text
stringlengths
7
13.7k
ข้อความ
stringlengths
12
11.7k
label
class label
2 classes
"Film noir" is an overused expression when it comes to describing films. Every crime drama seems to be a "noir". But "Where the Sidewalk Ends" really is a good example of what the genre is all about.<br /><br />Very briefly, an overzealous detective (Andrews) accidentally kills a no-goodnik who works for the mobsters. ...
"Film noir" เป็นสำนวนที่ใช้มากเกินไปเมื่อพูดถึงภาพยนตร์ ละครอาชญากรรมทุกเรื่องดูเหมือนจะเป็น "นัวร์" แต่ "Where the Sidewalk Ends" เป็นตัวอย่างที่ดีจริงๆ ของแนวนี้<br /><br />พูดสั้นๆ ก็คือ นักสืบจอมกระตือรือร้น (แอนดรูว์) ได้บังเอิญฆ่าคนไม่ดีที่ทำงานให้กับพวกอันธพาล การฆาตกรรมครั้งนี้เป็นความผิดของพ่อ (ทอม ทัลลี) ของผ...
1pos
Where the Sidewalk Ends is quite a good film-noir crime drama and is shot well in black and white and on location as well.<br /><br />A copper accidentally kills a bloke who is suspected of murder and to protect himself, he covers this up and blames it on another person he doesn't like who has committed a lot of crimes...
Where the Sidewalk Ends เป็นดรามาอาชญากรรมแบบฟิล์มนัวร์ที่ดีทีเดียว และถ่ายทำได้ดีทั้งขาวดำและยังอยู่ในโลเคชั่นอีกด้วย<br /><br />ทองแดงคนหนึ่งบังเอิญฆ่าชายผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมและเพื่อปกป้องตัวเอง เขาปกปิดเรื่องนี้และตำหนิคนอื่นที่เขาไม่ชอบซึ่งเคยก่ออาชญากรรมมากมายในอดีต แต่ในท้ายที่สุด เขาก็เป็นเจ้าของแต่ไม่ก่อนที...
1pos
The director and two stars of LAURA (1944) were reteamed for this solid policier: Dana Andrews is the son of a criminal who becomes a cop to cut all ties with the past but cannot keep his inherited violent ways in check while interrogating suspects and, one night, he goes too far; Gene Tierney is the estranged wife of ...
ผู้กำกับและสองดาราจาก LAURA (1944) กลับมาร่วมงานกันอีกครั้งสำหรับนักการเมืองที่แข็งแกร่งคนนี้ ดาน่า แอนดรูว์สเป็นลูกชายของอาชญากรที่กลายมาเป็นตำรวจเพื่อตัดสัมพันธ์กับอดีตทั้งหมด แต่ไม่สามารถควบคุมความรุนแรงที่สืบทอดมาของเขาได้ในขณะที่สอบปากคำผู้ต้องสงสัย และ คืนหนึ่งเขาไปไกลเกินไป จีน เทียร์นีย์เป็นภรรยาที่ห่างเหินของเ...
1pos
Riding Giants is a brilliant documentary that dives deep into the world of one of the most under-appreciated sports and brings to the surface a very human and raw emotion that only director Stacy Peralta could capture. Everything from the structure, to the players, to the amazing stock footage, to even the style in whi...
Riding Giants เป็นสารคดีที่ยอดเยี่ยมที่ดำดิ่งลงสู่โลกของหนึ่งในกีฬาที่ไม่ค่อยมีคนชื่นชมมากที่สุด และนำเสนออารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์ที่ดิบเถื่อนซึ่งมีเพียงผู้กำกับ Stacy Peralta เท่านั้นที่สามารถจับภาพได้ ทุกสิ่งทุกอย่างตั้งแต่โครงสร้าง ผู้เล่น ไปจนถึงฟุตเทจสต็อกอันน่าทึ่ง แม้กระทั่งสไตล์ที่ถ่ายทำ ล้วนแต่เสริมความงามและ...
1pos
Wow! Stacy Peralta has followed up Dogtown and Z-Boys with an equally stunning documentary about the history of the big-wave surfing culture in America. Piecing together insider archival footage along with interviews from surfing legends, we are transported into the daring and free-spirited life of the early pioneers w...
ว้าว! Stacy Peralta ติดตาม Dogtown และ Z-Boys ด้วยสารคดีที่น่าทึ่งไม่แพ้กันเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของวัฒนธรรมการโต้คลื่นลูกใหญ่ในอเมริกา ด้วยการรวบรวมฟุตเทจเก็บถาวรวงในพร้อมกับบทสัมภาษณ์จากนักโต้คลื่นระดับตำนาน เราถูกพาเข้าสู่ชีวิตที่กล้าหาญและอิสระของผู้บุกเบิกในยุคแรกๆ ซึ่งความหลงใหลในกีฬาอย่างแท้จริงได้ก่อให้เกิดอุตส...
1pos
Riding Giants is an incredible documentary detailing the history and stories of three influential big-wave surfers, Gregg Noll, Jeff Clark, and Laird Hamilton. Stacy Peralta did an amazing job taking on the role of director and should be congratulated for doing such a brilliant job. The structure of the film is edited ...
Riding Giants เป็นสารคดีที่น่าทึ่งที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และเรื่องราวของนักโต้คลื่นลูกใหญ่ผู้มีอิทธิพลสามคน ได้แก่ Gregg Noll, Jeff Clark และ Laird Hamilton Stacy Peralta ทำหน้าที่ผู้กำกับได้อย่างยอดเยี่ยม และควรได้รับการยกย่องสำหรับการทำงานที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ โครงสร้างของภาพยนตร์ได้รับการตัดต่ออย่างยอดเ...
1pos
There's been a spate of recent surfing movies that I seem to haphazardly run across without advance warning. I caught this treasure on digital cable this week and what a pleasant surprise it was! The focus is on the pioneers of big wave surfing from the 60's Greg Noll to our current Laird Hamilton, from Waimea Bay to M...
มีภาพยนตร์โต้คลื่นมากมายเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ฉันดูเหมือนจะบังเอิญเจอโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า สัปดาห์นี้ฉันได้รับสมบัติชิ้นนี้ผ่านเคเบิลดิจิทัล และเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจมาก! มุ่งเน้นไปที่ผู้บุกเบิกการเล่นเซิร์ฟคลื่นลูกใหญ่ตั้งแต่ Greg Noll ในยุค 60 ไปจนถึง Laird Hamilton คนปัจจุบันของเรา จากอ่าว Waimea ไปจนถึง Mavericks...
1pos
This was the best documentary I've ever seen!! I just saw Lords of Dogtown and wanted to know more about Stacy Peralta, and was surprised and happy to find out this was one of his films as well. Great Job Stacy! I was kicking back at work last week, bored O*&^%less and this movie came on. Growing up in Orange County in...
นี่เป็นสารคดีที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น!! ฉันเพิ่งดู Lords of Dogtown และต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Stacy Peralta และรู้สึกประหลาดใจและดีใจที่รู้ว่านี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ของเขาเช่นกัน สเตซี่เก่งมาก! สัปดาห์ที่แล้วฉันเพิ่งกลับมาทำงาน เบื่อ O*&^% น้อยลง และหนังเรื่องนี้ก็เข้าฉาย ฉันเติบโตขึ้นมาในออเรนจ์เคาน์ตี้ในย...
1pos
I rate this 10 out of 10. Why?<br /><br />* It offers insight into something I barely understand - the surfers surf because it's all they want to do; Nothing else seems to matter as much to them as surfing; Nor is it a temporary thing - it's a lifetime for these guys * Buried in the movie is a great history of surfing;...
ฉันให้คะแนนสิ่งนี้ 10 เต็ม 10 เพราะเหตุใด<br /><br />* มันให้ข้อมูลเชิงลึกในสิ่งที่ฉันแทบจะไม่เข้าใจ - นักเล่นเซิร์ฟเพราะพวกเขาอยากทำเท่านั้น ไม่มีอะไรที่ดูเหมือนจะสำคัญสำหรับพวกเขามากเท่ากับการท่องเว็บ และไม่ใช่สิ่งชั่วคราว - มันเป็นทั้งชีวิตสำหรับคนเหล่านี้ * สิ่งที่ฝังอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้คือประวัติศาสตร์อันยิ่งให...
1pos
I used to write comments at IMDb, but I don't do so anymore. It happens that IMDb has become massive, and consequently subjectiveness has ruined scores. What do I mean? That anyone that is not particularly fond of movies and doesn't have any expertise on the subject, watches some crap (or the opposite), and in case he ...
ฉันเคยเขียนความคิดเห็นที่ IMDb แต่ตอนนี้ไม่ได้เขียนอีกต่อไป มันเกิดขึ้นที่ IMDb มีขนาดใหญ่มาก และด้วยเหตุนี้อัตนัยจึงทำลายคะแนน ฉันหมายถึงอะไร? ว่าใครก็ตามที่ไม่ชอบภาพยนตร์เป็นพิเศษและไม่มีความเชี่ยวชาญใดๆ ในเรื่องนี้ จะดูเรื่องห่วยๆ (หรือตรงกันข้าม) และในกรณีที่เขาชอบ ให้เต็ม 10 และถ้าเขาไม่ก็จะลอง 1. แน่นอนว่าไม่สามา...
1pos
If you have seen Dogtown and Z-Boys or have any interest in seeing the real, non-caricature, "Real American" side of America then Riding Giants will hit deeper than anything you've seen before.<br /><br />This film is "unreal", a facile term if ever there was one, but hugely appropriate if you can derive any form of li...
หากคุณเคยดู Dogtown และ Z-Boys หรือมีความสนใจที่จะได้เห็นด้าน "อเมริกันแท้" ของอเมริกาที่แท้จริง ไม่ใช่การ์ตูนล้อเลียน Riding Giants จะเจาะลึกยิ่งกว่าเรื่องใดๆ ที่คุณเคยเห็นมาก่อน<br /><br / >ภาพยนตร์เรื่องนี้ "ไม่จริง" เป็นคำที่เรียกง่าย ๆ หากเคยมี แต่เหมาะสมอย่างยิ่งหากคุณสามารถดึงความหมายที่แท้จริงออกมาในรูปแบบใดก็ไ...
1pos
I stumbled upon this movie on cable and was totally hooked. The story of a group of surfers who ride the big waves, waves that are monstrously huge, waves that would make any rational person run away in terror is a one that manages to be spectacular and make you understand why people spend their lives chasing waves. Th...
ฉันบังเอิญไปดูหนังเรื่องนี้ทางเคเบิลและติดงอมแงมมาก เรื่องราวของนักเล่นเซิร์ฟกลุ่มหนึ่งที่ขี่คลื่นลูกใหญ่ คลื่นที่ใหญ่โตมหึมา คลื่นที่ทำให้คนมีเหตุผลวิ่งหนีด้วยความหวาดกลัว เป็นคลื่นที่น่าตื่นตาตื่นใจและทำให้คุณเข้าใจว่าทำไมผู้คนถึงใช้ชีวิตไล่ตามคลื่น ไม่มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกเสียจากว่ามันเป็นการรวบร...
1pos
I realized a couple of days ago that the makers of this film put a play on words into its title. This movie is not primarily about the act of "riding giants," but mostly about the people who are the giants of the sport, RIDING giants, to change the emphasis.<br /><br />In my teens I lived a block from the Wedge, one of...
