anchor stringlengths 1 12.7k | positive stringlengths 1 108k | negative stringlengths 0 20.9k ⌀ | source stringclasses 9
values | language stringclasses 3
values | task_type stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|
Nya forskningsresultat visar att klimatförändringarna påverkar ekosystemen på ett skrämmande sätt. Isbjörnarna i Arktis drabbas hårt av smältande is och många arter tvingas flytta till nya områden. | En rapport presenterad av forskare avslöjar den förödande effekten av klimatkrisen på vår planets biologiska mångfald. Isbjörnar, beroende av isytan för sin överlevnad, kämpar för att anpassa sig till de nya förhållandena. | Istället för att fokusera på tekniska lösningar, borde vi prioritera en minskad konsumtion och en mer hållbar livsstil för att bekämpa den pågående klimatkatastrofen. Utmaningen är komplex och kräver samlade ansträngningar. | ddsc-nordic-embedding | sv | unit-triple |
En mann med brunt hår og skjeggstubb har på seg solbriller og sitter ved et bord med brusbokser og andre drikker. | En mann sitter ved et bord. | En mann maler med sin kone. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Hur felsöker jag en svart skärm i Minecraft? | Minecraft är ett spel känt för sin blockbyggande värld och oändliga möjligheter. Dock kan spelupplevelsen ibland störas av tekniska problem, till exempel en svart skärm. Om du stöter på denna felsituation kan det bero på flera faktorer. Först och främst, kontrollera att dina drivrutiner för grafikkortet är uppdaterade... | Minecraft är ett populärt spel med miljontals spelare över hela världen. Spelet har ett aktivt community av modders som skapar nya spelinnehåll och förbättringar. Många spelare använder moddar för att förbättra grafiken, lägga till nya föremål eller skapa helt nya spelmoduser. Om du vill använda moddar i Minecraft måst... | ddsc-nordic-embedding | sv | retrieval |
Den postkoloniala analysen av författarskapet belyser effekterna av kulturell hegemoni. | Författarskapets postkoloniala perspektiv avslöjar kolonialisternas kvarvarande inflytande. | Kulturell hegemoni undersöks i författarskapets kontext, med fokus på maktstrukturer. | ddsc-nordic-embedding | sv | unit-triple |
En mann, som har en høytrykksvannmaskin på ryggen, skulpturerer et monument av Jesus Kristus. | Mannen skulpturerer noe. | En kvinne som lager et maleri. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Det faktum at ingen av de ulike forsøkene, planene og generelle konspiratoriske ideene om å myrde Hitler lyktes – og at alt annet enn Stauffenbergs aldri virket plausible – taler for seg selv. | Folk forsøkte å myrde Hitler, men mislyktes alltid. | Hitler ble myrdet. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Kvantemekanikkens prinsipp om superposisjon, der partikler kan eksistere i flere tilstander samtidig, har revolusjonert vår forståelse av universet. Denne konseptet har implikasjoner for alt fra datavitenskap til medisin. | Superposisjon, et grunnleggende prinsipp innen kvantemekanikk, postulerer at partikler kan befinne seg i kombinasjon av tilstander før måling. Denne dualiteten har åpnet for nye muligheter innen teknologi og vitenskapelig utforskning. | Nylig forskning innen biologi undersøker om kvantefenomener, som superposisjon, kan spille en rolle i fotosyntese. Hvis bekreftet, kan dette føre til ny kunnskap om plantenes effektivitet og potensial for å skape mer bærekraftige energikilder. | ddsc-nordic-embedding | no | unit-triple |
Hunden min liker å leke i parken. Den er brun og har lange bein. | Hunden min er brun og elsker å løpe fritt i parken. Han har lange bein og elsker å apportere. | Jeg så en brun hund i parken. Den hadde lange bein og virket glad. | ddsc-nordic-embedding | no | unit-triple |
En liten katt satt på fönstret och tittade på fåglarna i trädgården. | En liten kisse satt på fönsterbrädan och stirrade på fåglarna som flög omkring. | Katten gillade att titta på fåglarna, särskilt på morgonen när solen sken. | ddsc-nordic-embedding | sv | unit-triple |
Find tips for growing tomater på Bornholm der klimaet er præget af saltvind og kalkholdig jord. | Det danske klima stiller særlige krav til havearbejde, og Bornholm er ingen undtagelse. Øens unikke mikroklima, præget af saltvind fra havet og kalkholdig jordbund, kræver en tilpasset tilgang til dyrkning af bestemte afgrøder. Tomater, en populær favorit i danske haver, kan udgøre en udfordring på Bornholm. For at si... | Bornholm er en smuk ø med et rigt dyre- og planteliv. Den kalkholdige jordbund er karakteristisk for øen og giver grobund for mange sjældne plantearter. Havets nærhed giver et mikroklima med milde vintre og kølige somre. For at passe på den økologiske balance er det vigtigt at undgå brug af skadelige kemikalier i haver... | ddsc-nordic-embedding | da | retrieval |
