of the paintings. | increasingly, |
Being a family historian, I of course plan to record all the baby excitement for posterity. | I couldn't find any baby books I really liked-ones where I could include all the information I want, add pages and pictures, and save keepsakes. | but |
This year Cegeon used the SPS Statistics Program to organize the Storm Conference Evaluations. | We got very positive feedback from the guests. | altogether, |
The elevators take forever and stop at every floor. | After all that eating, it's good to get some exercise! | besides, |
First, I have been blogging for more than 8 years on this topic, and my writing and thoughts have been somewhat discursive. | I did not know CNN would pick up my piece and put it on their homepage. | obviously, |
I think the story of Glenallen Hill having a nightmare about spiders and then cutting his legs up on a glass table during his semiconscious freakout is the best. | But Marty Cordova over tanning himself and my personal favorite, Jason Johnson breaking his finger while simulating his pitching motion have to be right up there! | maybe, |
but it isn't unheard of for an editor to buy most, or all, of a writer's ideas from one submission. | For that to happen all the writer's ideas and/or verses must be highly original, creative, and exceptional. | admittedly, |
She looked at me like I'd just suggested she drive a nail into her eyeball. | it's a cardinal sin for the author not to review the galleys. | evidently, |
In contrast to many comments here, I have to agree with you simply because the grey text on black is far easier to read than full white text on black. | I believe, is the core idea regardless of the science behind it and anyone arguing over the science is pretty much arguing semantics at the end of it all. | this, |
These multi-author sites have the need to control who can do what. | WordPress has five user roles, and for the most part, they're fine. | currently, |
Coinfected patients were compared with HIV +/HCV - and HIV -/HCV + recipients. | When excluding HCV + patients in both groups, graft survival in HIV + and HIV - patients was similar. | conversely |
I believe that was a problem in the head, not the block. | Did you maybe run over something and bump the pan? | anyway, |
My fearfulness is that a remunerative donate may tail but be rescinded erstwhile they cognise that your article has been recognised elsewhere. | It's kind of caller to examine my paypal statement and perceive that each day, I have extra hoard. | regardless, |
His idea of a picnic is eating the food in the car as we drive toward the beauty spot. | If we have to eat outside...gulp...then he needs his side plate and napkin and to sit way above any ants! | and |
They rewrite The Lord's Prayer instead. | Obama's defecators are clenching their bowels tightly to hold in as much obamastool as possible - waiting for their big day of release. | undoubtedly, |
The procedure can be taught to anyone after a training session of approximately thirty minutes, and it need not be performed by a doctor or nurse. | Amber is catheterized at home by her parents, teenage sibling, and babysitter. | currently, |
The coupons and sales in this week's Deal Buzz feel a little misleading, with all the spring fashion sales, winter clearance, and spring break travel deals. | I am sitting here, snuggled under a blanket holding a warm coffee mug trying to thaw my hands. | currently, |
thank you, again, for contacting me! | We need more individuals joining the "crusade" to fight skin cancer. | truly, |
A warm, tolerant human devotion based on loving persuasion rather than fiery oratory is part of the Anglican temper. | The Anglican clergy...have been very much part of the domestic scene in the villages and parishes where they have served, and have often been loved and revered. | historically, |
there was no ice cream. | There were fresh eggs sunny-side up, served with grits and bacon for breakfast. | later, |
After a stint in rehab helped clear his mind, he said he decided to sell the home and go after the bank. | He was a month behind on his mortgage and CitiBank owned his loan. | by_then |
I've been a union member my entire adult life, and only when I worked for the Labour party did the union have anything to do with my pay. | That's the worst I was paid my entire career, because I had taken a huge pay cut to do the job (of the order of halving salary). | ironically, |
[0009] Certain types of dental retainers are fabricated by placing a custom-bent wire on the stone model. | A quantity of an acrylic material is arranged along portions of the wire to form the body of the retainer for placement next to the patient's palate. | next, |
The Pass ID Act sets strong security standards for the issuance of identification cards and driver's licenses. | It does not collect personal information of individuals and store it in a centralized database, accessible by any state authority. | on_the_other_hand |
True, Louis, but Piers has not made such a claim. | It is my understanding that he believes astronomical events (e.g., the movements of Jupiter and Saturn) affect both climate and earthquakes (as well as "space weather"). | rather, |
In this recipe, it's the main flavor. | Dirty rice is made with meat, rice, and herbs. | traditionally, |
First off, you can charge up your smash if you use the c-stick in conjuction with the A button (pointless, but possible). | "cheap" is a term that people like you use for any tactic that beats you. | second, |
one suspends their disbelief, but not to forget that the actor is acting, but that the actor is even happening, even alive one might say. | Animation can cover very difficult subjects of pain and suffering without having the burden of it being voyeuristic, or even pornographic. | because_of_this |
Global inflation is a function of real developments at short horizons and monetary developments at longer horizons. | there is a robust "error correction mechanism" that brings national inflation rates back to global inflation. | third, |