ฉันตระหนักได้เมื่อสองสามวันก่อนว่าผู้สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ใส่การเล่นคำในชื่อเรื่อง หนังเรื่องนี้ไม่ได้เกี่ยวกับการกระทำของ "ขี่ยักษ์" เป็นหลัก แต่เกี่ยวกับผู้คนที่เป็นยักษ์ใหญ่แห่งวงการกีฬา RIDING ยักษ์ใหญ่ เพื่อเปลี่ยนจุดเน้น<br /><br />ในช่วงวัยรุ่น ฉันใช้ชีวิตอยู่ช่วงตึกหนึ่ง จากเวดจ์ หนึ่งในจุดเล่นบอดี้เซิร์ฟที่ยา...
1pos
Again Stacy Peralta is true first to the people who lived the story. By letting those involved in the genesis of big wave surfing tell us their stories, how it felt and what they thought, you get the feeling of having been there. The film carries you from the fifties to the near present by focusing on three primary arc...
อีกครั้งที่ Stacy Peralta เป็นจริงเป็นคนแรกสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในเรื่องราวนี้ การปล่อยให้ผู้ที่เกี่ยวข้องกับต้นกำเนิดของการเล่นเซิร์ฟคลื่นลูกใหญ่เล่าเรื่องราวของพวกเขา ความรู้สึก และสิ่งที่พวกเขาคิด จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนได้ไปที่นั่น ภาพยนตร์เรื่องนี้พาคุณไปในยุคห้าสิบจนถึงปัจจุบันโดยมุ่งเน้นไปที่สถาปนิกหลักสามคนที่มี...
1pos
Noll's comfortable way of rolling out blunt comments, often with expletives, to describe things that he is more knowledgeable about than most is quite refreshing. There is one other character in the film that constantly tries to verbalize complicated issues, using more language than necessary. This guy should never hav...
วิธีที่สะดวกสบายของ Noll ในการแสดงความคิดเห็นตรงไปตรงมา ซึ่งมักจะใช้คำสบถ เพื่ออธิบายสิ่งต่าง ๆ ที่เขามีความรู้มากกว่าคนส่วนใหญ่นั้นค่อนข้างสดชื่น มีตัวละครอีกตัวหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้ที่พยายามพูดประเด็นที่ซับซ้อนอยู่ตลอดเวลา โดยใช้ภาษามากเกินความจำเป็น ผู้ชายคนนี้ไม่ควรได้รับอรรถาภิธานเลย ตัดไปที่ Noll แล้วคุณจะรู้ว...
1pos
As a popular sport, surfing was liked by many people. Just after watched the documentary, I realized how dangerous it could be. In fact the surfers also scared of big waves. Even somebody got killed by it. But they still kept on surfing and enjoyed themselves. Only brave people can do it.<br /><br />According to what t...
เนื่องจากเป็นกีฬายอดนิยม ผู้คนจำนวนมากชื่นชอบการเล่นเซิร์ฟ หลังจากดูสารคดีเสร็จฉันก็รู้ว่ามันอันตรายแค่ไหน ที่จริงแล้วนักเล่นเซิร์ฟก็กลัวคลื่นลูกใหญ่เช่นกัน กระทั่งมีคนถูกมันฆ่าตาย แต่พวกเขายังคงเล่นเซิร์ฟและสนุกสนานต่อไป มีเพียงผู้กล้าเท่านั้นที่สามารถทำได้<br /><br />จากคำกล่าวของนักเล่นเซิร์ฟ เราสามารถรู้ได้อย่างชัด...
1pos
Riding Giants is an amazing movie. It really shows how these people lived back then just to surf. Their lives were basically surfing, living, breathing, and having fun. They didn't care about money, jobs, girls or any thing. To them the waves were their girls. I have never been on a surf board, and it looks so hard, I ...
Riding Giants เป็นหนังที่น่าทึ่งมาก มันแสดงให้เห็นจริงๆ ว่าคนเหล่านี้ใช้ชีวิตอย่างไรในตอนนั้นเพียงเพื่อเล่นเซิร์ฟ โดยพื้นฐานแล้วชีวิตของพวกเขาคือการโต้คลื่น ใช้ชีวิต หายใจ และสนุกสนาน พวกเขาไม่สนใจเรื่องเงิน งาน ผู้หญิง หรืออะไรก็ตาม สำหรับพวกเขา คลื่นคือสาว ๆ ของพวกเขา ฉันไม่เคยเล่นเซิร์ฟบอร์ดมาก่อน และมันก็ดูแข็งมาก ...
1pos
Everyone has already commented on the cinematography (good to great), the personalities (larger than life), the structure (chronological, with many references to surf culture through time). What is missed is a bigger question of sociological importance: chucking mainstream American culture for something more fulfilling...
ทุกคนได้แสดงความคิดเห็นไปแล้วเกี่ยวกับการถ่ายภาพยนตร์ (ดีถึงเยี่ยมมาก) บุคลิก (ใหญ่กว่าชีวิต) โครงสร้าง (ตามลำดับเวลา โดยมีการอ้างอิงถึงวัฒนธรรมการเล่นเซิร์ฟผ่านกาลเวลา) สิ่งที่พลาดไปคือคำถามที่ใหญ่กว่าเกี่ยวกับความสำคัญทางสังคมวิทยา นั่นคือการนำวัฒนธรรมอเมริกันกระแสหลักมาใช้เพื่อบางสิ่งบางอย่างที่เติมเต็มและคุ้มค่ามาก...
1pos
If it were possible to distill the heart and soul of the sport--no, the pure lifestyle--of surfing to its perfect form, this documentary has done it. This documentary shows the life isn't just about the waves, but it's more about the people, the pioneers, and the modern day vanguard that are pushing the envelope of big...
หากเป็นไปได้ที่จะกลั่นกรองหัวใจและจิตวิญญาณของกีฬา (ไม่ใช่ วิถีชีวิตอันบริสุทธิ์) ของการโต้คลื่นให้เป็นรูปแบบที่สมบูรณ์แบบ สารคดีเรื่องนี้ก็ทำได้ สารคดีเรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าชีวิตไม่ได้เป็นเพียงเกี่ยวกับคลื่นเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับผู้คน ผู้บุกเบิก และแนวหน้าในยุคใหม่ที่ผลักดันคลื่นลูกใหญ่ให้ไกลกว่าที่เคยเป็นมา<br /><...
1pos
Riding Giants<br /><br />This documentary traces the history of surfing and follows three other well-made and acclaimed surfer films, Dana Brown's Endless Summer, its follow-up Endless Summer II by Bruce Brown, Dana's son, and Step into Liquid (IMAX). I saw the first, not the others. <br /><br />While the surfing foota...
Riding Giants<br /><br />สารคดีเรื่องนี้ติดตามประวัติศาสตร์ของการโต้คลื่นและติดตามภาพยนตร์นักโต้คลื่นที่สร้างอย่างดีและได้รับการยกย่องอีกสามเรื่อง ได้แก่ Endless Summer ของ Dana Brown เรื่องที่ตามมาด้วย Endless Summer II โดย Bruce Brown ลูกชายของ Dana และ Step ให้เป็นของเหลว (IMAX) ฉันเห็นอันแรก ไม่ใช่อันอื่น <br /><br...
1pos
I like this movie because it is a fine work of cinema, made by people who care enough to make it art and not just home movies. It is filled with Super-surfer Greg Noll's home movies, and a boatload of amateur video from others who align themselves with his 50-year passion. Nevertheless, it has been expanded to the degr...
ฉันชอบหนังเรื่องนี้เพราะมันเป็นผลงานภาพยนตร์ชั้นดี สร้างขึ้นโดยคนที่ใส่ใจมากพอที่จะสร้างมันขึ้นมาเป็นงานศิลปะ ไม่ใช่แค่หนังที่บ้านเท่านั้น เต็มไปด้วยภาพยนตร์โฮมมูฟวี่ของนักโต้คลื่นชื่อดัง Greg Noll และวิดีโอสมัครเล่นมากมายจากคนอื่นๆ ที่สอดคล้องกับความหลงใหลตลอด 50 ปีของเขา อย่างไรก็ตาม ได้มีการขยายขอบเขตจนเข้าใกล้ความร...
1pos
I have this movie on DVD and must have watched it thirty times by now. I must really love it, right? Well, not really.<br /><br />I was a surfer earlier in my life, and I loved the sport. To this day, I am fascinated by good surfing. Riding Giants has plenty of that, and thus I am a sucker for the thing. But I definite...
ฉันมีภาพยนตร์เรื่องนี้ในรูปแบบดีวีดีและต้องดูไปแล้วสามสิบครั้งแล้ว ฉันคงจะรักมันมากใช่ไหม? ก็ไม่เชิง<br /><br />ฉันเคยเป็นนักโต้คลื่นมาก่อนในชีวิต และฉันก็ชอบกีฬานี้ด้วย จนถึงทุกวันนี้ฉันรู้สึกทึ่งกับการโต้คลื่นที่ดี Riding Giants มีสิ่งเหล่านี้อยู่มากมาย ดังนั้นฉันจึงเป็นคนดูดสิ่งนี้ แต่ฉันมีกระดูกให้เลือกแน่นอน (เพรั...
1pos
This documentary was very thorough and exposing, and at the same time entertaining, which I thought was rather impressive. I felt as if they did a very good job covering the sport from its' origin until present day, but nonetheless, there is a reason why I do not give such a high score to this film...<br /><br />I felt...
สารคดีเรื่องนี้ละเอียดถี่ถ้วนและเปิดเผยมาก และในขณะเดียวกันก็ให้ความบันเทิง ซึ่งฉันคิดว่าค่อนข้างน่าประทับใจ ฉันรู้สึกราวกับว่าพวกเขาทำผลงานได้ดีมากครอบคลุมกีฬาชนิดนี้ตั้งแต่ต้นกำเนิดจนถึงปัจจุบัน แต่ถึงอย่างนั้น ฉันก็มีเหตุผลที่ทำให้หนังเรื่องนี้ไม่ได้คะแนนสูงขนาดนี้...<br /><br / >ฉันรู้สึกราวกับว่าบางครั้งเรื่องราวม...
1pos
Late, great Grade Z drive-in exploitation filmmaker par excellence Al Adamson really outdoes himself with this gloriously ghastly sci-fi soft-core musical comedy atrocity which plumbs deliciously dismal and dopey depths in sheer celluloid silliness and jaw-dropping stupidity. In the grim totalitarian future of 2047 sex...
อัล อดัมสัน ผู้สร้างภาพยนตร์ที่แสวงหาผลประโยชน์จากเกรด Z ผู้ยิ่งใหญ่ในช่วงปลายยุค เอาชนะตัวเองได้ด้วยละครเพลงแนวซอฟต์คอร์แนวไซไฟที่น่าสยดสยองที่น่าสยดสยองนี้ ซึ่งบั่นทอนความหดหู่และความลึกล้ำอันน่าสยดสยองในความโง่เขลาของเซลลูลอยด์และความโง่เขลาจนอ้าปากค้าง ในอนาคตเผด็จการอันเลวร้ายของปี 2047 เซ็กส์ถือเป็นการกระทำที่ผิด...
1pos
I used to love watching "Sabrina, the Teenage Witch" Friday nights on ABC's TGIF. I think this was one of the best shows on TGIF. My friends and I used to get together every Friday just to watch this show and we never missed an episode.<br /><br />My favorite character was Salem. He was adorable and sooo funny. I liked...
ฉันเคยชอบดู "Sabrina, the Teenage Witch" คืนวันศุกร์ทาง TGIF ของ ABC ฉันคิดว่านี่เป็นหนึ่งในรายการที่ดีที่สุดใน TGIF ฉันกับเพื่อนมักจะรวมตัวกันทุกวันศุกร์เพื่อดูรายการนี้ และเราก็ไม่เคยพลาดแม้แต่ตอนเดียว<br /><br />ตัวละครที่ฉันชอบคือซาเลม เขาน่ารักและตลกมาก ฉันก็ชอบฮาร์วีย์แฟนของซาบริน่าเหมือนกัน เขาร้อนแรง ฉันคิดว่าเ...