Vi søger en erfaren webudvikler til at slutte sig til vores voksende team. Vi leder efter en person med dokumenteret ekspertise i frontend-udvikling, JavaScript-framework'et React, og erfaring med arbejde i Agile-teams. Den ideelle kandidat har en god forståelse af webdesignprincipper og er i stand til at skabe brugerv... | Jeg har arbejdet som webudvikler i over 5 år og har en solid forståelse af frontend-udvikling. Jeg er ekspert i React og har erfaring med at udvikle komplekse webapplikationer baseret på dette framework. Jeg er også vant til at arbejde i Agile-teams og har en god kommunikations- og samarbejdsevne. I mit tidligere arbej... | null | ddsc-nordic-embedding | da | text-matching-long |
Kvantmekanikens probabilistiska natur studeras. | Vetenskapligt | null | ddsc-nordic-embedding | sv | classification |
En gutt leser. | En ung gutt tar seg tid til å lese under turen til bokhandelen. | En liten rødhåret gutt spiller Whack Em! | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Hvilket byggeri vandt Gustav Bartholin Hagen førstepræmie for i 1909?
| Administrationsbygning for Københavns Belysningsvæsen, nu VUC, Gothersgade 53/Vognmagergade 8 (1912-13, 1. præmie 1909, sammen med Rolf Schroeder, som fik 3. præmie) | null | jealk-supervised-da | da | qa |
Kvantemekanikkens probabilistiske natur rejser fundamentalt spørgsmål om determinisme og fri vilje. | Den probabilistiske karakter af kvantemekanikken udfordrer vores intuitive forståelse af årsagssammenhænge. | Atomare strukturer og kemiske reaktioner styres af principperne i kvantemekanisk teori. | ddsc-nordic-embedding | da | unit-triple |
En ny undersøgelse af Danmarks Statistik viser en stigning i antallet af unge, der stemmer på Venstre. Undersøgelsen, der omfatter over 5.000 unge mellem 18 og 24 år, viser, at 16,7% af de adspurgte planlægger at stemme på Venstre ved næste folketingsvalg. Det er en stigning på 3,2 procentpoint sammenlignet med den for... | Det er enormt frustrerende at se, hvordan Venstre fortsat vinder terræn blandt unge. Det er et parti, der repræsenterer en velhaverpolitik, der kun tjener de rige og privilegerede. Unge mennesker burde fokusere på partier, der kæmper for social retfærdighed og bekæmper ulighed. Venstres politik er skadelig for samfunde... | null | ddsc-nordic-embedding | da | text-matching-long |
Kan mindfulnessmeditation verkligen hjälpa mig att hantera stress och ångest från mitt krävande jobb som sjuksköterska, eller är det bara en tillfällig trend? | Mindfulnessmeditation har visat sig ha positiva effekter på stresshantering och ångest. Studier har visat att regelbunden meditation kan minska nivåerna av kortisol, stresshormonet, i kroppen. Dessutom kan mindfulness hjälpa till att öka fokus och koncentration, vilket kan vara särskilt användbart i ett krävande yrke s... | Yoga är en gammal indisk praktik som kombinerar fysiska positioner, andningsövningar och meditation. Den har blivit alltmer populär i västvärlden som ett sätt att förbättra hälsa och välbefinnande. Forskning har visat att yoga kan ha gynnsamma effekter på både fysisk och mental hälsa. Den kan hjälpa till att minska smä... | ddsc-nordic-embedding | sv | retrieval |
så eh hva har du tenkt å gjøre med det | Så har du noen forslag til hva vi skal gjøre med det? | Så du skal legge deg snart? | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Vad är en advokat? | En jurist som företräder klienter i rättsliga frågor. | null | ddsc-nordic-embedding | sv | text-matching-short |
Hvad betyder 'at give op på forhånd'? | Husk ikke at smide håndklædet i ringen, før kampen er slut. | null | ddsc-nordic-embedding | da | text-matching-short |
Hundar gillar att leka i parken. | Hunden springer glatt i vårparken. | Kattungen sover på soffan i vardagsrummet. | ddsc-nordic-embedding | sv | unit-triple |
Hva er det hovedingrediensen i en iskrem? | Melk er en viktig ingrediens i mange desserter, inkludert iskrem. | null | ddsc-nordic-embedding | no | text-matching-short |
