| |
| """Gemma 4 script-aware prompting mitigation experiment. |
| |
| This script runs only the script-aware prompt arm. It compares the results |
| against the existing Gemma 4 baseline outputs in results_gemma4/. |
| """ |
|
|
| from __future__ import annotations |
|
|
| import argparse |
| import json |
| import logging |
| import os |
| import sys |
| import tempfile |
| import time |
| from pathlib import Path |
|
|
|
|
| ROOT = Path(__file__).resolve().parent.parent |
| sys.path.insert(0, str(Path(__file__).parent)) |
| from runtime_cache import configure_runtime_cache |
|
|
| configure_runtime_cache(ROOT) |
|
|
| import pandas as pd |
| import soundfile as sf |
| import torch |
| from evaluate import load as load_metric |
| from tqdm import tqdm |
| from transformers import AutoModelForMultimodalLM, AutoProcessor |
|
|
| from eval_multilang import compute_metrics, load_fleurs |
|
|
|
|
| MODEL_ID = "unsloth/gemma-4-E2B-it" |
|
|
| LANGUAGES = [ |
| "pashto", |
| "urdu", |
| "arabic", |
| "persian", |
| "hindi", |
| "bengali", |
| "malayalam", |
| "tamil", |
| "somali", |
| "georgian", |
| ] |
|
|
| LANGUAGE_NAMES = { |
| "pashto": ("Pashto", "Pashto Perso-Arabic"), |
| "urdu": ("Urdu", "Urdu Perso-Arabic"), |
| "arabic": ("Arabic", "Arabic"), |
| "persian": ("Persian", "Persian"), |
| "hindi": ("Hindi", "Devanagari"), |
| "bengali": ("Bengali", "Bengali"), |
| "malayalam": ("Malayalam", "Malayalam"), |
| "tamil": ("Tamil", "Tamil"), |
| "somali": ("Somali", "Latin"), |
| "georgian": ("Georgian", "Georgian Mkhedruli"), |
| } |
|
|
| SCRIPT_HINT_TEMPLATE = ( |
| "Transcribe the following speech segment in {language_name}. " |
| "Use {script_name} script only. " |
| "Do not translate, romanize, or add explanations.\n" |
| "Only output the transcription, with no newlines.\n" |
| "When transcribing numbers, write the digits, i.e. write 1.7 and not one " |
| "point seven, and write 3 instead of three." |
| ) |
|
|
|
|
| logging.basicConfig( |
| level=logging.INFO, |
| format="%(asctime)s %(levelname)s %(message)s", |
| handlers=[logging.StreamHandler(sys.stdout)], |
| ) |
| log = logging.getLogger("gemma4_prompt_mitigation") |
|
|
|
|
| def parse_args() -> argparse.Namespace: |
| parser = argparse.ArgumentParser( |
| description="Run Gemma 4 script-aware prompting mitigation on FLEURS." |
| ) |
| parser.add_argument("--baseline-results", default=str(ROOT / "results_gemma4" / "sf_results.csv")) |
| parser.add_argument("--baseline-predictions-dir", default=str(ROOT / "results_gemma4" / "predictions")) |
| parser.add_argument("--results-dir", default=str(ROOT / "results_gemma4_prompt_mitigation")) |
| parser.add_argument("--summary-csv", default=str(ROOT / "analysis" / "gemma4_prompt_mitigation_summary.csv")) |
| parser.add_argument("--languages", nargs="+", default=LANGUAGES) |
| parser.add_argument("--sample-size", type=int, default=None) |
| parser.add_argument("--max-new-tokens", type=int, default=256) |
| parser.add_argument("--summarize-only", action="store_true") |
| return parser.parse_args() |
|
|
|
|
| def prediction_path(preds_dir: Path, language: str) -> Path: |
| return preds_dir / f"gemma4_script_hint_{language}_predictions.json" |
|
|
|
|
| def baseline_prediction_path(preds_dir: Path, language: str) -> Path: |
| return preds_dir / f"gemma4_{language}_predictions.json" |
|
|
|
|
| def read_rows(csv_path: Path) -> pd.DataFrame: |
| if csv_path.exists(): |
| return pd.read_csv(csv_path) |
| return pd.DataFrame() |
|
|
|
|
| def write_rows(csv_path: Path, rows: list[dict]) -> None: |
| df = pd.DataFrame(rows) |
| csv_path.parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True) |
| df.to_csv(csv_path, index=False) |
|
|
|
|
| def ensure_baseline_complete(args: argparse.Namespace) -> pd.DataFrame: |
| baseline_csv = Path(args.baseline_results) |
| baseline_preds = Path(args.baseline_predictions_dir) |
| if not baseline_csv.exists(): |
| raise SystemExit(f"Missing Gemma 4 baseline CSV: {baseline_csv}") |
|
|
| baseline = pd.read_csv(baseline_csv) |
| gemma = baseline[baseline["model"].eq(MODEL_ID)].copy() |
| present = set(gemma["language"].dropna()) |
| missing_rows = [lang for lang in args.languages if lang not in present] |