1pos
Why did I enjoy the show to the last episode? Because of the true talent Melissa Joan Hart and her supporting cast had of demonstrating that whit, comedy, light-hearted humor, and deep thought could actually coexist. What I enjoyed most was the fact that I could come home from a hard day's work, and bust a smile... I w...
ทำไมฉันถึงสนุกกับการแสดงตอนสุดท้าย? เนื่องจากพรสวรรค์ที่แท้จริง เมลิสซา โจแอน ฮาร์ตและนักแสดงสมทบของเธอได้แสดงให้เห็นแล้วว่าความตลกขบขัน ตลก อารมณ์ขันที่เบาสมอง และความคิดลึกซึ้งสามารถอยู่ร่วมกันได้จริงๆ สิ่งที่ฉันชอบที่สุดคือความจริงที่ว่าฉันสามารถกลับบ้านหลังจากทำงานหนักมาทั้งวัน และได้ยิ้ม... ฉันได้รับแรงบันดาลใจ......
1pos
I liked this TV show because it was it's own thing a girl who is on her sixteenth birthday finds out that she is a witch and her she lives with her aunties in the house and they are both witches as well. Well this took her about a few weeks of getting used to. When she used her powers for the first time it was so funny...
ฉันชอบรายการทีวีนี้เพราะมันเป็นของตัวเอง เด็กผู้หญิงที่อายุครบ 16 ปีพบว่าเธอเป็นแม่มด และเธออาศัยอยู่กับป้าของเธอในบ้าน และทั้งสองคนก็เป็นแม่มดเช่นกัน เธอใช้เวลาประมาณสองสามสัปดาห์ในการทำความคุ้นเคย เมื่อเธอใช้พลังของเธอเป็นครั้งแรก มันตลกมาก เพราะเธอเปลี่ยนศัตรูให้กลายเป็นสับปะรด เธอต้องย้อนเวลากลับไปทำซ้ำสักวันหนึ่ง ...
1pos
I love Sabrina! Its one of my fave shows!! My favourite episodes are; the one where she turns Libby into a geek, the first episode, the true love episode and most of the rest from the first series. I do think the college episodes were not as good as the high school ones but they were better than the last series which w...
ฉันรักซาบริน่า! มันเป็นหนึ่งในรายการโปรดของฉัน!! ตอนที่ฉันชอบคือ; เรื่องที่เธอเปลี่ยนลิบบี้ให้กลายเป็นคนเกินบรรยาย ตอนแรก ตอนรักแท้ และส่วนที่เหลือส่วนใหญ่จากซีรีส์แรก ฉันคิดว่าตอนของวิทยาลัยไม่ดีเท่าตอนมัธยมปลาย แต่มันก็ดีกว่าซีรีย์ที่แล้วซึ่งแย่มาก วาเลอรีเป็นตัวละครที่ดีเนื่องจากเธอมีลักษณะโค้งมนมากกว่าเจนนี่ แต่เจน...
1pos
Spoilers I loved the later episodes from college and on, but I wish I could get the last season on DVD. Unfortunately, the latest I could get is the first college season. Still the teenage years were sweet; although they focused a lot on magic, they also made her into a character that teens could relate to, deeling wit...
สปอยเลอร์ ฉันชอบตอนต่อๆ ไปตั้งแต่สมัยเรียนมหาวิทยาลัยเป็นต้นไป แต่ฉันหวังว่าฉันจะได้ดีวีดีซีซั่นที่แล้ว น่าเสียดายที่ล่าสุดที่ฉันจะได้รับคือฤดูกาลแรกของวิทยาลัย ช่วงวัยรุ่นยังหวานอยู่ แม้ว่าพวกเขาจะเน้นไปที่เวทมนตร์มาก แต่พวกเขายังทำให้เธอกลายเป็นตัวละครที่วัยรุ่นสามารถเข้าใจได้ จัดการกับปัญหาของวัยรุ่น และเด็ก ๆ ในครอ...
1pos
Sabrina the Teenage Witch was one of my favorite T.V shows of life :D i used to watch back to back episodes everyday when i got home from school. So far i think i've watched every episode at least once and the whole series 3 or 4 times. Melissa Joan Hart plays the perfect teenage girl/witch with normal teenager trouble...
Sabrina the Teenage Witch เป็นหนึ่งในรายการทีวีในชีวิตที่ฉันชื่นชอบ :D ฉันเคยดูย้อนหลังทุกวันเมื่อฉันกลับจากโรงเรียน จนถึงตอนนี้ ฉันคิดว่าฉันได้ดูทุกตอนอย่างน้อยหนึ่งครั้งและทั้งซีรีส์ 3 หรือ 4 ครั้งแล้ว เมลิสซา โจน ฮาร์ตรับบทเป็นเด็กสาว/แม่มดวัยรุ่นที่สมบูรณ์แบบที่มีปัญหาวัยรุ่นทั่วไปที่เราทุกคนสามารถเข้าใจได้ เธอเป็น...
1pos
What I love about this show is that it follows the lives of modern witches and it's a blast to experience their everyday love, humor and adventure. The literature of magic is so diverse, portraying the ideas of classical, medieval and modern wizardry, like Harry Potter and Sabrina. With Sabrina the Teenage Witch, this ...
สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับการแสดงครั้งนี้คือติดตามชีวิตของแม่มดยุคใหม่ และเป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้สัมผัสกับความรัก อารมณ์ขัน และการผจญภัยในชีวิตประจำวันของพวกเขา วรรณกรรมเวทมนตร์มีความหลากหลายมาก โดยนำเสนอแนวคิดเกี่ยวกับเวทมนตร์คาถาทั้งคลาสสิก ยุคกลาง และสมัยใหม่ เช่น แฮร์รี่ พอตเตอร์ และซาบรินา กับ Sabrina the Teenage Wit...
1pos
By submitting this comment you are agreeing to the terms laid out in our Copyright Statement. Your submission must be your own original work. Your comments will normally be posted on the site within 2-3 business days. Comments that do not meet the guidelines will not be posted. Please write in English only. HTML or boa...
การส่งความคิดเห็นนี้แสดงว่าคุณยอมรับข้อกำหนดที่ระบุไว้ในคำชี้แจงลิขสิทธิ์ของเรา การส่งผลงานของคุณจะต้องเป็นผลงานต้นฉบับของคุณเอง โดยปกติความคิดเห็นของคุณจะถูกโพสต์บนเว็บไซต์ภายใน 2-3 วันทำการ ความคิดเห็นที่ไม่เป็นไปตามหลักเกณฑ์จะไม่ถูกโพสต์ กรุณาเขียนเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น ไม่รองรับการมาร์กอัป HTML หรือบอร์ด แม้ว่าจะมี...
1pos
I know sometimes its really really corny... But the acting is amazing and Melissa Joan Hart is as cute as a button. I love this show a lot, and I'm almost embarrassed that I do b/c the show has a rep. for being really corny, but it makes me feel good. My only problem is that sometimes it can be pretty low budget - some...
ฉันรู้ว่าบางครั้งมันซ้ำซากจริงๆ... แต่การแสดงก็สุดยอดมาก และเมลิสซา โจน ฮาร์ตก็น่ารักราวกับกระดุม ฉันรักรายการนี้มาก และฉันเกือบจะเขินอายที่รายการนี้มีตัวแทน ถึงจะดูซ้ำซากแต่ก็ทำให้รู้สึกดี ปัญหาเดียวของฉันคือบางครั้งอาจมีงบประมาณค่อนข้างต่ำ บางครั้งนักแสดงก็เปลี่ยนและคุณก็ต้องจัดการกับมัน... เหมือนที่พ่อของซาบรีนาเป็น...
1pos
I remember this show as it became a regular viewing on a Saturday evening.<br /><br />Sabrina is a young girl who moves in with her aunts who as it turns out are witches and she is one to. So Sabrina must learn how to control hr powers and use them effectively. She also must deal with school a vicious rival named Libby...
ฉันจำรายการนี้ได้เนื่องจากมีการดูเป็นประจำในเย็นวันเสาร์<br /><br />Sabrina เป็นเด็กสาวที่ย้ายมาอยู่กับป้าของเธอ ซึ่งปรากฏว่าเป็นแม่มดและเธอก็เป็นหนึ่งในนั้น ดังนั้นซาบรีนาจึงต้องเรียนรู้วิธีควบคุมพลังทรัพยากรบุคคลและใช้มันอย่างมีประสิทธิภาพ เธอยังต้องรับมือกับคู่แข่งตัวฉกาจชื่อลิบบี้ ฮาร์วีย์ คินเคิล เพื่อนสนิทและแฟนห...
1pos
And it's not because since her days on "Clarissa Explains It All" that I've had a bit of a crush on Melissa Joan Hart, who at the time this show was popular was already well into her 20s, but was still able to get teenage roles. "Sabrina, the Teenage Witch" was Hart's next big leap after her "Clarissa" days. Based on t...
และไม่ใช่เพราะตั้งแต่สมัยที่เธอแสดงในรายการ "Clarissa Explains It All" ฉันก็หลงรัก Melissa Joan Hart อยู่บ้าง ซึ่งในเวลานั้นรายการนี้ได้รับความนิยมก็เข้าสู่วัย 20 ของเธอแล้ว แต่ก็ยังสามารถรับได้ บทบาทวัยรุ่น "Sabrina, the Teenage Witch" เป็นการก้าวกระโดดครั้งใหญ่ครั้งต่อไปของฮาร์ตหลังจากช่วง "คลาริสซา" ของเธอ Sabrina S...
1pos
For the first three seasons, Sabrina was a gem hidden away on TGIF (and later, early school-day afternoon reruns). Each episode had a maniac, zany energy and rapid-fire pacing that overcame the occasional awkward joke. Melissa Joan Hart exuded a keen talent for physical comedy, particularly in her facial expressions. H...
สำหรับสามฤดูกาลแรก ซาบรีนาเป็นอัญมณีที่ซ่อนอยู่ใน TGIF (และต่อมามีการฉายซ้ำในช่วงบ่ายของวันเรียนช่วงต้น) แต่ละตอนมีความบ้าคลั่ง มีพลังบ้าๆบอๆ และการดำเนินเรื่องที่รวดเร็ว ซึ่งเอาชนะเรื่องตลกที่น่าอึดอัดใจเป็นครั้งคราวได้ เมลิสซา โจน ฮาร์ตมีพรสวรรค์ด้านการแสดงตลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแสดงออกทางสีหน้าของเธอ ป้าสองคนของเ...
1pos
My kids recently started watching the reruns of this show - both the early episodes on the N, and the later ones on ABC Family - and they love it. (I wasn't aware the show had even lasted past the first or second season) I'm curious as to what prompted all of the cast changes - I've seen them described as "highly publi...
ลูกๆ ของฉันเพิ่งเริ่มดูการฉายซ้ำของรายการนี้ ทั้งตอนแรกของ N และตอนหลังของ ABC Family และพวกเขาก็ชอบมันมาก (ฉันไม่รู้ว่าการแสดงกินเวลาเกินฤดูกาลแรกหรือฤดูกาลที่สองด้วยซ้ำ) ฉันอยากรู้ว่าอะไรกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงนักแสดงทั้งหมด - ฉันเคยเห็นพวกเขาอธิบายว่า "มีการประชาสัมพันธ์อย่างมาก" และยังใช้เวลาค้นหาครึ่งชั่วโมง ...