John gikk fremover og jeg benyttet anledningen til å hviske til Poirot: "Blir det en undersøkelse da?" Poirot nikket fraværende. | Jeg benyttet anledningen til å snakke med Poirot da John gikk foran oss. | Jeg snakket høyt til Poirot slik at John skulle høre meg. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Vil effektiviseringen av perovskit-solceller genom kvantpunkt-kondicionering påverka kostnadseffektiviteten för BIPV-system i Sverige i en kontext av ökad efterfrågan på decentraliserad energiproduktion? | Perovskit-solceller har visat lovande potential som ett kostnadseffektivt alternativ till traditionella kiselbaserade solceller. De kan tillverkas med låg temperatur och med billigare material, vilket gör dem attraktiva för kommersiell tillämpning. Dessutom har perovskiter förmågan att absorbera solljus mer effektivt ä... | Den globala energitrender visar en tydlig ökning av efterfrågan på förnybara energikällor. Solenergi är en av de snabbast växande sektorerna inom förnybar energi, drivet av faktorer som minskade produktionskostnader och ökad medvetenhet om klimatförändringarna. Sverige har en lång tradition av att investera i förnybar ... | ddsc-nordic-embedding | sv | retrieval |
Hvornår blev Gutenberg Bibelen trykt? | I 1455 blev Gutenberg Bibelen færdig | null | ddsc-nordic-embedding | da | text-matching-short |
En kvinne i shorts og en blå ermeløs skjorte lener seg over en golfklubb. | En kvinne hviler på golfklubben sin. | Kvinnen har på seg en genser. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Hvem var faderen til sognepræsten Hans Teilman?
| Ovennævnte købmand i Ribe Christen Nielsen Teilman (1645-1728) var fader til sognepræst i Drammen Hans Teilman (1704-1765) og til amtsforvalter kammerråd Andreas Teilman (1699-1772). | null | jealk-supervised-da | da | qa |
Historien fortalte en fascinerende historie om Vikingerne og deres sejlads over Atlanterhavet. | En kaptajn styrede sit vikinge skib over det stormende hav med en besætning af modige søfolk. | Den gamle vikingesag om opdagelsen af Amerika er fascinerende, men historiske beviser er sparsomme. | ddsc-nordic-embedding | da | unit-triple |
En kvinne på en båt iført en spaghetti-strap-topp, røde hansker og støvler, peker utenfor båten mens hun rengjør noe. | En kvinne er på en båt. | En kvinne spiser spaghetti på et kjøkken. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Hva er et testament? | Et dokument som bestemmer hvordan eiendelene dine skal fordeles etter døden. | null | ddsc-nordic-embedding | no | text-matching-short |
En eldre kvinne prøver en svart hatt mens hun ser i et speil i en klesbutikk, med en selger til høyre for seg. | En kvinne ser i et speil i butikken. | Hun får klippet håret. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Hvordan kan man bedst håndtere stress og angst i forbindelse med en travl studietid, især når man bor i en storby? | Stress og angst er almindelige følelser, især under pres. Hvis du studerer i en storby, er det ekstra vigtigt at finde sunde måder at håndtere disse følelser på. Ud over at prioritere søvn og sund kost kan mindfulness meditation eller yoga være effektive værktøjer. At skabe et organiseret studieplads og bryde store opg... | At bo i en storby som studerende kan være både spændende og udfordrende. Der er mange muligheder for at møde nye mennesker, udforske kultur og deltage i sociale arrangementer. Det kan dog også føre til følelser af ensomhed og isolation, især for dem, der er væk fra deres familie og venner. Det er vigtigt at være proakt... | ddsc-nordic-embedding | da | retrieval |
Selskab annoncerer opkøb, aktiekurs falder brat. | Negativ | null | ddsc-nordic-embedding | da | classification |
Find mig opskrifter på veganske retter med marineret tofu og hiaspil | Den thailandske køkken er kendt for sin balance af søde, sure, salte og stærke smagsnoter. En klassisk ret er Pad See Ew, der traditionelt indeholder kinesisk broccoli, æg og nudler i en soyasaucebaseret sauce. Tilberedning af tofu er en kunst i sig selv, og marinering i en blanding af soyasauce, ingefær, hvidløg og rô... | Tofu er en fremragende kilde til protein og er et populært valg for vegetarer og veganere. Det er lavet af sojabønner og kan tilberedes på mange forskellige måder, f.eks. stegt, bagt eller marineret. Hashionen, der er en type svamp, er populær i asiatisk køkken og kan tilføjes til supper, stir-fries og andre retter. De... | ddsc-nordic-embedding | da | retrieval |
