text
stringlengths
7
13.7k
ข้อความ
stringlengths
12
11.7k
label
class label
2 classes
Simon Pegg plays a rude crude and often out of control celebrity journalist who is brought from England to work for a big American magazine. Of course his winning ways create all sorts of complications. Amusing fact based comedy that co stars Kristen Dunst (looking rather grown up), Danny Huston, and Jeff Bridges. It w...
ไซมอน เพ็กก์รับบทเป็นนักข่าวคนดังที่หยาบคายและมักอยู่เหนือการควบคุม ซึ่งถูกดึงตัวจากอังกฤษมาทำงานให้กับนิตยสารยักษ์ใหญ่ของอเมริกา แน่นอนว่าแนวทางแห่งชัยชนะของเขาก่อให้เกิดความยุ่งยากทุกประเภท ภาพยนตร์ตลกที่สร้างจากข้อเท็จจริงที่น่าขบขันซึ่งร่วมแสดงโดย Kristen Dunst (ดูค่อนข้างโต), Danny Huston และ Jeff Bridges มันได้ผล...
1pos
Well it was a nice surprise after all. its trailer did not predict a good film at all, it was even a bit misleading. Especially the part of Jeff Bridges was a positive surprise, well written, sardonic and funny. Less real though, I do not think a guy who got where he got would show signs of such irreverence towards eve...
ท้ายที่สุดแล้วมันก็เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจมาก ตัวอย่างหนังไม่ได้คาดเดาถึงหนังดีๆ เลยแม้แต่น้อย มันยังทำให้เข้าใจผิดอีกด้วย โดยเฉพาะบทของ Jeff Bridges ที่สร้างเซอร์ไพรส์เชิงบวก เขียนได้ดี เสียดสี และตลก แม้ว่าความเป็นจริงจะน้อยกว่า แต่ฉันไม่คิดว่าผู้ชายที่ไปถึงจุดที่เขาได้มาจะแสดงอาการไม่เคารพต่อทุกสิ่งที่บริษัทปัจจุบ...
1pos
"How To Lose Friends & Alienate People" is not based on Tiger Woods' infidelities. It is a mediocre romantic comedy based on Toby Young's book on his experiences working as a journalist covering celebrities. The film stars Simon Pegg as Sidney Young, a zany British journalist who takes a job in an illustrious celebrity...
"How To Lose Friends & Alienate People" ไม่ได้อิงจากความไม่ซื่อสัตย์ของ Tiger Woods เป็นภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ปานกลางที่สร้างจากหนังสือของโทบี้ ยังเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในการทำงานเป็นนักข่าวเกี่ยวกับคนดัง ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Simon Pegg ในบท Sidney Young นักข่าวชาวอังกฤษตัวตลกที่ทำงานในนิตยสารคนดังชื่อดังในน...
1pos
I love Kristen Dunst, especially in Elizabethtown. I guess she's the kind of actress who had better not act before camera, but just be herself. She did that, and she looked so natural in Elizabethtown. In this movie, however, she did try to add in more artificial performance, especially in the first half of the film, s...
ฉันชอบ Kristen Dunst โดยเฉพาะใน Elizabethtown ฉันเดาว่าเธอเป็นนักแสดงประเภทที่ไม่ควรแสดงหน้ากล้อง แต่เป็นตัวเธอเองดีกว่า เธอทำอย่างนั้น และเธอก็ดูเป็นธรรมชาติมากในเอลิซาเบธทาวน์ อย่างไรก็ตาม ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอพยายามเพิ่มประสิทธิภาพให้มากขึ้น โดยเฉพาะในครึ่งแรกของเรื่อง เพื่อที่เธอจะได้ดูเหมือนเป็นบรรณาธิการที่เงีย...
1pos
I really, really enjoyed watching this movie! At first, seeing its poster I thought it was just another easy romantic comedy ... but it is simply more than this! I personally believe that this idea (that I'm sure a good part of the viewers had just before they saw the movie) it's yet another important part of the big c...
ฉันสนุกกับการดูหนังเรื่องนี้จริงๆ! ตอนแรกเห็นโปสเตอร์ก็คิดว่าเป็นโรแมนติกคอมเมดี้ง่ายๆ อีกเรื่อง ...แต่มันยิ่งกว่านี้! โดยส่วนตัวแล้วฉันเชื่อว่าแนวคิดนี้ (ซึ่งฉันแน่ใจว่าส่วนที่ดีของผู้ชมมีก่อนที่จะดูภาพยนตร์) ยังเป็นอีกส่วนสำคัญของแนวคิดสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ (หรือแม้แต่กลยุทธ์ทางการตลาด)! สิ่งที่ฉันหมายถึงคือ: ทุก...
1pos
Simon Pegg plays the part of Sidney Young, a young entertainment writer who has begun the beginnings of a career writing for a grassroots magazine that specializes in badmouthing the shallowness and superficiality of the rich and famous. He is making a career out of lampooning celebrities, although he has a desperate w...
ไซมอน เพ็กก์ รับบทเป็นซิดนีย์ ยัง นักเขียนสายบันเทิงหนุ่มที่เริ่มต้นอาชีพนักเขียนให้กับนิตยสารระดับรากหญ้าที่เชี่ยวชาญเรื่องการพูดให้ร้ายเรื่องความตื้นเขินและผิวเผินของคนรวยและคนดัง เขากำลังสร้างอาชีพจากคนดังลำพูน แม้ว่าเขาเองก็มีความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะเป็นคนดังก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากอาชีพที่แปลกประหลาดมากขอ...
1pos
How to lose friends and alienate people is decent comedy with a bit of romantic approach.<br /><br />It's actually a story of Sidney Young(Simon Pegg) breaking through in journalist and magazine writing business which is interpreted in a funny way. Simon Pegg made an OK appearance, slightly worse than his usual. Movie ...
วิธีสูญเสียเพื่อนและทำให้แปลกแยกเป็นหนังตลกที่ดีพร้อมความโรแมนติกเล็กๆ น้อยๆ<br /><br />จริงๆ แล้วเป็นเรื่องราวของซิดนีย์ ยัง (ไซมอน เพ็กก์) ที่ก้าวเข้ามาในวงการนักข่าวและธุรกิจการเขียนนิตยสารซึ่งตีความได้ว่าเป็นเรื่องตลก ทาง. ไซมอน เพ็กก์มีรูปลักษณ์ที่โอเค แย่กว่าปกติเล็กน้อย หนังไม่ใช่เรื่องเฮฮาหรือตลกตลอดทางหรืออะไร...
1pos
How To Lose Friends & Alienate People' is a superb film. A hilarious film from start to end. A lovely entertainer. Enjoyed it. Thumps Up! <br /><br />Performances: Jason is fantastic. He's a treat to watch him from start to end. Jeff Bridges is excellent as the boss. He's a Legend. Megan Fox looks amazingly hot, and de...
How To Lose Friends & Alienate People' เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม หนังเฮฮาตั้งแต่ต้นจนจบ ผู้ให้ความบันเทิงที่น่ารัก สนุกกับมัน ยกนิ้วให้! <br /><br />การแสดง: เจสันสุดยอดมาก เขายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ชมเขาตั้งแต่ต้นจนจบ เจฟฟ์ บริดเจสเป็นหัวหน้าที่ยอดเยี่ยม เขาเป็นตำนาน เมแกน ฟ็อกซ์ ดูร้อนแรงอย่างน่าอัศจรรย์ และแสดงได้ดี...
1pos
Going into this movie, I had heard good things about it. Coming out of it, I wasn't really amazed nor disappointed. Simon Pegg plays a rather childish character much like his other movies. There were a couple of laughs here and there-- nothing too funny. Probably my favorite parts of the movie is when he dances in the ...
การเข้าดูหนังเรื่องนี้ฉันได้ยินเรื่องดีๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ ออกมาฉันไม่แปลกใจหรือผิดหวังจริงๆ ไซมอน เพ็กก์เล่นเป็นตัวละครที่ค่อนข้างเด็กเหมือนกับหนังเรื่องอื่นๆ ของเขา มีเสียงหัวเราะอยู่บ้าง ไม่มีอะไรตลกเกินไป ส่วนที่ฉันชอบที่สุดในหนังเรื่องนี้น่าจะเป็นตอนที่เขาเต้นในคลับ ฉันต้องลองโดยสิ้นเชิงในครั้งต่อไปที่ฉันพบว่าตัว...
1pos
POSSIBLE SPOILER - In some way "How to Alienate Friends...." is the "loser learns to adjust, becomes successful and finds out that something else matter more" type of story, situated in the celebrity business. - END OF SPOILER <br /><br />I don't know the original book but this comedy delivers several good moments. Tho...
สปอยเลอร์ที่เป็นไปได้ - ในทางใดทางหนึ่ง "How to Alienate Friends...." คือเรื่องราวประเภท "ผู้แพ้เรียนรู้ที่จะปรับตัว ประสบความสำเร็จ และพบว่ามีอย่างอื่นที่สำคัญกว่านั้น" เรื่องราวที่อยู่ในธุรกิจคนดัง - จบสปอยล์ <br /><br />ฉันไม่รู้จักหนังสือต้นฉบับ แต่หนังตลกเรื่องนี้ให้ช่วงเวลาดีๆ มากมาย แม้ว่าฉันคิดว่าตอนจบมีข้อบกพร...
1pos
How to Lose Friends & Alienate People is in all honesty one of the best comedies I've seen this year along with Pineapple Express and Step Brothers. Its not one of those "gross out" comedies that heavily relies on fart jokes and toilet humor but instead moves at an affable pace and you will be easily attached to the un...
How to Lose Friends & Alienate People พูดตามตรงว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ตลกที่ดีที่สุดที่ฉันเคยดูในปีนี้ร่วมกับ Pineapple Express และ Step Brothers ไม่ใช่หนึ่งในหนังตลกที่ "เสียประโยชน์" ที่ต้องอาศัยมุกตลกผายลมและอารมณ์ขันในห้องน้ำเป็นหลัก แต่กลับดำเนินไปในจังหวะที่สุภาพและคุณจะผูกพันกับเรื่องราวที่กำลังเปิดเผยได้อย่างง่า...
1pos
To like this movie at most you must be a)strongly in love (without a marriage) b) acknowledge English humor which is about admiring gallant and witty life situations and not just running gags c) be fairly very intelligent, because authors gave an opportunity to laugh and cry over every single minute of this movie, and ...
หากต้องการชอบหนังเรื่องนี้ให้มากที่สุด คุณจะต้อง ก) รักอย่างแรงกล้า (โดยไม่ได้แต่งงาน) ข) ยอมรับอารมณ์ขันภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นการชื่นชมสถานการณ์ชีวิตที่กล้าหาญและมีไหวพริบ ไม่ใช่แค่พูดตลก ค) เป็นคนฉลาดพอสมควร เพราะผู้เขียนให้โอกาส ที่จะหัวเราะและร้องไห้ในทุก ๆ นาทีของหนังเรื่องนี้ และหากคุณมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนด "b" แ...
1pos
Here's the skinny, it seems that this is much older then I thought it was. But it's still cool. The bike mechs are cool and the story works for the most part. There are some character issues that I hope work themselves out by part 2 and my biggest complaint of all that it seems to be a MACROSS knock off. Not just the a...