| missing_preds = [ |
| lang for lang in args.languages |
| if not baseline_prediction_path(baseline_preds, lang).exists() |
| ] |
| if missing_rows or missing_preds: |
| pieces = [] |
| if missing_rows: |
| pieces.append(f"missing baseline rows: {', '.join(missing_rows)}") |
| if missing_preds: |
| pieces.append(f"missing baseline prediction files: {', '.join(missing_preds)}") |
| raise SystemExit( |
| "Gemma 4 baseline must be complete before mitigation; " |
| + "; ".join(pieces) |
| ) |
| return gemma |
|
|
|
|
| def dominant_script(row: pd.Series) -> str: |
| dom_cols = [col for col in row.index if col.startswith("dom_")] |
| values = { |
| col.removeprefix("dom_"): float(row[col]) |
| for col in dom_cols |
| if pd.notna(row[col]) |
| } |
| if not values: |
| return "" |
| return max(values, key=values.get) |
|
|
|
|
| def outcome(baseline_sfr: float, hint_sfr: float) -> str: |
| delta = hint_sfr - baseline_sfr |
| if baseline_sfr < 10 and hint_sfr >= 90: |
| return "fixed_collapse" |
| if baseline_sfr < 90 and hint_sfr >= 90: |
| return "recovered_to_high" |
| if delta >= 10: |
| return "improved" |
| if delta <= -10: |
| return "worsened" |
| return "unchanged" |
|
|
|
|
| def load_existing_prediction(pred_file: Path) -> tuple[list[str], list[str]]: |
| with open(pred_file, encoding="utf-8") as handle: |
| data = json.load(handle) |
| refs = data.get("references", []) |
| preds = data.get("predictions", []) |
| if not refs or not preds: |
| raise ValueError(f"Prediction file has no references/predictions: {pred_file}") |
| return refs, preds |
|
|
|
|
| def append_or_replace_row(csv_path: Path, row: dict) -> None: |
| existing = read_rows(csv_path) |
| if not existing.empty and {"model", "language", "prompt_variant"}.issubset(existing.columns): |
| keep = ~( |
| existing["model"].eq(row["model"]) |
| & existing["language"].eq(row["language"]) |
| & existing["prompt_variant"].eq(row["prompt_variant"]) |
| ) |
| existing = existing[keep] |
| out = pd.concat([existing, pd.DataFrame([row])], ignore_index=True) |
| out.to_csv(csv_path, index=False) |
|
|
|
|
| def compute_row_from_predictions( |
| refs: list[str], |
| preds: list[str], |
| language: str, |
| elapsed: float | None, |
| audios: list | None, |
| wer_metric, |
| cer_metric, |
| ) -> dict: |
| metrics, _, _ = compute_metrics(refs, preds, language, wer_metric, cer_metric) |
| rtf = None |
| if elapsed is not None and audios: |
| total_s = sum(len(a) / 16_000 for a in audios) |
| rtf = round(elapsed / total_s, 4) if total_s else None |
| return { |
| "model": MODEL_ID, |
| "family": "Gemma4", |
| "size": "E2B", |
| "language": language, |
| "prompt_variant": "script_hint", |
| "rtf": rtf, |
| **metrics, |
| } |
|
|
|
|
| def run_language( |
| language: str, |
| model, |
| processor, |
| results_dir: Path, |
| wer_metric, |
| cer_metric, |
| sample_size: int | None, |
| max_new_tokens: int, |
| ) -> dict: |
| preds_dir = results_dir / "predictions" |
| pred_file = prediction_path(preds_dir, language) |
| csv_path = results_dir / "sf_results.csv" |
|
|
| if pred_file.exists(): |
| refs, preds = load_existing_prediction(pred_file) |
| row = compute_row_from_predictions(refs, preds, language, None, None, wer_metric, cer_metric) |
| append_or_replace_row(csv_path, row) |
| log.info("Recomputed existing script-hint row for %s", language) |
| return row |
|
|
| dataset = load_fleurs(language, sample_size) |
| refs = dataset["refs"] |
| audios = dataset["audios"] |
| language_name, script_name = LANGUAGE_NAMES[language] |
| prompt = SCRIPT_HINT_TEMPLATE.format( |
| language_name=language_name, |
| script_name=script_name, |
| ) |
| preds: list[str] = [] |
| t0 = time.time() |
|
|
| with tempfile.TemporaryDirectory(dir=os.environ["TMPDIR"]) as tmpdir: |
| for i, audio_array in enumerate(tqdm(audios, desc=f"Gemma4-hint/{language}", leave=False)): |
| wav_path = str(Path(tmpdir) / f"utt_{i}.wav") |
| sf.write(wav_path, audio_array, 16_000) |
| messages = [{ |
| "role": "user", |
| "content": [ |
| {"type": "audio", "audio": wav_path}, |
| {"type": "text", "text": prompt}, |
| ], |
| }] |
| try: |
| inputs = processor.apply_chat_template( |