det er liksom litt tøft når du må slåss mot slanger når du sover | Å slåss mot slanger er aldri gøy, spesielt i søvne. | Du bør ikke slåss mot slangene, prøv heller å sjarmere dem med en av de fløytene. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Kontoret mitt har store vinduer. | Mitt kontor har store vinduer. | Jeg liker å se ut av vinduet på kontoret mitt. | ddsc-nordic-embedding | no | unit-triple |
Mange mennesker sitter i en gatekafé ved røde bord foran en høy gammel bygning med buer og statuer. | en gjeng mennesker sitter på kafeen | Folk rir på hester. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Lille, elektronisk kindercomputer | Fantastisk lille legetøj til min datter, og batteriet holder længe! | null | ddsc-nordic-embedding | da | text-matching-short |
Filmen skapte en atmosfære av dyster melankoli og eksistensiell angst som hvalg over meg i timene etterpå. Regissørens bruk av symboler og metaforer var imponerende, selv om det krevet en viss innsats for å tyde dem. Handlingen var minimalistisk, men likevel drivende, og skuespillerprestasjonene var av høy kvalitet. Al... | negativ | null | ddsc-nordic-embedding | no | classification |
En brun og svart hund løper over en grønn mark med åpen munn. | En hund løper. | Hunden sover i gresset. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
En kajakkpadler iført en blå våtdrakt og svart hjelm padler sin gule kajakk i grumsete, rullende stryk. | En mann padler kajakk i stryk. | Vannet er rolig | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
En kokk som lager karamell-popcorn. | Det er karamellmais. | Kokken vasker opp. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Er der nogen der ved hvordan man sletter alt fra sim computer ? Jeg har nemlig en computer der er begyndt at køre ekstremt lansomt og det hjælper ikke rigtig noget at køre en disk fragtmentering ( eller hvad det nu hedder ) Det hjælper heller ikke rigtig noget at slette diverse småting som man aldrig bruger. Så jeg vil... | Formatering? | null | jealk-supervised-da | da | qa |
Den postmoderne filosofi afviser den objektive sandhed og understreger subjektiviteten i erkendelsen. | Postmodernisme benægter eksistensen af en objektiv sandhed og hævder, at sandhed er relativ og kontekstavhængig. | Filosof og sociolog Michel Foucault var en indflydelsesrig tænker inden for postmodernismen, selvom han selv afviste betegnelsen. | ddsc-nordic-embedding | da | unit-triple |
Parterna ingick ett avtal den 15 oktober 2023 rörande försäljning av en fastighet belägen på adressen Storgatan 12, Stockholm. Köparen åtog sig att betala ett pris om 5 000 000 SEK, medan säljaren förbundit sig att överlämna fastigheten i det skick den befann sig den 1 december 2023. Avtalet stipulerar även vissa garan... | Fastighetsrätt | null | ddsc-nordic-embedding | sv | classification |
Lækker og cremet chokoladecirkel | Perfekt til en kop kaffe om formiddagen. | null | ddsc-nordic-embedding | da | text-matching-short |
Barn stirrer ut av vinduet i en blå bygning med røde skodder. | Barn stirrer ut av et vindu | Barn leker i gjørma | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
På et utendørs sted med tilskuere i bakgrunnen har en ung mann i karateuniform med blått belte armen rundt halsen på en ung kvinne i karateuniform med brunt belte mens hun griper armen hans med begge hender. | En utendørs Karate-kamp pågår mens tilskuerne ser på. | To personer svømmer mot mål ved et svømmestevne. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Den mørke skov var dyb og uigennemtrængelig. Solens stråler havde svært ved at trænge igennem det tætte baldakin af blade, og en klam fugtighed hang tungt i luften. Astrid, en ung kvinde med ild i øjnene og en bestemt gang, trodsede den truende stilhed. Hun var på vej mod den gamle ruinhaller, der lå gemt dybt inde i s... | Luna løb gennem den gamle, knækkede by. Sten og murbrokker lå spredt rundt om hende, et minder om fortidens glans. Ved hver husets ruiner kunne man skimte rester af et liv, der engang havde blomstret. Men nu var der kun stille og en tung, uhyggelig atmosfære. Luna, en pige med sølvblåt hår og et blik fyldt af resoluthe... | null | ddsc-nordic-embedding | da | text-matching-long |
Den svenska modellen har länge stått som ett föredöme för världen, med sin kombination av välfärdsstater och marknadsekonomi. Men den senaste tiden har det funnits en ökad debatt om modellen behöver reformeras. Vissa menar att den blivit för dyr och ineffektiv, medan andra varnar för att radikala förändringar skulle ho... | Statsministerns tal om den svenska modellen väckte starka reaktioner i media. Vissa tidningar hyllade premiärministerns försvar för den traditionella välfärdsstaten, medan andra kritiserade bristen på konkreta förslag till reformer. En ekonomisk analys i Dagens industri påpekade att den svenska modellen står inför stor... | null | ddsc-nordic-embedding | sv | text-matching-long |