นี่ผอมนะ ดูจะแก่กว่าที่คิดไว้เยอะเลย แต่มันก็ยังเจ๋งอยู่ กลไกของจักรยานนั้นเจ๋งและเรื่องราวก็ใช้งานได้เป็นส่วนใหญ่ มีปัญหาเกี่ยวกับตัวละครอยู่บ้างที่ฉันหวังว่าจะได้รับการแก้ไขในตอนที่ 2 และข้อร้องเรียนที่ใหญ่ที่สุดของฉันคือทั้งหมดที่ดูเหมือนว่าจะทำให้ MACROSS ล้มลง ไม่ใช่แค่สไตล์แอนิเมชั่นเท่านั้น แต่ยังมีการออกแบบตัวล...
1pos
What do you get if you cross The Matrix with The Truman Show?<br /><br />I'm sure you've all seen The Matrix by now. The creators of The Matrix say that it is 'anime inspired'. Just from watching the trailer to this classic, you can see where they took the plot from.<br /><br />The film is sort of set in 1980s Japan, a...
คุณจะได้อะไรถ้าคุณข้าม The Matrix กับ The Truman Show<br /><br />ฉันแน่ใจว่าคุณคงเคยดู The Matrix มาแล้ว ผู้สร้าง The Matrix บอกว่ามันเป็น 'แรงบันดาลใจจากอนิเมะ' เพียงแค่ดูตัวอย่างไปจนถึงคลาสสิกเรื่องนี้ คุณก็จะเห็นแล้วว่าพล็อตเรื่องนี้มาจากที่ใด<br /><br />หนังเรื่องนี้มีฉากอยู่ในญี่ปุ่นช่วงปี 1980 และมันแสดงให้เห็นจร...
1pos
This series premiered on the cable TV station "Comedy Central" in the United States. It was chopped to death, and shown out of sequence. This was sad for the audience it should have attracted, it didn't and fell by the wayside. Luckily, at the same time my cable company went digital and I got the BBC. Thank goodness be...
ซีรีส์นี้ออกอากาศตอนแรกทางสถานีเคเบิลทีวี "Comedy Central" ในสหรัฐอเมริกา มันถูกสับจนตาย และแสดงออกมาไม่ต่อเนื่องกัน นี่เป็นเรื่องน่าเศร้าสำหรับผู้ชมที่ควรดึงดูด แต่กลับไม่ดึงดูดและล้มลงข้างทาง โชคดีที่ในขณะเดียวกันบริษัทเคเบิลของฉันก็เปลี่ยนมาใช้ระบบดิจิทัลและฉันก็ได้รับ BBC ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันได้ดู "The League of Gen...
1pos
Another review likened this troupe to a cross between Monty Python and Twin Peaks, also aptly. Yet another review expounded on the differences between the comedy we enjoy non-critically and black comedy, also well worth consideration.<br /><br />Watch the whole thing, all three series. At the end, all the characters ar...
บทวิจารณ์อื่นเปรียบเทียบคณะนี้ว่าเป็นการผสมผสานระหว่าง Monty Python และ Twin Peaks เช่นกัน ยังมีบทวิจารณ์อีกฉบับที่อธิบายความแตกต่างระหว่างหนังตลกที่เราชอบแบบไม่วิจารณ์กับหนังตลกที่ไม่วิจารณ์ ซึ่งคุ้มค่าแก่การพิจารณาเช่นกัน<br /><br />ดูให้ครบทั้งสามซีรีส์ ในตอนท้าย ตัวละครทุกตัวถูกมัดเข้าด้วยกัน และชิ้นส่วนปริศนาก็เข้...
1pos
Well, I just discovered that there is a show more disgusting and shocking than "Little Britain" and I like it! "The League of Gentlemen" is a sick British comedy that is about the most awful, insane and disgusting small town in all the UK. This place makes Dibley and Craggy Island (from "The Vicar of Dibley" and "Fathe...
เพิ่งรู้ว่ามีรายการที่น่าขยะแขยงและน่าตกใจมากกว่า "Little Britain" และฉันก็ชอบมัน! "The League of Gentlemen" เป็นซีรีส์ตลกสัญชาติอังกฤษที่พูดถึงเมืองเล็กๆ ที่น่าสยดสยอง บ้าคลั่ง และน่าขยะแขยงที่สุดในสหราชอาณาจักร สถานที่แห่งนี้ทำให้ Dibley และ Craggy Island (จาก "The Vicar of Dibley" และ "Father Ted") ดูเหมือนเป็นเรื่อ...
1pos
This is what makes me proud to be British. This is by far the funniest thing on TV. The league consists of Jeremy dyson, Steve pemberton, mark gatiss and the lovely Reece shearsmith. Totally underrated, this horror-comedy is perfection. The characters are iconic and the catchphrases bizarre, "Hello Dave". It is a comed...
นี่คือสิ่งที่ทำให้ฉันภูมิใจที่ได้เป็นคนอังกฤษ นี่เป็นสิ่งที่สนุกที่สุดในทีวี ลีกประกอบด้วยเจเรมี ไดสัน, สตีฟ เพมเบอร์ตัน, มาร์ค กาทิสส์ และรีซ เชอร์สมิธผู้น่ารัก หนังสยองขวัญตลกเรื่องนี้ได้รับการประเมินต่ำไปโดยสิ้นเชิง ตัวละครมีความโดดเด่นและมีบทกลอนที่แปลกประหลาด "Hello Dave" เป็นหนังตลกที่ทุกคนต้องดู<br /><br />สิ่งท...
1pos
I first flicked onto the LoG accidentally one night while waching television: since then, I have never missed an episode.<br /><br />It's humour is very weird, like a cross between Brass Eye's social commentary, the Fast Show's excellent one-liners, and an amazing plot that seems to develop each week without ever going...
ฉันเปิด LoG ครั้งแรกโดยบังเอิญในคืนหนึ่งขณะดูโทรทัศน์ นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันก็ไม่เคยพลาดแม้แต่ตอนเดียว<br /><br />มีอารมณ์ขันที่แปลกมาก เหมือนการผสมผสานระหว่างความคิดเห็นทางสังคมของ Brass Eye กับ Fast Show ที่ยอดเยี่ยม เรื่องราวหนึ่งเรื่องและโครงเรื่องที่น่าทึ่งที่ดูเหมือนว่าจะพัฒนาในแต่ละสัปดาห์โดยที่ไม่เคยไปไหนเ...
1pos
I never really watched this program before although it came highly recommended by members of my family. Funnily enough, my girlfriend lives in Hadfield (the filming location) and she pointed out a few landmarks when I first visited.<br /><br />This got my interest going so I bought the 1st series on video and sat down ...
ฉันไม่เคยดูรายการนี้มาก่อน แม้ว่าสมาชิกในครอบครัวของฉันจะแนะนำเรื่องนี้เป็นอย่างดีก็ตาม น่าตลกดีที่แฟนของฉันอาศัยอยู่ที่ Hadfield (สถานที่ถ่ายทำ) และเธอก็ชี้ให้เห็นสถานที่สำคัญบางแห่งเมื่อฉันไปครั้งแรก<br /><br />เรื่องนี้ทำให้ฉันสนใจ ฉันจึงซื้อซีรีส์เรื่องที่ 1 ในวิดีโอและนั่งลงดู ดู. นอกจากการจำสถานที่บางแห่งได้แล้ว ...
1pos
About a year ago I finally gave up on American television. I thought of giving up television completely until a friend who had lived in England showed me some programs that included The Office, Extras, Blackadder, and The League of Gentlemen. It was then that I decided to switch to British television. Among all the sho...
ประมาณหนึ่งปีที่แล้ว ในที่สุดฉันก็เลิกดูโทรทัศน์ของอเมริกา ฉันคิดว่าจะเลิกดูโทรทัศน์ไปเลยจนกระทั่งเพื่อนคนหนึ่งที่เคยอาศัยอยู่ในอังกฤษเปิดรายการบางรายการที่มีทั้ง The Office, Extras, Blackadder และ The League of Gentlemen ให้ฉันเห็น ตอนนั้นเองที่ฉันตัดสินใจเปลี่ยนมาใช้โทรทัศน์ของอังกฤษ ในบรรดารายการทั้งหมดที่กล่าวมาข้า...
1pos
The League of Gentlemen is one of the funniest, strangest, darkest and most unforgettable comedies of our time. So much so, it paved the way for more comedies of its ilk, many of which have copied the style, but have never succeeded.<br /><br />Unlike every other sketch show around, the characters of The League of Gent...
League of Gentlemen เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ตลกที่สนุกที่สุด แปลกประหลาดที่สุด มืดมนที่สุด และน่าจดจำที่สุดในยุคของเรา มากขนาดนี้ มันปูทางไปสู่ภาพยนตร์ตลกจากตระกูลเดียวกัน ซึ่งหลายเรื่องก็ลอกเลียนสไตล์นี้ไปแล้วแต่ไม่เคยประสบความสำเร็จ<br /><br />ตัวละครใน The League of Gentlemen ต่างจากภาพร่างอื่นๆ ทั่วๆ ไป ล้วนเชื่อมโยงกัน...
1pos
This is probably the best television show I've ever seen. I first saw it on Comedy Central several years ago. At the time I was unaware that it had been dramatically edited and was shown out of order, and having just watched all three series in order and unedited (thank you internet and your wondrous "series of tubes")...
นี่อาจเป็นรายการทีวีที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น ฉันเห็นมันครั้งแรกใน Comedy Central เมื่อหลายปีก่อน ตอนนั้นฉันไม่รู้ว่ามีการแก้ไขอย่างมากและแสดงออกมาไม่เป็นระเบียบ และเพิ่งดูทั้งสามซีรีส์ตามลำดับและไม่มีการตัดต่อ (ขอบคุณอินเทอร์เน็ตและ "ซีรีส์ Tube" อันมหัศจรรย์ของคุณ) ฉันดีใจมากที่ได้ค้นพบมันอีกครั้ง ! ฉันคิดว่า Comedy C...
1pos
I can't believe it's been ten years since this show first aired on TV and delighted viewers with its unique mixture of comedy and horror. This is the show that gave birth to a good part of modern British humor: Dr. Terrible's House of Horrible; Garth Marenghi's Darkplace; The Mighty Boosh; Snuff Box. Many have imitated...
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเป็นเวลาสิบปีแล้วนับตั้งแต่รายการนี้ออกอากาศครั้งแรกทางทีวี และสร้างความยินดีให้กับผู้ชมด้วยการผสมผสานระหว่างความตลกขบขันและความสยองขวัญที่เป็นเอกลักษณ์ นี่คือรายการที่ให้กำเนิดอารมณ์ขันแบบอังกฤษสมัยใหม่: Dr. Terrible's House of Horrible; เรื่อง Darkplace ของการ์ธ มาเรนกี; บูชผู้ยิ่งใหญ่; กล่องยา...
1pos
One of the best comedy series to ever come out of Britain. Mark Gatiss,Reece Shearsmith and Steve Pemberton are terrific actors and performers who seem at home with drama as they are with comedy. Ably supported by their writing partner Jeremy Dyson, they have peopled the series with the most memorable characters of rec...
หนึ่งในซีรีส์ตลกที่ดีที่สุดที่เคยมาจากอังกฤษ Mark Gatiss, Reece Shearsmith และ Steve Pemberton เป็นนักแสดงและนักแสดงที่ยอดเยี่ยมที่ดูเหมือนอยู่บ้านกับละครพอๆ กับที่พวกเขาแสดงตลก ด้วยการสนับสนุนจากหุ้นส่วนนักเขียนอย่าง Jeremy Dyson พวกเขาได้สร้างซีรีส์นี้ด้วยตัวละครที่น่าจดจำที่สุดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ลิตเติ้ลบริเตนก...