1pos
Even though there are no new episodes, and it is rarely showed. I used to love the magic of Sabrina and the teenage witch. I never got to see the last episodes, but I do want to know what happened to Miles, or Josh? And why did the aunts have to disappear out of the show for good?I'm sure the ending went to be perfect....
ถึงแม้จะไม่มีตอนใหม่ๆและไม่ค่อยได้ฉายก็ตาม ฉันเคยชอบความมหัศจรรย์ของซาบรีนาและแม่มดวัยรุ่น ฉันไม่เคยดูตอนสุดท้ายเลย แต่ฉันอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับไมลส์หรือจอช? แล้วทำไมคุณป้าถึงต้องหายไปจากรายการถาวรล่ะ? มั่นใจว่าตอนจบต้องเป๊ะแน่นอน แต่มีคำถามมากมายที่ยังไม่ได้ตอบ และอยากดูตอนสุดท้ายของ S.T.T.W! เพราะฉันได้ยินมาว่าเธอ...
1pos
i really liked the first 2 seasons. because a lot of good characters disappeared later on. like most shows are kinda slow at first then get better in later seasons, but this is the absolute reverse. jenny from the 1st season and Valarie from the 2nd season were Sabrina's friends, i really didn't care for the others, je...
ฉันชอบ 2 ซีซั่นแรกมาก เพราะตัวละครดีๆ หายไปหลายตัวในเวลาต่อมา เหมือนว่ารายการส่วนใหญ่จะช้าในช่วงแรกๆ แล้วค่อยดีขึ้นในฤดูกาลต่อๆ ไป แต่นี่กลับตรงกันข้ามเลย jenny จากซีซั่น 1 และ Valarie จากซีซั่น 2 เป็นเพื่อนของ Sabrina ฉันไม่สนใจคนอื่นๆ เลย jenny และ Valarie เป็นเพื่อนที่เจ๋งที่สุดของเธอ ฉันคิดว่าด้วยเหตุผลบางอย่าง โปร...
1pos
The sitcom revolved around a girl who must learn to be responsible for her own actions. As she had the power of magic, she often used it to try to help her loved ones or herself, frequently resulting in literal puns that are often disastrous and always humorous.<br /><br />The program began with Sabrina's adventures in...
ซิทคอมเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงที่ต้องเรียนรู้ที่จะรับผิดชอบต่อการกระทำของเธอเอง เมื่อเธอมีพลังแห่งเวทมนตร์ เธอมักจะใช้มันเพื่อพยายามช่วยเหลือคนที่เธอรักหรือตัวเธอเอง บ่อยครั้งส่งผลให้เกิดการเล่นสำนวนที่มักจะหายนะและมีอารมณ์ขันอยู่เสมอ<br /><br />รายการเริ่มต้นด้วยการผจญภัยของซาบริน่าใน โรงเรียนมัธยมในเมือง Westbridge ซึ่งต...
1pos
When Sabrina first came onto our screens i was about 12, and therefore spent my teenage years watching the teenage witch get into all kinds of weird predicaments.<br /><br />It was always one of my favourite programmes, the witchy feeling of sixties sitcom 'Bewitched' but this time the character was cooler. I always li...
ตอนที่ซาบรินาแสดงบนหน้าจอของเราครั้งแรก ฉันอายุประมาณ 12 ปี ฉันจึงใช้เวลาช่วงวัยรุ่นเฝ้าดูแม่มดวัยรุ่นต้องเผชิญสถานการณ์แปลกๆ ทุกรูปแบบ<br /><br />มันเป็นหนึ่งในรายการโปรดของฉันเสมอ ความรู้สึกแบบแม่มด ซิทคอมอายุหกสิบเศษเรื่อง 'Bewitched' แต่คราวนี้ตัวละครดูเท่กว่า ฉันชอบซาบรีนามาตลอดเพราะเธอฉลาด เธอยังเป็นมิตรและเข้ากั...
1pos
I used to love Sabrina The Teenage Witch and have seen every single episode. I remember when I used to sit at 6pm every night and wait for it to come on Nickelodeon, however when Sabrina left high school the show began to go downhill. The best series has to be when she was friends with Valerie (I'm not sure which one t...
ฉันเคยชอบ Sabrina The Teenage Witch และเคยดูทุกตอน ฉันจำได้ว่าเมื่อก่อนฉันนั่งตอน 6 โมงเย็นทุกคืนและรอให้รายการ Nickelodeon ปรากฏ แต่เมื่อ Sabrina ออกจากโรงเรียนมัธยม การแสดงก็เริ่มตกต่ำ ซีรีส์ที่ดีที่สุดต้องเป็นตอนเป็นเพื่อนกับวาเลอรี่ (ไม่แน่ใจเรื่องไหน) จากนั้นซีรีส์เรื่องต่อไป (friends with Dreama) ก็ยังดีอยู่ แต่เ...
1pos
I remember first watching Sabrina when it came to TV in the UK on ITV1 when i was 13/14. I'm now 24 and still love it now as much as i did when i first watched it. I get a little stick from some of my friends for still watching a "kids show" but i don't care! lol Caroline Rhea as "Hilda" is my personal favourite charac...
ฉันจำได้ว่าเคยดู Sabrina ครั้งแรกเมื่อเป็นรายการทีวีในสหราชอาณาจักรทาง ITV1 ตอนที่ฉันอายุ 13/14 ตอนนี้ฉันอายุ 24 แล้วและยังคงชอบมันมากเท่ากับตอนที่ดูครั้งแรก ฉันได้รับคำแนะนำเล็กน้อยจากเพื่อนบางคนที่ยังดู "รายการเด็ก" อยู่ แต่ฉันไม่สนใจ! 555 Caroline Rhea ในบท "Hilda" เป็นตัวละครโปรดส่วนตัวของฉัน และต่อมา Morgan ก็กลาย...
1pos
when i first started watching these it became one of my favourite shows. Melissa Joan hart is very funny and talented so were the aunts and the other characters and the star of of the show Salem the cat, he was immensely funny. the first few season in my opinion were the best where Sabrina was a teenager in high school...
เมื่อฉันเริ่มดูสิ่งเหล่านี้ครั้งแรก มันกลายเป็นหนึ่งในรายการโปรดของฉัน เมลิสซา โจน ฮาร์ตเป็นคนตลกและมีความสามารถมาก เช่นเดียวกับคุณป้าและตัวละครอื่นๆ และดาราในเรื่อง Salem the cat เขาก็ตลกมากเช่นกัน สองสามฤดูกาลแรกในความคิดของฉันเป็นฤดูกาลที่ดีที่สุดที่ Sabrina ยังเป็นวัยรุ่นในโรงเรียนมัธยมปลายที่ปรับตัวเข้ากับชีวิตแม่...
1pos
Oh my gosh i live in Kentucky and when Mellisa Joan hart came to Louisville she went right through my neighborhood and waved at me i am filthy rich so she wanted to look at my neighborhood oh and i Love being rich any ways she came for the Derby back to my interest in the show...... that show makes you want to point yo...
โอ้พระเจ้า ฉันอาศัยอยู่ในรัฐเคนตักกี้ และเมื่อเมลลิซา โจน ฮาร์ตมาที่หลุยส์วิลล์ เธอเดินผ่านย่านใกล้เคียงของฉันและโบกมือมาที่ฉัน ฉันรวยสกปรก ดังนั้นเธอจึงอยากมองดูเพื่อนบ้านของฉัน โอ้ และฉันชอบที่จะรวยไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตามที่เธอมาเพื่อแข่งดาร์บี้ กลับมาที่ความสนใจของฉันในการแสดง...... การแสดงนั้นทำให้คุณอยากชี้นิ้วไปท...
1pos
It is finally coming out. The first season will be available March 2007. It is currently airing on ABC Family from 4-5 pm eastern time Monday through Friday. The last episode will air on December 19th at 4:30. I missed it the first 100 times around. I wish I could buy the whole series right now. Who does she pick? I ha...
ในที่สุดก็ออกมาแล้ว ซีซั่นแรกจะออกฉายในเดือนมีนาคม 2550 ปัจจุบันออกอากาศทาง ABC Family เวลา 16.00-17.00 น. ตามเวลาตะวันออก วันจันทร์ถึงวันศุกร์ ตอนสุดท้ายจะออกอากาศวันที่ 19 ธันวาคม เวลา 16:30 น. พลาดไปเป็น 100 รอบแรกแล้ว ฉันหวังว่าจะซื้อทั้งซีรีย์ตอนนี้ เธอเลือกใคร? ฉันต้องเขียน 10 บรรทัดเพื่อที่จะตอบความคิดเห็นแรก ฉั...
1pos
Melissa Joan Hart shines! This show is amazing!! There is no match. Except for maybe Melissa in Clarissa Explains it All. She was marvelous in that, too. This is SO much better than Buffy, the Vampire Slayer. This show is WONDERFUL!
เมลิสซา โจน ฮาร์ท ส่อง! การแสดงนี้น่าทึ่งมาก!! ไม่มีการแข่งขัน ยกเว้นบางที Melissa ใน Clarissa อธิบายได้ทั้งหมด เธอก็มหัศจรรย์เช่นกัน เรื่องนี้ดีกว่า Buffy, the Vampire Slayer มาก การแสดงนี้ยอดเยี่ยมมาก!
1pos
I saw "Mystery Men" on my birthday in 1999 while I was away on vacation. When I came back home, I went to see it again. Keep in mind, I was twelve, but at that time it was the coolest movie ever. I even collected the ultra-rare action figures (I have them all except for the Bowler, which is the hardest to find. They ma...
ฉันเห็น "Mystery Men" ในวันเกิดของฉันเมื่อปี 1999 ขณะที่ฉันไปพักร้อน พอกลับมาบ้านก็ไปดูอีก โปรดจำไว้ว่าฉันอายุ 12 ปี แต่ในเวลานั้นมันเป็นหนังที่เจ๋งที่สุดเท่าที่เคยมีมา ฉันยังรวบรวมแอ็คชั่นฟิกเกอร์ที่หายากสุดๆ (ฉันมีทั้งหมดยกเว้น Bowler ซึ่งเป็นรุ่นที่หายากที่สุด พวกเขาสร้าง Mr. Furious, The Shoveler, The Blue Raja, Th...
1pos
This movie is a lot of fun. What makes it great especially are two things: one is the straightforward way the characters embrace the stereotypes, with discussions of their costumes and superpowers. There's an endearing earnestness to the parody that's very appealing; the second is basic sweetness of the characters and ...
หนังเรื่องนี้สนุกมาก สิ่งที่ทำให้มันยอดเยี่ยมโดยเฉพาะมีสองสิ่ง สิ่งหนึ่งคือวิธีที่ตรงไปตรงมาที่ตัวละครยอมรับทัศนคติแบบเหมารวม ด้วยการพูดคุยถึงเครื่องแต่งกายและพลังพิเศษของพวกเขา มีความรักจริงจังต่องานล้อเลียนที่น่าดึงดูดใจมาก ประการที่สองคือความอ่อนหวานพื้นฐานของตัวละครและคุณภาพของเคมี แคลร์ ฟอร์ลานีสมควรได้รับการยกย่อ...
1pos
Mystery Men is one of those movies that gets funnier over time. There is a naive innocence and "niceness" to the characters. It has become part of our family "culture," and we quote the characters often. It is my favorite film of the last two years. My kids are 13 and 11 and we all three love this film. Great acting an...
Mystery Men เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่สนุกสนานมากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป มีความไร้เดียงสาไร้เดียงสาและ "ความดี" ให้กับตัวละคร มันกลายเป็นส่วนหนึ่งของ "วัฒนธรรม" ของครอบครัวเรา และเรามักจะอ้างอิงถึงตัวละครเหล่านี้บ่อยๆ เป็นภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉันในช่วงสองปีที่ผ่านมา ลูกๆ ของฉันอายุ 13 และ 11 ปี และเราทุกคนก็ชอบหนังเรื่องนี้มาก...
