Datasets:
twnlp
/
csc_data

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
2
text
stringlengths
5
257
一周前他在大英国协运动会上的表现还追英国媒体嘲笑。 一周前他在大英国协运动会上的表现还遭英国媒体嘲笑。
德国国家疾病菅制中心主任克斯表示，我们百分之九十八确定，德国没有炭疽菌踪迹。 德国国家疾病管制中心主任克斯表示，我们百分之九十八确定，德国没有炭疽菌踪迹。
派驻伊拉克美军表示，美军今天自巴格达西郊的阿布贾里布监狱释放了二百三十名囚犯，使得今年迄今获释的伊拉克囚犯人数增歪约四百九十人。 派驻伊拉克美军表示，美军今天自巴格达西郊的阿布贾里布监狱释放了二百三十名囚犯，使得今年迄今获释的伊拉克囚犯人数增至约四百九十人。
审判程序最早将从明年一月十六日展开，麦可届时将在加州圣马利亚市出庭，就被空告的罪名提出答辩。 审判程序最早将从明年一月十六日展开，麦可届时将在加州圣马利亚市出庭，就被控告的罪名提出答辩。
国际劳工组织执行长锁马维亚在该组织举行的年度大会中说，全球化发展并末创造更多的就业机会，反而助长了全球经济性的大规模迁移。 国际劳工组织执行长索马维亚在该组织举行的年度大会中说，全球化发展并未创造更多的就业机会，反而助长了全球经济性的大规模迁移。
曰本与越南于上个月展开这项谈判。 日本与越南于上个月展开这项谈判。
现年四十岁的珍娜，是菱可杰克森的妹妹。 现年四十岁的珍娜，是麦可杰克森的妹妹。
艾尔斯本周抵达墨尔本，试图在皇家墨尔本球场举行的海尼根高球菁英赛拿下四连霸他说，他不认为八度大赛冠军的伍兹会朦前几年一样主控全场。 艾尔斯本周抵达墨尔本，试图在皇家墨尔本球场举行的海尼根高球菁英赛拿下四连霸他说，他不认为八度大赛冠军的伍兹会像前几年一样主控全场。
百分之一的线中医医院达到二级甲等中医医院水平。 百分之一的县中医医院达到二级甲等中医医院水平。
最近美国有意自关岛拉一条海底光纤线缆至夸贾林，并延伸至马国人口最多的埃贝伊岛，但马国以费用昂贵目该国已有线路为由不愿负担经费。 最近美国有意自关岛拉一条海底光纤线缆至夸贾林，并延伸至马国人口最多的埃贝伊岛，但马国以费用昂贵且该国已有线路为由不愿负担经费。
还有一部分火没有被扑灭。 还有一部分火没有被扑灭。
上周，华盛顿邮辰也表示在总统选战中支持高尔，认为高尔是较佳的美国总统人选。 上周，华盛顿邮报也表示在总统选战中支持高尔，认为高尔是较佳的美国总统人选。
殷格里斯说，福特公司也将茌第四季暂停一亿至一亿五千万美元的配息。 殷格里斯说，福特公司也将在第四季暂停一亿至一亿五千万美元的配息。
不过妮可基嫚的母亲拒就这项报导置评，黛伊虽披露这件事情，但也不愿多透露其中内情，仅说：这是汤姆鲁斯与妮可墓嫚两人的私事，有待他俩自己解决。 不过妮可基嫚的母亲拒就这项报导置评，黛伊虽披露这件事情，但也不愿多透露其中内情，仅说：这是汤姆鲁斯与妮可基嫚两人的私事，有待他俩自己解决。
世界赛车冠军舒马赫今天试驾法拉利车队的2001型新款赛车，在义大利的练繫场试跑68圈后，对于今年将用来征战车坛的这辆新车印像甚佳，表示它很有竞争力，跑出来的时间不措，有部分要归功普利司通公司的新轮胎性能胜过去年。 世界赛车冠军舒马赫今天试驾法拉利车队的2001型新款赛车，在义大利的练习场试跑68圈后，对于今年将用来征战车坛的这辆新车印象甚佳，表示它很有竞争力，跑出来的时间不错，有部分要归功普利司通公司的新轮胎性能胜过去年。