1pos
the town of Royston Vasey is a weird, but wonderful place. The characters would be just wrong and too disturbing but the fantastically brilliant writing means that it works, and it works very well. Most people will know others with a touch of some characters, but hopefully no one knows people with extremes of personali...
เมือง Royston Vasey เป็นสถานที่ที่แปลกแต่มหัศจรรย์ ตัวละครอาจจะผิดและกวนใจเกินไป แต่การเขียนที่ยอดเยี่ยมอย่างน่าอัศจรรย์หมายความว่ามันได้ผลและได้ผลดีมาก คนส่วนใหญ่จะรู้จักคนอื่นๆ ด้วยตัวละครบางตัว แต่หวังว่าจะไม่มีใครรู้จักคนที่มีบุคลิกสุดโต่ง เช่น ทับบ์และเอ็ดเวิร์ด เจ้าของร้านค้าที่เกลียดคนแปลกหน้า หรือพอลลีนผู้หลงให...
1pos
A fantastic show and an unrealized classic; The League of Gentlemen remains as one of the greatest modern comedies of recent times.<br /><br />With a dark and bizarre style of humor that towers over the tired, formulaic approach of it's inferior, yet unfortunately far more acknowledged successor, Little Britain, The Le...
การแสดงที่ยอดเยี่ยมและความคลาสสิกที่ยังไม่เกิดขึ้นจริง League of Gentlemen ยังคงเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ตลกสมัยใหม่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคปัจจุบัน<br /><br />ด้วยรูปแบบอารมณ์ขันที่มืดมนและแปลกประหลาดที่ครอบงำแนวทางที่เหนื่อยล้าและเป็นไปตามสูตรของผู้สืบทอดที่ด้อยกว่า แต่น่าเสียดายที่ผู้สืบทอดได้รับการยอมรับมากกว่ามาก , Little...
1pos
Somehow, this movie manages to be invigorating, bittersweet, and heartwarming at the same time. Stars like Tony Shalhoub (from Providence) bring the tale to life. The story itself is inspiring. We see a desperate, up-and-down life through the most innocent eyes imaginable: a bird's.<br /><br />Paulie begins his life as...
อย่างไรก็ตาม หนังเรื่องนี้ก็ทำให้มีชีวิตชีวา หอมหวาน และอบอุ่นใจไปพร้อมๆ กัน ดาราอย่าง Tony Shalhoub (จากพรอวิเดนซ์) ทำให้เรื่องราวมีชีวิตขึ้นมา เรื่องราวเองก็สร้างแรงบันดาลใจ เราเห็นชีวิตที่สิ้นหวัง มีขึ้นๆ ลงๆ ผ่านสายตาที่ไร้เดียงสาที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้ นั่นก็คือนก<br /><br />พอลีเริ่มต้นชีวิตด้วยการเป็นลูกน้อย...
1pos
Something about "Paulie" touched my heart as few movies do. It is a witty, funny yet emotional movie. I'm a late comer in becoming a fan of this movie. I didn't see "Paulie" until May, 2004 and have since ordered the Widescreen DVD from a seller at eBay.<br /><br />The special effects of showing Paulie talking are supe...
บางอย่างเกี่ยวกับ "พอลลี่" โดนใจฉันเหมือนกับที่หนังไม่กี่เรื่องทำ เป็นหนังที่ตลกขบขันแต่ได้อารมณ์ ฉันมาสายในการเป็นแฟนหนังเรื่องนี้ ฉันไม่ได้เห็น "Paulie" จนกระทั่งเดือนพฤษภาคม 2004 และตั้งแต่นั้นมาก็สั่งซื้อดีวีดีจอกว้างจากผู้ขายใน eBay<br /><br />เอฟเฟกต์พิเศษของการแสดงให้ Paulie พูดนั้นยอดเยี่ยมมาก ลูกชายของฉันถามฉั...
1pos
I have seen this film numerous times and for the life of me, I cannot understand why some people compare this to BABE. This film is not about the secret life of ALL animals who secretly can talk. Instead, it is about a Parrot who learns to talk to help his owner, a little girl with a serious stammer, overcome her speec...
ฉันดูภาพยนตร์เรื่องนี้มาหลายครั้งแล้ว และตลอดชีวิตของฉัน ฉันไม่สามารถเข้าใจได้ว่าทำไมบางคนถึงเปรียบเทียบเรื่องนี้กับ BABE หนังเรื่องนี้ไม่ได้เกี่ยวกับชีวิตเร้นลับของสัตว์ทุกชนิดที่แอบพูดได้ แต่เป็นเรื่องเกี่ยวกับนกแก้วที่เรียนรู้ที่จะพูดเพื่อช่วยเจ้าของ ซึ่งเป็นเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่พูดตะกุกตะกักอย่างจริงจัง เอาชนะอุปสร...
1pos
This is a really heart-warming family movie. It has absolutely brilliant animal training and "acting" (if you can call it like that) as well (just think about the dog in "How the Grinch stole Christmas"... it was plain bad training). The Paulie story is extremely well done, well reproduced and in general the characters...
เป็นหนังครอบครัวที่อบอุ่นหัวใจจริงๆ มันมีการฝึกสัตว์ที่ยอดเยี่ยมมากและ "การแสดง" (ถ้าคุณเรียกมันแบบนั้นได้) เช่นกัน (ลองนึกถึงสุนัขใน "How the Grinch stole Christmas"... มันเป็นการฝึกที่แย่มาก) เรื่องราวของพอลลี่ทำได้ดีมาก มีการผลิตซ้ำได้ดี และโดยทั่วไปแล้วตัวละครก็ได้รับการอธิบายอย่างละเอียดเช่นกัน ไม่ต้องพูดอะไรมากนอ...
1pos
I'm no fan of newer movies, but this one was a real pleasure to watch. Adults and children could watch it together - how unusual! My aunt liked it, too. It had laughter, tears, love, adventure, special effects, good actors - and a talking parrot. It reminded me of a favourite, The Wizard of Oz. The hero, Paulie, an int...
ฉันไม่ใช่แฟนของภาพยนตร์ใหม่ ๆ แต่เรื่องนี้เป็นเรื่องที่น่ายินดีอย่างยิ่งที่ได้ดู ผู้ใหญ่และเด็กสามารถรับชมร่วมกันได้ - แปลกมาก! ป้าของฉันก็ชอบมันเหมือนกัน มีทั้งเสียงหัวเราะ น้ำตา ความรัก การผจญภัย สเปเชียลเอฟเฟกต์ นักแสดงเก่งๆ และนกแก้วพูดได้ มันทำให้ฉันนึกถึงเรื่องโปรดอย่าง The Wizard of Oz พอลลี่ ฮีโร่ นกแก้วผู้ชาญฉ...
1pos
Some people might call "Paulie" a kids' movie, but I wish to assert that it's more than that. Probably more than anything else, this movie successfully goes to great lengths to show the plight of immigrants in the United States - topical given the recent debates. Portraying a parrot telling a Russian immigrant janitor ...
บางคนอาจเรียก "พอลลี" เป็นหนังสำหรับเด็ก แต่ฉันขอยืนยันว่ามันเป็นมากกว่านั้น อาจมากกว่าสิ่งอื่นใด ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในการพยายามแสดงสถานการณ์ของผู้อพยพในสหรัฐอเมริกาอย่างประสบความสำเร็จ - เป็นหัวข้อที่มีการถกเถียงกันเมื่อเร็วๆ นี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพนกแก้วบอกกับภารโรงผู้อพยพชาวรัสเซีย (โทนี่ ชาลูบ) ว่...
1pos
I was entranced by this touching and hilarious film, not to mention surprised. I was also surprised to find that the voice of Paulie was performed by Jay Mohr. The performance was so finely nuanced, neither wavering into schmaltz nor becoming too hard under the New Jersey swagger, that I thought that this must be some ...
ฉันรู้สึกตะลึงกับภาพยนตร์ที่น่าจับตามองและเฮฮานี้ ไม่ต้องพูดถึงความประหลาดใจเลย ฉันรู้สึกประหลาดใจเช่นกันที่พบว่าเสียงของ Paulie ขับร้องโดย Jay Mohr การแสดงมีความละเอียดละอออย่างประณีตมาก ไม่สั่นคลอนเป็น schmaltz และไม่หนักเกินไปภายใต้การแสดงแบบ New Jersey ซึ่งฉันคิดว่านี่คงเป็นมือโปรรุ่นเก่าที่ไม่มีใครร้อง ไม่ใช่ Mr. ...
1pos
I was very surprised with this film. I was touched with the lives that paulie touched along his way to find his "marie" the little girl he was separated from. The humor was also very good and it did not hurt the story as i thought it would probably do. Actually i was expecting "paulie wants a cracker" jokes to hurt thi...
ฉันประหลาดใจมากกับหนังเรื่องนี้ ฉันรู้สึกประทับใจกับชีวิตที่พอลีสัมผัสตลอดการเดินทางเพื่อตามหา "มารี" เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่เขาพลัดพรากจากกัน อารมณ์ขันยังดีมากและไม่ทำให้เรื่องราวเสียหายอย่างที่ฉันคิดไว้ จริงๆ แล้วฉันคาดหวังว่ามุกตลก "paulie want a cracker" จะมาทำร้ายหนังเรื่องนี้ แต่ถึงอย่างนั้นก็ทำในฉากตลกขบขันที่ซาบซ...
1pos
I don't know who could find fault with a simply human and funny film like this with lots of delights for your heart. I enjoyed each minute of it and guessed the ending half way through the movie -- but that did not disappoint me at all. It will not only touch your heart but it's such a good family friendly film--we nee...
ฉันไม่รู้ว่าใครจะจับผิดกับหนังมนุษย์ธรรมดาๆ และตลกๆ แบบนี้ที่โดนใจคุณมากมาย ฉันสนุกกับมันทุกนาทีและเดาตอนจบของเรื่องได้ครึ่งทาง แต่นั่นก็ไม่ทำให้ฉันผิดหวังเลย มันจะไม่เพียงแต่โดนใจคุณเท่านั้น แต่ยังเป็นภาพยนตร์ที่เป็นมิตรกับครอบครัวที่ดีอีกด้วย เราต้องการอะไรแบบนี้อีกมาก!
1pos
This is absolutely the best none-animated family film I've seen in quite a while, back to the first Homeward Bound. Paulie is a humerous movie about life through a parrot's POV. It's a really touching movie and ranks high among family films, up to Disney status, IMHO.
นี่เป็นภาพยนตร์ครอบครัวที่ไม่มีแอนิเมชันที่ดีที่สุดที่ฉันเคยดูมาระยะหนึ่งแล้ว ย้อนกลับไปถึง Homeward Bound ภาคแรก Paulie เป็นภาพยนตร์ตลกเกี่ยวกับชีวิตผ่านมุมมองของนกแก้ว เป็นภาพยนตร์ที่ซาบซึ้งใจจริงๆ และติดอันดับสูงในหมู่ภาพยนตร์ครอบครัว จนถึงสถานะของดิสนีย์ IMHO
1pos
Paulie was cute, cool, enjoyable and quite fulfilling. I went to this movie expecting to view a typical "family" movie, one that within moments would find me unconscious and drooling on the floor. My mindframe immediately changed when I was quickly captivated by the movie's wholesomeness. It is rare that you find a fam...