Nei, rett på den andre siden av rommet. | Siden av rommet som vi ikke har nevnt. | Det er denne siden av rommet vi er bekymret for. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
En kvinne med kort skjørt, gul topp og denimjakke står foran en murbygning dekket av slitte skilt. | Kvinnen er ute. | En kvinne i brudekjole står foran et kapell. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
I motsetning til de tidlige, ganske spartanske klostrene, er grottene 1 og 2 rikt utsmykket. | Grottene 1 og 2 er fulle av ornamenter. | Grottene var veldig spartanske, med lite eller ingen ornamenter. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Ja, det er så dejligt at stå i en kø på 3 timer for at købe en kop kaffe, der koster det samme som en hel uge med groceries. Menneskeheden har virkelig nået nye højder af effektivitet. | Sarkasme | null | ddsc-nordic-embedding | da | classification |
En kvinne vasker en bil. | En kvinne bruker vann for å vaske en bil. | En kvinne kaster egg på en bil. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
En jente går. | En liten jente går på stranden. | En jente med en tatovering av kjærlighet på innsiden av håndleddet ligger i gresset. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
en kvinne med et sjal rundt skuldrene, sitter på et tre i en grønn eng og leser. | Kvinne som leser mens hun sitter i et tre. | Mannen sitter i svømmebassenget og leser avisen. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Den gamle eiken stod stolt på åsen, grenene dens strukket seg ut som armer mot den blå himmelen. Hundrevis av år hadde den sett årstidene skifte, følt vinden hviske gjennom bladene. | Eiken på åsen var et imponerende syn, grenene dens en vidstrakt omfavnelse mot det klare, blå himmelen. Den hadde stått der i generasjoner, et stille vitne til naturens evige dans. | I skogen vokste det mange trær, men ingen så majestetiske som eiken på åsen. Den var et ikon, et symbol på styrke og utholdenhet, med røttene godt forankret i den harde berggrunnen. | ddsc-nordic-embedding | no | unit-triple |
Finn Word-fil fra Marius med resepter | Hei Anna,
Håper du har det bra! Jeg har tenkt mye på deg den siste tiden og ville bare ta en prat. Vet du, jeg har hatt litt problemer med medisinene mine, så jeg lurte på om du kunne sende meg den oppskriften du fikk av legen for den gang du hadde en lignende infeksjon? Nøyaktig hva den het husker jeg ikke nå, men je... | Kjære kollegaer,
Det gleder meg å annonsere at vi har en ny ansatt i teamet vårt! Marius Olsen kommer til å bli vår nye markedsføringskoordinator, og han starter den 15. mai. Marius har bred erfaring innenfor digital markedsføring og har jobbet med flere store kampanjer tidligere. Jeg er sikker på at han vil være en s... | ddsc-nordic-embedding | no | retrieval |
Hej:) Jeg har lovet min datter at vi skal prøve at lave karameller, men er der nogle af jer der har en nem og god opskrift?? På forhånd tak:) | Det søde liv har en kanon karamel opskrift. Det er fløde, sukker, druesukker og kakaopulver der blandes. Jeg kan ikke huske blandingsforholdet, men måske biblioteket har hendes bog? Karamellerne er ihvertfald genialt gode - og dypper man dem i chokolade får man dumlekarameller Savl! | null | jealk-supervised-da | da | qa |
En ballerina kledd i gult danser på en scene. | en kvinne danser ballett i gult | En turner i blått er på en scene. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
I dette projekt undersøgte vi virkningen af praepareret musikterapi på angstniveauet hos ældre patienter med hjerteinsufficiens. Vi anvendte en randomiseret, kontrolleret undersøgelse, hvor patienterne blev tilfaeldigt tildelt enten en eksperimentel gruppe, der modtog praepareret musikterapi, eller en kontrolgruppe, de... | I en nylig undersøgelse undersøgte vi effekten af musikterapi på smertefornemmelser hos kroniske smertepatienter. Vi gennemførte et randomiseret, kontrolleret forsøg med to grupper: en interventionsgruppe, der modtog musikterapi, og en kontrolgruppe, der modtog standard pleje. Smerte blev målt ved hjælp af en numerisk ... | null | ddsc-nordic-embedding | da | text-matching-long |
Hvem gav ordre til at hæren skulle sættes ind mod Restons abehus?