The texturing features can have either circular or elliptical profiles. | The texturing features form a texture pattern that provides a desired surface roughness throughout the transducing head contact zone. | collectively, |
In addition, the book's language style is straightforward and succinct, which is another advantage for its usage in ESL/EFL settings. | there are two minor limitations within the book, which might be addressed in its further editions. | meanwhile, |
After they serve their purpose there, you can use them somewhere else. | In the garden to keep weeds at bay. | perhaps, |
The deal brings Lucasfilm under the Disney banner with other brands including Pixar, the Muppets, Marvel, ESPN and ABC, all companies that Disney has acquired over the years. | Lucas created Pixar as a division of Lucasfilm to develop computerized filmmaking techniques before he sold it to Apple's Steve Jobs, who later sold it to Disney. | coincidentally, |
For example, in my case, OTF (OpenType) cannot be displayed. | The font which can be used by Rainmeter is almost the same as the font which can be setup by Internet Explorer. | probably, |
Still, Williams said he does not invest in Goldman shares because he cannot forecast how well the bank's investments will perform in the future. | He invests in Goldman's chief rival, Morgan Stanley (MS.N), which has a steadier earnings stream from wealth management. | instead, |
It doesn't matter if you're from USA, Canada, Spain, India or Italy - it absolutely free. | Orders are delivered within 3 - 60 working days. | generally, |
A year after Kate died, Angie wondered if Patti would be interested in partnering with her on a new ice cream business. | Patti and Trey had once talked about having an ice cream business. | coincidentally, |
but, what you do for a living always comes up. | Your financial expertise piques their curiosity. | inevitably, |
Williams even appeared, by name, in the episode as the director of the fictional television series "Expose'." | Williams has directed sixteen episodes of Lost, four times as many as his nearest competitor and just five episodes short of co-executive producer and director Jack Bender. | collectively, |
Pronoun to be _ni_ as the attested form in Quenya is _inye_ possessive _- (i) nya_. | The _-m_ in _im_ looks a little problematic. | admittedly, |
Sloppy Writing 101.11 When I first started writing, I used really a lot. | I did. | really, |
The primary differences between the H061 and H062 is power consumption and noise specifications, with the H062 being a more sensitive version. | The H064 module is exactly the same as the H062, except that it has a longer RF connector. | apparently, |
I guess I can vaguely say that we thought of ourselves as Malaysians? | I love hanging out with Malays. | in_fact, |
Building attendants are employed to conduct normal cleaning and maintenance of the buildings. | Though, areas require extra cleaning that is beyond what is considered normal. | sometimes, |
The item needs to be reasonably safe for him to put into his mouth, but not small enough to be swallowed. | An infant or a young toddler will put things in the mouth. | inevitably, |
Nancy: My one big fear is that she'll meet someone special on the other side of the earth. | She's a beach girl and I suspect he'd have to be dragged back to Oz! | fortunately, |
2.60 Assets and liabilities are recorded at current values at the time to which the balance sheet relates, not at their original valuation. | National accounts are based on the assumption that the values of assets and liabilities are continuously uprated to current values, even if in fact up-rating occurs only periodically. | theoretically, |
The API is not a test. | The API is a school performance measurement system that was first developed as part of California's 1999 Public Schools Accountability Act. | rather, |
I think we'll see more of this during the current mess as other municipalities catch on. | Cities should auction off the spaces (including the land), with no regulations on rates or use of the land. | ideally, |
In the ensuing four days, I had to get my key reprogrammed six times. | this was done with commiseration, then amusement, then belly laughs, and finally wordlessly and expressionlessly, as the clerk attended to other business. | initially, |
Get it interpreted by someone who uses a functional/optimal reference range and actually understands thyroid physiology. | The thyroid is a very different gland when it comes to health, as well as our ability to lose weight. | in_the_end, |
Just looking at individual proxies, you don't see a quick match of temp and most proxies within the wiggles. | Something like Kim Cobb's coral shows, just a visual correspondance, including at the annual scale to ups and downs, at least of local temp. | in_contrast, |
Similarly, oral administrations of apigenin reduce the high serum TNF-alpha levels induced by romurtide in mice [41]. | Apigenin inhibits the expression of inflammation-related molecules, such as intercellular adhesion molecule-1, vascular cell adhesion molecule-1, and E-selectin, induced by TNF-alpha and IL-1alpha [42, 43]. | thirdly, |
Just 15 donations of $5 each will buy a female goat for UHCC and provide $1,500 in income over the next 5 years! | We have the power to make a lasting impact on these beautiful children. | together, |
In Christianity, a martyr, in accordance with the meaning of the original Greek martys in the New Testament, is one who brings a testimony, usually written or verbal. | The testimony is that of the Christian Gospel, or more generally, the Word of God. | in_particular, |
Good northern Thai food is very, very hard to find in Bangkok. | Isaan (NE Thai) is available on every corner, and southern Thai on every third corner, but one really has to search hard to find northern Thai eats here. | by_comparison, |
Isolative material 416 between heater wire 410 and hooked end 406 thermally and electrically insulates heater wire 410. | Insulation material 416 comprises a polymeric material in the form of a sleeve. | optionally, |