พอลลี่น่ารัก เท่ สนุกสนานและค่อนข้างเติมเต็ม ฉันไปดูหนังเรื่องนี้โดยหวังว่าจะได้ดูหนังเรื่อง "ครอบครัว" ทั่วๆ ไป ซึ่งภายในไม่กี่นาทีก็จะพบว่าฉันหมดสติและน้ำลายไหลบนพื้น กรอบความคิดของฉันเปลี่ยนไปทันทีเมื่อฉันหลงใหลในความดีงามของภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างรวดเร็ว เป็นเรื่องยากที่คุณจะพบภาพยนตร์ครอบครัวที่มีเนื้อหาครบถ้วนและส...
1pos
So you think a talking parrot is not your cup of tea huh? Well, think again. Paulie is a wonderful film filled with touching moments.The characters are all lovable especially Paulie as he enters the lives of many people on his journey.It is journey worth experiencing. Don't miss it! It is available on home video.
คุณคิดว่านกแก้วพูดได้ไม่ใช่ถ้วยชาของคุณเหรอ? คิดใหม่อีกครั้ง พอลลี่เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมที่เต็มไปด้วยช่วงเวลาที่ซาบซึ้ง ตัวละครทุกคนน่ารัก โดยเฉพาะพอลลี่เมื่อเขาเข้ามาในชีวิตของผู้คนมากมายในการเดินทางของเขา มันเป็นการเดินทางที่คุ้มค่าที่จะได้สัมผัส อย่าพลาด! มีอยู่ในโฮมวิดีโอ
1pos
I approach films about talking animals with care. For every wonderful one like Babe, you get an equally poor one like the dreadful remake of Homeward Bound: The Incredible Journey. Or in the case of Cats & Dogs, you have a great idea for a film not living up to its potential. When I heard about Paulie, the premise of a...
ฉันดูภาพยนตร์เกี่ยวกับการพูดสัตว์ต่างๆ ด้วยความระมัดระวัง สำหรับคนที่ยอดเยี่ยมทุกคนเช่น Babe คุณจะได้คนที่น่าสงสารพอ ๆ กันเหมือนภาพยนตร์รีเมคอันน่าสยดสยองของ Homeward Bound: The Incredible Journey หรือในกรณีของ Cats & Dogs คุณมีไอเดียดีๆ สำหรับหนังที่ไม่เต็มศักยภาพ เมื่อฉันได้ยินเกี่ยวกับพอลลี่ สมมติฐานของนกแก้วที่ฉลาด...
1pos
A talking parrot isn't a hugely imaginative idea for a new film, but Paulie turns a simple idea into a brilliant, heartwarming film that will delight the whole family. It manages to bridge the gap between sentimental trash and cruel harshness during Marie and Paulie's separation, and all the events in the film lead to ...
นกแก้วพูดได้ไม่ใช่ไอเดียที่เหนือจินตนาการสำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ แต่พอลีเปลี่ยนไอเดียง่ายๆ ให้กลายเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมและอบอุ่นใจซึ่งจะทำให้ทั้งครอบครัวพอใจ มันสามารถเชื่อมช่องว่างระหว่างขยะทางจิตใจและความรุนแรงที่โหดร้ายในระหว่างการแยกทางกันของมารีและพอลลี่ และเหตุการณ์ทั้งหมดในหนังเรื่องนี้นำไปสู่บทสรุปทางอารมณ์...
1pos
A sentimental story with a sentimental sound track. It's about a little girl ( with a voice impediment ) who treasures her green parrot Paulie. The parrot thinks and talks like a human being and gives help and advice to his constant companion.<br /><br />The parrot is definitely the star of the film. At times mischievo...
เรื่องราวซาบซึ้งพร้อมซาวด์แทร็กซาบซึ้ง เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ (ที่มีอุปสรรคด้านเสียง) ที่เห็นคุณค่าของนกแก้วสีเขียวของเธอ Paulie นกแก้วคิดและพูดเหมือนมนุษย์และให้ความช่วยเหลือและคำแนะนำแก่เพื่อนร่วมทางของเขา<br /><br />นกแก้วคือดาวเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างแน่นอน บางครั้งก็ซุกซนและบางครั้งก็ซึมเศร้า...
1pos
A very refreshing story, the life of a parrot with an intellect higher than an average human's. Shows humans from a bird's point of view. Especially liked the portrayal of different types of characters that the bird spends time with. Not all birds are bird-brained...
เรื่องราวแสนสดชื่นชีวิตของนกแก้วที่มีสติปัญญาสูงกว่ามนุษย์ทั่วไป แสดงมนุษย์จากมุมมองของนก ชอบการแสดงตัวละครประเภทต่างๆ ที่นกใช้เวลาอยู่ด้วยเป็นพิเศษ ไม่ใช่นกทุกตัวจะมีสมองแบบนก...
1pos
This movie brought tears to my eyes; John Roberts really knew how to get to viewers' hearts, directing this wonderful picture where life is viewed through the mind and heart of Paulie. We discover from time to time, with the help of sensitive and talented directors like John, that even small creatures like Paulie have ...
หนังเรื่องนี้ทำให้ฉันน้ำตาไหล จอห์น โรเบิร์ตส์รู้วิธีเข้าถึงใจผู้ชมได้จริงๆ โดยกำกับภาพที่ยอดเยี่ยมนี้ โดยที่ชีวิตถูกมองผ่านความคิดและหัวใจของพอลลี่ เราค้นพบเป็นครั้งคราวด้วยความช่วยเหลือจากผู้กำกับมากความสามารถและอ่อนไหวอย่างจอห์น แม้แต่สิ่งมีชีวิตเล็กๆ อย่างพอลลี่ก็มีหัวใจ น้ำตาไหลไม่หยุดเลย แม้ว่าหนังจะจบแบบมีความสุ...
1pos
Spoiler This is a great film about a conure. He goes through quite the ordeal trying to get back to his little girl owner. He learns a lot through his journey and meets up with a lot of other beautiful birds. If you love birds like my wife does, this film is for you. This film also has some sad parts that make the tear...
สปอยล์ นี่คือหนังเกี่ยวกับคอนัวร์ที่ยอดเยี่ยม เขาต้องผ่านการทดสอบค่อนข้างมากในการพยายามกลับไปหาเจ้าของลูกสาวตัวน้อยของเขา เขาเรียนรู้มากมายจากการเดินทางของเขาและได้พบกับนกที่สวยงามอื่นๆ อีกมากมาย ถ้าคุณรักนกเหมือนภรรยาของผม หนังเรื่องนี้เหมาะสำหรับคุณ หนังเรื่องนี้ยังมีช่วงเศร้าที่ทำให้น้ำตาไหลอีกด้วย ในท้ายที่สุด ทุกอ...
1pos
I absolutely LOVED this movie! It was SO good! This movie is told by the parrot, Paulie's point of view. Paulie is given to the little girl Marie, as a present. Paulie helps Marie learn to talk and they become best friends. But when Paulie tells Marie to fly, she falls and the bird is sent away. That's when the adventu...
ฉันรักหนังเรื่องนี้จริงๆ! มันดีมาก! หนังเรื่องนี้เล่าเรื่องโดยนกแก้ว มุมมองของพอลลี่ พอลลี่มอบให้เด็กหญิงตัวน้อยมารีเป็นของขวัญ พอลลี่ช่วยให้มารีเรียนรู้ที่จะพูดคุยและพวกเขาก็กลายเป็นเพื่อนสนิทกัน แต่เมื่อพอลลี่บอกให้มารีบิน เธอก็ล้มลงและนกก็ถูกส่งออกไป นั่นคือตอนที่การผจญภัยเริ่มต้นขึ้น พอลลี่ต้องผ่านอะไรมากมายเพื่อหา...
1pos
Add Paulie the parrot to beloved movie animal characters. This movie is a love story - bird and Gena Rowlands, Bird and beloved Marie, Michael and Marie. A Russian janitor helps a talking and thinking parrot find his rightful owner many years after Marie's parents sell him to a pawn shop. Before the heart warming endin...
เพิ่มนกแก้วพอลลี่ให้กับตัวละครสัตว์ในภาพยนตร์อันเป็นที่รัก หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องราวความรัก - เบิร์ดกับจีนา โรว์แลนด์, เบิร์ดกับมารีผู้เป็นที่รัก, ไมเคิลและมารี ภารโรงชาวรัสเซียช่วยนกแก้วพูดและคิดตามหาเจ้าของโดยชอบธรรมเป็นเวลาหลายปีหลังจากที่พ่อแม่ของมารีขายเขาให้กับโรงรับจำนำ ก่อนที่เรื่องราวอันแสนอบอุ่นจะจบลง เราจะไ...
1pos
This is such a great movie to watch with young children. I'm always looking for an excuse to watch it over & over. Gena was good, Cheech was fun,the Russian was good, Maria was adorable & of course Paulie was the best!
เป็นหนังที่น่าดูกับเด็กๆ มากเลยครับ ฉันมักจะหาข้อแก้ตัวที่จะดูมันซ้ำแล้วซ้ำอีก Gena เป็นคนดี Cheech สนุก รัสเซียก็ดี มาเรียน่ารัก และแน่นอนว่า Paulie เก่งที่สุด!
1pos
I have to tell you, this is a great movie. It surprises me sometimes how good a movie with no pretenses can be. This one is just fabulous. It could be that it isn't TRYING too hard to send any kind of message; it just tells a whimsical, fun story. I gave it a 10 out of 10.
ฉันต้องบอกคุณว่านี่เป็นหนังที่ยอดเยี่ยม บางครั้งมันก็ทำให้ฉันประหลาดใจว่าหนังที่ไม่มีการเสแสร้งจะดีขนาดไหน อันนี้เยี่ยมมาก อาจเป็นไปได้ว่าไม่ได้พยายามอย่างหนักเกินไปในการส่งข้อความใดๆ มันแค่บอกเล่าเรื่องราวที่แปลกประหลาดและสนุกสนาน ฉันให้มัน 10 เต็ม 10
1pos
Made me wish my own happy birds could talk. Tisk tisk on the reviewer who dissed the movie. A sweet story that people of all ages will enjoy. Paulie is a lovable little treasure. He has quite a few clever lines that truly made me laugh. I especially loved the dance sequences during his showbiz stint. You can forgive th...
ทำให้ฉันหวังว่านกที่มีความสุขของตัวเองจะพูดได้ ติ๊กติ๊กกับผู้วิจารณ์ที่วิจารณ์หนังเรื่องนี้ เรื่องราวแสนหวานที่คนทุกวัยจะได้เพลิดเพลิน พอลลี่เป็นสมบัติเล็กๆ น้อยๆ ที่น่ารัก เขามีประโยคที่ฉลาดสองสามประโยคที่ทำให้ฉันหัวเราะจริงๆ ฉันชอบซีเควนซ์การเต้นเป็นพิเศษในช่วงที่เขาอยู่ในวงการบันเทิง คุณสามารถให้อภัยความคิดโบราณที่เ...
1pos
This movie seems on the surface to be a run of mill kids movie that parents can regretfully watch with their mostly entertained little kids. The movie seems and is mostly geared towards children yet it does not stop on this level. I watched this movie first as a young child and found it to be funny, entertaining,and he...