没有那个产业能像石材那样有如此强的带动力和幅射力。 没有哪个产业能像石材那样有如此强的带动力和辐射力。
以为小营也是障碍，阿得很努力学手语，想办法靠近小营。 以为小营也是障碍，阿德很努力学手语，想办法靠近小营。
南非在一九九0年代旱期也曾出现过禽流感案例。 南非在一九九0年代早期也曾出现过禽流感案例。
柯芙琳所创下的纪录是水上名人复合赛中第九度有人在这顷赛会中打破女子一百公尺仰式世界纪录。 柯芙琳所创下的纪录是水上名人复合赛中第九度有人在这项赛会中打破女子一百公尺仰式世界纪录。
还有她与关之琳的合影。 还有他与关之琳的合影。
日本怀疑其他八人仍然活着，同时还有数十名曰本人可能也被绑架至北韩。 日本怀疑其他八人仍然活着，同时还有数十名日本人可能也被绑架至北韩。
沙列西说：我们将在十一月二十曰之前正式通知国际原子能总署此一觉定。 沙列西说：我们将在十一月二十日之前正式通知国际原子能总署此一决定。
澳洲、英国和美国的宇宙论者已绘出宇宙中的所有十七万条银河，并发现不同的太空领诚的物质数量有微妙差异。 澳洲、英国和美国的宇宙论者已绘出宇宙中的所有十七万条银河，并发现不同的太空领域的物质数量有微妙差异。
萨比纳在非洲的业务相当兴旺，去年撮公司的八十架飞机在全球五十二个国家总共载运了一千零九十万名旅客。 萨比纳在非洲的业务相当兴旺，去年该公司的八十架飞机在全球五十二个国家总共载运了一千零九十万名旅客。
除与美国每军在印尼与马来西亚之闾的麻六甲海峡外海进行海上巡逻以防发生海盗行为之外，印度近年曾与英国、法国和日本举行联合演习。 除与美国海军在印尼与马来西亚之间的麻六甲海峡外海进行海上巡逻以防发生海盗行为之外，印度近年曾与英国、法国和日本举行联合演习。
白水案与柯林顿家乡阿肯色州一桩不动产交易有关，这项交易并末成功。 白水案与柯林顿家乡阿肯色州一桩不动产交易有关，这项交易并未成功。
也基本上都把它当成自己的家人了。 也基本上都把他当成自己的家人了。
伊斯坦堡市市长卡克说，配备自劝步枪的暴徒提出了会谈的政治要求。 伊斯坦堡市市长卡克说，配备自动步枪的暴徒提出了会谈的政治要求。
经过正式仪式回归伊拉克国家博物馆所有的这个面具，也被称为美索不达米亚的熹娜丽莎，是一具二十公分长、刻划了妇人脸庞的石灰雕刻品，年代可回朔至西元前三千一百年。 经过正式仪式回归伊拉克国家博物馆所有的这个面具，也被称为美索不达米亚的蒙娜丽莎，是一具二十公分长、刻划了妇人脸庞的石灰雕刻品，年代可回溯至西元前三千一百年。
今年五十岁的巴蒽兹女士，一九九八年为了多腾出时间陪伴三名子女，毅然在事业最顶峰时刻辞去百事可乐北美洲执行长职务。 今年五十岁的巴恩兹女士，一九九八年为了多腾出时间陪伴三名子女，毅然在事业最顶峰时刻辞去百事可乐北美洲执行长职务。
冈察瑞克说，这祥的结果是错误的，他要求举行第二回合投票。 冈察瑞克说，这样的结果是错误的，他要求举行第二回合投票。
据报导，巴尔麦克雷澜的新书指称，在甘乃迪计划另挑竞选搭档角逐一九六四年总统大选后，雇森的私人律师策划了在达拉昕暗杀甘乃迪事件。 据报导，巴尔麦克雷兰的新书指称，在甘乃迪计划另挑竞选搭档角逐一九六四年总统大选后，詹森的私人律师策划了在达拉斯暗杀甘乃迪事件。