Conditions abroad and in the United States are interrelated. | The safety of families in Lebanon, Mo., and in the nation of Lebanon is linked. | increasingly, |
you can also probably get similar patches from various other distro vendors. | in grub 2.0, the configuration will be completely different. | additionally |
14 can be used to monitor the progress of the configuration process. | an input directory field 1402 identifies the location of the configuration files that are driving the configuration process. | namely, |
When the call came in February telling me of her death, I was asked to celebrate her funeral Mass. | We shared memories in Kenwood's community room, where family members and others spoke of how Alice's life had touched theirs, as it had touched mine. | afterward |
I also later broke down some of these ethnic groups by religion. | All bar plots have 95 percent confidence intervals. | finally, |
Let's get Sandra Bullock and the Jolie-Pitts on board. | They can adopt the 183,000 babies that skanky teen moms murder each year. | surely, |
And how they will be related,. | I am hoping you can help me out. | and |
That way Amazon can then barter with those states to collect sales tax in exchange for the state helping to build more fulfillment centers. | Amazon has a plan worked out for either scenario, but the New York law throws a monkey wrench into those plans. | in_short, |
If you sign up for Automatic Bank Draft, your bank account will automatically be drafted for the amount due. | Use any of our other payment methods to pay your bill. | or, |
They were aware of how the Israelites had prevailed over those who opposed them along the way. | Balak, the king of Moab, had heard of Israel's victory over the Amorites. | in_particular, |
So, if you have taken any action on the plans and discussions raised at CPMT 2009, please let Doris Low at Center Services know. | we have received little comment on our latest annual review. | surprisingly, |
A person does not have to be working toward a degree of any kind to claim this tax credit. | both the tuition and fees deduction and the lifelong learning credit may be taken together, but the taxpayer must use different expenses to qualify. | in_fact, |
This ingenious, high quality utility prop will have you performing expert-level illusions that once required years of study and practice. | out-of-the-box, you will amaze everyone around you with this versatile and easy-to-use device. | immediately, |
All beers and ales are liquid bread and it's probably best not to have them at all? | but, i feel i can be naughty every once in a while. | absolutely, |
In order to increase transparency and reproducibility of the results, PoPoolation DB prints for every query a log file with the parameters used. | PoPoolation DB offers to download all information (SNP and codon table, Indel table) produced by it, which will be especially useful for further downstream analysis. | additionally |
This procedure is repeated (e.g., 20-30 times). | Other metallurgical techniques that are known in the art to produce 2-way SME may be employed. | alternately, |
Inflationary theory explained many properties of our world, which we could not understand without it, and it also predicted many things that were confirmed experimentally. | Quantum fluctuations produced during inflation, if the theory is right, explain formation of galaxies of the same type as our galaxy. | for_example |
Other worrisome water pollutants are disinfectant byproducts, arsenic and microbes. | There has also been concern about the trace pharmaceuticals and personal care products that show up in our water supplies. | recently, |
The purpose of September University is to reverse these trends. | They also have the leisure to spend time reflecting on their lives. | coincidentally, |
Result: The dirty bath quickly gave the purple anodization with lots of bubbles while the clean bath gave the gold/yellowish anodization very slowly with few bubbles. | The ingredients of the bath make a different. | clearly, |
Furnishing a new apartment can be challenging to a student's budget. | Most students cannot afford a large apartment, which means there is less space to furnish and leaves a smaller dent in your pocketbook. | fortunately, |
The outer tube is a relatively stiff, burst-resistant polymer such as polyamide-12. | The catheter inner tube has an overall length of about 25 cm to 140 cm, but can be longer or shorter depending on the application. | typically, |
RESULTS: Worldwide, hazardous conditions in the workplace were responsible for a minimum of 312,000 fatal unintentional occupational injuries. | Fatal and non-fatal occupational injuries resulted in about 10.5 million DALYs; that is, about 3.5 years of healthy life are lost per 1,000 workers every year globally. | together, |
Indefinite growth - in a plant, in a city, in an economy, in anything at all, is impossible. | Capitalism relies for its existence on maintaining an illusion...much like religion and the military. | therefore |
I'm actually, probably being harder on this book then I should be. | Not everyone in the pack lived in the same house in Bitten. | technically, |
I don't get how people cannot see these mascots and names as offensive. | When can you use 'redskin' outside of talking about sports or potatoes, and not come across as a racist asshat? | seriously, |
If CUNY were able to attract a higher quality of student and thus, rise in the rankings, it would. | It doesn't. | yet, |
I mountain biked (a lot), started swimming a couple of months earlier, went to yoga pretty frequently and ran at least three times in the two months before the triathlon. | I was confident that I could push myself a lot harder than I had the previous year. | mostly, |
Or at least we can hope, eh? | i don't care whether it's released for the xbox 360, pc, or even on the xbox--just so long as it is released on a platform that i can play! | truthfully, |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.