หนังเรื่องนี้ดูผิวเผินแล้วว่าเป็นหนังสำหรับเด็กที่พ่อแม่สามารถรับชมร่วมกับลูกเล็กๆ ที่ชอบความบันเทิงเป็นส่วนใหญ่ได้อย่างน่าเสียดาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนและเน้นไปที่เด็กเป็นส่วนใหญ่ แต่ก็ไม่ได้หยุดอยู่แค่เพียงระดับนี้ ฉันดูหนังเรื่องนี้ครั้งแรกตอนเด็กๆ และพบว่ามันตลก บันเทิง และอบอุ่นใจ และไม่ได้ดูอีกเลยมาหลายปีแล้ว...
1pos
The movie was very sweet and heartwarming! I cry almost every time I watch the movie. I would recommend this movie for every one. The movie was so inspiring to me. The actors did a great job of acting, and the movie was very well played and done. The movie was about a little girl who owned a parrot of whom she named Pa...
หนังเรื่องนี้น่ารักและอบอุ่นใจมาก! ฉันร้องไห้เกือบทุกครั้งที่ดูหนัง ฉันอยากจะแนะนำหนังเรื่องนี้ให้กับทุกคน ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างแรงบันดาลใจให้ฉันมาก นักแสดงทำหน้าที่แสดงได้ดีมาก และหนังก็เล่นและทำได้ดีมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่มีนกแก้วซึ่งเธอตั้งชื่อว่าพอลลี่ พอลลี่ถูกพ่อแม่ของเธอแยก...
1pos
Most folks might say that if one were to spend a Saturday night watching a movie,you must be really bored. Actually,I had just gotten back home from being out and turned on the TV and there it was,"Paulie". <br /><br />I had missed the opening credits,so I didn't know the name of it but I saw that it had Cheech Marin i...
หลายๆคนอาจจะบอกว่าถ้าจะดูหนังคืนวันเสาร์คงรู้สึกเบื่อแน่ๆ จริงๆ เพิ่งกลับถึงบ้านจากออกไปเปิดทีวีก็เจอ "พอลลี" พอดี <br /><br />ฉันพลาดเครดิตเปิดเรื่อง เลยไม่รู้ว่าชื่ออะไร แต่เห็นว่ามี Cheech Marin อยู่ในนั้น เลยคิดว่าฉันเคยดู "Born In East L.A." ไปแล้ว เมื่อฉันเห็นเขาคุยกับนกแก้วพูดได้ ฉันก็พร้อมที่จะปฏิเสธว่านี่เป็นห...
1pos
I didn't give this movie a perfect score in order to be honest in comparing to great classics like "Citizen Kane" and "Seven Samaurai." However, this movie is so all-around wonderful, it's a real shame it scores so poorly for the general IMDb voter. However, the IMDb voter leans to the geeky, and "Paulie" doesn't quali...
พูดตามตรงแล้ว ฉันไม่ได้ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สมบูรณ์แบบเมื่อเปรียบเทียบกับหนังคลาสสิกที่ยอดเยี่ยมอย่าง "Citizen Kane" และ "Seven Samaurai" อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก น่าเสียดายจริง ๆ ที่คะแนนต่ำมากสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง IMDb ทั่วไป อย่างไรก็ตาม ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของ IMDb โน้มเอียงไปทางคนเกินบรรยา...
1pos
Paulie sounds like the most saccharine, lachrymose and sentimental garbage you could ever find, yet it's actually much better than you might expect. The daftness of the plot could so easily have set the tone for the whole film, but actually in most other departments the film is charming.<br /><br />In case you're wonde...
พอลลี่ฟังดูเหมือนเป็นขยะที่มีกากน้ำตาล ลาคริโมส และขยะทางจิตใจมากที่สุดเท่าที่คุณเคยพบมา แต่จริงๆ แล้วมันกลับดีกว่าที่คุณคาดหวังไว้มาก ความห้าวหาญของโครงเรื่องสามารถกำหนดโทนของทั้งเรื่องได้อย่างง่ายดาย แต่จริงๆ แล้วในภาคอื่นๆ ส่วนใหญ่หนังเรื่องนี้ก็มีเสน่ห์<br /><br />ในกรณีที่คุณสงสัยว่า พอลลี่เป็นนกแก้ว ซื้อให้กับเด็...
1pos
I know, I know: it's childish. But I just love this type of movie. A bird that suffered a lot of "mishaps" and still hasn't lost his faith in humanity and his sense of humor. What's special about this film is the fact that the main character is Paulie -the parrot- and he's not used as a boost to some hotshot human acto...
ฉันรู้ ฉันรู้ มันยังเด็กอยู่ แต่ฉันชอบหนังประเภทนี้ นกที่ต้องทนทุกข์กับ "อุบัติเหตุ" มากมาย แต่ยังคงไม่สูญเสียศรัทธาในมนุษยชาติและอารมณ์ขัน สิ่งที่พิเศษเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ก็คือความจริงที่ว่าตัวละครหลักคือพอลลี่ - นกแก้ว - และเขาไม่ได้ถูกใช้เป็นผู้สนับสนุนนักแสดงมนุษย์ฮอตฮิตบางคน นอกจากนี้ ฉันชอบโครงเรื่องด้วย พอลีเล...
1pos
Paulie is a fantasy of a littler girl or perhaps her recollection of what her youth was like growing up.<br /><br />Tony Shaloub executes a flawless performance as an Russian Scientist (PhD) who cannot find decent work in America. He befriends an isolated parrot while performing meanial duties of a janitor at a behavio...
Paulie เป็นตัวละครในจินตนาการของเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ หรือบางทีเธออาจจะนึกถึงความทรงจำในวัยเด็กของเธอ<br /><br />Tony Shaloub แสดงผลงานได้อย่างไร้ที่ติในฐานะนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซีย (ปริญญาเอก) ที่ไม่สามารถหางานดีๆ ในอเมริกาได้ เขาผูกมิตรกับนกแก้วที่อยู่โดดเดี่ยวขณะปฏิบัติหน้าที่ภารโรงในห้องทดลองวิทยาศาสตร์เชิงพฤติกรรม<b...
1pos
One of the best movies I ever saw was an Irish movie titled Philadelphia,Here I Come. I read the play before I saw the movie and loved them both. It's the story of a young man preparing to leave Ireland to go to America because he can't earn a living in Ireland. It is told both from the perspective of the young man(who...
ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งที่ฉันเคยดูคือภาพยนตร์ไอริชเรื่อง Philadelphia, Here I Come ฉันอ่านบทละครก่อนที่จะดูหนังและรักพวกเขาทั้งคู่ เป็นเรื่องราวของชายหนุ่มคนหนึ่งที่เตรียมจะออกจากไอร์แลนด์ไปอเมริกาเพราะเขาไม่สามารถหาเลี้ยงชีพในไอร์แลนด์ได้ มีการบอกเล่าทั้งจากมุมมองของชายหนุ่ม (ซึ่งตัวละครอื่นๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี...
1pos
After reading the original play I thought it would have been much more difficult to adapt to screen than it turned out to be. Donal McCann puts in a once-off great performance as Public Gar, the repressed antagonist who is manifested openly on screen by his extroverted (but unseen to others) alterego- Private Gar. Eamo...
หลังจากอ่านบทละครต้นฉบับแล้ว ฉันคิดว่าการปรับให้เข้ากับหน้าจอคงจะยากกว่าที่คิดไว้มาก ดอนัล แม็กแคนน์แสดงได้อย่างยอดเยี่ยมครั้งหนึ่งในบทพับลิค การ์ ศัตรูตัวฉกาจที่ถูกแสดงออกมาอย่างเปิดเผยบนหน้าจอโดยการเปลี่ยนแปลงส่วนตัวของเขา (แต่คนอื่นมองไม่เห็น) ซึ่งก็คือ ไพรเวท การ์ เอมอน เคลลี่ยังเล่นเป็น "คนบ้าบิ่น" ที่ยอดเยี่ยมซึ่...
1pos
This is a small film , few characters ,theatrical.And yet it says something about Ireland that you won't find elsewhere.This film IS IRELAND. In all it's grubiness, it's sadness,it's self-delusion.The Boys , Master Doyle , SP O'Donell, The Cannon , Senator Doogan's daughter , Gar and above all Madge.I know them.I'm in ...
นี่เป็นภาพยนตร์ขนาดเล็ก ตัวละครไม่กี่ตัว เป็นละคร และยังบอกอะไรบางอย่างเกี่ยวกับไอร์แลนด์ที่คุณจะไม่พบจากที่อื่น ภาพยนตร์เรื่องนี้คือไอร์แลนด์ ในบรรดาความสกปรก ความโศกเศร้า การหลงตัวเอง พวกเด็กผู้ชาย อาจารย์ดอยล์ เอสพี โอโดเนล เดอะแคนนอน ลูกสาวของวุฒิสมาชิกดูแกน การ์ และเหนือสิ่งอื่นใด แมดจ์ ฉันรู้จักพวกเขา ฉันอยู่ในผั...
1pos
Story of Ireland in the 70/s. This film is a beautiful reconstruction of small time Ireland in the 1970/s. All the gang are there see below. Master Boyle , The Boys , The Cannon , SP O'Donnell , Senator Doogan's Daugter , Rose , Agnes , Maura and Una. See this film.Feel Ireland as it was.<br /><br />
เรื่องราวของไอร์แลนด์ในยุค 70/s ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการสร้างขึ้นใหม่อย่างสวยงามในช่วงเวลาสั้นๆ ของไอร์แลนด์ในช่วงปี 1970 มีแก๊งค์ทั้งหมดอยู่ดูด้านล่าง มาสเตอร์บอยล์, เดอะบอยส์, เดอะแคนนอน, เอสพี โอดอนเนลล์, เดาเตอร์ของวุฒิสมาชิกดูแกน, โรส, แอกเนส, มอร่า และอูน่า ดูหนังเรื่องนี้ สัมผัสไอร์แลนด์เหมือนเดิม<br /><br />
1pos
Bette Midler is again Divine! Raunchily humorous. In love with Burlesque. Capable of bringing you down to tears either with old jokes with new dresses or merely with old songs with more power & punch than ever. All in All Singing new ballads, power-singing the good old/perennial ones such as "The Rose"; "Stay With Me" ...
เบตต์ มิดเลอร์ เทพอีกแล้ว! เป็นคนมีอารมณ์ขัน. หลงรัก Burlesque สามารถพาคุณหลั่งน้ำตาได้ทั้งกับมุขตลกเก่าๆกับชุดใหม่หรือแค่เพลงเก่าๆที่มีพลังและหมัดเด็ดกว่าที่เคย โดยรวมแล้ว ร้องเพลงบัลลาดใหม่ ร้องเพลงอันทรงพลังทั้งเก่าและยืนต้นเช่น "The Rose"; "อยู่กับฉัน" และใช่ แม้กระทั่ง "ลมใต้ปีกของฉัน" วิธีที่ดีที่สุดในการชื่นชม D...
1pos
Bette Midler is indescribable in this concert. She gives her all every time she is on stage. Whether we are laughing at her jokes and antics or dabbing our eyes at the strains of one of her tremendous ballads, Bette Midler moves her audience. If you can't see it live (which is the best way to see Bette) then this is th...