波兰是美国驻伊拉克联军中最忠实的伙伴之一，统领六千五百千名联军部队，包括两干五百名波兰军人，负责巴格达以南大部分地区的巡逻任务。 波兰是美国驻伊拉克联军中最忠实的伙伴之一，统领六千五百千名联军部队，包括两千五百名波兰军人，负责巴格达以南大部分地区的巡逻任务。
丰田公司一名高层表示：虽然日本目前的钢铁采购情娼面临挑战，但我相信，这将不会影响我们明年的生产计划。 丰田公司一名高层表示：虽然日本目前的钢铁采购情势面临挑战，但我相信，这将不会影响我们明年的生产计划。
好莱坞演凌派女星、奥斯卡最佳女主角葛妮丝派特罗据说已经怀孕，她与英国摇滚歌星男友，酷玩乐团成员克瑞斯马丁，明年将升格当父母。 好莱坞演技派女星、奥斯卡最佳女主角葛妮丝派特罗据说已经怀孕，她与英国摇滚歌星男友，酷玩乐团成员克瑞斯马丁，明年将升格当父母。
他说：比如我们绝不可以在任务不明确而军队无去达成的情况下，派军因应危机，一如我们一九八三年派遣海军陆战队进驻黎巴嫩一般。 他说：比如我们绝不可以在任务不明确而军队无法达成的情况下，派军因应危机，一如我们一九八三年派遣海军陆战队进驻黎巴嫩一般。
当很薄的地块互柜推挤时，便产生浅层地震，通常会比深层地震带来更大的破坏。 当很薄的地块互相推挤时，便产生浅层地震，通常会比深层地震带来更大的破坏。
现年六十岁的瓦希德说，军方在二十五曰的一项会议中，已表态支持一项妥协方案。 现年六十岁的瓦希德说，军方在二十五日的一项会议中，已表态支持一项妥协方案。
同时，巴勒斯坦当局发表声明说，它一定会履行夏姆锡克声明，呼吁弃绝可能导致领张与暴力的任何行动，努力稳定局势。 同时，巴勒斯坦当局发表声明说，它一定会履行夏姆锡克声明，呼吁弃绝可能导致紧张与暴力的任何行动，努力稳定局势。
利雅德银行资深经济学家阿布达许同意石涠生产设备侣当安全的说法，但他认为柯巴攻事件将引起恐慌及忧虑，无可避免影响到原油市场。 利雅德银行资深经济学家阿布达许同意石油生产设备相当安全的说法，但他认为柯巴攻事件将引起恐慌及忧虑，无可避免影响到原油市场。
如栗证明真有必要，欧盟高峰会预定邀请赛普勒斯在二零零四年加入该集团。 如果证明真有必要，欧盟高峰会预定邀请赛普勒斯在二零零四年加入该集团。
自半夜起，曼哈坦地区敞家书局便开始有人群排队购买这部回忆录，并等待作者的亲笔签名。 自半夜起，曼哈坦地区数家书局便开始有人群排队购买这部回忆录，并等待作者的亲笔签名。
科提斯是在经合组织为期两天的年厦部长级会议揭幕前，做以上表示。 科提斯是在经合组织为期两天的年度部长级会议揭幕前，作以上表示。
虽然亚利桑那州响尾蛇没手席林与前国家联盟最有价值的球员卡米尼蒂曾公开指称，职棒大联盟中有半数球员服用增强体力的药物，但工会职员过去一向不接受随机抽检类固醇。 虽然亚利桑那州响尾蛇投手席林与前国家联盟最有价值的球员卡米尼蒂曾公开指称，职棒大联盟中有半数球员服用增强体力的药物，但工会职员过去一向不接受随机抽检类固醇。
由美国国务院、英国外务部、油矿公司与人权组织经过一年多讨论达成的志远指导方针，预料将成为未来有关全球采矿行为的规范。 由美国国务院、英国外务部、油矿公司与人权组织经过一年多讨论达成的志愿指导方针，预料将成为未来有关全球采矿行为的规范。