1pos
As a comic book reader, who still sees myself as a total kid at heart, I admit I might have been a bit biased towards this movie. I mean, there hasn't been a good superhero movie out for quite some time (NOTE: Batman Forever was NOT a good superhero movie). I really wanted this film to be good, and unlike most of my re...
ในฐานะนักอ่านหนังสือการ์ตูนที่ยังคงมองว่าตัวเองเป็นเด็กในดวงใจ ฉันยอมรับว่าฉันอาจมีอคติเล็กน้อยต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันหมายความว่าไม่มีภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ดีๆ ออกฉายมาระยะหนึ่งแล้ว (หมายเหตุ: Batman Forever ไม่ใช่หนังซูเปอร์ฮีโร่ที่ดี) ฉันอยากให้หนังเรื่องนี้ออกมาดีจริงๆ และต่างจากทริปไปดูหนังครั้งล่าสุดของฉัน (อ่าน Bl...
1pos
In the history of movies based on comic books, "Mystery Men" is one of the most underrated ones. This is no regular comic superhero movie! It follows the exploits of a motley crew of well-meaning wannabes, which include Mr. Furious (played by Ben Stiller), the Bowler (Janeane Garofalo), the Shoveller (William H. Macy),...
ในประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์ที่สร้างจากหนังสือการ์ตูน "Mystery Men" เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ถูกประเมินต่ำเกินไป นี่ไม่ใช่หนังซูเปอร์ฮีโร่การ์ตูนทั่วๆ ไป! เรื่องราวติดตามการหาประโยชน์จากกลุ่มคนที่หวังดีซึ่งรวมถึง Mr. Furious (แสดงโดย Ben Stiller), Bowler (Janeane Garofalo), Shoveller (William H. Macy), Blue Rajah (Hank Azar...
1pos
Though I can't claim to be a comic book fanatic, I have read my share, so I guess I'm part of the audience of this film, and I wasn't disappointed. It does run out of steam near the end, it's almost overflowing with ideas, and it seems like Lena Olin, one of my favorite actresses, was left on the cutting room floor. Al...
แม้ว่าฉันจะอ้างว่าเป็นผู้คลั่งไคล้หนังสือการ์ตูนไม่ได้ แต่ฉันก็ได้อ่านเรื่องราวของตัวเองแล้ว ดังนั้นฉันคิดว่าฉันเป็นส่วนหนึ่งของผู้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้ และไม่ผิดหวังเลย ใกล้จะหมดแรงแล้ว เกือบจะล้นหลามไปด้วยไอเดียต่างๆ และดูเหมือนว่าลีนา โอลิน หนึ่งในนักแสดงหญิงคนโปรดของฉัน ถูกทิ้งไว้บนพื้นห้องตัดหนัง นอกจากนี้ Blue Raja...
1pos
This movie was a brilliant concept. It was original, cleverly written and of high appeal to those of us who aren't really 'conformist' movie pickers. Don't get me wrong - there are some great movies that have wide appeal, but when you move into watching a movie based on "everyone else is watching it" - you know you're ...
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นแนวคิดที่ยอดเยี่ยม เป็นต้นฉบับ เขียนอย่างชาญฉลาด และดึงดูดใจพวกเราที่ไม่เลือกหนังที่ 'ฝักใฝ่ฝ่ายใด' มากนัก อย่าเข้าใจฉันผิด มีภาพยนตร์ดีๆ บางเรื่องที่ดึงดูดความสนใจในวงกว้าง แต่เมื่อคุณเปลี่ยนมาชมภาพยนตร์โดยอิงจาก "คนอื่นกำลังดูเรื่องนี้อยู่" คุณจะรู้ว่าคุณเป็นเด็กแฝดหรือไม่มีเลย ความคิดเห็น. เรื่อ...
1pos
Director Kinka Usher stays true to his own credo, "Play it straight and they will laugh," and with the help of a superb cast has crafted what should become the #1 cult film of all time, `Mystery Men.' When an evil villain, Casanova Frankenstein (Geoffrey Rush) is released from a mental institution, captures the local s...
ผู้กำกับคินคา อัชเชอร์ยังคงยึดมั่นในหลักความเชื่อของตัวเองที่ว่า "เล่นให้ตรงแล้วพวกเขาจะหัวเราะ" และด้วยความช่วยเหลือจากทีมนักแสดงชั้นยอดได้สร้างสรรค์สิ่งที่ควรจะกลายเป็นภาพยนตร์ลัทธิอันดับ 1 ตลอดกาล `Mystery Men' เมื่อวายร้ายตัวร้าย คาซาโนวา แฟรงเกนสไตน์ (เจฟฟรีย์ รัช) ได้รับการปล่อยตัวจากสถาบันโรคจิต และจับซูเปอร์ฮีโ...
1pos
This is a great movie. I love it more each time i watch. Most comedies can get pretty lame because you know all the gags, but mystery men has so much integrity in the writing and characterization that watching once again -- as Ben Stiller tears at the hood ornament of the limo, or Hank Azaria says good-bye to Louise La...
นี่เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม ฉันชอบมันมากขึ้นทุกครั้งที่ดู หนังตลกส่วนใหญ่อาจดูงี่เง่าเพราะคุณรู้จักมุขตลกทั้งหมด แต่ผู้ชายลึกลับมีความซื่อสัตย์ในการเขียนบทและลักษณะตัวละครจนต้องดูอีกครั้ง ขณะที่เบ็น สติลเลอร์น้ำตาไหลเมื่อประดับประดารถลิมูซีน หรือแฮงค์ อาซาเรียกล่าวคำอำลา เช่น Louise Lasser หรือ Geoffrey Rush แสดงท่าเต้...
1pos
Forget depth of meaning, leave your logic at the door, and have a great time with this maniacally funny, totally absurdist, ultra-campy live-action "cartoon". MYSTERY MEN is a send-up of every superhero flick you've ever seen, but its unlikely super-wannabes are so interesting, varied, and well-cast that they are memor...
ลืมความหมายที่ลึกซึ้ง ทิ้งตรรกะไว้หน้าประตู และสนุกไปกับ "การ์ตูน" ไลฟ์แอ็กชันที่ตลกขบขัน ไร้สาระ และสุดเหวี่ยงเรื่องนี้ MYSTERY MEN เป็นการนำภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ทุกเรื่องที่คุณเคยดูมา แต่ซุปเปอร์วอนนาบีที่ไม่น่าจะเป็นไปได้นั้นมีความน่าสนใจ หลากหลาย และคัดเลือกนักแสดงมาอย่างดีจนกลายเป็นตัวละครที่น่าจดจำในตัวมันเอง อารม...
1pos
I saw this in theaters and absolutely adored it. Geoffery Rush gave the best performance as a super villain that I have ever seen since Gene Hackman as Lex Luther. Kel Mitchel and Paul Rubens were a match maid in heaven. This film also introduced me to William H. Macy, who is now one of my favorite actors. Hank was gre...
ฉันเห็นสิ่งนี้ในโรงภาพยนตร์และชื่นชอบมันมาก Geoffery Rush ให้การแสดงที่ดีที่สุดในฐานะตัวร้ายตัวฉกาจที่ฉันเคยเห็นนับตั้งแต่ Gene Hackman ในบท Lex Luther Kel Mitchel และ Paul Rubens เป็นสาวใช้ไม้ขีดในสวรรค์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ฉันรู้จักกับวิลเลียม เอช. เมซี ซึ่งปัจจุบันเป็นหนึ่งในนักแสดงคนโปรดของฉันด้วย แฮงค์เก่งมากในบ...
1pos
This movie deserved better It's great fun, has some wonderful jokes and sight gags, some in-stuff for the "Geeks" amongst us (And we know who we are), and the effects are indeed effectual. Watching Paul Reubens fart in the face of an Academy Award winner is worth the price of admission alone. I never read the comics se...
หนังเรื่องนี้สมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่านี้ มันสนุกมาก มีมุขตลกและมุขตลกดีๆ บางอย่างที่เข้าพวก "กี๊ก" ในหมู่พวกเรา (และเรารู้ว่าเราเป็นใคร) และเอฟเฟกต์ต่างๆ ก็ได้ผลจริงๆ การดู Paul Reubens ตดต่อหน้าผู้ชนะรางวัลออสการ์นั้นคุ้มค่ากับการเข้าชมเพียงอย่างเดียว ฉันไม่เคยอ่านการ์ตูนชุดนี้มาก่อนเลยที่จะได้ดูภาพยนตร์ แต่หลังจากนั้...
1pos
This was different, that's for sure. Just look at the cast! Talk about oddballs.<br /><br />William H. Macy and Ben Stiller were the stars, although a bunch of actors almost share the spotlight, in this farce about superhero-wannabees. The most outrageous was played by Paul Reubens of "Pee Wee Herman" fame.<br /><br />...
นี่แตกต่างออกไปแน่นอน แค่ดูนักแสดง! พูดถึงเรื่องแปลกๆ<br /><br />วิลเลียม เอช. เมซีและเบ็น สติลเลอร์เป็นดารา ถึงแม้ว่านักแสดงหลายคนเกือบจะเป็นที่สนใจในเรื่องตลกเกี่ยวกับซูเปอร์ฮีโร่-วันนาบีก็ตาม พอล รูเบนส์ ผู้โด่งดังจากภาพยนตร์เรื่อง "Pee Wee Herman" รับบทที่อุกอาจที่สุด<br /><br />มีอารมณ์ขัน สีสันฉูดฉาด และไม่มีเสีย...
1pos
I make just one apology for this film: there are far, far, too many wide angle close-ups, and if they irritate you beyond endurance, fair enough. They drove ME barmy for the first ten minutes or so. But after that I made a kind of a truce with the terrible cinematography; and long before the end of the film, I had ceas...
ฉันขอโทษเพียงข้อเดียวสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้: มีภาพระยะใกล้มุมกว้างมากเกินไป และหากภาพเหล่านี้ทำให้คุณระคายเคืองจนเกินความอดทน ก็ยุติธรรมเพียงพอ พวกเขาไล่ฉันให้บาร์มีในช่วงสิบนาทีแรกหรือประมาณนั้น แต่หลังจากนั้นฉันก็ทำข้อตกลงสงบศึกกับการถ่ายทำภาพยนตร์ที่แย่มาก และก่อนที่หนังจะจบ ฉันก็เลิกสนใจไปนานแล้ว นี่เป็นหนังตลกที่...
1pos
I really didn't expect much from this movie, but it wasn't bad; actually it was quite good. This movie contained a couple of the funniest bits of writing I have ever seen from a motion picture. Now am not saying this is one of the funniest movies of all time, but I laughed pretty hard at some parts. "The police ruled m...
ฉันไม่ได้คาดหวังอะไรมากมายจากหนังเรื่องนี้ แต่มันก็ไม่ได้แย่ จริงๆแล้วมันค่อนข้างดี หนังเรื่องนี้มีงานเขียนที่สนุกที่สุดสองสามชิ้นที่ฉันเคยเห็นจากภาพยนตร์ ตอนนี้ไม่ได้บอกว่านี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่สนุกที่สุดตลอดกาล แต่ฉันหัวเราะหนักมากในบางส่วน “ตำรวจตัดสินการตายของพ่อฉันด้วยการฆ่าตัวตาย พวกเขาบอกว่าพ่อตกปล่องลิฟต์ โด...