Bette Midler เป็นสิ่งที่อธิบายไม่ได้ในคอนเสิร์ตครั้งนี้ เธอทุ่มเททุกครั้งที่อยู่บนเวที ไม่ว่าเราจะหัวเราะกับมุขตลกและการแสดงตลกของเธอ หรือเพ่งสายตาไปกับเพลงบัลลาดอันไพเราะของเธอ Bette Midler ก็ดึงดูดผู้ชมของเธอได้ หากคุณไม่สามารถดูได้แบบสดๆ (ซึ่งเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการดูเบตต์) นี่ก็จะเป็นสิ่งที่ดีที่สุดถัดไป สิ่งที่น่...
1pos
Bette Midler showcases her talents and beauty in "Diva Las Vegas". I am thrilled that I taped it and I am able to view whenever I want to. She possesses what it takes to keep an audience in captivity. Her voice is as beautiful as ever and will truly impress you. The highlight of the show was her singing "Stay With Me" ...
เบตต์ มิดเลอร์แสดงความสามารถและความงามของเธอใน "Diva Las Vegas" ฉันตื่นเต้นมากที่ได้บันทึกเทปไว้และสามารถดูได้ทุกเมื่อที่ต้องการ เธอมีคุณสมบัติเพียงพอที่จะทำให้ผู้ชมถูกกักขัง เสียงของเธอไพเราะเช่นเคยและจะทำให้คุณประทับใจอย่างแท้จริง ไฮไลท์ของการแสดงคือการร้องเพลง "Stay With Me" ของเธอจากภาพยนตร์เรื่อง "The Rose" ในปี 1...
1pos
Love it, love it, love it! This is another absolutely superb performance from the Divine Miss M. From the beginning to the end, this is one big treat! Don't rent it- buy it now!
รักมันรักมันรักมัน! นี่เป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยมอีกการแสดงหนึ่งของ Divine Miss M ตั้งแต่ต้นจนจบ นี่เป็นการแสดงที่ยิ่งใหญ่อย่างหนึ่ง! อย่าเช่า-ซื้อเลย!
1pos
A longtime fan of Bette Midler, I must say her recorded live concerts are my favorites. Bette thrills us with her jokes and brings us to tears with her ballads. A literal rainbow of emotion and talent, Bette shows us her best from her solid repertoire, as well as new songs from the "Bette of Roses" album. Spanning gene...
ฉันต้องบอกว่าเธอเป็นแฟนตัวยงของ Bette Midler มายาวนาน การแสดงคอนเสิร์ตสดที่เธอบันทึกไว้คือรายการโปรดของฉัน เบ็ตต์ทำให้เราตื่นเต้นด้วยมุกตลกของเธอ และทำเราหลั่งน้ำตาด้วยเพลงบัลลาดของเธอ สายรุ้งแห่งอารมณ์และพรสวรรค์อย่างแท้จริง เบตต์แสดงให้เราเห็นถึงสิ่งที่ดีที่สุดจากละครเพลงที่แข็งแกร่งของเธอ เช่นเดียวกับเพลงใหม่จากอัลบ...
1pos
After losing the Emmy for her performance as Mama Rose in the television version of GYPSY, Bette won an Emmy the following year for BETTE MIDLER: DIVA LAS VEGAS, a live concert special filmed for HBO from Las Vegas. Midler, who has been performing live on stage since the 1970's, proves that she is still one of the most...
หลังจากเสียรางวัลเอ็มมีจากการแสดงเป็น Mama Rose ใน GYPSY เวอร์ชันโทรทัศน์ เบตต์ได้รับรางวัลเอ็มมีในปีถัดมาจาก BETTE MIDLER: DIVA LAS VEGAS ซึ่งเป็นคอนเสิร์ตแสดงสดพิเศษที่ถ่ายทำสำหรับ HBO จากลาสเวกัส Midler ซึ่งแสดงสดบนเวทีมาตั้งแต่ปี 1970 ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเธอยังคงเป็นหนึ่งในนักแสดงสดที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดในธุร...
1pos
Only after some contemplation did I decide I liked this movie. And after reading comments from all the other posters here, and thinking about it some more, I decided that I liked it tremendously. I love American films - probably because they are so narrative. They usually have a well-defined beginning, middle, and end....
หลังจากที่ใคร่ครวญอยู่บ้างเท่านั้น ฉันจึงตัดสินใจว่าฉันชอบหนังเรื่องนี้ และหลังจากอ่านคอมเมนต์จากผู้โพสต์อื่นๆ ทั้งหมดที่นี่ และคิดถึงมันมากขึ้น ฉันก็ตัดสินใจว่าฉันชอบมันมาก ฉันชอบภาพยนตร์อเมริกัน - อาจเป็นเพราะมันมีการเล่าเรื่องมาก มักจะมีจุดเริ่มต้น ตรงกลาง และจุดสิ้นสุดที่ชัดเจน ในทางกลับกัน "Presque rien" กลับไม่พย...
1pos
Presque Rien' is a beautifully observed portrait of the experiences of a young French homosexual. Eschewing both stereotypes and preaching, it's a wonderfully naturalistic film, superbly acted, shot with a feel for the seaside town where the action takes place, never melodramatic but often painfully real. If anything i...
Presque Rien' เป็นภาพที่ได้รับการสังเกตอย่างสวยงามของประสบการณ์ของหนุ่มรักร่วมเพศชาวฝรั่งเศส ภาพยนตร์เรื่องนี้หลีกหนีจากทัศนคติแบบเหมารวมและการเทศนา เป็นภาพยนตร์ที่เป็นธรรมชาติอย่างน่าอัศจรรย์ แสดงได้ดีเยี่ยม ถ่ายทำด้วยความรู้สึกของเมืองชายทะเลที่เป็นที่เกิดเหตุ ไม่เคยมีดราม่า แต่มักเป็นเรื่องจริงที่เจ็บปวด หากมีสิ่งใด...
1pos
"Come Undone" appears to elicit a lot of opinions among the contributors to this forum. Granted, it's a film that promises a take on gay life, as most viewers expect and somehow, it gets away from that promise into an introspective view at a young man's soul. The film has a way of staying with us even when it has ended...
ดูเหมือนว่า "Come Undone" จะดึงเอาความคิดเห็นมากมายจากผู้ร่วมให้ข้อมูลในฟอรัมนี้ จริงอยู่ มันเป็นภาพยนตร์ที่ให้คำมั่นสัญญาว่าจะนำเสนอชีวิตเกย์ ดังที่ผู้ชมส่วนใหญ่คาดหวังและไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้จะหลุดพ้นจากคำสัญญานั้นไปสู่มุมมองใคร่ครวญถึงจิตวิญญาณของชายหนุ่ม หนังเรื่องนี้ยังมีทางที่จะอยู่กับเราแม้จะจบไปแ...
1pos
Presque Rien' ('Come Undone') is an earlier work by the inordinately gifted writer/ director Sébastien Lifshitz (with the collaboration of writer Stéphane Bouquet - the team that gave us the later 'Wild Side'). As we come to understand Lifshitz's manner of storytelling each of his works becomes more treasureable. By al...
Presque Rien' ('Come Undone') เป็นผลงานก่อนหน้านี้ของนักเขียน/ผู้กำกับที่มีพรสวรรค์มากเกินไป Sébastien Lifshitz (ร่วมกับนักเขียน Stéphane Bouquet - ทีมงานที่มอบ 'Wild Side' ให้กับเราในเวลาต่อมา) เมื่อเราเข้าใจวิธีการเล่าเรื่องของ Lifshitz ผลงานแต่ละชิ้นของเขามีคุณค่ามากขึ้น ด้วยการปล่อยให้เรื่องราวความรักที่อ่อนโยนและล...
1pos
An adult, realistic, cruel, dark story, like a second part of "les roseaux savages" (the wild reeds), plenty of beauty and sadness, ellipsis and silences, shadows and little sparks of hope. a man searching for a warm companion, a better life, a sincere attitude.
เรื่องราวสำหรับผู้ใหญ่ สมจริง โหดร้าย และมืดมน เหมือนภาคที่สองของ "les roseaux savages" (ต้นอ้อป่า) ความงดงามและความเศร้ามากมาย จุดไข่ปลาและความเงียบงัน เงา และประกายไฟเล็กๆ แห่งความหวัง ผู้ชายที่มองหาเพื่อนที่อบอุ่น ชีวิตที่ดีขึ้น มีทัศนคติที่จริงใจ
1pos
Maybe "Presque Rien" is not the best movie ever made... But it is better than many of you have said. I still haven't seen a homo-themed movie better than this one.<br /><br />You Americans are accustomed to watch very narrative movies, with a clear beginning, development and outcome. But European movies are less narrat...
บางที "Presque Rien" อาจไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา... แต่มันก็ดีกว่าหลาย ๆ ท่านพูดไว้ ฉันยังคงไม่เคยเห็นภาพยนตร์แนวโฮโมที่ดีไปกว่านี้<br /><br />คุณชาวอเมริกันคุ้นเคยกับการชมภาพยนตร์ที่เล่าเรื่องมาก โดยมีจุดเริ่มต้น การพัฒนา และผลลัพธ์ที่ชัดเจน แต่หนังยุโรปเล่าเรื่องน้อย แต่ทำให้คิดมาก และรู้สึก<br /><br /...
1pos
Stephane Rideau was already a star for his tour de force in "Wild Reeds," and he is one of France's biggest indie stars. In this film, he plays Cedric, a local boy who meets vacationing Mathieu (newcomer Jamie Elkaim, in a stunning, nuanced, ethereal performance) at the beach. Mathieu has a complex relationship with hi...
สเตฟาน ริโดเป็นดาราจากทัวร์เดอฟอร์ซใน "Wild Reeds" อยู่แล้ว และเขาเป็นหนึ่งในดาราอินดี้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฝรั่งเศส ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขารับบทเป็นเซดริก เด็กชายท้องถิ่นที่พบกับมาติเยอ (นักแสดงหน้าใหม่ เจมี เอลไคม ในการแสดงอันน่าทึ่ง ละเอียดอ่อน และไม่มีตัวตน) ที่ชายหาด มาติเยอมีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับแม่ที่ป่วยของเ...
1pos
First love is a desperately difficult subject to pull off convincingly in cinema : the all-encompassing passion involved generally ends up as a pale imitation or, worse, slightly ridiculous.<br /><br />Lifshitz manages to avoid all the pitfalls and delivers a moving, sexy, thoroughly engrossing tale of love, disaster a...
รักแรกพบเป็นเรื่องที่ยากมากที่จะดึงออกมาได้อย่างน่าเชื่อในภาพยนตร์ : ความหลงใหลที่ครอบคลุมทุกอย่างที่เกี่ยวข้องโดยทั่วไปมักจบลงด้วยการเลียนแบบสีซีดๆ หรือที่แย่กว่านั้นคือไร้สาระเล็กน้อย<br /><br />ลิฟชิตซ์พยายามหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดและ นำเสนอเรื่องราวความรัก ความหายนะ และการไถ่บาปที่เป็นไปได้ เซ็กซี่ และเข้มข้น ขณะเดียว...
1pos
I agree that the movie is a little slow at spots having many scenes of mundane everyday life and no dialog. And I wasn't impressed right after I watched it. However, after a few days, I realized that the movie stays with me and it evokes a melancholy mood which lingers in my mind. My appreciation of this movie increase...