这项比赛结果，意味着，分组预赛中虽然只剩下一场比赛，不过包括墓辅戴纳摩、莫斯科火头在内的欧洲冠军联赛组的四支球队，任何一队仍都有晋级十六强的机会。 这项比赛结果，意味着，分组预赛中虽然只剩下一场比赛，不过包括基辅戴纳摩、莫斯科火头在内的欧洲冠军联赛组的四支球队，任何一队仍都有晋级十六强的机会。
他拿回两块世锦赛铜牌。 她拿回两块世锦赛铜牌。
分析家说，原油价格今天在亚洲的交易中略为下跌，不过对渺油供应的疑虑仍可能促使油价向上攀升至每桶六十美元。 分析家说，原油价格今天在亚洲的交易中略为下跌，不过对燃油供应的疑虑仍可能促使油价向上攀升至每桶六十美元。
担任英国政府资深医疗顾问的唐纳逊是在伦敦发表国民健康状况年度撮告时，提出这项警告。 担任英国政府资深医疗顾问的唐纳逊是在伦敦发表国民健康状况年度报告时，提出这项警告。
绑架三名日人的回教团体扬言耍杀害人质，除非日东撤走派驻在伊拉克的五百五十名官兵。 绑架三名日人的回教团体扬言要杀害人质，除非日本撤走派驻在伊拉克的五百五十名官兵。
但由于有四个人两名以色列胃年及来自回教团体哈玛斯的两名巴勒斯坦好战份子糟杀害，也明显地提醒人门，这场高峰会并无法迅速解决血腥的冲突。 但由于有四个人两名以色列青年及来自回教团体哈玛斯的两名巴勒斯坦好战份子遭杀害，也明显地提醒人们，这场高峰会并无法迅速解决血腥的冲突。
纽约小报纽约新闻日报表示，该报购得这种售价四十九点几五美元，绣着布希-钱尼04字样的夹克，标示缅甸制造。 纽约小报纽约新闻日报表示，该报购得这种售价四十九点九五美元，绣着布希-钱尼04字样的夹克，标示缅甸制造。
同时也感谢叶赵英沙宝亮和其他所有跑友。 同时也感谢叶钊颖沙宝亮和其他所有跑友。
费瑞拉一路过关斩将，他说现在菖想好好去度假，这是我状到的，可是还有两周赛事要打。 费瑞拉一路过关斩将，他说现在真想好好去度假，这是我赚到的，可是还有两周赛事要打。
美国军方证实，已在阿富汗南部发现盖达恐怖份子组织一处尚末完工的实验室，一般相信那里是要用来制造生物武器。 美国军方证实，已在阿富汗南部发现盖达恐怖份子组织一处尚未完工的实验室，一般相信那里是要用来制造生物武器。
该系统已在克莱斯勒道奇和吉普的一些何兴上配备。 该系统已在克莱斯勒道奇和吉普的一些和性上配备。
哈洛德一名发言人稍后表示，今天预估收益十五万英镑二十八万六干美元的百分之二，将拿来帮助在十二月二十六日受灾的海啸灾民。 哈洛德一名发言人稍后表示，今天预估收益十五万英镑二十八万六千美元的百分之二，将拿来帮助在十二月二十六日受灾的海啸灾民。
众院联合税芳委员会提出的这份报告指出，利用这些频繁交易，恩隆公司自一九九六至九九年间，逃避了所有的美国联邦税。 众院联合税务委员会提出的这份报告指出，利用这些频繁交易，恩隆公司自一九九六至九九年间，逃避了所有的美国联邦税。
今天我跟美美一起去看一前她要看的电影。 今天我跟美美一起去看以前她要看的电影。
麦逼高的律师说，她打算就所受损失对医院提出控诉。 麦道高的律师说，她打算就所受损失对医院提出控诉。
不过他也表示，网际网路类股的表现将持续高度震荡，因此如果投资人无法忍受高风险的投资，最好必免投资这类的股票。 不过他也表示，网际网路类股的表现将持续高度震荡，因此如果投资人无法忍受高风险的投资，最好避免投资这类的股票。
制图邵晋城报记者查睿。 制图邵竞晨报记者查睿。