1pos
A film about wannabee's, never-were's and less-than-heroes making it against all odds. Where have we heard that before. But when the unfortunates are the Shoveller, the Blue Raja and Mr.Furious you know this is not your conventional rags to riches story.<br /><br />A classic performance by Eddie Izzard as Tony P. one o...
ภาพยนตร์เกี่ยวกับวอนนาบี ผู้ไม่เคยเป็น และฮีโร่ที่ไม่ซ้ำใครที่เผชิญอุปสรรคทุกรูปแบบ เราเคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อนที่ไหน แต่เมื่อผู้โชคร้ายคือ Shoveller, Blue Raja และ Mr.Furious คุณก็รู้ว่านี่ไม่ใช่เรื่องราวความร่ำรวยธรรมดาๆ ของคุณ<br /><br />การแสดงคลาสสิกโดย Eddie Izzard ในบท Tony P. หนึ่งในเด็กชายดิสโก้ ผู้นำและเจฟฟรี...
1pos
******WARNING: MAY CONTAIN SPOILERS**************<br /><br />So who are these "Mystery Men?" Simply put, the Mystery Men are a group of sub-Heroes desperately trying to live out their adolescent fantasy lives while botching both their real identities and their super identities. The Shoveller (Bill Macy) works construct...
******คำเตือน: อาจมีสปอยล์**************<br /><br />แล้ว "ชายปริศนา" เหล่านี้คือใคร? พูดง่ายๆ ก็คือ Mystery Men คือกลุ่มฮีโร่ย่อยที่พยายามอย่างยิ่งยวดที่จะใช้ชีวิตในจินตนาการของวัยรุ่น ขณะเดียวกันก็ทำลายทั้งตัวตนที่แท้จริงและตัวตนขั้นสูงสุดของพวกเขา พลั่ว (บิล เมซี) ทำงานก่อสร้างในเวลากลางวันและตอนกลางคืน ทิ้งภรรยาและล...
1pos
The directing behind this film was fantastic for a comedy. Many of the scenes appear to be out of a comic book and much darker (visually -- not story wise) than what I expected. Granted, this may not be the funniest movie ever made, especially if you are into very crude sexist jokes as this has very little of that (com...
การกำกับเบื้องหลังภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยมมากสำหรับการแสดงตลก ฉากหลายฉากดูเหมือนหลุดออกมาจากหนังสือการ์ตูนและมืดมนกว่าที่ฉันคาดไว้มาก (ด้านภาพ -- ไม่ใช่เนื้อเรื่อง) จริงอยู่ นี่อาจไม่ใช่ภาพยนตร์ที่สนุกที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณชอบเรื่องตลกที่หยาบคายเรื่องเพศเพราะมันมีน้อยมาก (เมื่อเทียบกับเรื่องอื่น...
1pos
The first thing I thought after watching "Mystery Men" was how could this movie be so unpopular? I found this movie so adorable and funny that it's status as a bomb defies logic. Well, I hope that in the future it becomes a cult hit, and you can count me amoung it's fans.<br /><br />Simply put, and without giving too m...
สิ่งแรกที่ฉันคิดหลังจากดู "Mystery Men" คือหนังเรื่องนี้จะไม่เป็นที่นิยมได้อย่างไร? ฉันพบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้น่ารักและตลกมากจนกลายเป็นระเบิดที่ท้าทายตรรกะ ฉันหวังว่าในอนาคตมันจะกลายเป็นลัทธิฮิต และคุณสามารถนับฉันในหมู่แฟน ๆ ของเรื่องนี้ได้<br /><br />พูดง่ายๆ โดยไม่เสียเงินมากเกินไป หนังเรื่องนี้ทำเพื่อหนังสือการ์ตูนว่...
1pos
A lot of the user comments i have seen on the IMDB for this movie don't really do it justice. First of all, let me just say that this movie is not to be taken seriously. It's supposed to be a fun, yet stupid movie, that doesn't require one to think, only to enjoy it. If you watch this movie with the intent to see a mas...
ความคิดเห็นของผู้ใช้จำนวนมากที่ฉันได้เห็นใน IMDB สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ให้ความยุติธรรมเลย ก่อนอื่นผมขอบอกก่อนว่าหนังเรื่องนี้ไม่ได้จริงจังอะไร มันควรจะเป็นหนังที่สนุกแต่โง่ที่ไม่ต้องใช้ความคิด แค่สนุกไปกับมัน หากคุณดูภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยความตั้งใจที่จะเห็นผลงานชิ้นเอกทั้งในด้านการสร้างภาพยนตร์หรือในด้านอารมณ์ขั...
1pos
I've seen Mystery Men cop a bit of stick in the press and with the general public ( take the imdb vote for instance), but my overall feeling is that Mystery Men is more fun than most films, definitely wittier than most so-called comedy films and very nearly 'clever'.<br /><br />The cast is superb; Greg Kinnear is excel...
ฉันเคยเห็นตำรวจของ Mystery Men ติดอยู่ในสื่อและกับสาธารณชนทั่วไป (เช่น โหวตจาก imdb เป็นตัวอย่าง) แต่ความรู้สึกโดยรวมของฉันคือ Mystery Men สนุกกว่าภาพยนตร์ส่วนใหญ่ และมีไหวพริบมากกว่าเรื่องส่วนใหญ่อย่างแน่นอน หนังตลกและเกือบจะ 'ฉลาด' มาก<br /><br />นักแสดงทำได้เยี่ยมมาก เกร็ก คินเนียร์แสดงได้ยอดเยี่ยม เช่นเดียวกับเจฟฟร...
1pos
MYSTERY MEN has got to be THE stupidest film I've ever seen, but what a film! I thought it was fabulous, excellent and impressive. It was funny, well-done and nice to see ridiculous Super Heroes for a change! And being able to pull it off! This was great! I'll definitely watch it again!
MYSTERY MEN ต้องเป็นหนังที่งี่เง่าที่สุดเท่าที่ผมเคยดูมา แต่เป็นหนังจริงๆ! ฉันคิดว่ามันเยี่ยมยอด ยอดเยี่ยม และน่าประทับใจ มันตลกดี ทำได้ดีมากและดีใจที่ได้เห็นซูเปอร์ฮีโร่ไร้สาระสำหรับการเปลี่ยนแปลง! และสามารถดึงมันออกมาได้! มันเยี่ยมมาก! ฉันจะดูอีกครั้งแน่นอน!
1pos
There are many problems with Mystery Men. First of all there are too many different characters for all of them to be given complex or even interesting personalities. The special effects detract from the story and are not really that special. Paul Reubens is wasted in a pathetic, juvenile role as a character who merely ...
มีปัญหามากมายกับ Mystery Men ก่อนอื่นเลย มีตัวละครที่แตกต่างกันมากเกินไปที่จะทำให้พวกเขาทั้งหมดมีบุคลิกที่ซับซ้อนหรือน่าสนใจด้วยซ้ำ สเปเชียลเอฟเฟ็กต์เบี่ยงเบนความสนใจจากเรื่องราวและไม่ได้พิเศษขนาดนั้น พอล รูเบนส์สูญเสียไปในบทบาทวัยรุ่นที่น่าสมเพชในฐานะตัวละครที่แค่ผายลมและพูดสำเนียงที่ไม่ได้ยิน<br /><br />ตอนนี้เข้าสู่...
1pos
I saw this movie the day it came out last year. Hilarious I thought. Well, now it's on video and I saw it again. I love this movie! The things they do are sometimes dumb but that's what makes it my third favorite movie of all time. The special effects are okay, but the witty dialog will have you rolling. I'm the kind o...
ฉันดูหนังเรื่องนี้ในวันที่ออกฉายเมื่อปีที่แล้ว ฉันคิดว่าเฮฮา ตอนนี้มันอยู่ในวิดีโอแล้วและฉันก็เห็นมันอีกครั้ง ฉันรักหนังเรื่องนี้! สิ่งที่พวกเขาทำบางครั้งก็โง่เง่า แต่นั่นคือสิ่งที่ทำให้เป็นภาพยนตร์เรื่องโปรดอันดับสามตลอดกาลของฉัน เอฟเฟ็กต์พิเศษก็โอเค แต่บทสนทนาที่เฉียบแหลมจะทำให้คุณกลิ้งได้ ฉันเป็นคนประเภทที่จะบอกว่าฉ...
1pos
I've been waiting for a superhero movie like this for a long time. "Mystery Men" takes its place among the classic comic-strip spoofs on TV like "Batman" and "Captain Nice" and cartoons like "Underdog" and "Super Chicken." The same spirit lives in all of them: the comic tongue-in-cheek tone; the courage to aim for the ...
ฉันรอหนังซูเปอร์ฮีโร่แบบนี้มานานแล้ว "Mystery Men" เกิดขึ้นท่ามกลางการ์ตูนล้อเลียนคลาสสิกในทีวีอย่าง "Batman" และ "Captain Nice" และการ์ตูนอย่าง "Underdog" และ "Super Chicken" จิตวิญญาณเดียวกันนั้นสถิตอยู่ในทั้งหมด: โทนเสียงแก้มตลก; ความกล้าที่จะมุ่งสู่ความกล้าหาญในชีวิตที่เสี่ยงต่อการดูไร้สาระ วิธีที่ตัวละครเหล่านี้มี...
1pos
OK. There are people who should not see this movie.<br /><br />1) Don't see it if you don't like satire or black humour. 2) Don't like it if you got offended by _The Watchmen_. 3) Don't see it if you want a serious superhero movie.<br /><br />The rest of you, run, don't walk, to see _Mystery Men_. It's funny, it's quir...
ตกลง. หนังเรื่องนี้มีคนไม่ควรดู<br /><br />1) อย่าดูถ้าคุณไม่ชอบเสียดสีหรือตลกร้าย 2) ไม่ชอบถ้าคุณถูก _The Watchmen_ ขุ่นเคือง 3) อย่าดูถ้าอยากได้หนังซูเปอร์ฮีโร่แนวจริงจัง<br /><br />พวกที่เหลือวิ่งอย่าเดินไปดู _Mystery Men_ มันตลก แหวกแนว เป็นการถ่ายทอดเรื่องราวซูเปอร์ฮีโร่แย่ๆ ที่มนุษย์รู้จักออกมาอย่างน่ายินดี การแส...
1pos
I can't say that this film deserves anywhere near the amount of vitriol being heaped on it by some reviewers. Yes, it's bogged down by an overly-padded running time, hamfisted editing, and an overreliance on cheeseball special effects. And it lacks much of the energy a comedy needs to get your average audience member t...
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สมควรได้รับปริมาณกรดกำมะถันที่นักวิจารณ์บางคนกองไว้ ใช่ มันติดอยู่กับเวลาฉายที่มากเกินไป การตัดต่อแบบแฮมฟิสท์ และการพึ่งพาเอฟเฟกต์พิเศษของชีสบอลมากเกินไป และการแสดงตลกยังขาดพลังงานอย่างมากในการทำให้ผู้ชมทั่วไปสามารถอ่านดูได้โดยไม่ต้องตรวจนาฬิกา <br /><br />ในทางกลับกัน ก็มีบทตลกที่...
1pos
This is an very good movie. This is one that I would rent over and over again. It is not like your normal superhero movie. This movie blends comedy, action and great special effects. It even has a person in it that does a lot of voices on The Simpsons. William H. Macy is the bomb.