| messages, |
| tokenize=True, |
| return_dict=True, |
| return_tensors="pt", |
| add_generation_prompt=True, |
| ).to(model.device) |
| input_len = inputs["input_ids"].shape[-1] |
| with torch.no_grad(): |
| out = model.generate( |
| **inputs, |
| max_new_tokens=max_new_tokens, |
| do_sample=False, |
| ) |
| text = processor.decode(out[0][input_len:], skip_special_tokens=True) |
| preds.append(text.strip()) |
| except Exception as exc: |
| log.warning("Gemma4 script-hint %s utterance %s failed: %s", language, i, exc) |
| preds.append("") |
|
|
| elapsed = time.time() - t0 |
| preds_dir.mkdir(parents=True, exist_ok=True) |
| with open(pred_file, "w", encoding="utf-8") as handle: |
| json.dump( |
| { |
| "model": MODEL_ID, |
| "language": language, |
| "prompt_variant": "script_hint", |
| "prompt": prompt, |
| "references": refs, |
| "predictions": preds, |
| }, |
| handle, |
| ensure_ascii=False, |
| ) |
|
|
| row = compute_row_from_predictions(refs, preds, language, elapsed, audios, wer_metric, cer_metric) |
| append_or_replace_row(csv_path, row) |
| log.info( |
| "Saved script-hint %s: WER=%s SFR=%s", |
| language, |
| row.get("wer_pct"), |
| row.get("sfr_mean"), |
| ) |
| return row |
|
|
|
|
| def write_summary( |
| baseline: pd.DataFrame, |
| script_hint: pd.DataFrame, |
| summary_path: Path, |
| languages: list[str], |
| ) -> pd.DataFrame: |
| rows: list[dict] = [] |
| for language in languages: |
| b = baseline[baseline["language"].eq(language)] |
| h = script_hint[script_hint["language"].eq(language)] |
| if b.empty or h.empty: |
| continue |
| b_row = b.iloc[0] |
| h_row = h.iloc[0] |
| baseline_sfr = float(b_row["sfr_mean"]) |
| hint_sfr = float(h_row["sfr_mean"]) |
| baseline_wer = float(b_row["wer_pct"]) |
| hint_wer = float(h_row["wer_pct"]) |
| rows.append({ |
| "language": language, |
| "baseline_sfr_mean": round(baseline_sfr, 2), |
| "script_hint_sfr_mean": round(hint_sfr, 2), |
| "delta_sfr": round(hint_sfr - baseline_sfr, 2), |
| "baseline_wer_pct": round(baseline_wer, 2), |
| "script_hint_wer_pct": round(hint_wer, 2), |
| "delta_wer": round(hint_wer - baseline_wer, 2), |
| "baseline_dominant_script": dominant_script(b_row), |
| "script_hint_dominant_script": dominant_script(h_row), |
| "mitigation_outcome": outcome(baseline_sfr, hint_sfr), |
| }) |
| summary = pd.DataFrame(rows) |
| summary_path.parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True) |
| summary.to_csv(summary_path, index=False) |
| log.info("Saved mitigation summary: %s", summary_path) |
| return summary |
|
|
|
|
| def main() -> None: |
| args = parse_args() |
| results_dir = Path(args.results_dir) |
| results_dir.mkdir(parents=True, exist_ok=True) |
| (results_dir / "predictions").mkdir(exist_ok=True) |
|
|
| fh = logging.FileHandler(results_dir / "eval_gemma4_prompt_mitigation.log") |
| fh.setFormatter(logging.Formatter("%(asctime)s %(levelname)s %(message)s")) |
| log.addHandler(fh) |
|
|
| baseline = ensure_baseline_complete(args) |
| wer_metric = load_metric("wer") |
| cer_metric = load_metric("cer") |
|
|
| if not args.summarize_only: |
| log.info("Loading Gemma 4 model for script-aware prompt arm") |
| processor = AutoProcessor.from_pretrained(MODEL_ID) |
| model = AutoModelForMultimodalLM.from_pretrained( |
| MODEL_ID, |
| dtype="auto", |
| device_map="auto", |
| ) |
| model.eval() |
| for language in args.languages: |
| run_language( |
| language, |
| model, |
| processor, |
| results_dir, |
| wer_metric, |
| cer_metric, |
| args.sample_size, |
| args.max_new_tokens, |
| ) |
| del model, processor |
| if torch.cuda.is_available(): |
| torch.cuda.empty_cache() |
| elif torch.backends.mps.is_available(): |
| torch.mps.empty_cache() |
|
|
| script_hint = read_rows(results_dir / "sf_results.csv") |
| expected = set(args.languages) |
| present = set(script_hint["language"].dropna()) if not script_hint.empty else set() |
| missing = sorted(expected - present) |
| if missing: |
| raise SystemExit( |
| "Script-hint rows are incomplete; missing: " + ", ".join(missing) |
| ) |
| write_summary(baseline, script_hint, Path(args.summary_csv), args.languages) |
|
|
|
|
| if __name__ == "__main__": |
| main() |
|
|