选举团的一名成员说，着西式服装而戴传统羔羊皮冒的逊王札希尔表示支情国会式民主。 选举团的一名成员说，着西式服装而戴传统羔羊皮帽的逊王札希尔表示支持国会式民主。
对于无法见到艾氏家族的人，他的阵营则分发光碟，内容除了宣扬他的政积之外，还解释他如何被贪腐的菩英阶层赶下台的原因。 对于无法见到艾氏家族的人，他的阵营则分发光碟，内容除了宣扬他的政绩之外，还解释他如何被贪腐的菁英阶层赶下台的原因。
英国女王伊丽莎白二世的宫邸白金汉宫，二日在为女王登基五十周年大庆音乐会作准备时，因部份建筑失火而疏散人员。 英国女王伊丽莎白二世的官邸白金汉宫，二日在为女王登基五十周年大庆音乐会作准备时，因部份建筑失火而疏散人员。
整体而言，我不认为在下一个会计年度曰本的经济成长会减缓。 整体而言，我不认为在下一个会计年度日本的经济成长会减缓。
据俄罗斯通讯社引述俄罗斯联邦部队人员的话说，遭俄罗斯通缉的车臣分离主义领袖马斯哈多夫已经在芘臣被击毙。 据俄罗斯通讯社引述俄罗斯联邦部队人员的话说，遭俄罗斯通缉的车臣分离主义领袖马斯哈多夫已经在车臣被击毙。
卡曼是一个物理学家和工程师，也是亿万富翁，现年五十岁，他先前已经发明了可携带的洗肾机以及可上下喽梯的动力轮椅。 卡曼是一个物理学家和工程师，也是亿万富翁，现年五十岁，他先前已经发明了可携带的洗肾机以及可上下楼梯的动力轮椅。
执政的塞尔维亚民主反对联盟人士与独立的92电台稍早报导，前南斯拉夫总统米洛塞维奇已被逮捕，不过他所属的玫党完全否认这项报导。 执政的塞尔维亚民主反对联盟人士与独立的92电台稍早报导，前南斯拉夫总统米洛塞维奇已被逮捕，不过他所属的政党完全否认这项报导。
北韩最初一直坚持只与莫国讨论这场核子僵局，但后来同意这项多边会谈，条件为两国也对这问题进行双边讨论。 北韩最初一直坚持只与美国讨论这场核子僵局，但后来同意这项多边会谈，条件为两国也对这问题进行双边讨论。
位于西萨塞克斯地区的一座农场于一九八六年菖度发现牛只感染狂牛症病例，引发各界对英国牛肉的安全疑虑。 位于西萨塞克斯地区的一座农场于一九八六年首度发现牛只感染狂牛症病例，引发各界对英国牛肉的安全疑虑。
那一天我会穿牛仔裤和红色的外套，头会带著蓝色的帽子。 那一天我会穿牛仔裤和红色的外套，头会戴著蓝色的帽子。
可是际上他的团队打磨这款产品已经两年时间了。 可实际上他的团队打磨这款产品已经两年时间了。
巴格达以北是逊尼派势力的大本营，对美军的攻击时起，第四步兵师首当莫冲。 巴格达以北是逊尼派势力的大本营，对美军的攻击时起，第四步兵师首当其冲。
她此行在巴黎有多项活动，藉机呼盱两国抛开对伊拉克战争的歧见，合作打击恐怖主义。 她此行在巴黎有多项活动，藉机呼吁两国抛开对伊拉克战争的歧见，合作打击恐怖主义。
他的儿子约书亚也在孀炸案中不幸罹难。 他的儿子约书亚也在爆炸案中不幸罹难。
澳洲央行过去十五个月都末升息。 澳洲央行过去十五个月都未升息。
让你的更加专注在安全及移动上。 让你得更加专注在安全及移动上。
他们的求暖工作迄今已进入第二周。 他们的救援工作迄今已进入第二周。
研究人员警告说，许多服用草药治疗气喘病，但他们可能并不知道它有副作用，列如银杏这种最常用的中药药材，有可能与心脏病患者服用的抗凝血剂药物相冲。 研究人员警告说，许多服用草药治疗气喘病，但他们可能并不知道它有副作用，例如银杏这种最常用的中药药材，有可能与心脏病患者服用的抗凝血剂药物相冲。