นี่เป็นหนังที่ดีมาก นี่คือสิ่งหนึ่งที่ฉันจะเช่าซ้ำแล้วซ้ำอีก มันไม่เหมือนหนังซูเปอร์ฮีโร่ทั่วไปของคุณ ภาพยนตร์เรื่องนี้ผสมผสานความตลกขบขัน แอ็คชั่น และสเปเชียลเอฟเฟกต์ที่ยอดเยี่ยมเข้าด้วยกัน มันยังมีคนที่พากย์เสียง The Simpsons มากมายด้วย วิลเลียม เอช. เมซี คือระเบิด
1pos
I just don't understand why this movie is getting beat-up in here. Jeez. It is mindless, it isn't polished and it is (as I am reading) wasted on some. The cast of this movie plays their characters to the 'T' (If you watched Permanent Midnight and became a Ben Stiller fan then yes you will be disappointed). These are mi...
ฉันแค่ไม่เข้าใจว่าทำไมหนังเรื่องนี้ถึงถูกโจมตีที่นี่ เจ๊. มันไม่ไร้เหตุผล มันไม่ได้ขัดเกลา และมันเสียเปล่าไปบางส่วน (ตามที่ฉันกำลังอ่านอยู่) นักแสดงของหนังเรื่องนี้รับบทเป็น 'T' (ถ้าคุณดู Permanent Midnight และเป็นแฟนของ Ben Stiller ใช่แล้ว คุณจะต้องผิดหวัง) สิ่งเหล่านี้ถือเป็นคนเข้าใจผิดและมีเจตนาดีที่พยายามกอบกู้เมือ...
1pos
This movie is about a Dysfunctinal Family but Not just any Dysfunctional Family. It is about the Family of the Father of our Nation (India) although, the film focuses mainly on the estranged relationship between Mahatma Gandhi and his eldest son Harilal Gandhi. It shows how The Mahatma had to kill M.K. Gandhi, how he h...
ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับครอบครัว Dysfunctinal แต่ไม่ใช่แค่ครอบครัว Dysfunctional เท่านั้น เป็นเรื่องเกี่ยวกับครอบครัวของพ่อแห่งชาติของเรา (อินเดีย) แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเน้นไปที่ความสัมพันธ์ที่ห่างเหินระหว่างมหาตมะ คานธีกับฮาริลาล คานธี ลูกชายคนโตของเขาเป็นหลัก มันแสดงให้เห็นว่ามหาตมะต้องสังหารเอ็ม.เค. คานธี เขาต...
1pos
Gandhi My Father is a well made movie. It nicely portrays the life of Gandhiji's Eldest Son Harilal. His character, his differences with his father, his love for his family, his desire to stand on his own, his failure, his ego.. Akshaye Khanna completely justifies the role of Harilal. Just not him, everyone did well in...
Gandhi My Father เป็นภาพยนตร์ที่ทำมาอย่างดี มันแสดงให้เห็นชีวิตของ Harilal ลูกชายคนโตของคานธีจิได้อย่างสวยงาม ตัวละครของเขา ความแตกต่างของเขากับพ่อ ความรักที่มีต่อครอบครัว ความปรารถนาที่จะยืนหยัดด้วยตัวเอง ความล้มเหลว อัตตาของเขา... Akshaye Khanna พิสูจน์บทบาทของ Harilal ได้อย่างสมบูรณ์ ไม่ใช่เขา ทุกคนทำได้ดีในบทบาทที่...
1pos
From very long, we are seeing movies on Gandhi. And mostly, the light is always on portrayal of Gandhi as freedom fighter or man with principles. But when I heard that a movie is being made which will highlight Gandhi as Father and stress on his relationship with his Son, it instantly hit my attention as this is one te...
นานมากแล้วที่เราได้ดูหนังเรื่องคานธี และส่วนใหญ่ แสงมักจะอยู่ที่ภาพของคานธีในฐานะนักสู้เพื่ออิสรภาพหรือมนุษย์ที่มีหลักการ แต่เมื่อฉันได้ยินว่ามีการสร้างภาพยนตร์ซึ่งจะเน้นไปที่คานธีในฐานะพ่อและเน้นย้ำถึงความสัมพันธ์ของเขากับลูกชายของเขา มันทำให้ฉันสนใจทันทีเพราะนี่คือดินแดนแห่งหนึ่งที่ถูกสำรวจน้อยที่สุด เนื่องจากมีด้านม...
1pos
"Gandhi as a husband and father?" has always been discussed by people in India. 'Gandhi...my father' is a story that only a few would have known to such details. Surely an insight into Gandhi's personal life.<br /><br />Overall, I liked the movie for story and cinematography. Jariwala, Akshay Khanna, and Shefali Shah h...
“คานธีเป็นสามีและพ่อเหรอ?” เป็นที่ถกเถียงกันในหมู่คนอินเดียมาโดยตลอด 'คานธี...พ่อของฉัน' เป็นเรื่องราวที่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่จะทราบรายละเอียดดังกล่าว เป็นข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของคานธีอย่างแน่นอน<br /><br />โดยรวมแล้ว ฉันชอบหนังเรื่องนี้ที่มีทั้งเรื่องราวและการถ่ายทำภาพยนตร์ Jariwala, Akshay Khanna แล...
1pos
It takes guts to make a movie on Gandhi in India ,in which he is not shown as a man who could do no wrong.This movie shows how a Mahatma failed to be a decent father(at least in the eyes of his son). <br /><br />The performances are terrific ,the cinematography fantastic, the direction fabulous,but the film drags.If th...
ต้องใช้ความกล้าในการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับคานธีในอินเดีย ซึ่งเขาไม่ได้แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นผู้ชายที่ทำอะไรไม่ผิด ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่ามหาตมะล้มเหลวในการเป็นพ่อที่ดีได้อย่างไร (อย่างน้อยก็ในสายตาของลูกชายของเขา) <br /><br />การแสดงยอดเยี่ยม การถ่ายภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ทิศทางที่ยอดเยี่ยม แต่หนังลากไป หากความตั้งใจ...
1pos
Mahatma has been depicted as a man who neglected his own son in this movie. Don't get me wrong I am not condemning the movie; it is such a wonderful movie and walked out of the cinema with a lump in my throat. We need to understand Mahatma's spiritual standing, he is a true spiritual leader. Only a fully enlightened ma...
มหาตมะถูกมองว่าเป็นคนที่ละเลยลูกชายของตัวเองในภาพยนตร์เรื่องนี้ อย่าเข้าใจฉันผิด ฉันไม่ได้ประณามหนังเรื่องนี้ เป็นหนังที่วิเศษมากและเดินออกจากโรงหนังพร้อมกับมีก้อนเนื้อในลำคอ เราต้องเข้าใจจุดยืนทางจิตวิญญาณของมหาตมะ เขาเป็นผู้นำทางจิตวิญญาณที่แท้จริง มีเพียงชายผู้รู้แจ้งอย่างสมบูรณ์เท่านั้นจึงจะสามารถปลีกตัวออกจากคนที่...
1pos
Feroz Abbas Khan's Gandhi My Father, a film that sheds light on the fractured relationship between the Mahatma and his son Harilal Gandhi. For a story that's as dramatic as the one this film attempts to tell, it's a pity the director fails to tell it dramatically. Gandhi My Father is narrated to you like that boring hi...
Gandhi My Father ของ Feroz Abbas Khan เป็นภาพยนตร์ที่ให้ความกระจ่างเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่แตกร้าวระหว่างมหาตมะกับฮาริลาล คานธี ลูกชายของเขา สำหรับเรื่องราวที่ดราม่าพอๆ กับที่หนังเรื่องนี้พยายามจะเล่า เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ผู้กำกับไม่สามารถเล่าได้แบบดราม่า Gandhi My Father เล่าให้คุณฟังเหมือนกับบทเรียนประวัติศาสตร์อัน...
1pos
This movie is simply awesome.It was a very sensitive issue and movie was superb.This movie did not create any controversy in India (as far as i know) and its publicity was also kept low.Initially i thought that this movie would simply be a waste of time since most of the Indian directors and producers used to change th...
หนังเรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก มันเป็นประเด็นที่ละเอียดอ่อนมากและหนังก็ยอดเยี่ยม หนังเรื่องนี้ไม่ได้สร้างข้อขัดแย้งใด ๆ ในอินเดีย (เท่าที่ฉันรู้) และการประชาสัมพันธ์ของมันก็อยู่ในระดับต่ำ ตอนแรกฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นเพียง เสียเวลาเปล่าเพราะผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ชาวอินเดียส่วนใหญ่มักจะเปลี่ยนธีมถึงแม้จะอ่อนไหวมากแล...
1pos
While "The Kiss of the Spider Woman" cast Raul Julia as a political prisoner in an unidentified Latin American country, this time he works for a dictator in a fictional Latin American country. Specifically, the dictator suddenly drops dead, so Julia replaces el presidente with a Broadway actor (Richard Dreyfuss) shooti...
ในขณะที่ "The Kiss of the Spider Woman" เลือกราอูล จูเลียเป็นนักโทษการเมืองในประเทศลาตินอเมริกาที่ไม่ปรากฏชื่อ แต่คราวนี้เขาทำงานให้กับเผด็จการในประเทศที่สมมติขึ้นในละตินอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จู่ๆ เผด็จการก็ล้มลง จูเลียจึงเข้ามาแทนที่ประธานาธิบดีเอลด้วยด้วยนักแสดงบรอดเวย์ (ริชาร์ด เดรย์ฟัสส์) ที่ถ่ายทำภาพยนตร์ในประ...
1pos
Paul was totally ripped off by someone at paramount who made Dave. It's the same story, not as funny though.<br /><br />Paul related to me this morning about the scene were sammy davis sings the new national anthem of parador. he arrived in brazil after a long flight from vegas, three planes, car ride to the set, etc. ...
พอลถูกคนที่สำคัญที่สุดที่สร้างเดฟขึ้นมา มันเป็นเรื่องเดียวกัน แม้ว่าจะไม่ตลกเท่า<br /><br />เช้านี้พอลเล่าให้ฉันฟังเกี่ยวกับฉากที่แซมมี่ เดวิสร้องเพลงชาติใหม่ของ Parador เขามาถึงบราซิลหลังจากเที่ยวบินอันยาวนานจากเวกัส เครื่องบินสามลำ นั่งรถไปที่กองถ่าย ฯลฯ เขาถูกทุบตี เขาแทบจะยืนไม่ไหวจึงต้องใช้ไม้เท้า เขาพักอยู่ในรถพ่...
1pos
... and if you're very, very good it will resemble Moon Over Parador.<br /><br />This film had a slightly silly story, but it was a fantasy after all, and the casting and the acting was spot-on! Dreyfuss was perfect as the actor/impostor, full of all the little neuroses and vanities you imagine actors to have. You get ...
... และถ้าคุณเก่งมาก มันก็จะคล้ายกับ Moon Over Parador<br /><br />หนังเรื่องนี้มีเรื่องราวที่ไร้สาระเล็กน้อย แต่มันก็เป็นแฟนตาซี การคัดเลือกนักแสดงและการแสดงก็เป็นเช่นนั้น ตรงประเด็น! เดรย์ฟัสส์สมบูรณ์แบบในฐานะนักแสดง/นักต้มตุ๋น เต็มไปด้วยอาการประสาทและความไร้สาระเล็กๆ น้อยๆ ที่คุณจินตนาการว่านักแสดงจะมี คุณจะได้เห็นคร...
1pos
Richard Dreyfuss stars in "Moon Over Parador," a 1988 Paul Mazursky film also starring Raul Julia, Sonia Braga, Jonathan Winters and Charo. Dreyfuss plays a New York actor, Jonathan Nolan, in the Caribbean country of Parador to make a film. When the dictator dies suddenly, the Secret Police Chief (Julia) who is the one...