ฉันยอมรับว่าหนังเรื่องนี้ช้านิดหน่อยในจุดที่มีฉากชีวิตประจำวันธรรมดาๆ มากมายและไม่มีบทสนทนา และฉันไม่ประทับใจเลยหลังจากดูมัน อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านไปไม่กี่วัน ฉันก็พบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงอยู่กับฉัน และมันทำให้เกิดอารมณ์เศร้าโศกที่ยังคงอยู่ในใจของฉัน ความชื่นชมของฉันต่อภาพยนตร์เรื่องนี้เพิ่มขึ้น แน่นอนว่าสมควรได้ร...
1pos
What seemed at first just another introverted French flick offering no more than baleful sentiment became for me, on second viewing, a genuinely insightful and quite satisfying presentation.<br /><br />Spoiler of sorts follows.<br /><br />Poor Cedric; he apparently didn't know what hit him. Poor audience; we were at fi...
สิ่งที่ดูเหมือนในตอนแรกเป็นเพียงหนังฝรั่งเศสที่เก็บตัวอีกเรื่องหนึ่งที่นำเสนอได้ไม่มากไปกว่าความรู้สึกที่เลวร้ายกลายเป็นสำหรับฉัน ในการดูครั้งที่สอง เป็นการนำเสนอที่ลึกซึ้งและน่าพึงพอใจอย่างแท้จริง<br /><br />มีสปอยเลอร์ประเภทต่างๆ ตามมา<br /><br />เซดริกผู้น่าสงสาร; เห็นได้ชัดว่าเขาไม่รู้ว่าอะไรกระทบเขา ผู้ชมที่ไม่ดี ...
1pos
I found this film the first time when I was searching for some works in witch Stéphane Rideau had participate, still in an extraordinary ravishment caused by the astonishingly beautiful «Les roseaux sauvages» (in Portuguese, Juncos Silvestres), by André Téchiné. I was searching for similar movies, in the come of age li...
ฉันพบภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นครั้งแรกตอนที่ฉันกำลังค้นหาผลงานของแม่มดที่ Stéphane Rideau มีส่วนร่วม แต่ยังคงได้รับความหลงใหลเป็นพิเศษจากผลงาน "Les roseaux sauvages" ที่สวยงามอย่างน่าอัศจรรย์ (ในภาษาโปรตุเกส Juncos Silvestres) โดย André Téchiné ฉันกำลังค้นหาภาพยนตร์ที่คล้ายกันในยุคที่กำลังมาแรง ตอนนั้นฉันได้พบภาพยนตร์เรื่อ...
1pos
Screened at the San Francisco International Film Festival under the title ' Come Undone', April 25, 26, & 27, 2001. The cinematographer uses techniques that add to the storytelling. Even with fall/winter backgrounds for the 'present' and spring summer for the 'flashbacks' there can be some difficulty following the cont...
ฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติซานฟรานซิสโกภายใต้ชื่อ 'Come Undone' วันที่ 25, 26 และ 27 เมษายน พ.ศ. 2544 ผู้กำกับภาพใช้เทคนิคที่ช่วยเพิ่มการเล่าเรื่อง แม้ว่าจะมีภูมิหลังในฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาวสำหรับ 'ปัจจุบัน' และฤดูร้อนฤดูใบไม้ผลิสำหรับ 'ภาพย้อนอดีต' ก็อาจมีความยากลำบากในการติดตามความต่อเนื่องนี้<br /><br />ไม่ว่านักแสดงน...
1pos
I liked this film very much. The story jumps back and forth quite a bit and is not easy to follow. There is no resolution to the story whatsoever, and you are left to wonder what really happened. Since I like that sort of film I enjoyed this. I especially like the "dating" scenes between the boys and I was drawn into t...
ฉันชอบหนังเรื่องนี้มาก เนื้อเรื่องดำเนินไปค่อนข้างจะพลิกผันและติดตามได้ไม่ง่ายนัก เรื่องราวไม่มีความละเอียดใดๆ ทั้งสิ้น และคุณจะถูกทิ้งให้สงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นจริงๆ เนื่องจากฉันชอบหนังประเภทนี้ ฉันจึงชอบเรื่องนี้ ฉันชอบฉาก "การออกเดท" ระหว่างหนุ่มๆ และฉันถูกดึงดูดเข้ามาในชีวิตของพวกเขาเป็นพิเศษ และแน่นอนว่าภาพยนตร์ทุกเร...
1pos
Deeply emotional. It can't leave you neutral.<br /><br />Yes it's a love story between 2 18 years old boys. But it's only the body of this movie. And it's been removed. You only feel what happened with these boys. You feel the soul of the movie. With of course some action, some sex, but this is no pornography, too many...
ได้อารมณ์อย่างลึกซึ้ง มันปล่อยให้คุณเป็นกลางไม่ได้<br /><br />ใช่แล้ว มันเป็นเรื่องราวความรักระหว่างเด็กชายอายุ 18 ปี 2 คน แต่มันเป็นเพียงเนื้อหาของหนังเรื่องนี้เท่านั้น และมันถูกลบออกแล้ว คุณรู้สึกเพียงว่าเกิดอะไรขึ้นกับเด็กเหล่านี้ คุณรู้สึกถึงจิตวิญญาณของภาพยนตร์ แน่นอนว่ามีการกระทำบ้าง มีเซ็กส์ แต่นี่ไม่ใช่ภาพลามกอ...
1pos
There is certainly emotion between the two main characters as they explore their relationship--one based primarily on physical attraction from the beginning. And there is also emotion in the inner-workings of Mathieu's family dealing w/ his mother's problems--and how that comes to bear on their relationship. But the pr...
แน่นอนว่ามีอารมณ์ความรู้สึกระหว่างตัวละครหลักทั้งสองในขณะที่พวกเขาสำรวจความสัมพันธ์ของพวกเขา โดยเรื่องหนึ่งมีพื้นฐานมาจากแรงดึงดูดทางกายภาพตั้งแต่ต้น นอกจากนี้ยังมีอารมณ์ความรู้สึกในการทำงานภายในของครอบครัวมาติเยอที่ต้องรับมือกับปัญหาของแม่ของเขา และปัญหาดังกล่าวส่งผลต่อความสัมพันธ์ของพวกเขาอย่างไร แต่ปัญหาคือมันทำให้ห...
1pos
Presque rien' is a story of two young boys falling in love during summer stay by the seaside. I don't want to tell the plot, because it's not what's most important about this film (but you can be sure that it's interesting and original). The best part of this movie is the cinematography. The visual side of 'Presque rie...
Presque rien' เป็นเรื่องราวของชายหนุ่มสองคนที่ตกหลุมรักกันในช่วงฤดูร้อนที่ริมทะเล ฉันไม่ต้องการที่จะบอกโครงเรื่องเพราะมันไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ (แต่คุณสามารถมั่นใจได้ว่ามันน่าสนใจและเป็นต้นฉบับ) ส่วนที่ดีที่สุดของหนังเรื่องนี้คือการถ่ายภาพยนตร์ ด้านการมองเห็นของ 'Presque rien' นั้นน่าทึ่งมากจนสม...
1pos
i'm gonna give it to ya straight...this movie is amazing. foreign gay films are so fast surpassing American gay films in production quality acting and story. while so many American indie gay films are grainy, bad sound, amateur acting, trite story lines, and a surprising lack of any nudity or erotica, top-quality forei...
ฉันจะให้มันกับคุณตรงๆ...หนังเรื่องนี้น่าทึ่งมาก ภาพยนตร์เกย์ต่างประเทศมีความรวดเร็วเหนือกว่าภาพยนตร์เกย์อเมริกันในด้านคุณภาพการแสดงและเรื่องราว ในขณะที่ภาพยนตร์เกย์อินดี้อเมริกันหลายเรื่องมีเนื้อหาหยาบ เสียงไม่ดี การแสดงมือสมัครเล่น เนื้อเรื่องซ้ำซาก และการขาดภาพเปลือยหรืออีโรติกอย่างน่าประหลาดใจ แต่ภาพยนตร์เกย์ต่างประ...
1pos
This movie has everything. Emotion, power, affection, Stephane Rideau's adorable naked beach dance... It exposes the need for real inner communion and outer communication in any relationship. Just because Cedric and Mathieu are a couple who happen to be gay doesn't mean there isn't quite useful insight for anybody in i...
หนังเรื่องนี้มีทุกอย่าง อารมณ์ อำนาจ ความเสน่หา การเต้นรำริมชายหาดเปลือยที่น่ารักของ Stephane Rideau... เผยให้เห็นถึงความจำเป็นในการมีส่วนร่วมภายในและการสื่อสารภายนอกในทุกความสัมพันธ์ การที่เซดริกและมาติเยอเป็นคู่รักกันที่เป็นเกย์ไม่ได้หมายความว่าจะไม่ค่อยมีประโยชน์สำหรับทุกคนในเรื่องนี้ ฉันอาจจะจัดว่าเป็นหนังเกย์ แต่เ...
1pos
The movie is very realistic. Absolutely, it does not belong to the Hollywood Cinema genre where every line must be pronounced in a perfect manner and where every move is precise. The actors playing the roles of the lovers do a GREAT job representing the characters' feelings and thoughts - their everyday life adventures...
หนังเรื่องนี้มีความสมจริงมาก แน่นอนว่ามันไม่ได้อยู่ในประเภทภาพยนตร์ฮอลลีวูดซึ่งทุกบรรทัดจะต้องออกเสียงอย่างสมบูรณ์แบบและทุกการเคลื่อนไหวจะต้องแม่นยำ นักแสดงที่รับบทเป็นคู่รักทำหน้าที่ได้ดีมากในการถ่ายทอดความรู้สึกและความคิดของตัวละคร - การผจญภัยในชีวิตประจำวันของพวกเขา โดยรวมแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ผู้ชมถึงจุดสุดยอด...
1pos
The plot of the story and the performance of the lead actors are very much down-to-earth! The romance between two teen-age boys on the screen was done in good taste. You can easily relate to their emotions if you are one but if you are not one, you can appreciate the kind of love the film is trying to impart.
เนื้อเรื่องและการแสดงของนักแสดงนำก็ติดดินมาก! ความโรแมนติกระหว่างเด็กชายวัยรุ่นสองคนบนหน้าจอก็ทำได้ดี คุณสามารถเชื่อมโยงกับอารมณ์ของพวกเขาได้อย่างง่ายดายหากคุณเป็นหนึ่งเดียวกัน แต่ถ้าคุณไม่ใช่หนึ่งเดียว คุณสามารถชื่นชมความรักแบบที่ภาพยนตร์พยายามมอบให้ได้
1pos
Most Hollywood movies fail to capture the full range of experience of teenagers. This film demonstrates exactly how to do it right. It combines elements of humour, suffering, rebellion, etc. in a way that is comlex & sympathetic. The ending could be a bit clearer, but the fact that the director doesn't spell everything...
ภาพยนตร์ฮอลลีวู้ดส่วนใหญ่ไม่สามารถถ่ายทอดประสบการณ์ของวัยรุ่นได้ครบถ้วน ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงวิธีการทำอย่างถูกต้อง เป็นการผสมผสานระหว่างอารมณ์ขัน ความทุกข์ การกบฏ ฯลฯ ในลักษณะที่ซับซ้อนและเห็นอกเห็นใจ ตอนจบอาจจะชัดเจนกว่านี้เล็กน้อย แต่ความจริงที่ว่าผู้กำกับไม่ได้อธิบายทุกอย่างให้คุณล่วงหน้าก่อนที่จะถึงบทสรุป...