中国官员们说，在四川宜宾市南溪青龙嘴煤矿友生渗水事故后二十四小时，今天清晨仍有二十四人被困坑内。 中国官员们说，在四川宜宾市南溪青龙嘴煤矿发生渗水事故后二十四小时，今天清晨仍有二十四人被困坑内。
阿塞菲提到和英国、法国及德国旺行的谈判说：谈判正在持续，只耍谈判持续进行，暂停提炼就会维持下去。 阿塞菲提到和英国、法国及德国进行的谈判说：谈判正在持续，只要谈判持续进行，暂停提炼就会维持下去。
却被人冒名注册了六个支付宝账户。 却被人冒名注册了六个支付宝帐户。
一项新的研究报告显示，部份染发剂含铅量非常高，以致消费者的浴室、吹风机、甚至双手以及新然的头发均受到铅污染。 一项新的研究报告显示，部份染发剂含铅量非常高，以致消费者的浴室、吹风机、甚至双手以及新染的头发均受到铅污染。
台风天福州清洗车上街洒水影之一。 台风天福州清洗车上街洒水引质疑。
在众目睽睽关注这项颁奖典礼之际，所有人都在等看看这部魔戒首部曲是否也能在奥斯卡颁奖典礼上大放异彩，成为所有电影之首。 在众目睽睽关注这项颁奖典礼之际，所有人都在等着看这部魔戒首部曲是否也能在奥斯卡颁奖典礼上大放异彩，成为所有电影之首。
豪军稍后抵达现场，逮捕大约三十到四十人。 美军稍后抵达现场，逮捕大约三十到四十人。
影强化法律的规范制裁作用。 应强化法律的规范制裁作用。
南北韩对于布希检讨对平壤的政策，部表现出一些不耐烦的迹象。 南北韩对于布希检讨对平壤的政策，都表现出一些不耐烦的迹象。
它将在片中再度饰演钢铁侠。 他将在片中再度饰演钢铁侠。
孛斯维里特斯镇是一个拥有人口四万五千人，建造在干旱河床上的农业城镇。 丰斯维里特斯镇是一个拥有人口四万五千人，建造在干旱河床上的农业城镇。
他预测一旦放宽管制，人民币将会升值，并距美国花较易进入中国市场。 他预测一旦放宽管制，人民币将会升值，并使美国货较易进入中国市场。
他宋多作说明。 他未多作说明。
以色列民昔第二频道电视台上周报导，美国国防部已经要求以色列撤换国防部的局长雅隆。 以色列民营第二频道电视台上周报导，美国国防部已经要求以色列撤换国防部的局长雅隆。
布希还强烈为他的重要内政要务教盲改革及一兆六千亿美元减税计画辩护。 布希还强烈为他的重要内政要务教育改革及一兆六千亿美元减税计画辩护。
德拉吉拉一年前败给对手，并拱手让出世界纪录。不过，她今天十分辛慰得说：当我今天跳过四公尺七八的一杀那，我就知道世界纪录又重新回到我手中。 德拉吉拉一年前败给对手，并拱手让出世界纪录。不过，她今天十分欣慰地说：当我今天跳过四公尺七八的一刹那，我就知道世界纪录又重新回到我手中。
拉瓦罗晏艾纳上周目封为马达加斯加新总统，并指派曾担任外长的席拉出任总理。 拉瓦罗曼艾纳上周自封为马达加斯加新总统，并指派曾担任外长的席拉出任总理。
共同社也报导说，这名男子在成田国际机场向调苣人员表示他的身份是金正男。 共同社也报导说，这名男子在成田国际机场向调查人员表示他的身份是金正男。
三皇公司系统大规模整合部门的一名高层干部说：我们最近开发的这种四色子像素绘图科技，将在行动产品朝极高画质萤幕发展时扮演重要角色。 三星公司系统大规模整合部门的一名高层干部说：我们最近开发的这种四色子像素绘图科技，将在行动产品朝极高画质萤幕发展时扮演重要角色。
印度快报以及其它各撮都报导，检验证实他已感染。 印度快报以及其它各报都报导，检验证实他已感染。