| Generalmajor Philip K. Russell , dr.med – Generalen gav ordre til, at hæren skulle sættes ind mod Restons abehus. | null | jealk-supervised-da | da | qa |
Jeg er så glad i dag! | Solen skinner | null | ddsc-nordic-embedding | da | text-matching-short |
Dette ergonomiske kontorstolen har justerbare armlener og sete, samt en ryggstøtte med lumbarstøtte. Stolen er trukket i slitesterkt stoff og har en stabil femarmet base med hjul for enkel bevegelse. Den er perfekt for lange arbeidsdager og passer for enhver brukers bygning. | Ergonomisk kontorstol | null | ddsc-nordic-embedding | no | classification |
Tre anholdte efter påkørsel og knivstikkeri | Østjyllands Politi har mandag aften anholdt tre mænd, der formodes at være involveret i et knivstikkeri og en bevidst påkørsel i Åbyhøj tidligere på aftenen.
Det oplyser politiet i en pressemeddelelse klokken 23.20.
Klokken 18.44 modtog politiet en anmeldelse om, at en person var blevet stukket med en kniv på Silkeborg... | null | jealk-supervised-da | da | qa |
Den lille prikken forvandlet seg til en smilende sol, og den kastet gullgule stråler over den mørke og forlatte dalen. Eiler, den lille graasne sneglen, våknet langsomt til liv. Han strekket ut antenner og følte den varme solen på det myke skallet sitt. Hele verden virket ny og frisk, full av muligheter. Sneglehuset ha... | En karakter som står i et dilemma mellom trygghet og det ukjente er et klassisk litterært motiv, ofte brukt for å illustrere den menneskelige tilværelsens dualisme. I dette tilfellet representerer Eiler sneglen både det trygge og det ukjente. Sneglehuset hans er en metafor for hans indre verden, en beskyttende sfære mo... | null | ddsc-nordic-embedding | no | text-matching-long |
Hvad to vandmasser forbinder eriekanalen? | Erie Canal
Erie-kanalen
Erie-kanalens nuværende rute
Specifikationer
Længde
584 km (363 miles)
Sluser
36
Maksimal højde over havniveau
174 m (571 fod)
Status
åben
Navigationsmyndighed
New York State Canal Corporation
Historie
Oprindelige ejer
Staten New York
Hovedingeniør
Benjamin Wright
Anden(e... | null | alexandrainst-scandi-qa | da | qa |
Hunden sprang glatt över den höga stenen och skällde glatt. | Hunden hoppade över det stora stenblocket och skakade glatt på svansen. | Kattungen lekte med en boll av garn, sedan sprang den snabbt förbi stenen. | ddsc-nordic-embedding | sv | unit-triple |
Gruppe med unge menn som poserer og holder bokser. | Det er flere mennesker sammen | Folk spiser på en restaurant | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
En ung gutt i en beige skjorte og brune shorts holder et flagg mens han beveger seg. | En mannlig tenåring er i fysisk bevegelse. | Mannsskikkelsen er stillesittende. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Rettergangsfejl på stribe: Nu skal alle engelske voldtægtssager gennemgås på ny | SAGERNE
Her er nogle af de sager, der har vist sig ikke at holde:
En 22-årig mand var anklaget i to år og retssagen mod ham havde kørt i tre dage, da forsvareren får adgang til nye oplysninger: Anmelderen havde i en række beskeder til bl.a. sine venner skrevet, at det seksuelle samkvem var fuldstændigt frivilligt. Krim... | null | jealk-supervised-da | da | qa |
Novo Nordisk A/S's 2022 årsrapport viser en solid vækst i omsætning og overskud, drevet af stærk efterspørgsel efter selskabets diabetesmedicin. Novo Nordisk forventer fortsat vækst i 2023, men advarer om, at global usikkerhed kan påvirke resultatet. Hvilke analytikerrapporter forudsiger Novo Nordisks fremtidige præsta... | Novo Nordisk er et af verdens førende biofarmaceutiske selskaber, specialiseret i behandling af kroniske sygdomme som diabetes, vægtproblemer og hormonelle forstyrrelser. De seneste år har selskabet oplevet en betydelig vækst, drevet af efterspørgsel efter deres innovative medicin. Flere analytikere forventer, at denne... | null | ddsc-nordic-embedding | da | text-matching-long |