ริชาร์ด เดรย์ฟัสแสดงใน "Moon Over Parador" ซึ่งเป็นภาพยนตร์ของพอล มาเซอร์สกีปี 1988 ที่นำแสดงโดยราอูล จูเลีย, โซเนีย บรากา, โจนาธาน วินเทอร์ส และชาโร เดรย์ฟัสรับบทเป็นโจนาธาน โนแลน นักแสดงชาวนิวยอร์ก ในประเทศปาราดอร์แถบแคริบเบียนเพื่อสร้างภาพยนตร์ เมื่อเผด็จการเสียชีวิตกะทันหัน หัวหน้าตำรวจลับ (จูเลีย) ซึ่งเป็นผู้ควบคุ...
1pos
This movie is fun to watch. If you liked "Dave" with Kevin Klein, you will get a kick out of this. Think "Dave" gone South American as Dreyfus plays Jack Noah, an actor between jobs, who is hand selected by the head of the island nation of Parador's secret police, to replace the drunken sot of a dictator, Alfonse Simms...
หนังเรื่องนี้น่าดูครับ หากคุณชอบ "Dave" กับ Kevin Klein คุณจะต้องถูกใจสิ่งนี้ ลองนึกถึง "เดฟ" ที่หายไปจากอเมริกาใต้ในขณะที่เดรย์ฟัสรับบทเป็นแจ็ค โนอาห์ นักแสดงระหว่างงานต่างๆ ซึ่งได้รับการคัดเลือกโดยหัวหน้าตำรวจลับของเกาะปาราดอร์ เพื่อมาแทนที่อัลฟอนส์ ซิมส์ เผด็จการขี้เมา หลังจากที่เขา หัวใจวายและเสียชีวิต โนอาห์เดินตา...
1pos
I enjoyed this film. It was funny, cute, silly, and entertaining. Had a fine cast and really got hammered by some critics for reasons that I truly don't understand. No, it wasn't "The Grapes of Wrath" or "Casablanca" or even "Moonstruck", but it was an enjoyable film.<br /><br />Julia was excellent playing the psychoti...
ฉันสนุกกับหนังเรื่องนี้ มันตลกน่ารักไร้สาระและสนุกสนาน มีนักแสดงที่ดีและโดนวิจารณ์อย่างหนักด้วยเหตุผลที่ฉันไม่เข้าใจจริงๆ ไม่ ไม่ใช่ "The Grapes of Wrath" หรือ "Casablanca" หรือแม้แต่ "Moonstruck" แต่เป็นหนังที่สนุก<br /><br />จูเลียเล่นบท 'man behind the man' ผู้เป็นโรคจิตได้ดีเยี่ยม เรื่องราวอาจจะดูงี่เง่านิดหน่อย แต...
1pos
I thought that Mr. Dreyfuss was perfect for his role as the actor and the dictator. His co-star, Mr. Julia, played his role equally as perfect. It was interesting to see how reluctant Richard Dreyfuss was in replacing the dictator against his will. But he became more confident and comfortable with the role as time pass...
ฉันคิดว่าคุณเดรย์ฟัสส์สมบูรณ์แบบสำหรับบทบาทของเขาในฐานะนักแสดงและเผด็จการ มิสเตอร์จูเลียซึ่งเป็นผู้ร่วมแสดงของเขามีบทบาทที่สมบูรณ์แบบพอๆ กัน เป็นเรื่องน่าสนใจที่ได้เห็นว่า Richard Dreyfuss ไม่เต็มใจเพียงใดในการเปลี่ยนเผด็จการโดยขัดกับเจตจำนงของเขา แต่เมื่อเวลาผ่านไปเขาก็มีความมั่นใจและสบายใจมากขึ้นกับบทบาทนี้ เนื่องจาก...
1pos
This is one the few movies I can watch over and over. If you've never seen it, give it a shot. Richard Dreyfus and Raoul Julia are wonderful together and although the movie amuses me greatly, it reminds me of Julia's untimely demise. It is a good opportunity to sit back and laugh at the international intrigue that is t...
นี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ไม่กี่เรื่องที่ฉันสามารถดูซ้ำแล้วซ้ำอีก หากคุณไม่เคยเห็นมัน ลองดูสิ Richard Dreyfus และ Raoul Julia เข้ากันได้ดีมาก และถึงแม้หนังเรื่องนี้จะสร้างความสนุกสนานให้กับฉันมาก แต่มันก็ทำให้ฉันนึกถึงการจากไปของ Julia ก่อนวัยอันควร เป็นโอกาสที่ดีที่จะได้นั่งหัวเราะกับอุบายระหว่างประเทศที่อยู่กับเรามากเกิน...
1pos
This little-appreciated movie is one of my favorites. I can watch it over and over. Dreyfus and Braga are masterful, but Raul Julia steals the show! A tongue-in-cheek, menacingly humorous Gomez Addams, with just the right tone for this irreverent spoof of this oft-told story.<br /><br />Generally untrumpeted and unappr...
ภาพยนตร์ที่ได้รับการชื่นชมเล็กน้อยนี้เป็นหนึ่งในรายการโปรดของฉัน ฉันสามารถดูมันซ้ำแล้วซ้ำอีก เดรย์ฟัสและบรากาเก่งมาก แต่ราอูล จูเลียขโมยการแสดงไป! Gomez Addams จอมขบขันและขบขันอย่างน่ากลัว พร้อมด้วยน้ำเสียงที่ลงตัวสำหรับการล้อเลียนเรื่องราวที่เล่าขานกันอย่างไม่เคารพนี้<br /><br />โดยทั่วไปแล้ว Moon Over Parador มักไม่แ...
1pos
This is a modest, character driven comedy, filmed in Brazil on a low budget. The premise is familiar, the same as in the 1950's Danny Kaye movie **On the Double**: someone who, as a joke, does an impression of a Famous Person then is dragooned to impersonate the Person for real.<br /><br />The contrast between the two ...
นี่เป็นภาพยนตร์ตลกที่เรียบง่ายและขับเคลื่อนด้วยตัวละคร ซึ่งถ่ายทำในบราซิลด้วยงบประมาณที่ต่ำ สถานที่ตั้งนี้คุ้นเคย เช่นเดียวกับในภาพยนตร์ของ Danny Kaye เรื่อง **On the Double** ในปี 1950: คนที่พูดตลกว่าสร้างความประทับใจให้กับบุคคลที่มีชื่อเสียง จากนั้นจึงถูกลากไปปลอมตัวเป็นบุคคลนั้นจริงๆ<br /> <br />ความแตกต่างระหว่างลี...
1pos
This is one fine movie, I can watch it any time. Rauol Julia gave an outstanding performance, we lost him too soon. Richard Dryfus is a great talent. Only thing it needed more of was Dana Delany, what a babe!
นี่เป็นหนังที่ดีเรื่องหนึ่ง ฉันสามารถดูได้ตลอดเวลา ราอูล จูเลีย แสดงได้โดดเด่น เราเสียเขาไปเร็วเกินไป Richard Dryfus เป็นผู้มีพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยม สิ่งเดียวที่ต้องการมากกว่านี้คือ Dana Delany ช่างเป็นเด็กจริงๆ!
1pos
"Fanfan la tulipe" is still Gerard Philippe's most popular part and it began the swashbuckler craze which throve in the French cinema in the 1955-1965 years.It made Gina Lollobrigida a star (Lollobrigida and Philippe would team up again in René Clair"s "Belles de nuit" the same year.<br /><br />"Fanfan la tulipe" is co...
"Fanfan la tipe" ยังคงเป็นเพลงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของ Gerard Philippe และทำให้เกิดกระแสความนิยมในหมู่นักต้มตุ๋นซึ่งแพร่หลายในวงการภาพยนตร์ฝรั่งเศสในช่วงปี 1955-1965 ทำให้ Gina Lollobrigida กลายเป็นดารา (Lollobrigida และ Philippe จะร่วมมือกันอีกครั้งในผลงานของ René Clair" "เบลล์ เดอ นุ้ย" ปีเดียวกัน<br /><br />"แฟ...
1pos
The superb star quality of Gerard Philipe, who died way too young, leaps from the screen in this witty, funny, sly swashbuckling comedy with plenty of sword fencing and knockabout antics. Charmingly loopy in its' storytelling, impossible to resist. A sweet romantic comedy with a very young Gina Lollobrigida as the love...
ดาราคุณภาพเยี่ยมอย่างเจอราร์ด ฟิลิปป์ที่เสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย กระโดดออกจากจอในภาพยนตร์ตลกที่เฉียบแหลม ตลก และเจ้าเล่ห์เรื่องนี้ พร้อมด้วยการฟันดาบและการแสดงตลกสุดฮา การเล่าเรื่องที่มีเสน่ห์ชวนติดตามจนไม่อาจต้านทานได้ โรแมนติกคอมเมดี้แสนหวานที่มี Gina Lollobrigida ในวัยเยาว์มาเป็นความรัก หนังที่ใครๆ ก็ต้องจดจำด้วย...
1pos
This is a tongue in cheek movie from the very outset with a voice-over that pokes fun at everything French and then produces a rather naif but very brave hero in Fanfan La Tulipe. Portrayed by the splendid Gerard Philippe, the dashing young man believes utterly in the fate curvaceous Lollobrigida foretells - notably th...
นี่เป็นภาพยนตร์ที่แก้มยุ้ยตั้งแต่เริ่มแรกพร้อมเสียงบรรยายที่กระตุ้นความสนุกสนานในทุกภาษาฝรั่งเศส จากนั้นจึงสร้างฮีโร่ที่ค่อนข้างไร้เดียงสาแต่กล้าหาญมากใน Fanfan La Tulipe รับบทโดยเจอราร์ด ฟิลิปป์ ผู้สง่างาม ชายหนุ่มผู้ห้าวหาญเชื่ออย่างเต็มที่ในชะตากรรมที่ลอลโลบริกิดาทำนายไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งว่าเขาจะแต่งงานกับลูกสาวของ...
1pos
It was released in France on dvd several years ago--I wish it would be re-released with English subtitles. Do not confuse this with a remake with Penelope Cruz which gets poor reviews. Gerard Phillippe is a peasant who is told by a fortune teller that he will marry the daughter of the king. He sets off to join the army...
เรื่องนี้ออกฉายในฝรั่งเศสในรูปแบบดีวีดีเมื่อหลายปีก่อน ฉันหวังว่ามันจะออกฉายอีกครั้งพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ อย่าสับสนกับการรีเมคกับ Penelope Cruz ซึ่งได้รับการวิจารณ์ไม่ดี เจอราร์ด ฟิลลิปเป้เป็นชาวนาที่ได้รับการบอกโดยหมอดูว่าเขาจะแต่งงานกับธิดาของกษัตริย์ เขาออกเดินทางเพื่อเข้าร่วมกองทัพและเข้าสู่สงคราม อย่างไรก็ตาม คว...
1pos
This is the last of four swashbucklers from France I've scheduled for viewing during this Christmas season: the others (in order of viewing) were the uninspired THE BLACK TULIP (1964; from the same director as this one but not nearly as good), the surprisingly effective LADY Oscar (1979; which had originated as a Japan...
นี่เป็นการ์ตูนตัวโกงสี่ตัวสุดท้ายจากฝรั่งเศสที่ฉันวางแผนไว้ว่าจะดูในช่วงเทศกาลคริสต์มาสนี้ ส่วนตัวอื่นๆ (ตามลำดับการดู) คือ THE BLACK TULIP (1964; จากผู้กำกับคนเดียวกันกับอันนี้แต่ยังไม่ดีเท่า) , LADY Oscar ที่มีประสิทธิภาพอย่างน่าประหลาดใจ (พ.ศ. 2522 ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากมังงะญี่ปุ่น!) และ CARTOUCHE อันงดงาม (พ.ศ. 2505...
1pos