1pos
A very close and sharp discription of the bubbling and dynamic emotional world of specialy one 18year old guy, that makes his first experiences in his gay love to an other boy, during an vacation with a part of his family.<br /><br />I liked this film because of his extremly clear and surrogated storytelling , with all...
คำอธิบายที่ใกล้เคียงและคมชัดมากเกี่ยวกับโลกแห่งอารมณ์ที่เดือดพล่านและมีชีวิตชีวาของชายพิเศษวัย 18 ปีคนหนึ่ง ซึ่งทำให้เกิดประสบการณ์ครั้งแรกในความรักแบบเกย์กับเด็กชายอีกคน ระหว่างวันหยุดพักผ่อนกับครอบครัวส่วนหนึ่งของเขา<br /><br />ฉันชอบหนังเรื่องนี้เพราะว่าเขามีเรื่องราวที่ชัดเจนและเป็นตัวแทน โดยมี "ภาพระยะใกล้" และช่ว...
1pos
This movie was more of a passage into manhood for one gay man, and how he must deal with everyone. His mother is depressed, his younger sister is a pain, his older sister is somewhat accepting. The relationship looks good with his boyfriend/exhooker and he leaves his family to try life with this first guy. Unfortunatel...
หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความเป็นลูกผู้ชายของเกย์คนหนึ่ง และวิธีที่เขาต้องจัดการกับทุกคน แม่ของเขาซึมเศร้า น้องสาวของเขาเจ็บปวด พี่สาวของเขาค่อนข้างจะยอมรับได้ ความสัมพันธ์นี้ดูดีกับแฟนหนุ่ม/คนเลิกบุหรี่ของเขา และเขาก็ออกจากครอบครัวเพื่อลองใช้ชีวิตกับผู้ชายคนแรกคนนี้ น่าเสียดายที่ผู้ชายคนใหม่ทำเรื่องไร้สาระใส...
1pos
This movie has a special way of telling the story, at first i found it rather odd as it jumped through time and I had no idea whats happening.<br /><br />Anyway the story line was although simple, but still very real and touching. You met someone the first time, you fell in love completely, but broke up at last and pro...
หนังเรื่องนี้มีวิธีพิเศษในการเล่าเรื่อง ตอนแรกฉันพบว่ามันค่อนข้างแปลกเมื่อมันเคลื่อนผ่านกาลเวลา และฉันก็ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น<br /><br />อย่างไรก็ตาม โครงเรื่องแม้จะเรียบง่าย แต่ก็ยังมากอยู่ จริงและน่าสัมผัส คุณพบใครบางคนในครั้งแรก คุณตกหลุมรักอย่างสมบูรณ์ แต่สุดท้ายก็เลิกกันและทำให้เกิดความเจ็บปวดร้ายแรง ใครไม่ผ่านเรื...
1pos
A lonely depressed French boy Mathieu (Jeremie Elkaim) on vacation in the summer, meets and falls in love with Cedric (the gorgeous Stephane Rideau). Quiet and slow this is a very frustrating movie. On one hand, I was absorbed by it and really felt for the two boys. On the other I was getting annoyed--the film constant...
มาติเยอ (เจเรมี เอลไคม) เด็กชายชาวฝรั่งเศสผู้โดดเดี่ยวผู้โดดเดี่ยวและกำลังไปเที่ยวพักผ่อนช่วงฤดูร้อน พบและตกหลุมรักเซดริก (สเตฟาน ริโด ผู้งดงาม) เงียบและช้านี่เป็นหนังที่น่าหงุดหงิดมาก ในด้านหนึ่ง ฉันรู้สึกซึมซับมันและรู้สึกถึงเด็กชายทั้งสองจริงๆ ในทางกลับกัน ฉันรู้สึกรำคาญ ภาพยนตร์เรื่องนี้วนเวียนอยู่ตลอดเวลาตั้งแต่อด...
1pos
The romance of the movie, which is also its main theme, is good and nicely presented. However, the surrounding of the love story is too lyric, graphical and unrealistic. Even worse, the psychology of the main character is weird and incomprehensible, exactly like the end of the movie. Don't hesitate to watch this movie,...
ความโรแมนติกของหนังซึ่งเป็นธีมหลักก็ทำได้ดีและนำเสนอได้อย่างสวยงาม อย่างไรก็ตาม เรื่องราวความรักที่รายล้อมอยู่นั้นเต็มไปด้วยเนื้อหา มีกราฟิก และไม่สมจริงมากเกินไป ที่แย่กว่านั้นคือจิตวิทยาของตัวละครหลักนั้นแปลกและเข้าใจยากเหมือนกับตอนจบของหนังเลย อย่าลังเลที่จะชมภาพยนตร์เรื่องนี้ ถ้ามันดึงดูดความสนใจของคุณ แต่อย่าคาดหว...
1pos
This is an unusual Laurel & Hardy comedy with something of a split personality: at times it feels like two movies made in different styles spliced into a single short. Happily, each portion is funny in its own right, and the boys' seemingly effortless clowning carries the day and synthesizes the film's disparate elemen...
นี่เป็นภาพยนตร์ตลกแนวลอเรลและฮาร์ดีที่ไม่ธรรมดาซึ่งมีบุคลิกที่แตกแยก บางครั้งก็ให้ความรู้สึกเหมือนภาพยนตร์สองเรื่องที่สร้างในสไตล์ที่แตกต่างกันมารวมกันเป็นเรื่องสั้นเรื่องเดียว น่ายินดีที่แต่ละส่วนมีความตลกในตัวของมันเอง และการแสดงตัวตลกของเด็กๆ ที่ดูสบายๆ ดำเนินไปตลอดทั้งวันและสังเคราะห์องค์ประกอบที่แตกต่างกันของภาพยน...
1pos
In many ways DIRTY WORK is a predictable L&H short on the surface with the boys going to sweep someone`s chimney . Guess what happens next ? That`s right slapstick at its most sucessful ensues .<br /><br />But there`s one or two things that seem untypical . Ollie for example is very unlikable , he`s arrogant , he`s rud...
ในหลาย ๆ ด้าน DIRTY WORK เป็นเหมือน L&H ที่คาดเดาไม่ได้เมื่อเห็นเด็กๆ จะไปกวาดปล่องไฟของใครบางคน คาดเดาว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป? นั่นเป็นการหวดที่ถูกต้องในเวลาที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด .<br /><br />แต่มีหนึ่งหรือสองสิ่งที่ดูเหมือนไม่ปกติ ตัวอย่างเช่น โอลลี่เป็นคนที่ไม่น่าดูเลย เขาหยิ่ง หยาบคาย และไม่เพียงแต่กับสแตนเท่า...
1pos
The concept of having Laurel & Hardy this time in the role of chimney sweepers works out surprisingly hilarious. It guarantees some funny situations and silly antics, from especially Stan Laurel of course as usual.<br /><br />The movie also has a subplot with a nutty professor who is working on a rejuvenation formula. ...
คอนเซ็ปต์ของการได้ลอเรลและฮาร์ดีมารับบทคนกวาดปล่องไฟครั้งนี้ออกมาเป็นเรื่องตลกอย่างน่าประหลาดใจ รับประกันสถานการณ์ที่ตลกขบขันและการแสดงตลกไร้สาระ โดยเฉพาะสแตน ลอเรลเช่นเคย<br /><br />ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีโครงเรื่องย่อยร่วมกับศาสตราจารย์จอมบ้าที่กำลังพัฒนาสูตรฟื้นฟูอีกด้วย ฟังดูไม่ค่อยเป็นการผสมผสานระหว่างเนื้อเรื่องแล...
1pos
A LAUREL & HARDY Comedy Short. The Boys arrive to sweep the chimneys at the home of Professor Noodle, a mad scientist who's just perfected his rejuvenation serum. Stan & Ollie proceed with their DIRTY WORK, spreading destruction inside the house and on the roof. Then the Professor wants to try out his new potion...<br ...
หนังสั้นตลกของ LAUREL และ HARDY หนุ่มๆ มากวาดปล่องไฟที่บ้านของศาสตราจารย์นูเดิล นักวิทยาศาสตร์สติเฟื่องที่เพิ่งปรุงเซรั่มฟื้นฟูผิวให้สมบูรณ์แบบ Stan & Ollie ดำเนินงาน DIRTY WORK ต่อไป โดยทำลายล้างภายในบ้านและบนหลังคา จากนั้นศาสตราจารย์ก็อยากจะลองยาตัวใหม่ของเขา...<br /><br />หนังสั้นที่ตลกมาก ตอนจบกะทันหันไปหน่อย แต่บท...
1pos
I have seen Dirty Work several times and is probably my favourite Stan and Ollie short.<br /><br />In this one, Stan and Ollie are chimney sweeps and get the job to clean the chimney at the home of Professor Noodle (Lucien Littlefield). While Noodle is doing mad experiments in his lab, Stan and Ollie cause much chaos t...
ฉันเคยดู Dirty Work มาหลายครั้งแล้ว และน่าจะเป็นเรื่องสั้นของ Stan และ Ollie คนโปรดของฉัน<br /><br />ในเรื่องนี้ Stan และ Ollie เป็นคนกวาดปล่องไฟและรับงานทำความสะอาดปล่องไฟที่บ้านของ Professor Noodle ( ลูเซียน ลิตเติลฟิลด์) ขณะที่นู้ดเดิ้ลกำลังทำการทดลองสุดบ้าในห้องทดลองของเขา สแตนและโอลลี่ก่อความวุ่นวายมากมายขณะพยายาม...
1pos
Stan Laurel and Oliver Hardy are the most famous comedy duo in history, and deservedly so, so I am happy to see any of their films. Professor Noodle (Lucien Littlefield) is nearing the completion of his rejuvenation formula, with the ability to reverse ageing, after twenty years. Ollie and Stan are the chimney sweeps t...
Stan Laurel และ Oliver Hardy เป็นดูโอ้ตลกที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์ และสมควรเป็นเช่นนั้น ฉันดีใจที่ได้ดูภาพยนตร์ของพวกเขา ศาสตราจารย์นูเดิล (ลูเชียน ลิตเติ้ลฟิลด์) ใกล้จะเสร็จสิ้นสูตรการฟื้นฟูของเขาด้วยความสามารถในการย้อนวัยหลังจากผ่านไปยี่สิบปี ออลลี่และสแตนเป็นคนกวาดปล่องไฟที่มาทำงานของพวกเขา และเร็วมากโอลลี่ต้อ...
1pos
Some of my favorite Laurel and Hardy films have very, very little plot. Instead, they give them a rather mundane situation and just let them be hilarious! Films such as HELP MATES and BUSY BODIES are among the funniest as you see the boys working or cleaning house. Here in DIRTY WORK, most of the film is akin to these ...
ภาพยนตร์ลอเรลและฮาร์ดีบางเรื่องที่ฉันชื่นชอบมีโครงเรื่องน้อยมาก แต่พวกเขากลับสร้างสถานการณ์ที่ค่อนข้างธรรมดาให้พวกเขาและปล่อยให้พวกเขาเฮฮา! ภาพยนตร์เช่น HELP MATES และ BUSY BODIES ถือเป็นภาพยนตร์ที่สนุกที่สุดเมื่อคุณเห็นเด็กผู้ชายทำงานหรือทำความสะอาดบ้าน ใน DIRTY WORK ภาพยนตร์ส่วนใหญ่คล้ายกับหนังอีกสองเรื่อง สแตนและโอล...
1pos