En gruppe mennesker ser ut til å pløye jorden foran et par hytter med stråtak. | Folkene jobber foran noen hytter. | Folkene jobber på den gresskledde åkeren, uten omkringliggende hytter. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
En ung gutt bærer en hvit ballong. | Et barn bærer en snøhvit ballong. | Et barn spiser ballongen. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
rättigheter val rösträtt kvinnor gemensamma | Den växande industrialiseringen och urbaniseringen under det 19-talet skapade nya sociala och ekonomiska strukturer, vilka i sin tur ledde till en ökad medvetenhet om kvinnors bidrag till samhället. Kvinnor engagerade sig alltmer i yrkesverksamhet, bildade organisationer och krävde ökat inflytande i den offentliga sfär... | Första världskrigets utbrott 1914 förändrade det politiska landskapet i Europa och omvärlden. Kvinnornas roll i kriget, både på hemmaplan och på frontlinjen, bidrog till att höja medvetenheten om deras kompetens och kapacitet. Ännu fanns det dock en stark opposition mot kvinnlig rösträtt, många hävdade att det skulle r... | ddsc-nordic-embedding | sv | retrieval |
Jeg har fået en fed ny telefon. | Min mobile enhed er blevet opgraderet. | null | ddsc-nordic-embedding | da | text-matching-short |
Fjellet har en uhyggelig skjønnhet; skyer rammer inn toppene her selv på solfylte dager. | Skyer svever over toppene selv på solfylte dager. | Det er ingen solskinnsdager. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
utilising kvantemekanik för att undersöka medvetandets natur | Forskningslitteratur | null | ddsc-nordic-embedding | sv | classification |
Stjernene skinner så klart | Før du vender tilbake | null | ddsc-nordic-embedding | no | text-matching-short |
En klassisk franskur stek serveres ofte med en rik og kremet saus, og tilbehør som pommes frites eller gratinerte poteter. Kjøttet marineres ofte i rødvin, timian, rosmarin og hvitløk, før det stekes for å oppnå en sprø skorpe og saftig kjerne. Under stekingen avkjøles kjøttet ofte, hvorefter det skjæres opp og servere... | For å lage en deilig osso buco, brun først kalve shankene i en gryte med olivenolje. Legg til hakket løk, gulrot og sellerirot og stek til de er myke. Hell i rødvin, kjøttkraft, tomatpuré og krydre med salt, pepper, laurbærblad og timian. La raguen simre i minst tre timer til kjøttet er mørt og🍂 faller fra beinet. Ser... | null | ddsc-nordic-embedding | no | text-matching-long |
Den moderna världen är full av teknik, som smartphones och internet, som gör många aspekter av livet enklare. Men tekniken kan även ha negativa effekter, som ökad stress och beroende. | Tekniken har revolutionerat vårt moderna samhälle med verktyg som smartphones och internet, vilket underlättar vardagen. Dock kan överdriven användning leda till problem som stress och beroende. | Nya teknologier, såsom artificiell intelligens och big data, förändrar snabbt vår värld. Det är viktigt att förstå både fördelarna och riskerna med dessa framsteg för att säkerställa ett hållbart framtid. | ddsc-nordic-embedding | sv | unit-triple |
Familie sitter på stranden med en blå kjøleboks. | En familie sitter ved havet. | En familie bryter på et kino. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Danske svømmekvinder vandt EM-sølv i medley | Den danske holdkap med Mie Ø. Nielsen, Rikke Møller Pedersen, Emilie Beckmann og Pernille Blume svømmede sig til sølv i torsdagens finale ved langbane-EM i Glasgow.
Kvartetten blev i finalen kun slået af de russiske kvinder, som tilbagelagde de 4x100 meter medley i tiden 3 minutter og 54,22 sekunder.
Danskerne var 2,47... | null | jealk-supervised-da | da | qa |
Edinburgh Crystal har en utmerket butikk på stedet og en fabrikkbutikk hvor varer av andre kvalitet selges. | Det er et flott sted å kjøpe krystall. | Butikken selger sølv. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Hur diagnostiseras och behandlar man kroniska magsmärtor hos barn? | Kroniskt återkommande magont hos barn är ett vanligt symtom som kan ha många orsaker. Utredning av kroniska magsmärtor hos barn kräver en noggrann anamnes, inklusive information om smärtans lokalisation, karaktär, varaktighet, utlösande faktorer och associerade symptom. Det är essentiellt att utesluta allvarliga tillst... | Magont är ett vanligt problem både hos barn och vuxna. Det kan bero på många faktorer, från infektion till stress. Det är viktigt att söka vård om barnet har kraftig smärta, feber, kräkningar eller blödningar. Vid lindrig magont kan hemläkemedel som vila, vätskeintag och en blandkost vara tillräckligt. Att identifiera ... | ddsc-nordic-embedding | sv | retrieval |
Denna pryl är revolutionerande! Den är lätt att använda och överträffar alla mina förväntningar. Designen är elegant, och kvaliteten känns superb. Rekommenderas starkt! | 5 stjärnor | null | ddsc-nordic-embedding | sv | classification |
En person sover. | En ung mann tar en lur i vinduet til en bedrift ved siden av gaten. | Snøbrettekjøreren har brukt en rampeformet snøhaug for å kaste seg ut i luften. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Parken har en rekke dammer spennet over av elegante steinganger, sammen med steinløyper, fossefall, slyngende bekker, kirsebærtrær og furutrær. | Parken har mange dammer med broer og annen dekorasjon. | Parken er kjent for å være en av få uten en dam. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
ja, ja, på lang sikt har han pensjonsplanen sin og så til CODA og sånt, det er alt vi har, og vi har bare livsforsikringen vår akkurat nå | Akkurat nå regner vi med pensjonssparingen hans, og vi trenger CODA og alt annet vi kvalifiserer for, pluss at vi har livsforsikring. | Vi investerer milliarder i pensjonssparing hvert år. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Målvakten höll noll i den avgörande matchen. | Sport | null | ddsc-nordic-embedding | sv | classification |
Det er noe sannhet i det, uten tvil. | Det i denne situasjonen er i det minste delvis sant. | Det er ingenting sant i det i det hele tatt. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Året etter ble restene hans ført i en storslått prosesjon for å bli plassert her, på stedet for et religiøst senter grunnlagt omtrent åtte århundrer tidligere. | Et religiøst sted ble grunnlagt omtrent åtte hundre år før hans innvielse. | Hans levninger ble spredt for vinden i alle retninger. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Overlevelsen av slike binære gjennom høye kuvertfaser av massiv rotasjon i felles forfedre stjerner kan være nødvendig for deres overlevelse. | Overlevelsen av slike binære stjerner, gjennom høye rotasjonsfaser i massive rotasjoner i felles stamstjerner, kan være nødvendig for deres overlevelse. | null | paws-x-norwegian | no | paraphrase |
En blond kvinne viser fingeren til kameraet. | En blond kvinne holder en fugl i hånden sin. | En blond kvinne slipper fuglen fri. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Chongming er Shanghai eneste fylke og ligger nord for Shanghai halvøya på tre bebodde øyer i Yangtze-elven: Chongming, Changxing, og Hengsha. | Chongming er det eneste fylket i Shanghai nord for Shanghai halvøya på tre bebodde Yangtze øyer - Chongming, Changxing og Hengsha. | null | paws-x-norwegian | no | paraphrase |
Mannen sover. | Asiatisk mann sover under en avis mens han sitter i en hagesstol. | En mann med solbriller går ned en gate og bærer tre kasser med øl. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
Hunden løber hurtigt i parken. | Min hund elsker at løbe i parken. | Hunden leger med sin bold i solen. | ddsc-nordic-embedding | da | unit-triple |
To menn spiller fotball. | Det er menn som spiller. | Mennene sover. | fremtind-all-nli-norwegian | no | nli |
- Kan BPA brukes til å dekke behov for hjelp utenfor hjemmet? | # Rettighetsfesting av brukerstyrt personlig assistanse (BPA)
Brukerstyrt personlig assistanse er et viktig bidrag til likeverd, likestilling og samfunnsdeltakelse for personer med nedsatt funksjonsevne og stort behov for bistand.
For personer i denne situasjonen betyr BPA mye for muligheten til yrkesdeltakelse, utda... | null | eti-smpl | no | qa |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.